Página 49 by Página Que sí se lee...

4 de Diciembre de 2010

Cartas a la Dirección

23 Aniversario del altar a la virgen de Guadalupe Invitamos al pueblo en general a la misa de acción de gracias oficiada por el Señor Cura Enrique Monteón Curiel y el Padre Alfredo de los Santos para celebrar el 23 aniversario de dedicar el altar a la Virgen de Guadalupe este jueves 9 de diciembre a las 5 pm. en Pedro Moreno 66 en Chapala. Familia Mendoza Garduño LAS AUTORIDADES FOMENTAN EL TILICHERO A últimas fechas, la presidencia municipal junto con las direcciones de mercados y reglamentos han aumentado y siguen metiendo más comerciantes de recién ingreso a la zona de comercio del malecón de esta ciudad, provocando con esto, desorganización y crecimiento de la mala imagen de este lugar que siempre es promovido por los funcionarios y luego quieren responsabilizar a los vendedores, es necesario por esto y por la inseguridad de las estructuras e instalaciones de esa zona para protección de usuarios y visitantes, un estudio detallado de protección civil para la emisión del respectivo dictamen que garantice la seguridad en ese sitio y solicitarle a los regidores hagan de verdad un trabajo por 4

su comunidad metiéndose bien en los asuntos que deben regularse a fondo y a tiempo, no permitan la impunidad ni el nepotismo que se practica frente a ustedes, que son los representantes del pueblo, agradezco su valor civil para responsabilizarse y tomar cartas en estos asuntos. Respetuosamente Mario Francisco Ferrer Gracias al Gobierno Municipal El pueblo de San Antonio Tlayacapan le da las gracias a nuestro presidente Jesús Cabrera así como al regidor Diego Milián y al director de obras publicas Rafael García Macías por las áreas recreativas realizadas en San Antonio Tlayacapan en la unidad deportiva, ya que son para toda la familia, en especial para nuestros jóvenes que no contaban con unas áreas así, gracias y felicidades por su buen trabajo. Bernarda Yañez L. Oración Milagrosa Confío en Tí mi Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi Señor Jesús, Mi Único Salvador, con todas las fuerzas de mi alma te pido me concedas las gracias que tanto deseo. Rece 9 Avesmarías durante 9 días, pida 3 deseos, 2 de negocios y 1 imposible y al noveno día publique esta oración. Se cumplirá aunque no lo crea. Observe qué ocurrirá en el cuarto día de la publicación. No se les olvide cumplir sus mandas. J.G.G.(8/8) Muchas gracias Chuy Gracias a Chuy Cabrera por las obras que se realizaron atrás de la unidad deportiva de San Antonio Tlayacapan, los vecinos estamos muy agradecidos, ya que en nuestro pueblo no se contaba con ninguna área recreativa. Janeth Itzel González ¿Y los cien por Chapala? Estimado Jefe: Te faltó el número 100 en la Numeralia del Acueducto. Cien son los que se supone componen el grupo 100 Por Chapala. Pienso que dentro del Código de

4 de Diciembre de 2010

Ética y Valores se debe incluir el cuidado y protección de único patrimonio que nos dio la naturaleza en este bendito lugar: nuestro Lago de Chapala. Si somos cien personas que componemos este grupo, lancémonos a mandar cartas a nuestro presidente, nuestro gobernador, nuestro presidente municipal, nuestro diputado, al director de SIAPA y al güey que se le ocurrió tamaña “ideota”. No tomemos la típica actitud que siempre nos distingue: el valemadrismo. Despertemos, unámonos para hacer algo por lo que Dios nos dio y mandó cuidar. A mí me da tristeza que en la Homilías de las misas los padres nunca hablen de estos problemas; es como si estuvieran de acuerdo a todas las tropelías que el gobierno hace. La Iglesia se mete en problemas políticos, pues que se meta también en defender lo que Dios hizo para nosotros. Pecado es: quedarse aplastado sin hacer nada. Dejar que el mundo se ponga de cabeza y no haya nadie para enderezarlo. ¡Despierten amigos! Si vemos que empiezan las obras del acueducto, vayamos a suspenderlas. Hay muchos modos de hacerlo; para eso, tenemos mucha imaginación. Señores, dejen de pensar en sus partidos políticos y en lo que les van a dar de aguinaldo; únanse al movimiento en contra del susodicho acueducto. Mtra. Herlinda D. de Díaz Del Director: ¿Cien por Chapala? ¿Y dónde están?

Maestra Sara Sandoval (de inglés en la Prepa): Por favor, revise los ejercicios que da a sus alumnos, tienen errores. Ejemplo: Pasado: He used to go to school. Correcto. Presente: He use to go to school. Incorrecto. En inglés, no se dice así: no tiene sentido. Mtra. Herlinda D. de Díaz

Estrenamos Unidad Un agradecimiento a nuestro presidente Jesús Cabrera por las áreas recreativas que se realizaron a en la Unidad Deportiva de San Antonio Tlayacapan y al mismo tiempo una felicitación por el buen trabajo que está haciendo. Las áreas recreativas quedaron muy bonitas, es por ello que invito a todo el pueblo en general que las cuidemos, ya que son para nosotros. Atentamente Ma. Guadalupe Bernardino

Ya tenemos donde patinar, gracias Una felicitación al Gobierno Municipal de Chapala por las áreas recreativas, quedaron muy padrísimas, ya los jóvenes vamos a tener donde ir a patinar y no vamos a tener que andar patinando en las banquetas o en la plaza, porque antes no se contaba con unas rampas para nosotros, para el eskate, gracias por pensar en nosotros. Atentamente Rodolfo Lumbreras

NO MANCHES… TU PUEBLO Usa los “pocos” basureros que hay o llévate la basura a tu casa. Si tienes un negocio, pon un bote afuera para que la gente que pasa deposite ahí su basura. No grafitees las paredes de tu pueblo o de otros pueblos. Ten orgullo del lugar en donde te tocó vivir; respétalo y ámalo. Expresa tus sentimientos o frustraciones jugando algún deporte, haciendo ejercicio en el gimnasio, ayudando a quien necesita de tu ayuda; métete de voluntario a la Cruz Roja o a los Bomberos; ingresa al cuerpo de Policía; gasta tu dinero en algo que te aproveche y no en una lata de pintura aerosol. La semana antepasada fui al Distrito Federal; ¿vieras qué horrible está? Hay grafitis por dondequiera. No hay un muro que no esté garabateado, que se vea sucio, asqueroso. ¡No manches tu pueblo, tu ciudad, tu país! Mejor límpialo; ofrécete a pintar todo lo que esté grafiteado; ve a la delegación de tu pueblo y pídeles pintura y brocha, seguramente te pagarán algo por hacerlo y todos nosotros te lo agradeceremos. ¡No manches! Mtra. Herlinda D. de Díaz

las 7 pm. en la Parroquia de San Francisco de Asís. Agradecemos su presencia y oraciones. Tu nieto que nunca te olvida Francisco Torres

Cartas a la Dirección

(Foto) Alicia Balcazar Romero QEPD Aunque Dios nos la quite, nunca nos dejará sin ella. Un sincero agradecimiento a las personas que nos acompañaron en el velorio y sepelio de Alicia Balcazar Romero, acaecida el 26 de noviembre. Descanse en paz. Familiares y amigos

(Foto) Esther Sepúlveda (QEPD) Ahora me encuentro con Dios y mis seres queridos, recuérdenme con amor y alegría, no lloren por mi, no estén tristes, alégrense que ahora descanso con Dios, sólo recuérdenme con alegría en sus oraciones. Invitamos a familiares y amigos a la misa en memoria de nuestro ser querido Esther Sepúlveda a cuatro meses de su fallecimiento este miércoles 8 de diciembre a

José Martín Asunción Hernández Carranza 1er. Aniversario Luctuoso 11 de Noviembre de 1950 9 de diciembre de 2009 Miramos al cielo y observamos un estrella brillante que nos orienta y nos cuida, esa estrella eres tú,

sabemos que junto a Dios nos estás cuidando y protegiendo. Extrañamos tu presencia y nos conforta saber que estás con nuestro Señor. Dios rompió nuestros corazones para mostrarnos que sólo se lleva lo mejor. Hacemos una atenta invitación a familiares y amigos a la misa del Señor José Martín Asunción Hernández Carranza por motivo de su 1er. Aniversario Luctuoso a celebrarse el día 9 de diciembre a las 7:00 p.m. en la Parroquia de San Francisco de Asís. Agradecemos su presencia Su esposa Ana María Torres Flores e hijos Gracias al Gobierno Municipal Los vecinos de San Antonio Tlayacapan estamos muy contentos por las áreas recreativas que se inauguraron el domingo pasado, los jóvenes ya tendrán un lugar para ir a divertirse sanamente y no andar en la calle de vagos. Gracias al Gobierno Municipal de Chapala Esperanza Aceves

El Señor me ha llamado a Su Presencia, pero mi Amor y mi Espíritu permanecerá con ustedes para Siempre

La familia García Pedroza Agradece a toda la gente qe nos acompañó en el velorio, sepultura y novenario de nuestra mamá

Juanita

sus hijos: Jesús Carlos, María del Carmen, María Elena, Hermila, Humberto, Rosalina, María Guadalupe, Sofía, Martha Celina y Juan José 4 de Diciembre de 2010

editorial

Observaciones

Juanito / grupo_art_39@yahoo.com.mx on la desaparición de El Charal, los habitantes de la Ribera de Chapala han perdido una fuente importante de noticias y opiniones. Para llenar el vacío que queda en la publicación de información, es preciso que apoyemos al nuevo periódico Redes y a PÁGINA Que sí se lee!, colaborando con noticias y opiniones sobre asuntos de relevancia local. En este sentido, le recomiendo al director de nuestro periódico, así como a los responsables de la publicación de Redes (El periódico que están publicando ex-empleados de El Charal), que pongan más noticias y que investiguen más a fondo y de vez en cuando publiquen informes sobre asuntos como seguridad pública (Por ejemplo: ¿qué está pasando con las averiguaciones en los casos de los policías municipales bajo sospecha de ser vinculados con la delincuencia organizada: el asesinato del Sub Comandante José Guadalupe Gollaz Mejía y la detención del Sub Director Operativo Felipe González Romero) y ecología (Por ejemplo: el abuso de concesiones en el vaso lacustre y la descarga continua al lago

de aguas residuales casi sin tratamiento). Necesitamos una prensa que descubra los rincones oscuros del gobierno, pero una que “…va más allá de sólo informar y de analizar hechos o la falta de acciones. Crear opinión y formar una cultura de participación, también son tareas que debe asumir para estar cerca de la ciudadanía para el cual trabaja día a día.” (Cuauhtémoc Cisneros, “De poder a poder”, El Informador, 13 de marzo de 2010, p. 4A) Se nota que “Tu gobierno” (Tiene que ser tuyo, porque ¡no es mío!), el del “Municipio Limpio”, está avisando a la población que pretende aplicar la ley en el caso de coches “callejeros”, quitando los que permanecen enraizadas en la calle. ¡Sigue la farsa! Hace meses el Ayuntamiento publicó algo semejante para los dueños de lotes baldíos y no he visto ningún cambio: los jardineros y vecinos siguen tirando todo tipo de residuos y escombro en los baldíos que quedan sin limpiar ni cercar. Pido a nuestro presidente municipal que acate su obligación de transparencia y nos diga cuántas multas han cobrado a los dueños que no cumplieron, cuántos lotes se han limpiado por

el Ayuntamiento a costa del dueño, etc. ¿No sería cero para ambos? ¿E igual para los que dejan permanentemente escombro y material de construcción en la calle? ¿Se dará a conocer en el Informe o en la Gaceta Municipal? Siguiendo el mismo tema, ¿todavía existe Inspección y Vigilancia? Veo por todas partes obras de construcción sin la calcomanía obligatoria a la vista, obras que no conforman con los requisitos de estacionamiento dentro del predio, etc. La negligencia en aplicar la ley perjudica a todos. La Subdelegación Regional de Vialidad y Tránsito alcanza la misma eficacia que el gobierno municipal. La campaña para eliminar los cuatrimotos y motos sin placas y multar a los que los manejan sin cascos que fue anunciada por el Comandante Jesús Rodríguez Zamora, titular de Subdelegación (PÁGINA Que sí se lee! 45. 6 de noviembre de 2010) es pura simulación. Los agentes de VyT no prestan la menor atención cuando pasan esos vehículos y no les importa que en las calles de Riberas del Pilar, a apenas una, dos y tres cuadras a espaldas de su oficina, cada fin de semana hay carreras de cuatrimotos sin placas y conducidos por niños. ¿Es que se niegan a darles mordida o qué?

Responsabilidades peligrosas

J. Armando Rivera Basulto ay oficios, cargos y profesiones deportistas, mineros, jornaleros, artistas, emique, por sus mismas condiciones, grantes, etc., que no son en esta ocasión el exigencias y propósitos, resultan motivo de este comentario, sino aquellos que a sumamente comprometedores y pesar de tener una posición privilegiada, en esriesgosos. Por lo cual se suelen compensar tos tiempos sean blanco, objeto y destinatarios estos con grandes percepciones económicas, del peligro, la violencia, la agresión, la presión, elevado prestigio social o disposición y ejerci- la persecución, la amenaza y hasta la muerte. cio de poder. Aunque no necesariamente se En otros tiempos había responsabilidades encuentren entre los más reconocidos desde públicas y privadas que eran altamente enviel punto de vista moral, ético o legal, pues en diables y disputadas, por los beneficios que reellos caben desde la actividad política, pública presentaban en prestigio, ingresos y poder. Sin y policial, hasta la delincuencial en todas sus embargo ahora muchas de ellas también van modalidades, incluso llegando a confundirse, acompañadas de altos riesgos, compromisos y entrelazarse o implicarse entre sí. penurias, de tal modo que tal vez los beneficios Aunque también existan labores peligrosas contrastados con los perjuicios, estén en clara sin gloria, reconocimiento ni digna remunera- desventaja. Particularmente en lo que se refieción, como las que realizan ciertos obreros, re a algunos cargos públicos, en los cuales, al 6 4 de Diciembre de 2010

Leo que la U. de G. va a volver a acarrear a sus alumnos a manifestarse con motivo de forzar a nuestro gobernador que les dé unos 700 millones de pesos. Para mí, no queda claro cuál será el destino de este dinero: para el Centro Cultural Universitario, para salarios y pensiones de los profes, para más plazas de maestros y más edificios, ¿o qué? Los boletines de prensa de la U. de G. no dan información clara sobre el asunto, sólo se quejan del gobernador, quien por supuesto es inepto fuera de cualquier duda. Me duele que “la Razón de Jalisco” esté enseñando a sus estudiantes que la “libertad de expresión” consiste en ser acarreados por la autoridad escolar a manifestarse sin que los alumnos entiendan de qué se trata la controversia. Por supuesto, para los estudiantes y sus maestros es asunto de un paseo en lugar de tener clases y hacer tarea. ¡Qué padre! Para los afectados por las manifestaciones, ¡Qué feo! Y va a llegar el momento en que el pueblo se va a hartar. Les pido a Santa Claus, al Niño Jesús, a los Reyes Magos y hasta a Quetzalcóatl que nos traigan como regalo a funcionarios más eficaces y gobernantes más concienzudos para reemplazar los inconscientes que solamente anhelan su porción del botín.

tenerlos y desempeñarlos, se pone en riesgo la salud, la estabilidad emocional y hasta la integridad física. Ya que ahora con los altos índices de delincuencia, impunidad y corrupción que padecemos, esos puestos y cargos, que antes aseguraban, además de prestigio, poder y riqueza, un alto grado de seguridad y protección a propios y allegados, resulta que han sido rebasados hasta el punto de correr el mismo o más riesgo quienes los ostentan, que cualquier ciudadano común, ante la fuerza, tamaño y alcance de los grupos delincuenciales, en el contexto de una lucha entre poderes equiparables, entre el bien y el mal o quizá sin que exista esta diferencia entre unos y los otros. El caso es que ya, en estas circunstancias, el alcanzar un alto cargo o responsabilidad pública o privada, más que un privilegio pudiera ser un peligro y riesgosa responsabilidad: o como mejor lo describiera el ingenio popular: como sacarse la rifa del tigre.

