&MagicHospitality DE LIBRIJE Restaurant Ausgabe 9 - DE
02 CHAUD DEVANT MAGAZINE IT'S ALL ABOUT 4 161014 2018 NEW COLLECTION Colourful Indian Summer aprons CRUMBS FEEL GOOD – By moving towards sustainability CHEF'S STORY Dorian van Bronkhorst VALENTE FX Collection HOT ON STOCK Dress to Impress ABSOLUTE SPITZE Das engagierte Unternehmertum von Thérèse
spürt. Lassen Sie sie etwas tragen, in dem sie sich wohl fühlen. Die Damen von De Librije tragen zum Beispiel verschiedene Teile aus unserer Sense-Kollektion, die alle miteinander kombiniert werden können. So kann jede auf ihre Weise strahlen.
Bianca van der GründerinLee
denke, das ist das Geheimnis des beispiellosen Erfolgs des Restaurant de Librije. Die Leidenschaft, mit der Jonnie und sein Team die fantastischsten kulinarischen Gerichte kreieren, in Kombination mit dem Team von Thérèse die zu den Gerichten die passenden Weine serviert. Die Gäste werden in jeder Hinsicht Einverwöhnt.Team,
das strahlt und in seiner Kraft steht, das sich in einem anregenden und positiven Arbeitsumfeld gesehen und geschätzt fühlt, kann dies bewirken. Nur so kann diese herzliche Aufmerksamkeit auch an die Gäste weitergegeben werden. Die Kleidung trägt dazu bei, dass Ihr Team diese Kraft
"WENN ES IHNEN GELINGT, IHREN GÄSTEN DAS HÖCHSTE NIVEAU DER GASTRONOMIE AUF EINE ERHABENE ART UND WEISE ZU VERMITTELN, DANN SCHAFFEN SIE EIN MAGISCHES ERLEBNIS FÜR IHRE GÄSTE."
Ich
03CHAUD DEVANT MAGAZINE 2U
I'ts Magic!
Ich bin auch stolz auf die Damen in meinem Team! Sehen Sie, wie sie alle auf ihre eigene Weise in einem Sense-Outfit erstrahlen, in dem sie sich wohlfühlen!
Die Rolle von Jonnie und Thérèse hat sich im Laufe der Jahre stark verändert. Von einer Gastwirtin, die nach Geschäftsschluss
die Toiletten putzen musste, hat sie sich zu einer der bekanntesten Unternehmerinnen im Gastgewerbe entwickelt. Thérèse arbeitet nicht nur in allen Restaurants und im Hotel mit Jonnie zusammen, sie hat jetzt auch ihre eigene Weinlinie, Kus van
ABSOLUTE SPITZE
DER ENGAGIERTE UNTERNEHMERGEIST VON
04 CHAUD DEVANT MAGAZINE DE LIBRIJE
Blühendes Unternehmertum
Librije in Zwolle ist seit Jahren eine kulinarische Institution. Küchenchef Jonnie Boer kocht hier seine innovativen und überraschenden Menüs und erhält dafür höchstes Lob und Auszeichnungen. Thérèse Boer ist Sommelier und verantwortlich für den Betrieb. Thérèse: "Weil wir auf jedes Detail achten, ist das Serviceniveau dem der Küche ebenbürtig, während wir der Persönlichkeit und den Talenten der Mitarbeiter Raum geben. Alles zusammen macht den Zauber von De Librije aus."
Thérèse Boer
De
Es begann vor fast dreißig Jahren. Als Gastwirtin war Thérèse noch grün hinter den Ohren und Anfang zwanzig, als sie zusammen mit Jonnie De Librije gründete. "Wir haben mit fast nichts angefangen. Eine Küchenhilfe und einen Geschirrspüler, den Rest haben wir selbst gemacht. Wenn man bedenkt, dass wir jetzt allein im De Librije siebzig Mitarbeiter beschäftigen, zusätzlich zu den anderen Restaurants in Zwolle und auf Bonaire und dass wir, wenn alles gut läuft, im September auf Curaçao eröffnen können, ist das etwas ganz Besonderes. Ich finde es gut, dass der Beruf im Laufe der Jahre sehr viel weiblicher geworden ist. Es arbeiten drei junge Frauen in der Küche und das macht die Jungs ruhiger und fürsorglicher. Wir sprechen immer über die Librije-Familie. Das bedeutet: eine sichere Atmosphäre und eine herzliche Beziehung. Natürlich auch bei
"DER BERUF IST IM LETZTEN JAHR VIEL WEIBLICHER GEWORDEN"
der Bedienung. Dort ist es viel normaler geworden, viele Frauen zu beschäftigen und ich genieße es jeden Tag, wenn ich diese Talente erleben darf. Ich würde jungen Frauen auf jeden Fall raten, sich für diesen Beruf zu entscheiden und an ihr eigenes Talent und ihre Vision zu glauben.
