Mariana y Diego
Una pareja de fantasĂa
$5.00 04 de noviembre de 2010 No. 209 Derechos Reservados Š 2009
Indice.
Magazine
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Aníbal Abarca Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz Director General de Negocios Gabriel Navarro Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Coordinadora de Proyectos Especiales y Relaciones Públicas Bárbara Castro barbara.castro@milenio.com Director Editorial Soft News Carlos Benítez Director Editorial Horacio Salazar
06 08 10 16 20 42 50 58 94
Lo + Chic Check List Flor y Carlos unidos para siempre Una velada por el Hogar Tony Blair de visita en la Ciudad En portada: De fiesta con Diego Karini y Pedro, una boda real Embajadores en el DF ¿Boda en puerta?
¡Escríbenos a chic@milenio.com!
50
Enlace
Directora Comercial Dyana Reyes Gerente Comercial Ricardo González Gerente de Circulación Mario Santos Coeditora Anet Molina Reportero Gerardo Treviño Fotógrafos Alejandra Garfias Alicia de la Fuente Antonio Mireles Diseñadoras Editoriales y Fotoarte Alejandrina Merino Melissa Moreno Gerente Comercial Chic Emmanuel López emmanuel.lopezl@milenio.com Coordinadora Comercial Chic Mayra Miranda Diseño Comercial Jorge Saucedo Ejecutivos de Ventas Alejandra López Alejandro Quiroga Carlos Valverde David Rodríguez Denisse Leal Eliud Molina Guillermo Rodríguez Javier Elizondo
Jersson De La Rosa Jesús Cantú Juan Carlos López Sandra Frías Roberto Salazar Vicente Guerrero Xerónimo Gómez
Karini Gustafson y Pedro Teixeira En portada: Mariana Quintanilla y Diego Maldonado / Foto: Alicia de la Fuente Dirección: Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245, Col. Roma C.P. 64700 Monterrey, N.L. México Para Ventas e informes: T: (81) 8150.5500 extensión 35568 y 88 C: 04481 1271.0443 4 | CHIC MAGAZINE. noviembre 13, 2008
Chic Magazine ®, publicación semanal, Año 2009 No. 209 Noviembre 04 de 2010. Editor Responsable: Carlos Gabriel Benítez Chávez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho De Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Publicado y Distribuido por MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Domicilio de la Impresión y Publicación: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribución: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. CHIC MAGAZINE ® es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.
Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (81) 8150-5500 ext. 35000 o a nuestro teléfono directo (81) 8150-5574 y 75. Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com
Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana
Get it! Para él, un espectacular reloj Omega Seamaster que encontrarás en la joyería Mario Ramos.
Gracias Laura
Laura Mercier creó esta fabulosa base de maquillaje ligera y que, prácticamente flota sobre tu piel.
Steal this look Militar chic
La tendencia más hot de la temporada la presenta Burberry Prorsum con este outfit.
Abrígate
Cúbrete del frío con la bufanda de Louis Vuitton. Es la perfecta combinación de lujo y look urbano.
6 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Hands up
En los días de invierno, si quieres agregar un toque femenino a tu atuendo, los guantes de Miu Miu son una buena alternativa.
Un estilo clásico como el de Brooks Brothers siempre es indispensable en el guardarropa de todo galán.
‘It’ bag
No es ningún secreto que Prada siempre tenga los bolsos más deseados tanto de las celebrities como de las socialités.
Most wanted
Los mejores diseñadores han incluido en sus colecciones las botas arriba de la rodilla y Gucci no fue la excepción.
Check List
Made for each other
La pareja perfecta sí existe. Elisa Sada de Fernández y David Fernández es una de ellas, pues destacan al máximo por sus cualidades y elegancia. Conoce las piezas ‘it’ que te harán lucir como ellos.
Made in Paris
Louis Vuitton imprime su sello en cada objeto que forma parte de su colección de accesorios de otoño - invierno.
Wild thing
Chopard creó este impresionante brazalete, al que ni siquiera Marion Cotillard pudo resistirse.
Desde Suecia
Masterpiece
Con un aroma fresco que te encantará, Byredo creó la fragancia La Tulipe hecha para mujer, pero también, por qué no, para él.
Stand out
Bottega Veneta combina dos conocidos detalles de la firma: el trenzado y el escarabajo, logrando un clutch de alto impacto.
Para una dama tan elegante como Elisa, el reloj Limelight Magic Hour de la casa Piaget lucirá espectacular en su muñeca.
Oh, boy!
Hugo Boss, la firma favorita de ellos, presentó para esta nueva temporada este elegante tuxedo.
Amor y paz
Ladylike luxe
El estilo vanguardista de Giuseppe Zanotti ha hecho que sus creaciones sean de las más buscadas, especialmente por la socialité. 8 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Montblanc rinde homenaje a un artista que reescribió la historia de la música: John Lennon. Es una pieza que ningún fanático se puede perder.