Algo para Pensar

¿Qué nos pasa?

Mtra. Herlinda D. de Díaz uestra cultura está llena de hermosas tradiciones ─con excepción de los cohetones que vuelven loco a cualquiera; sin embargo, siempre andamos adoptando otras para hacerlas a nuestro modo. Ya adoptamos el árbol de navidad y al viejito sonriente llamado Santa Claus o San Nicolás. Ambos vienen de la cultura sajona, en Europa. También ya adoptamos Halloween o la noche de las brujas y el Día de Gracias, que iniciaron los peregrinos (pilgrims) que llegaron de Inglaterra a América en 1620 y eran puritanos, no eran católicos. Ahora sólo nos falta incluir la costumbre norteamericana del Viernes Negro (dicho en inglés, Black Friday) que se celebra un día después del día de Gracias y en el que todas las tiendas departamentales aprovechan para deshacerse de todo lo que no vendieron durante el año o los pasados años a precios ridículamente bajos. Pues yo no dudaría que en los próximos dos o tres años, quizá uno, en México se instituya un día similar. ¿Cómo lo pondrían? ¿Domingo Caótico? ¿Sábado Loco? Y pienso que lo harían antes de Navidad y Santos Reyes o antes de que entren los chamacos a la escuela y después de las vacaciones de verano. De todos modos, la cuestión es que somos los mejores imitadores de los estadounidenses.

El Pueblo de México tiene el DerechoA a la PDemocracia G belardo de la eña onzález

Artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos "El derecho a tener un abogado que lo defienda" inguna persona podrá hacerse justicia por sí misma, ni ejercer violencia para reclamar su derecho... Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. Su servicio será gratuito, quedando en consecuencia prohibidos los costos judiciales. El pueblo dice: En nuestro país es muy común que se llegue a la violencia y destrucción de propiedades y a veces al linchamiento, cuando se percibe que se ha cometido alguna injusticia, que por experiencias acaecidas, el pueblo sabe que algunos Funcionarios Públicos ya sean policías municipales o estatales, gozan de impunidad cubriendo crímenes y no hacen nada al respeto; el resultado es que el pueblo toma la ley en sus manos para hacerse justicia recurriendo a la violencia. El gobierno no ha sabido cómo dialogar con el pueblo porque siempre ha impuesto la autoridad que representa y lo separa discriminándolo recurriendo a la confrontación armada. El pueblo sugiere que "las autoridades deben escuchar a los ciudadanos por medio de una oficina de quejas en los municipios, Legislaturas de los Estados, Congreso de la Unión y Delegaciones del Distrito Federal, para recibir por escrito quejas de ciudadanos (hombres o mujeres) que sean violados en sus derechos humanos, civiles o constitucionales. Las quejas que sean revisadas por un Consejo Ciudadano independiente y presentadas a las legislaturas municipales de los estados, el Distrito Federal y Congreso de la Unión.

Breves de Cristina

México lindo y querido

Cristina Flores de Hernández areciera que en México pasan cosas que no pasan en ninguna otra parte del mundo y aunque a nosotros ya casi nada nos sorprende, a veces es hasta risible y cómico lo que soportamos los mexicanos. Para ejemplificar lo que digo aquí les platico unas cuantas cosas: Sólo los mexicanos somos capaces de seguir creyendo que los políticos trabajan en pro de nosotros los ciudadanos. El actual Contralor de la Perla Tapatía pidió la semana pasada permiso a su jefe el Alcalde de Guadalajara para ausentarse de su puesto (jueves y viernes, días laborables) ya que según dijo viajaría a Arizona a llevar a su esposa a una revisión médica, pero cuál va siendo la sorpresa al descubrirse que en realidad viajó a Las Vegas, en avión privado y de pachanga. Los partidos políticos PAN y PRD que siempre han sido enemigos acérrimos, ahora resulta que con tal de ganarle al PRI están dispuestos a aliarse, aunque sus doctrinas sean diametralmente opuestas. El lunes pasado en la Ciudad de México, a la inauguración del Gimnasio de la cantante Madona, fue el Jefe del Distrito Federal Marcelo Ebrard a cortar el listón y al otro día sale en los medios de comunicación que el negocio no tiene permisos ni licencia para trabajar. Y en lo local, todavía no termina el primer año de la presente Administración en Chapala y ya son varios los pre candidatos que a vista de todo el mundo andan haciendo campaña. Y lo más inverosímil es que personas que en tiempos de campaña apoyaron al candidato del partido contrario al suyo, ahora quieren ser candidatos de su partido y que nadie recuerde que traicionaron.

Cartas a la Dirección ¡Malecón limpio!

El jueves pasado, vi a muchos trabajadores del ayuntamiento limpiando el malecón y la verdad lo estaban dejando muy bonito, ojalá no sea la última vez que le echan ganas, los felicito, porque hay mucha gente que sí nos gustan los lugares limpios y presentables y por favor a todos los demás, ayuden a mantener los malecones limpios, no tiren la basura fuera del cesto, no chorreen de nieve, no tiren el chicle en el suelo, no hay que ser cochinos. Felipe Aguilar LA FIESTA DE LOS CALVA El sábado 27 de noviembre, en una terraza cerca del Hotel Montecarlo se llevó a cabo una gran fiesta para celebrar los cumpleaños de los 4 hijos del señor Jorge Calva, amigo y colaborador de este Semanario. Alrededor de las 8 de la noche, los invitados fueron llegando al lugar ataviados con sombrero, antifaz o peluca, requisi-

to indispensable para participar en la celebración. Poco a poco se fue llenando el lugar con amigos de Jorge Calva y de los cumpleañeros quienes a ritmo de la música de Ricardo Razo y Blanca bailaron hasta altas horas de la noche. Durante el convivio los festejados deleitaron a los presentes con una coreografía en donde demostraron los buenos bailarines que son, además de proyectar una serie de fotografías de sus épocas infantil, juvenil y actual. También los invitados pudieron disfrutar de juegos inflables, toro mecánico y un show en donde una pareja de comediantes se caracterizaron de Vicente Fernández y el Dueto Pimpinela, por cierto cuando parodiaron a Pimpinela los presentes no dejamos de reírnos (nerviosamente) ya que las dramatizaciones de las canciones las hicieron muy reales y violentas. Después de una rica cena, quienes somos friolentos nos despedimos no sin antes agradecer la invitación y las atenciones de los anfitriones. Cristina Flores de Hernández

4 de Diciembre de 2010

Ya hay dinero en el ayuntamiento

60 millones a 15 años

ex funcionarios y también algunos laudos laborales y algunas sentencias que ya teníamos definitivas”.

Gilberto Padilla García

Desde hace quince días, el Ayuntamiento de Chapala recibió ya los 60 millones de pesos 6 MILLONES YA ESTÁN de un crédito solicitado a la COMPROMETIDOS En entrevista, el funcionario institución financiera BANSÍ, para el pago de los adeudos informó que aún no ha sido liquidada la deuda que se tiene con la que tiene la administración.

l crédito es por un plazo de 15 años y con una tasa anual de interés del 10+2.25, informó el Tesorero Municipal, José Guadalupe Dueñas Acosta, al mencionar que algunos adeudos ya fueron cubiertos. “Ya hemos estado cubriendo pagos a proveedores, los aguinaldos y los sueldos de la segunda quincena de diciembre del año pasado a varios

Comunidad Indígena de Ajijic, a la que se le deben de pagar alrededor de 6 millones de pesos por una sentencia dictada a su favor por el Juez Primero de Distrito en Materia Administrativa. ¿ALCANZAREMOS A VIVIR? De acuerdo a la calificación crediticia elaborada por la compañía HR Ratings de México, S.A. de C.V., los pagos del crédito se harán

VoxL Populi P D D V or

oña

engua y

oña

íbora

-Oye comadre... ¿qué harías con 60 millones de pesos? -Pos me iba a hacer una liposucción... -Huy comadre, se juntarían como cuatro botes alcoholeros de pura manteca... -Pos yo estoy contenta porque por fin el Ayuntamiento ya tiene dinero y ya se les va a acabar el pretexto de que nunca tienen dinero para nada... -Pero pos ya lo deben comadre, les van a aumentar el sueldo a los empleados, van a pagar lo que deben de demandas... -¿Y no se irán a Las Vegas como algunos funcionarios de Guadalajara? -No creo comadre... esta administración no es de esas... es ... es diferente... muy diferente... -Tiene razón... ¿Y va a ir al Primer Informe de mi Compadre Chuy? -Pos claro... Yo creí que iba a ser en el Auditorio y resulta que va a ser en La Fuente Pescadores... -Pos es que ahí sí va a ir la gente... -Pero se va a estorbar el tránsito... -No llore antes de que le peguen comadre... De seguro mi compadre Chuy sabrá hacer las cosas, ya sabe que cuenta con un buen equipo... -¿Cuál equipo? si a ninguno del ayuntamiento le interesa nada... cada quién jala por su lado... -Dicen que van a dejar a mi compadre 8

4 de Diciembre de 2010

mediante 144 pagos mensuales con un período de gracia de 36 meses, es decir, que el primer pago será en octubre del 2013 y el último será en septiembre del año 2025. Los recursos afectados para los pagos mensuales del crédito equivalen al 40 por ciento del total de las participaciones federales del Ramo 28 que recibe el municipio cada mes. SIGUEN APARECIENDO COBRADORES Por su parte, el Presidente Municipal, Jesús Cabrera Jiménez, informó que no descarta la posibilidad de negociar con los acreedores para ahorrar parte de los recursos del crédito e invertirlos en obra pública. “No me voy a salir de esa postura de negociar con cada una de las gentes a las que se les debe, para ver hasta dónde podemos disminuir pensando en optimizar los recursos”. Dijo que a un año de la administración, aún

colgado de la brocha... -Pos muchos funcionarios ya andan picando aquí y allá para reacomodarse... hasta ellos mismos han dicho que “ésto ya valió madre” -Pos yo sí voy a ir al informe para preguntarle a Chuy con quién chingados me tengo qué dirigir para que quiten a toda esa plaga de cabrones que vienen a ponerse en las esquinas a vender flores, monos de pelu-

siguen apareciendo adeudos de gobiernos anteriores. 9 MILLONES PARA PENSIONES Mencionó que aún se encuentra en negociación el pago de los 9 millones de pesos que se le adeudan a la Dirección de Pensiones del Estado de Jalisco. “Hay buena disposición de ellos para que nos quiten intereses y recargos, pero va por buen camino y esperemos que esta semana podamos cubrir esa deuda”. Informó que el municipio se acogió a un decreto publicado por la federación y un adeudo que se tenía desde hace varios años con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ya quedó solucionado. “La deuda estaba congelada y no pusimos ningún cinco, andaba cerca del millón de pesos por las cuotas de los trabajadores que nunca se pagaron en su momento”.

che, traga fuegos y limosneros que ya están apareciendo en los semáforos... -Pos no te digo que este ayuntamiento es diferente... La gente dice que es el trienio del ambulantaje y el tilichero... -No creo comadre... lo que pasa es que la gente es muy méndiga y algunos de los que trabajan con mi compadre Chuy muy cercanos a él son doble cara...

Aumentos salariales escalonados

A trabajadores del Ayuntamiento Gilberto Padilla García

El Sindicato de Servidores Públicos del Ayuntamiento de Chapala (SUSPACH) ha llegado a un acuerdo con el Gobierno Municipal y los trabajadores recibirán aumentos salariales escalonados a partir de enero de 2011.

urante la reunión mensual realizada el 27 de noviembre a las 3:25 de la tarde, en el Parque de la Cristianía, el líder sindical, Juan Cuevas Gudiño, informó que los aumentos eran parte de los compromisos pendientes de cumplirse de parte de las autoridades, luego de la manifestación realizada por los trabajadores en julio de este año. “El aumento no es como en las administraciones pasadas que se negociaba un aumento generalizado, ahora fueron aumentos

salariales escalonados de acuerdo al salario y al área donde laboran los trabajadores”. Para los trabajadores de la Dirección de Aseo Público y de Parques y Jardines se autorizó un aumento del 8 por ciento, para los empleados y enfermeras de la Clínica Municipal percibirán un aumento escalonado del uno al 4 por ciento. En el caso de las secretarias, el aumento autorizado es del 1, 2 y 3 por ciento. Los trabajadores de la Dirección de Obras Públicas recibirán un aumento salarial del 4 por ciento, al igual que los elementos de la Policía Municipal y de la Dirección de Bomberos y Protección Civil Municipal. También se logró un aumento general del 4 por ciento a la pensión de los jubilados y se analiza la posibilidad de incluirlos en la caja de ahorro para que obtengan mayores ingresos al

finalizar el año, agregó Cuevas Gudiño. El Secretario General del SUSPACH informó que tanto el aguinaldo como la caja de ahorro se entregarán a cada uno de los trabajadores en la primera quincena de diciembre, además de la prima vacacional que debió entregarse en marzo de este año. QUEJAS CONTRA MÉDICO DE LA CLÍNICA MUNICIPAL En otro tema, informó que hay muchas quejas de los trabajadores en contra de uno de los doctores de la Clínica Municipal, quien al parecer se niega a brindarles la atención médica cuando la requieren. A decir de Cuevas Gudiño, también existen otros tres médicos que pronto serán despedidos. “Yo aclaramos quiénes son y si no nos retiran esos médicos que nos han tratado mal y no

han desempeñado el trabajo que les corresponde, haremos alguna manifestación compañeros para que nos pongan médicos que sí les interese desempeñar su profesión”. LOS QUE NO PAGAN CUOTAS A LA &!!%$·DA En entrevista con PÁGINA Que sí se lee!, anunció que un grupo de 15 trabajadores de la Dirección de Obras Públicas serán dados de baja del sindicato en este mes de diciembre por no cumplir con el pago de sus cuotas y no asistir a las reuniones mensuales, además de que serán “borrados” de la caja de ahorro. “Han incumplido a pesar de que anda uno luchando por sus derechos y no se vale que sigan criticando a su servidor y al sindicato, porque primero reciben los beneficios y pronto se les olvida”. La cuota sindical es de 25 pesos por quincena y para la caja de ahorro cada uno de los trabajadores aporta 100 pesos mensuales de su salario.

Empedrados y escaleras de

Un millón de pesos Gilberto Padilla García

Por unanimidad, el pleno del Ayuntamiento de Chapala autorizó participar dentro del Programa Hábitat 2010 que maneja la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL), para la ejecución de dos obras en la cabecera municipal con una inversión total de un millón de pesos

a propuesta fue presentada por el Presidente Municipal, Jesús Cabrera Jiménez, durante la Sesión de Cabildo celebrada el 30 de noviembre, a las 5:22 de la tarde. Se trata de la construcción de escalinatas de concreto en la calle Aguascalientes, en el Barrio de San Miguel, con una inversión total de 461 mil 650 pesos y la construcción de empedrados ecológicos en las calles Las Rosas, San José y Rosales por un monto de 538 mil 350 pesos. Durante la discusión del punto de acuerdo, Cabrera Jiménez informó que el monto total de las obras será cubierto en partes iguales por los gobiernos federal y municipal. Cabe mencionar que al inicio de la Sesión de Cabildo, Cabrera Jiménez pidió que se incluyera su propuesta como punto de acuerdo en la orden del día. “Me hablaron que podíamos acceder a otros recursos que les había quedado de remanente para obras, pero la urgencia era enviar el punto de acuerdo ya autorizado por el pleno y como me hablaron ayer, ya no alcanzó a entrar en tiempo”.

