Catalogo - 2016
materassi reti e accessori per il tuo benessere
indice
Rivestimenti Dynamic Shiatsu Wellness Charme
6 8 10 12
MATERASSI Dynamic KS HD Eos Nest Joy XM 1600 XM 800
14 16 18 20 22 24 26
Rivestimenti Classic EXV Gaia Med Plus
28 30 32 34 36
MATERASSI CLASSIC EXV 1600 EXV 800 EXV Nest EXV Joy TR 1600 TR 800 S 650 S 400 Nest Joy Sensity Smart
38 40 42 43 44 46 48 50 52 54 56 58
Accessori Letto Reti Spiegazione Loghi
60 63 66
Made in Italy I nostri materassi, i letti e gli accessori sono realizzati solo ed esclusivamente in Italia. La sapienza artigianale e sartoriale coniugata ad un know-how tecnologico permettono di ottenere il massimo dell’estetica, del comfort e dell’ergonomia. I materiali sono accuratamente selezionati secondo criteri di qualità certificata, che fanno di ogni materasso e letto un vero e proprio pezzo unico. Chiardiluna è la sintesi di questi valori: un’azienda dinamica, in grado di tener fede alla tradizione e alla storia del design italiano e al tempo stesso di confrontarsi con lo sviluppo del mercato e le sfide della modernità. Chiardiluna monitora qualitativamente ogni elemento merceologico in ingresso dedicato alla produzione e per tale motivo privilegia e seleziona fornitori nazionali di cui è possibile valutarne la qualità e la tracciabilità delle materia prime.
Atossicità Chiardiluna è rivolta alla soddisfazione del benessere dei propri clienti con la produzione di Materassi ed Accessori approvati dopo importanti studi e ricerche effettuate. Condivide ed applica completamente la filosofia Oeko Tex con le proprie certificazioni sui test indipendenti sulle sostanze nocive con standard di valutazione uniformi e scientificamente provati per la sicurezza umano - ecologica su materie prime. La Certificazione OEKO-TEX® mette in evidenza la garanzia su questo tipo di prodotti di essere stati analizzati per valutarne l’innocuità per la salute umana.
4
Ergonomia Un buon materasso supporta la nostra schiena rispettandola e favorendo la corretta posizione della colonna vertebrale adattandosi alla sua naturale curvatura e sostenendola in maniera differenziata tra le varie parti del corpo. Esso deve adattarsi alla conformazione corporea in maniera ottimale. L’interazione con una buona rete e di un cuscino, completano il “sistema letto” attraverso il quale si ottimizza l’ergonomia ed una più corretta impostazione posturale.
Il sistema letto di qualità I nostri prodotti attuali nascono da quasi cinquanta anni di esperienza e da una forte passione per il nostro lavoro. Abbiamo posto grande attenzione alla personalizzazione dell’offerta per la soddisfazione delle esigenze di una grande varietà di utenti, alla ricerca della massima qualità dei materiali utilizzati e della qualità costruttiva nel rispetto di rigorosi principi ergonomici. Qualità del sistema letto significa utilizzare STRUTTURE di altissima qualità e durata per evitare il mal di schiena che colpisce circa l’80% delle persone adulte, ma solo il 20% dei casi deriva da vere e proprie patologie vertebrali. Generalmente si tratta di atteggiamenti posturali non corretti e protratti per lungo tempo; ad esempio dormire su un materasso e una rete molto vecchi e di cattiva qualità possono far insorgere questo tipo di dolori. È buona norma quindi utilizzare un buon materasso ed una buona rete capaci di permettere alla colonna vertebrale di mantenere le sue curve fisiologiche, alleviando dolori e tensioni muscolari. Qualità del sistema letto vuole dire un’ottima climatizzazione in quanto il materasso deve fornire un microclima ideale per favorire il completo rilassamento della persona che vi riposa. La temperatura e l’umidità presenti nel microclima letto sono determinati dalla qualità e dalle caratteristiche delle materie prime utilizzate. Noi cerchiamo di utilizzare gli imbottiti in modo da fare cogliere i massimi vantaggi all’utilizzatore in quanto ad elasticità ed antinfeltrimento delle fibre tecniche e al tempo stesso la climatizzazione l’igroscopicità ed il comfort delle ovatte naturali.
5
materassi serie
Dynamic
“per coloro che vogliono essere coccolati“
6
obiettivo: eliminare i punti di compressione con minore
necessitĂ di girarsi durante la notte in modo da ottenere un sonno privo di indolenzimenti e senza risvegli
7
rivestimenti Dynamic
Shiatsu effetto massaggio
RIVESTIMENTO ShiaTSU Fodera esterna: superficie bicolor in TENCEL® e SETA, a base naturale e supporto in poliestere Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Climatizzazione di ottimo livello Fascia laterale 3D ad altissima traspirazione “Air Flow” Maniglie: 5 nel singolo e 6 nel matrimoniale, per un comodo spostamento Foderina interna in jersey anallergico ad alta elasticità, a protezione della struttura Imbottitura anallergica con effetto massaggiante Fodera esterna lavabile a 40° in acqua Tossicità: conforme Oeko Tex st.100 liv. 1 8
Più assorbente del cotone, più morbido della seta, e più fresco del lino, il Tencel® è un tessuto derivante dal trattamento della cellulosa. Le caratteristiche principali sono l’ottima resistenza, l’eccellente traspirabilità, l’assorbimento dell’umidità e la capacità di prevenire irritazioni cutanee. La Seta aumenta la morbidezza al tatto e la regolazione della temperatura corporea.
rivestimenti dynamic
ECOCOMPATIBILITÀ
SANITIZED ACTIFRESH®
Tencel® è la fibra Ecocompatibile per eccellenza.Il ciclo di produzione di Tencel® è chiuso, non produce fattori contaminanti per l’acqua e l’aria, ed i solventi organici utilizzati sono atossici e riciclabili quasi al 100%: per questi motivi è stato premiato con il prestigioso “European Award for the Enviroment” dall’Unione Europea.
