L'Altro Giornale Garda-Baldo - Edizione dicembre 2015 by IsCharlie

L’ALTRO GIORNALE EDIZIONE GARDA BALDO

ANNO XXX - N.12 - DICEMBRE 2015 - Stampato il 1712/2015 - Via dell’Industria 22 - 37029 SAN PIETRO IN CARIANO (VR) - Tel. 0457152777 - Fax 0456703744

AFFILIATO con

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma1, DCB VERONA Registrazione Tribunale di Verona n° 725 del 13.11.1986. ISCRIZIONE AL ROC N. 18663

SVEGLIA EUROPA! Generale FRANCESCO GUELI 130 morti, 352 feriti di cui oltre 90 gravi. E’ il 13 novembre 2015 a Parigi. Parigi sotto attacco, solo nove terroristi colpiscono il suo cuore e tutti noi. E’ già stato comunicato, attraverso messaggi jihadisti, che dopo Parigi saranno presi di mira Roma, Londra e Washington. Non ci addentriamo nella triste cronaca dei fatti avvenuti nelle varie località prescelte per le stragi. Noi ci limitiamo solo ad osservare che il 13 novembre è un’altra data che entrerà nei nostri calendari, ma non è la prima e forse non sarà l’ultima, se resteremo ancora inermi, perché il 7 gennaio 2015 ci ricorda Charlie Hebdo, il 7 luglio 2015, Londra; l’11 marzo 2004, Madrid; l’11 settembre 2011, Stati Uniti. Sono attacchi al cuore di tutti noi europei e occidentali. Tutto ci impone una prima e fondamentale riflessione: il salto di qualità nell’attaccare e il messaggio trasmesso. Mentre con l’attacco alla sede del giornale satirico si colpiva l’offesa alla religione islamica e si puntava agli autori, il 13 novembre invece ci dice: dovete avere paura, ovunque siate non siete al sicuro (né in casa, né al cinema, né allo stadio…) . Ovunque, siamo in grado di colpirvi. E allora i confini non hanno più senso e bisogna cambiare totalmente registro e trovare una sostanziale unità d’intenti e quindi di operatività. Più volte abbiamo espresso la delusione per non aver voluto e/o potuto creare un Esercito Europeo. Tutti i palliativi compiuti: esercitazioni plurinazionali, creazione di piccole entità (es. EUROGENDFOR con sede in Italia, forza della quale non si è capito né l’entità né i compiti; le vicissitudini dell’EUROFIFGHTER ) che possono colpire nella dizione ma della cui utilità è lecito dubitare. Restano palliativi che non hanno neppure l’effetto placebo perche la paura rimane. I cortei di migliaia di persone, scuotere la testa, alzare il sopracciglio, la bandiera a mezz’asta, va bene tutto. Ma quello che serve è il ripensamento del nostro stare insieme e lo dobbiamo fare subito, prima che anche questo 13 novembre passi nel dimenticatoio. Ne va della nostra salute, della nostra democrazia e della stessa civiltà europea. Tutte le frasi pronunciate dai “Grandi” in queste ore sono consolanti, ma non servono a nulla nel concreto. Da oggi, come ha scritto il giornalista Alberto Negri , dovremmo chiederci quotidianamente: “come va la battaglia contro il califfato?”. Ritornando al cuore del problema, è indilazionabile la creazione di una coalizione globale, un’alleanza di civiltà, superando anche le ostilità fra sciti e sunniti (se anche loro, come dicono, sono vittime) per combattere un unico nemico: l’ISIS. Nella sostanza non è giustificabile il terrorismo, ma non è giustificabile neppure la nostra passività. Vogliamo concludere con le parole di uno scrittore, Gary Romain, che nel suo libro, “Educazione Europea”, dice: “Si spenga nel mondo l’eco dell’ultimo canto nazionale e l’Europa finalmente si erga e cammini”.

Da pagina 11 a pagina 17 Speciale Natale dove troverete i saluti dei Sindaci Il nuovo anno porterà una ventata di novità per L’Altro Giornale. Dal numero di Gennaio infatti l’edizione Garda Baldo si arricchirà della cronaca di sette nuovi Comuni: Brenzone, Malcesine, Riva del Garda, Arco, Ala, Avio e Sirmione.La cronaca del comune di Valeggio sul Mincio invece verrà assorbita dall’edizione Mensile della Provincia. I Valeggiani non riceveranno più a casa l’edizione Garda Baldo, bensì l’edizione Mensile della Pro-

vincia.

LE VOSTRE LETTERE

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

PESCHIERA

“Centro Sociale Pensionati” Caro Direttore, desideravo segnalare a Lei e ai numerosi lettori, che non sarà un Sereno Natale quello dei soci del “Centro Sociale Pensionati Arilica” di Peschiera del Garda, ormai sicuri di dover lasciare per sempre i locali del Padiglione Grandi Ufficiali, spazi che la loro associazione occupa da anni, e che vede iscritti numerosi over 65, dove svolgono attività ricreative, culturali, sociali, assistenziali. Presto saranno ‘sfrattati’ dalla proprietà, che rivuole il suo immobile per ristrutturarne gli spazi in vista della vendita a terzi, e il Circolo dovrà chiudere. Un anno di battaglie, di richieste di aiuto all’Amministrazione

Comunale di Peschiera, che non intende, a questo punto, tener fede alla Convenzione sottoscritta nel febbraio 2014 dall’Amministrazione precedente, nella quale, quest’ultima, si impegnava a trovare uno spazio per il Circolo Anziani che fosse gratuito e idoneo ad accoglierli. Da quasi un anno il nulla: la mancata intenzione di adempiere alla convenzione, l’assenza di solidarietà da parte del Sindaco e degli Assessori preposti, polemiche scadenti che non hanno portato ad alcuna proposta fattiva, idonea a tenere in vita il Circolo, ben conoscendo la scontata sorte di quest’ultimo. Per verità, ricordando

che ‘il sociale’ è stato uno dei cavalli di battaglia della lista che ora amministra il Comune di Peschiera d/G, rimango perplessa davanti a tanta odierna indifferenza di chi può e deve esserci! Il Natale dovrebbe essere umiltà di intenti: è carità e rispetto per i più deboli. Pare evidente la priorità che dovrebbe avere il Circolo rispetto ad ogni sfarzo natalizio. Mi auguro dunque che la Comunità tutta si stringa attorno agli anziani per trovare, in vece di chi nulla ha fatto e sta facendo, la soluzione che meritano. I miei migliori auguri di un Sereno Santo Natale.

“

UN NATALE SENZA IDENTITÀ di Rosanna Pancaldi Non ci posso credere! Questo è quanto ho pensato quando ho letto la notizia che a Rozzano, in provincia di Milano, il preside di una scuola ha vietato, per questo Natale – per lui “Festa d’Inverno” - i canti tipici della nostra tradizione, il Presepe e, per non farsi mancare niente, ha eliminato dalle pareti anche il povero, sopravvissuto, Crocifisso. Come possiamo pensare – peggio, come può pensare un educatore – di trasmettere ai giovani il rispetto e l’amore per la nostra millenaria cultura, arte, tradizione, quando per primi caliamo i pantaloni per timore di offendere la sensibilità di chi non la pensa come noi. Di chi è

stato accolto nel migliore dei modi nelle nostre città, nei nostri paesi, nelle nostre parrocchie. In questo modo non educhiamo, palesiamo solo paura, insicurezza, identità perduta! Non credo sia questo il modo per creare integrazione, accoglienza e rispetto nei confronti di altre culture e religioni. Dobbiamo difendere, senza cedimenti, i nostri valori, la nostra identità culturale, le nostre radici cristiane. Il continuo chinare il capo, il “politicamente corretto” non funziona, non va bene. Rialziamoci, solo così torneremo ad essere un popolo degno di rispetto.

Avv. Roberta Micheletti

ATV A CASTELNUOVO

Aggiornamenti dal fronte trasporti ATV Castelnuovo: è una mattina qualunque e alle ore 7.00 sto aspettando l’autobus. Per incanto o per caso c'è un pulman doppio, tutto nuovo, e qualcuno è anche riuscito a sedersi (quando generalmente studenti e pendolari viaggiano stipati in soprannumero e spesso i fruitori con regolare abbinamento restano a piedi). L'autista a cui chiedo se da oggi sarà sempre così, mi dice “assolutamente no”. Si tratta di una soluzione provvisoria data più dalla casualità che da un'analisi dei flussi. Dal canto mio faccio presente che nel caso ci fossero ulteriori disservizi ci sarà un blocco del trasporto con mobilitazione dei passeggeri. L'autista ci incoraggia a proseguire la protesta: lui non solo deve tutelare condizioni di guida minime, ma deve rispondere ad un codice stradale che di fatto viene istigato a infrangere da dirigenti che avvallano con le scelte di mettere a disposizione mezzi inadeguati i propri autisti. La cosa sorprendente della mattinata però è questa: il pulman SAIA, che precedeva di poco il pulman ATV aveva davanti un bel cartello “Servizio per conto di SAIA fornito da ATV”. Per poterci salire è necessario avere un abbonamento SAIA oppure congiunto (che costa molto di più). Se quello è un mezzo ATV, è stato pagato con le tasse dei veronesi o dei veneti in

prima istanza, e qualche dirigente "creativo" ATV è riuscito a fare business e spero profitto per le casse ATV, con un mezzo che abbiamo pagato noi. Allora perchè in nome di una ricerca della redditività ed ottimizzazione dei trasporti è stato possibile arrivare ad un accordo fra enti di due regioni diverse (Saia è Lombardia), e non è stato possibile estenderlo ai fruitori senza aggravio di costi? Forse che chi acquista i bus e sottoscrive con gli abbonamenti il sostentamento dell' azienda vale meno del profitto (cercato e non trovato fra l'altro, visto che i bilanci non consentono ad ATV di mantenere le corse del sabato ed i tagli di trasporti sono all'ordine del giorno)? D'altronde l'ATV dice chiaramente che secondo loro il servizio è ottimo ed abbondante…E allora, siccome mi sembra che sul territorio le cose non siano esattamente così, nè per Garda, nè per linee interne da Sandrà e per Bussolengo, forse è il caso di dare una sveglia a questi "parrucconi", facendogli sapere che ci è indigesta qualunque loro supponente risposta, magari con gesti eclatanti e con la partecipazione ad esempio dell'amministrazione che potrebbe alle 7 del mattino mettere un vigile pronto a multare il mezzo, se dovessero esserci a bordo più persone previste dal codice stradale. Zeno Buzzacchi

Per le vostre lettere scrivete a : articoli@laltrogiornalevr.it

CORRUZIONE

Egregio Direttore, si corrompe e si ruba perché è semplice, perché conviene, perché è difficile essere scoperti. Infine perché ci sono troppi interessi convergenti in gioco e tutto perché il tessuto del malaffare venga reciso una volta per tutte. Le facce dell’illegalità sono tante: imprenditori spregiudicati, pubblici ufficiali consenzienti, classe dirigente non all’altezza, società civile assenta. E’ un virus che si trasmette facilmente. Alla grande rendita partecipano tutti, privatizzando gli utili e pubblicizzando le perdite: la corruzione è già un fenomeno che sottrae risorse di tutti a favore di pochi. C’è la fila di gente che vuole entrare a far parte della “cricca”. E’ evidente la responsabilità della politica, troppo arrendevole. La corruzione è il cancro che si sviluppa in un organismo che è già insano. Eppure gli antidoti

all’illegalità, almeno sulla carta, ci sarebbero. Si impara ad essere onesti da ragazzi, per questo si dovrebbe iniziare da sistemi di valutazione trasparenti, innanzitutto nelle scuole. Poi c’è l’Autorità nazionale anticorruzione, che ha riscosso elogi bipartisan in questo anno di attività, per la capacità di guardare a fondo nel mondo degli appalti. Ma il commissario Cantone si muove a valle di un processo innescato dalla politica. Bisogna cominciare a monte, dai piani regolatori, dalle varianti urbanistiche. Serve una terapia d’urto, un giro di vite senza precedenti contro mazzette, mariuoli e nuovi furbetti. Occorrono leggi severe affinchè i corrotti siano eliminati definitivamente dalla cariche pubbliche, con l’interdizione perpetua dai pubblici uffici. Giancarlo Maffezzoli

Direttore Responsabile: Rosanna Pancaldi Società Editrice: L’Altro Giornale s.r.l Redazione: Via dell’Industria 22 37029 SAN PIETRO IN CARIANO (VR) Tel. 0457152777 Fax 0456703744 e-mail: articoli@laltrogiornalevr.it

Servizi Fotografici e consulenza Grafica Mario Franchino

Abbonamenti: 10 euro annui C.c postale n° 81285140 intestato a L’Altro Giornale s.r.l. Via E. Bernardi, 7 37026 Settimo di Pescantina Stampa:

FDA EUROSTAMPA srl Via Molino Vecchio, 185 25010 BORGOSATOLLO (BS)

Numero chiuso il 17 - 12 - 2015

T i h s i p l t t g n p d d p O l p b b r l

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

LE VOSTRE LETTERE

ISLAM 1

“Più ideali, meno soldi” “Poco coraggio”

Terrorismo. Secondo me siamo tutti colpevoli al 50% come in tutte le cose della vita! I nostri figli e i nostri nipoti non hanno più amore nè regole. Si vive nel totale permissimismo dove tutto è dovuto, dove il Dio denaro è tutto. Ed ecco il risultato: i figli uccidono anche i genitori a causa di un permesso negato. A questi genitori manca l’autorevolezza e l’esempio. Non per niente si è sempre detto che fare i genitori è il lavoro più difficile del mondo, ma allora non mettere al mondo dei figli perché non sei e non sarai mai un genitore! Questi giovani terroristi hanno trovato un lavoro nell’ ISIS, un lavoro ben retribuito? No. Di più, molto di più. Hanno trovato un ideale! Mentre il mondo è dominato dal dio denaro, un potere che è uguale a quello del mondo da sempre. Tutto il mondo politico per il potere del petrolio, per i soldi, ha ucciso dei poveri innocenti. La grande donna Oriana Fallaci disse, già dopo i fatti dell’11 settembre, che l’Europa diventerà “Eurabia” con la colonizzazione dei popoli musulmani nella nostra cultura. Secondo me, ha fatto bene la Francia con gli americani a partire per andare a bombardare la Siria, cercando un accordo con il presidente russo Putin, grande uomo politico. Chissà se riusciremo con l’unione, che si dice dia la forza, a combattere il terrorismo! Maria Rosa Beltramo

ACQUISTO LIBRI, FUMETTI e RIVISTE ritiro intere librerie e collezioni Supereroi - manga – bonelli – tex kriminal – zagor – diabolik – disney riviste auto – calcio - giocattoli – lego dischi – cd - dvd – video game ANTIQUARIATO e OGGETTI STORICI quadri – stampe – porcellane oggetti di design SGOMBERO GRATUITO CASE PAGAMENTO in CONTANTI TEL 371 1310784

SINODO

Per fortuna di tutta la Chiesa, solo il Papa ha dimostrato con i suoi discorsi di essere all'altezza dei bisogni che la nuova società sta dimostrando giornalmente al mondo. Lui aveva tante speranze che il governo della Chiesa sarebbe andato incontro ai bisogni della gente…purtroppo ancora una volta la Chiesa è stata sorda e poco sensibile.Non vorrei essere nei panni di Papa Francesco, che ha dovuto, suo malgrado, accettare risoluzioni sinodali complicate e poco chiare. Mi domando come hanno potuto partorire un topolino dopo due anni di studi e tre settimane di incontri in Vaticano. Mi domando ancora, in modo più convinto, dove aleggiava in quei giorni lo Spirito Santo. I Padri sinodali hanno dimostrato di non saper scegliere: tre “correnti” sono troppe per arrivare a decisioni condivise. Una delusione anche per la somministrazione dei Sacramenti ai divorziati, una mezza concessione data in mano ai parroci che dovrebbero conoscere fino in fondo, per così dire, chi è degno o chi non è degno. Dei problemi che stanno vivendo i Gay, il Sinodo non ha fatto altro che ribadire la centralità della famiglia fondata sulla unione fra uomo e donna. Non credo che nessuno avesse messo in discussione il principio del matrimonio, ma questo era il momento di dare qualche soluzione a tutte quelle nuove realtà affettive che si stanno creando nelle nostre società moderne.Ricordo che il Papa aveva anticipato con entusiasmo l'avvicinamento ai divorziati, ma è stato costretto ad accettare un soluzione con una maggioranza di un voto. Mi domando inoltre se questi prelati vivano la Chiesa in mezzo agli uomini o all' interno dei loro luoghi dorati. Purtroppo ci sono stati alcuni avvenimenti, poi sminuiti, come la lettera dei 13 cardinali e altro, in cui la Chiesa ha dimostrato palesemente di fare politica. Questi prelati ritorneranno nei loro luoghi di residenza con viaggi in prima classe, lontani, lontanissimi dai poveri fratelli migranti che cercano un posto dove vivere. Ad ogni modo spero che, lasciando il Vaticano, Cardinali e Vescovi siano andati via contenti per aver fatto un buon lavoro. Io lo dubito, ma almeno ho la speranza che ritornando nelle loro sedi pastorali, portino con sé un po' di quello Spirito Santo, che il nostro Papa ha portato in questa Chiesa dal momento della sua elezione a questo gravoso incarico. Gianni Pozzani

5 ISLAM 2

“Cortei? Serve altro” Viene da ridere, se non da piangere, quando si vede quale baluardo di difesa contrappone il cosiddetto “cristiano occidentale laico”, davanti all’avanzata inarrestabile e terrificante dell’Isis: inni nazionali, fiaccolate pubbliche, proteste, G20, summit mondiali, sfilata di politici che si credono onnipotenti e che invece sono dei poveri ciechi, stolti e muti, silenzi scandalosi da parte degli uomini di Chiesa che, al massimo, arrivano al punto da esecrare la guerra come maledizione di Dio… ma non hanno il coraggio di andare alla radice, al perche di questi fatti. Dopo che l’Unione Europea ha consegnato l’Italia, gli Stati europei e tutta la nostra civiltà cristiana allo straniero, qualcuno si accorge di avere ancora un orgoglio patrio da difendere? Dopo che L’Unione europea ha proposto ai giovani di rinunciare alla loro identità, fede e cultura per seguire gli istinti più bassi, rovinando la famiglia, scambiando i sessi, il genere, svuotando la mente e il cuore della gioventù di tutti i valori umani e cristiani, vi meravigliate che molti dei nostri ragazzi aderiscano all’Isis, dove almeno si insegna loro a combattere per qualche

ideale forte, per quanto sbagliato? Quando si eleva a modello universale una povera vittima, certa Valeria di Venezia, (che Dio l’abbia in gloria), onorata dall’opinione pubblica laicista per aver dato l’eroico esempio di essere “cittadina e giovane donna” (sic!), che si trovava davanti ai carnefici mentre nel teatro Bataclan cantavano un inno a satana, per di più sepolta come le bestie senza un funerale religioso e una benedizione… insomma… quali grandi prospettive di valori crediamo di offrire ai giovani? Ormai non basta più sentire l’atavico orgoglio di essere vero francese o vero italiano cantando inni patriottici a squarciagola per scongiurare i pericoli! I nostri antenati quando sopraggiungeva la peste o il nemico, facevano processioni alla Madonna erigendole santuari di cui è cosparsa l’Italia e l’Europa! Anche adesso bisogna fare leva su un solo obiettivo comune che è quello che ha fatto grande e bella l’Europa: il Cristianesimo. Altrimenti dobbiamo solo aspettarci la peggiore schiavitù nelle mani del peggiore nemico l’Islam. patrizia@patriziastella.com