Evento + Chic
Florencia y Carlos 10 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Evento Enrique Bay y Magdalena Benavides de Bay
Gonzalo González y Gina Maiz de González
Claudia Sada de González y Plácido González
Familia Gómez-Del Campo Abascal
C
Texto y fotos: Antonio Mireles
on una emotiva ceremonia y luciendo radiantes Florencia Laborín y Carlos Gómez-Del Campo unieron sus vidas en matrimonio frente al altar de la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús, en la que recibieron la bendición en manos del cardenal Francisco Robles.
Isabel Ruenes de Martín y Ricardo Martín Bringas
Claudia Claudia Gutiérrez
Estela Benítez de Zambrano y Guillermo Zambrano CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 11
Evento Teresita Gómez de Laborín y Mario Laborín
Dinorah de Garza y Gabriel Garza
Alejandra Sada de Margáin y Fernando Margáin
Familia Laborín-Benavides
Y para celebrar tan grato evento, la pareja ofreció una recepción en Las Ventanas, donde cientos de invitados, entre los que se encontraban familiares y amigos, bailaron durante varias horas y brindaron por la felicidad de los novios. Flor es hija de Florencia Benavides de Laborín y Mario Laborín, mientras que Soledad Abascal de Gómez-Del Campo y Jorge Gómez-Del Campo son los papás de Carlos.
Magdalena Margáin de Ramírez y David Noel Ramírez 12 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Rosy Lobo
Jaime Maldonado, Victoria Martínez y Raquel Sada de Rodríguez
Evento Maru Yturria de Cavazos y Adalberto Cavazos
Xavi Vázquez y Lorena Vergani
Gina Salazar de Albuerne y Adrián Albuerne
Jorge Velarde, Conchita de Benavides, Gina Benavides de Velarde y Domingo Benavides
Eugenia de Esper y Eduardo Esper
Celina Ramos de Sáenz y Bruno Sáenz
14 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Mauricio Guerra y Tuty Escámez de Guerra
Blanca Martínez de Pompa y Alfonso Pompa
Laura Garza de Garza y Yolanda Saro de Ferrara
Alejandro Arreola y Paola de Arreola
Evento + Chic
Cena de lujo
Francis Santos
16 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Blanca Maiz de Lara y RauĚ l Lara
Evento Adriana Tijerina
Celina Lankenau de Canales y Marcelo Canales
Gregorio Canales y Claudia Villarreal de Canales
Emely Canavati de Assad y Nazario Assad
Aurora Cantú de Cagnasso y Miguel Ángel Cagnasso
L
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles
a bella labor de ayudar a personas con enfermedades irreversibles que lleva a cabo el Hogar de la Misericordia, será beneficiada gracias al éxito de la 19 Exposición Colectiva “México, paisaje infinito”, que fue expuesta durante octubre en el Centro de las Artes. Esta muestra contó con pinturas de varios artistas reconocidos y para agradecer y clausurar dicha exposición, la institución que preside Isabel Ruenes de Martín, ofreció una exquisita cena en el pabellón del Planetario Alfa, en la cual todos los presentes degustaron de los deliciosos platillos preparados especialmente para la ocasión.
Adelfa González de Sandler, Sylvia Barba de Garza y Angélica Tijerina de Pérez-Salinas
Alejandra Sada y Enrique González CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 17
Evento
Dora María Maldonado de Marroquín
Lucía Martín y Marcela Garza
Esther Cueva de Sada y Adrián Sada
Alejandro Arreola y Paola de Arreola 18 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Abelardo Morales
Isabel Martín
José Luis Font y Karla Assad de Font
Evento + Chic
Conviven con Tony 20 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Fiona Hagist de Sada y Federico Sada
Evento Alberto Villarreal
Isabel Ruenes de Martín y Ricardo Martín
C
Por: Laura Chávez/ Fotos: Antonio Mireles
Eva Garza de Fernández y José Antonio Fernández
on un invitado de lujo como es el ex Primer Ministro de Gran Bretaña Tony Blair, se llevó a cabo una cena de gala en favor del Centro Médico Zambrano Hellion. El conocido político británico actualmente dirige la Fundación de la Fe Tony Blair, que promueve el liderazgo, los valores y la fe, la cual creó una alianza con el Tecnológico de Monterrey, que preside Lorenzo Zambrano. Al exclusivo evento, encabezado por el rector Rafael Rangel Sostmann, asistieron personalidades del ámbito empresarial y educativo del Estado, así como de la sociedad regiomontana. Cabe mencionar que esta es la segunda cena de recaudación que se realiza en beneficio del centro médico. La cita fue en la Escuela de Graduados en Administración Pública y Política Pública (EGAP) de la prestigiosa institución.
