CHARLES DE CANDOLLE
PORTFOLIO OEUVRES D’ARCHITECTURE SÉLECTIONNÉES 2006 - 2022
Rev-solution de Charles de Candolle et Xavier Dussoix en 2007.
Featured in Signé Genève
SPÉCIALISATION
Conception sur les différents projet (habitation, bureau, commercial, industriel, hôpital…)
Réanénagement selon les besoins pour tous, personnes handicapées incluses
Transformation des bâtiments existantes et restauration des bâtiments historiques
Démarches sur les autorisations de construire avec les autorités
Planification des coûts de réalisation selon le projet, controle des cout de construction inclu
Direction de travaux et connaissance de les détails constructifs
CV - 6
LA CRÈCHE DU GOTHARD 8
CAMPUS DE RICHEMONT 24
VILLA D’AVENDÉE EXTENSION 12 JARDIN DE BOTANIQUE (ACADÉMIQUE) 42
IMMEUBLE CHOULEX 36
IMMEUBLE FTC TREMBLEY 20 HOPITAL DE LA TOUR EXTENSION 26 INDUSTRIEL DE BOIS-DE-BAY 32 CONTACT - 51
LOUIS-CASAÏ SURELEVATION & PARKING 28
CHARLES DE CANDOLLE
ARCHITECTE DESIGN AND SPATIAL RÉSOLUTION POUR INCLUSION
Né 8 septembre 1986, à Genève Nationalité : Suisse et Brésilien Adresse email : charles.de.candolle@gmail.com Téléphone : +41 79 913 7508
Améliorer la vie des gens en comprenant leurs besoins, en résolvant les problèmes en donnant vie à une solution logique qui dure, qui est utile et qui équilibre la solution avec l’esthétique.
Encore mieux de mettre en innovant avec de nouvelles technologies avec des énergies renouvelables.
6
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
2019 - en cours Degrés Nord Architects SARL Chêne-Bourg, Suisse Architecte & directeur des travaux
2018 - 2019 3BM3 Atelier d’Architecture Carouge, Suisse Collaborateur d’architecte
2011 - 2018 De Planta & Associés Architectes Carouge, Suisse Collaborateur d’architecte
2010 - 2011 Dominique Leuba Architects Chêne-Bourg, Suisse Collaborateur d’architecte
2008 Worschech Architects Erfurt, Germany Stage
FORMATION
2021 REG B Certificat - Fondation des Registres suisses des professionnels de l’ingénierie, de l’architecture et de l’environnement
2011 - 2013 L’école d’architecture Athenaeum Level
2009 - 2011 Etudié Chez HEPIA-HES Level
2007 - 2009 L’école d’ingénieur de Genève Maturité professionnel en technique
COMPÉTENCES
7
Microsoft Project
Microsoft Office
Archicad
AutoCAD
Photoshop
CRÈCHE DU GOTHARD
TYPES DE MANDAT
Étude, Autorisation, Appel d’offre, exécution ANNÉE 2006- en cours DONNÉES TECHNIQUES 960 m2 de SBP
Le deuxième projet consiste en une expertise de faisabilité de rénovation d’une bâtisse historique située sur la commune de Chêne-Bourg. J’ai effectué le relevé de ce bâtiment qui devra être mise à jour pour une nouvelle rapport de faisabilité. J’ai aussi dessiné les plans, les coupes et les façades pour le dossier de la demande d’autorisation de construire. Ce bâtiment était à l’origine d’un couvent, a été construit en 1846.
