DIGITAL PROGRAM BOOK
SPRING CONCERT
May 13, 2024 Christ Lutheran Church
The Charlotte Symphony Youth Ensemble is a training ensemble designed to bridge early music education with the Intermediate and Advanced Youth Orchestras. If you play an instrument and are looking for an introduction to ensemble playing with world-class conductors and coaches, then come play with us!
Who can participate? We recommend our String musicians to have progressed to Suzuki Book 2 or higher. Winds and Brass musicians are recommended to have completed at least one year of instrumental instruction.
Do I have to audition? Auditions are not necessary to join the ensemble.
How do I register? Visit charlottesymphony.org/csyo/ charlotte-symphony-youth-orchestrasregistration or use the QR code.
Have more questions? Call 704.714.5131 or email csyo@charlottesymphony.org
FAQ
REGISTER TODAY! CHARLOTTE SYMPHONY YOUTH ORCHESTRAS
SPRING CONCERT
Monday, May 13, 2024 at 6:30 pm Christ Lutheran Church Charlotte
This year’s concert includes a collaboration with Ana Lucia Divins and Jorge “Luichi” Martinez as part of the Arts+ Performance Series, which is supported, in part, by the Infusion Fund and its generous donors.
D String Boogie
A. DIVINS, J. MARTÍNEZ
M. SWEENEY (songs announced from stage)
SPANISH FOLK SONG (arr. D.E. Wagner)
L. BERNOFSKY De Colores returning students only
Salamander Samba
CONCERT PROGRAM page 3
Aakarsha Varanasi
Aaradhya Varanasi
Aditya Vaishnav
Ah’bree Daniels
Alberto Dominguez
Alexa Ruiz
Alexandra Levren
Alexandra Diaz
Alexandra Ayala Rubio
Alivia Morales
Amber Daniels
Amy Mayorga
Anabella Castejon
Anastasia Faliy
Anna Sung
Anvita Santosh
Betiel Negasi
Brandon Martinez
Brianna Levren
Brinley Young
Bryan Sanchez
Caleb Matheu
Camilla Coello-Baptiste
Carter Hailey
Charlotte Muñoz-Cativo
Chelsey Espana Bonilla
Claudia Pai
Dan Joel Danda
Daniel Jimenez
Davey Argabrite
Dia Jha
Dulce Urbina
Dylan Ramirez
Dylan Mejia Alas
Elia Cook
Ellie Gonzalez
Emanuel Salazar
Emilio Zacaria
Emmanuel Faliy
Enrique Lujano Ramirez
Francis Maung
Frank Munguia
Gael Torres-Isais
Gia Brito
Gregory Simpson
Ian Hernández
Isley White
Jack Mooney
Jaxon Taylor
Jordyn Beiring
Joshua Jiménez Eslava
Kahiry Harley
Katheryn Affouf
Kathiravan Krishnan
Kayla Reyes
Kaylee Cleveland
Kayson Morris
Kelyn Hernandez Mejia
Kenya Gonzalez Guzman
Khalea Taylor
Kimberly Benavidez
Kimora Samson
Kirthick Saravanan
Klaudia Dyszkiewicz
Kori Turner
Kritikk Selvaraj Kalaiselvi
Leah Amaya
Leah Pinales
Leandro Vicente
Leonardo Orea Dubon
Leonardo Faliy
Liam Kosa
Lilith Shokes
Lina Fiorentino
Linda Urbina
Logan Sydnor
STUDENTS page 4
Lohitha Chamarthi
Loukya Chamarthi
Lovena Nyanforh
Marco Farfan
Maria Victoria Suarez
Maxwell Graham
Mayli Campusano
Medhasvi Macha
Mia Alexandra Antunez
Mohak Joshi
Monica Bernal-Arroyo
Nafthanael Paulino
Nalani Wilson
Natalia Pierson
Nyomi Samson
Oliver Cooper
Paityn Bross
Piper Etienne
Poojitha Reddy Bojja
Ronrico Berry
Ruth Contreras Castellanos
Sachin Mehta
Sadiyya Johnson
Samantha Campuzano
Sara Franco
Sergio Cortes Oviedo
Sofia Avariano
Sofia Alexandra Mejia Gonzalez
Tiffany Gutierrez Lopez
Tristen Meadows
Victor Amador
Vihaan Mani
Vihaan Reddy Meedinti
Ximena Velasco
Yaeydi Cruz
Zaniah Williams
Zoi Brooks
STUDENTS page 5
De Colores
SPANISH FOLK SONG (arr. D.E. Wagner)
All the colors, all the colors
They brighten the hills and fields in the springtime
All the colors, all the colors
We see on the birdies that fly from afar
All the colors, all the colors
They brighten the rainbow that lights up the sky
It’s these colors that much like our love
Fill our hearts and make everything oh so alive
It’s these colors that much like our love
Fill our hearts and make everything oh so alive
De colores, de colores
Se visten los campos en la primavera.