4 de Diciembre de 2010

OPUS 49/AÑO 2010  BATUTA: Javier Raygoza Munguía  HUESOS y PUBLICIDAD: al 7653535 y 7652666 pagina@prodigy.net.mx

El Auditorio de la Ribera

No tiene las condiciones para conciertos La acústica del Auditorio de la Ribera de Chapala, que está en Ajijic, no tiene las condiciones para hacer buenas audiciones, según es la queja de muchos músicos que se han presentado en ese espacio administrado por La Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco.

egún la asociación “Viva la Música” ha recibido quejas de la acústica del auditorio por parte de reconocidos músicos invitados por el Northern Ligths Festival, así como de los coristas de “Los Cantantes del Lago” Son muchos los músicos y grupos que prefieren presentarse en otros espacios, a pesar de las inconveniencias, incomodidades y necesidades técnicas para los músicos, grupos y la audiencia. El Auditorio de la Ribera tiene una dinámica con la comunidad ribereña, principalmente la extranjera, que es la que lo ha aprovechado más con eventos, festivales culturales y temporadas de conciertos. Contrario a la comunidad mexicana que generalmente se utiliza ese espacio para

eventos políticos como informes de gobierno, festivales y ceremonias de graduaciones escolares, ballets folclóricos principalmente. El fuerte ruido de la música de cualquier ballet folclórico, (bueno o malo), el run run del aire acondicionado, la falta de ventilación, las voces de la antesala o tras bambalinas son las principales quejas del público que se duele del excesivo sonido o que no escuchan a los artistas y de los mismos músicos que ni se escuchan entre sí con su propia música. Cabe destacar que técnicos de la CFE y particulares se quejan de la peligrosidad de las instalaciones eléctricas del auditorio. Debido a estas y otras razones, hace aproximadamente un año la organización no lucrativa “Viva la Música” se encomendó a la tarea de buscar un experto en ingeniería acústica para evaluar el auditorio. El arquitecto Thom Weeks, canadiense retirado, ofreció realizar un estudio sin cargos. Cabe destacar que este arquitecto tiene experiencia en remodelación de reconocidos teatros y salas de Conciertos en Estados Unidos de América. Se pretende que las recomendaciones se tomen en cuenta para la renovación de este inmueble por parte de la Secretaría de Cultura de Jalisco. Entre los cambios propuestos con el fin de solucionar los problemas existentes, están adecuaciones en techos y paredes, además en el escenario para mejorar la acústica, remplazo de las instalaciones eléctricas e iluminación, baños estratégicos, sistema de sonido, entre otras cosas.

Alumnos del CCGG en La Moreña Exposición Colectiva del Maestro Juan Luis Valadez y sus alumnos

esde el viernes 3 de diciembre en la Casa Museo la Moreña ubicada en la zona Centro de La Barca, Jalisco, está la exposición Colectiva del Maestro Juan Luis Valadez y sus alumnos de los talleres de arte de la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco, participando el Centro Cultural González Gallo de Chapala y la Escuela de Artes de la Secretaría de Cultura de Guadalajara. La exposición permanecerá por un mes.

Salón de Octubre 2010

n el Centro Cultural González Gallo, a partir del 4 de diciembre de 2010 hasta el 4 de enero de 2011 se mostrarán la obras participantes del concurso “Salón de Octubre 2010” promovido por el Patronato de las Fiestas de Octubre y la Secretaría de Cultura de Jalisco que está conformada de 75 obras de gran formato, entre las que se encuentran además de las piezas de los autores ganadores, las de Jacob Flores, Mario Cinquemani, Carlos Cortés, Juan Luis Valadez, Rocío Coffeen, entre otros. 10

4 de Diciembre de 2010

Programa de eventos en el Auditorio de la Ribera del Lago Jueves 09 Diciembre Pastorela Navideña 18:00 hrs. Sábado 11 Diciembre Concierto Navideño de la Orquesta CREM 18:00 hrs. Domingo 12 Diciembre Concierto del Coro Cantantes del Lago 16:00 hrs.

Lunes 13 Diciembre Concierto del Coro Cantantes del Lago 19:00 hrs. Martes 14 Diciembre Concierto de Gala del Violinista Chris Wilshere y la Orquesta de Cámara de Guadalajara 19:30 hrs. Jueves 16 Diciembre Presentación del Cascanueces por alumnos Del Instituto Loyola 17:00 y 18:30 hrs. Más informes al Tel. 766-1697 del Auditorio de la Ribera del Lago

Un buen ejemplo a seguir

Dr. Víctor Manuel García Díaz omo es más común hablar de las cosas negativas, de las quejas o de la violencia, por eso quiero escribir sobre algo que se me hizo digno de mencionar y hacer un artículo en este medio de comunicación. Al pasar por el cubículo de podología, donde atiende mi

esposa Fely González a sus pacientes, pude observar que la persona que estaba atendiendo, estaba muy entretenida tejiendo un bolso de mano grande, como para el mandado, cuando se sale de compras al mercado, al abarrote y hasta el supermercado. Se me hizo muy interesante y bonito de hechura, por lo que cuestioné a la paciente; primero de qué material estaba tejiendo dicha bolsa y cuál va siendo mi sorpresa, que me dice que de tiras que hace de las bolsas que le dan en Soriana, con los artículos que se compran a diario y que ha realizado varios artículos tejidos manualmente y que los fabrica para obsequiárselos a sus familiares y amigos; y que de esa manera contribuye a reciclar las bolsas de plástico, dándoseles una utilidad bastante importante porque se evita que se les siga dando más bolsas de ese material, que están

contaminando seriamente a nuestro planeta. Considerando loable el hacer mención de esta ejemplar persona y con su autorización manifiesto sus datos: lleva por nombre María Camarena Espinoza, de 78 años de edad, originaria de Angamacutiro Michoacán y actualmente radica en San Nicolás de Ibarra Jalisco. Si seguimos este ejemplo, podemos poco a poco ir saneando nuestro entorno y luego, nuestra nación y finalmente el planeta, que está súper contaminado, primeramente por los deshechos industriales, seguidos de los excretas de los drenajes y de grandes toneladas de basura que producimos todos los humanos a diario y que muy poco reciclamos para que se utilice menos material no biodegradable y hacer conciencia que sólo iniciando personalmente, estos cambios ecológicos, vamos influir en los grupos de nuestra comunidad y estos a la sociedad en general y por qué no, al resto de los habitantes del planeta azul, para que no se transforme en gris.

Mike Laure Jr. en el Beer Garden

Cristina Flores de Hernández espués de varias semanas de ausencia, el Grupo Musical de Mike Laure Jr. regresa al Restaurante Beer Garden en Chapala, lugar en el que turistas y locales disfrutan de la música de tan recordado artista. Sábados y domingos son los días en los que el grupo musical hace las delicias de la gente que gusta de visitar Chapala, comer en un restaurante tradicional y escuchar la música guapachosa y alegre de quien dio fama a Chapala y al lugar. En la siguiente edición de este Semanario, en este espacio, entrevistaré a los dueños de este negocio, quienes decidieron apostar por Chapala y quienes quieren que la gente conozca su oferta y propuesta.

4 de Diciembre de 2010

Actividades Comunitarias Festival Navideño Manualidades y artesanías Diciembre 5 de 9 am. a 2 pm. en la Legión Americana Festival Navideño organizado por las damas auxiliares a llevarse a cabo el 5 de diciembre de las 9 am. hasta las 4 pm. Si usted tiene algo hecho a mano para Navidad, tiene artesanías, le gusta hacer monos de barro, tejer, bordar, hacer regalos navideños, etc., es una buena oportunidad de dar a conocer sus productos. Pase a la Legión Americana en Morelos 114, los días martes, miércoles, viernes y sábado de 9:30 a 12:30 pm. para reservar y pagar para su puesto, costo sólo 50 pesos. Estas mesas y puestos se venden rápido. Para mayores informes comunícate con Bárbara al 7653418 y con Anita al 7652259. Bolsa de Trabajo La comunidad extranjera de la Ribera (Ajijic- Chapala) constantemente busca todo tipo de trabajadores (amas de casa, maestros de español, jardineros, traductores, enfermeras, meseros, cocineros, etc.) Presentarse interesados en La Legión Americana (esquina de Morelos y Guerrero en Chapala) cada lunes de 9 a 11 de la mañana. http:// vivachapala.blogspot.com

La Tandariola en el

Barrio de San Miguel en Chapala

betorock

uando las intenciones, la iniciativa, las actitudes se manifiestan en los jóvenes y se conjuntan sobre un objetivo común, se tiene como resultado manifestaciones culturales no solamente interesantes sino, entretenidas y hasta divertidas. Bajo el nombre de La Tandariola se organizaron un grupo de jóvenes artistas de la ciudad de Guadalajara, de la zona conurbada y de diferentes partes del mundo para enfocar sus fuerzas en contrarrestar el deterioro social, ambiental y cultural que se viven en estos aciagos momentos de la historia. En este sentido y específicamente sobre sus presentaciones en la ribera comentan lo siguiente: “El objetivo que tiene La Tandariola en la Ribera es trabajar con diferentes barrios para sensibilizar a la población sobre la problemática ambiental que atraviesa el lago, concientizando y proponiendo formas de ser parte de la solución y no del problema”. Es así como llegan este fin de

semana a la Ribera, a Chapala Jalisco, al barrio de San Miguel, en el cerro de esta ciudad. “La primer parada de La Tandariola será en el Barrio de San Miguel (el Derrumbe), Chapala, Jal., los días 3, 4 y 5 de diciembre, es decir este fin de semana. Durante estos días compartiremos con la población talleres gratuitos de educación ambiental, expresión artística y desarrollo personal y se exhibirán espectáculos artísticos multidisciplinarios. Además la gente del lugar exhibirá sus propuestas artísticas, en este caso se presentarán los raperos de La Tropa de la D y quienes además pintarán un mural en las escaleras de acceso al barrio.” Todo dará inicio el viernes a las seis de la tarde con un desfile inaugural en el mencionado barrio y la invitación es abierta y gratuita para todos. El programa lo pueden consultar en el mismo centro de espectáculo para seguir asistiendo a las funciones de La Tandariola todo el fin de semana.

Juguetón 2010 G P G ilberto adilla arcía

or cuarto año consecutivo, los días 18 y 19 de diciembre se llevará a cabo el evento Juguetón que organiza la Parroquia de San Francisco de Asís en coordinación con el Grupo Misionero Salesiano (GRUMIS), con el objetivo de recabar el mayor número de juguetes posibles y en buen estado que serán entregados a las familias de escasos recursos de la población, para que los niños cuenten con un regalo en esta Navidad. El evento será en la plaza principal de Chapala, con la meta de recabar arriba de 2 mil 010

Cristina Flores de Hernández el 27 de noviembre al 5 de diciembre se está llevando a cabo en la ciudad de Guadalajara, Jalisco la Feria del libro más importante del mundo. Cientos de Editoriales, escritores e invitados especiales se reúnen durante 9 días para disfrutar de la fiesta más grande de los libros, en donde se venden y se presentan libros, se dictan conferencias, se realizan homenajes y se tiene la oportunidad de escuchar y conocer a los mejores autores del mundo. Para quienes tenemos el gusto por leer, este evento es quizás el más importante del año ya el tener reunidos en un solo lugar a miles de libros y a sus autores es fabuloso. Aunque los libros cada día cuestan más caros, en este lugar siempre podemos encontrar ediciones económicas y accesibles. Para orgullo de los chapalenses durante la feria la Maestra Zaida Cristina Reinoso presentará su más reciente libro que versa sobre la obra del poeta español Miguel Hernández.

juguetes, informó la Coordinadora de GRUMIS, Judith Meza Fajardo, al agradecer el apoyo de las personas y patrocinadores que han confiado en el evento desde 2007. En conferencia de prensa, el Coordinador General del Juguetón, Ramón Ceja Ávila, señaló que el evento dará inicio el 18 de diciembre a las 4 de la tarde, con presentaciones artísticas y culturales y a las 6 de la tarde la inauguración oficial del evento. La clausura se llevará a cabo el 19 de diciembre a las 10 de la noche y al igual que el año pasado, también están por confirmar su asistencia los conductores del programa Día a Día, Conchis y El Pollo, así como Francisco “La Kolorina” y su elenco de artistas de Televisa Guadalajara.

Fuerte Choque, un muerto

Un choque que se registró sobre SERVICIO SOCIAL Mi nombre es Silvia Torres la carretera Guadalajara-ChaRubio y solicito apoyo económi- pala, dejó como saldo una perco a familiares, amigos y comu- sona fallecida y un lesionado nidad de Chapala para una opel accidente se registró el 28 de noviembre, cerca de las ración de cadera, ya que no me 3:47 de la madrugada, a la es posible recaudar la cantidad de (50,000) cincuenta mil pesos. altura del puente de Santa Rosa, De la manera más atenta agra- en el municipio de Ixtlahuacán de los Membrillos. En el choque partidezco la ayuda que me puedan ciparon un vehículo Chevrolet tipo aportar. Informes en calle Josefa Lumina en color gris con placas Ortíz de Domínguez 60 interior 6 JEW-7704 del Estado de Jalisco, el o al Cel. 3331040310. 12 4 de Diciembre de 2010

La FIL a todo lo que da

cual se impactó de frente contra una camioneta Mazda en color negro con placas de circulación JP03118 del Estado de Jalisco, el cual presentaba daños en su frente y en el costado izquierdo. ERAN DE SANTA ROSA El conductor del Lumina, Sergio Hernández González, con domicilio en la calle Juárez número 15, en el poblado de Santa Rosa, fue trasladado al puesto de socorros de la Cruz Roja de Chapala, donde fue atendido. Su acompañante, Gusta-

vo Hernández González del mismo domicilio, perdió la vida tras el impacto. Por los daños que presentaba, el Lumina fue considerado como pérdida total. EL DEL MAZDA SE PELÓ El conductor de la camioneta Mazda huyó del lugar del accidente. Según se informó, en el accidente participó un tercer vehículo que logró darse la fuga. Al lugar arribaron unidades de la Policía Federal Preventiva y de la Policía Municipal de Ixtlahuacán de los Membrillos. El cuerpo de Hernández González fue recogido por personal del Servicio Médico Forense (SEMEFO).

El tramo de la carretera Chapala-Ajijic

Avenida Kilométrica

Gilberto Padilla García

Acostúmbrese. El tramo de la carretera Chapala-Ajijic que abarca desde las curvas del Parque de La Milagrosa hasta el límite con el municipio de Jocotepec, ya tiene nombre. Se llama “Paseo del Centenario de la Revolución Mexicana”, debido a que la población no cuenta con alguna calle o avenida principal que lleve algún nombre alusivo a la celebración.

o anterior se aprobó por mayoría absoluta de votos en la Sesión de Cabildo que se llevó a cabo el 30 de noviembre, a las 5:22 de la tarde, en el Palacio Municipal. La iniciativa fue presentada por el Regidor Alfonso García Velasco. Con este cambio, dijo, se

evitarán confusiones entre los mismos ciudadanos porque en algunos tramos se llama Carretera Oriente, Carretera Poniente, Avenida Luis Donaldo Colosio y Boulervard JinXi a la altura de La Floresta. ¿Y EN QUÉ NOS BENEFICIA? Durante la discusión del punto de acuerdo, el Síndico Municipal, Moisés Alejandro Anaya Aguilar, preguntó si para la elaboración de la iniciativa se tomó en cuenta a la ciudadanía. Al respecto, García Velasco respondió que es una iniciativa que le presenta al pleno como Presidente de la Comisión de Nomenclatura y dijo que es una propuesta unilateral, porque es el único integrante de la misma. Por lo anterior, dijo que es importante que el pleno cuente con un Reglamento Interno. “Incluso, hay otras comisiones que son unilate-

Jubilan a trabajadores del ayuntamiento

Con 30 años de servicio Gilberto Padilla García

El pleno del Ayuntamiento de Chapala aprobó por unanimidad el dictamen de una comisión especial que declara procedente la jubilación de seis trabajadores de varias dependencias municipales con el cien por ciento de los sueldos que perciben.

a iniciativa se aprobó en la Sesión de Cabildo celebrada el 30 de noviembre, a las 5:22 de la tarde, en el Palacio Municipal. Se trata de Esperanza Tinajero Torres, secretaria adscrita a la Dirección de Planeación Urbana y José de Jesús Beltrán morando, alias “El Largo”, campero adscrito a la Dirección del Consejo Municipal del Deporte (COMUDE), con más de 30 años de servicio. También se aprobaron las jubilaciones de Rafael González Calata y Pedro Jiménez Díaz, auxiliares de intendencia adscritos a la Dirección de Aseo Público y de los choferes Emilio Pérez García y Francisco Pérez García, adscritos a la misma dependencia. Además de aprobarse la jubilación de los trabajadores, también se aprobó otorgarles un estímulo económico de 30 mil pesos a cada uno de ellos por sus años de servicio. De acuerdo al dictamen presentado por la comisión especial, aún queda pendiente la jubilación de otros 15 trabajadores que no han presentado su dictamen médico y porque no cumplen con el tiempo necesario para su jubilación.

rales y donde tenemos que participar, de tal manera que los partidos políticos estén representados en todas y cada una de las comisiones, lo cual no sucede”. LO BUENO QUE YA HAY DINERO Por su parte, Anaya Aguilar dijo a García Velasco que como integrante del pleno puede presentar un proyecto de Reglamento Interno para ser discutido, analizado y aprobado por la Comisión de Reglamentos. Entonces, García Velasco le respondió que desde febrero pasado se le solicitó al Director Jurídico que trabajara en la elaboración de dicha norma, de lo cual no existen avances, a pesar de haberse contratado un cuerpo jurídico al que se le pagan alrededor de 30 mil pesos mensuales.