Trattamento antibatterico ed antimicrobico che garantisce una protezione efficace contro la proliferazione di batteri, acari e muffe. Rende i tessuti maggiormente traspiranti, donando loro una sensazione di comfort e freschezza elevate. “Sanitized Actifresh®” è un prodotto certificato “bludesign approved” e conforme “Oeko Tex”. 9
Wellness rivestimenti Dynamic
RIVESTIMENTO WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale e supporto in poliestere Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Climatizzazione di ottimo livello Fascia laterale 3D ad altissima traspirazione “Air Flow” Maniglie: 5 nel singolo e 6 nel matrimoniale per un comodo spostamento Foderina interna in jersey anallergico ad alta elasticità, a protezione della struttura Fodera esterna lavabile a 40° in acqua Tossicità: conforme Oeko Tex st.100 liv. 1 10
Più assorbente del cotone, più morbido della seta, e più fresco del lino, il Tencel® è un tessuto derivante dal trattamento della cellulosa. Il legno con cui viene prodotta deriva da foreste gestite responsabilmente, certificate FSC, e tutta la filiera produttiva è rispettosa dell’ambiente. Le caratteristiche principali sono l’ottima resistenza, l’eccellente traspirabilità, l’assorbimento dell’umidità e la capacità di prevenire irritazioni cutanee.
rivestimenti dynamic
ECOCOMPATIBILITÀ
SANITIZED ACTIFRESH®
Tencel® è la fibra Ecocompatibile per eccellenza.Il ciclo di produzione di Tencel® è chiuso, non produce fattori contaminanti per l’acqua e l’aria, ed i solventi organici utilizzati sono atossici e riciclabili quasi al 100%: per questi motivi è stato premiato con il prestigioso “European Award for the Enviroment” dall’Unione Europea.
Trattamento antibatterico ed antimicrobico che garantisce una protezione efficace contro la proliferazione di batteri, acari e muffe. Rende i tessuti maggiormente traspiranti, donando loro una sensazione di comfort e freschezza elevate. “Sanitized Actifresh®” è un prodotto certificato “bludesign approved” e conforme “Oeko Tex”. 11
rivestimenti Dynamic
Charme
RIVESTIMENTO CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, facilmente lavabile a 60° Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Climatizzazione di ottimo livello Fascia laterale 3D ad altissima traspirazione “Air Flow” Maniglie: 5 nel singolo e 6 nel matrimoniale per un comodo spostamento Foderina interna in jersey anallergico ad alta elasticità, a protezione della struttura Fodera esterna lavabile a 60° in acqua Tossicità: conforme Oeko Tex st.100 liv. 1 12
LAVABILITÀ 60° Il rivestimento è facilmente sfoderabile sui 4 lati e completamente divisibile, ed è lavabile in acqua fino alla temperatura di 60° (ciclo delicato). Tale temperatura consente l’eliminazione totale degli acari della polvere, rendendo Charme il rivestimento più adatto per i soggetti allergici.
rivestimenti dynamic
SANITIZED ACTIFRESH® Trattamento antibatterico ed antimicrobico che garantisce una protezione efficace contro la proliferazione di batteri, acari e muffe. Rende i tessuti maggiormente traspiranti, donando loro una sensazione di comfort e freschezza elevate. “Sanitized Actifresh®” è un prodotto certificato “bludesign approved” e conforme “Oeko Tex”. 13
strutture Dynamic
KS
memory ultratraspirante
Struttura che riduce i punti di pressione con minore necessità di girarsi durante la notte, in modo da ottenere un riposo senza indolenzimenti e privo di risvegli.
Ultra traspirabilità: 50 volte + traspirante permeabilità all’aria superfice mm/s 1900 (valori medi di mercato 40 mm/s)
14
non non necessita necessita di di essere essere capovolto capovolto
MEDICO C IVO
3 versioni di COMFORT rigido
medio
accogliente
****
***
**
SSE 1 LA
Altezza totale: 23 cm (strutt. 22) Ergonomia: eccellente Traspirazione: altissima Anallergico: sì Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo Dispositivo Medico Classe 1 (su tutti i rivestimenti)
DISPOS IT
caratteristiche tecniche
strutture dynamic
Breeze è una schiuma estremamente traspirante con cellulazione molto aperta e ad altissima elasticità, per un comfort ideale (rigido : 3 cm - medio: 5 cm - accogliente: 7 cm)
UHDmemory è una schiuma ad altissima densità che permette un accoglimento del corpo eccellente; sostegno deciso con bassa compressione (rigido : 5 cm - medio: 5 cm - accogliente: 5 cm)
Doppi canali di aerazione differenziati a zone
Ergocell Pure+ è una schiuma ad alta tecnologia ed alta densità, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort (rigido : 14 cm - medio: 12 cm - accogliente: 10 cm)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 8-10-12)
ShiaTSU Fodera esterna: superficie bicolor in TENCEL® e SETA, a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Imbottitura con effetto massaggiante Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 60° in acqua
15
strutture Dynamic
HD
memory ultra comfort
Accoglimento Progressivo
versione comfort medio
caratteristiche tecniche
16
non necessita di essere capovolto
2 versioni di COMFORT rigido
medio
****
***
MEDICO C IVO
SSE 1 LA
Altezza totale: 23 cm (strutt. 22) Ergonomia: eccellente Traspirazione: molto alta Anallergico: sĂŹ Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo Dispositivo Medico Classe 1 (su tutti i rivestimenti)
DISPOS IT
Struttura che riduce i punti di pressione con minore necessitĂ di girarsi durante la notte, in modo da ottenere un riposo senza indolenzimenti e privo di risvegli.
strutture dynamic
Memory Gaia è una schiuma traspirante e a base naturale, con cellulazione aperta e ad altissima adattabilità, per un comfort superiore (4 cm)
HDmemory è una schiuma ad altissima densità che permette un accoglimento del corpo eccellente; sostegno rigido (lastra grigia) o medio (lastra bianco\verde), con bassa compressione (6 cm) versione comfort rigido
Ergocell Pure+ è una schiuma ad alta tecnologia ed alta densità, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort (12 cm)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 8-10-12)
ShiaTSU Fodera esterna: superficie bicolor in TENCEL® e SETA, a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Imbottitura con effetto massaggiante Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 60° in acqua
17
strutture Dynamic
Eos
memory traspirante
Struttura che riduce i punti di pressione con minore necessità di girarsi durante la notte, in modo da ottenere un riposo senza indolenzimenti e privo di risvegli.
Ultra traspirabilità: 50 volte + traspirante permeabilità all’aria superfice mm/s 1900 (valori medi di mercato 40 mm/s)
18
non necessita di essere capovolto
2 versioni di COMFORT rigido
medio
****
***
MEDICO C IVO
SSE 1 LA
Altezza totale: 21 cm (strutt. 20) Ergonomia: ottima Traspirazione: altissima Anallergico: sì Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo Dispositivo Medico Classe 1 (su tutti i rivestimenti)
DISPOS IT
caratteristiche tecniche
strutture dynamic
Breeze Memory è una schiuma estremamente traspirante con cellulazione molto aperta e ad ottima adattabilità, per un ottimo accoglimento.