Patricia de Bortoni y René Bortoni
Magdalena Margáin de Ramírez y David Noel Ramírez
Magdalena Guajardo y Mauricio Sada CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 21
Evento
Alejandro Garza-Lagüera
Carmina González de Chapa y Jorge Chapa
Carlos Cruz
Rafael Rangel Sostmann y Peggy de Rangel
Eduardo Padilla
Carlos Salazar y Lucy Cervantes de Salazar
Norma Sánchez de Benítez y Marcelo Benítez
Jorge Zambrano y Margarita Gámez de Zambrano 22 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Evento Thelma Garza de Ayala y Rodrigo Ayala
Ian Armstron y Romina Romero
Nohemí Osuna de Páez y Othón Páez
Consuelo Garza-Lagüera de Garza y Alfonso Garza
24 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Ismael Garza T y Sofía Rodríguez de Garza T
Norma Herrera de Vázquez y Eliseo Vázquez con su hijo
Evento + Chic
Beautiful show 26 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Sofía Medellín de Lobeira y Jennika Kane de González
Evento Andrea Ayala, Ale Valdés, Paulina Talamas, Denisse Tamez, Mayela Vázquez y Vero Vázquez
Carolina González de Bichara y Andrea Turrent
Mónica Lobo
Héctor Lozano y José Lobatón
P
ara celebrar de una manera muy especial su séptimo aniversario en la Ciudad, Binna organizó un espectacular show de maquillaje, en el que la decoración casi industrial, piezas de arte oaxaqueño de la galería Amapola 7 y la música house, hicieron que los invitados disfrutaran de una noche llena de glamour. Denisse Tamez, coordinadora del evento, logró que cientos de invitados conocieran, las nuevas tendencias que presentaron los make up artists: Alejandra Lemus, Juan González, Mayela Vásquez, Deborah Garza, Karla Torres y Mayela Sepúlveda. Rocío Munguía y Diego De la Garza CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 27
Evento Cristina Camacho de Torres, Jimena Porte, Marcela de Porte y Margarita de Garza
Lily Cruz, Tere Ferrigno, Sofía Gaytán y Priscila Tafich Por: Anet Molina / Fotos: Alicia de la Fuente
Jennika Kane, Andrea Ayala y Coquis Valdés, entre otras, fueron las modelos que participaron en el live show. Cada una fue maquillada frente a los asistentes, quienes mientras admiraban el proceso creativo, disfrutaban de algunos drinks. Y para cerrar con broche de oro se entregaron goodie bags para consentir aún más a los presentes.
Felipe Nunes y Diana Campa
David Hernández, Lorena Cavazos, Verónica González y Óscar Mejía 28 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Christiane Büssen
Arlene Valdez, Carmen Celaya y Astrid Valdés
Evento Gigina Villarreal de Loyola y Karla Garza de Sada
Ana Sada y Caty Zambrano de Ramos
Apuntan su “fregonería”
a ayudar A
Celina Lankenau de Canales y Marcelo Canales 30 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
unque físicamente Enrique Canales ya no se encuentra entre nosotros, su “fregonería” sigue presente y ahora más que nunca ayudando a quienes lo necesitan. La segunda edición de “Aforismos Tumorísticos”, obra del artista y escritor regiomontano fallecido hace tres años, fue lanzada recientemente con el propósito de apoyar la causa de Cruz Rosa. Rocío Castelo presentó y leyó algunas estrofas de esta obra en el Auditorio de la Escuela de Graduados en Administración y Dirección de Empresas, en donde cientos de personas revivieron los preceptos que escribió el autor en sus últimos meses de vida y en los que plasmó sus vivencias con el cáncer.
Evento Alicia Maldonado de Canales y Rocío Castelo
Carmen Padilla y Eduardo Padilla
Horacio García y Sofía Izaguirre de García
Por: Anet Molina / Fotos: Antonio Mireles
Las regalías de esta edición serán donadas en su totalidad a esta asociación, que atiende a mujeres con cáncer de mama. Al finalizar, para recordar el cumpleaños de Enrique, los asistentes le cantaron “Las Mañanitas” al tiempo que soltaban un globo al cielo.