8
10 EXISTANT FUTURE 1 4 5 5 7 4 6 1 9 1 1 7 4 0 4 2 0 3 8 3 0 6 3 3 3 1 6 4 4 2 1 4 8 + 4 1 1 9 6 4 3 4 2 2 1 6 4 3 4 2 2 1 B â t e o s P k g p b L i d p l COUPE A-A L d p L m i e d u p a r c e l e COUPE B-B B â t m e n t v o i s n P k g p b L i d p l B â t m e n t v o i s n COUPE C COUPE D-D 4 1 + 5 4 0 0 9 + 5 + 4 2 3 1 1 + 1 8 7 0 0 1 4 5 Façade Nord Façade Sud V é F S AN G o u - U O - O E -S o A C P - - 2 P - - a H N R CF S Am P S A - n 0 G E FACADES NORD & SUDLEUBA R - A -DOM N QUE R e Go h C mmu e d h e- o P e 7 F u C mmu e d h e- o TRANSFORMAT ON NTER EURE D UN BA MENT ADM N STRAT F m d c n o o C N p an 625 - A - 005--m n 1 2 4 1 1 2 0 + 4 4 B â B â m n v o s n Façade Est Façade Oues B â t B â m e n o s n V u F S 1 mE G - U O - O E - - E S o A C m P - - 2 -E N R 1 C oF S 1m D F S - e 1 G E FACADES OUEST & EST Fen e ond mn e a mme b e vo s e s n ma en e é u emen F nê co damné pa e e ab é mme b vo s n e s n ma en e é u emenLEUBA-DOM N QU R G h C d h -B P e 8 F u C mmu d h e-Bo TRANS ORMAT ON NTER EURE D UN BA MENT ADM N STRAT F m d a n mo o d d é h C N p an 625 - A - 006--m n e A
11
VILLA D’AVENDÉE - EXTENSION
TYPES DE MANDAT
Projet, autorisation, dossier d’exécution, suivi de chantier ANNÉE 2015-2020
DONNÉES TECHNIQUES 232 m2 de SBP
C’est un mandat privé d’extension d’une maison familiale. Sa complexité résidait notamment dans la proximité de la bâtisse existante avec un cours d’eau, une forêt et un verger. L’indépendance avec laquelle j’ai pu développer ce projet, il a été accepté par Maître d’ouvrage, et le suivi des dossiers pour la demande d’autorisation de Bâtir, après l’acception, j’ai réalisé ce projet avec les différents intervenants.
J’ai réalisé avec la même style d’architecture de cet villa, il a une particularité d’une style anglaise, avec les charpentes visible intérieur, et aussi certaines anciennes matériaux ont été réutilisées (façade, portes intérieur, cheminée).
12
Plan Situation
13
14
15
16
17 F 1 0 2 0 2 0 1 1 2 1 9 3 1 1 2 0 1 1 7 1 1 4 8 3 1 1 2 0 1 1 7 1 1 4 8 3 2 4 4 6 1 2 5 0 3 2 2 5 0 3 2 2 5 1 2 0 8 0 1 3 4 1 1 2 10 18 20 1 49
18
19
IMMEUBLE FTC TREMBLEY
TYPES DE MANDAT
Autorisation, exécution ANNÉE 2018-2019
DONNÉES TECHNIQUES
10’300 m2 de SBP
Ce projet est une grande immeuble avec 93 appartement pour la Fondation de Terra et Casa pour accueillir les futurs propriétaire qui travaillent dans le relations, internationales(ONU,IATA...), Il y a 3 parties Différentes, HM, ZdLoc et PPE.
Après le concours de ce projet je l’ai préparer un dossier d’exécution pour la réalisation, J’ai étudié et conçu les différents détails de la construction, la création des cages d’escalier, mise en place avec les normes, les parking, les circulations d’accès, appartement, surtout les détails constructifs. Je vous montrerai quelques détails que j’avais dessiné, tout est résolu tout les problème des détails complexe.
20
PLAN REZ SUPERIEUR
PHOTOS DE REALISATION
21
DETAIL CONSTRUCTIFS
22
23
PHOTOS DE REALISATION
CAMPUS DE RICHEMONT
TYPES DE MANDAT
Projet, autorisation, dossier d’exécution et direction architecturale. ANNÉE 2012-2016
DONNÉES TECHNIQUES
34’200 m2 de SBP dont 25’000 m2 SBP d’activités.
IMAGE DE REALISATION
Ce projet est un agrandissement d’une deuxième étape après le premier bâtiment du Roger Dubuis a été construit, une filiale d’horlogerie.
Le compagnie Group Richemont a inverti un nouveau campus avec 3 bâtiments pour accueillir les plusieurs marquent de horlogeries et les espaces mutualisées se compose avec le restaurant, la conférence, la boutique et un centre de formations pour les futurs horlogers.
Après la conception de notre équipe, mon rôle était de préparer les plans d’exécution. J’ai étudié et conçu les différents détails de la construction, la création des cages d’escalier, des installations sanitaires et des façades afin que mes collègues puissent préciser les plans d’exécution.