CRONACHE

L’ALTRO GIORNALE

«Le acque del Garda? Una risorsa notevole»

Dicembre 2015

SALVAGUARDIA AMBIENTE. Il sindaco di Garda, Pasotti, commenta l’opportunità per il comune di aderire all’ATS

«Le acque del lago di Garda rappresentano il 40% della risorsa idrica potabile disponibile della Nazione. Una risorsa idrica di fondamentale importanza strategica per l'uso umano delle presenti e future generazioni, nonché elemento fondamentale dell'economia di un territorio ad altissima vocazione turistica: circa 30 milioni di presenze turistiche che generano un ingente prodotto interno lordo a vantaggio del territorio». Queste le parole con cui Antonio Pasotti, sindaco di Garda, commenta l’opportunità per il Comune di aderire all’Associazione temporanea di scopo (ATS) per la realizzazione del “Piano di salvaguardia del territorio e delle acque del lago di Garda e della tutela ecologica per il trattamento dei rifiuti liquidi e il trasferimento e la depurazione delle acque”. Le ottime caratteristiche qualitative delle acque del Garda, sono confermate dal recente studio europeo Eulex, finanziato dal Centrals Europe. Le analisi delle agenzie regionali, in tema di qualità delle acque di balneazione, certifi-

cano l’idoneità delle 125 spiagge regolarmente e periodicamente sottoposte a controllo in base alla legge nazionale. L’unica fonte inquinante rimasta è quella umana, determinata da circa 450.000 residenti rivieraschi e dell’immediato entroterra, e la fortissima presenza turistica che ha il Garda. Tale problema è stato affrontato e risolto fin dagli anni ’70 (primo Lago in Italia, e tra i primi in Europa) mediante la realizzazione di opere per la tutela ecologica. Ed è parlando del

depuratore a valle di Peschiera del Garda e collettore circumlacuale e sublacuale, nei quali sono ancora oggi convogliati i reflui di residenti e di ospiti, che il sindaco di Garda conferma che «si rivela urgente un intervento che elimini il rischio gravissimo di non tutela della stessa condotta e un malaugurato sversamento a lago. È pertanto essenziale che le opere infrastrutturali per la salvaguardia ecologica del Garda, a distanzia di oltre un quarantennio, siano sistemate e ade-

VALEGGIO / ASSOCIAZIONE RISTORATORI

E’ un bilancio che sorride quello tracciato in questi ultimi giorni dell’anno da Giovanni Veronesi, segretario dell’Associazione Ristoratori di Valeggio sul Mincio. Il 2015 si è rivelato infatti un’annata davvero positiva sotto ogni punto di vista: dalle iniziative e gli eventi organizzati alla grande attenzione in materia di aggiornamenti e ricerca dell’eccellenza. «La nostra Associazione durante questo 2015 intenso e ricco di momenti significativi ha preso parte a molti eventi – afferma con soddisfazione Veronesi -. L’ultima iniziativa in ordine temporale ci ha visti partecipi a “Wine to Wine” in Fiera a Verona dove, ancora una Giovanni Veronesi volta, abbiamo portato il nostro territorio e il nostro prodotto principe, il tortellino di Valeggio. Molti altri sono stati gli eventi a cui siamo stati presenti, circa 15 per la precisione. A tutto questo si aggiungono le manifestazioni organizzate “in casa”: da Tortellini & dintorni all’immancabile Festa del Nodo d’Amore. Promozione e valorizzazione dei nostri prodotti e del nostro territorio rimangono sempre al centro di ogni nostra attività e proprio per questo siamo onorati di aver contribuito, con la Pro – loco, all’apertura del nuovo Ufficio turistico di Valeggio inaugurato qualche giorno fa». Ma il 2015 per l’Associazione Ristoratori Valeggio è stato un anno impegnativo anche dal punto di vista professionale: «Cerchiamo di tenere sempre alta la guardia – afferma ancora Veronesi -: in momenti di crisi come quello che stiamo attraversando da alcuni anni è fondamentale non perdere mai di vista obiettivi e progetti. Importante è anche proseguire nel nostro cammino con l’ottimismo, il motore di ogni nostra attività. Stare a passo con i tempi è ciò su cui puntiamo maggiormente come Associazione: a questo proposito sono stati tanti i corsi organizzati e ai cui i nostri associati hanno preso parte, sia a livello di marketing che a livello di promozione, così come in materia di sicurezza e di igiene. Basti pensare che siamo stati i primi in Provincia a proporre il corso dedicato agli allergeni – aggiunge Veronesi – e ci riempie di orgoglio ricevere telefonate e richieste di consigli da parte di altri colleghi, ai quali trasferiamo volentieri la nostra esperienza. Non siamo gelosi del nostro lavoro, amiamo condividere, convinti del fatto che le battaglie dobbiamo vincerle tutti insieme, in nome di un territorio che è di tutti e che non termina ai confini del nostro paese». Nel frattempo l’agenda 2016 è carica di aspettative e progetti: «già e gennaio – conclude il segretario di ARV – si apriranno le danze per l’organizzazione della Festa del Nodo d’Amore e per pianificare un nuovo anno all’insegna dell’ottimismo». S.A.

guate al numero dei residenti e dei turisti. Siamo arrivati a

questa situazione di crisi del sistema di depurazione – aggiunge Pasotti - per fattori che non sono stati considerati 40 anni fa. Il dimensionamento della rete fognatura ad esempio è attualmente è inadeguato per un errore nella stima della crescita del consumo di suolo e del successo turistico delle nostre località. Questo errore però è insieme congiunto, anche, a una carenza nella gestione del sistema perché la raccolta dei reflui doveva essere accuratamente e capillarmente separata fra acque bianche e nere. All’inizio di questo percorso ricordo bene la cura con cui i Comuni si preoccu-

21 7

Antonio Pasotti

pavano della separazione delle acque bianche e nere, una cura che poi non c’è più stata e questa è una delle cause dell’eccesso di reflui che convergono al depuratore di Peschiera. E’ doveroso quindi – conclude il primo cittadino di Garda - aderire all'Associazione Temporanea di Scopo e approvare lo schema, predisposto dalla Comunità del Garda, di atto costitutivo dell'ATS ai fini dell'elaborazione del "Piano di salvaguardia del territorio e delle acque del Lago di Garda”». Riccardo Reggiani

Con deliberazione della Giunta Regionale del Veneto n. 2091 del 17.10.2012, pubblicata sul BUR Veneto n. 91 del 06.11.2012, si è approvato un Accordo Quadro Interregionale tra la "Regione Lombardia", la "Regione Veneto", la "Provincia Autonoma di Trento" e la "Comunità del Garda", finalizzato all'armonizzazione delle scelte politiche e amministrative riguardanti l'area del Garda, che è stato approvat o anche dalla Giunta Regionale della Lombardia con deliberazione n. X/1242 del 24 gennaio 2014. Tale Accordo Quadro Interregionale riconosce nella Comunità del Garda il punto di naturale riferimento nel prioritario e strategico settore di intervento della tutela dell'ambiente e qualità delle acque.

CRONACHE

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

Occhio all’alcol Bere è dannoso

21 9

PESCHIERA. Il dottor Gianni Testino ospite all’evento dell’Acat Baldo-Garda

È vero che un bicchiere di vino a pasto “fa buon sangue” ed è così salutare per il cuore? Sull’argomento ci sono studi e ricerche che arrivano a risultati addirittura contrastanti, ma ci sono anche dati scientifici sufficienti che portano a ritenere che tali affermazioni, assurte a credenza collettiva, siano esagerate. A sostenerlo è il dottor Gianni Testino, epatologo, vicepresidente della Società italiana di alcologia, referente dell’Organizzazione mondiale della sanità (Oms) e direttore del Centro alcologico regionale della Liguria. Non solo «è una bufala – afferma - ma l’informazione onesta dovrebbe dire che con questo dosaggio si favorisce l’insorgenza di quattordici tipi di tumore». Cancro a livello della cavità orale e poi faringe, laringe, esofago, intestino, fegato e pancreas, ma le più colpite dall’etanolo (alcol etilico) sono le mammelle. «Già a bassissimi dosaggi – spiega Testino – ovvero tre unità

alcoliche alla settimana, siano tre bicchieri di vino, tre birre medie o tre aperitivi». L’evidenza medica e la ricerca lo confermano da tempo: a mancare sarebbe la divulgazione dei dati. Domenica 22 novembre Testino è stato ospite a Peschiera della giornata promossa dall’Acat BaldoGarda (Associazione club alcologici territoriali), con un intervento volto a spiegare come anche il «bere moderatamente» sia un nemico della salute. «L’etanolo è un potente cancerogeno – sottolinea Testino –: nelle settimane scorse c’è stato clamore mediatico sulla carne rossa, che in realtà rientra nel primo gruppo per cancerogenicità solo se sottoposta a particolari processi di lavorazione e cottura, mentre l’etanolo è nel gruppo uno come l’asbesto e il benzene. Quando una sostanza è tossica non ha senso proporla per la salute – insiste il medico –: bisogna far capire alla popolazione che non

bisogna cadere nel tranello del bere bene moderatamente». Testino passa ai dati: il consumo di 10 grammi di etanolo al giorno (un po’ meno di un bicchiere di vino, di una birra media o di un aperitivo), aumenta il rischio di cancro alla mammella del 7%, con tre bicchieri le probabilità salgono al 50%. Le statistiche dicono anche che rispetto al 1970 il consumo pro capite all’anno di alcol è notevolmente ridotto, pur rimanendo alta la percentuale di consumatori moderati: in Veneto consuma alcol l’80% della popolazione maschile, il 60% di quella femminile. Tra questi il 27,4% degli uomini e il 10% delle donne è a rischio di sviluppare malattie psico-fisiche da alcol, pur essendo consumatori moderati. Il dato più preoccupante riguarda i giovani: il 15% dei ragazzi veneti fra gli 11 e i 15 anni consuma bevande alcoliche, nell’ultimo mese lo ha fatto il 50% dei ragazzi e il 25%

delle ragazze tra i 16 e i 18 anni. «In Italia l’alcol è il terzo fattore di morte e di disabilità, il primo al di sotto i 24 anni (tra incidenti stradali e malattie, ndr)» aggiunge Testino, ricordan-

do l’effetto che può avere qualche sporadica “sbornia” sul fisico di un giovane: infiammazione del cervello per 10 mesi, con conseguente riduzione di memoria e apprendimento e ridu-

zione passeggera della fertilità e della funzionalità epatica. Danni che possono diventare permanenti all’aumentare degli “sballi”. Katia Ferraro

SAN ZENO. La mostra-concorso di fotografia promossa da Donare Avis va in archivio Conclusa a San Zeno di Montagna la XVI^ mostra-concorso di fotografia promossa da Donare Avis, il periodico delle 13 comunali dell'Avis che aderiscono all'iniziativa. Il tema proposto ai fotografi non professionisti era “La motocicletta nel tempo”. Oltre una settantina sono stati gli appassionati che vi hanno aderito. E da questa rassegna sono stati scelti i migliori scatti per realizzare il calendario di Donare Avis 2016. «La scelta è avvenuta fra oltre 100 immagini - spiegano a Donare Avis - e lo stimolante tema ci ha consentito di catturare le immagini migliori e più rappresentative dalla storia della motocicletta». Hanno votato oltre tremila visitatori delle varie mostre allestite nelle piazze delle singole sezioni comunali Avis del comprensorio Baldo- Garda. Chi si è guadagnato la copertina del nuovo calendario è stato Sascha Fabbri di Costermano con “porci motociclisti”. Il tema della prossima mostra fotografica, del 2016, avrà come tema “Foto dall'alto”, ovvero tutto quello che sta sotto i nostri piedi e che molto spesso ci sfugge perché non abbassiamo mai lo sguardo. Inaugurazione della mostra il 4 giugno 2016 a Balconi di Pescantina e le premiazioni si svolgeranno a Lazise, alla Dogana Veneta nel mese di novembre 2016. Sergio Bazerla

Speciale notte di San Silvestro 2015

La notte di San Silvestro trascorri il tuo Capodanno in un luogo speciale! Al Parco Termale del Garda di Villa dei Cedri potrai “vivere” un Capodanno particolare tra bagni in acqua termale tra i 33-37°C sotto la magia delle stelle, cene e festeggiamenti. Il giorno 31.12.2015 accesso al Parco Termale in giornata dalle 9.00 alle 16.00 (€ 24,00). Dalle ore 20.00 fino alle 3.00 del mattino il Parco Termale resterà aperto al prezzo di € 40,00 a persona. Coloro che entreranno dalle ore 20.00 avranno diritto al rientro gratuito al Parco per il primo giorno dell’anno 2016, previo avviso alla biglietteria. Per la serata del 31.12 non sono validi i biglietti online e/o omaggio. Le iniziative di Villa dei Cedri Balneazione. Provate l’esperienza del bagno termale nelle acque del Lago (33-34 gradi) o nelle vasche (37-39 gradi). Per l’ingresso serale alla Piscina Termale semicoperta, anch’essa aperta dalle ore 20.00 alle ore 3.00, è richiesto un supplemento di € 15,00 a persona. Cena informale. Gli accoglienti ristorante-tavola calda e il bar nella grande “SerraGiardino d’Inverno” saranno a disposizione dalle ore 20.00 e per il brindisi di mezzanotte. I prezzi delle consumazioni resteranno gli stessi applicati durante il resto dell’anno (25.00-30.00 euro per una cena completa). Cena formale. Per un Cenone di stile con la consueta atmosfera suggestiva, il Parco termale del Garda mette a disposizione il proprio Ristorante antico “Villa Moscardo”: il prezzo è € 85,00/persona. E’ richiesta la prenotazione anticipata. Pernottamenti. Per chi desidera pernottare, l’offerta dei soggiorni in Hotel Villa dei Cedri e nelle Residenze interne al Parco è consultabile al link: http://www.villadeicedri.it/speciale-s-silvestro/ . Tutte le stanze e gli appartamenti sono dotati di grande vasca idromassaggio con acqua termale calda proveniente dalle nostre fonti. Colà di Lazise - tel. 045 7590988 - mail: villadeicedri@villadeicedri.com

www.villadeicedri.com

IL PARCO TERMALE E’ APERTO TUTTO L’ANNO STRUTTURE E SERVIZI: Parco con Laghi Termali - Polo Sportivo con Piscina Termale, Palestra e Centro Riabilitativo - Centro Benessere Hotel e Appartamenti – Ristorazione - Eventi e Meeting

NATALE

2015 Auguri Auguri Auguri Auguri

E’ Natale. E’ Natale anche in questo 2015. Certo, un Natale particolare, in cui Gesù Bambino verrà accolto in un’atmosfera completamente diversa dagli altri anni…ma è pur sempre Natale e noi tutti abbiamo il dovere di vivere questa meravigliosa festività con la stessa Fede e gli stessi sentimenti che, da sempre, caratterizzano la nostra cultura e le nostre splendide tradizioni. Ed è proprio perché il Natale 2015 sarà caratterizzato da uno scenario mondiale complesso e diﬃcile, che risulta ancora più importante stringerci alle nostre famiglie, ai nostri amici, alle persone che ogni giorno incrociano la nostra strada e rievocare ancora una volta tutte quelle tradizioni che rappresentano l’anima della nostra storia e sanno vestire di sorrisi il nostro stare insieme. Quelle stesse tradizioni che ogni manifestazione, evento, incontro, promossi nel periodo natalizio, donano ai nostri paesi un tocco di magia aiutandoci ad aprire il cuore agli altri e addobbando a festa il nostro Natale. E’ proprio con questo spirito che abbiamo raccolto in un inserto i messaggi dei Sindaci di ogni Comune della zona Baldo - Garda, lieti di estendere a tutti i cittadini i loro più sentiti auguri. Buona lettura allora e, soprattutto, Buon Natale e Felice anno nuovo anche da parte di tutti noi de L’Altro Giornale.

NATALE Auguri Auguri Auguri Auguri Auguri

Castelnuovo. Auguri del Sindaco... Cari concittadini, le festività natalizie giungono al termine di un anno di crisi economica denso di preoccupazioni e di incertezze. Ci troviamo a vivere momenti diﬃcili, che non consentono a molte famiglie di vivere con la serenità che meriterebbero. Per questo desidero esprimere, a nome mio e dell'Amministrazione comunale, a tutti voi cari concittadini, associazioni, lavoratori ed imprenditori, l’augurio di un buon Natale e di un felice 2016, che porti speranza, solidarietà e giustizia. Il Sindaco di Castelnuovo del Garda Giovanni Peretti

Peschiera. Auguri del Sindaco... A Peschiera del Garda, la città dei pescatori, tutto è pronto per festeggiare il prossimo Santo Natale. La cittadina è stata addobbata con originali allestimenti a tema “pesca”, filo diﬀusione con musiche e canti natalizi, performance di artisti e musicisti, negozi aperti con orario continuato e una bellissima pista di pattinaggio. Siamo lieti di accogliervi insieme alle vostre famiglie e, nell'occasione, Vi auguriamo un sereno Natale e un 2016 ricco di successi e soddisfazioni. Il Sindaco di Peschiera del Garda Maria Orietta Gaiulli

2015

Auguri Auguri Auguri Auguri Lazise. Auguri del Sindaco...