Adrián Canavati y Eduardo Vázquez 32 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Esther Alicia Garza de García, José Luis Viejo y Lorena González
Sonya de Cruz y Carlos Cruz
Miguel Sada
Claudia Morales de García y Jorge García-Segovia
Evento + Chic
Trick or treat B
Rodrigo Bueno y Alejandra de los Santos de Bueno
rujas, vampiros y personajes de ultratumba fueron llegando a la casa de Any Garza de Treviño y René Treviño, algo que en cualquier otro día puede ser un singular escenario, en Halloween, todo puede pasar. Y es que esta conocida pareja de socialités organizó una reunión con sus amigos para pasar una escalofriante y divertida noche. Los invitados llegaron muy puntales disfrazados para estar acorde a la ocasión y despues de unas horas de charlas y uno que otro drink, difrutaron de una rica taquiza de trompo. 34 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Evento
Texto y fotos: Antonio Mireles
Othón Ruiz y Marga Valdés
Any Garza de Treviño y René Treviño
Javier y Claudia Llaca CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 35
Evento Carlos González y Lucía De la Peña de González
Queta Hinojosa de Decrescenzo y Víctor Decrescenzo 36 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Pico Zambrano
David Jaime
Evento Alejandro González, Pepe Guajardo y Enrique Jaime
Regina Del Castillo de Zambrano
José Manuel Lagos, José Carlos Fernández y Raymundo Pérez
Verónica Rodríguez y Salvador López 38 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Sergio Gutiérrez y Alejandra Hinojosa de Gutiérrez
Juan Carlos Herrera y Cynthia de Herrera
Evento Michael García, DJ Stout, Gerardo Ortiz y Emmanuel Moreau
Zita Arco y Jeff Lebovszki
Creative talk C
Amanda Watkins, Marco Garrido y Zita López 40 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Ale Martínez, Andrea Mena y Andrea Cueva
Por: Anet Molina / Fotos: Alejandra Garfias
onocer y estar frente al reconocido diseñador gráfico DJ Stout, fue toda una experiencia para los invitados a la conferencia organizada por Menos Uno Cero Uno, el Cedim y Design Week así como, Domestica Showroom, donde se realizó el evento. DJ conversó con los presentes y compartió su amplia experiencia dentro de la firma mundial Pentagram, que se especializa en diseño gráfico e industrial y arquitectura. Posteriormente, se realizó una exhibición y venta de libros en los que el invitado especial estampó su firma como recuerdo.
En portada
Embrujados con Diego 42 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Jaime Gutiérrez y Regina Martínez
En portada Alfredo Junco, David Kaún, Gerardo Lozoya y David Palau
C
omo cada año la fiesta de Halloween de Diego Maldonado promete ser de las mejores, y en esta ocasión no fue la excepción. Disfrazado de Garfio, el anfitrión recibió a sus invitados quienes cumplieron con el dress code: un disfraz súper original. Entre cocteles y buena música se armó un gran ambiente, prolongando la reunión hasta la mañana del día siguiente.
Paco De la Garza y Priscila González
Gibo Rodríguez y Vero De la Garza
Javier Garza y Javier García
Cecy García y Marcelo Galván CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 43
En portada Tony Kalifa y Norma Miranda
Ana López
Por: Anet Molina / Fotos: Alicia de la Fuente
Gloria Ortega, Federico Meatchen y Priscila Beyer
Enrique Meade, Charlie Serrano y Pablito Correa
Diego Garza, Marcelo Segovia y Eliezer Canales 44 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
David Pérez-Salinas y Vivi Villarreal
En portada
Víctor Rodríguez, Mauricio Villanueva y Junior Egharevba
Particio Martínez, Bibiana y Cristy Zorrilla
Priscila Tafich y Pablo Sheridan 46 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Mariana Chapa, Cristina Martínez y Adrián Kuri
Charly Serrano y Lara Balderrama
Cristina Lozoya y Alicia Salinas
Aprovecha Aprovecha la etapa última etapa la última de preventa. de preventa.
Re Co en
Dos resid Arquitec
hogar, tu destino. Tu hogar, tuTu destino. Precios de preventa
Precios de preventa Lotes Residenciales.
Lotes Residenciales.
m2 Terrenos residenciales a partir de 350 y hasta 1,500m2 Terrenos residenciales a partir de 350 y hasta 1,500
24Casetas de vigilancia con servicio 24 hrs. Casetas de vigilancia con servicio hrs.
Parques centrales
Parques centrales
Calles de concreto
Calles de concreto
Infraestructura subterranea
Infraestructura subterranea
Proyecto de paisaje exclusivo
Proyecto de paisaje exclusivo
Tecnología de punta en comunicación y seguridad Tecnología de punta en comunicación y seguridad
y vialidad Diseños funcionales de alumbrado y vialidad Diseños funcionales de alumbrado
Residencias Cordillera
Residencias Cordillera
Llega más rápido por Av. Alfonso Reyes. Llega más rápido por Av. Alfonso Reyes.
Av. Cordillera
Av. Humberto Lobo
Av. Humberto Lobo
Av. Cordillera
Av. Alfonso Reyes
HEB UDEM
Prepa Tec
Soriana
Av. Alfonso Reyes
HEB
Colegio Americano UDEM
Prepa Tec
Colegio Americano
Soriana
Amaranto Av. Morones Prieto
Av. Morones Prieto Acceso a Cordillera
Acceso a Cordillera
Cordillera R Valle Ponie
617.31 m 182.38 m 85.59 m 643.44 m
T. (81) 8880.2010
(81) 8880.2010 T. T. (81) 8880.2020
(81) 8880.2020 M.T. info@cordilleraresidencial.net
info@cordilleraresidencial.net W.M. cordilleraresidencial.net
W. cordilleraresidencial.net
Residencias Residencias Cordillera Cordillera en venta. en venta.
residencias diseñadas por la firma de os residencias diseñadas por laDos firma de Arquitectos Legorreta + Legorreta. rquitectos Legorreta + Legorreta.