24
DE SYNTHESE
IMAGE
Il y a un détail que j’avais réalisé. Comment réaliser un porte-à-faux en béton armé sur une entrée d’un bâtiment ? Comment le supporter sans poteau, éviter le pont-froid, esthétique ? J’ai dessiné un détail qui résous tous les problèmes, finalement il est réalisé comme une image de synthèse.
25
PLAN SITUATION
HOPITAL DE LA TOUR - EXTENSION
TYPES DE MANDAT
Autorisation, dossier d’exécution ANNÉE 2016-2018
DONNÉES TECHNIQUES
14’000 m2 de SBP, 100’500 m3 SIA + 2’400 m2 (B1)
Le projet est une nouvelle extension d’un hôpital de la Tour, il s’agit d’un agrandissement de plus des chambres, plus des salles consultations, les nouvelles espaces des sports, les salles d’imageries et les nouveaux blocs opératoires.
Mon objectif de prendre une complète informations avec le plan selon les besoins des utilisateurs, par exemple, médecins, infirmière, les patientes dans le nouveau bâtiment et dans le bâtiment existant.
Je vous montre un exemple, une des locaux que j’avais dessiné, il y a toutes informations pour la réalisation.
26
27
LOUIS-CASAÏ
71 - SURÉLÉVATION & PARKING
TYPES DE MANDAT
Projet, autorisation, dossier d’exécution ANNÉE 2011-2014
DONNÉES TECHNIQUES
Surélévation 6’587 m2 de SBP, 25’874 m3 SIA Extension du parking souterrain : 7’321
Dans ce projet, mon bureau a collaboré avec un autre bureau d’architecte Aris Serbetis pour ajouter une élévation supplémentaire à un bâtiment existant avec une extension d’un parking souterrain.
Mon rôle était de concevoir l’extension du parking souterrain et d’assurer le suivi et l’autorisation du plan de construction. Le bureau Aris Serbetis était concepteur de surélévation dans laquelle j’ai dessiné les plans pour le suivi de chantier. Pour permettre cette extension supérieure, le bâtiment a été gelé avec des matériaux légers avec la construction en acier, et a renforcé les noyaux pour l’antisismique.
28
SITUATION
29
PLAN
1
PHOTO
PLAN REZ-DE-CHAUSSÉE
SOUS-SOL -
PLAN SITUATION PLAN SURELEVATION
SURÉLÉVATION COUPE SURÉLÉVATION
30
FACADE
COUPE
& COUPE SURELEVATION
PHOTO DE REALISATION
PHOTO SURÉLÉVATION
31
INDUSTRIEL DE BOIS-DE-BAY
TYPES DE MANDAT
Projet, étude ANNÉE 2013
DONNÉES TECHNIQUES
10’000 m2 de parcelle
Ma mission sur l’avant-projet pour développer un dossier dédié aux investisseurs financiers.
Le but premier était avant tout de réaliser de grandes surfaces de locaux et de stockage permettant ainsi un rendement maximal de l’exploitation.
Voici le plan que j’avais fait une étude avec les plusieurs typologie selon qu’on a le terrain et la route.
Voici les plans finaux que j’avais présenté à l’investisseur pour avoir la prévision dans l’avenir, finalement ce projet a été abandonné.
32
Plan de situation de première intervention
33
34 BATIMENT A PLAN SITUATION PHOTOS 3D COUPE A COUPE B PLAN COUPE SURÉLÉVATION
35 PHOTOS 3D COUPE A COUPE B PHOTOS 3D COUPE A PHOTOS 3D COUPE A COUPE B PHOTOS 3D COUPE A COUPE B LES IMAGES 3D
IMMEUBLE HABITATION DE CHOULEX
TYPES DE MANDAT
Projet, exécution ANNÉE 2009 DONNÉES TECHNIQUES 700m2
Ce projet est issu d’un concours sur invitation avec mon précédent bureau. Réalisation de deux immeubles d’habitation en deux étapes. Ces bâtiments ont été harmonieusement intégrés dans le village de la commune de Choulex. Les habitants ont apprécié le style architectural qui ne s’oppose pas à l’existant. Ce projet est issu d’un concours sur invitation avec mon précédent bureau. Réalisation de deux immeubles d’habitation en deux étapes. Ces bâtiments ont été harmonieusement intégrés dans le village de la commune de Choulex. Les habitants ont apprécié le style architectural qui ne s’oppose pas à l’existant.