Auguro a tutti i miei Cittadini un Buon Natale e un 2016 più sereno di quello che sta trascorrendo. Per quanto riguarda il mio Comune, a Lazise, il Natale sarà molto caldo e sentito perchè abbiamo organizzato un ventaglio di eventi dedicati alle festività al fine di poter condividere tutti insieme un momento di convivialità e di serenità. Il Sindaco di Lazise Luca Sebastiano

Valeggio. Auguri del Sindaco... Il 2015 sta terminando e, come in tutte le famiglie, anche per il Comune di Valeggio sul Mincio è tempo di bilanci. Grazie all'impegno e alla competenza di tutti gli uffici comunali abbiamo gestito al meglio le risorse pubbliche per assicurare servizi di qualità. Le difficoltà economiche del paese Italia continuano a pesare in particolar modo sui Comuni. Nonostante ciò, l'Amministrazione comunale di Valeggio sul Mincio ha mantenuto buoni livelli di qualità dei servizi offerti, riuscendo in alcuni casi ad implementarli. Alla cittadinanza va il plauso dell'Amministrazione, orgogliosa di poter condurre una comunità così vivace ed attenta alla gestione della cosa pubblica. Ad essa vanno gli auguri per un felice Natale ed un bellissimo 2016. Il Sindaco di Valeggio sul Mincio Angelo Tosoni

NATALE 2 Auguri Auguri Auguri Auguri Auguri

Garda. Auguri del Sindaco... A nome mio e dell’Amministrazione Comunale auguro a tutta la cittadinanza e in modo particolare a coloro che soffrono, i più fervidi auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo. Ciò che in questa circostanza voglio fortemente auspicare è che finalmente l’intera comunità, pur nelle comprensibili diversità di pensiero, riesca a ritrovare quanto prima le ragioni per una ripresa sociale ed economica che dia speranze a chi oggi è senza lavoro e a coloro che, pur avendo un lavoro, trovano sempre maggiori difficoltà a sostenere le proprie famiglie. Auguro a tutti i concittadini gardesani di vivere queste festività con serenità e che siano portatrici di affetti e di valori ritrovati quali speranza, solidarietà e giustizia . Il Sindaco di Garda Antonio Pasotti

Bardolino. Auguri del Sindaco... Il Natale è alle porte e mai come quest’anno l’appello più accorato e l’augurio più gradito è quello di Pace. Le divisioni, le incomprensioni lascino il posto alla serenità d’animo, alla ricerca di un mondo migliore con al centro la persona e il valore universale della vita. Il Natale a Bardolino ha il volto dei tanti volontari che nelle varie associazioni locali dedicano tempo, passione, energie per il bene comune coltivando e cementando il senso d’appartenenza a questa nostra vivace Comunità. Ognuno di noi è chiamato a tendere la mano al prossimo per creare con un semplice atto d’altruismo per una catena che non deve spezzarsi mai. Auguri di Buon Natale Il Sindaco di Bardolino Ivan De Beni

E 2015 Auguri Auguri Auguri

Costermano. Auguri del Sindaco...

Garda: In esclusivo residence con piscina comodo al lago, villetta a schiera angolare su due livelli composta da soggiorno-cottura, 2 camere, bagno, giardino privato, grande terrazza in splendida vista lago. Posto auto coperto. Termautonomo. Euro 355.000 Torri: In recente residence di poche unità con piscina, appartamento trilocale sito al piano primo ed ultimo composto da soggiorno/cottura, 2 camere, bagno, giardino privato, ampio terrazzo in splendida vista lago. Garage doppio nell’interrato. Euro 315.000 Garda: residence con piscina ben curato con spazi verdi e piscina, a due passi dal centro paese, appartamento trilocale al piano primo con balcone composto da soggiorno-cottura, 2 camere, bagno, cantina e garage. Arredato. Termoautonomo. Euro 239.000 Costermano: ottima opportunità, recente ed ampio appartamento trilocale di soggiorno- cottura, bagno, ripostiglio, 2 camere, 2 balconi, comodo garage. Zona tranquilla e comoda ai servizi. Termoautonomo. Euro 159.000 Costermano: recente contesto residenziale di sole 3 unità abitative, grande appartamento al piano terreno, libero su tre lati, composto da ampio soggiorno-pranzo, 3 camere,, 2 bagni, ampia taverna con camino, garage doppio, porticato e giardino privato di ca. 225 mq.. Ottime rifiniture. Nessuna spesa di condominio. Costermano (Albarè): zona residenziale vicina ai principali servizi, ampia villa angolare su due livelli composta da ampio soggiorno con camino, cucina abitabile, 3 camere matrimoniali,3 bagni, taverna, garage, terrazzo e giardino angolare. Contesto di sole 4 unità.

Il Natale non è soltanto una ricorrenza temporale, oppure un ricordo di una cosa bella; il Natale è molto di più: è un incontro, è il ritrovarsi insieme ai bambini, agli anziani, alle famiglie e vivere insieme la gioia per la nascita di Gesù. A dimostrarlo gli splendidi appuntamenti che abbiamo vissuto nei giorni scorsi e che vivremo nei prossimi con l’avvicinarsi del Natale. Con il mio più sincero augurio per un buon Natale e un felice 2016 invito tutti al prossimo appuntamento in programma: domenica 20 dicembre alle ore 18.00 la Corale Polifonica di Costermano, il Comitato Comunità costermanense e l’Amministrazione propongono NOEL, saranno protagonisti del concerto di Natale con la partecipazione stessa della nostra corale polifonica e di altri cori della provincia di Verona. Il concerto si terrà nella Chiesa Parrocchiale di Costermano e si concluderà con il consueto rinfresco organizzato dal Comitato. Il Sindaco di Costermano Stefano Passarini

NATALE

Auguri Auguri Auguri Auguri Auguri

Caprino. Auguri del Sindaco... Il Sindaco e l’Amministrazione Comunale di Caprino Veronese porgono i migliori auguri di un sereno Natale e un prosperoso 2016, invitando tutta la Cittadinanza a partecipare numerosa alle manifestazioni natalizie organizzate sul territorio. Sindaco di Caprino Veronese Maria Paola Arduini

Torri. Auguri del Sindaco... Con l’avvicinarsi delle festività, voglio inviare a nome mio e di tutta l’Amministrazione di Torri del Benaco, i più calorosi Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti gli abitanti di Torri, Albisano e Pai. La nostra Amministrazione, assieme a quanti lavorano in Municipio, si sta impegnando a migliorare il nostro paese, per rendere i servizi più eﬃcienti e più adeguati alle reali esigenze della nostra comunità. È un compito complesso, ma che sta dando i primi frutti nell’ottica di un rinnovamento utile a tutti. Ci siamo presi l’impegno di lavorare per cambiare in meglio questo nostro bellissimo paese e speriamo che ciascuno dei nostri concittadini apprezzi i nostri sforzi e i risultati fin qui ottenuti. Per questo, con l’arrivo del nuovo anno, auguro a tutti i cittadini di Torri del Benaco l’opportunità di migliorarsi e di vivere questi giorni di festa con serenità. Che questo momento di rinascita sia ricco di aﬀetti e valori sinceri, di speranza, solidarietà e giustizia. Il Sindaco di Torri del Benaco Stefano Nicotra

2015

Auguri Auguri Auguri

Affi. Auguri del Sindaco... Cari Amici e Concittadini, il Natale si avvicina e con esso uno dei periodi più suggestivi dell’anno. Voglio rivolgere il saluto e gli auguri miei e dell’intera Amministrazione Comunale alla cittadinanza di Affi. Vorrei fare un augurio particolare ai bambini, espressione di speranza per la nostra terra. Buon Natale ai nostri giovani concittadini, ai quali dobbiamo dare fiducia e opportunità. Un augurio speciale alle persone anziane, ai precari e ai disoccupati, agli invisibili che vivono nel bisogno e nella sofferenza. Auguro a tutti voi un Natale sereno, con la speranza che la magia di questo momento possa alimentare l’amore per il nostro paese. Il Sindaco di Affi Roberto Bonometti

Cavaion. Auguri del Sindaco... Cari concittadini, a nome mio e dell'Amministrazione Comunale di Cavaion Veronese vi auguro un sincero augurio di Buone Feste; un Natale che possa portare serenità nelle case e aiutare ciascuna persona e famiglia a realizzare le proprie aspettative ma anche i sogni. Buon Natale Il Sindaco di Cavaion Veronese Sabrina Tramonte

Rivoli. Auguri del Sindaco... Cari Concittadini, le festività natalizie rappresentano un importante momento di riflessione e condivisione. Unitamente all'intera Amministrazione Comunale porgo a tutta la comunità i più sinceri auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo. Come Sindaco e come Amministratori ci sentiamo vicini soprattutto a coloro che vivono una condizione di disagio. Un augurio speciale a chi non ha un lavoro stabile e a chi sta attraversando un periodo di salute precaria. Buon Natale ai bambini, ai giovani, agli anziani, agli operatori economici, alle Associazioni di Volontariato. Auguriamo a tutti i nostri concittadini un Natale sereno e un anno migliore. Grazie a tutti Voi. Il Sindaco di Rivoli Veronese Armando Luchesa

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

CRONACHE di Valeggio

2118

Nasce l’ufficio IAT Turismo al centro

TAGLIO DEL NASTRO. Il servizio di Informazione e Accoglienza sarà gestito dalla Pro Loco

E’ stato inaugurato lo scorso 29 novembre l'ufficio di Informazione ed Accoglienza Turistica (IAT) del Comune di Valeggio sul Mincio, che nasce in seguito all’approvazione della Legge Regionale del Veneto n.11/2013. Il Comune di Valeggio sul Mincio ha stipulato un accordo di collaborazione con la Giunta regionale per la gestione, in nome e per conto della Regione, delle attività di informazione e accoglienza turistica, impegnandosi ad assicurare i requisiti e standard minimi. L'Amministrazione Comunale ha affidato tramite convenzione la gestione ed organizzazione dell'Ufficio turistico alla Pro Loco locale. Nei locali occupati dallo IAT opereranno due professionisti, consulenti turistici plurilingue e dotati delle competenze richieste, messi a disposizione dalla Pro Loco Valeggio, che trasferirà la propria sede all'interno del Municipio in modo da poter operare a più stretto contatto con l'Amministrazione e con gli uffici comunali. «Il trasferimento della sede – dice Andrea Tosoni, presidente della Pro Loco di Valeggio sul Mincio – rappresenta una bella sfida. Si tratta di operare un salto di qualità per realizzare un progetto ambizioso assieme all'Amministrazione Comunale, ma

allo stesso tempo è per la Pro Loco la possibilità di lavorare meglio grazie all'inserimento di nuove forze per il bene del nostro Comune». Le attività previste saranno: fornire informazioni relative alla destinazione e al territorio attraverso i canali tradizionali e i canali online, distribuire materiale informativo e promozionale, vendere prodotti editoriali per i turisti ed eventualmente altri prodotti tipici locali, prenotare l’alloggio nelle strutture ricettive e altri servizi di ristorazione, purché nell’ambito regionale, esclusivamente a favore dei turisti che accedono ai servizi dello IAT, vendere biglietti e ticket per i servizi della destinazione e del territorio (es. musei, spettacoli, mezzi di trasporto), raccogliere e rispondere a segnalazioni di disservizi e reclami, suggerimenti e proposte dei turisti e degli operatori locali per migliorare il servizio turistico e la qualità dell’ospitalità, fornire dati di interesse artistico e turistico richiesti dalla Regione ai fini di una valutazione quantitativa delle attività e per il miglioramento del servizio, contattare gli operatori turistici e commerciali dell’area per lo sviluppo di nuove attività. «Lo IAT – dice l'assessore al turismo Anna Paola Antonini - vuole rappresentare un reale punto di riferimento, sia per i cittadini del territorio,

nella valorizzazione e promozione delle identità e delle risorse di un'area dall'alto potenziale culturale, turistico e storico, sia per i visitatori italiani e stranieri, che potranno avvalersi di vari servizi di accoglienza e informazione». Riccardo Reggiani

LA GIORNATA NAZIONALE DEGLI ALBERI In occasione della Giornata Nazionale degli Alberi, riconosciuta dalla Legge n. 10 del 14 gennaio 2013 (norme per lo sviluppo degli spazi verdi urbani), l’Amministrazione Comu-

nale di Valeggio sul Mincio ha deciso di celebrare l'evento il 21 novembre 2015 con la messa a dimora di un nuovo esemplare di Quercus Robur (quercia) in sostituzione di un

vecchio albero morto presso il Parco della Rimembranza (Monumento ai Caduti - Piazzale Vittorio Veneto) alle ore 11:45. La Giornata Nazionale degli Alberi nasce

con l’obiettivo di sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza del patrimonio arboreo e boschivo mondiale ed italiano. Durante la mattinata sono state proposte attività di

NOTIZIE IN BREVE DA VALEGGIO

Biblioteca comunale. Il 30 settembre scorso il Comitato di Gestione della Biblioteca comunale di Valeggio sul Mincio ha eletto il presidente e il vicepresidente. Sono state elette all’unanimità come presidente Serena Parolini e vicepresidente Laura Grandi. Le altre appartenenti al comitato sono Ornella Marchi, Ivana Andreani, Roberta Peretti, Laura Fasoli, Chiara Rigo, Gianna Menegotti. (P.P.) L’Amministrazione premia i migliori studenti. Quest’anno, tra i fondi del Bilancio comunale di Valeggio sul Mincio compare una voce che premia i laureati e gli studenti con votazioni elevate, per un totale di 4.500 euro. Per gli studenti delle scuole medie superiori sono previste borse di studio fino a 250 euro, mentre ai laureati, oltre alla somma massima di 350 euro, verranno assegnati riconoscimenti veri e propri, come medaglie e attestati. I premi si riferiscono agli esami di maturità e alle discussioni di laurea triennale e magistrale avvenuti nell’anno scolastico e accademico 2013/2014. Tali riconoscimenti sono dedicati non solo alle votazioni lodevoli, ma anche e soprattutto alle tesi di qualsiasi disciplina universitaria riguardanti il territorio valeggiano. Per questo motivo il Comune di Valeggio incoraggia i giovani residenti a eccellere e li premia concretamente. La domanda di assegnazione va presentata entro il 24 dicembre 2015. Premiazioni a gennaio. Per informazioni: 045.6339855, laura.coltri@comune.valeggiosulmincio.vr.it Interventi di manutenzione. Da marzo 2016 verranno effettuati sul territorio di Valeggio numerosi interventi di manutenzione e miglioramento dei servizi, grazie all’avanzo di amministrazione di recente sbloccato dal Governo Renzi. L’ “avanzo di amministrazione”, riguardante solo gli investimenti, è la cifra che ogni Comune tiene in cassa dall’anno precedente e che, dal primo gennaio 2016, sarà fuori dal Patto di stabilità. Valeggio disporrà pertanto di circa 500.000 euro, spendibili entro la fine dell’anno, che saranno utilizzati per la manutenzione delle strade (circa 350.000 euro), per la realizzazione di servizi wc sul castello, per la sistemazione del monumento ai Caduti nel parco delle Rimembranze, che necessita di pulizia e risistemazione dei marmi. Verrà inoltre rimessa a nuovo la pavimentazione del cimitero per l’allestimento delle sale commiato sottostanti. Questi interventi sono al momento in appalto. Dovrebbe partire a marzo anche il cantiere per la ricostruzione del ponte di legno di Borghetto, che durerà all’incirca tre mesi; durante i lavori, le due sponde verranno collegate tramite un passaggio alternativo per evitare disagi a residenti e turisti.

lettura a tema e laboratori creativi presso la Biblioteca Comunale per i bambini della scuola dell’infanzia e primaria a cura della Coop. Charta e di Marta Ciresa. «Per la prima volta – dice l'assessore alla cultura Leonardo Oliosi – anche Valeggio sul Mincio festeggerà la Giornata Nazionale degli Alberi e l'intenzione è di continuare nei prossimi anni. Abbiamo coinvolto le scuole per sensibilizzare i bambini al rispetto della natura e abbiamo scelto il Parco della Rimembranza per stimolarli a ricordare tutti

coloro che sono morti per la patria e la libertà». La domenica 22 novembre, inoltre, è stata proposta la mostra di lavori/disegni a tema “ALBERO” realizzati dai bambini e ragazzi della scuola presso l’atrio del palazzo municipale. L'evento ha visto anche la presenza delle opere del Gruppo Artisti Valeggiani. «Questa giornata – dice l'assessore all'ambiente Vania Valbusa – è stata importante per focalizzare l'attenzione dei cittadini sulla riqualificazione e la salvaguardia del verde nel nostro territorio.

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

CRONACHE di Peschiera

2119

Minoranza seccata: abbandonata l’aula CONSIGLIO COMUNALE. Ultima seduta “bollente”. L’opposizione: «Trattati come sudditi»

Nel corso dell’ultimo Consiglio comunale di Peschiera, lo scorso 24 novembre, i consiglieri di minoranza Giuditta Bolognesi, Francesca Sanna (gruppo Voce ai cittadini) e Giovanni Chincarini (Lista Chincarini, assente Walter Montresor) hanno abbandonato l’aula dopo aver letto una dichiarazione in cui denunciavano di essere trattati come “sudditi” dal sindaco Maria Orietta Gaiulli. Nella dichiarazione i consiglieri hanno ripercorso quanto avvenuto nella seduta del 27 ottobre, quando è stata loro negata la possibilità di intervenire sul punto che riguardava l’approvazione del Documento unico di programmazione (Dup), lo strumento di pianificazione pluriennale delle attività del Comune. Incomprensione e disattenzione da parte dei tre consiglieri, secondo Gaiulli, perché non avrebbero capito che i due punti pressoché uguali

sul tema erano stati incorporati in uno; precisa volontà di escluderli dalla discussione, ribattono invece Bolognesi, Sanna e Chincarini. L’accusa parte da lontano: fin dall’insediamento, nella primavera del 2014, la prima cittadina aveva annunciato che non si sarebbero più svolte le riunioni dei capigruppo prima dei Consigli comunali perché «non obbligatorie e superflue» in quanto

«la discussione avviene in Consiglio, non serve farla prima». Dichiarazioni riprese da Bolognesi, sottolineando che «nell’ultimo Consiglio la discussione non c’è stata». Nel presentare il Dup «il consigliere incaricato si è limitata ad elencare le date di scadenza dell’approvazione, nemmeno una parola sul contenuto che include la riqualificazione di piazza Ferdinando di Savoia (nota