SIETE POR CUATRO Finalmente, la iniciativa fue aprobada con siete votos a favor y cuatro abstenciones, una del Síndico Municipal y las otras tres de los regidores Carolina Gutiérrez Mercado, Diego Milián Gudiño y Martha Cecilia Pulido Díaz. Para entrar en vigor, el nuevo nombre deberá publicarse en la Gaceta Municipal y notificarse a las instituciones públicas y privadas como Comisión Federal de Electricidad (CFE), Instituto Federal Electoral (IFE) y TELMEX, entre otras. JIN XI A LA CHINA Con el nuevo nombre del tramo carretera Chapala-Ajijic, el Boulevard Jin-Xi desaparece. Debido al hermanamiento del municipio de Chapala con la ciudad de Jin-Xi, Provincia de Liaoning, en China, el entonces Presidente Municipal, Raúl Robles Puga, ofreció poner el nombre de dicha ciudad al tramo de la carretera a la altura de La Floresta, lo cual fue aprobado por el pleno de regidores el 28 de febrero de 1994.

Nuevo Consultorio Médico Atendido por el

Dr. Víctor G. Barragán Fernández Especialista en Medicina Familiar

Horario de consulta

Lunes a Viernes de 4:00 a 9:00 p.m. Sábados de 9:00-2:00 y 4:00-8:00

Calle Galeana 606-A (A un costado de la Plaza Principal) Chapala, Jal. 4 de Diciembre de 2010

Ahogado en el lago Elementos de la Dirección de Bomberos y Protección Civil Municipal rescataron el cuerpo de un hombre que murió ahogado en el Lago de Chapala.

l cadáver fue localizado el 27 de noviembre, alrededor de las 7 de la mañana, por un pescador que andaba en su canoa y vio el cuerpo que flotaba muy cerca del faro, por lo que dio aviso a las autoridades. Al lugar acudió personal de la Capitanía de Puerto y elementos de la Policía Municipal. LO ARRASTRARON A LA VELA Con la ayuda de una lancha, los rescatistas sujetaron el cuerpo con una cuerda y lo jalaron hasta el módulo turístico La Vela, para no generar alarma entre la población

y donde permaneció hasta la llegada del personal del Servicio Médico Forense (SEMEFO). El cuerpo era de un masculino de complexión delgada, cabello largo quebradizo, barbilla y que además vestía pantalón negro, un calzoncillo tipo boxer en color naranja y una playera café con letras blancas. A las 9:50 de la mañana llegaron elementos del SEMEFO y en presencia del Agente del Ministerio Público revisaron el cuerpo y en una de las bolsas del pantalón se le encontraron una credencial de elector y una licencia de conducir, lo que permitió su identificación. ESTABA DESAPARECIDO El occiso respondía al nombre de Miguel Ángel Silva Esparza, de 27 años, con domicilio en la calle Puerto Matamoros número 3233,

Colonia Miramar, en el municipio de Zapopan, Jalisco. La Agencia del Ministerio Público informó que el cuerpo ya fue reclamado por los familiares, quienes informaron que Miguel Ángel se encontraba desaparecido desde el miércoles 24 de noviembre.

Ignoró los topes y se volcó

El 28 de noviembre, cerca de la 1:12 de la tarde, se registró un accidente sobre la carretera de ingreso a Chapala, a la altura del puente peatonal, en el que no se reportaron lesionados graves.

l conductor de un vehículo Tsuru en color blanco con placas JGC-7076 del Estado de Jalisco, al parecer venía en exceso de velocidad y al ignorar la presencia de los topes perdió el control del volante y se impactó contra el muro de contención ocasionando que se volcara. Tras volcarse, el Tsuru golpeó a otros tres vehículos que circulaban por el mismo carril de ingreso a la población. A su arribo, los elementos de la Dirección de Bomberos y Protección Civil Municipal encontraron el Tsuru totalmente volcado y con daños en el toldo, cofre y en la llanta delantera izquierda. Su conductor, José Antonio Montañéz Vázquez, con domicilio en la calle Cerro Gordo número 2379, en Guadalajara, se negó a ser atendido por paramédicos de la Cruz Roja, al igual que las tres personas que lo acompañaban, dos hombres y una mujer que no proporcionaron sus datos.

DAÑOS COLATERALES En el accidente se vieron involucrados un vehículo Sentra en color gris plata con placas JCK-7800 del Estado de Jalisco, el cual resultó con daños en la parte delantera. Su conductor, Joel Mejía Navarro, con domicilio en la Colonia Lomas de oblatos en Guadalajara, no presentó lesiones aparentes. Un Honda Accord en color verde con placas 4MWW677 del Estado de California, que presentó 14

4 de Diciembre de 2010

daños en el costado izquierdo, en el amortiguador y en uno de los neumáticos. Su conductora, Margarita Hernández Ortega, con dirección en la calle San Marcos número 224 en Riberas del Pilar y su acompañante, Eduardo Jacobo Torres, propietario del vehículo, resultaron sin lesiones. El tercer vehículo, un Tsuru blanco con placas HYU-1919 del Estado de Jalisco, el cual presentó daños en la parte trasera del lado derecho y que era conducido por Heriberto Montes González, con domicilio en la calle Rubí número 43-B, Colonia Balcones de la Cantera, en Guadalajara, quien tampoco presentó lesiones. VENÍA A MADRES Y DISTRAÍDO Para el Director General de Seguridad Pública Municipal, Capitán Reynol Contreras Muñoz, el exceso de velocidad, el haber ignorado los señalamientos viales y no haber guardado la distancia entre un vehículo y otro, pudieron haber sido las causas del accidente. “El muchacho, al entrevistarlo, me refiere que él tenía varios años que no venía a Chapala y que todos venían platicando, cotorreando y cuando vio que estaban dos vehículos enfrente de él ya frenados, quiso abrirse y se impactó contra el muro de contención”. Dijo que toda persona, al momento de conducir un vehículo, tiene la responsabilidad de estar alerta de lo que dicen los señalamientos y más cuando no se conoce el lugar que se visita. Al accidente arribaron unidades de la Policía Municipal, tres ambulancias de la Cruz Roja y elementos de la Subdelegación Regional de Vialidad y Transporte que se hicieron cargo del servicio.

A simple vista, el cuerpo no presentaba huellas de violencia ni heridas ocasionadas por arma de fuego, por lo que no descartan un posible suicidio. Sin embargo, habrá que esperar los resultados de las investigaciones y de la autopsia de ley.

Incendio en negocio de Ajijic

El 26 de noviembre, a las 11:25 de la mañana, se registró un incendio en el interior de un negocio ubicado en el número 29 de la carretera a Jocotepec, en la población de Ajijic, el cual ocasionó sólo pérdidas materiales.

l siniestro ocurrió en La Casa del Plomero, a donde arribaron elementos de la Dirección de Bomberos y Protección Civil Municipal para sofocar el incendio, el cual ya había sido controlado por personal de dicho negocio. Lo hechos ocurrieron adentro de una bodega de 20 metros cuadrados, tras la caída de una lámpara de balastro que al tener contacto con el metal reaccionó y originó el incendio donde se quemaron quince plafones. Según se informó, las pérdidas ascendieron a 2 mil 500 pesos. Aunque el incendio ya había sido controlado, elementos del cuerpo de rescate utilizaron seis extintores de polvo químico para apagar completamente las llamas.

Gente Nuestra

Iniciativa de extranjero abate el desempleo

GILBERTO PADILLA GARCÍA reocupado por el alto índice de desempleados que registra Chapala, Rony Clygnet, un residente de origen belga, ha puesto en marcha un sistema de registro de personas que buscan trabajo y que por medio de sus datos puedan ser contratados por miembros de la comunidad extranjera cuando requieran de algún servicio. “Esto es un servicio a la comunidad y lo hago gratis, porque me he dado cuenta del problema que se tiene de desempleo y de muchos extranjeros que buscan un pintor, un jardinero o una enfermera y no saben a año y medio regresó a Chapala y dónde dirigirse, es por eso que si decidió implementar un sistema tenemos un punto de contacto como parecido para ayudar a los que éste se pueden generar empleos”. necesitan trabajo.

Y DICEN LOS GÜEVONES QUE NO HAY TRABAJO

El sistema arrancó en octubre de este año y hasta el momento se tienen registradas alrededor de 250 personas, entre albañiles, pintores, plomeros, carpinteros, enfermeras, amas de casa, traductores y hasta maestros de computación que están a la espera de ser contratados. En entrevista, Rony Clygnet dijo que una de las ventajas de haber implementado el sistema es que habla y entiende perfectamente el idioma español. Por semana, un promedio de tres personas son contratadas. “Si un extranjero me contacta y me dice que está buscando a un jardinero o un pintor, yo le mando los datos de cinco candidatos por correo electrónico y él decide a quién contrata, pero aclaro, yo no tengo ninguna responsabilidad si la persona no acude al trabajo o no trabaja bien, yo solamente los pongo en contacto”.

DE BÉLGICA A CHAPALA

En 2007, Rony Clygnet regresó a Bélgica y trabajó para el gobierno de su país en una agencia de colocaciones en la ciudad de Leuven, a 20 kilómetros de Bruselas. Hace

ESFUÉRZATE TANTITO

Para registrarse en el sistema, la persona debe acudir todos los lunes a las instalaciones de la American Legion Post 7, ubicadas en Morelos y Guerrero en Chapala, en un horario de 9 a 11 de la mañana, con una copia de la credencial de elector como requisito mínimo de seguridad.

Yoga y Meditación Life Bliss Program ¡Meditación es la llave!

“Deseo darte a conocer el poder de Ananda (Bliss) el cual te libera del dilema de la mente y la depresión, la cual te da una tremenda libertad en el mundo interior y exterior”. –Swami Nithyananda

EL BELGA Y LOS SINDICATOS

En 2005, Rony Clygnet fue famoso en Chapala por haber denunciado las amenazas y extorsiones que recibía por parte de un sindicato, cuyos dirigentes lo emplazaron a huelga y le cerraron su restaurant “La Petit Belgique” que estaba en el Paseo J. Encarnación Rosas número 8-B. En aquel entonces, Rony levantó la voz porque ninguno de sus empleados estaba sindicalizado y acudió a los medios de comunicación estatales, quienes se encargaron de “quemar” al sindicato y a su dirigente. “Tengo muchos amigos aquí que tienen negocios y me dicen que desde aquel momento los sindicatos han dejado de molestar, que todo está bien”, dijo Rony, entre risas.

Upcoming life Bliss program

Qué es el programa de la vida en gracia

Técnicas de meditación que transforman, limpian y dan energía a los centros de energía del cuerpo. Trae claridad sobre las emociones negativas que bloquean los centros de energía (chakras) en el cuerpo humano. Elimina la negatividad profundamente arraigada y las impresiones de la memoria (Samskaras), para mejorar la calidad de vida. Despierta la inteligencia del cuerpo para sanar y rejuvenecer. Fortalécete, con conocimiento y técnica, liberando la amplia potencialidad latente del individuo. Reduce el stress mejorando la productividad y las relaciones interpersonales.

Los días 11 y 12 de diciembre de 9 am. a 4 pm. Informes al Tel. 7652539 y Cel 3331407995 ana_rosa_juan_carlos@hotmail.com Aportación consciente 200 pesos Impartido en español. Comida, traer verduras al vapor, agua y fruta Cupo limitado. Traer tapete, cojín y toalla

Diciembre 4 de 2010

El mundo busca hombres L .R R P ic

aúl obles uga

Con afecto y respeto a mi amigo: Lic. Sergio Manuel Jáuregui Gómez

l mundo anda siempre en busca de: hombres que no se vendan. Hombres honrados, sanos desde el centro hasta la periferia. Hombres íntegros hasta el fondo del corazón. Hombres de conciencia fija e inmutable como la aguja que marca al Norte. Hombres que defiendan la razón aunque los cielos caigan y la tierra tiemble. Hombres que digan la verdad sin temor al mundo. Hombres que no se jacten ni huyan, que no flaqueen ni vacilen. Hombres que tengan valor sin necesidad de acicate. Hombres que sepan lo que han de decir y que lo digan. Hombres que conozcan su trabajo y su deber y lo cumplan. Hombres que no mientan, ni se escurran, ni rezonguen. Hombres que quieran comer sólo lo que han ganado. Hombres que no deban lo que llevan puesto.

Bonsái

Chapala presente en el FELAB 2010 en Mérida, Yucatán

lfonso Mendoza González, maestro de bonsái, que imparte un taller de bonsái en el Centro Cultural González Gallo (CCGG) y presidente del Club Bonsái de Chapala, representó nuestro municipio en Mérida, Yucatán en el Primer Congreso Internacional de Bonsái en México, en donde hubo conferencias, demostraciones, talleres y demás temas relacionados con este arte milenario. El Congreso se llevó a cabo del 26 al 28 de noviembre y el maestro Alfonso, acudió hasta allá, apoyado por el municipio de Chapala en donde recibió su doctorado en esta disciplina por parte de la Federación Latinoamericana del Bonsái, presidida por Alejandro Bedini. La exhibición se hizo con árboles endémicos de la región de Yucatán y sólo participaron bonsáis de alta calidad en donde el de Alfonso Mendoza fue uno de los tres seleccionados de Jalisco, con un Copal de la Virgen (Bursera vipinata) de más de 100 años de edad. El ahora doctor en bonsáis, Alfonso Mendoza, imparte sus clases los sábados de 4 a 6 de la tarde en el CCGG y en Flora Exótica todos los domingos de 10 a 2 de la tarde. Para más información comunicarse al Tel. 7657424.

En la Foto: Alfonso Mendoza de Chapala y Pauline Muth, Presidenta de la Federación Americana de Bonsái, además es la secretaria para Bonsái International.

Eventos Viejo Bar “Bananas” San Antonio, Tlay.