Memory
(4 cm)
Breeze è una schiuma estremamente traspirante con cellulazione molto aperta e ad altissima elasticità, per un comfort ideale. (2 cm)
Ergocell Pure è una schiuma ad alta tecnologia, con 2 diverse rigidità, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort.
Canali di aerazione differenziati a zone
(14 cm)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 8-10-12)
ShiaTSU Fodera esterna: superficie bicolor in TENCEL® e SETA, a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Imbottitura con effetto massaggiante Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 60° in acqua
19
strutture Dynamic
Nest
memory comfort
Accoglimento Progressivo
caratteristiche tecniche Altezza totale: 19 cm (strutt. 18) Ergonomia: molto buona Traspirazione: alta Anallergico: sĂŹ Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 20
non necessita di essere capovolto
2 versioni di COMFORT rigido
medio
****
***
strutture dynamic
Memory Gaia è una schiuma traspirante e a base naturale, con cellulazione aperta e ad altissima adattabilità, per un comfort superiore (4 cm)
Ergocell Pure è una schiuma ad alta tecnologia, con 2 diverse rigidità, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort (14 cm)
Canali di aerazione differenziati a zone
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 8-10-12)
ShiaTSU Fodera esterna: superficie bicolor in TENCEL® e SETA, a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Imbottitura con effetto massaggiante Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 60° in acqua
21
strutture Dynamic
Joy memory
caratteristiche tecniche Altezza totale: 19 cm (strutt. 18) Ergonomia: buona Traspirazione: buona Anallergico: sĂŹ Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 22
non necessita di essere capovolto
COMFORT rigido
****
strutture dynamic
Bioform Memory è una schiuma Memory caratterizzata da buona elasticità, comfort e traspirazione. È in grado di rispondere in modo diverso a spinta ed azione termica del corpo. (4 cm)
Ergocell è una schiuma ad alta tecnologia, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort. (14 cm)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 8-10-12)
WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 60° in acqua
23
strutture Dynamic
XM 1600 molle insacchettate e memory
Struttura che riduce i punti di pressione con minore necessità di girarsi durante la notte, in modo da ottenere un riposo senza indolenzimenti e privo di risvegli.
Ultra traspirabilità: 50 volte + traspirante permeabilità all’aria superfice mm/s 1900 (valori medi di mercato 40 mm/s)
caratteristiche tecniche Altezza totale: 24,5 cm (strutt. 23,5) Ergonomia: ottima Traspirazione: altissima Anallergico: sì Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 24
non necessita di essere capovolto
COMFORT medio
***
strutture dynamic
Breeze Memory è una schiuma estremamente traspirante con cellulazione molto aperta e ad ottima adattabilità, per un ottimo accoglimento.
Memory
(3,5 cm)
Ergocell Pure è una schiuma ad alta tecnologia, con 2 diverse rigidità, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort. (2,5 cm)
Doppi canali di aerazione differenziati a zone
Techno Rest 1600 è un sistema di molle insacchettate ed indipendenti tra loro che migliora l’ergonomia; ha sette zone differenziate per una risposta unica. Altissima aerazione.
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 8-10-12)
ShiaTSU Fodera esterna: superficie bicolor in TENCEL® e SETA, a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Imbottitura con effetto massaggiante Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 60° in acqua
25
strutture Dynamic
XM 800 molle insacchettate e memory
Struttura che riduce i punti di pressione con minore necessità di girarsi durante la notte, in modo da ottenere un riposo senza indolenzimenti e privo di risvegli.
Ultra traspirabilità: 50 volte + traspirante permeabilità all’aria superfice mm/s 1900 (valori medi di mercato 40 mm/s)
caratteristiche tecniche Altezza totale: 24,5 cm (strutt. 23,5) Ergonomia: ottima Traspirazione: altissima Anallergico: sì Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 26
non necessita di essere capovolto
COMFORT rigido
****
strutture dynamic
Breeze Memory è una schiuma estremamente traspirante con cellulazione molto aperta e ad ottima adattabilità, per un ottimo accoglimento.
Memory
(3,5 cm)
Ergocell Pure è una schiuma ad alta tecnologia, con 2 diverse rigidità, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort. (2,5 cm)
Doppi canali di aerazione differenziati a zone
Techno Rest 800 è un sistema di molle insacchettate ed indipendenti tra loro che migliora l’ergonomia; ha sette zone differenziate per una risposta unica. Altissima aerazione.
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 8-10-12)
ShiaTSU Fodera esterna: superficie bicolor in TENCEL® e SETA, a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Imbottitura con effetto massaggiante Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
WELLNESS Fodera esterna: superficie in TENCEL® a base naturale, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 40° in acqua
CHARME Fodera esterna: superficie in poliestere cotoniero, anallergica e traspirante Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna lavabile a 60° in acqua
27
materassi serie
Classic
“dormi tutto il tempo
che ti serve... e anche qualcosa di piĂšâ€œ
Corretto equilibrio tra ergonomicità e rigidità con l ’obiettivo di permettere un riposo fisiologicamente tonico e corretto.
rivestimenti classic
EXV trapuntatura capitonné
RIVESTIMENTO exv Tessuto: superficie in TENCEL a base naturale e supporto in poliestere Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Climatizzazione di ottimo livello Fascia laterale 3D ad altissima traspirazione “Air Flow” Maniglie: 6 nel singolo e 8 nel matrimoniale, per un comodo spostamento Topper imbottito con seta e cotone pettinato sul lato preferenziale (fisso o sfoderabile) Imbottitura in Waterlily su versione memory Versione sfoderabile lavabile a 30° Tossicità: conforme Oeko Tex st.100 liv. 1 30
IMBOTTITURA NATURALE Il soffice Topper imbottito in seta e cotone pettinato garantisce il continuo passaggio d’aria, donando un microclima asciutto e bilanciato, grazie alla completa eliminazione dell’umidità. L’utilizzo delle fibre naturali, insieme al Tencel®, garantiscono un microclima ideale a base naturale.
rivestimenti classic
Versione con un lato in Memory in struttura (h. 2 cm)
Più assorbente del cotone, più morbido della seta, e più fresco del lino, il Tencel® è un tessuto derivante dal trattamento della cellulosa. Il legno con cui viene prodotta deriva da foreste gestite responsabilmente, certificate FSC, e tutta la filiera produttiva è rispettosa dell’ambiente. Le caratteristiche principali sono l’ottima resistenza, l’eccellente traspirabilità, l’assorbimento dell’umidità e la capacità di prevenire irritazioni cutanee.