RICEVIAMO&PUBBLICHIAMO

Patto di stabilità, tagli alla pubblica amministrazione…ma quale sviluppo possibile? Quanto sarà possibile andare avanti a lavorare come amministratori pubblici quando lo stato pone sempre più ostacoli da superare per raggiungere gli obbiettivi necessari alla crescita e allo sviluppo di un comune? In questi tempi di crisi economica uno dei pochi efficaci antidoti è il turismo, lo sviluppo dello stesso porta alla crescita dell’occupazione, un settore economico di vitale importanza che evidentemente viene sottovalutato dal governo (per citare un dato il taglio è stato del 80% rispetto le spese sostenute nel 2009). Tutto il mondo e i nostri principali competitor stranieri investono milioni e milioni di euro l’anno, perché vedono nel turismo la risorsa più sicura, immediata e redditizia da sfruttare. L’Italia, paese che fino a qualche decennio fa era il leader indiscusso nel comparto turistico/ricettivo oggi si trova al 6° posto, dietro a Francia, Spagna, Croazia…Ogni Comune si vede bloccato in quasi tutte le possibilità di crescita turistica/economica. Il patto di stabilità limita ogni azione. Per citare un altro dato, la proposta per il Patto di Stabilità 2016 propone il taglio del 50% dei fondi necessari alle spese informatiche dei comuni, software, stampanti, programmi e apparecchiature…ma come può un comune lavorare in questo modo? Mi viene da dire una cosa in modo schietto e sincero…ma se i lavori della TAV vanno in deroga a qualsiasi legge dello stato, passando sopra a tutto e tutti perché considerata un’opera strategica…io dico che è anche il turismo una risorsa strategica. I comuni virtuosi, dove i bilanci sono sani e non vi sono infiltrazioni “mafiose”, non dovrebbero quindi andare in deroga al patto di stabilità, liberando i fondi che gli appartengono (per il mio comune oltre 6 milioni di euro) per dare la possibilità di incrementare l’occupazione? Dove sta il merito? Esiste? Sanare i bilanci delle amministrazioni che falliscono miseramente per incompetenza e collusioni “malavitose” con i soldi dei comuni che risparmiano e fanno dalla vera e sana politica amministrativa non è forse un suicidio annunciato? E’ arrivato il momento di alzare la voce. La politica che vuole costruire un futuro vero a partire da adesso. Io voglio amministrare il mio comune lasciando in eredità la mia città meglio di come l’ho trovata e lottare per ottenere ciò che ogni comune deve pretendere. La ripresa economica parte dal basso, parte dalla gente comune e dalla percezione che essa ha della situazione e delle difficoltà che vive…nessuna legge potrà far ripartire d’incanto una economia ed un paese affossato in crisi di lavoro, imprese ed ideali. Solo chi è a contatto diretto con la gente e le realtà territoriale può e deve farsi portavoce di questa reale volontà di cambiamento. Come Assessore del Comune di Peschiera del Garda e come amministratore in genere è mio dovere porre queste domande e prendere una ferma posizione riguardo. I cittadini tutti devono pretendere dal governo che i propri denari, bloccati a Roma per il patto di Stabilità, siano usati dai propri amministratori. Questa situazione va cambiata, “navighiamo a vista”…non è accettabile. Assessore Filippo Gavazzoni

anche come piazza d’Armi, ndr) - ha rincarato Bolognesi -. Un progetto - ha aggiunto - talmente importante da meritare e richiedere un confronto con chi rappresenta una parte del paese». Dito puntato anche contro il verbale di quella seduta, che non rispecchierebbe quanto avvenuto durante il Consiglio (gli interventi non vengono registrati, solo trascritti dal segretario). «Mi spiace abbiano perso una buona occasione di discussione nascondendosi dietro a delle incomprensioni», ha replicato la prima cittadina a fine Consiglio tornando ad attribuire i malintesi alla mancanza di attenzione da parte dei rivali politici. «Il

Peschiera

sindaco deve innanzitutto mettersi d’accordo con se stessa e la sua maggioranza – la risposta a distanza di Bolognesi – se le cose fossero come dice lei, non avremmo ricevuto la soli-

darietà e le scuse di consiglieri e assessori di maggioranza. Non siamo noi a non capire, sono altri a sollevare polveroni inesistenti forse per nascondere altro». Katia Ferraro

NOTIZIE IN BREVE DA PESCHIERA (K.F.) Abitazioni concesse in comodato gratuito ai figli equiparate alla prima casa. Via libera all’equiparazione alla prima casa delle unità abitative date in comodato gratuito ai parenti in linea retta di primo grado, provvedimento che porterà i proprietari di seconde case concesse dai genitori ai figli (o viceversa) ad usufruire delle stesse agevolazioni previste per l'abitazione principale. «Questa agevolazione varrà solo per una unità immobiliare e la sua pertinenza», ha spiegato Daniela Florio, consigliere con delega al Bilancio, specificando che i requisiti richiesti per beneficiare dell’esenzione sono la residenza anagrafica nel Comune di Peschiera da almeno cinque anni sia per il comodatario che per il comodante, la dimora stabile nell’abitazione e la registrazione del contratto di comodato presso qualsiasi ufficio dell’Agenzia delle Entrate. Più soldi per la manutenzione delle aree verdi. Approvato l’assestamento di bilancio a Peschiera del Garda. Rispetto al bilancio di previsione sono state registrate maggiori entrate e minori uscite che in generale hanno portato a poter godere di un “surplus” pari a 346mila euro. Di questi, 100mila serviranno a finanziare lo studio archeologico richiesto dalla Soprintendenza per i beni archeologici, necessario per poter dare il via ai lavori di riqualificazione di piazza Ferdinando di Savoia, opere che l’amministrazione conta di avviare con l’inizio del nuovo anno (il costo preventivato è di 2 milioni e 300mila euro totali). Cinquantamila euro saranno invece destinati alla manutenzione di parchi e giardini, mentre 87mila euro saranno usati per pagare il servizio di ripulitura delle acque del lago dalle alghe. Altri 9mila euro verranno destinati ai servizi legati alle politiche giovanili.

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

CRONACHE di Castelnuovo

Furti e violazioni Confronto aperto

DIBATTITO CON I CITTADINI. Il consigliere regionale Bassi: «Servono leggi più chiare»

Una serata dedicata al tema furti e tentativi di violazione di domicilio dal titolo “Guardie e ladri ora non è più un gioco”, ha riunito circa 200 tra cittadini ed addetti ai lavori in sala civica a Castelnuovo qualche settimana fa. Si è trattato di un dibattito, organizzato dal movimento “Fare in comune Lab”, dove gli oratori intervenuti, tra i quali Andrea Bassi di “Fare con Tosi”, Roberto Fasoli del Partito Democratico e il Maggiore Francesco Milardi, Comandante della Compagnia dei Carabinieri di Peschiera, hanno potuto confrontarsi su argomenti molto delicati e rispondere alle domande di cittadini che mai come ora hanno bisogno di risposte e tutela. «La situazione attuale secondo Andrea Bassi, con-

Andrea Bassi

sigliere regionale ed ex delegato alla sicurezza – vede una mancanza di una certezza della pena, servono leggi più chiare ed applicabili, senza troppi cavilli e diverse interpretazioni». «L’eventuale passaggio di una legge che ne stabilisce e

permette l’uso - ha affermato Roberto Fasoli - rischia di comportare che il semplice ladro che si introduce negli appartamenti con intenzioni di furto con destrezza utilizzi anche lui a sua volta un'arma sapendo che probabilmente il proprietario di casa non sarà a mani nude». Diversa è la posizione di Bassi: «L’uso di un'arma è la soluzione estrema da parte del cittadino, ma la violazione del domicilio, è una situazione secondo la quale una persona debba sentirsi in pericolo di vita, creando una condizione nella quale il cittadino prende atto che le istituzioni non hanno funzionato e si sente in dovere di tutelarsi». Infine è stato il turno del Maggiore Milardi, che insieme alla compagnia dei Carabinieri di Peschiera controlla

9 comuni veronesi per un totale di circa centomila abitanti: «Fondamentale è che i cittadini non abbiano paura di segnalare eventuali situazioni potenzialmente pericolose – mentre sul tema armi afferma – averne una in casa non è affatto una garanzia, perchè nessun magistrato dirà mai che tra un tentato furto ed un' aggressione è più grave il primo». Il Maggiore Milardi ha esortato i cittadini ad alzare la soglia di attenzione nelle ore tra il pomeriggio e la sera, quando fuori è già buio ma molte case sono ancora vuote causa impegni lavorativi. Infine un altro aspetto da non sottovalutare è l’utilizzo dei social, il Comandante ha invitato i cittadini a non pubblicare in tempo reale aggiornamenti riguardo la propria posizio-

L’EVENTO / L’ANTICA FIERA DI CAVALCASELLE Si è svolta nella terza domenica di novembre l’Antica Fiera di Cavalcaselle, dove il Consorzio Pro Loco del Baldo Garda da anni allestisce gazebi promozionali dei più tradizionali piatti, dalle trippe al cotechino con crauti accompagnati dal torbolin. Il tutto addolcito dalla classica “ fogassa su la gradela”. «C’era di che compiacersi per il bel tempo , con un sole novembrino inusuale – commenta Albino Monauni, presidente del Consorzio - però ogni tanto la malinconia velava il ricordo dello scomparso Gabriele Gambini, personaggio cardine nel nostro direttivo consortile: un collega di militanza concreta nelle Pro Loco. Quando la “sua” Pro Loco di Castelnuovo aveva cessato l’attività, si era molto dispiaciuto e aveva voluto che, noi Pro Loco del Consorzio Baldo Garda, fossimo comunque presenti alla Fiera con i nostri gazebi, accanto alla sua casa natia sui terreni di proprietà, messi a disposizione della Fiera. Lì sul

“Monte dei mussi”, fisicamente assente, lo percepivo contrariato di non poter più essere lìi con noi. Lo immaginavo, burbero, come allora in vita, sull’uscio dei cieli che fumava l’ennesima sigaretta e si faceva ricordare ancora presente, con la brezza del fumo che ci alitava contro, quasi ad invitarci a continuare la sua mai sopita voglia di essere in Pro Loco con noi. Quest’anno, primo anno della sua “forzata” assenza – conclude Monauni -, la nostra presenza è stata resa possibile per merito della Famiglia Gambini che ci ha rinnovato piena disponibilità e gradimento ad occupare i soliti spazi, quasi a presidio del suo ricordo». Bruna De Agostini

LE MANIFESTAZIONI DI NATALE Castelnuovo Sala Civica Libertà Mostra presepi a cura del “Gruppo Amici del Presepio di Oliosi” Mostra fotografica a cura del “Associazione Click Amici della fotografia” Dal 21 al 23 dicembre Scuola dell’Infanzia XI Aprile 1848 ore 15.30-16.00 “Mercato di Natale” Martedì 22 dicembre Biblioteca Comunale ore 16.30 Merenda di Natale in biblioteca Giovedì 24 dicembre - Chiesa Parrocchiale ore 22.30 Veglia di preghiera Mercoledì 6 gennaio Via Marconi - Piazza della Libertà – Mercatini della Befana - 26a Festa della Befana Oliosi Giovedì 24 dicembre Chiesa Parrocchiale ore 21.00 Concerto Coro Bambini Camalavicina Mercoledì 6 gennaio Parco Chiesetta ore 20.00 “Falò dell’Epifania” a cura del Comitato Festeggiamenti Camalavicina Cavalcaselle Dal 21 al 23 dicembre Canto della Stella per le vie del paese Domenica 20 dicembre Centro Parrocchiale-Circolo Noi - ore 12.30 Pranzo e scambio Auguri Natalizi Fino al 22 Dicembre Scuola dell’Infanzia Don G. Manganotti - ore 8.00-9.00 e 16.00-17.00 “Banco di Natale” Giovedì 31 dicembre - Centro Parrocchiale-Circolo Noi ore 20.00 Cenone di San Silvestro Sandrà Sabato 26 dicembre Dim Teatro Comunale - ore 16.00 “Concerto di S.Stefano a cura della Banda Cittadina Domenica 27 dicembre Dim Teatro Comunale ore 16.00 “11a edizione Per sempre sì” Mercoledì 6 gennaio – Chiesa parrocchiale ore 15.00 Celebrazione con benedizione dei bambini. Al termine premiazione concorso “Presepio in famiglia”.

CRONACHE di Lazise

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

2121

Comune e cittadini: cooperazione attiva APPROVAZIONE IN CONSIGLIO. Ecco il regolamento sul “baratto amministrativo”

Nell’ultimo Consiglio comunale di Lazise è stato approvato il regolamento sul “baratto amministrativo”, il cui scopo è favorire la collaborazione tra il Comune e i cittadini avviando percorsi di cittadinanza attiva. Nel concreto dà la possibilità a chi non riesce a pagare le imposte comunali di avere un’esenzione parziale o totale in relazione alla prestazione di servizio effettuata. In pratica viene data l’opportunità a singoli cittadini, associazioni o gruppi (anche di formazione imprenditoriale o a vocazione sociale) di realizzare interventi utili sul territorio comunale (come manutenzione di spazi pubblici, recupero di immobili inutilizzati e in generale opere di valorizzazione): in cambio il Comune, attraverso una prima valutazione degli uffici e poi della Giunta, potrà accogliere la proposta definendo “tipologia, entità e condizioni per l’applicazione a ciascun servizio della riduzione/esenzione tributaria” - si legge nel regola-

mento approvato in Consiglio. «Sarà facoltà della Giunta, di volta in volta, valutare i requisiti o meno della domanda presentata – ha spiegato il consigliere con delega ai Servizi sociali Maria Vittoria Gatto – la troviamo una forma di collaborazione valida». La proposta ha visto contrario il capogruppo di minoranza Damiano Bergamini, che ha parlato anche a nome dei colleghi assenti Renzo Franceschini e Diego Zanet-

PRESEPE ARTISTICO

Rimarrà aperto fino al 31 gennaio il presepe artistico allestito come ogni anno nella chiesetta di San Nicolò al Porto Vecchio di Lazise (orario continuato tutti i giorni dalle 10 alle 20). Una tradizione ultradecennale, che ha continuato ad essere rinnovata anche dopo la scomparsa del professor Renato Zamperini, “motore” del gruppo del presepe venuto a mancare nel settembre del 2013. «La motivazione che ci ha spinti anche quest’anno è portare a compimento un desiderio di papà, per cui mi sono sentita in dovere di continuare» - spiega la figlia Chantal anche a nome degli altri due artigiani del presepe, Renato Bergamini e Raffaele Bovo. E il desiderio irrealizzato del “prof”, per tanti anni docente di lettere alla scuola media del paese, era riuscire a realizzare un effetto speciale nuovo, che verrà presentato per la prima volta quest’anno e su cui c’è massimo riserbo per non rovinare la sorpresa ai visitatori. «L’ambientazione - prosegue la figlia - è completamente nuova e rappresenta le corti rurali di Lazise»: nel proscenio sono state riprodotte le ville Montinghel e di località Saline, sullo sfondo la corte di località Greghe e altre corti di campagna recuperate da modellini realizzati da Renato Zamperini. Come ogni anno il presepe è stato realizzato grazie alla Lael (Libera associazione esercenti Lazise) e al patrocinio del Comune. Chi vorrà potrà lasciare un’offerta libera, che verrà devoluta in beneficenza all’Amo Baldo-Garda, associazione che si occupa dell’assistenza gratuita a domicilio dei malati oncologici terminali. K.F.

ti. «Riteniamo il regolamento un’aberrazione – ha esordito Bergamini – il baratto è esagerato per la nostra realtà geografica ed economica: per chi non paga le tasse si potrebbe prevedere la rateizzazione o altre soluzioni, questa è una scelta assurda e fuori tempo». A difesa del provvedimento si è schierato il sindaco Luca Sebastiano, che ha sottolineato come la crisi economica sia presente anche a Lazise, soprattutto per chi non lavora nel settore

turistico. A livello metodologico è stato sottolineato che verrà stabilito un limite annuo generale per gli «sconti fiscali», così come un numero massimo di soggetti da coinvolgere. Le proposte verranno selezionate dando maggior peso a quelle presentate da gruppi di cittadini e associazioni riconosciute, a chi ha un reddito Isee basso e in base all’ordine di presentazione delle domande. Katia Ferraro

IL PREMIO. Il “Samaritano” di Lazise è Vittoria Pachera

La sesta edizione del premio “Il Samaritano” di Lazise promosso dal Gruppo Aido Simone Gelmetti, con il patrocinio dell'Amministrazione comunale, ha avuto quale vincitrice Vittoria Pachera. La pergamena e la medaglia sono stati consegnati dal presidente Sergio Ferraro alla presenza del vice sindaco Eugenio Azzali, dell'assessore Elena Buio, del parroco Don Achille Bocci, nell'intermezzo del concerto gospel del coro Go To Gospel, diretto da Luciana Vaona, svoltosi nella gremitissima chiesa parrocchiale dei Santi Zenone e Martino. Go To Gospel ha portato a casa un successo oltre ogni aspettativa con applausi scroscianti e con la richiesta di bis. «Il premio riconosce un comportamento altruistico verso i meno fortunati e deboli della nostra comunità - ha esordito Ferraro - e Vittoria Pachera lo attua da più lustri soprattutto nelle comunità di Pacengo e Colà. Non da meno a Lazise - ha continuato il presidente dell'Aido - dove si è meritata la stima degli anziani divenendone da circa un anno la nuova presidente dell'Associazione. Un valido esempio da seguire». «Evidenziare l'attività di volontariato e di sostegno a chi è in difficoltà è un esempio positivo che va valorizzato - ha sottolineato Eugenio Azzali - e l’amministrazione comunale non può che plaudire ed assecondare con gratitudine iniziative di questa natura». Elogio e soddisfazione sono stati evidenziati anche nell'intervento di saluto del parroco che si è vivamente complimentato con la vincitrice visibilmente commossa. «Mai avrei pensato di poter ricevere questo premio - ha riferito tremante Vittoria Pachera - perché quello che faccio con semplicità e con disponibilità senza alcuna pretesa». Nelle passate edizioni hanno ricevuto l'ambito riconoscimento: Vicenzina Perinelli, Giampaolo Bozzini, gli autisti della San martino in Calle, Rodolfo Callegaro e Renzo Tosato. Sergio Bazerla

AGORÀ, DUE GIORNI DI ARTE, ARTIGIANATO E MUSICA Due giorni di arte, artigiano e musica che hanno sancito il successo della seconda edizione di "Agorà" al circolo NoiCentro Giovanile parrocchiale di Lazise. Hanno esposto lo scultore Attilio Scattolo, Madi, artista figurativo, Franco Sartori per il restauro, Luca Venturelli con il diorami, il gruppo delle ricamatrici del centro e della pittura del centro. Per la pittura una nutrita squadra: Felice Mancini, Alessandro Minio, Gianfranco Motta, Giuliana Zanoni, Gruppo Fernanda Veronesi, Lisetta Caliari e Noris Fiorato.

L'intera manifestazione è stata allietata dalla musica dei giovani del Centro Giovanile con una ventata di freschezza e con diverse voci nuove. «E' stato un bel momento sia per gli artisti che hanno messo in "piazza" le loro opere che per i giovani cantanti che hanno avuto modo di esprimersi, con il plauso dei molti visitatori che hanno calcato la mostra - spiega Laura Agnoli coordinatrice della manifestazione. La musica e il canto hanno coinvolto tutti. Un’esperienza nuova e significativa, apprezzata da tutti. conclusasi con

l'impegno di riproporla ed ampliarla l'anno prossimo. Ed anche Agorà è stato un mezzo per conoscere sia le potenzialità e funzionalità del Centro Giovanile che

degli artisti locali, sovente sconosciuti ma comunque abili e talentuosi».