Legorreta + Legorreta Legorreta + Legorreta
ano
maranto Residencia
rdillera Residencial No. 53 lle Poniente
Amaranto Residencia Cordillera Residencial No. 53 Valle Poniente
Ambar Residencia Cordillera Residencial No. 49 Valle Poniente
Ambar Residencia Cordillera Residencial No. 49 Valle Poniente
de construcción (planta baja y planta de construcción (planta baja y planta alta) 617.31 m2 de construcción (planta baja617.31 y plantam2 alta) 515.60 m2 dealta) construcción (planta baja515.60 y plantam2 alta) 182.38 m2 de áreas verdes privadas 182.38 m2 de áreas verdes privadas 259.80 m2 de áreas verdes privadas 259.80 m2 de áreas verdes privadas 85.59 m2 de área ocupada (terrazas y pasillos) 85.59 m2 de área ocupada (terrazas y pasillos) 128.74 m2 de área ocupada (terrazas y 128.74 pasillos)m2 de área ocupada (terrazas y pasillos) 643.44 m2 de terreno 709. 41 m2 de terreno 643.44 m2 de terreno 709. 41 m2 de terreno
et
Enlace
Karini y Pedro L
a historia de amor de Karini Gustafson y Pedro Teixeira, que comenzó en Portugal hace cuatro años, llegó hasta el altar del London Oratory, en Londres, Inglaterra. Ignatius Harrison, figura principal de la iglesia católica en aquel país, fue el encargado de bendecir a la feliz pareja. La ceremonia civil fue en el Kensington Palace, donde han vivido miembros de la realeza como Lady Di. Posteriormente la recepción se llevó a cabo en el Victoria and Albert Museum.
50 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Enlace
Por: Antonio Mireles / Fotos: Cortesía
A esta gran celebración llegaron invitados de 37 países, quienes no podían dejar pasar la oportunidad de brindar por la felicidad de los ahora esposos. Antes de la cena, los presentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de un coctel en el Madejski Garden. Más tarde, se trasladaron al Domo que fue decorado por Lavander Green. El mejor dj en Londres, Dominique Thrupp amenizó la velada. Karini es hija de: Mina Villarreal de Gustafson y Eric Gustafson mientras que Clarisse Tome y José Teixeira, son los papás del novio.
Ana Cecilia Villarreal, Lindsay Lockhsrt, Sarah Acevedo y Mina Villarreal de Gustafson
Eric Gustafson, Verónica Saldaña de Gustafson y Ana Cecilia Villarreal Dal Corso
AMIGAS DE KARINI. Sarah, Maru y Brenda CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 51
Evento Clara Magnanini y Martin Josephi Wellmann
Federico García-Iza
Susana Josephi y Martin Josephi Pacheco
Tecnología y elegancia U
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Alejandra Garfias
na de las marcas de autos más prestigiadas del mundo llegó a la Ciudad. La nueva agencia Automobili Lamborghini abrió sus puertas y para celebrarlo organizó un gran coctel. Los invitados apreciaron los legendarios autos italianos, los cuales fueron presentados por la familia Josephi. Para dar la bienvenida a los cerca de cien invitados, que estuvieron presentes, Martin Josephi, gerente general de la marca en México, encabezó el corte del listón. Un grupo de jazz deleitó a todos con su música bossa nova, además del dj Omar Vera, quien le dio un excelente toque a la noche con su buen beat. La coordinación estuvo a cargo de RSVP Eventos y Logística.
Catalina Garza-Lagüera y Vidal Rodríguez 52 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Galia Teruel y Antonio De los Santos
Brenda Cavazos y Juan Cantú
Zoom Lente indiscreta
¡Llegó el día!
Del brazo de su padre Mariana Andrade llegó a la parroquia de San Agustín para contraer matrimonio con Federico Treviño. Y para celebrar, ofrecieron una elegante recepción en el Club Industrial, donde los presentes se contagiaron con la alegría de la feliz pareja y gozaron hasta altas horas de la noche. Entre los invitados se encontraban algunos conocidos por nuestra lente, entre ellos, los papás de la novia, Lourdes Hernández de Andrade y Juan Antonio Andrade, así como Cecilia Villarreal de Treviño y Pedro Pablo Treviño, papás de Federico.