SANITIZED ACTIFRESH® Trattamento antibatterico ed antimicrobico che garantisce una protezione efficace contro la proliferazione di batteri, acari e muffe. Rende i tessuti maggiormente traspiranti, donando loro una sensazione di comfort e freschezza elevate. “Sanitized Actifresh®” è un prodotto certificato “bludesign approved” e conforme “Oeko Tex”. 31
rivestimenti classic
Gaia
RIVESTIMENTO GAIA Tessuto: superficie in TENCEL a base naturale e supporto in poliestere Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Climatizzazione di ottimo livello Fascia laterale 3D ad altissima traspirazione “Air Flow” Maniglie: 5 nel singolo e 6 nel matrimoniale, per un comodo spostamento Imbottitura naturale con Lana vergine e Cotone con supporto elastico antinfeltrimento Imbottitura in Waterlily su versione memory Versione sfoderabile lavabile a 40° in acqua Tossicità: conforme Oeko Tex st.100 liv. 1 32
eco traspirazione Tessuto ed imbottito di Gaia sono pensati per creare un microclima ideale in sintonia con la natura. L’utilizzo sinergico del tessuto Tencel® e delle imbottiture in Lana vergine e Cotone, offrono un rivestimento rispettoso dell’ambiente nonchè ecocompatibile, che assicura un riposo confortevole grazie all’eccellente interscambio d’aria.
rivestimenti classic
Versione con un lato in Memory nel rivestimento (h. 2 cm) solo nel non sfoderabile
Versione sfoderabile
Versione fissa
Più assorbente del cotone, più morbido della seta, e più fresco del lino, il Tencel® è un tessuto derivante dal trattamento della cellulosa. Il legno con cui viene prodotta deriva da foreste gestite responsabilmente, certificate FSC, e tutta la filiera produttiva è rispettosa dell’ambiente. Le caratteristiche principali sono l’ottima resistenza, l’eccellente traspirabilità, l’assorbimento dell’umidità e la capacità di prevenire irritazioni cutanee.
SANITIZED ACTIFRESH® Trattamento antibatterico ed antimicrobico che garantisce una protezione efficace contro la proliferazione di batteri, acari e muffe. Rende i tessuti maggiormente traspiranti, donando loro una sensazione di comfort e freschezza elevate. “Sanitized Actifresh®” è un prodotto certificato “bludesign approved” e conforme “Oeko Tex”. 33
rivestimenti classic
Med
RIVESTIMENTO MED Tessuto: superficie in viscosa a base naturale e supporto in poliestere Trattamento antibatterico Sanitized Actifresh Climatizzazione di ottimo livello Fascia laterale 3D ad altissima traspirazione “Air Flow” Maniglie: 5 nel singolo e 6 nel matrimoniale nella versione sfoderabile, maniglia in continuo nella versione fissa Imbottitura anallergica in Bambù e poliestere Imbottitura in Waterlily su versione memory Versione sfoderabile lavabile a 40° in acqua Tossicità: conforme Oeko Tex st.100 liv. 1 34
ANALLERGICO La fibra di eco bamboo è biodegradabile al 100%, antibatterica, deodorante naturale, anallergica, con una forte capacità di assorbimento e traspirazione. Insieme alle fibre anallergiche in poliestere, offre un’efficace barriera contro ogni tipo di batteri, rendendo Med il rivestimento ideale per i soggetti fortemente allergici.
rivestimenti classic
Versione con un lato in Memory nel rivestimento (h. 2 cm) solo nel non sfoderabile
Versione sfoderabile
Versione fissa
SANITIZED ACTIFRESH® Trattamento antibatterico ed antimicrobico che garantisce una protezione efficace contro la proliferazione di batteri, acari e muffe. Rende i tessuti maggiormente traspiranti, donando loro una sensazione di comfort e freschezza elevate. “Sanitized Actifresh®” è un prodotto certificato “bludesign approved” e conforme “Oeko Tex”. 35
rivestimenti classic
Plus
RIVESTIMENTO PLUS Tessuto: superficie in poliestere cotoniero e supporto in poliestere Trattamento antibatterico Climatizzazione di buon livello Traspirazione: di buon livello Maniglie: 5 nel singolo e 6 nel matrimoniale nella versione sfoderabile, maniglia in continuo nella versione fissa Imbottitura: cotone, lana e poliestere mix Imbottitura in BioFoam su versione memory Versione sfoderabile lavabile a 40° in acqua Tossicità : conforme Oeko Tex st.100 liv. 1 36
comodo e durevole Materasso e supporto devono interagire e lavorare insieme per formare un sistema riposo flessibile che garantisca la corretta postura. Di impostazione tradizionale, le versioni Plus esprimono un ottimo compromesso funzionale.
rivestimenti classic
Versione con un lato in Memory nel rivestimento (h. 2 cm) solo nel non sfoderabile
Versione sfoderabile
Versione fissa
Climatizzazione lato estivo ed invernale in ovatta tecnica trivalente con peculiarità della lana e del cotone uniti alla fibra di poliestere. Rivestimento ed imbottitura agiscono in modo da attivare nel materasso buone capacità di traspirazione e dispersione dell’umidità .
37
strutture classic
EXV 1600 1600 molle insacchettate
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 20 cm Ergonomia: ottima Traspirazione: molto alta Anallergico: sĂŹ Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 38
non necessita di essere capovolto
COMFORT accogliente
**
strutture classic
Techno Rest 1600 è un sistema di molle insacchettate ed indipendenti tra loro che migliora l’ergonomia; ha sette zone differenziate per una risposta unica. Altissima aerazione.
Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. Permette un riposo con bassa compressione. (nella versione memory, spessore 2 cm)
Il soffice Topper imbottito in seta e cotone pettinato garantisce il continuo passaggio d’aria, donando un microclima asciutto e bilanciato, grazie alla completa eliminazione dell’umidità.
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
EXV (fisso o sfoderabile) h 25 cm c.a. Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura lato A: Cotone e Seta con Waterlily nella versione memory Imbottitura lato B: Bambù e fibra anallergica Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a secco
Rivestimento exv (vedi dettaglio a pagina 31)
39
strutture classic
EXV 800 800 molle insacchettate
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 20 cm Ergonomia: ottima Traspirazione: molto alta Anallergico: sĂŹ Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 40
non necessita di essere capovolto
COMFORT medio
***
strutture classic
Techno Rest 800 è un sistema di molle insacchettate ed indipendenti tra loro che migliora l’ergonomia; ha sette zone differenziate per una risposta unica. Altissima aerazione.
Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. Permette un riposo con bassa compressione. (nella versione memory, spessore 2 cm)
Il soffice Topper imbottito in seta e cotone pettinato garantisce il continuo passaggio d’aria, donando un microclima asciutto e bilanciato, grazie alla completa eliminazione dell’umidità.
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
EXV (fisso o sfoderabile) h 25 cm c.a. Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura lato A: Cotone e Seta con Waterlily nella versione memory Imbottitura lato B: Bambù e fibra anallergica Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a secco
Rivestimento exv (vedi dettaglio a pagina 31)
41
strutture classic
EXV Nest memory comfort
Memory Gaia è una schiuma traspirante e a base naturale, con cellulazione aperta e ad altissima adattabilità, per un comfort superiore (4 cm)
Ergocell pure è una schiuma ad alta tecnologia, con 2 diverse rigidità, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort (14 cm) non necessita di essere capovolto
2 versioni di COMFORT
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
rigido
medio
****
***
160
165
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 18 cm Ergonomia: molto buona Traspirazione: alta Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 42
Rivestimento exv (vedi dettaglio a pagina 31)
170
180
strutture classic
EXV memory
Joy Bioform memory è una schiuma Memory caratterizzata da una buona elasticità, comfort e traspirazione. (4 cm)
Ergocell è una schiuma ad alta tecnologia, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort (14 cm) non necessita di essere capovolto
COMFORT rigido
****
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 18 cm Ergonomia: buona Traspirazione: buona Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 43
strutture classic
TR 1600 1600 molle insacchettate Imbottiti classici esempio di composizione di imbottito un lato Memory (invernale) e un lato cotone (estivo) - su versione fissa
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 21 cm Ergonomia: ottima Traspirazione: molto alta Anallergico: sĂŹ Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 44
COMFORT medio
***
strutture classic
Ergocell Pure è una schiuma ad alta tecnologia, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort.(2,5 cm)
Techno Rest 1600 è un sistema di molle insacchettate ed indipendenti tra loro che migliora l’ergonomia; ha sette zone differenziate per una risposta unica. Altissima aerazione. Esempio di imbottitura lana vergine e fibra anallergica su versione fissa o sfoderabile Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. Permette un riposo con bassa compressione. (nella versione memory, spess. 2 cm)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 32-34-36)
gaia (fisso o sfoderabile) h 25 cm c.a. Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura: Lana vergine e Cotone, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
MED (fisso o sfoderabile) h 25 cm c.a. Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico, in Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
45
strutture classic
TR 800 800 molle insacchettate
Imbottiti classici Esempio di composizione di imbottito un lato Memory (invernale) e un lato cotone (estivo) - su versione fissa
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 21 cm Ergonomia: ottima Traspirazione: molto alta Anallergico: sĂŹ Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 46
COMFORT rigido
****
strutture classic
Ergocell Pure è una schiuma ad alta tecnologia, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort. (2,5 cm)
Esempio di imbottitura lana vergine e fibra anallergica su versione fissa o sfoderabile
Techno Rest 800 è un sistema di molle insacchettate ed indipendenti tra loro che migliora l’ergonomia; ha sette zone differenziate per una risposta unica. Altissima aerazione.
Bioform memory garantisce buona elasticità e comfort (disponibile su Plus nella versione memory)
Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. (disponibile su Gaia e Med nella versione memory)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 32-34-36)
gaia (fisso o sfoderabile) h 25 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura: Lana vergine e Cotone, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
MED (fisso o sfoderabile) h 25 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
Plus (fisso o sfoderabile) h 24 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Poliestere cotoniero Imbottitura: Lana, Cotone e Poliestere mix, con Bioform nella versione memory Trattamento antibatterico Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua 47
strutture classic
S 650 650 molle classiche
Imbottiti classici Esempio di composizione di imbottito un lato Memory (invernale) e un lato cotone (estivo) - su versione fissa
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 20 cm Ergonomia: buona Traspirazione: molto alta Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: unica Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 48
COMFORT molto rigido
*****
strutture classic
Ergocell è una schiuma ad alta tecnologia che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort. (spessore 2,5 cm)
Esempio di imbottitura lana vergine e fibra anallergica su versione fissa o sfoderabile
Bonnel 650 sono molle ad alta densità in acciaio ad alta resistenza; sono confortevoli e durevoli nel tempo. Altissima aerazione.
Bioform memory garantisce buona elasticità e comfort. (disponibile su Plus nella versione memory)
Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. (disponibile su Gaia e Med nella versione memory)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 32-34-36)
gaia (fisso o sfoderabile) h 24 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura: Lana vergine e Cotone, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
MED (fisso o sfoderabile) h 24 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
Plus (fisso o sfoderabile) h 23 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Poliestere cotoniero Imbottitura: Lana, Cotone e Poliestere mix, con Bioform nella versione memory Trattamento antibatterico Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua 49
strutture classic
S 400 400 molle classiche
Imbottiti classici Esempio di composizione di imbottito un lato Memory (invernale) e un lato cotone (estivo) - su versione fissa
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 20 cm Ergonomia: buona Traspirazione: molto alta Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: unica Letto contenitore: idoneo Reti a motore: non idoneo 50
2 versioni di COMFORT rigido
medio
****
***
strutture classic
Ergocell è una schiuma ad alta tecnologia che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort. (spessore 2,5 cm)
Esempio di imbottitura lana vergine e fibra anallergica su versione fissa o sfoderabile
Bonnel 650 sono molle ad alta densità in acciaio ad alta resistenza; sono confortevoli e durevoli nel tempo. Altissima aerazione.