S.B.

CRONACHE di Bardolino e Garda

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

2122

Amalia spegne Manifestazioni 100 candeline lunghe 12 mesi BARDOLINO. Dal Prete si è recata in municipio per ricevere gli auguri

Ha festeggiato da poco il secolo di vita Amalia Dal Prete, vedova Zantedeschi. L’arzilla signora, accompagnata dalla figlia Donatella e da più di un parente, si è recata in municipio a Bardolino per ricevere dal vice sindaco Marta Ferrari e dall’assessore ai servizi sociali Elena Avanzini le più sentite felicitazioni per l’ambito traguardo raggiunto con una freschezza davvero invidiabile. Nata a Calmasino in località

Boscaia si è sposata il 22 aprile del 1950 con Albino Zantedeschi, morto il 18 giugno 1993. Prima di andare ad abitare nella casa della figlia Donatella ha a lungo vissuto nella corte dei Martinelli, in Via Europa Unità. Memoria di ferro Amalia ricorda dei bombardamenti, della fame e delle purghe che le Camicie nere infliggevano agli uomini durante la Seconda Guerra Mondiale. Conflitto che in gran parte

GARDA. Il Patto per i lavoratori

Il comune di Garda ha aderito nelle scorse settimane al “Patto territoriale per favorire opportunità di inserimento lavorativo ai lavoratori appartenenti alle categorie svantaggiate”. Con questo accordo tra i Comuni appartenenti all’area dell’Ulss22 si costituisce una rete di soggetti, datori di lavoro, soggetti pubblici o privati autorizzati o accreditati a svolgere servizi per il lavoro ed Enti interessati allo sviluppo economico e al mercato del lavoro locale. «Tale rete – si legge all’interno del documento ufficiale - consegue specifici obiettivi di politica del lavoro e di inclusione rivolti ai soggetti maggiormente vulnerabili, utilizzando, di volta in volta, risorse finanziarie comunitarie, nazionali, regionali e altri finanziamenti pubblici o privati che si rendessero disponibili; le parti che sottoscrivono il Patto possono anche contribuire alla creazione di un fondo di spesa; infine la rete di soggetti si avvale, quale tecnostruttura operativa, di un'Agenzia Sociale”.

ha vissuto a Varese dove si è trasferita nel settembre del 1936, al seguito della sorella maggiore di professione cuoca, al servizio di una famiglia. A Varese è rimasta fino all’ottobre del 1942 per tornare a vivere con i genitori a Calmasino. Penultima di dodici fratelli nati ha sempre amato il ballo. E proprio ballando ha incontrato e poi sposato Albino, originario di Lazise, l’amore della sua vita. Stefano Joppi

BARDOLINO. Racchiuso in un video l’insieme di tutte le iniziative 2015

Sono racchiuse in un video ad alta definizione, prodotto da Ben Peretti, l’insieme delle manifestazioni turistiche e d’intrattenimento svolte nel corso del 2015 a Bardolino, sul lago di Garda. Trenta eventi e più di grande appeal e fascino spalmati lungo dodici mesi con il picco di rassegne incentrate in estate. Ma non solo. Primavera e autunno si confermano momenti di grande vivacità per Bardolino che promuove una stagionalità sempre più lunga per abbracciare nuovi turisti e offrire una varietà d’offerte per tutti i gusti e sensibilità. Una pluralità d’eventi che spaziano da “Romeo y Julietta tango” alla sfilata di moda, passando per il festival nazionale dei Corpi dipinti. Ma non solo. Manifestazione culturali

Natale a Bardolino, Garda e Lazise NATALE A BARDOLINO Sabato 19 dicembre Teatro Corallo – ore 21.00 Spettacolo della compagnia La Fumarola; “Pattina con Prezzemolo” ore 15.00; “Non solo Presepio” ore 14 .00 Pieve di Cisano Domenica 20 dicembre Aperitivo musicale in Piazza Matteotti alle ore 12.00 con la Filarmonica Bardolino Chiesa di Calmasino (ore 17) spettacolo del coro “Anna and Angels of the pop” de lla scuola secondaria di primo grado; ore 20.45 Coro gospel della scuola di musica “Moderna Bardolino” (Sala della Disciplina di Bardolino). Domenica 27 dicembre Pomeriggio musicale nella chiesa della Disciplina alle ore 16.00 Giovedì 31 dicembre “Grande festa di San Silvestro” in Piazza del Porto. Venerdì 1 gennaio Tradizionale concerto di Capodanno con il coro e i solisti della Filarmonica di Bardolino (ore 15.30 Chiesa di Bardolino). Dal 2 al 6 gennaio - lungolago Cornicello, dalle 10 alle 20 Mostra mercato del cioccolato italiano. Mercoledì 6 gennaio Ore 11.30 Arrivo della befana in bicicletta - Parco Carrara Bottagisio); ore 15.00 Piazza Matteotti spettacolo “I doni d’amore e pace degli Angels”; ore 17.30 Parco Carrara, ore 18.00 Cisano e ore 18.30 Calmasino tradizionale “bruiel” NATALE A GA RDA Fino al 10 gennaio Presepe del Borgo ore 9.00 – 20.00 Fino al 6 gennaio ogni sabato, domenica e festivi - ore 10.0012.00 e 14.30-18.00 - Esposizione dei lavori del gruppo Lavoro Garda Sabato 19 e domenica 20 dicembre (15.00-18.00), dal 23 dicembre al 6 gennaio (15.00-18.00) Laboratorio di educazione alimentare Manine in pasta – Lungolago Regina Adelaide Sabato 19 Dicembre - ore 15.00 - lungo le vie del paese "Biganate" - Canzoni natalizie, a cura del Coro La Rocca di Garda Domenica 20 Dicembre Ore 11.00 - Giardini di Palazzo Congressi - "I nostri amici a quattro zampe” educazione cinofila; ore 15.00 - Lungolago - "Esibizione della Banda Gardesana" di Garda; ore 15.30 - Sala Congressi - "Festa della terza età"

come “Parole sull’Acqua” e il “Festival Internazionale della Geografia” a fare da contro altare ad appuntamenti sportivi come il Triathlon Internazionale “Città di Bardolino”, “La 10 di Bardolino”, le competizioni di rally e bike. Il tutto impreziosito da manifestazione di grande respiro, come il “Palio del Chiaretto”, la “Festa dell’Uva e del Vino Bardolino”, “Dal sei al sei” o di appuntamenti dedicati ai più piccoli, come il “GiocaBimbi”, o di puro svago come il Palo della Cuccagna. Tutto questo, e molto altro, è racchiuso in un unico filmato di cinque minuti che più delle parole sintetizza l’intenso lavoro prodotto dalla “Fondazione Bardolino Top”, braccio operativo del Comune.

Mercoledì 23 Dicembre dle 14.30 alle 17.00 - Piazza del Municipio - "La posta di Babbo Natale"; ore 20.30 - Sala Congressi - spettacolo teatrale "Teatro che passione a cura del Gruppo di teatro del CEOD "Villa Dora" di Garda Sabato 26 Dicembre Ore 20.30 - Chiesa Parrocchiale - "Concerto di Natale" Giovedì 31 Dicembre Cenone di fine anno sotto il tendone enogastronomico, concerto di Malumida e spettacolo pirotecnico. Venerdì 1 Gennaio Ore 18.00 - Sala Congressi - Concerto di capodanno Gior gia and friends. Domenica 3 Gennaio Ore 15.30 - Piazza del Porto - Esibizione del Coro Anna and Angels of the pop" della Scuola Media di Bardolino Lunedì 4 Gennaio Ore 17.00 - Sala Congressi - Gran Galà del Garda Mercoledì 6 Gennaio Sala Congressi: ore 15.30 - Premiazione del Concorso presepi in famiglia e tombolata; ore 20.00 premiazione biglietti vincenti Lotteria "Befana sotto le stelle; Anfiteatro Arena - Largo Pisanello - ore 18.00 – El bruiel dell’epifania NATALE A LAZISE 19 dicembre ore 20.00 – Chiesa SS. Zeno e Martino – Concerto Corale 20 dicembre ore 17.00 – Dogana Veneta – Concerto musicale 27 dicembre ore 8.30 Parco giochi Lazise - 7ª Corsa podistica Tra le Mur; ore 16.00 Dogana Veneta Concerto di musica celtica Dal 28 al 31 dicembre – Lazise e Pacengo – Abibò, servizio socio educativo comunale – Progetto Abibò winter village Fino al 10 gennaio 2016 - Piazza Vittorio Emanuele II e Lungolago Marconi. Mercatino di Natale (apertura nei giorni 5-6-78-9 /12-13 e 15/19-20 dicembre e dal 23 dicembre al 6, 9, 10 gennaio). Fino al 31 gennaio 2016 – Chiesetta di San Nicolò – Presepe Artistico Fino al 6 gennaio 2016 – Sala Civica – Laboratori creativi 2 gennaio 2016 ore 17.00 – Dogana Veneta Concerto musicale 9 gennaio 2016 ore 20.00 – Pacengo Chiesa San Giovanni Battista – Concerto corale

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

CRONACHE di Torri e Garda

2123

Polo scolastico Bando a breve

TORRI. L’obiettivo è il completamento della struttura. Il Sindaco: «Inizio dei lavori entro l’estate»

Entro fine anno uscirà il bando di gara per il completamento del nuovo polo scolastico di torri del Benaco. «Entro l’estate – spiega il sindaco Stefano Nicotra dovrebbero partire i lavori. Grazie al contributo e alla possibilità di spendere i soldi per opere già approvate che viene dalla “Legge Obiettivo” abbiamo a disposizione la somma necessaria per completare il nuovo polo scolastico, in cui troveranno posto le

Stefano Nicotra

scuole elementari, la biblioteca e la palestra». Nella realtà dei fatti la palestra a Torri del Benaco è già in fase di completamento, visto che l’amministrazione aveva concentrato gli sforzi e le finanze proprio nei confronti di questa infrastruttura. Ora che giungono i contributi anche da Regione e Ministero, si può procedere alla realizzazione del progetto completo. In pratica, dal Ministero, attraverso la Regione, sono arrivati a Torri 1,3 milioni di euro, mentre grazie alla Legge Obiettivo c’è la possibilità di spendere 2,5 milioni di euro che altrimenti sarebbero stati bloccati dal Patto di Stabilità. «Siamo contenti di poter completare l’opera – chiarisce il sindaco Nicotra – e visto che abbiamo trovato la copertura dei costi, l’amministrazione potrà dedicare i propri sforzi ad altri interventi importanti e utili per migliorare Torri del Benaco». Proprio in quest’ottica è

terminata la sistemazione dell’ex Sala Consiglio al Castello Scaligero. L’intervento, che ha visto un investimento di 40 mila euro, ha riportato la grande sala all’antica bellezza. D’ora in avanti questa parte del castello sarà utilizzata per ospitare mostre ed esposizioni: la prima è quella inaugurata ad inizio dicembre e che durerà per tutto il 2016. Si intitola “Sie kommen – arri-

vano” e racconta gli ultimi giorni della II Guerra Mondiale sul Garda. La mostra, realizzata in collaborazione con il Museo della Guerra di Rovereto, raccoglie centinaia di cimeli, alcuni ritrovati anche nell’area di Torri del Benaco che raccontano gli scontri tra le truppe tedesche in ritirata e i soldati alleati che arrivavano sul Garda.

TORRI / GLI APPUNTAMENTI PER LE FESTIVITÀ NATALIZIE Sono numerose le iniziative che vestiranno a festa Torri del Benaco durante le festività. Il Comune, in collaborazione con Provincia di Verona, Lago di Garda e Camera di Commercio di Verona, ha dato vita ad un ricco calendario che proseguirà con alcuni importanti eventi: domenica 20 alle ore 11.00 sarà presentata l'immersione dei babbi Natale” con ritrovo al diving di Torri presso la sede dello Yaching Club del paese. L'evento avrà

inizio con l'immersione in costume di Babbo Natale e seguirà un rinfresco offerto per grandi e piccini. Le manifestazioni continuano con lunedì 21 dicembre al Teatro Cinema con la rappresentazione “lanterne di Natale”a cura della scuola primaria D. Calderini. Ci si incontra direttamente al Teatro Cinema alle ore 20.00. Il paese di Torri inoltre, vedrà, per venerdì 25 dicembre presso l'auditorium San Giovanni, il concerto con

corso gospel americano “j.c. New Orleans gospel singer”dalle ore 21.00. Per gli appassionati di giochi da tavola, martedì presso la chiesa parrocchiale, alle ore 20.30, ci sarà la tombola nel piccolo paese di Pai. Gli eventi proseguiranno giovedì 31 dicembre con la chiusura dell'anno, al Molo De Paoli e a Piazza Calderini con il Concerto di Capodanno; a seguire un tributo a Lucio Battisti con “Il Mio Canto

Libero” e infine dalle 24.00 grande Spettacolo pirotecnico presso il Molo De Paoli. Domenica 3 gennaio è in programma alle ore 20.00 il concerto della Banda musicale di Peschiera presso l’auditorium San Giovanni, mentre mercoledì 6 la Befana scenderà in piazza dalle 14.00 alle 18.30. Le festività si chiuderanno alle 18.00 con “Brusem la vecia”, il falò della Befana con distribuzione di dolci e vin brulè.

TEATRO E ARTE / “CARLO A GARDA” Si è concluso positivamente "Carlo a Garda" promosso dal Centro Culturale "Pal del Vo", con il patrocinio del Comune di Garda con la partecipazione della Fondazione Culturale Carlo Zinelli,il Gruppo Culturale"La Falie" di Velo Veronese. Nel primo evento, il monologo teatrale "Carlo,l'ombra e il sogno", un ispirato Alessandro Anderloni ha fatto conoscere e rivivere la triste storia di un uomo provato dalla pazzia e dalle vicende di una guer-

GARDA / FOTONOTIZIA Il Gruppo del 2° turno che ha usufruito del pulmino gratuito messo a disposizione dal Comune di Garda per i residenti che hanno cosi' potuto fare le cure termali a Sirmione desidera ringraziare l'amministrazione per l'eccellente servizio messo a disposizione dei cittàdini. A nome del Gruppo Roberto Cesari, Garda

ra che lui aborrisce. Alessandro Anderloni ha fatto conoscere anche le persone che hanno avuto un ruolo molto importante nella vicenda di Carlo. In primis Mario Marini, che, a conoscenza di altre esperienze, ha iniziato in Ospedale un primo atelier di pittura e scultura come attività di arte terapia. Nel secondo appuntamento "Carlo e l'Atelier di Villa Idania" si è voluto portare all'attenzione del pubblico alcuni quadri della sua opera. Un percorso che ha voluto mettere di fronte al visitatore la capacità di esternazione di Carlo e il suo talento descrittivo, la maestria con la quale creava i soggetti e ne racconta le storie. L'esibizione ha potuto mettere in luce i punti saldi su cui si basa la sua opera: il dolore, la religione, l'ambiente e l'alpinità. Come pure la ripartizione dei quattro periodi che identificheranno la storia e i metodi di elaborazione dei suoi quadri. L'evento è stato seguito da molte persone.

Giancarlo Maffezzoli

800800300

Per la Vostra pubblicità su questo Spazio contattare Tel. 045 7152777 marketing@laltrogiornalevr.it

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

CRONACHE di Costermano

Più “mobilità” ciclo-pedonale

IL CONVEGNO. Alla tavola rotonda hanno partecipato esperti e oltre 50 amministratori

"I finanziamenti europei e la mobilità ciclo – pedonale": questo il titolo del convegno che lo scorso 26 novembre a Costermano ha visto alcuni esperti nazionali intervenire sul tema della mobilità ciclo – pedonale: dall'Ingegner Passigato, Consigliere nazionale FIAB e Mobility Manager dell’Università degli Studi di Verona, all’ingegner Nigrelli, Direttore Settore Ciclo Confindustria ANCMA, fino all’ingegner Tartaro, Amministratore Delegato di S8 Srl, all’ingegner Lonardi di Brennercon Spa, all’ingegner Marzari, Resposabile post vendita in Italia per il progetto eBike System di Bosch, fino al dottor Perico di Sinerdia 24. Al Convegno hanno partecipato oltre 50 amministratori in rappresentanza dei Comuni del veronese, del bresciano, del mantovano e del trentino, aree tra loro distanti, ma unite da un unico obiettivo: sviluppare una rete di percorsi ciclabili, al servizio della cittadinanza e del turismo. «Il tema della

mobilità ciclo-pedonale – afferma Stefano Passarini, sindaco di Costermano - sta catalizzando sempre più l’attenzione degli amministratori pubblici. Se da un lato, la mobilità sostenibile è diventato un tema strategico per lo sviluppo delle città intelligenti, dall’altro lato, rappresenta un’opportunità di valorizzazione, soprattutto per quei territori italiani ad alta vocazione turistica. L’obiettivo della tavola rotonda dello scorso 26 novembre è stato quello di evidenziare il bisogno di rivaluta-

re il concetto di pista ciclopedonale, attribuendo all’infrastruttura la funzione sia di mobilità ma anche di strumento per lo sviluppo di opportunità sociali, economiche ed ambientali sul territorio». Partendo dal caso concreto, analizzando il caso della pista che verrà realizzata nel Comune di Costermano, un team di professionisti si è confrontato su aspetti tecnici di progettazione e sicurezza, di innovazioni tecnologiche, servizi associati ad esse e gli sbocchi economico turistici del territorio. «Colgo

IL CATALOGO / MOSTRA “OMAGGIO ALL’ARTE” Presentazione ufficiale sabato 19 dicembre alle ore 17.30 presso la sala civica in via del Donatore a Costermano per il catalogo della mostra fotografica “Omaggio all’Arte”, dedicato all’opera dello scultore Pino Castagna. Il libro, realizzato dal Fotoclub Costermano, nasce come conclusione di un percorso iniziato da alcuni workshop tenuti dal Maestro della Fotografia Italiana Ivano Bolondi nello studio-laboratorio del Maestro Pino Castagna tra la fine del 2013 e l’inizio del 2014. Successivamente è nata l’idea di realizzare una mostra fotografica, curata da Ivano Bolondi e inaugurata nel marzo del 2014 presso la Galleria Fiaf di Garda (palazzo Pincini Carlotti) intitolata “Omaggio all’Arte”. Il catalogo è la conclusione di questo percorso e presenta gli scatti dei fotografi (amatoriali), soci del circolo e non, che

hanno partecipato ai workshop. “Omaggio all’Arte” racchiude i testi del prof. Francesco Butturini, critico d’arte, del fotografo Fabrizio Orsi e del Presidente d’Onore della Fiaf Fulvio Merlak. I tre saggi raccontano l’immensa esperienza artistica del Maestro Pino Castagna, restituendo al contempo una descrizione del suo studio-laboratorio, dove opere di scala monumentale si trovano vicine ad oggetti di dimensioni più quotidiane; ci raccontano dell’esperienza emotiva del

fotografo in questo “magico labirinto” e di come una fotografia possa, interpretando in modo diverso la realtà, dare vita a nuovi mondi immaginari, astratti e decontestualizzati, che forniscono un’immagine nuova delle opere del grande artista. Il catalogo è stato realizzato grazie al finanziamento della Regione Veneto, con il patrocinio dei comuni di Costermano e Garda e con la collaborazione di Valpolicella Benaco Banca e ha ottenuto il riconoscimento FIAF. S.A.