Teodoro Hoppenstedt y Nini Garza
Jake Has y Caro Guzmán
Lourdes Canales de Treviño y Raúl Treviño 56 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
La novia con su papá
Zoom Liliana Melo de Sada, Raúl Rangel y Alicia Miguel de Rangel
Liz Ferrell
Samantha Rangel
Paulina Andrade y David Treviño
Rodrigo Padilla y Arlette Nájera
Miriam Meade y Jerónimo Quintanilla
Marifer Sánchez y Alejandra Gaehd CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010 | 57
Evento
Llegan a tiempo
Gretta Villarreal, María Fernanda García, Daniela Serna, David Zárate e Iñaki 58 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Chucho Solórzano, Daniela de Solórzano, Roberta de Hoyos de Gutiérrez, Rutilo Guitérrez y Daniela Padilla
Paulina Díaz-Ordaz
Evento
C
on un exclusivo coctel y la presencia de un grupo de distinguidos regios, se presentó Tendence, la marca que es un boom en Europa y ahora incursionan en nuestro país. Gabriela Elizondo de García y Amanda Martínez de Morales, socias de la reconocida firma de relojes suizos en México, recibieron a los 23 embajadores que fueron elegidos, por la firma, con el fin de entregarles un reloj de la colección. Más tarde fueron llegando el resto de los invitados entre los que destacaban diseñadores de moda, socialités, celebrities, líderes de opinión y aficionados al mundo de la moda y el arte. Los cerca de 120 asistentes que se dieron cita en el restaurante Lucca del DF, en donde se realizó la reunión, se deleitaron con vino, vodka y champaña, además de una exquisita cena. Ahí pudimos ver a Raymundo Pérez, José Carlos Fernández, Alejandro Carlín, Julio Azcárraga, Luisa Serna, Galia Katz, Paulina Díaz-Ordaz, Rodrigo Nehme, Max Villegas, Chucho Solórzano, Daniela de Solórzano y Gretta Villarreal. Los dj’s Eduardo Rossell y Carlos Santos amenizaron la noche con música mezclada, en el evento coordinado por RSVP Eventos y Logística, el cual se prolongó hasta la madrugada.
Galia Katz y Alejandro Castro Por Laura Chávez / Fotos: Cortesía
Gabriela Elizondo de García y Amanda Martínez de Morales
Rosy Wintermann y José Carlos Fernández
Alejandro Carlín, Margarita Pérez, Silvia Senties de Gutiérrez y Emilio Gutiérrez 60 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
María de la Fuente y Max Villegas
Despedida
Mayela Treviño de Barragán y Karla Garza de Treviño
Texto y fotos: Antonio Mireles
Elsa Aguirre de Treviño, Alicia Treviño de González, Rita Chapa de Treviño, Daniela Treviño y Alicia Montemayor de Treviño
Mina Villarreal de Gustafson y Chelin Blanco
Celeste Ochoa, Mayela Rosales y Martha Celia Villarreal de Rodríguez
Gilda Garza de Guajardo
Brunch con Dany R
odeada de familiares y amigas, Daniela Treviño recibió una despedida de soltera organizada por su abuelita Alicia Montemayor de Treviño y sus tías Alicia Treviño de González, Elsa Aguirre de Treviño y Rita Chapa de Treviño. La reunión se realizó en el restaurante Pangea, en donde se sirvió un exquisito brunch mientras compartían agradables consejos con la novia, quien pronto contraerá matrimonio con Rodrigo Cambeses.
62 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Elizabeth de Guerra y Cristina Villarreal de González
Evento Andrea Livas y Miguel Maldonado
Paola y Tamara Rubial
What a night! U
Quique Guerra e Ivanna Rodríguez 66 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
n lugar que promete ser el favorito de los socialités, abrió sus puertas y cientos de invitados no dudaron en asistir al gran evento organizado por Rafael Alanís. Jackson es el nuevo gastro bar que se compone de una armoniosa relación entre lo clásico y actual, su original concepto sorprendió a más de uno, pero lo que no cabe duda, es que todos se divirtieron con la música y el gran ambiente que se vivió durante la noche.
Evento
Amanda Versteeg y Alma Leal de Fernández Por: Anet Molina / Fotos: Antonio Mireles
Nena Valdés, Vanessa Flores, Karla Valdés y Gaby Cantú
Beto Murra y Marian Marcos
Marcelo González y Pepe Garza
Rafael Alanís y Nena Cavada
Gaby Torres
68 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Astrid Valdés y Olga Moreno
Jonas González y Daniel Osuna
Evento
Lixia Castillo y Rebeca Ochoa
Ben Islava y Adriana Williams
Ana Casillas y Lucas Vallarta
Como en los 70’s S
Donaldo Colosio y Raúl Casas Por: Anet Molina / Fotos: Alicia de la Fuente
e acerca la carrera más divertida en el año, la Red Bull Soap Box, por lo que un grupo de chavos se reunió en La Cigala Zul, para conocer el carrito de uno de los equipos con mayor convocatoria: Disco Fever. El ambiente estuvo muy prendido gracias a que Tony Herrera y Luis Enrique Mendoza, socios del lugar, se encargaron de que los asistentes gozaran con el ambiente setentero y se la pasaran de lo mejor.