Bioform memory garantisce buona elasticità e comfort (disponibile su Plus nella versione memory)
Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. (disponibile su Gaia e Med nella versione memory)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 32-34-36)
gaia (fisso o sfoderabile) h 24 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura: Lana vergine e Cotone, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
MED (fisso o sfoderabile) h 24 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
Plus (fisso o sfoderabile) h 23 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Poliestere cotoniero Imbottitura: Lana, Cotone e Poliestere mix, con Bioform nella versione memory Trattamento antibatterico Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua 51
strutture classic
Nest
memory comfort
Imbottiti classici Esempio di composizione imbottito con lana vergine\fibra anallergica e cotone\ fibra anallergica - fisso o sfoderabile
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 18 cm Ergonomia: molto buona Traspirazione: alta Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 52
2 versioni di COMFORT rigido
medio
****
***
strutture classic
Memory Gaia è una schiuma traspirante e a base naturale, con cellulazione aperta e ad altissima adattabilità, per un comfort superiore (4 cm)
Ergocell pure è una schiuma ad alta tecnologia, con 2 diverse rigidità, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort (14 cm)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 30-32-34-36)
gaia (fisso o sfoderabile) h 22 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura: Lana vergine e Cotone Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
MED (fisso o sfoderabile) h 22 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
Plus (fisso o sfoderabile) h 21 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Poliestere cotoniero Imbottitura: Lana, Cotone e Poliestere mix Trattamento antibatterico Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
53
strutture classic
Joy memory
Imbottiti classici Esempio di composizione imbottito con lana vergine\fibra anallergica e cotone\ fibra anallergica - fisso o sfoderabile
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 18 cm Ergonomia: buona Traspirazione: buona Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: 7 differenziate Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 54
COMFORT rigido
****
strutture classic
Bioform memory è una schiuma Memory caratterizzata da una buona elasticità, comfort e traspirazione. È in grado di rispondere in modo diverso a spinta ed azione termica del corpo (4 cm)
Ergocell è una schiuma ad alta tecnologia, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort (14 cm)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 30-32-34-36)
gaia (fisso o sfoderabile) h 22 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura: Lana vergine e Cotone Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
MED (fisso o sfoderabile) h 22 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
Plus (fisso o sfoderabile) h 21 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Poliestere cotoniero Imbottitura: Lana, Cotone e Poliestere mix Trattamento antibatterico Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
55
strutture classic
Sensity schiuma elastica
Imbottiti classici Esempio di composizione di imbottito un lato Memory (invernale) e un lato cotone (estivo) - su versione fissa
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 16 cm Ergonomia: buona Traspirazione: molto buona Atossico: conforme OekoTex st.100 Zone di sostegno: unica Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 56
COMFORT rigido
****
strutture classic
Ergocell pure è una schiuma ad alta tecnologia, estremamente elastica, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort
Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. (disponibile su Gaia e Med nella versione memory)
Esempio di imbottitura lana vergine e fibra anallergica su versione fissa o sfoderabile
Bioform memory garantisce buona elasticità e comfort. (disponibile su Plus nella versione memory) larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 32-34-36)
gaia (fisso o sfoderabile) h 20 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in TENCEL® Imbottitura: Lana vergine e Cotone, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
MED (fisso o sfoderabile) h 20 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
Plus (fisso o sfoderabile) h 19 cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Poliestere cotoniero Imbottitura: Lana, Cotone e Poliestere mix, con Bioform nella versione memory Trattamento antibatterico Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua 57
strutture classic
Smart schiuma elastica
confezione sottovuoto A richiesta (solo su versione fisse)
Imbottiti classici Esempio di composizione di imbottito un lato Memory (invernale) e un lato cotone (estivo) - su versione fissa
caratteristiche tecniche Altezza struttura: 15 cm Ergonomia: discreta Traspirazione: discreta Atossico: conforme OekoTex st.100 Letto contenitore: idoneo Reti a motore: idoneo 58
COMFORT rigido
****
strutture classic
Ergocell è una schiuma ad alta tecnologia, che ottimizza le prestazioni ortopediche della struttura ed eleva i valori di elasticità, indeformabilità e comfort.
Waterlily memory è un memory con grandi doti di elasticità ed un comfort impareggiabile. Permette un riposo con bassa compressione. (disponibile su Med nella versione memory) Esempio di imbottitura lana vergine e fibra anallergica su versione fissa o sfoderabile Bioform memory garantisce buona elasticità e comfort (disponibile su Plus nella versione memory)
larghezze disponibili
80
85
90
lunghezze disponibili
190
195
200
120
140
160
165
170
180
Rivestimenti disponibili (vedi dettaglio pagine 34-36)
MED (fisso o sfoderabile) h 19
cm c.a.
Fodera esterna: superficie in Viscosa Imbottitura: Eco Bamboo anallergico, con Waterlily nella versione memory Trattamento antibatterico “Sanitized Actifresh” Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
Plus (fisso o sfoderabile) h 18 cm c.a. Fodera esterna: superficie in Poliestere cotoniero Imbottitura: Lana, Cotone e Poliestere mix, con Bioform nella versione memory Trattamento antibatterico Fodera esterna (sfoderabile) lavabile a 40° in acqua
59
accessori per il riposo
Guanciale Memory Classico Sostenuto
Struttura: in Memory Bioform con buchi passanti di aerazione. Struttura media per chi dorme con prevalenza sulla schiena o di fianco Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 11 cm Rivestimento Base
Sfoderabile Comfort
Sfoderabile Tencel
Struttura: in Memory Bioform con buchi passanti di aerazio-