Thérèse Boer zählt zu den unbestrittenen Größen in der niederländischen Spitzengastronomie. Seit fast dreißig Jahren liefert sie zusammen mit Jonnie und ihrem Team bei De Librije jeden Tag eine erstklassige Leistung ab. Man muss den drei Michelin-Sternen bei jedem Gast gerecht werden. Das Geheimnis hinter der märchenhaften Erfolgsgeschichte von De Librije? Die Balance zwischen Unternehmergeist und Talent von Jonnie und Thérèse, die zu einer unwiderstehlichen Mischung aus Gastronomie und Gastfreundlichkeit führt. "Ich bin immer noch am glücklichsten, wenn ich mich unter die Gäste mische."
Zusammen mit Jonnie führt Thérèse nun ein kleines Imperium. Geschäftsprojekte, ein Hotel und bald sieben Restaurants, die in verschiedenen Zeitzonen und auf zwei Kontinenten verteilt sind. Dieses Wachstum könnte für Distanz unter den Teams sorgen. Und doch gelingt es Jonnie und Thérèse immer, eine herzliche Beziehung aufrechtzuerhalten. "Wir versuchen, so viel wie möglich anwesend zu sein und tauschen uns sehr intensiv mit den Teams aus. Ich glaube sehr an eine engagierte, herzliche und ansprechbare Leitung. Ich denke, dass auch die Gäste diese Wärme spüren und sehen. Ich finde es schrecklich, von unseren Teams getrennt zu sein. Nein, wir möchten unter unseren Leuten und unseren Gästen sein, am besten jeden Tag. Wenn wir das nicht mehr genießen, wird es Zeit aufzuhören."
Einbindung
mag", bestätigt sie. "Das ist etwas, das wir durch Versuch und Irrtum lernen mussten. Wir waren immer gut ausgelastet, konnten die Rechnungen bezahlen und dachten, dass alles ganz gut läuft. Dann kam die Kreditkrise und wir hatten gerade viel in eine Renovierung investiert, und die Bank rief besorgt an. Dann erfuhren wir, dass unser Restaurant aus den Anfangstagen ein großes Geschäft geworden ist. Wir haben einen Finanzexperten engagiert, weil wir beide keine Energie für diese Seite des Geschäfts haben. Das gibt uns die Ruhe, unsere Kreativität zu entfalten und weil alles hinter den Kulissen organisiert wird, haben unsere anderen Talente den Raum, den sie brauchen."
06 CHAUD DEVANT MAGAZINE DE LIBRIJE
Thérèse, und wählt zusammen mit der Moderatorin Astrid Joosten besondere Weine für ihren gemeinsamen Webshop aus. Kurzum: Ihr Unternehmertum floriert und der Name Thérèse hat die Kraft einer starken Marke. "Ich stelle fest, dass ich das Unternehmertum wirklich
"GUTE ARBEITSKLEIDUNG BIETET KOMFORT, KLASSE UND RAUM FÜR DIE PERSÖNLICHKEIT UND DIE TALENTE DER MITARBEITER".
07CHAUD DEVANT MAGAZINE DE LIBRIJE
"UNSERE LIEBE ZUM DETAIL UND DER RAUM FÜR TALENTE UND VONMACHENPERSÖNLICHKEITDENZAUBERDELIBRIJEAUS".
Thérèse x Chaud Devant
"Für De Librije habe ich zusammen mit Chaud Devant die neue Linie von Blazerkleidern entworfen. Ich arbeite immer an der Wahrnehmung und wenn ich manchmal privat irgendwohin gehe, wo die Firmenkleidung ungepflegt wirkt, dann finde ich das schade. Wir achten auf jedes Detail. Es muss zu unserem Niveau passen und gleichzeitig muss sich jeder in der Kleidung wohlfühlen und authentisch sein. Es hilft, dass ich weiß, was die Arbeit von den Mitarbeitern verlangt und was sie brauchen, weil ich jeden Abend hier bin. Professionelle und stilvolle Kleidung sollte auch ihrer Persönlichkeit und ihren einzigartigen Talenten gerecht werden.