$3,000.00 por noche

33 11 69 61 93 Tel. 766-1776 2

Diciembre 4 de 2010

Colaboración

Cosas de hombres

Psic. Fabián Durán Hernández n hombre mantiene relaciones sexuales con cuatro de las muchas amigas que tiene y por internet con otras dos. Eso le gratifica mucho porque el sexo le divierte. Ha tenido tres novias y ha convivido cuatro años con una, siete con otra y dos con la última. Las tres lo han dejado, no sabe bien por qué ya que él valora y cultiva todo eso que las mujeres dicen querer. No las entiende, él tiene detalles, las escucha, es delicado y no es por presumir, puesto que ellas lo dicen también. Sólo se podría acusar que pasaba mucho tiempo en la computadora, pero no más que otros amigos suyos, cree. No comprende qué pasó, a él, le parecía que las cosas andaban bien, ellas decían quererle y siempre lo creyó. Con las tres ex se lleva muy bien y siguen queriéndole. Dicho hombre, suma amores que le mantienen a distancia de las mujeres. Les da mucho y dice, pide perdón antes. Hay muchas mujeres en su vida que le quieren. Colecciona unidades de amor. Él da mucho, sí, de lo que tiene para dar: tiempo, regalos, pero no se pone en falta para alojar a la pareja y las mujeres se alejan. Un correlato como tal, sólo puede dar cuenta de lo que sucede con la masculinidad actual. El amor ha sido cosa de mujeres desde antiguo, sin embargo hoy los hombres hablan mucho de sentimientos, alardean de la prioridad que tiene en sus vidas los cuidados y el tiempo de estar con los hijos, de la importancia de los sentimientos de sus parejas y el respeto por ello, incluso de la admiración por ello. Amar es dar lo que no se tiene, dice el psicoanálisis, por eso son las mujeres las que pueden dar lo que no tienen, mientras que para el hombre es una posición más complicada, ya que él tiene y daría

lo que tiene y eso no es estar en el registro del amor. Amar exige la castración y esto no lo acepta bien el hombre ya que atenta contra su virilidad, lo feminiza y no es por eso una situación fácil. Un mundo más feminizado produce paradójicamente una creciente demanda: hombres. ¿Dónde están los hombres? se preguntan algunas mujeres. ¡Ya no quedan hombres! exclaman ellas y lo que es sorprendente, también ellos. Se constata que ya no hay más hombres como los de antes, pero en la misma proporción en que ya se han terminado los niños de antes, los ancianos de antes, los pueblos de antes. Sucede que el hombre se encuentra en medio de una aporía, en medio de una indefinición, en una travesía incierta y sin mucha visibilidad. Exigido como siempre, pero bajo la mirada de una mujer actual que desea hacer de él un varón más ajustado a sus exigencias de realización, ora más servicial, ora auténticamente viril. ¡Y no se diga la virilidad! ¿Cómo ensancharla sin parecer demasiado femenina, tal como ocurre cuando se muestra ostentosa? Todo apunta a que buenos tiempos para los hombres no son. Descerebrados al margen, los hombres asisten perplejos al salvajismo criminal de unos, a la silenciosa violencia de otros y a la posesividad celoso-patológica de no pocos. Antes que por el ser, preocupado por el tener, repleto de miedo a perder, cuida de que su mujer siga siendo parte de sus posesiones, de su particular patrimonio, pero sobre todo tiene que disimular ese semblante de propietario. Y le cuesta encontrar la astucia adecuada, el relato correcto a transmitir a sus propios hijos, a su vez más pendientes del goce que del amor y sin paciencia para el deseo. Es entonces cuando entona dos discursos, uno, el entre-hombres y dos, el ante-ellas. El primero, privado. El segundo, público. Ambos, expresiones masculinas bien caracterizadas, pero aún resta un tercer discurso, el de la propia intimidad, misteriosa incluso para el propio sujeto, discurso que expulsado de otros ámbitos, ya sólo parece ser bien recibido en el diván del psicoanalista. Interminable el malentendido entre los sexos, son apuestas del hombre actual la soltería, la aventura sin fin, el hombre femme,

la adolescencia perpetua o el varón domado. Mientras, el hombre en función de padre, encima se topa con una época que declara abierta la veda: todos contra el padre, ningún privilegio. Hace tiempo que algunas mujeres se quejan de que ya no quedan hombres, a veces en el sentido de que “ya no hay hombres como los de antes” y otras, en el sentido de “ya no hay hombres disponibles”, dispuestos a implicarse en una relación: o ya están casados o son solteros incurables, es decir, sin remedio, insensibles. ¿Es esto cierto? ¿Ya no hay hombres como los de antes? Probablemente no, los tiempos han cambiado y seguramente los hombres, como las mujeres, los niños, los jóvenes, la sociedad entera, también. El hecho de que las identificaciones ideales, con su contrapeso de exigencias, se hayan suavizado para los hombres, ha posibilitado que la expresión de la impostura viril también se suavice. La masculinidad está en apuros, los hombres, en un brete. Y así escuchamos a algunos, por ejemplo, terminar diciendo que están embarazados, cuando su pareja lo está, para que ella no le reproche que no se involucra o ejercitando extrañas posturas para estar lo más próximos posibles de su mujer e hijo durante el amamantamiento, “para participar en él” como ellas les piden -esto se escucha más a los que tienen menos de treinta y cinco que a los de mayor edad, más afectados por lo general por el fantasma de feminización que aparece por todas partes. Parecería darse un nuevo fenómeno, que afecta también a los más jóvenes, pero no sólo, muchos hombres esconden su virilidad en el armario, porque el menor signo de ella desencadena la agresividad de sus parejas y con facilidad son acusados no ya del tradicional desamor, sino directamente de maltrato. Pero entonces, ¿son ahora los hombres menos viriles? No. La feminización del hombre contemporáneo es lógica y no fenomenológica, va acorde con la feminización generalizada de nuestra época. Psic. Fabián Durán Hernández. Formación en Psicoanálisis Atención de Lunes a Sábado Previa cita: Cel. 3313280284 Juárez # 515, Chapala, Jal. parletre@live.com.mx

Oro

Polvito de

joyería

Formación en Psicoanálisis

Venta, reparación y servicios de

MVZ Esp. JesúsMedeles R. Small Animal Practitioner/DVM

horario de lunes a viernes 9 a 5 pm. Sábado 9 a 2 pm JUAN MANUEL no. 5, ajijic, jal.

Tel. (376) 7661009 Tel/Fax (376) 766-3862 E-mail: jesusmedeles@prodigy.net.mx

Alhajas y hechuras en general Experiencia y calidad profesional Trabajos garantizados lunes a sábados 9 a 2 y de 4 a 8 pm domingo 9 a 3 pm.

chapala: madero 246 int. 1 tel. 765-3324 ajijic: carr. poniente 17-c tel:766-5603

Diciembre 4 de 2010

Psic. Fabián Durán Hernández

Juárez 515, Chapala, Jal. Cel. 3313280284 3

CARTA A LOS PADRES DE FAMILIA

¿Qué impacto tiene el que habitualmente la familia se reúna para comer?

“En la comida y en el juego se conoce a las personas”

DICHO POPULAR

odría parecer un detalle sin trascendencia, sin embargo a diferencia de los animales, los seres humanos no tan sólo alimentan sus cuerpos a la hora comer, se convierte en un momento de mucha importancia durante nuestro día, pues es el momento en que descansamos, en el que aprovechamos para hacer un paro en nuestro trabajo o actividades, oportunidad de platicar y compartir con otras personas para fortalecer lazos de amistad, inclusive es la gran oportunidad de disfrutar placenteramente el sabor, la presentación de los alimentos, el lugar y la conversación, así como el arreglo personal de quien nos acompaña. Por algo muchos de los grandes negocios se cierran en una comida en un buen restaurante. ¿Existe acaso mayor negocio que el hacer de nuestros hijos gente de bien? Pues entonces ¿Por qué no hacer de la hora de comer la gran ocasión de poder influir positivamente en nuestros hijos? Antes de aterrizar en detalles prácticos, quiero compartirte algunos datos que arrojó un estudio realizado por el Centro Nacional de Adicción y Abuso de Sustancias de la Universidad de Columbia: sugirió que los adolescentes que 4

compartían más horas de comer con sus familias, estaban menos inclinados a las peleas o a ser suspendidos del colegio. Jayne Fulkerson investigador de la relación entre la frecuencia de la comida en familia y el desarrollo del adolescente, encontró que aquellos adolescentes que tenían comidas familiares regulares tenían niveles más bajos de mal comportamiento, incluyendo el abuso de substancias psicoactivas, riesgo de actividad sexual, depresión, violencia y pérdida de peso excesiva. (Fuente: estudio StrategyOne, Dr. Claude Fischer, Dr. France Bellisle) Otros datos del estudio: • Siete de cada diez personas añoran comer en familia y dicen que las tradiciones familiares se han perdido. • Tres de cada 10 personas (30 por ciento) mundialmente reportan que tienen que trabajar hasta tarde, siendo esta la barrera principal en contra de las comidas en familia. •La TV se está convirtiendo en un “nuevo miembro familiar” a la hora de comer, 6 de cada 10 personas (60 por ciento) a nivel mundial así lo creen. •Más de la mitad (55 por ciento) reportaron que el trabajo ha reemplazado las horas de comer en familia. •Se resalta en el estudio que universalmente una comida de “calidad” involucra aquellas que se comparten con amigos y familia. •Las personas que comen frecuentemente en casa y aquellas que dedican más tiempo a esta actividad, dicen sentir más emociones positivas que negativas (ejemplo, tienden a sentirse amados, comprendidos, etc. y sienten menos stress, ira y soledad). •Alrededor del mundo, a la gente le gustaría compartir más la hora de la comida en familia y desearían que las familias prestaran más atención a compartir esta experiencia. Cuando nos damos cuenta de todos los beneficios que puede tener comer en familia, entonces valdría la pena considerar los siguientes aspectos: •Prepara los alimentos pensando que además de ser ricos en contenido alimenticio, tengan una

buena presentación, ya que como dice el refrán “de la vista nace el amor” y así tus hijos aprenderán a comer de todo. •Por ser un momento de reunión, procura que sea un rato agradable para todos, evitando regañar o hablar de temas desagradables o negativos. •Al igual que toda reunión, se requiere cuidar la presentación personal, pues el que nos sentemos a comer limpios y peinados ayudará a que los demás se sientan complacidos de nuestra presencia. •Aprovecha para contar anécdotas familiares y de tus antepasados, pues ayudará a que tus hijos se identifiquen con las tradiciones familiares y puedan entender muchos por qué del presente. •En la medida de lo posible involucra a toda la familia en la preparación de ese momento, desde comprar los ingredientes, cocinar, decorar, servir, tender la mesa y lavar los platos. •Pregunta a cada uno qué es lo que más le gusta, para que el día que lo quieras festejar (cumpleaños, por ejemplo) se sienta complacido preparándole su platillo favorito. •No repitas varios días seguidos el mismo menú, pues aunque les guste terminarán por aborrecerlo. •Vive las normas de urbanidad en la mesa (no hablar con la boca llena, no subir los codos a la mesa, etc.), pues tus hijos descubrirán que son un medio de desarrollar el autocontrol, refuerzan su autoestima y toman consciencia de su dignidad de personas.

Ponte en forma y paga el precio del año pasado. Miguel Martínez 441, Chapala Tel. 765-4774

Diciembre 4 de 2010

•Establece un horario fijo, pues ayudará a que todos se programen y ayudará a no alterar el reloj biológico (ritmos de digestión) de cada uno. •Si por cuestiones de horario de tu trabajo no puedes asistir a tu casa al medio día, entonces establece el merendar o cenar todos juntos. •Establece un tiempo semanal para planear las comidas, esto te ayudará a saber qué ingredientes comprar, balancear bien los alimentos en sus contenidos de proteínas, vitaminas, carbohidratos, etc. de manera que tus comidas sean de alto valor nutritivo y variadas. •Evita todos los distractores que puedan obstaculizar la comunicación entre los comensales, por ejemplo la TV, la música en un volumen alto y leer el periódico. •Aprovecha el que tus hijos inviten a comer a sus amigos, pues será una gran oportunidad de conocerlos. •Cuando tus hijos platiquen de sus cosas, escúchalos y pregúntales sobre el tema, será buena señal de que se sienten en confianza. Seguramente cuando nuestros hijos crezcan y tengan que hacer su propia vida fuera de la casa paterna, uno de los momentos que más les habrán impactado en el desarrollo de su personalidad, habrán sido las comidas familiares. Recibe un afectuoso saludo ING. FERNANDO DE LA MORA PIMIENTA DIRECTOR DEL CONALEP AJIJIC CHAPALA LIBRAMIENTO AJIJIC CHAPALA Nº 202 TEL. (376)766 46-35 / (376)766 49-25

Colaboración

Sonría a su energía habitual

Lic. Raúl Robles Puga xiste una energía muy fuerte en cada uno de nosotros: la energía del hábito. Vasana es la palabra en sánscrito para describirla. Todos tenemos distintas energías de hábito que nos empujan cada día y decimos y hacemos cosas que no queremos decir o hacer. Estas energías de hábito nos causan daño a nosotros y a nuestras relaciones con los demás. Desde el punto de vista intelectual, sabemos que decir o hacer ciertas cosas puede causar sufrimiento y de todos modos las seguimos haciendo o diciendo y una vez que hacemos o decimos algo, el daño está hecho. Luego nos arrepentimos, nos damos golpes de pecho y nos tiramos del cabello y decimos, “no vuelvo a decir o a hacer eso otra vez”. Pero, si bien esto lo dice con sinceridad, la siguiente vez que se presenta la situación, vuelve a hacer y a decir lo mismo. Es el poder de la energía del hábito que sus padres y ancestros pueden haberle transmitido. La respiración consciente puede ayudarle a reconocer la energía del hábito cuando aparece; no es necesario que luche contra ella, sólo tiene que reconocerla como suya y sonreírle. Con eso basta: “Hola, mi energía de hábito. Sé que estás ahí, pero no me puedes hacer nada”. Le sonríe y luego se siente libre. Esta es una protección poderosa y es por ello que dogo que la plena consciencia es la energía de Dios, la Energía de Cristo que nos protege. A fin de que la energía de la plena consciencia trabaje para usted, es muy importante que practique el caminar y la respiración consciente cada día. Cuando la energía del hábito comience a manifestarse, siga respirando, reconózcalo y diga, “hola energía de hábito. Sé que estas ahí, pero soy libre, no me vas a obligar a decir y hacer esas cosas otra vez”. Así es como adquiere una forma distinta de reaccionar: crea una buena energía de hábito para reemplazar la mala energía del hábito. Nuestras relaciones con las demás personas son cruciales para nuestra felicidad. A veces nos tratamos mal, a nosotros mismos o a los demás,

debido a la energía del hábito, pero debemos tratarnos con respeto, ternura y compasión; esto es muy importante. Si sabemos tratar nuestro cuerpo y nuestros sentimientos con respeto, seremos capaces de tratar a los demás con el mismo respeto. Así es como creamos paz, libertad y felicidad en el mundo. Todos somos capaces de hacerlo, sólo necesitamos un poquito de práctica. Tener un amigo que conoce la práctica es una gran fortuna, pues con dos personas que practican, una apoya a la otra en el cultivo de la energía llamada plena conciencia... de caminar… de respirar… de comer. Cada momento de nuestra vida diaria puede usarse para cultiva la plena consciencia: la energía de Cristo, del Espíritu Santo. Dondequiera que esté el Espíritu Santo, hay comprensión, perdón y compasión y la energía de la plena consciencia es de la misma naturaleza. Si usted sabe cómo generar esta energía, se vuelve verdaderamente presente, verdaderamente libre y con una enorme capacidad de comprensión. Con esta, se volverá compasivo y eso lo cambiará todo.

Gran Inauguración en San Antonio Tlayacapan 2da Etapa de la Unidad Deportiva Con una inversión de más de 1 millón 700 mil pesos, se elaboraron:  1 campo de futbol  1 cancha de basquetbol  1 cancha de usos múltiples (con rampas de skateboard)  Juegos infantiles  1 modulo de baños Gracias al Programa de Rescate de Espacios Públicos de la Secretaría de Desarrollo Humano y a la Gestión

del Gobierno Municipal

ahora los habitantes de San Antonio Tlayacapan, poseen un espacio para realizar actividades deportivas y recreativas en familia

¡Seguiremos Trabajando Para Ti y Tu Familia!

Diciembre 4 de 2010

Religión

2º Domingo de Adviento, A. Texto a orar y meditar: Mateo 3, 1-12.

n aquel tiempo, comenzó Juan el Bautista a predicar en el desierto de Judea, diciendo: “Conviértanse, porque ya está cerca el Reino de los cielos”. Juan es aquel de quien el profeta Isaías hablaba, cuando dijo: Una voz clama en el desierto: Preparen el camino del Señor, enderecen sus senderos. Juan usaba una túnica de pelo de camello, ceñida con un cinturón de cuero y se alimentaba de saltamontes y de miel silvestre. Acudían a oírlo los habitantes de Jerusalén, de toda Judea y de toda la región cercana al Jordán; confesaban sus pecados y él los bautizaba en el río. Al ver que muchos fariseos y saduceos iban a que los bautizara, les dijo: “Raza de víboras, ¿quién les ha dicho que podrán escapar al castigo que les aguarda? Hagan ver con obras su arrepentimiento y no se hagan ilusiones pensando que tienen por padre a Abraham, porque yo les aseguro que hasta de estas piedras puede Dios sacar hijos de Abraham. Ya el hacha está puesta a la raíz de los árboles y todo árbol que no de fruto, será cortado y arrojado al fuego. Yo los bautizo con agua, en señal de que

ustedes se han convertido; pero el que viene después de mí, es más fuerte que yo y yo ni siquiera soy digno de quitarle las sandalias. Él los bautizará en el Espíritu Santo y su fuego. Él tiene el bieldo en su mano para separar el trigo de la paja. Guardará el trigo en su granero y quemará la paja en un fuego que no extingue”.