Guanciale Memory Classico Accogliente
ne. Struttura media per chi dorme con prevalenza sulla schiena o di fianco Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 11 cm
Rivestimento Base
Sfoderabile Comfort
Sfoderabile Tencel
Struttura: in Memory Bioform con buchi passanti di aerazione. Struttura ergonomica, segue la forma del collo e offre un sostegno rilassante. Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 10/8 cm
Guanciale Memory Ergo
Rivestimento Base
Sfoderabile Comfort
Sfoderabile Tencel
Struttura: in fibra anallergica formata da minuscole palline che conferiscono al guanciale un gradevole effetto piuma. Struttura media per coloro che dormono sulla schiena e di lato. Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 13 cm
Guanciale Ball “Effetto Piuma� 60
Rivestimento Base
accessori per il riposo
Memory
Struttura: in Memory Bioform con canali di aerazione ed effetto massaggio - traspirante. Struttura media per chi dorme con prevalenza sulla schiena o di fianco. Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 12 cm
Guanciale Breeze Memory 12
Rivestimento Base
Memory
Sfoderabile Comfort
Sfoderabile Tencel
Struttura: in Memory Bioform con canali di aerazione ed effetto massaggio - traspirante. Struttura media per chi dorme con prevalenza sulla pancia Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 10 cm
Guanciale Breeze Memory 10
Rivestimento Base
Memory
Sfoderabile Comfort
Sfoderabile Tencel
Struttura: in Memory Bioform con canali di aerazione ed effetto massaggio - traspirante. Struttura media per chi dorme con prevalenza sulla schiena o di fianco. Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 8 cm
Guanciale Breeze Memory 8
Rivestimento Base
Sfoderabile Comfort
Sfoderabile Tencel
Struttura: in fibra anallergica a falda continua Struttura media per coloro che dormono sulla schiena e di lato. Dimensioni: 70x40 cm Spessore: 12 cm
Guanciale Soft in fibra
Rivestimento Base
61
accessori per il riposo
Topper BioMemory
Topper Bio Memory
larghezza cm
80
Rivestimento: sfoderabile non trapuntato Tessuto: elastico triplo strato ad alta vestibilità Struttura: schiuma in Waterlily Memory per una bassa compressione nelle zone di maggior peso Cerniera: sui 3 lati per comoda sfoderabilità Lavabilità rivestimento: 40° Spessore: 4 cm
85
90
100 120
larghezza cm
80
85
90
100 120
62
Fuori misura: Sì
140 160
165 170
180
Fuori misura: Sì
lunghezza disponibile cm 190 - 195 - 200
larghezza cm
Rivestimento: trapuntatura e tessuto Tessuto: elastico triplo strato ad alta vestibilità Lana vergine e cotone e parte centrale in fibra anallergica Lavabilità: 40° Spessore: 2 cm
80
85
90
100 120
140 160
165 170
180
Fuori misura: Sì
lunghezza disponibile cm 190 - 195 - 200
Topper Med
Topper Med
180
Rivestimento: trapuntatura e tessuto Med Tessuto: elastico triplo strato ad alta vestibilità Schiuma: in Waterlily Memory per una bassa compressione nelle zone di maggior peso Lavabilità: a secco Spessore: 2 cm
Topper Gaia
Topper Gaia
165 170
lunghezza disponibile cm 190 - 195 - 200
Topper Memory Waterlily
Topper Memory Waterlily
140 160
larghezza cm
Rivestimento: trapuntatura e tessuto Med Tessuto: elastico triplo strato ad alta vestibilità Ovatta anallergica in bambù e fibra anallergica ad alta elasticità Lavabilità: 40° Spessore: 2 cm
80
85
90
100 120
140 160
165 170
lunghezza disponibile cm 190 - 195 - 200
180
Fuori misura: Sì
reti
Sanitop
Sanitop
Telaio: multistrato di faggio da 70x25 Doghe: in multistrato di faggio n° 26 da 40x8 Movimenti: a motore a 5 posizioni telecomando a filo Dispositivo: di emergenza per sblocco (mancanza di elettricità) Raccordi flessori: a piano totale fino a margine Telaio: con zona spalle Regolatori di rigidità lombare Dogone: sagomato su testiera e pediera Verniciatura: con prodotti atossici Raccordi flessori portalistelli: in ABS di alta qualità Piedi: maggiorati di diam. 55 mm (4 nel singolo 5 nel matrimoniale) Altezza piano rete: 40 cm (a richiesta 35 cm) Fermamaterasso: su testiera e pediera Garanzia: 2 anni larghezza cm
80
85
90
120
Saniplus
Saniplus
159
169
179
Fuori misura: sì
lunghezza disponibile cm 190 -195-200
Telaio: multistrato di faggio da 70x25 Doghe: in multistrato di faggio n° 26 da 40x8 Movimenti: manuali con posizioni graduate Fermamaterasso: su testiera e pediera Raccordi flessori: a piano totale fino al margine Telaio: con zona spalle Regolatori di rigidità lombare Dogone: sagomato su testiera e pediera Verniciatura: con prodotti atossici Raccordi flessori portalistelli: in ABS di alta qualità Piedi: maggiorati di diam. 55 mm (4 nel singolo 5 nel matrimoniale) Altezza piano rete: 40 cm (a richiesta 35 cm) Garanzia: 2 anni larghezza cm
80
85
90
120
160
170
180
Fuori misura: sì
lunghezza disponibile cm 190 -195-200
63
reti
Sanit
Telaio: multistrato di faggio da 70x25 Doghe: in multistrato di faggio n° 26 da 40x8 Raccordi flessori: a piano totale fino a margine Raccordi flessori portalistelli: in ABS di alta qualità Telaio: con zona spalle Regolatori di rigidità lombare Dogone: sagomato su testiera e pediera Verniciatura: con prodotti atossici Piedi: maggiorati di diam. 55 mm (4 nel singolo 5 nel matrimoniale) Altezza piano rete: 40 cm (a richiesta 35 cm) Garanzia: 2 anni
Sanit
larghezza cm
80
85
90
120
Tecno
Tecno
64
160
170
180
Fuori misura: sì
lunghezza disponibile cm 190 -195-200
Telaio: in acciaio verniciato nero 50x25 Doghe: in multistrato di faggio n° 24 da 40x10 Piedi: maggiorati di diam. 50 mm n° 4 nel singolo/matrimoniale Verniciatura: con prodotti atossici Raccordi: da incasso in nylon anticigolio Altezza piano rete: 40 cm (a richiesta 35 cm) Garanzia: 2 anni
larghezza cm
80
85
90
120
160
170
180
lunghezza disponibile cm 190 -195-200
Fuori misura: sì
reti
style
Telaio: in acciaio verniciato nero 50x25 Doghe: in multistrato di faggio n° 14 da 78x8 Piedi: maggiorati di diam. 50 mm n° 4 nel singolo/matrimoniale Verniciatura: con prodotti atossici Raccordi: da incasso in nylon anticigolio Altezza piano rete: 40 cm (a richiesta 35 cm) Garanzia: 2 anni
Style
larghezza cm
80
85
90
120
160
170
180
Fuori misura: sì
lunghezza disponibile cm 190
Rete estraibile
Rete portamaterasso Materasso Silver
Telaio: in acciaio verniciato nero 50x25 Doghe: in multistrato di faggio n° 14 da 78x8 Piedi: pieghevoli con ruote Verniciatura: con prodotti atossici Raccordi: da incasso in nylon anticigolio Altezza: piano rete 35 cm Garanzia: 2 anni
Telaio: in acciaio verniciato nero 50x25 Doghe: in multistrato di faggio n° 14 da 78x8 Rete: pieghevole con ruote Verniciatura: con prodotti atossici Raccordi: da incasso in nylon anticigolio Altezza: piano rete 35 cm Garanzia: 2 anni
Altezza materasso: 15 o 10 cm ca. Zone di sostegno: indifferenziata Rigidità: ortopedica Garanzia: 2 anni (su rete a listelli idonea) Rivestimento disponibile: Plus