^ Die Damen von De Librije tragen das Jasmine-Blazerkleid in einem besonderen; Blau mit goldfarbenen Knöpfen.
WIR GLAUBEN SEHR AN EINE HERZLICHE UND ENGAGIERTE LEITUNG".
"Ich kleide mein Team gerne mit den Kollektionen von Chaud Devant ein. Im Bar Senang, einem unserer Restaurants auf Bonaire, arbeiten alle in einem farbenfrohen, unverwechselbaren Look. Die Kleidung muss zum Konzept passen. Deshalb freue ich mich über die Vielseitigkeit ihrer Kollektionen. Das rundet das Erlebnis wirklich ab. Und weil sie wirklich bequem ist, fühlen sich die Mitarbeiter besser. Von allen Seiten wird Spaß und Positivität ausgestrahlt. Außerdem sind alle Kleidungsstücke von Chaud Devant leicht zu reinigen. Ich hatte schon Arbeitskleidung, die nach einer Reinigung völlig aus der Form geraten war. Das ist schade. Aus Kostengründen und weil es eine reine Verschwendung von Ressourcen, Aufwand und Material ist."
Mix & Match
08 CHAUD DEVANT MAGAZINE DE LIBRIJE with items from the Sense Collection!
GET INSPIRED 09CHAUD DEVANT MAGAZINE DE LIBRIJE CHOOSE YOUR OWN STYLE TO FEEL GOOD!
10 CHAUD DEVANT MAGAZINE HOT ON STOCK
TODRESS#841IMPRESS
Wir sind stolz darauf, Ihnen diese vielseitigen Modelle vorstellen zu können: den Rosemary-Blazer, das Jasmine-Blazerkleid und die Parsley-Hose. Mit femininen Formen und einem professionellen Look ist dies eine passende Ergänzung des aktuellen Sortiments. Die gesamte Kollektion besteht aus elastischem Trikot, einer Feinstrickware von höchster Qualität. Knitterfrei, schnelltrocknend und mit einem matten Stoff versehen. Ideal für den Arbeitsplatz, aber dank der eleganten Passform auch repräsentativ.
Mit Sense ist man bestens ausgestattet!
Diese umfangreiche Linie besteht aus einzelnen Kleidungsstücken, die sich alle miteinander kombinieren lassen. Auf diese Weise kann sich jeder in seinem eigenen Stil kleiden, aber das gesamte Team trägt dennoch eine erkennbare Uniform. Noch nie war es so einfach, den perfekten Gastronomie-Look zu kreieren...
Der Rosemary-Blazer lässt Sie elegant aussehen, ohne dass Sie sich in einer eng anliegenden Jacke unwohl fühlen. Das alles dank des Schlitzes am Rücken und des dehnbaren Stoffes. Dieser Artikel lässt sich gut mit der Parsley-Hose #842 kombinieren.
BLAZER ROSEMARY BLACK
MORE SENSE COLLECTION AT CHAUDDEVANT.COM 11CHAUD DEVANT MAGAZINE
HOT STOCK
ON
Einmal angezogen, wird diese Hose nicht mehr so schnell ausgezogen. Der elastische Bund und der dehnbare Stoff machen diese Hose zu undhatDiesesangenehmeneinemBegleiter.mittelhoheModellpraktischeSeitentaschenelegantausgestellteBeine.
PANTS PARSLEY #842
12 CHAUD DEVANT MAGAZINE HOT ON STOCK
SLIP DRESS CAMOMILLE BLACK #840
Der schlichte und eng anliegende Camomille-Kleid hat praktische, verstellbare Träger. Das wunderbar luftige Stretchmaterial sorgt für optimalen Komfort. Es gibt keine sichtbare Beschriftung und daher kann dieses Kleid auch gut unter den Sense-Teilen getragen werden.
13CHAUD DEVANT MAGAZINE HOT ON STOCK
BLAZER DRESS JASMINE #839
SUITS SENSEUNDERWELLYOURDRESS!
Voll im Trend und garantiert schick: das Blazerkleid. Dieses charmante Kleid hat dezente Schulterpolster, einen Schlitz am Rücken und aufgenähte Ton-in-Ton-Knöpfe. Ein echter Blickfang!