Lectura (Lectio):

Lee varias veces el texto y distingue sus personajes, estructura, verbos y relaciones principales entre ellos para saber qué dice el texto en sí mismo. Nos presenta a Juan Bautista, cómo vestía y de qué se alimentaba; que acudían a él de todas partes y les anunciaba que viene alguien que les bautizará en el Espíritu Santo y su fuego. La escena se desarrolla en el desierto de Judea. Están estos personajes: Juan el bautista, habitantes de Jerusalén, Judea, de la región cercana al Jordán, muchos fariseos y saduceos. Predicaba este mensaje: “conviértanse, porque el reino de los Cielos está cerca” y acudían a él para confesar sus pecados y él les bautizaba en el río. A los fariseos y saduceos les decía “raza de víboras, ¿quién les ha dicho que podrán escapar al castigo que les aguarda…” Y les anunciaba que si él bautiza con agua viene alguien que bautizará en el Espíritu Santo y su fuego. Así se cumple lo que decía Isaías: “Una voz que calma en el desierto: preparen el camino del Señor, enderecen sus senderos”

Meditación (Meditatio):

Trata de aplicar ahora el texto a tu vida, trata de sacar lo que te dice a ti, a tu familia, a la comunidad eclesial en la actualidad. Meditar en este Domingo sobre Juan el Bautista, tanto sobre su persona, como sobre su mensaje y lo que significa. Juan es aquel

que da testimonio de su misión y de su entrega; el cómo vestía y de qué se alimentaba y dónde vivía. Su mensaje es de preparación y conversión porque el Reino de Dios está cerca y es la voz en el desierto: “Preparen el camino del Señor, enderecen sus senderos”. Porque “el que viene detrás de mí es más fuerte que yo y yo ni siquiera soy digno de quitarle las sandalias. Él los bautizará en el Espíritu Santo y su fuego. Él separará el trigo de la paja y guardará el trigo y quemará la paja”. Juan Bautista, “es el más grande de los nacidos de mujer” y cumple su misión de ser el “Precursor”, preparando un pueblo bien dispuesto para su llegada.

Oración (Oratio):

Respóndele al Señor, háblale desde su palabra y desde tu vida. Señor, que seamos también parte de ese pueblo bien dispuesto para recibirte; que esta predicación de Juan Bautista disponga nuestro corazón y nuestro ser, enderece nuestros senderos, motive en obras para arrepentimiento y así, lleguemos a ser trigo y no paja. Señor, ya que hemos sido desde nuestro bautismo, bautizados en el Espíritu Santo y su fuego, que viviendo este tiempo de adviento y al esperar tu venida, nos impulse a anunciar y procurar con todo nuestro ser, el Reino de los Cielos.

Contemplación:

Haz silencio, déjate consolar y amar por el Señor y toma alguna decisión para ponerlo al centro de tu vida cotidiana. Feliz Domingo. En esta semana al celebrar a la Madre de Dios, como Inmaculada Concepción y Santa María de Guadalupe, nos ayude a preparar la venida del Salvador en Navidad. El Señor les bendiga: Nacho, SDB. La Paz con ustedes.

Odontología

Importancia de la estética dental en niños de etapa pre-escolar

Dra. Cynthia Berny Márquez uchas de las visitas al odontólogo por parte de los padres con sus niños menores de 5 años, es decir en la etapa pre-escolar, se debe a casos de estética en las piezas anteriores superiores. Este problema proviene de la llamada caries del biberón o por accidentes ocasionados por golpes o caídas y que se manifiesta con la aparición de manchas oscuras y en muchos casos destrucción parcial o total de los cuatro incisivos superiores. Ocasionando dolor, inapetencia y cambios en la conducta de los pequeños. Ya que para ellos es muy importante su apariencia y aceptación ante

las personas que lo rodean, tanto en el hogar, en el jardín de infantes, etc. La visita a tiempo al odontólogo infantil y la cooperación de los padres, pondrá fin a cualquier problema que se presente en la salud bucal de los niños. Los padres de familia deben estar consciente que la primera dentición es tan importante como la dentición permanente y debe cumplir todas sus funciones: masticación, fonación y estética. La odontología pediátrica, cuenta ahora con una herramienta muy importante: la odontología adhesiva y con materiales biológicos podemos devolver la dulce sonrisa a los pequeñines.

Diciembre 4 de 2010

Dra. Cynthia Berny Márquez Dr. Eloy Barragán Fernández “MIEMBROS DEL COLEGIO DE ODONTÓLOGOS DE LA RIBERA DE CHAPALA DEL ESTADO DE JALISCO A.C.” Cirujano Dentista Especialista en Endodoncia López Cotilla 272 B Tel: 76 5 55 84 eloycy@hotmail.com Visítanos en: www.lakeside.com.mx

La Deportiva

JUNIO 12 DE 2010* EDICIÓN NO. 24

ATLETISMO

Alberto Arrayga ganó la carrera del Centenario de la Revolución

on un tiempo oficial de 29 minutos, el corredor chapalense Alberto Arrayga Jiménez se adjudicó el triunfo en la Carrera conmemorativa al Centenario de la Revolución Mexicana, misma que organizó el Consejo Municipal del Deporte en Coordinación con el Gobierno Municipal de Chapala, la cual dio inicio en la Plaza Principal de San Nicolás de Ibarra y finalizó en la Avenida Francisco I. Madero a la altura de la Presidencia Municipal. La segunda posición fue para Enrique Camarena Camberos, originario de Tlachichilco del Carmen y quien llegó sólo a 9 segundos de Alberto Arrayga. La carrera tuvo poco participación de corredores, pero fue muchísimo el entusiasmo que mostraron por tener de nueva cuenta una competencia de esta índole, misma que tuvo muchísima seguridad en el recorrido, pues los vehículos de Seguridad Vial, Seguridad Pública y de la Clínica Municipal, estuvieron atentos a cualquier suceso. Se contó con la participación de corredores de uno de los mejores clubes de atletismo en Jalisco, los Galgos de Tepatitlán, mismos que no pudieron llevarse la competencia, pues el nivel de los corredores locales fue muy superior.

Diciembre 4 de 2010

CATEGORÍA JUVENIL VARONIL

1.- Roberto Osvaldo Guzmán Suárez 2.- Andrés García Hernández

CATEGORÍA JUVENIL FEMENIL

1.- América Romero Gutiérrez 2.- Laura Quevedo Ortega

CATEGORÍA LIBRE VARONIL

1.- Alberto Arrayga Jiménez 2.- Enrique Camarena Camberos 3.- Víctor Hugo López Navarro

VETERANOS FEMENIL

1.- Margarita Solís Zaragoza

VETERANOS VARONIL “A”

1.- Isaín Briones Gutiérrez 2.- Joel Romero Saucedo 3.- Gerardo Sánchez

VETERANOS VARONIL “B”

1.- Trinidad Ramírez Amezcua 2.- Gustavo Langurén 3.- Francisco Rivera Alcántar

FUTBOL LIGA FEMENIL DE CHAPALA

Torneo Relámpago en Ixtlahuacán

os equipos de la Liga Femenil de Futbol de Chapala, estarán participando en un Torneo Relámpago, mismo que se estará llevando a cabo en el Campo de Futbol Arena de Ixtlahuacán de los Membrillos. Dicho Torneo tendrá como finalidad el de apoyar a la jugadora Mónica Estrada, quien en poco tiempo tendrá una operación de su rodilla. Los partidos a realizarse son los siguientes: Chapala vs Barcelona Campo Arena Ixtlahuacán 11:30 hrs. Ixtlahuacán vs Chicas Unión Campo Arena Ixtlahuacán 12:30 hrs. Chicas Ajijic vs Lourdes Campo Arena Ixtlahuacán 13:30 hrs. La Directiva de la Liga Femenil de Futbol, invita a todas las personas que deseen integrarse con su equipo a la liga, para que pidan información los días miércoles a las 7:00 de la noche, en el Campo Municipal “Juan Rayo”. Por cierto, todos los integrantes de la Liga, mandan una atenta felicitación para “Largo” el campero, por su merecida jubilación, pero a la vez le informan que no se va a salvar de poner el carbón y la parrilla para la posada que se realizará el 15 de diciembre, en el Campo Municipal.

SE VA “EL LARGO”

Más de 3 décadas laborando en lo que fue su segundo hogar. A partir de la siguiente semana J. Jesús Beltrán mejor conocido como “El Largo”, dejará de laborar en el Campo Municipal “Juan Rayo”, pues su sueño se hizo realidad. La tan ansiada jubilación por parte del Gobierno Municipal de Chapala, fue aprobada el miércoles en sesión de cabildo. Quienes conocen a “El Largo” van a extrañarlo. Recibió insultos, golpes, felicitaciones, abrazos, canas, arrugas, lesiones, etc, el Consejo Municipal del Deporte hizo un reconocimiento a Jesús Beltrán, apenas el sábado 20 de noviembre, por lo que se mostró muy contento y agradecido, ahora el gobierno le anticipó su regalo de Navidad.

TERCERA DIVISIÓN PROFESIONAL

Triunfo obligado

espués de una semana sin actividad dentro del grupo XI, el equipo de los Charales de Chapala se reporta listo para enfrentar este domingo al equipo de Mineros Real Hidalgo Soccer Manzanillo. El triunfo es de carácter obligatorio, pues el equipo tiene cinco fechas sin perder, pero los triunfos son pocos. De obtener el triunfo, el equipo de los Charales subiría de lugar, pasando al mismísimo Soccer Manzanillo, quien está delante de ellos por sólo un punto. El partido será este 5 de diciembre en el Campo Municipal, en punto de las 16:00 horas.

LIGA ULTRAVETERANOS DE CHAPALA 45 Y MÁS CHAPALA CACHORROS CENT. IXTLAH SANTA ROSA LUIS GARCÍA

LIGA DE VETERANOS DE FUTBOL CHAPALA JORNADA # 9 (SÁBADO 4 DICIEMBRE) CATEGORÍA PRIMERAS CRUZ AZUL B DEP. CHAPALA SAN ANTONIO ARENA CAGUAMOS SAN DIEGO REDES B IXTLAHUACÁN B AGUILILLAS AJIJIC

vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs

HALCONES REFORMA MIRAFLOES DIABLOS AZTECA DE AJIJIC JALISCO CARDENALES B LADRILLEROS DEP. PURÍSIMA DEP. MEMBRILLO LIBERTAD

vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs

DRAF IXTLAHUACÁN A PROTEL-PILAS CARDENALES A BUENAVISTA TAPATÍO COLOMBIAN RIBERAS CRUZ AZUL A ZARAGOZA

MUNICIPAL CHAPALA SAN ANTONIO ARENA SAN JUAN SAN ANTONIO UNIDAD IXTLAHUACÁN AGUILILLAS AJIJIC NO. 1

16:30 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs. 15:00 hrs. 15:00 hrs 16:30 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs.

CATEGORÍA SEGUNDAS

ATLET. IXTLAH. SANTA CRUZ MONTERREY B SAN NICOLÁS CHARROS LAGUNA VILUMA NACIONAL ATLAS A CHAPALA A GUADALUPE

CRISTIANÍA CRISTIANÍA MIRAFLORES FLORIDA AJIJIC NO. 1 BUEANVISTA COLORADO UNIDAD MUNICIPAL UNIDAD IXTLAH. TECOLUTA

16:30 hrs. 15:00 hrs. 16:30 hrs. 15:00 hrs. 15:00 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs. 15:00 hrs. 16:30 hrs. 16:30 hrs.

Diciembre 4 de 2010

VS VS VS VS VS

SURTIDOR CHAPALA AGUILILLAS PEDIENTE CENT. CHAPALA UNIDAD. IXTLAH REDES SANTA ROSA REFORMA CEDROS

15:00 HRS. 16:30 HRS. 16:30 HRS. 16:30 HRS.

Anuncios Clasificados

Venta-Renta-Compra CENTRO EDUCATIVO JALTEPEC- Solicita recepcionista, experiencia no necesaria, edad mínima 18 años, ganas de trabajar, disponibilidad de horario y responsable, escolaridad mínima preparatoria. Interesadas comunicarse a los tels. 01(387) 7631781 / 7631673. HOUSE FOR RENT- 395 dólares. Beautiful House. Beautiful Mountain View. Four bedroom, 2 ½ bathroom, large living room/dinning room, large terrace, large studio, kitchen good size, balcony, laundry room, phone, huge yard, pets welcome, two car garage, completely y furnished, very nice and peaceful. You have to see it. Direct rental/no agency. ¿Where? Chapala Haciendas. Please call: (310) 447-5918 Margarita (US) I will call you back or marrchapala@hotmail. com and Silvia 7654311(5/6) LUCE TU CALZADO- Ven a Zapatería Don Lupe donde estamos a tus órdenes en el arreglo de zapatos, ortopédicos, botas, mochilas, fajos y en la puesta de tapas la pintada va incluida, venta de productos para tus zapatos desde agujetas hasta pintura. ¿Qué esperas? Te esperamos en Degollado 376-A, Chapala. METAFÍSICO TAROT- Lectura de tarot (egipcio y normal). Activación de chacras por medio de cuarzos y piedras exóticas. Previa cita con el señor Luis Ángel al Cel. 3314387152. OPORTUNIDAD- Se vende equipo de paletería, fabricador de paletas, dos conservadores, moldes varios, dos carritos paleteros, todo en buen estado, listo para trabajar. Cel. 3311976623. REGALA DE CORAZÓN- Se están recibiendo donativos, ropita de bebé y pañales para ser entregados a los niños con cáncer que están encamados en el Hospital Civil de Guada-

lajara. Informes con Esperanza Unzueta de Sánchez en Av. Ramón Corona casi esquina con Cristianía. RENTO CASA EN SANTA CRUZ DE LA SOLEDAD- Sala, cocina, comedor, 4 recámaras, cuarto de cómputo, 2 baños y medio, clóset amplio, cochera, amplios jardines con árboles. Informes en Santa Cruz al 7652831 y en Ensenada (01) 6461727945(1/4) SE RENTAN DOS DEPARTAMENTOS- En Flavio Romero de Velasco 365-B. Informes con Martha Torres en Miguel Martínez 488 o al 3315407282. SE VENDE CASA DE OPORTUNIDAD-Vendo casa en el Fraccionamiento Las Redes en Chapala. Superficie 419 mts2 Construcción 230 m2. Dos niveles, cuenta con todos los servicios. Documentos en regla, magnífica construcción. Tres recámaras con dos baños. Informes a los Tels: 3312469510 o al 3338155334. SE VENDE TERRENO- En el Guamuchil, San Juan Cosalá, medidas 8x22m2. Instalaciones, urbanizado, 180 mil pesos. Informes al Tel. 7656577 y Cel. 3333996978(3/5) SE VENDEN DOS ROCKOLAS, URGE- Cuentan con videos, música y karaoke, listas para que tú las rentes. Cel. 3312899696. SOLICITAMOS REPARTIDORES- De agua, responsables, Interesados llamar al 3312678914 y 3311976623. SOLICITAMOS SECRETARIA-Solicitamos secretaria con excelente presentación, inglés 70 por ciento y conocimientode computación, buena actitud y responsable. Buen sueldo y excelente posibilidad de desarrollo. Envía tu curriculum a spencer@intercasafs.com(2/2) Su mejor elección para arreglar su calzado- Es Taller de Reparación de Calzado Vega, ya que le ofrece una gran gama de artículos para sus zapatos, se arreglan: mochilas, bolsas, carteras, fajos, zapato ortopédico ¡Y hasta lo que no se imagina! Estamos a sus órdenes en Josefa Ortíz de

(FOTO) SE VENDE CASA- Casa en obra negra, 2 plantas. Con cocina, comedor, sala, 2 baños y 4 recámaras. Ubicada en Priv. Artículo No. 27 No. 2 en Col. Puerta del Horno. Informes en Cuauhtémoc No. 48, Plaza de Toros con Federico Guardado M. Tel. 7652371(10/12) Domínguez No. 23 entre Álvaro Obregón y Emiliano Zapata, Plaza de Toros en Chapala. TALLER DE COSTURA Y DISEÑO- Te ofrece confección de ropa de ceremonia, novias, XV Años, 1eras. Comuniones, uniformes pa-ra oficina, etc. Tallas o sobre medida. Priv. Fco. I Madero 134. (a un costado de la Avenida Madero). Informes al 3312807079. TAQUIZAS CHAPALA- Contamos con el mejor paquete para su evento, fiestas, posada. Atención a escuelas y empresas. Nos adaptamos a su presupueto. Contamos con paquetes desde 25 pesos, pedidos y presupuestos con la señora Luz. Jesús García No. 85, San Antonio, Tlay. Tel. 7665680 Cel. 3316345166(3/6)

UNIFORMES- Está a la venta el uniforme del Colegio Octavio Paz y el de la Preparatoria Chapala en Priv. Fco. I Madero No. 134 A, espaldas del Seven Eleven en Chapala con la señora Maru Cel. 3312807079. URGE- Vendo máquinas de videojuegos en Chapala. Informes al Cel. 3331406784. VENDO HOTEL EN CHAPALA- Se vende hotel céntrico y aclientado en Chapala, previa cita al 7652279. VENDO PIANO- Se vende piano Rosenthal Vertical, nuevo para estudio, incluye banco 30 mil pesos. Llamar al Tel 7657421. VENTA DE MELATE- Venta de Melate y recargas de TELCEL en Bicicletas Rayo (con el Cholo) Juárez 556 Chapala.