Carlos Ramírez e Ilse Leal 70 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
El equipo Disco Fever
Evento
Eduardo Aldape y Marien Palacios
Spooky party! G
ran ambiente se vivió en la Halloween Party que un grupo de sampetrinos organizó el fin de semana. En medio de una decoración muy ad hoc, bocadillos, drinks y la música de dj, los invitados se la pasaron de la mejor, durante la reunión en la que el único requisito era usar un disfraz. Por: Anet Molina / Fotos: Cortesía
Patricio González y Daniela Cepeda
Ilean Schwarz y Diego Serna
Andrea Turren y Gerardo Farías
Luisa Fernanda Espinoza, Daniela Garza y José Agustín Valdez 74 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Alin Barquet
Natalia Hernández y Luis Bretzfelder
Fernanda Lobeira, Mauricio Fernández y Ricardo Sepúlveda
Evento + Chic
Terrific night! H
Víctor Martínez, Mauricio Putz y David Benet
alloween es la noche más divertida y espeluznante del año, en la que cientos de socialités sacan sus mejores disfraces y se van de rol por los mejores antros de la Ciudad. Es por eso que llegamos al Röe, en donde encontramos a decenas de regios disfrutando en grande de esta espectacular fiesta.
76 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Fernando Martínez y Linda
Y más tarde, nos fuimos al Privatt en donde para estar acorde con la Noche de Brujas, Mauro Asis convirtió el lugar en una morgue, con detalles que daban miedo. La fiesta fue todo un éxito, tanto que duró hasta las primeras horas del día siguiente.
Mariana Perches y Bernardo Pohls 78 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Por: Anet Molina / Fotos: Alejandra Garfias y Alicia de la Fuente
Evento
Fernando Mijares y Fabiola Raya
Bibi Gutiérrez y Carlos García
Adrián Lozano
Reese Jones y Carmen Villalpando
Por: Anet Molina / Fotos: Alejandra Garfias y cortesía
Evento Victoria Peña y Gerardo Azpiazu
Conspiración y Alquimia pusieron el ambiente
Malu López
Un gran espectáculo
Tarde en familia L
a Noche de Brujas es el pretexto perfecto para pasar un rato muy agradable en compañía de buenos amigos, por lo que grupo Las Nubes, banda Conspiración y Alquimia, organizaron un gran evento, en el que decenas de familias disfrutaron de una tarde bailando al ritmo de la música. Algunos de los invitados especiales fueron Silvia Nancy, directora de Red Solidaria, organización que tiene como objetivo salvar vidas y mejorar la calidad de vida de las personas junto con Ramiro Figueroa director de Enlazando tradiciones, el grupo de danza que ofreció un espectáculo que sorprendió a los presentes. Y para finalizar, se realizó un concurso de disfraces en el que, el primer y segundo lugar, ganaron un viaje a Cancún, cortesía Life viajes y un saco de Pieles de Calidad, respectivamente. 80 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Rogelio Elizondo y Carlos Camacho
Evento
Luis Francisco González y Ana Catalina Cortés de González Por: Anet Molina / Fotos: Alejandra Garfias
Laura Suárez y Américo Montemayor
Karla Villarreal de Salinas y Alma Villarreal de Cavazos
Consuelo Sepúlveda y Ricardo Cavazos
Montserrat de la Rosa y Eduardo Scarantti
Great opening!
C
Arturo Hernández y Diana de la Rosa 84 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
omenzar un nuevo proyecto es motivo de sobra para festejar, por lo que Karla Villarreal y Alma Villarreal organizaron un coctel para inaugurar, con el tradicional corte del listón, el Instituto de Personalidad e Imagen: The Image Lab. Amigos, familiares e invitados, estuvieron presentes y les auguraron el mejor de los éxitos, por lo que las socias se mostraron muy agradecidas y emocionadas.
Ciro Flores
New Youth, clínica de cirugía plástica
La oportunidad de mejorar su vida
C
on la finalidad de ofrecer tratamientos quirúrgicos estéticos de alto nivel que proporcionen al paciente una mayor armonía facial, corporal o mejorar las secuelas producidas por el envejecimiento, accidente o enfermedad, nace la clínica de cirugía plástica “New Youth” (nueva juventud). Ubicada en Calzada del Valle 555, Colonia Santa Engracia, en el municipio de San Pedro Garza García, la clínica ofrece desde hace 8 meses tratamientos estéticos y reconstructivos que mejoran la calidad de vida del paciente. El Dr. Rafael Cervantes, cirujano plástico de la clínica New Youth, comenta que el paciente podrá tratar problemas como manchas de nacimiento, anomalías del desarrollo de las mamas, malformaciones de labio y paladar, anomalías de la mano, cicatrices, quemaduras y lesiones, etc. “Es una clínica altamente especializada en cirugía plástica reconstructiva, iniciamos hace 8 meses con servicios de alta calidad y equipos especializados para cada tratamiento como implantes mamarios y aumento de mama, abdominoplastia, rinoplastia. “Y todas las cirugías estéticas que conllevan aumento de glúteos, cirugía de mano, reconstrucción mamaria con grasa del mismo paciente, que consiste en inyectar en la mama grasa obtenido de una parte de su cuerpo.