65
Indice Loghi Breeze è una innovativa schiuma ultra traspirante, composta da cellule aperte con un diametro più grande. È 50 volte più traspirante rispetto al nomale Memory, favorendo il continuo passaggio dell’aria anche all’interno del materasso e consentendo la veloce dispersione di umidità e calore. Il costante ricambio d’aria, unito alle indiscusse qualità di accoglimento senza compressione, rende il materasso asciutto, fresco ed accogliente, assicurando il più completo e profondo riposo. (Densità 50 kg/m3)
Memory
È una struttura in Memory ad altissima traspirazione, con una conformazione cellulare aperta che garantisce un eccellente passaggio d’aria ed una veloce dispersione di umidità e calore. E’ 30 volte più traspirante rispetto ad un normale Memory, favorendo il continuo passaggio dell’aria anche all’interno del materasso e consentendo la veloce dispersione di umidità e calore. Ha inoltre eccellenti doti di ergonomicità e comfort, in quanto accoglie la superficie corporea senza comprimere. (Densità 50 kg/m3)
È una schiuma Memory ad altissima densità, che garantisce il massimo “effetto memoria” e segue con precisione unica l’anatomia del corpo. L’eccellente struttura molecolare consente di riposare in modo da evitare la compressione delle parti più sporgenti del corpo. UD Foam ha inoltre elevate caratteristiche elastiche, di comfort e di resistenza all’invecchiamento, in prove quali la fatica dinamica e la deformazione residua dopo compressione. (Densità 85kg/ m3)
È una schiuma Memory ad alta densità, in grado di reagire positivamente al calore corporeo e, grazie all’ ”effetto memoria”, di seguire perfettamente l’anatomia del corpo. È altamente traspirante e consente straordinarie prestazioni di comfort, rilevando la forma del corpo e mantenendo una bassa spinta nelle zone soggette a compressione, distribuendola in modo uniforme. (Densità 60 kg/m3)
Waterlily Viscoelastico è una schiuma Memory che permette, grazie alla sua viscoelasticità, di automodellarsi attraverso l’azione termica del corpo. La sua struttura traspirante favorisce la traspirazione, consentendo l’allontanamento dell’umidità prodotta dal corpo, e consente di assorbire e distribuire gradualmente il peso corporeo in modo uniforme e bilanciato, minimizzando i punti di pressione per ottenere un elevato grado di comfort. (Densità 53 kg/m3)
Gaia è una schiuma Memory caratterizzata dall’utilizzo dell’acqua e di materie prime derivate da fonti rinnovabili, quali la soia e un mix di oli essenziali e di erbe officinali, appositamente studiato per coadiuvare il sonno. Gaia coniuga la traspirabilità, il comfort, la durata e l’elasticità del Memory Waterlily, con i benefici degli oli essenziali e delle materie prime a base di soia. (Densità 52 kg/m3)
Bioform Memory è una schiuma Memory caratterizzata da buona elasticità, comfort e traspirazione. E’ un materiale ideale per essere abbinato sia ai rivestimenti imbottiti, sia ai guanciali, grazie alla sua struttura a cellula variabile, in grado di rispondere in modo diverso a spinta ed azione termica del corpo. (Densità 40 kg/m3)
66
Ergocell è un materiale eccellente per il bedding, è indicato nel sostegno del corpo per ottimizzare elasticità indeformabilità e comfort, grazie alla sua struttura microalveolata accoglie ottimamente in tutte le posizioni assunte durante il riposo. Nella versione Pure la natura del materiale è ottimizzata per avere prestazioni elastiche di livello superiore, nella versione Pure+ l’alta densità del prodotto permette durata e prestazioni ai massimi livelli. (Densità 25, 28 e 30 kg/m3)
Le molle Bonnell sono una struttura per materassi classica e molto traspirante. Sono costituite da acciaio ad alta resistenza e sono durevoli e confortevoli da utilizzare in combinazione alle schiume attuali. Possono essere con differente densità di molle da 400 nella misura matrimoniale a 650.
Le molle insacchettate consentono un tipo di riposo unico per eccellenza di comfort e traspirazione. Sono indipendenti tra loro in modo da ottimizzare la risposta di sostegno e sono a 7 zone differenziate. Di diametro ridotto permettono di realizzare strutture con numero doppio (800) o quadruplo (1600) di molle, con evidenti vantaggi ergonomici e di risposta ai diversi carichi.
Più assorbente del cotone, più morbido della seta, e più fresco del lino, il Tencel® è un tessuto derivante dal trattamento della cellulosa. Le caratteristiche principali sono l’ottima resistenza, l’eccellente traspirabilità, l’assorbimento dell’umidità e la capacità di prevenire irritazioni cutanee. Il ciclo di produzione di Tencel® è chiuso, non produce fattori contaminanti per l’acqua e l’aria, ed i solventi organici utilizzati sono atossici e riciclabili quasi al 100%: per questi motivi è stato premiato con il prestigioso “European Award for the Enviroment” dall’Unione Europea.
Trattamento antibatterico ed antimicrobico che garantisce una protezione efficace contro la proliferazione di batteri, acari e muffe. Rende i tessuti maggiormente traspiranti, donando loro una sensazione di comfort e freschezza elevate. “Sanitized Actifresh°” è un prodotto certificato “bludesign approved” e conforme “Oeko Tex”.
Conforme ai requisiti di atossicità Oeko Tex standard 100 livello 1 significa che è idoneo per uso a contatto diretto anche per bambini di età inferiore ai 3 anni. I test sulle sostanze nocive garantiscono che i prodotti non contengono o rilasciano sostanze nocive per la salute dell’uomo e includono: sostanze vietate per legge sostanze il cui uso è regolamentato per legge - sostanze chimiche notoriamentenocive per la salute (ma non ancora regolamentate per legge). In generale i requisiti vanno nettamente oltre le leggi nazionali esistenti. Tutti i materassi e guanciali di nostra produzione sono prodotti con tessuti, imbottiture e schiume che rispettano i requisiti di atossicità Oeko Tex standard 100.
Un Materasso è un dispositivo medico CE in Classe 1 quando le materie prime utilizzate sono state sottoposte a test da laboratori esterni certificatori, e quando il sistema di costruzione è stato protocollato sino ad ottenere la marcatura CE, e la classificazione di materasso ortopedico antidecubito; considerato pertanto a tutti gli effetti dispositivo medico ai sensi degli art. 1 e 2 del D.LGS del 24 febbraio 1997 n° 46 e succ. modd. e integrazioni e recepisce la direttiva 93/42/CE «DISPOSITIVI MEDICI» e succ. modd. e integrazioni.
67
Bacciflex srl Via F.lli Rosselli s.n.c. 50013 Capalle - Campi Bisenzio (FI) tel. +39 055 8985516 - fax +39 055 8969062
info@chiardiluna.com
100% Made in Italy
Testati per sostanze nocive
Azienda ad energia solare
www.chiardiluna.com