Dorian van Bronkhorst
14 CHAUD DEVANT MAGAZINE CHEFS STORY MORE VALENTE COLLECTION ON THE NEXT PAGE
In Frankreich geboren und aufgewachsen, wurde ihm die Liebe zur Gastronomie schon früh in die Wiege gelegt. Vor seiner Geburt verließen die Eltern von Dorian van Bronkhorst die Niederlande, um im französischen Dorf Pradeaux den Campingplatz Chateau La Grange Fort mit Restaurant zu eröffnen.
Issoire - France RESTAURANT L ‘ATELIER YSSOIRIEN
Dorian: "Anders als in den Niederlanden steht in Frankreich das Produkt an erster Stelle und es geht zum Beispiel weniger um die Gewürze, die verwendet werden. Außerdem ist die Sauce ein ‘hot topic’ und eine wichtige Grundlage für uns. Wir brauchen etwa 48 Stunden, um sie zuzubereiten". Van Bronkhorst beschreibt sich selbst als ehrgeizig, kreativ und offen. "Ich denke, es ist wichtig, genau zuzuhören. Meine Frau Muriel strotzt vor Energie und Motivation und leitet damit das Restaurant. Auf diese Weise sorgt sie für Stabilität. Unser Team sucht jeden Tag nach Perfektion, wenn es um die Auswahl der frischen Produkte, den Geschmack und die Präsentation der Gerichte geht. Unsere Aufgabe ist es, den Charakter aller Produkte zu respektieren und zu betonen und einen Hauch von Modernität hinzuzufügen, ohne in die Irre zu führen." Für die Zukunft setzt Dorian auf eine Rückbesinnung
"DIE PERFEKTE KOCHJACKE LÄSST SICH LEICHT AN- UND AUSZIEHEN, IST NICHT ZU WARM UND NATÜRLICH SCHÖN.
Seit
15CHAUD DEVANT MAGAZINE CHEFS STORY
L'Emulsion in Saint Alban de Roche ist ein guter Freund von Dorian. "Wir haben uns 2018 kennen gelernt, als wir unseren Michelin-Stern überreicht bekamen. Sein Restaurant ist 3,5 Stunden entfernt. Wir sehen uns etwa alle zwei Monate. Er kocht zu einhundert Prozent mit Produkten aus der Region. Nichts, was auf den Teller kommt, ist weiter als 10 km von seinem Restaurant entfernt. Er hat großen Respekt vor der Natur und den Menschen in seiner Umgebung. Seine Frau Oriane ist für die Weine zuständig und steckt voller guter Ideen. Die Basis seiner Küche ist traditionell französisch, aber auch gastronomisch und modern. Die Art und Weise, wie Romain und Oriane dies angehen, inspiriert mich enorm.
auf das Wesentliche mit Produkten aus der Umgebung und direkt vom Land. "Der Respekt vor der Natur wird dabei immer Romainwichtiger".Hubert
"UNSER ZIEL IST DEFINITIV EIN ZWEITER STERN!"
seinem 12. Lebensjahr half Dorian in der Küche und so begann seine Leidenschaft für den Beruf. Später vertiefte er seine Kenntnisse bei großen Köchen wie den Brüdern Pourcel in Südfrankreich, Robuchon in London und dem Restaurant Vinkeles im The Dylan in Amsterdam. Zusammen mit seiner Frau Muriel gründete er das Restaurant L'atelier Yssoirien, das 2018 mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde.
"SIE KÖNNEN MICH PERSÖNLICH FÜR DAS ULTIMATIVE BOEUF BOURGUIGNON WECKEN..."
vom Sternerestaurant
UFX BLACK LONG SLEEVE #964 | XS-3XL UFX WHITE LONG SLEEVE #963 | XS-3XL #944 | XS-3XL UFX #943WHITE|XS- 3XL
COLLECTION
Die schöne Kombination aus Webstoff und Trikot an Rücken und Ärmeln verleiht diesem Shirt einen edlen Look mit hohem Tragekomfort. Das Shirt hat eine Brusttasche und eine Schlaufe im Nacken hält eine Schürze an ihrem Platz. Wählen Sie unter den verschiedenen Farben zwischen robust, elegant oder kühl Dieaus.kurzärmelige Version ist sowohl in der Küche als auch im Service wunderbar tragbar.