De colores, de colores
Son los pajaritos que vienen de afuera
De colores, de colores
Es el arcoiris que vemos lucir.
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí
LYRICS page 7
Adam Collins
Deborah Chandler
Dr. Jessica Lindsey
STAFF TEACHERS
David J. L. Fisk
Devlin McNeil
Aram Kim Bryan
Wes Smith
Kinsey Fournier
Michaela Sciacca
Amanda Simmons
Bria Alexander
Gavin Fulker
John Pickett
Sara Terrell
Lily Moore
Wyatt Stocks
Jessie Hart
Michael Sanders
Ruth Petersen
President & CEO, Charlotte Symphony
President & Executive Director, Arts+
CSO Vice President of Learning & Community Engagement
Arts+ Director of Music Programs & Artistic Director Charlotte Youth Choir
Arts+ Music Programs Manager
CSO Project Harmony Manager
Site Coordinator - Winterfield
Site Coordinator - Winterfield & West
Site Coordinator - West Boulevard
Site Coordinator - West Sugar Creek
Site Coordinator - Montclaire
Assistant Site Coordinator - Montclaire
UNCC Intern
TEACHERS & STAFF
page 8
SPECIAL THANKS Christ Lutheran Church Charlotte NC Amity Presbyterian Church Greater Mt. Sinai Baptist Church St. Andrew’s United Methodist Church University City United Methodist Church SUPPORTERS & THANKS page 9 SUPPORTERS Arts+ and the Charlotte Symphony are supported, in part, by the Infusion Fund and its generous donors.
Ana Lucía Divins
Ana Lucia Divins is a Colombian-American singer, a therapeutic musician and a community connector.
Music has always been part of her life: From winning remarkable music contests in her native country to becoming an award winning artist featured in many cultural events and museums in the US. Ana Lucia performs regularly with Café Amaretto, a group she formed in 2010, playing smooth Latin American tunes incorporating a unique mixture of jazz, blues and folk music. You will also see her performing in museums and libraries with Criss Cross Mangosauce, a project she co-founded in 2007 to introduce Spanish and Latin culture to children through music, games and stories.
She is passionate about inspiring a greater awareness of the Latino culture and sharing it through music and art in community. Aligned with this passion, she creates and shares a series of cultural programs aiming to entertain, educate and connect the community, serving as Cultural Consultant to organizations like the Mint Museum of Art, as well as an ASC Cultural Blocks Program provider. Cultural Blocks is a program funded by the City of Charlotte that connects communities with responsive art experiences close to where residents live. Throughout the years of performing, she witnessed the healing power of music and community connections, and this process led her to a transformative path of exploration into sound and therapeutic music studies. In 2022, she journeyed out of her career as corporate marketer in the financial industry and became a certified Therapeutic Singer (Certified Music Practitioner); since then (and in addition to her other performing projects) she has been singing to patients by the bedside, as well as sharing therapeutic music in community for restoration and relaxation purposes.
GUEST ARTIST BIOS page 10
Ana Lucía Divins
Jorge “Luichi” Martínez
Jorge “Luichi” Martínez
Jorge “Luichi” Martínez is a versatile percussionist. He has been creating music and has been intrigued by percussion sounds and instruments since he was a kid growing up in Santiago de Los Caballeros, Dominican Republic.