Il Fotoclub Costermano, iscritto alla Federazione Italiana Associazioni Fotografiche (Fiaf) e presieduto da Chiara Corazza, è nato nel 2011 per opera di alcuni appassionati di fotografia e si impegna a promuovere attività culturali dirette alla formazione dei propri iscritti e alla divulgazione dell’arte della fotografia attraverso l’organizzazione di corsi di approfondimento delle tecniche fotografiche, workshop, mostre e serate di proiezione di audiovisivi. Per informazioni: www.fotoclubcostermano.it

l'occasione inoltre – ha aggiunto Passarini - per ringraziare Marzio Bardi e Mauro Fiorentini, concittadini di Costermano, che mi hanno aiutato nell’organizzazione del Convegno e i relatori per avermi autorizzato a raccogliere e diffondere il materiale che hanno illustrato al Convegno (https://www.dropbox.com/sh/ 4rru7wzdr7dwhpi/AABH373 Pp5WQQWLrxVt2W1Nda?d l=0). Come Sindaco sono onorato di aver potuto contare sulla presenza di qualificati esperti, farò sicuramente tesoro delle indicazioni che hanno riportato, perseguendo questo obiettivo: mettere insieme più Sindaci confinanti con Costermano e redigere un progetto unico sul tema della mobilità sostenibile. Quindi presentare il tutto alla Comunità Europea o alla Regione per la richiesta di un finanziamento per realizzare i tratti mancanti. Questa a mio avviso dovrebbe diventare la prima priorità dei Sindaci del Baldo – Garda». Silvia Accordini

2124 La pista ciclabile Castion – Costermano – Albarè, che correrà lungo la strada provinciale 9 separata da un'aiola spartitraffico sarà di collegamento alla rete intercomunale del Baldo e del Garda. Il contributo di 1.250.000 euro assegnato al comune di Costermano dalla Regione Veneto lo scorso 21 aprile copre l'80% del costo dell'opera, che prevede un investimento di 1.600.000 euro. L'Amministrazione comunale ha già inserito nel PAT un successivo tratto della posta fino a Marciaga dove verrà realizzato un bicigrill. Il nuovo percorso ciclabile permetterà di partire da Castion, arrivando in località Campagnola, punto di partenza del percorso della salute che passando per la Val dei Molini raggiunge Garda. La pista ciclabile, arrivando ad Albarè, si collegherà inoltre all'anello ciclabile intercomunale tra Costermano, Rivoli, Caprino e Affi garantendo la prosecuzione della rete ciclabile dell'entroterra gardesano che a sua volta porta in Valdadige e si collega ai tracciati di collegamento con l'Europa. Partendo dal centro di Castion inoltre si potrà arrivare al Ponte Tesina dove sarà realizzata una passerella in legno con parcheggio e area di sosta. E' previsto anche un altro attraversamento idraulico vicino a San Verolo. La pista proseguirà poi fino a Costermano dove ci sarà una seconda area attrezzata per biciclette che sarà realizzata anche ad Albarè, nel tratto di collegamento con la ciclabile che porta ad Affi e Caprino. Il percorso si svilupperà per una lunghezza di 5.200 metri con sezione larga 2,70 metri. Un progetto, questo, che il sindaco di Costermano, Stefano Passarini, ha presentato nell'ambito del convegno del 26 novembre scorso con l'intento di «condividerlo e cercare di studiare insieme eventuali agganci con percorsi sui territori degli altri Comuni come ha affermato lui stesso -. Ritengo di fondamentale importanza in questo momento storico – ha aggiunto inoltre – il dialogo, la collaborazione stretta tra Amministrazioni allo scopo di creare una sinergia tale da apportare migliorie in tutto il territorio Baldo – Garda e presentarci insieme come un eccellente luogo turistico anche su questo segmento». S.A.

QUIKSILVER STORE, IL PARADISO DI CHI AMA LO SPORT

E' il paradiso di chi ama lo sport il negozio “Quiksilver Store” di Peschiera del Garda. L'abbigliamento sportivo è il protagonista del negozio, dove anche gli appassionati di snowboard, skateboard, surf e s.u.p., la disciplina che sta facendo tendenza, possono trovare tutto ciò che può servire per praticare la propria attività preferita. Qualità, rigore nella scelta dei prodotti (il negozio vende in franchising le più prestigiose marche del settore: Quiksilver, Roxy, Dc), unite a grande professionalità e disponibilità hanno fatto di “Quiksilver Store” una garanzia di affidabilità e sicura soddisfazione fin dalla sua nascita, nel 1995...Abbigliamento ma non solo: “Quiksilver Store” organizza e promuove durante l'intero arco dell'anno feste, eventi e viaggi dedicati ai clienti, per portarli a fare surf in giro per il mondo.

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

CRONACHE di Cavaion ed Affi

Scuola primaria in un solo polo

CAVAION-AFFI. I due Comuni, nei giorni scorsi, hanno sottoscritto un accordo di programma

Un polo scolastico unico per la scuola primaria: questo il progetto per il quale i comuni di Affi e di Cavaion Veronese hanno sottoscritto nei giorni scorsi un accordo di programma. Una decisione, questa, presa dalle due Amministrazioni comunali dopo aver attentamente vagliato la situazione attuale, con parametri e numeri alla mano. «All’indomani del terremoto che qualche anno fa ha colpito l’Emilia Romagna, lo Stato ha modificato i parametri sismici per gli edifici…La nostra scuola – afferma il sindaco di Affi, Roberto Bonometti -, appena ristrutturata, esca da questi parametri. Ci siamo subito messi all’opera alla ricerca di progetti per adeguare l’edificio: ne uscì un progetto che richiedeva una spesa di un milione di euro. Ci siamo chiesti: perché spendere un milione di euro per una scuola già vecchia? E questo considerando che dei 131 bambini iscritti quest’anno ben 51 provengono da fuori paese (di cui 27 da Cavaion)». Anche Cavaion nel frattempo ha

dovuto affrontare problematiche legate alla struttura scolastica: «a Cavaion è sempre più insistente l’esigenza di adeguare gli spazi: ci sono troppi alunni nella nostra scuola (233 per la precisione) rispetto alle aule disponibili e la scuola si trova oltretutto in centro storico – afferma Sabrina Tramonte, sindaco di Cavaion -. Quale soluzione migliore quindi di una scuola unica, realizzata insieme ad Affi, proprio come già accade per la scuola media? Una scuola unica, ci darà l’opportunità

di proporre due o tre moduli, come nelle altre scuole, oltre a garantirci risparmio economico sia nella realizzazione dell’edificio che nella sua gestione del servizio e, probabilmente, nel trasporto scolastico. Inoltre una richiesta di contributi agli Enti superiori sarà più ascoltata e sentita se a farla saremo in due sindaci, piuttosto che uno solo». Il terreno individuato per la futura scuola primaria Affi – Cavaion, si trova in viale della Rimembranza, accanto alla Caserma dei Carabinieri e agli Impianti Sporti-

vi, in un’area già di proprietà comunale, “di cerniera” tra i comuni di Affi e Cavaion, ma anche tra l’abitato di Incaffi e la Cà Orsa. La scuola potrà ospitare fino a 400 bambini – la media attuale è di 350 complessivi ndr – e verrà realizzata prevedendo anche una riorganizzazione della viabilità. Ora, firmato l’accordo di programma, si procederà con la progettazione, per poi approdare alla concretizzazione della struttura tra un paio d’anni. Silvia Accordini

2125

CAVAION. Informazioni e servizi con l’app smartphone Municipium

Il 26 novembre è stata presentata dal Comune di Cavaion Veronese l’applicazione per smartphone Municipium, già attiva con successo in decine di Comuni italiani. L’app Municipium dà la possibilità al Comune di inviare ai cittadini comunicazioni istantanee, di segnalare gli eventi presenti sul territorio e fornisce un'ampia gamma di servizi per la raccolta differenziata “porta a porta”, con informazioni sull'ecocentro comunale, il ritiro rifiuti ingombranti e un glossario per differenziare correttamente i rifiuti. Gli eventi e le news comunali possono essere condivise dai cittadini tramite sms, Whatsapp e sui principali social network direttamente dall’app. Oltre a questo, i cittadini possono mettersi in diretto contatto con il Comune tramite la comoda funzione delle “Segnalazioni”, tramite la quale possono inviare una segnalazione, geolocalizzata e corredata di foto, di eventuali situazioni per le quali viene ritenuto necessario l’intervento del Comune e possono allo stesso modo comunicare i propri suggerimenti al Comune tramite la categoria di segnalazioni “Idee e proposte”. «Con Municipium – commenta il consigliere con delega alla comunicazione Enrico Gastaldelli - l'Amministrazione si aprirà sempre più all'ascolto dei cittadini e renderà più veloce la trasmissione delle informazioni. Potremo concretizzare un vero risparmio nell’ambito della comunicazione, che fino ad ora è stata veicolata tramite volantini cartacei, andando a utilizzare Municipium come modalità parallela, più rapida e più economica per comunicare direttamente ai cittadini news, eventi e notizie di emergenza, come l'interruzione di una strada per lavori in corso». Il servizio Municipium è nato e si è consolidato grazie al dialogo realizzato dal team di Municipium con una serie di Comuni italiani. Per informazioni: www.municipiumapp.it

CAVAION. Inaugurata la mostra-concorso “Il Presepe più bello”

E’ stata inaugurata lo scorso 13 dicembre presso la sala civica “Turri” in Corte Torcolo a Cavaion la mostra – concorso “Il Presepe più bello”. Il Coro “La Stele” di Rovere Veronese ha anticipato l’apertura della mostra, aperta dal tenore Enzo Badalotti. In seguito il gruppo “Gioventù” si è esibito in “Non è il solito Presepe Vivente” accompagnato dal coro degli adolescenti di Cavaion. La mostra – concorso sarà visitabile sabato 19 dicembre (16.00 – 19.00), domenica 20 (10.00 – 12.00 e 15.00 – 19.00), martedì 22 (9.30 – 11.30), giovedì 24 (15.00 – 19.00, venerdì 25 (10.00 – 12.00 e 15.00 – 19.00), sabato 26 (16.00 – 19.00), domenica 27 (10.00 – 12.00 e 15.00 – 19.00), martedì 29 (9.30 – 11.30). Nel 2016 inoltre la mostra sarà visitabile l’1 gennaio (15.00 – 19.00), il 2 gennaio (16.00 – 19.00), domenica 3 (10.00 – 12.00 e 15.00 – 19.00), lunedì 4 (15.00 – 19.00), martedì 5 (9.30 – 11.30), mercoledì 6 (10.00 – 12.00 e 15.00 – 19.00), sabato 9 (16.00 – 19.00), per terminare domenica 10 gennaio con la premiazione finale dalle 16.00 alle 19.00.

Una pioggia di eventi per il Natale CAVAION

Una pioggia di eventi su Cavaion durante le festività: domenica 20 dicembre è in programma “Natale in canto” (Corale San Gaetano di Sega di Cavaion, Corale San Giovanni Battista di Cavaion, Coro Cantaprega di Cavaion) alle ore 20.30 Chiesa Parrocchiale di Cavaion. Lunedì 21 dicembre Fiaccolata di Natale - Scuola dell’Infanzia Bettina Pasqualini ore 18.00, giovedì 24 dicembre Vigilia di Natale, brulè e cioccolata dopo la SS. Messa, Chiesa Parrocchiale di Cavaion e di Sega di Cavaion), giovedì 31 dicembre Uscita biciclub Cavaion “L’ultimo bivio” (Ore 9.00 Ritrovo Circolo

anziani - Info: www.biciclubcavaion.it). Si proseguirà domenica 3 gennaio con la Mostra “El Greco” a Treviso (ore 8.00 Partenza autobus da Cavaion per la mostra alla Casa dei Carraresi di Treviso). Mercoledì 6 gennaio Festa degli alpini con ritrovo ore 9.00, Brujel della vecia Circolo NOI ‘Davide Giacomelli’ ore 19.00 Campetto dietro la Chiesa, Corale San Gaetano, ore 18.00 Campo in Via Risorgimento. Domenica 10 gennaio infine premiazione mostra dei Presepi Associazione Cavaion nel Mondo ore 16.00 Sala Turri, Corte Torcolo.

CAVAION / PRO LOCO SAN MICHELE

Rinnovato il direttivo della Pro loco San Michele

di Cavaion Veronese. Il presidente si conferma

Franco Lonardi, coadiuvato dal vicepresidente

Renzo Peretti e dal segretario Emanuele ferrari.

Tesoriere è stato eletto Vittorio Convertino e con-

siglieri Alba Crostini, Luciano Mascanzoni, Federica Springhetti, Alessandro Delibori, Flavio Zer-

bini e Vaniera Magnini. Consiglieri comunali

facenti parte del direttivo pro loco sono Enrico

Gastaldelli, Martina Ceradini, mentre proboviri sono Flavio Banali, Giancarlo Sabaini, Romano

Giacomelli. Revisori dei conti sono Barbara

Valentini, Gianfranca Merigo e Daniela Zanetti.

CRONACHE del Baldo

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

App Municipium: notizie in diretta

CAPRINO. Comunicazioni istantanee, mappe e servizi grazie all’applicazione per smartphone

Il Comune di Caprino Veronese si avvicina ai cittadini e sceglie di comunicare con un'applicazione per smartphone; si tratta della soluzione app Municipium, la più premiata e la più completa, già attiva con successo in dieci Comuni veronesi e altri ancora in tutta Italia. L’app è un servizio del Gruppo Maggioli Spa ed è stata sviluppata basandosi sulle richieste di un campione di Comuni italiani. Municipium dà la possibilità al Comune di inviare ai cittadini comunicazioni istantanee – grazie all’efficace sistema delle notifiche push – di segnalare gli eventi presenti sul territorio e fornisce inoltre un'ampia gamma di servizi per la raccolta differenziata porta a porta, con le informazioni sull'ecocentro comunale, il ritiro rifiuti ingombranti e un glossario per differenziare correttamente i rifiuti. Gli eventi e le news comunali possono inoltre essere condivise dai cittadini tramite sms, Whatsapp e sui principali social network – come Facebook e Twitter – diret-

tamente dall’app. Sempre grazie a Municipium, disponibile gratuitamente per i cittadini sia per i telefoni Apple che per i telefoni Android come Samsung, i cittadini possono avere facile accesso alle mappe dei punti di interesse del Comune, costantemente aggiornati con le informazioni di contatto e gli orari di apertura. Oltre a questo, i cittadini possono mettersi in diretto contatto con il Comune tramite la comoda funzione delle “Segnalazioni”, tramite la quale possono inviare una segnalazione, geolocalizzata e

corredata di foto, di eventuali situazioni per le quali viene ritenuto necessario l’intervento del Comune e possono allo stesso modo comunicare i propri desideri, suggerimenti e intuizioni al Comune tramite la categoria di segnalazioni “Idee e proposte”. Inoltre, grazie al comodo sistema multi-Comune, viene offerta ai cittadini la possibilità di accedere alle informazioni, alle news e ai punti di interesse anche degli altri Comuni che hanno attivato Municipium. «Con Municipium – afferma il vicesindaco Mattia Pianetti - l'Am-

ministrazione si aprirà sempre di più all'ascolto dei cittadini. Saremo ancora più attenti alle segnalazioni e ai consigli dei cittadini grazie alla comoda funzione “Segnalazioni” dell’app, che ci consentirà di ottimizzare e rendere più efficiente l'attività dei nostri operai sul territorio. Potremo inoltre concretizzare un vero risparmio nell’ambito della comunicazione, che fino ad ora è stata veicolata tramite volantini cartacei, andando a utilizzare Municipium come modalità parallela e più economica per comunicare direttamente ai cittadini news, eventi e notizie di emergenza, come l'interruzione di una strada per lavori in corso». Per maggiori informazioni sui servizi disponibili dell'applicazione per il Comune, si può consultare il sito web HYPERLINK "http://www.municipiumapp.it/" www.municipiumapp.it Per rimanere aggiornati sulle ultime novità di Municipium si possono seguire il blog ufficiale dell’app e le pagine Facebook e Twitter.

Ricordando la battaglia di Dosso Casina LA RICORRENZA

Tra le tante celebrazioni del centenario della Grande Guerra vi è stata anche la ricorrenza della battaglia di Dosso Casina, combattuta sul versante nord-occidentale del Monte Altissimo, dal Battaglione Lombardo Volontari Ciclisti ed Automobilisti in cui erano arruolati i futuristi Boccioni, Marinetti, Bucci, Sant’Elia e Sironi. Dopo aver presidiato le sponde gardesane durante l’estate 1915, dal 12 ottobre i volontari futuristi salirono sul Monte Altissimo, occupato da alcune compagnie di alpini del Battaglione Val d’Adige. Qui il 23, ma

soprattutto il 24 ottobre, presero parte agli scontri di Dosso Casina in cui perse la vita anche un volontario, il tenente Augusto Colombo, conquistando quella postazione. I futuristi descrissero con “parole in libertà” e rappresentarono con vari disegni e pitture, in modo originale, il territorio e gli scontri cui parteciparono. Con questa azione Dosso Casina (978 m.) e Dosso Remit (1223 m), postazioni strategiche verso NagoTorbole e Riva, vengono occupati dagli Italiani tra manifestazioni di gioia dei volontari futuristi. Filippo Tommaso Marinetti anno-

Veduta da Dosso Casina verso Riva e Torbole

terà in un diario: “Gli Austro-Ungarici sono fuggiti già in parte. Ciò che rimane cade e ruzzola giù a malga Zures”. Nella notte del 26 Marinetti scriverà “Con Boccioni a Dosso Casina” e un breve testo teatrale “I Ghiri”. Il 27 ottobre nelle trincee di Dosso Casina redigerà anche “Battaglia a nove piani” spedita poi a Fortunato Depero. Quel giorno un altro volontario, Luigi Rotondi, perse la vita nella difesa di Dosso Casina. Questa azione della fine di ottobre del 1915 è ricordata da una lapide posta nella chiesetta degli alpini di Dosso Casina,

mentre, in fianco due cippi ricordano i caduti Colombo e Rotondi ed il vicino cimitero raccoglie le salme anche di altri soldati caduti negli anni successivi. Il CTG M. Baldo ha ricordato l’avvenimento nel centenario, con una conferenza e con una visita guidata ai luoghi della battaglia. M.D.