CHEF VALENTET-SHIRT
FX 16 CHAUD DEVANT MAGAZINE VALENTE COLLECTION
UFX SAND LONG SLEEVE #967 | XS-3XL UFX NAVY LONG SLEEVE #966 | XS-3XL UFX MOSS LONG SLEEVE #965 | XS-3XL UFX #947SAND|XS-3XL #946 | XS-3XL UFX #945MOSS|XS-3XL A LOOP TO KEEP YOUR APRON IN PLACE! 17 VALENTE COLLECTION
COLLECTIONINDIAN SUMMER #45399 #56199 #56099 #55999 #45299
Alle Produkte der „Indian Summer"Kollektion werden aus 100 % recyceltem Material hergestellt und tragen das ‚FEEL GOOD‘-Label. Dabei streben wir nicht nur nach höchstem Komfort, sondern auch nach einer besseren Zukunft.
BIB APRON BASE SOFT MOSS #55999 | W70-L85 APRON BASE BLOSSOM #45399 | W100-L45 BIB APRON BASE PINE GREEN #56199 | W70-L85 19CHAUD DEVANT MAGAZINE NEW COLLECTION
100%APRONS!SUMMERRECYCLEDMATERIAL!
THE NEW COLOURFUL INDIAN
Wir sind stolz auf unsere neue Schürzen- und LatzschürzenKollektion in warmen Farben und DieseNaturtönen.„Indian Summer"Kollektion zeichnet sich durch ihr minimalistisches Design und ihre Zweckmäßigkeit aus.
Bei CHAUD DEVANT arbeiten auch wir daran, unseren ökologischen Fußabdruck zu verringern und unsere Kollektionen nachhaltiger zu gestalten. Um Ihnen die Suche nach diesen umweltfreundlichen Produkten zu erleichtern, haben wir das FEEL GOOD-Label entwickelt.
Ein CHAUD DEVANT-ARTIKEL erhält das FEEL GOOD-LABEL, wenn mindestens 30 % des Materials einen nachhaltigen Charakter haben. Zum Beispiel weil dieses Material recycelt oder organisch ist.
Dieser Stern ist eine Belohnung für die Vision des Kas, ein Kompliment für das Unternehmen und die Idee des Restaurants, das 2001 von Gert Jan Hageman gegründet wurde, der seiner Zeit weit voraus war. Dieser Stern gehört dem ganzen Team: von den Gärtnern über diejenigen, die jeden Morgen das Gemüse und die Kräuter pflücken, bis hin zu allen in der Küche. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass jeden Tag das schönste Basilikum und die schönsten Tomaten auf dem Teller landen und es ist fantastisch, dass Michelin das bemerkt hat.
Wir alle versuchen, bewusste Entscheidungen zu treffen. Ihre Gäste wünschen sich zunehmend vegetarische und vegane Gerichte auf der Speisekarte. Und Sie erleichtern ihnen die Entscheidung, indem Sie Ihre Menüs nachhaltiger gestalten und weniger verschwenden.
20 CHAUD DEVANT MAGAZINE CRUMBS
JOS TIMMER UND WIM DE BEER KÖCHE/BESITZER RESTAURANT DE KAS IN AMSTERDAM
DAS FEEL GOOD LABEL
"Wir sind zwar Jungs aus der Welt der Stars, aber wir haben diesen Stern sicher nicht kommen sehen. Die Idee war ein nettes Bistro für die Nachbarschaft, aber mit Spitzenküche und guten Weinen. Es ist gut, dass Michelin mit der Zeit geht und auch diesen lockeren Rahmen zu schätzen weiß. Von Anfang an haben wir mit einem festen und eng zusammenarbeitenden Team gearbeitet. Die Gäste erleben und schätzen uns als Personen, unabhängig von unserer Position. Diese echte Verbindung untereinander und mit unseren Gästen ist es, was uns besonders macht, denke ich.
STERN FÜR ATTIC AMSTERDAM
Was ist Ihr heimliches Vergnügen?
Was gefällt Ihnen am meisten an Ihrem Beruf?
MIT UNBEZAHLBAR GLÜCKLICHEN REAKTIONEN DER KINDER!
L'aperitif! Ohne schlechtes Gewissen!
stehen. Denn hier gilt die Regel: Aus den Augen, aus dem Sinn! Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit? Ich bin gerne mit meinen Kindern zusammen. Ich bin auch sehr sportlich.
Um ehrlich zu sein, fehlte es den Küchenund Serviceteams manchmal an einem vorzeigbaren Erscheinungsbild. Zum Glück gibt es jetzt CHAUD DEVANT!