36
Plan Situation
37
PLAN ETAGE
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE
PLAN ETAGE COUPES
39 COUPES
40 PLANS PARKING SOUTERRAIN PHOTOS PLANS
SOUTERRAIN PHOTOS
PARKING
41
PHOTOS
PHOTOS
JARDIN DE BOTANIQUE (ACADÉMIQUE)
TYPES DE MANDAT
Projet ANNÉE 2012
DONNÉES TECHNIQUES 400m2
Le projet consistait à créer une salle de conférence, un magasin, une zone toilettes pour les visiteurs, un restaurant ainsi qu’un accès au centre de l’herbier du Jardin Botanique de Genève. Il s’agit ici d’un projet préparatoire d’examen REG B à l’école Athenaeum.
42
Plan Situation
43
44 H425FermeDuval H423 Zoneforêt TaxusbaccataL. 13m PinusnigraArnold 25m 21TiliatomentosaMoenc m 20TiliatomentosaMoench m 13TaxusbaccataL. m Quercussp. 17m 27QuercusroburL. m 16PinusnigraArnol m Cheminde l'Impératrice 17QuercusroburL. m H700BOTII H651BOTIII 3915 H699Buvette H738 1139 H428VillaleChêne 390 385 391 383 384 H737Volière Palaisdes Nations PHOTOS MONTAGE 3D PLAN DE MASSE 1:500 PHOTOS MAQUETTE 1:505.63 "GERMIN" MODULE "LE BÂTIMENT PUBLIC INSTITUTIONNEL" COURS DE REG 2012 PROFESSEUR: LORENZO LOTTI JARDIN BOTANIQUE DE LA VILLE DE GENEVE ©ECOLE ATHENAEUM / PROJET CHARLES DE CANDOLLE / 21.06.2012
A A B B Est Nord Ouest Sud VEST. NET. LOCAL DE RANG. ENTREE PRINCIPAL WC HAND. WC FEMME WC HOMME CUISINE RESERVE FRIGO BAR ENTREE SECONDAIRE ACCES SERVICE EXPOSITION PERMANENTE DEPOT MATERIEL STOCKAGE BOUTIQUE BUREAU ADMIN. ESPACE BOUTIQUE ENTREE BOUTIQUE ENTREE EXPO TERRASSE ACCES HERBIER RESTAURANT TaxusbaccataL. 13m PinusnigraArnold 25m 13TaxusbaccataL. m 27QuercusroburL. m H651BOTIII N PLAN REZ DE CHAUSSEE "GERMIN" MODULE "LE BÂTIMENT PUBLIC INSTITUTIONNEL" COURS DE REG 2012 PROFESSEUR: LORENZO LOTTI JARDIN BOTANIQUE DE LA VILLE DE GENEVE ©ECOLE ATHENAEUM / PROJET CHARLES DE CANDOLLE / 21.06.2012
l'Impératrice
Cheminde
-2.80 Sous-sol ±0.00 Rez-de-chaussée -2.80 Sous-sol ±0.00
-2.80
±0.00
COUPE A-A COUPE B-B 1:100 FACADE EST 1:100 FACADE NORD 1:100 PLAN REZ DE CHAUSSEE 1:100 FACADE SUD 1:100 "GERMIN" MODULE "LE BÂTIMENT PUBLIC INSTITUTIONNEL" COURS DE REG 2012 PROFESSEUR: LORENZO LOTTI JARDIN BOTANIQUE DE LA VILLE DE GENEVE ©ECOLE ATHENAEUM / PROJET CHARLES DE CANDOLLE / 21.06.2012
Rez-de-chaussée
Sous-sol
Rez-de-chaussée
47 H425FermeDuval H423 TaxusbaccataL. 13m PinusnigraArnold 25m 13TaxusbaccataL. m Quercussp. 17m 27QuercusroburL. m Cheminde l'Impératrice H651BOTIII 1139 Chêne PHOTOS MONTAGE 3D MASSE 1:500 PHOTOS MAQUETTE 1:505.63 "GERMIN" LORENZO LOTTI JARDIN BOTANIQUE DE LA VILLE DE GENEVE ©ECOLE ATHENAEUM / PROJET CHARLES DE CANDOLLE / 21.06.2012