4 de Diciembre de 2010

Tu Horóscopo L Á M uis ngel

ontes

Aries 21 Marzo-20 Abril Inicia diciembre y con él, las fiestas navideñas, haz tu lista de buenos deseos para el año venidero y promete que dejarás que cada quien tome las riendas en su andar en la vida, en este mes, ámate, consiéntete y regálate algo para ti únicamente. Tauro 21 Abril-20 Mayo Este año, te ha dado sorpresa tras sorpresa y aun no sales de una, cuando ya caes otra vez, con la luna nueva en Sagitario de este 5, podría cambiar tu mala suerte. Ten cuidado hay mal movimiento en documentos. Géminis 21 Mayo-21 Junio Sólo faltan unos días, terminará tu peor año y volverás a brillar como antes, el 2011, te ayudará bastante, ya que estará en el signo de Acuario y todos tus proyectos se cumplirán, en cuestión del amor en el año venidero, verás un mundo de color rosa. Cáncer 22 Junio-22 Julio Si tienes pensado algún viaje, ten cuidado ya que no hay un buen porvenir y quizás podrías encontrarte la muerte, esta semana casi no tendrás nada a favor, dedícate a lo tuyo y no le busques 3 pies al tigre de metal. Leo 23 Julio-22 Agosto Ser humilde te abrirá las puertas del verdadero poder y no en la política disfrazada en la cual sólo es un circo como mandatario de Chapala, tendrás que tener más cuidado porque tu protección de cristal no resistirá, una traición cercana. Virgo 23 Agosto-22 Septiembre Diciembre no pintan las cosas a favor, por lo menos los primeros días, tanto trabajo, como en tu relación, cúbrete un poco más, ya que podrías caer en cama y eso no te ayudará en tus proyectos de este presente mes. 16

Libra 23 Sep.-22 Octubre Te llegan noticias pero esta vez te harán pasar una triste Navidad, porque en la noticia habla de una separación o la muerte de tu amado. Escorpión 23 Octubre-20 Noviembre Si trabajas dentro de la política de Chapala, hay un problema que te puede costar la baja y no te llevarás nada a tu cartera, ya te habían prevenido, pero como nunca entiendes pues la ley de Herodes te llegará. Sagitario 21 Nov. -21 Diciembre En estos días vivirás de un día a otro, pero las buenas noticias llegan con todo y quizás encuentres la solución en tu matrimonio, tu frase es buena “patadas de ahogado” traer contigo tu pirámide de ónix, ayudaría. Capricornio 22 Diciembre-20 Enero 2010 fue tu año muchas altas y una que otra baja pero finalmente bueno. Prepárate para el 2011, hay cambios de planetas y no todo está a favor. Acuario 21 Enero-18 Febrero Terminarás el año con pie izquierdo, para iniciar el año con pie derecho, felicidades, por tu próximo año. Piscis 19 Febrero-20 Marzo Esperanzas y un buen cosmos para este mes, último de un año caprichoso y cruel, tu mala suerte se irá y con ello algo bueno llegará, 2011, hará que seas tan feliz como siempre debió ser. Se acerca el último eclipse del año y será el día 21 de diciembre a las 2 de la mañana en el signo Géminis, junto con la luna llena. Luis Ángel Montes, Metafísico. Citas en López Cotilla 295 o al Cel. 3314387152.

4 de Diciembre de 2010

Directorio Comercial EMERGENCIAS

FCRUZ ROJA CHAPALA 765-23-08/765-25-53 FBOMBEROS Y PROTECCIÓN CIVIL 766-52-52/766-36-15 FPOLICÍA CHAPALA 765-44-44 FPOLICÍA AJIJIC 766-17-60 FDELEGACIÓN DE TRÁNSITO 765-47-47 FIMSS 765-49-90 Fsimapa 7658010 FTELMEX 01-800-849-8081 FTURISMO 765-31-41 FCENTRAL CAMIONERA 765-22-12 FTAXIS DE AJIJIC 766-06-74 FTAXI CHAPALA (CENTRAL) 765-46-97 FTAXI CHAPALA (PLAZA) 765-35-11 FTELECABLE DE CHAPALA 765-45-50 Fpresidencia municipal 765-80-00 al 09 Fparroquia de chapala 765-20-02 Fclínica municipal 765-54-21 Fhotel chapala haciendas 7654491.

ABOGADOS

FLIC. GUSTAVO LANGURÉN SANABRIA. HIDALGO 212-2 , TEL. 76528-34 FLIC. azucena bateman campos ocampo 30, ajijic, tel: 766-1654. Flic. Alberto cervantes aguilar. Zaragoza 325 tel. 01 376 765-2027/ 76537-60. FliC. bLANCA eSTHELA VILLANUEVA PÉREZ tEL: 765 35 35 ; 765 26 66. Fabogados attorney at law lic. juan francisco reyes pascencia CARR. OTE. 3, AJIJIC, JAL. TEL: 766 38 05 CEL: 333 954 47 27 ferrioloplascencia@msn.com

ALAMBRADOS

Falambrados espinoza, Jesús garcía 28, san Antonio, tlay. tels. 01(376) 766-32-64; cel 33 1309-14-73; 33 15 20 53 28.

AIRE ACONDICIONADO

Faire acondicionado, frío & calor. venta e instalación. sr. josé alfredo jiménez (distribuidor autorizado) presupuestos sin compromiso. tels. 3315678082 id 72*736909*2 cel: 3312923394: jacj007@ gmail.com

ARTÍCULOS DE PESCA

FEL UNIVERSO DEL PESCADOR, PESCA DEPORTIVA, MORELOS NO. 2-A, AJIJIC, JAL. CEL. 045 33 12 93 34 64

BANQUETES Y SERVICIOS

F laura’s kitchen (RESTAURANT) english spoken carr. chapala jocotepec. 60 local 2 ajijic, tel: 7666174 cel 33 11 47 89 36.

F banquetes y taquizas mi chelita graciela hernández chávez, cel. 045 3314317257.

BARES & CANTINAS

Fbar el gavilán.- 5 de mayo y lópez cotilla, chapala.Tel: 765-23-52

BAZARES

F BAZAR LUIS HIDALGO 66 RIBERAS DEL PILAR, CHAPALA. TEL: 765-55-57.

BIENES RAÍCES

F coldwell banker chapala realty hidalgo 223 chapala, tels: 765-28-77; 765-36-76 fax.765 35 28;chapala@infosel.net.mx. www.chapala. com. F Lake Chapala Real Estate Constitución 14, Ajijic, Centro. Tel. 01 376 766 4540 ; Fax 01 376 766 1706; evangelinaboyd@yahoo.com.mx ; www.choosechapala.com F LAURA MARTÍNEZ, PROMOCIÓN, VENTA Y RENTA DE PROPIEDADES.

laurasrentals@hotmail.com Cel. 3311478936. Por la Noche: 76646 87.

BOMBAS PARA AGUA

F embobinados garcía pérez hidalgo 60 riberas del pilar tel: 765-26-26.

BOUTIQUES Y TIENDAS

F BOUTIQUE LUZ hidalgo 1, AJIJIC TEL. 766 23-02

CARNICERÍAS

F Tony’s carnes. Carr. Chapala-jocotepec 147, San Antonio Tlay. tel. 766-16-14. F SÚPER MAX CARNICERÍA, AV. MADERO 378-C. TEL: 765-55-00 F SÚPER LA DESPENSA AV. MADERO 453, (SERVICIO A DOMICILIO) CHAPALA, JALISCO TEL: 3765 44 52

CERRAJERÍAS

F CERRAJERÍA ARAGÓN MORELOS 172. TEL 765-32-52 CEL: 333-171-90-33

CLÍNICAS

CLÍNICA IBARRA F DR. ÓSCAR IBARRA MÉDICO PEDIATRA (NIÑOS) F DR. JAVIER VÉLEZ OLEA ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA F DR. juan carlos ochoa arciniega cardiólogo 3311508094 F DRA. CLAUDIA J. MARTÍNEZ ESPINOZA GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA F DR. JOSÉ GUERRERO URÓLOGO F DR. LUIS NÉSTOr ESPINOZA LEDEZMA CARDIoLOGÍA F DR. SERGIO SÁNCHEZ VELGADA ANGIÓLOGO (ESPECIALISTA EN VENAS) F DR. MARCO ANTONIO LEDEZMA CIRUJANO F DR. ARMANDO IBARRA ESPINOZA ESPECIALISTA EN ALcOHOLISMO Y DROGADICCIÓN. F DRA. MARÍA ELENA GONZÁLEZ, NEUROCIRUJANA (CABEZA) NEURÓLOGA. MIGUEL MARTÍNEZ 530 TEL 7654001

COMIDA RÁPIDA

F Miky Mike. Pizza & Snacks Tel. 765-65-73; Chapala av. madero 459-a, a un lado de los churros. ixtlahuacán: centro en la plaza principal Cel: 33 13 48 95 31. F EMILIANO’S mariscos, pescado, filete, carne. priv. degollado 406 chaoala. tel: 3315328260

COMPUTADORAS

F PC KLINIK (REPARACIÓn), laptos, cpu, impresoras, etc. degollado 358 esquina zaragoza, chapala, tel 7656722

CONTADORES

F ESCAMILLA & ASOCIADOS JESÚS ESCAMILLA RAMOS, PABLO MÁRQUEZ BELTRÁN Y RICARDO VERAR. OCAMPO 40 AJIJIC TEL/FAX. 766-02-98 F lcp Rodolfo rivera ortigoza ENCARNACIÓN ROSAS 5-A, AJIJIC. TELs:766-08-02 y 766-1020 rior@prodigy. net.mx. F AGUIRRE & aSOCIADOS, AV. FCO. I MADERO 236-A, TEL. 765-5252,765-2490. e-mail: a.aguirre8@hotmail.com

CRÉDITOS HIPOTECARIOS

F INTERCASA FINANCIAL SERVICES, SPENCER R. MC. MULLEN, ASESOR HIPOTECARIO, HIDALGO 230-A, CHAPALA, JAL. TEL. US(805)683-4848; MX(376) 765-7553; 0453311206662. spencer@intercasafs.com

CUBETAS Y MUEBLE

F LICORES ROY CUBETA A DOMICILIO Y RENTA DE MUEBLE PARA EVENTOS ESQ. MIGUEL MARTÍNEZ Y ZARAGOZA CEL. 333 137-0753 Y TEL.765-5291

DENTISTAS

Fodontoclinick DR. Ángel GUSTAVO MEDELES ROMERO Zaragoza poniente 80 cruza con francisco villa (el guajito) AJIJIC TEL.7660282 carr. poniente no. 8, ajijic tel.7665050. FDRA. LOURDES BARAJAS CHÁVEZ. MADERO 467, (2do. PISO), chapala citas al TEL.765-2800. Fdr. carlos alberto aguirre lang av. madero 664, 2do. piso, (a un lado de la central camionera). chapala, jal. tel. 765-4165 cel. 3314229360. calalberto00@yahoo.com.mx. Fdr. josé manuel ayala candelas, cirujano dentista juárez no. 518, chapala. tel. 7654655. F dra. maría teresa ayala, ortodoncia juárez no. 518, chapala. tel. 7654655.

DISEÑO DE MODAS

FMODISTA DE ALTA COSTURA EVA CONFECCIONES SOBRE MEDIDA, VESTIDOS DE NOVIA, XV AÑOS, GRADUACIONES, DE NOCHE, FIESTA. SERVICIO EXPRESS EN BASTILLAS, CIERRES Y AJUSTES. priv. naranja 449, bloque 66 fracc. puerta del sol, carr. gdl-chapala, mpio. ixtlahuacán de

los membrillos 3331140076 FCLAUDIA MIRAMONTES DISEÑO Y CONFECCIÓN, VESTIDOS DE COCKTAL, OCASIONAL, PRENDAS ESTILO SASTRE, LENCERÍA SOBRE MEDIDA. TEL: 765 25 84. CEL: 3313846064. http:// claudiamiramontes.blogspot.com

DISTRIBUIDORA DE MOTOCICLETAS

FDíNAMO CHAPALA AV. MADERO 270-A, A UN LADO DEl campo municipal Y LIENZO CHARRO, TEL. 765-7003

DULCERÍAS

FDULCERÍA CHAPALA nIÑOS HÉROES 75, CHAPALA, JAL. ZONA CENTRO. TELS. 01 376 765 47 11; CEL: 3314402201.

ESTUDIOS DE GRABACIÓN

FLAGO RECORDS Chapala Jalisco, Miguel y salvador Laure Soto. Tel: 765-23-56.

EVENTOS Y SERVICIOS

FQuinta mama chuy todo lo que necesita para sus eventos, renta, toldos, sillas, mesas, música y músicos. pepe Guízar 150, chapala goyo2457@prodigy.net.mx. www.quintamamachuy.com Tels: 765 41 26 / 765 5515 / 765 68 77 Cel: 333 954 7271.

FÁBRICAS DE HIELO

F fábrica de hielo chapala s.a. venustiano carranza (frente al panteón) TEL. 765-23-23. F hielo arco iris, hidalgo 52-b, riberas del pilar. tel. 765-6308. pedidos a domicilio.

FÁBRICAS DE SALSAS

F PRODUCTOS SANE DE CHAPALA Zaragoza 389 tel.765-2351, 765-31-91, 76530-96, fax:765-40-20

FARMACIAS

F FARMACIA Homeopática Y NATURISTA «LA ABEJITA» DR. RICARDO A. IBARRA JUÁREZ 559 TEL. 765-22-66 F farmacia san nicolás Madero 465-c tel 7652744 F FARMACIA MORELOS Av. Madero 435-a, TEL: 765-40-02 y juárez 649. F farmacia chapala galeana 606 tel.765-48-50 F FARMACIA SAN JUDAS TADEO, DE LA CADENA DE FARMACIAS FARMAPRONTO. AV. MADERO 230-a A UN COSTADO DE BANAMEX TEL: 765 77 26

FERRETERÍAS

FFERRETERÍA ECONÓMICA SEPÚLVEDA Av. Madero 270-C (ANTES CENTRO DOMÉSTICO) CHAPALA, TEL. 7657780

FLORERÍAS

F FLORERíA NATALI Madero 228 CHAPALA TEL. 765-44-75

FONTANERÍAS

F SERVICIOS NEGRETE (GAS, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD) J. DE JESÚS NEGRETE PRIV. FCO. I. MADERO 121-C TEL: 765 3600 CEL: 33 13 87 69 70.

FOTOGRAFÍA

FSTUDIO ZARAGOZA LÓPEZ COTILLA 290 TEL. 7653495 (plaza) y en Miguel martínez 534 tel. 7655452(junto a la central camionera)

FUMIGACIONES

F ARVE FUMIGACIONES Y EXTINTORES, nuevos y rellenos, zARAGOZA 362, CHAPALA. INSECTOS RASTREROS y voladores, 100% ECOLÓGICOS, NO TÓXICOS, SIN OLOR. TEL. 7656777 CELS: 013338132552, 013338132553 CEL.0453313277687.