PIERRE-OLIVIER BILLY UNSER GESCHÄFTSENTWICKLER IN FRANKREICH
Die Gastronomie in Frankreich erfährt derzeit eine umfassende Erneuerung. Eine neue Generation ist aufgetaucht und hat die so genannten traditionellen Codes durchbrochen. Jetzt wird an alles gedacht und alles ist wichtig. Alle Sinne werden angeregt!
Ich liebe es, das perfekte Outfit für jeden Ort zu finden, Was ist der größte Unterschied zwischen dem französischen und dem niederländischen Markt?
Ich schöpfe viel Energie aus den Begegnungen mit unseren verschiedenen Kunden. Diese sind immer sehr lebendig und emotionsgeladen, denn Kleidung ist etwas ganz Besonderes und Persönliches; sie spiegelt das Image eines Unternehmens wider.
Am Sonntag, dem 3. Juli, kamen drei französische Sterneköche (Jean-Baptiste Natali, Patrick Jeffroy, Jacques Pourcel) eigens aus Frankreich angereist und kochten gemeisam mit niederländischen Spitzenköchen (Alain Caron, Jeroen Goossens, Rene van Empelen und Martien Bos) ein SterneMittagessen für die Kinder und ihre Familien, die im Prinses Maxima Zentrum für pädiatrische Onkologie untergebracht sind. Die Kinder, die ihre Zimmer nicht verlassen konnten, bekamen ihr Mittagessen persönlich von den Köchen serviert. Gemeinsam sorgten diese Helden dafür, dass die Kinder und ihre Familien ein kulinarisches Festmahl und ein entspanntes Beisammensein genießen konnten.
SPITZENKÖCHE KOCHEN FÜR WOHLTÄTIGE ZWECKE
21CHAUD DEVANT MAGAZINE CRUMBS
Meine Mutter, natürlich! Ich respektiere alle Köche, die mit Freude und Liebe kochen. Denn ob in einem Sternerestaurant oder in einer Schulkantine, die Freude des Kochs in der Küche spiegelt sich immer in seinen Gerichten wider! Welche Entwicklungen sehen Sie im Gastgewerbe und was halten Sie davon?
Wer ist der beste Koch und warum?
In Frankreich besucht ein Verkaufsteam regelmäßig die Restaurants. Und sobald CHAUD DEVANT in das Partnernetz aufgenommen wurde, beginnt die Pflege der Geschäftsbeziehung. Vor allem in Frankreich ist es wichtig, häufig in persönlichem Kontakt mit seinen Kunden zu
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
BESONDERER DANK AN
Milan Gino
Chef Romain Hubert
Goffe Struiksma
Tom SusanDekkerdeKeizer
ARTWORK & LAYOUT
TEXT Joost ArienneSusanSachaScholtendeVriesdeKeizerSmith
Bert Nijman
Creative Keet, Tom Dekker
UND
Alle Models und das Team CHAUD DEVANT
NÄCHSTE AUSGABE: Nutzen Sie unsere Händlersuche, um einen Händler in Ihrer Nähe zu finden, der Sie inspiriert und berät. CHAUDDEVANT.COM/DE/STOREPICKUP
Restaurant de Librije Thérèse Boer
22 CHAUD DEVANT MAGAZINE KNOCK KNOCK
Chaud Devant Original Chefwear übernimmt keine Haftung für eventuelle Abweichungen und/ oder Änderungen von Texten und/oder Grafiken in diesem Magazin (einschließlich Bilder und Fotomaterial).
Chef Dorian van Bronckhorst
Don PierreGroenOlivier Billy
Chef Alain Caron
Haben Sie eine besondere Geschichte für unser Magazin? Lassen Sie es uns über die sozialen Medien wissen!
CHAUD DEVANT is made in Europe
Sara Neyrinck
Chef Giovanni Carmelitano
FOTOGRAFIE & VIDEO
Bonne FabienneWiersmavander Peijl
Joie de Vivre
DESIGNED IN AMSTERDAM
CHAUD DEVANT ® REGISTERED TRADEMARK SINCE 1995, PART OF BI-WEAR CLOTHING COMPANY BV, COPYRIGHT 2022 THE NETHERLANDS. CHAUD DEVANT Amsterdam, the Netherlands +31(0) 20 ChaudDevant.cominfo@ChaudDevant.com4941930 @CHAUDDEVANT.COM FEEL GOOD CHAUD DEVANT IS OFFICIALATAVAILABLEYOURDEALER!