CAPRINO / INIZIATIVE DI NATALE

Continua il ricco calendario di eventi natalizi a Caprino Veronese. Sabato 19 dicembre alle ore 20.30 è in programma il Concerto di Natale con il Coro Alpino La Preara nella chiesa parrocchiale di Santa Maria Maggiore. Interverranno, oltre al coro Alpino “La Preara”, il coro “Incanto Minore” e il “Gruppo Vocale Novecento”. Giovedì 24 dicembre alle ore 16.00 sarà la volta degli auguri di Natale per le vie del centro del Corpo Bandistico “Città di Caprino” e, alle ore 24.00, gli auguri sotto l’albero in piazza san Marco con l’amministrazione comunale, pro loco e associazioni. Mercoledì 6 gennaio alle ore 18.00 presso Deltaland avrà luogo il grande brujel organizzato dal Gruppo Alpini di Lubiara. Il brujel sarà proposto anche in località Serpelle alle 19.30. Domenica 10 gennaio alle ore 16.00 nella sala consiliare Palazzo Carlotti avranno luogo le premiazioni del Presepio in famiglia e del concorso “6° rassegna Presepi del Baldo”.

CAPRINO. I “ragazzi” del 1935 festeggiano 80 anni

Sono nati a Caprino nel 1935 e le strade della vita poi li hanno portati nel mondo. Domenica 25 ottobre ci siamo ritrovati a Caprino presso un ristorante Per festeggiare 80 anni. Classe di ferro! Gli organizzatori augurano ai coscritti e ai loro famigliari buon Natale e felice anno nuovo.

CRONACHE del Baldo

L’ALTRO GIORNALE

Donare agli altri i “Raggi di Sole”

Dicembre 2015

L’ASSOCIAZIONE. Trenta volontari e il desiderio di offrire aiuto a chi si trova in stato di bisogno

Otto persone e il desiderio di offrire aiuto sul territorio a tutti coloro che si trovano in stato di bisogno: è nata così a Caprino nel 2005 l’associazione “Raggi di Sole”, riconosciuta dal 2007 come “ONLUS” dalla Regione Veneto. Oltre alla consegna dei pasti a domicilio e alla scuola per l’Infanzia di Lubiara, “Raggi di sole” accompagna, su segnalazione dei servizi sociali, persone bisognose per visite mediche e quant’altro. Nel tempo i servizi e i volontari sono cresciuti, il gruppo si è allargato permettendo così numerose uscite. Quindi oltre alla consegna giornaliera dei pasti, compresi i giorni festivi, i volontari si prestano per accompagnare le persone , al Centro Diurno per Alzheimer di “Villa Spada” oltreché portare “i ragazzi” della Casa dei Sogni nelle varie uscite, come ad esempio al corso di nuoto. Tutti i servizi vengono elargiti in collaborazione con il comune e i servizi sociali, anche se a

2127

RIVOLI. Il Natale si accende Le campane suonano a festa

Si accende il Natale a Rivoli Veronese. Pro-

seguono infatti le iniziative proposte, dopo il

successo della giornata del 13 dicembre scor-

so il paese è stato teatro di una manifestazione unica, suggerita da un medico del ter-

ritorio, il cui desiderio è quello di sentire

almeno una volta suonare tutte insieme le campane della Valdadige. Sin dal mattino

tutte le campane della Valdadige, da Rivoli a

Ceraino, da Canale a Brentino Belluno,

hanno suonato in sincronia. Tutti i gruppi par-

tecipanti si sono radunati poi a Rivoli per

pranzare insieme e suonare a turno le campane di Rivoli…Le danze si sono così aperte: il 18 dicembre a Rivoli sarà protagonista il

concerto di Natale con le esibizioni di Enzo volte i volontari si prestano ad aiutare le persone anche spontaneamente. I servizi annualmente sono così diventati più di 3000 e i volontari circa 30 che dividendosi i compiti e le auto. «Attualmente ci sono due mezzi, uno dell’Associazione e uno del Comune, che riescono a coprire il vasto territorio caprinese – affermano i membri dell’Associazione -. Ringraziamo tutte le persone che volontaria-

mente hanno offerto e offrono generosi contributi economici , indispensabili per lo svolgimento della nostra attività. Il 2015 é l’anno del decimo anniversario, e proprio perché la nostra Associazione continui a “vivere”, abbiamo bisogno di un mezzo più grande e funzionale al fine di poter eseguire tutti servizi».

Per sostegni a “Raggi di Sole”: bonifico a

IT70X0801159330000024 041225, oppure semplicemente destinare il 5x1000 all’Associazione Raggi di Sole Onlus riportando nell’apposito spazio della dichiarazione dei redditi il codice fiscale 90014640230. L'Associazione persegue esclusivamente finalità di Solidarietà Sociale in collaborazione con l'Assessorato alle Politiche Sociali e l'Assistente Sociale del Comune di Caprino Veronese

Badalotti, Anna Paola Pin e Nicola Dal Cero attraverso un concerto di musiche sacre nella

chiesa di San Giovanni Battista alle 20.30, mentre il 20 dicembre spazio ai mercatini di

Natale con la vendita di prodotti tipici e di

artigianato. Tutto questo in attesa di un 2016 che si rivela ricco di eventi, in particolare per i festeggiamenti del 250° anniversario di

Fondazione della Parrocchia di San Giovanni Battista.

SPORT

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

CALCIO/PROMOZIONE. Dopo 2 mesi senza successi, i rossoblù di Possente tornano alla vittoria

Il Garda ritrova il sorriso Il 2015 finisce in bellezza

L’incubo è finito. Il Garda ritrova vittoria e sorriso in Promozione dopo sessantatré giorni. Il 3-0 casalingo inflitto all’Union Grezzana domenica 13 dicembre è il toccasana perfetto, per chiudere il 2015 (e il girone di andata) con successo e per fare un altro passo verso la salvezza. «Ci volevano davvero questi tre punti per vivere una pausa natalizia serena – dichiara il club rossoblù sul proprio sito ufficiale -. Non c’è modo migliore di salutare l’anno che con una bella vittoria». I gol di Matteo Rambaldo, Francesco Tomè e di Mohammed Rkaiba contro l’Union Grezzana hanno ridato entusiasmo al gruppo e all’ambiente, quell’entusiasmo un po’ sopito negli scorsi due mesi. Già, perché il Garda non conquistava i tre punti in campionato da otto giornate, precisamente da domenica 11 ottobre, quando la rete di Valentino Urbenti trafisse il Valgatara (0-1). Da allora, infatti, i ragazzi del tecnico Luigi Possente hanno totalizzato solo tre pareggi (San Zeno 0-0, Aurora Cavalponica 2-2, Provese

0-0) e soprattutto cinque sconfitte (Virtus 0-1, Lugagnano 2-0, Olimpica Dossobuono 0-1, Cadidavid 0-1 e Alba Borgo Roma 1-0). Sessantatré giorni di digiuno, insomma, interrotti dal tris calato contro l’Union Grezzana. «Abbiamo ritrovato un successo che ci mancava da tanto tempo – si legge sul sito internet rossoblù -. Nella prima frazione abbiamo preso le misure all’avversario e ci siamo impadroniti della gara, senza però riuscire a segnare; nella ripresa, invece, il copione è cambiato, abbiamo fatto tre gol e ci siamo accaparrati la vittoria». Il 2015 va in archivio, il girone di andata pure. Il campionato di Promozione tornerà quindi in campo domenica 10 gennaio 2016 per cominciare la seconda parte di stagione. E il Garda si ritufferà nella mischia alla caccia della salvezza, iniziando il nuovo anno in casa contro il Sona Mazza. Intanto, però, la banda di Possente può tracciare il bilancio dei primi mesi di torneo: i rossoblù occupano l’ottavo posto in classi-

fica, frutto di cinque affermazioni contro Nogara (30), Zevio (3-0), Pro San Bonifacio (2-1), Valgatara e appunto Union Grezzana (3-0), quattro pareggi con Sona Mazza all’esordio (2-2), San Zeno, Aurora Cavalponica e Provese, e

di sei ko contro Belfiorese (2-1), Virtus, Lugagnano, Olimpica Dossobuono, Cadidavid e Alba Borgo Roma. Una curiosità: il Garda sta costruendo le proprie fortune in particolare tra le mura amiche. Sono infatti tredici i punti (su diciannove) messi in cassaforte in casa, grazie a quattro vittorie e a un pari. Capitolo attacco e difesa: alla fine del girone di andata, il Garda ha la peggior forza realizzativa del girone (17 reti segnate), in ex aequo con Provese, Pro San Bonifacio e Alba Borgo Roma, mentre risulta la terza retroguardia meno battuta del torneo (13 gol subiti), a pari merito sempre con l’Alba Borgo Roma. Matteo Sambugaro

CAVAION/SPORTIVI DELL’ANNO

Campioni d’oro Si è svolta sabato 5 dicembre in Sala Turri, nella cornice di Corte Torcolo, la prima edizione di ‘Sportivi dell’Anno – Cavaion premia i suoi campioni’ a cura dell’Assessorato allo Sport del Comune di Cavaion. Proprio l’assessore Angelo Indelicato è stato il cerimoniere della serata - con l’apporto di alcuni colleghi - ed ha prima illustrato le attività sportive del 2015 che hanno vista coinvolta l’amministrazione (Sportissimo Cavaion, Sportivamente a scuola, Sportivamente show, il patrocinio del 2° Memorial Turri – Podistica non competitiva), per poi chiamare sul palco i cinque selezionati: Camilla Zamboni (Karting Premio ‘DNA sportivo’ 2015), Karim Sartori (AutomobilismoPremio Campione italiano 2015), Niccolò Varanini (Ciclismo Premio Miglior avventura 2015), Alessandro Pighi (Calcio Premio Tenacia 2015) e l’ASDT Cavaion

Monte Peroni (Tamburello Premio Campionissimi 2015 ritirato dal presidente Guido Peroni e da Angelo Spezie). «Una menzione speciale è stata assegnata a Romeo Andreoli, memoria storica e fondatore del tamburello cavaionese che, grazie alla squadra di patron Guido Peroni, proprio nel 2015 ha raggiunto il massimo traguardo di sempre – afferma Enrico Gastaldelli, consigliere delegato alle manifestazioni del comune di Cavaion -. Durante la serata è stato inoltre proiettato un contributo video di Alberto Cristani, direttore della rivista SportDi+ Magazine, che ha voluto salutare l’impresa dell’ASDT Cavaion e l’amministrazione comunale». La serata è terminata con un brindisi e l’immancabile “Fogassa de Cavaion”, grazie alla collaborazione della ProLoco San Michele. Silvia Accordini

PANATHLON INTERNATIONAL

Judo Peschiera Cinque premiati

Si è svolta lo scorso 20 novembre l’annuale serata organizzata dal Panathlon International Club del Garda per premiare ragazzi e ragazze che si sono distinti per aver ottenuto importanti risultati sportivi e scolastici. Lo sport scelto quest’anno è stato il judo, con la premiazione di cinque giovanissimi appartenenti all’Asd Judo club Peschiera: Giulia Toffali, 13 anni, Guendalina Sillamoni e Giorgia Miglietta, 14 anni, tutte nella categoria esordienti B femminile; Pietro Bazzoli e Jacopo Ambrosi, 12 anni ed entrambi nella categoria esordienti A maschile. «Come ogni anno abbiamo scelto uno sport e un’associazione sportiva del nostro territorio di competenza, che va da Peschiera a Malcesine - spiega il presidente del Panathlon gardesano Bruno Dalla Pellegrina - sappiamo che il Judo club Peschiera ha avuto risultati eccellenti e rispecchia la nostra volontà di promuovere uno sport pulito, caratterizzato dal fair play per far crescere dal punto di vista etico e morale prima ancora che sportivo». Oltre alla targa, i ragazzi hanno ricevuto un buono di 100 euro da spendere in un negozio per l’acquisto di materiale sportivo. Il premio, ha ricordato Dalla Pellegrina, vuole

essere prima di tutto un «incentivo per proseguire» e un esempio per altri giovani. Con questo spirito hanno partecipato alla serata anche Silvia Contri e Luca Sillamoni, canoisti dell’associazione Remiera di Peschiera premiati dal Panathlon nel 2010 e oggi diciassettenni che nel corso di questi anni hanno portato a casa numerose vittorie. Il Panathlon ha poi donato un defibrillatore semiautomatico al Comune, che verrà posizionato nella palestra di San Benedetto di Lugana, usata dalla scuola primaria e dalle associazioni sportive tra cui il Judo club. L’apparecchio è stato ricevuto dal consigliere comunale Massimo Oliva, che anche in qualità di cardiologo sta seguendo il progetto “Peschiera Città Cardioprotetta”, con lo scopo di collocare 16 defibrillatori nei luoghi pubblici, in aggiunta a quelli già in possesso delle società sportive. Il Panathlon è un’associazione nata a Venezia nel 1951 e che ha assunto carattere internazionale nel 1960: il suo scopo è approfondire, divulgare e difendere i valori dello sport come strumento di formazione, valorizzazione della persona e veicolo di solidarietà tra pers one e popoli. Katia Ferraro

BOCCIOFILA BARDOLINO Campionato, manifestazioni domenicali a carattere nazionale, gare serali: tutto questo, e non solo, è la Bocciofila Bardolino. Il presidente della società, Francesco Gradilone, e il suo staff stanno ricevendo elogi dai dirigenti federali per aver saputo organizzare in questi ultimi tempi una gran mole di manifestazioni facendo di Bardolino non solo una meta ambita per gli amanti del lago, ma anche per gli appassionati delle bocce sintetiche. L’ultima in ordine di tempo è stata la gara regionale serale valevole per l’assegnazione del 23° trofeo Vittorio Viola e 2° trofeo Franco Banterla (Viola e Banterla sono due dei soci fondatori della società ndr). La gara, alla quale hanno partecipato 136 coppie con 272 giocatori, provenienti dalla Lombardia, dall’Emilia, dal Trentino e da tutto il Veneto, si è disputata in quattro serate per poi concludersi venerdì 11 dicembre. Numerosi i premi messi in palio dai familiari dei scomparsi e dallo sponsor Astoria, che sono andati ai vincitori Matteo De Carli e Francesco Busato della bocciofila Vigasio di Verona, ai secondi classificati Bertasini e Ugolini della Società Mozzecane e ai terzi pari merito Poli e Maiuto Società Raldon e i fratelli Villa Bertè della società Brentonico. Ad applaudire i finalisti e consegnare gli ambiti premi erano presenti il sindaco Ivan De Beni e l’assessore allo sport Fabio Sala. Ora pausa natalizia e appuntamento per il 24 gennaio con una manifestazione nazionale femminile per 64 atlete preceduta il sabato da una dimostrazione delle migliori 16 giocatrici italiane di serie A. La bocciofila Bardolino augura a tutti buone feste.

PROGETTO

CASA

IL BAGNO: L’INVENZIONE DELLA STORIA Oltre ad essere un luogo “necessario”, la stanza da bagno oggi è diventata, e lo sarà sempre più, quella parte di casa dove ci sentiamo maggiormente a nostro agio. Il luogo più intimo dove possiamo permetterci, finalmente, di essere liberi. Di essere noi stessi. Ne consegue che il nostro bagno dice molto di noi. Non a caso il pittore e architetto inglese Lawrence Wright nel suo libro “Civiltà in Bagno” (del 1960) aﬀermava che ‘la storia dei popoli si impara meglio dalle loro stanze da bagno che dai campi di battaglia’. Possiamo curare il nostro giardino, arricchire la nostra cantina, o arredare la nostra sala da pranzo allo scopo di darci quella soddi-

Centro Commerciale - AFFI 1 - PRIMO PIANO - 37010 AFFI (VR) - Tel: 045-6260716 - Cell: 335-7529937 info@dimensionebagno.eu sfazione pratica ed estetica sione Bagno, di perseverare che va a formare il quadro nella ricerca della qualità, che ci rappresenta e attra- della novità e della personaverso il quale noi ci mostria- lizzazione degli elementi mo. Ma in bagno noi non che, dopo 20 anni di attività, dobbiamo mostrarci pro- ancora propone. Oggi il prio a nessuno. Per questo mercato oﬀre molto in termotivo esso va concepito e mini di colori, stili e forme ed arredato secondo le nostre i grossi centri commerciali personalissime esigenze. continuano, giustamente, Non ha avuto paura Cristian ad ampliare ed abbellire i Zampini, titolare di Dimen- propri reparti. Il prezzo è

allettante e la consegna rapida. Ma la qualità? Quanto mi durerà quel mobile? Di cosa è fatto? E lo specchio? E quel wc si pulirà ancora bene tra qualche anno? Ma non esistono box doccia più essenziali, con meno profili? Sono domande a cui un giovane venditore diﬃcilmente riesce a replicare. Per rispondere in modo esauriente è necessario conoscere bene l’essenza di ciò che si vende, l’azienda che lo produce, la storia di questa azienda e l’impegno nell’innovazione, la serietà. Bisogna saper proporre delle valide alternative aﬃnché il progetto e l’arredo del bagno si adattino alle nostre esigenze, e non l’inverso. Il bagno va cucito addosso. Ecco perché nel-

“ARREDOVENETO”: L’ARTE DEL MOBILE E’ una passione che si tramanda di generazione in generazione quella che accompagna fin dagli anni ’50 del secolo scorso Mobili Gaiardoni, oggi“ArredoVeneto”, a Castelnuovo del Garda. Una storia, quella della realtà oggi di proprietà di Gianluigi Gaiardoni, iniziata nella falegnameria di famiglia in piazza Angelini 8, dove, nel settembre scorso, dopo alcuni anni trasco rsi “in trasferta” in altra sede, il negozio ha fatto ritorno. E’ proprio dal luogo in cui tutto ha avuto inizio che “ArredoVeneto” ha deciso di continuare a scrivere la sua storia, dopo anni di evoluzioni, di crescita e di sviluppo che lo hanno portato a diventare un mobilificio moderno, punto di riferimento per l’arredo dell’intera casa. Dalla cucina alla camera da letto, fino al salotto e alla came ra dei bambini, “ArredoVeneto”, attento da sempre alla qualità dei prodotti venduti, offre un’ampia scelta di prodotti e di stili tra cui individuare l’arredo più adatto alla propria abitazione e al proprio modo di vivere la casa. Una collaudata esperienza nel settore del mobile e grande disponibilità e cortesia si sposano da “ArredoVeneto” con una spiccata abilità nell’accompagnare e consigliare i l cliente nell’arredare qualsiasi spazio. Punto di forza di “ArredoVeneto” è inoltre una grande opportunità: «lavorando con uno dei più prestigiosi gruppi del Triveneto, dotato di 6000 metri quadrati espositivi – afferma il titolare, Gianluigi Gaiardoni -, abbiamo la possibilità di accompagnare la nostra clientela direttamente in azienda, dove è possibile toccare con mano quanto sta per acquistare». All’interno del rinnovato punto vendita di piazza Angelini 8 a Castelnuovo del Garda, “ArredoVeneto” ha aperto anche un nuovo Centro specializzato per un sano dormire con un’ampia gamma di reti, materassi e guanciali, tra cui scegliere, provandolo, il materasso più adatto al proprio sonno. ArredoVeneto” si trova in piazza Angelini 8 a Castelnuovo del Garda. Tel. 328.9208474

l’ampio showroom di Dimensione Bagno coesistono esempi di installazioni molto diverse le une dalle altre. Trovare una soluzione senza scendere a troppi compromessi è l’obiettivo

che il Sig. Zampini si prefigge quando dialoga con i clienti, consapevole del fatto che la soluzione c’è di sicuro. Con la conoscenza e la buona volontà si arriva al punto.