FUNERARIAS

F FUNERARIA SAN FRANCISCO LÓPEZ COTILLA 298 TEL./FAX. 765-20-53, 765 75 07 F FUNERARIA chapala MORELOS 179 TEL 7655789 SERVICIO 24 HORAS.

GASERAS

F GAS TOMZA carr. a mezcala 61-i TEL: 765 5572

GIMNASIOS

F STATUS GYM MIGUEL MARTÍNEZ 441 CHAPALA. TEL: 765 47 74 F Fitness & Balance, Allen W. Lloyd 152C, San Antonio. Tel. 7664649, www.fitnessandbalance.com

GRUPOS MUSICALES

FGRUPO LIRIO MÚSICA TRADICIONAL MEXICANA CON SALTERIO Y ARPA TEL: 765-45-19 / 765-35-35. F ARPA DE CHAPALA MÚSICA CON ARPA Y SALTERIO, EVENTOS ESPECIALES. TEL: 765 35 35 Y 765 26 66 F GRUPO VERSATIL LA ESTACIóN MUSICAL. TEL. 765-6025, 7654790, CEL. 3311068716. www.grupolaestacion. byethost6.com, e-mail:laestacionmusical@ hotmail.com. F GRUPO VERSATIL kaluz show Ramón M. Cárdenas Luna, Director. Pescadores No. 24, Chapala. Tel.01 (376)765-6341, Cel. 3311974765, ID 52*1029010*1. www.myspace.com/kaluzshow

GUARDERÍAS Y PREESCOLAR

F CENTRO EDUCATIVO MARÍA MONTESSORI LÓPEZ COTILLA 266 CHAPALA, JAL. TEL:765 20 57 F decroly juárez 503, chapala, tel: 7652390, cel. 3313564786.

HOTELES

F HOTEL REAL DE CHAPALA, paseo del prado 20, Fraccionamiento La Floresta, Ajijic. Tel: 7660014 www. realdechapala.com F HOTEL DANZA DEL SOL, ZARAGOZA 165, AJIJIC, TEL: 766 0440 www.realdechapala.com/danza F HOTEL villa samary 765-39-60, morelos 199

IMPRENTAS

F imprenta ajijic marcos castellanos 39 tel: 76618 27/ 7661154 .

JOYERÍAS

y servicio de alhajas Madero 246 int. 1 tel: 765-33-24 chapala ajijic: carr. poniente 17-c tel: 766 56 03.

LABORATORIOS

FLABORATORIO DE PATOLOGíA Clínica CHAPALA Q.F.B. DOLORES MACIAS Chapala:FLAVIO ROMERO DE VELASCO 448 TEL. 765-45-27 Ajijic: ocampo 112-b TEL. 7660615 FLaboratorio de patología clínica t.l.c. maricruz alvaradO GARCÍA. juárez 563 (PLANTA ALTA) chapala tel.765-24-00; 765 3073 FLABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICOS Y BACTERIOLÓGICOS Q.F.B. MARÍA GUADALUPE MONTAÑO LOPEZ. MORELOS 159 TEL. 765-49-83.

LICORERÍAS

F LICORERíA CHEMARY Madero 429, CHAPALA TEL. 765-28-37 F SÚPER MAX vinos y licores Av. Madero 479 tel. 765-65 65 av. Madero 378-c tel. 765-5500 F SÚPER LA DESPENSA AV. MADERO 453, (SERVICIO A DOMICILIO) CHAPALA, JALISCO TEL: 3765 44 52

LOCALES Y EVENTOS

F Fiesta del Sol- SALÓN PARA TODO TIPO DE EVENTOS CON MÚSICA O SIN MÚSICA, PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 765-30-09 cEL: 333 1064385 F arcoiris, salón para fiestas infantiles, Juan álvarez 24, Ajijic, jal. tel. 766-23-02. F emely’s, salón para eventos cel. 3311935707 y 3312479248.

LLANTERAS

FSERVICIOS AUTOMOTRICES FUENTES PEÑA MATRIZ: AV. MADERO 578 TEL: 765 39 15 SUCURSAL: GASOlINERA DE AJIJIC Fllantera y reparación de muelles barajas: Pepe guízar 455 esq. con zaragoza, col. las redes, chapala. emergencias. 3312769645. F GRUPO OLMESA (ANTES LLANTAS, LLANTITAS, LLANTOTAS) Av. madero 483 TEL. 765-39-75 chapala. jocotepec: allende 37 (junto a los portales) CARR. CHAPALA JOCOTEPEC 32 PRIMER CHANTE tel/fax: 01387 763-3129

LUZ Y SONIDO

F luz y sonido, fiesta del sol cubrimos toda clase de eventos con la mejor música de su gusto 765-30-09 Y AL cEL: 333 1064385. F dj sergio audio & iluminación si lo vas a hacer, hazlo bien. tel: 765 70 90 cel: 3334768872. F organización navarro de ajijic jalisco. Luz y sonido y teclado, precios económicos. Constitución 73, ajiijic contrataciones: paco navarro garcía tel. 766-0264 / 33 13 26 07 39 . F SONORIZACIÓN Y BUENA MÚSICA. J.JESÚS MEDELES ROMERO TEL: 766 10 09; 76604 97

F polvito de oro reparación

4 de Diciembre de 2010

MASAJES

FMasajes Profesionales, Terapeutico-relajante, reflexología y psicoterapia corporal, ALINEACIÓN DE COLUMNA Y COXIS. 5 de mayo 221-A, Chapala, Jal. Tel. 01 376 765 32 26. FMasajes tipo alphabiótico prof. manuel tamayo guillén previa cita tel. 7653172 o en el balneario san juan cosala sab. dom y días festivos de 10 a 4 p.m.

MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN

F MATERIALES CHAPALA. MIGUEL MARTíNEZ 546 TEL. 765-20-93 CHAPALA F la casa de los azulejos Madero 270-a, TEL. 765-60-81 CHAPALA. FFERREMATERIALES GODÍNEZ MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN, ARENA, CEMENTO, CAL, FERRETERÍA EN GENERAL, BLOCK Y LADRILLO. CARR. SAN NICOLÁS 36-A, CHAPALA, JAL. TEL. 765 70 00; CEL: 333 288 04 76 ferregod09@hotmail.com F MATERIALES las redes acarreos de arena, grava, piedra, jal, cemento, renta de retroexcavadora. zaragoza 504, chapala, tel. 7654566.

MADERERÍAS

F MADERERÍA REAL ORTEGA madera y tabla roca, Madero 571 TEL. 765-24-04 y 765-7556.

MÉDICOS

F dra. Patricia alcalá sánchez ginecóloga juárez 649-a tel 765-6205 urg. cel. 333 4489685 F DR. Víctor MANUEL García DIAZ CERTIFICADO EN MEDICINA GENERAL MORELOS 154 TEL. 765-23-20. F dr. ENRIQUE GUTIéRREZ ORTEGA TEL. 765-44-02 F dr. felipe de Jesús ochoa hernández ginecólogo , obstetra, ultrasonido, juárez 563, CHAPALA, tel. 765- 38 15 Y 765-24-00 urgencias: 3331067164 F Dr. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ GÓMEZ ORTOPÉDICO Y TRAUMATÓLOGO JUÁREZ 560 TEL. 765-22-77 F Dr. leopoldo vidrio oliva, internista y electrocardiogramas, 5 de mayo 221-a, chapala. tels. 7653836, cel. 3313208706.

MUEBLERÍAS

F mueblera SAN FRANCISCO mORELOS 198, ESQ. Av. Madero tel 76557-71.

NUTRICIÓN

F Dra. Martha Torres Gómez Atención médica nutricional y obesidad. Miguel martínez nO. 538 chapala. tel: 376 765 36 58. Cel: 3338300717

OFTALMÓLOGOS

F dr. Antonio Pinto Figueroa Médico Oftalmólogo Hidalgo 77-2, Riberas del Pilar, Tel. 376 765- 7793 cel. 333 106 16 34

ÓPTICAS

F ÓPTICA CARDONA OPTOMETRISTA Y CONTACTóLOGO HIDALGO 222-B, CHAPALA. TEL 765-22-60. F ÓPTICAS PINTO, Dr. Antonio Pinto Figueroa, Médico Oftalmó-

logo, horario de 9 a 5 p.m. Hidalgo 77-2, Riberas del Pilar, Tel. (376) 765- 7793 cel. 333 106 16 34 OXÍGENO (RENTA Y VENTA) F OXIREYES OXÍGENO MEDICINAL Y ACETILENO, SERVICIO 24 HORAS. VENTA Y RENTA DE APARATOS MÉDICOS Y SERVICIO DE AMBULANCIA A CUALQUIER PARTE DE LA REPÚBLICA. tEL: 7657395 tEL fAX 765-50-40 cEL: 3331045218

F PUBLICIDAD EFECTIVA, ALICIA RAYGOZA cel.333 140 2881 tel/fax 013333425961

PAPELERÍA DEL LAGO DEGOLLADO 392-A Chapala

F undima Chapala CHAPALA Zaragoza 361 tel: 76534-31 undima_chapala@hotmail.com AJIJIC: oCAMPO 108-C TEL: 7663134 undima_ajijic@hotmail.com

PAPELERÍAS

PASTELERÍAS

F pastelería américa morelos 186 cEL: 3310 61 29 66; 33 10 65 22 19

PEDIATRAS

F Dr. Alejandro Martínez Gowman, Médico pediatra certificado. calle Miguel martínez No. 538 chapala Jal. tel. (376) 765 36 58 cel: 3311856037.

PEDICURISTAS

F LA CASITA DEL PIE FELIZ MORELOS 154, TEL. 765-24-24 chapala.

PERFUMERÍAS

F PERFUMERÍA LUZ (FRENTE A LA PLAZA DE AJIJIC) Parroquia 4 TEL. 766-23-02.

PINTURAS

F pinturas prisa ajijic: Carr. ote. 17 tel 7661314, Fpinturas prisa chapala: Miguel martínez 548 tel. 765-20-93 F pinturas y barnices SAYER LACK PINTURAS ICI, Madero 571 TEL: 765-24-04 y 765-7556. F pinturas FMC CARR. AJIJIC A JOCOTEPEC 65 (EN LA MISMA PLAZA DE LA CASA DEL WAFFLE) TEL: 766 35 96. sucursal chapala av. hidalgo 236-2 plaza las palmas.

pizzerías

F veneciana’s PIZZA (servicio a domicilio) MORELOS 209 TEL. 7654182 F regina’s pizza (servicio a domicilio) Miguel martínez 467-1, a un costado de la central camionera tel. 765-2762.

PODÓLOGOS

F pdga. ma. felipa gonzález urbina, podóloga, ced. prof. 4558307 MORELOS 154 TEL. 765-24-24. F ATENCIÓN AL PIE pODÓLOGOS JOSÉ LUIS VALDEZ VALENCIA Y MA. TERESA RIVERA PÉREZ. AV. HIDALGO 226C. CHAPALA, JAL. TEL. 765-3783.

PSICÓLOGOS

F PSIC. MADELEINE G. CONTRERAS DAVITO, Maestría en Terapia Familiar NÚCLEO DE APOYO INTEGRAL A LA FAMILIA. RAMÓN CORONA 170 CASA 13, COTO LOS LIRIOS, SAN ANTONIO TLAYACAPAN: (376) 766-55-50 terapiafamilia@gmail.com F Psic. fabián durán hernández, formación en psicoanálisis. juárez 515 chapala, jal. tel.3313280284. F psic. eDUARDO SANTOSCOY G. MAESTRÍa, PSICÓLOGO Y TERAPEUTA. ajijic, chapala. CONSULTA previa cita al CEL: 3310928398 e-mail: eduardosantoscoy@gmail.com.

4 de Diciembre de 2010

PUERTAS AUTOMÁTICAS

F puertas automáticas: instalación, reparación y venta de accesorios carr. ote. 14 ajijic. tel. 766 4973.

RAYOS X Y ULTRASONIDO

REFACCIONARIAS

F VENTA DE refacciones lavadoras, refrigeradores, secadoras. hidalgo 79, riberas del pilar tel. 765-4266.

RENTA DE AUDIO, ILUMINACIÓN Y ESCENARIOS

F SONOVISA ING. MIGUEL LAURE. AUDIO, ILUMINACIÓN, ESCENARIOS, SONORIZACIÓN CONTRATACIONES AL TEL: 3310811432, CHAPALA, JAL. mals11@hotmail.com, www.sonovisa. grupolago.com.

RESTAURANTES Y CAFETERÍAS

F Tony’s restaurant-bar carr. chapala-jocotepec 149, san Antonio, tlay. tel.766-40-69 F aJIJIC tango morelos no. 5, a cuadra y media de la plaza, ajijic tel. 766- 24 58. F MARISCOS gÜicho paseo ramón corona 20 tel:765-32-32 F la bodega de ajijic 16 de septiembre 124 tel 766-10-02 Ajijic. F La Nueva Posada DONATO GUErRA NO. 9 Tels: 7661444 / 7661344 F Min Wah (comida china) tel: 766-06-86 F MANIX RESTAURANT OCAMPO 57 TEL: 766-00-61 F árbol de café hidalgo 236 plaza las palmas TEL. 765-39-08 F RESTAURANT Cozumel tel: 76546-06 F RESTAURANT Superior A V . MADERO 415 Tel: 765-21-80 F mario’s restaurant ramón corona 132 tel: 7661452 san Antonio tlay. F cenizas del sol restaurant pollos asados al carbón vegetal, madero 455 tel. 76548 87 F EL PATIO RESTAURANTE ESQUINA NIÑOS HÉROES Y AV. MADERO TEL. 7653817. F EMILIANO’S mariscos, pescado, filete, carne. priv. degollado 406 chaoala. tel: 3315328260

REVISTAS Y SEMANARIOS

F semanario Página Que sí se lee! TELS: 765-35-35/765-26-66 pagina@prodigy.net.mx paginaquesiselee@prodigy.net.mx

paginaquesiselee@hotmail.com semanariopagina@yahoo.com.mx www.paginaquesiselee.com.mx F colony reporter 766-33-38 F ojo del lago 76536-76/765-28-77 www.chapala.com hidalgo 223 chapala F el charal 766-33-40 F DIÁLOGO (ATOTONILQUILLO) 737-19-68 dialogo69@hotmail.com

SERVICIOS BILINGÜES

F traducciones dale h. de palfrey tel: 7660741

TALLERES

F TALLER DE TORNO ESTRELLA, AUTOMOTRIZ, AGRÍCOLA, SOLDADURA EN GENERAL Y ALUMINIO. MANUEL RÍOS VÉLEZ. AV. PEPE GUÍZAR 415-A, CHAPALA TEL. 765-4206.

TIENDAS Y SUPER

F SÚPER MAX vinos y licores Av. Madero 378-c, tel. 765-5500 av. madero 479, tel. 765-65-65

TORTILLERÍAS

F tortillería nelly álvaro obregón 84, tel. 765-5703. F tortillería tejeda Jesús garcía 52-a san Antonio tlayacapan, servicio a domicilio tel: 766 53 09

TRADUCCIONES

F SPENCER R. MC. MULLEN, ENGLISH-ESPAÑOL-ENGLISH, SERVICIO RÁPIDO, HIDALGO 230-A, CHAPALA, JAL. TEL. US(805)683-4848; MX(376) 765-7553; 0453311206662. spencer@intercasafs.com

VETERINARIAS

F VETERINARIA QUÉ PUES! ACUARIO, ESTÉTICA, ACCESORIOS Y ALIMENTOS Madero 244-A chapala TEL: 765-41-06 F veterinaria y estética canina memo constitución 15 ajijic. tel. 76608-85 emerg. 7661352 F AXIXIC SALUD ANIMAL MVZ JESÚS MEDELES ROMERO GUADALUPE VICTORIA 73, AJIJIC. TELS: (376) 766 1009 TEL/FAX: (376) 766 3862 jesusmedeles@ prodigy.net.mx

VIDRIERÍAS

F VIDRIOS, madera y tabla roca “REAL ORTEGA” madero 571 tel. 76524-04 y 765-7556 F VIDRIERíA BASULTO Madero 258 TEL: 765-50-31

4 de Diciembre de 2010