He has been performing and recording professionally for over 30 years, starting with his local band
Carengue to joining an international touring band “Grupo Mamajuana” and the band of a well known bachata artist Elvis Martínez.
Luichi traveled through several countries with these and many other projects until he landed in Charlotte, where he connected with the artistic community with the same artistic drive and interests and in Charlotte he has been performing with local bands such as: Ultima Nota, Furia Tropical and Café Amaretto, among others.
Upcoming performances by Café Amaretto:
Saturday, May 18 3:00 pm | South Boulevard Library Saturday, May 25 2:30 pm | Pineville Library Saturday, June 15 2:30 pm | Matthews Town Hall Library
ADMISSION IS FREE!
GUEST ARTIST BIOS page 11
Ana Lucía Divins
Ana Lucia Divins es una cantante colombiana, quien se dedica a compartir música para propósitos terapéuticos y educativos en la comunidad. La música siempre ha sido parte de su vida, desde recibir reconocimientos en competencias de canto en su país de origen a convertirse en una artista galardonada por su labor e invitada a participar en un sin número de eventos culturales en los Estados Unidos. Su voz transmite fortaleza combinado con un tono único suave y dulce. Ella canta frecuentemente con Café Amaretto, un grupo musical que formó en el 2010, con el grupo presentan ritmos Latinoamericanos mezclados con jazz y blues. También, comparte su música en museos, colegios y bibliotecas con Criss Cross MangoSauce, un proyecto que co-fundó en el 2007 para mantener vivo el Español y la cultura Latina entre los niños a través de la música, juegos e historias.
Ya que una de sus pasiones es la de resaltar la riqueza de la cultura Latinoamericana por medio de la música y el arte, ella crea y comparte programas culturales con el propósito de entretener, educar y conectar a la comunidad.
A través de su trayectoria como cantante, fue testigo del poder que la música tiene para apoyar procesos de sanación y para fomentar conexiones comunitarias. Este proceso la condujo a un camino de exploración profunda del sonido y la llevo a sus estudios de música terapéutica. En el 2022 recibió el titulo de Cantante Terapéutica Certificada (Certified Music Practitioner) y desde entonces, además de sus otros proyectos artísticos, canta al lado de la cama de los enfermos y comparte música terapéutica en la comunidad con propósitos de relajación.
BIOGRAFÍAS page 12
Ana Lucía Divins Jorge “Luichi” Martínez
Jorge “Luichi” Martínez
Jorge “Luichi” Martínez es un versátil percusionista. Desde que era un niño creciendo en su ciudad natal Santiago de Los Caballeros, República Dominicana, ha explorado y creado música, específicamente los instrumentos y sonidos de percusión.
Ha tocado música y grabado profesionalmente por más de 30 años. Una carrera que inició con un grupo local “Carengue”, y lo llevó a giras internacionales con el grupo “Mamajuana”, así como con el grupo de bachata del artista Elvis Martínez.
Luichi viajó a muchos países con todos sus proyectos musicales, hasta que llegó a Charlotte, donde se ha venido trabajando y presentándose frecuentemente con varios artistas y grupos locales con sus mismos intereses musicales: Ultima Nota, Furia Tropical y Café Amaretto entre otros.
Próximas presentaciones de Café Amaretto:
el sábado 18 de mayo 3:00 pm | biblioteca de South Blvd. el sábado 25 de mayo 2:30 pm | biblioteca de Pineville el sábado 15 de junio 2:30 pm | biblioteca de Matthews Town Hall
¡LA ENTRADA ES GRATUITA!
BIOGRAFÍAS page 13
charlottesymphony.org/summer Sundays at 8:15 pm • Symphony Park @ SouthPark June 9 Sonidos Latinos: Latin Sounds June 16 A Juneteenth Celebration June 23 Music from the Movies June 30 Celebrate America! TICKETS ON SALE NOW! Fill your summer with the sounds of the Charlotte Symphony! presented by