RUBRICHE

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

Con noi al Cinema a cura di Franco Frey IL PICCOLO PRINCIPE (The Little Prince) Animazione - Avventura - Family. 107 min. Francia 2015 (uscita 1 gennaio) di Mark Osborne, con le voci di Toni Servillo, Paola Cortellesi, Stefano Accorsi, Micaela Ramazzotti, Alessandro Gassmann, Giuseppe Battiston, PIF, Alessandro Siani e Vittoria Bartolomei. Una curiosità: A 73 anni dalla sua pubblicazione Il Piccolo Principe ha venduto 145 milioni di copie (16 milioni in Italia) ed è stato tradotto in 270 lingue: dopo la Bibbia è il libro che ha avuto più traduzioni. øCome strenna per le prossime Festività arriva, per la gioia di tutti il film in 3 D "Il Piccolo Principe" tratto dal popolarissimo piccolo - grande libro dello Scrittore Aviatore francese Antoine de Saint-Exupéry (1900 - 1944) e diretto con bravura dal regista Mark Osborne (Kung Fu Panda). Un breve cenno sulla fantastica storia: Un anziano aviatore e la sua nuova vicina di casa, una bambina trasferitasi nel nuovo quartiere con la madre, s'incontrano dopo che dalla finestra aperta plana sulla sua scrivania, mentre sta studiando, un aeroplanino di carta su cui è tratteggiato l'immagine di un Piccolo Principe. Con il racconto dell'aviatore, attraverso le pagine del suo vec chio diario e dei suoi disegni, la piccola scopre come egli, molto tempo prima fosse precipitato nel deserto africano e incontrato un Piccolo Principe dai capelli color oro, che sosteneva di essere caduto da un asteroide: la sua casa. Tra nuove esperienze e fantastici viaggi, affronteranno insieme incredibili avventure tra volpi inseparabili e rose vanitose che coloreranno la sua infanzia… Valori u niversali quelli narrati in questo capolavoro senza tempo: il rispetto della persona e della diversità, la salvaguardia dell'ambiente, la pace. Una bella favola della buonanotte, semplice e poetica che appassiona e seduce generazioni di ogni età. Film da non perdere e da vedere in compagnia dei vostri bambini. Amici Lettori dell'Altro Giornale grazie per l'affettuosa stima e a tutti Voi un sincero Augurio di Buon Natale e Felice Anno Nuovo! Arrivederci a Gennaio con in anteprima per Voi, Leonardo DiCaprio nel l film evento 2016!

CASA DI CURA PRIVATA

POLISPECIALISTICA Dott. PEDERZOLI S.p.A. Società Unipersonale

PRESIDIO OSPEDALIERO DELL’A.S.L. N.22 VIA MONTE BALDO, 24 - 37019 PESCHIERA DEL GARDA (VR)

DIRETTORE SANITARIO: DOTT.GIANLUCA GIANFILIPPI - SPECIALISTA IN IGIENE

EMERGENZE TEL. 118 - PRONTO SOCCORSO TEL. 045 6449250 CENTRALINO TEL. 045 6449111 CUP – CENTRO UNIFICATO DI PRENOTAZIONE ATTIVITA’ AMBULATORIALE Prenotazioni (ore 8 – 19) tel. 045.6449270 Disdetta prenotazioni (ore 8 – 19) tel. 045.6449230 LABORATORIO ANALISI Informazioni (ore 10 – 13) tel. 045.6449210 FISIOTERAPIA Informazioni (ore 12 – 14) tel. 045.6444321 DIABETOLOGIA Informazioni (ore 13.30 – 14.30) tel. 045.6449215 PIEDE DIABETICO - VULNOLOGIA Informazioni (ore 8 – 9.30) tel. 045.6444387 OCULISTICA Informazioni (ore 14 – 17) tel. 045.6449285 ONCOLOGIA MEDICA Informazioni – Accettazione tel. 045.6449154 DAY HOSPITAL – DAY SURGERY Informazioni tel. 045.6449108 MEDICINA GENERALE – GERIATRIA REUMATOLOGIA Degenze – Accettazione ricoveri tel. 045.6449101 CARDIOLOGIA Degenze – Accettazione ricoveri tel. 045.6449188

NEUROLOGIA Degenze – accettazione ricoveri tel. 045.6449130 CHIRURGIA GENERALE Unità Funz. Chir. Generale Unità Funz. Chir. Pancreatica Unità Funz. Chir. Pediatrica Unità Funz. Chir. Vascolare Degenze – Accettazione Ricoveri tel. 045.6449110 OSTETRICIA – GINECOLOGIA Degenze – Accettazione Ricoveri 045.6449126 Assistenza neonatale Informazioni tel. 045.6449129 UROLOGIA Degenze – Accettazione ricoveri tel. 045.6449112 ORTOPEDIA – TRAUMATOLOGIA Unità Funz. Chir. Colonna e Anca Unità Funz. Chir. del Ginocchio Unità Funz. Chir. della Mano Unità Funz. Chir. del Piede Degenze – Accettazione ricoveri tel. 045.6449120 RIABILITAZIONE Degenze – Accettazione Ricoveri tel. 045.6449135 ENDOSCOPIA DIGESTIVA Informazioni – tel. 045.6449237 DOZZINANTI – RICOVERI A PAGAMENTO Degenze tel. 045.6449138 Prenotazioni Ricoveri Dozzinanti (ore 12 – 15) tel. 045.6449219

www.cdcpederzoli.it

“Libri di casaa cura nostra” di Gianfranco Iovino

In redazione ci è giunto un libro di poesia che, solitamente, non trova spazio in questa rubrica nata, prettamente, per recensire opere narrative di autori di "casa nostra", ma è bastato soffermarsi su qualcuna delle rime scritte da Maria Saracino per lasciarsi entusiasmare, rapire e iniziare un viaggio intenso espresso in rima, che parte dal profondo dell'autrice e raggiunge l'anima e la fantasia di chi si lascia affascinare e trasportare nell'infinito spaziale della dolcezza Gianfranco Iovino e la romanticheria espresse dalle parole dolci e intense che l'autrice utilizza per raccontare la vita, la sua e quella di chi gli colora i pensieri di bello e di emozioni che trasforma poi in poesia da regalare ai suoi tantissimi affezionati lettori. Maria Saracino, nata a Torino ma che risiede a Caprino Veronese da tantissimo tempo, si ama definire un'amante dell'arte, essendo particolarmente sensibile e ispirata nei riguardi della grafica in generale, la pittura e la scultura. Per Maria la poesia è una sorta di personalissimo respiro profondo, e in quanto tale nasce con estrema naturalezza dalla sua penna, quando ispirata e sublimata dall'amore per le rime. Il suo "Come in una favola (la vita)" è un sorprendente viaggio nelle sfere più profonde della vita verso l'amore, in tutte le forme espressive, che lascia sognare, immaginare e fantasticare. La sua poesia, come da lei stessa ha sostenuto, è una sorta di musica che bisogna sentirsela dentro per comprenderla fino in fondo, perché previene dal profondo e, quando apre i cancelli dell'anima, si trasforma in un'esplosione ingovernabile delle parole che, proprio come se fosse musica, si liberano nell'aria per lasciare esprimere la dolcezza attraverso un concerto di rime e versi pieni di speranza nei confronti della vita e la sua intensa favola nella quale ognuno di noi è protagonista e spettatore per tutto il tempo della propria esistenza. Un bel libro, indubbiamente, quello di Maria Saracino, che contiene 110 poesie che incitano all'amore per la vita e il gusto di sapersela godere al sontuoso suono armonico del cuore che si esalta a leggersi tanto protagonista nella scrittura poetata di Saracino.

Oroscopo di Gennaio

di Francesca Iolanda

Ariete: il desiderio di espandere le proprie conoscenze, soprattutto in campo amoroso, vi rende particolarmente estroversi e comunicativi, facilitati anche da una discreta dose di fascino. Le occasioni non mancheranno. Possibile conflitto in famiglia con un fratello e un figlio, causa anche una certa rigidità da parte vostra. Bene la salute. Toro: una certa inquietudine sembra animare i vostri pensieri. Rischiate di passare da un' iniziativa all' altra senza però arrivare ad un risultato concreto. Fortuna invece per i progetti che hanno come finalità il guadagno e il raggiungimento di una migliore posizione economica. Gemelli: Saturno opposto non fa che alimentare il senso di disagio e Giove non aiuta il morale. Evitate di vivere nel passato, rimpiangendo le occasioni perdute e incolpando gli altri del momento di stasi. Dal 20 aiuti inaspettati possono far intravedere quella svolta che tanto agognate. Cancro: bel ritorno di energie 'marziane' che spingono ad agire, a volte troppo impulsivamente, senza tener conto degli aspetti più razionali. Non vi manca la fiducia in voi stessi ma per ottenere quello che volete dovrete dimostrarvi lucidi e concreti. Leone: possibili incomprensioni con collaboratori o dipendenti, che potrebbero sentirsi un pò soverchiati da un atteggiamento troppo autoritario da parte vostra. Bene invece per quanto riguarda la vita famigliare e sociale. Momenti piacevoli da trascorrere con chi più amate. Vergine: ottimo periodo per favorire l' esito felice di rapporti sociali nuovi, grazie anche ad una spigliata dialettica e allo spirito gioviale che trasmettete. Possibile un contrasto da superare verso il 18 con la persona amata. Spirito di competizione in aumento. Bilancia: non demoralizzatevi se non ci sono ancora quei cambiamenti tanto auspicati., Dedicatevi agli affetti che in questo momento saranno il sostegno sul quale basare ambizioni future. Verso fine mese la disposizione d' animo sarà vincente e collaborativa. Scorpione: l'entrata di Marte nel segno riaccende un' interesse ma anche una passione sentimentale. Il desiderio di sedurre è preponderante e fa di voi dei veri strateghi del corteggiamento. Periodo propizio anche per quanto riguarda la carriera e l' economia famigliare. Sagittario: il transito di Venere vi rende particolarmente amabili e disponibili. Attenzione solo a non riporre troppa fiducia in chiunque: il vostro desiderio di armonia e collaborazione potrebbe favorire una certa ingenuità. Successi personali per chi lavora in ambito artistico. Capricorno: la grande coerenza nel coordinamento intellettuale insieme alla metodicità e sistematicità di pensiero, fanno di voi preziosi strumenti verso la realizzazione pratica e concreta di progetti lavorativi. Evitate però una fastidiosa cavillosità nell' atteggiamento. Affettività in ripresa. Acquario: ottima forma mentale che vi apre la possibilità di nuovi impieghi, anche alternativi, grazie anche alla voglia di sperimentare e di mettervi in gioco. L' affettività cerca sicurezza ma anche originalità. Un pò di stanchezza che alterna momenti di passività ad altri di iperattività verso la fine del mese. Pesci: grande determinazione e spirito combattivo fanno di voi dei vincenti che non si fermano di fronte a niente. Potrete inoltre contare su ottime intuizioni e su di una logica ineccepibile. Evitate però di trascurare la vita affettiva, se non volete ferire i sentimenti del partner.

L’ALTRO GIORNALE Dicembre 2015

SPAZIO DONNA BENESSERE

Donna

31 A CURA DI CHIARA TURRI

RILASSA IL CORPO E CALMA LA MENTE “Come la pioggia penetra in una casa mal coperta, così pure la passione penetra in una mente non usa alla meditazione.”(Buddha) Da migliaia di anni i saggi e gli studiosi d’oriente ed occidente ripetono che tutti i nostri problemi trovano origine nella nostra mente. Il poeta inglese John Milton dice che la mente “ può fare del paradiso l’inferno e dell’inferno il paradiso”. Attraverso semplici esercizi di meditazione potreste scoprire come, focalizzare e calmare la mente, per poi scavare a fondo e portare alla luce i modelli di pensiero che provocano sofferenza e stress. Nonostante tutta la sua popolarità, pochi veramente sanno che cosa sia la meditazione. Alcuni credono che la meditazione sia concentrarsi mentalmente su qualche cosa, altri pensano che meditare sia immaginare qualche cosa che dia pace e serenità. In realtà, la meditazione è uno stato di profonda pace che si raggiunge quando la mente si acquieta pur rimanendo completamente vigile. Questo stato di consapevolezza senza pensieri non può essere ottenuto tramite uno sforzo mentale: in tal modo, infatti, useremmo la mente per fermare la mente stessa! Lo stato di consapevolezza senza pensieri si realizza, invece, quando si crea dentro di noi uno stato di benessere generale che acquieta tutti i nostri umori e tensioni. A chi di noi, di tanto in tanto, non capita di essere un po’ agitato o ansioso? O addirittura di fronteggiare situazioni ancora più critiche, come attacchi di panico, rabbia o stati emotivi tipici della depressione. Beh, se siamo in grado di riconoscere l’insorgere di certe situazioni del corpo-mente siamo già a buon punto. Il secondo passo è sforzarsi di controllare positivamente queste emozioni negative con, ad esempio, un semplice esercizio di respirazione: Scegliete un posto tranquillo e assumete una posizione seduta comoda Chiudete gli occhi e concentrate la vostra attenzione sul flusso d’aria che scorre attraverso le vostre na rici o sul movimento dell’addome che si alza e si abbassa CARCIOFI RIPIENI Mantenete una intensa attenzione sull’inspirazione e sull’espirazio- 4 o 5 carciofi mamme romane . Eliminare le foglie esterne più dure dei carciofi e tagliarne ne. Fatelo come una madre segue i movimenti di un figlio. Con dol- il gambo in 2 pezzetti da 7/8 cm circa. Pulire i gambi con lo sbuccino e lavare i carciofi allargando le foglie in modo che possano contenere il ripieno. cezza ma con precisione RIPIENO Se vi accorgete che la mente si distrae, ritornate con dolcezza ma Pane grattugiato - Parmigiano Reggiano grattugiato con fermezza al respiro. Con pazienza e determinazione Continuate per tutta la meditazione questo semplice ma non facile Prezzemolo tritato - Spicchio d’aglio italiano tritato - Sale e pepe esercizio. Persistendo nella pratica scoprirete che la mente si calma PROCEDIMENTO molto rapidamente e che voi sarete sempre più presenti e concen- Mettere tutti gli ingredienti del ripieno in un terrina e riempire i carciofi foglia per foglia. trati in tutti gli ambiti della vostra vita. Ritornerete ad assumere il Preparare in un tegame il fondo con qualche bicchiere di acqua , uno di olio ed un po’ di sale . Disporre i carciofi ripieni , uno al fianco dell’altro e inserire negli spazi i gambi dei carcomando delle vostre scelte e delle vostre azioni ciofi. Cuocere a fuoco lento per almeno 2 ore. Spero che questo esercizio accompagni tutti voi durante le vacanI carciofi saranno cotti quando riuscirete a staccarne con facilita’ le foglie. ze natalizie in modo da creare un presupposto di serenità e cresciBuon appetito ! Questa ricetta, insieme ad altri gustosissimi piatti di gastronomia da ta per il 2016. asporto, anche su ordinazione, li potrete trovare da Spinaroli e Valentini a Cavaion Buone feste a tutti! Veronese. Tel. 045 7235586 Namastè!

L’angolo di Francesca

IL BIMBO

A cura del dottor Gianni Tamassia

NUTRIZIONE DEL BAMBINO E SICUREZZA DEGLI ALIMENTI

Il sistema gastrointestinale è nel suo insieme l'organo più grande che si interfaccia con il mondo esterno: può essere quindi la porta di ingresso per virus, batteri, sostanze inquinanti e tossiche. Il bambino (soprattutto nei primi anni di vita) è esposto a questo rischio in maniera molto elevata per svariati motivi: l'abitudine a metter in bocca oggetti e mani non pulite, la scarsa funzionalità dei sistemi di "detossificazione", la relativa maggior percentuale di massa grassa ove si accumulano le sostanze tossiche, il maggior numero di anni davanti e quindi di esposizione agli inquinanti. Va posta per questi motivi grande attenzione ai potenziali rischi legati all'alimentazione. Fitofarmaci usati in agricoltura, contaminanti naturali (micotossine) e di origine ambientale (metalli pesanti, diossine, idrocarburi policiclici aromatici), antibiotici, ormoni, steroidi usati nell'allevamento, espongono i bambini a grandi rischi con effetti a medio e lungo termine spesso difficilmente evidenziabili. La normativa tutela il consumatore con leggi (Regolamento CE 1881/2006) e decreti che pongono limiti al contenuto di residui degli alimenti, ma nel lattante e nel bambino, per i motivi succitati, questi limiti devono essere più bassi. Si deve applicare quindi il principio di precauzione per cui, in mancanza di dati scientifici certi, soprattutto per l'età pediatrica, si pongono limiti più rigorosi al pericolo di consumo di alimenti a rischio. In Italia, per legge, se un alimento è destinato ad un bambino sotto l'anno di vita, i residui devono essere zero o pari a zero. Questo non avviene evidentemente per i prodotti del mercato (carni, pesci, verdura e frutta, etc.) destinati all’alimentazione per tutte le età ma con potenziali livelli di residui rischiosi per il bambino. Come difendersi allora? Nel primo anno di vita massima attenzione soprattutto al momento del divezzamento, con preferenza per i prodotti dell’industria in particolare all’inizio, graduale passaggio al prodotto fresco avendo cura di cambiare il tipo e la fonte di approvvigionamento (negozio o supermercato), variare categoria per categoria il cibo (ad esempio una settimana si usa un tipo di frutto, di verdura, di pesce o carne, la settimana successiva si cambia). Pur con i dovuti limiti preferire, anche negli anni successivi, il prodotto del territorio, meglio se a km zero, della stagione e quando possibile da coltivazioni biologiche. E ricordare sempre che il bambino non è un piccolo adulto!