“Hacemos una reconstrucción de trauma facial, fractura de cara, fractura de nariz, malformaciones congénitas, de genitales, de labio hendido y otras cirugías, con excelentes resultados”, dice el Dr. Rafael Cervantes. A estas intervenciones quirúrgicas pueden someterse hombres, mujeres, niños y recién nacidos, quienes son atendidos por expertos en la materia, en instalaciones modernas y con equipo de alta tecnología. “Se realiza un historial clínico que incluye una valoración detallada del paciente, si es necesario, se toma una radiografía, tomografía o resonancia magnética para hacer el diagnóstico específico de su problema y darle una solución lo más adecuada posible”, asegura. La clínica de cirugía plástica New Youth ofrece atractivos paquetes y descuentos en implantes para diversos tratamientos. Por apertura está manejando el 20% en marca CUI con garantía de por vida.
Evento Gaby Marcos
Sagrario Gómez y Daniela Martínez
Perla Theriot
Lily Ayala de Ponce de León y Lucila de García
Mexican style
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Alicia de la Fuente
Érika Polín de Escámez, Marcela Ayala de González y Thelma Pérez de Esparza
L
os diseños de dos firmas mexicanas engalanaron la pasarela del Design Week Monterrey, organizado por el CEDIM. La cita fue en el Centro de las Artes del Parque Fundidora, en donde los diseños de Francisco Saldaña y Víctor Hernal, de la marca Malafacha, sorprendieron a los asistentes con su colección “Subbacultcha”, la cual muestra un estilo urbano inspirado en las subculturas alternas como lo rockero, lo gótico y lo punk. El otro trabajo creativo fue el de la diseñadora Carmen Rion, quien incorporó a sus prendas elementos de la vestimenta indígena. En la pasarela también se lucieron las mejores creaciones de los estudiantes. Nadine, Michael, Ethel y Nadine García . 88 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Evento Gloria García de Garza, María Elena García de Suárez y Nora Treviño de Garza
Susana Hernández de Treviño
Patricia Treviño y Beatriz de Garza
María Teresa Ayala de Garza
Tere Villarreal de Dillon
Pasión por el jardín E
n una agradable mañana y rodeadas de buena compañía las integrantes del Club de jardinería Bugambilias, que preside Susana Hernández de Treviño, realizaron su junta mensual en el Palestino Libanés. Además de saborear los deliciosos platillos que les tenían preparados, las asistentes escucharon muy atentas la conferencia impartida por César Contreras, quien dio una interesante plática, dándoles el conocimiento necesario a las presentes para cuidar mejor su jardín.
90 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Delicatessen
Fresa
Debido a sus notables efectos antioxidantes, la fresa ayuda a prevenir y combatir el cáncer.
¡Y olé! ¡S
implemente exquisito! Originario de la cocina española, este delicioso postre que nos preparó el Novotel es un festín de sabor que nos hace degustar los sabores de la Madre Patria.
Brazo gitano Ingredientes: • 4 huevos • 4 cucharadas de azúcar • 1 cucharadita de vainilla • 3/4 de taza de harina • Una pizca de sal • 1 cucharadita de polvo de hornear • 200 gramos de mermelada de fresa
En un molde rectangular, forrar su base y bordes con papel blanco engrasado. Batir los huevos junto con el azúcar hasta que estén espumosos y espesos, y agregar la vainilla para luego reservar. Cernir dos veces harina, sal y polvo de hornear, añadiendo la preparación anterior en forma lenta y envolvente. Se vierte todo en el molde y se lleva al horno caliente durante ocho minutos aproximadamente. Retirar y desmoldar sobre un paño espolvoreado con azúcar, retirándole el papel, se enrolla y se deja enfriar. Finalmente se desenrolla y se rellena con mermelada de fresa. Volverlo a enrollar y decorar con azúcar glass.
92 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Alicia de la Fuente
Preparación:
Realeza Lo + Chic.
Así empezó todo
Fotos Zuma / EFE
Fue en la boda de sus amigos Rosemary y Harry Bradford Meade en la que se desataron los rumores de su próximo enlace, ya que durante el fin de semana se volvieron inseparables.
¿Rumbo al altar? By Caroline Langendorff
E
l compromiso entre el Príncipe Guillermo y Kate Middleton se acerca, por lo que estamos ansiosos de que pronto anuncien la fecha de la que será catalogada como la “boda del siglo”. Han pasado ya siete años desde que comenzaran su noviazgo y todos parece indicar que será esta navidad cuando el príncipe le pida a su abuela el permiso para unirse en matrimonio y, a principios del 2011 todo se hará oficial. No es la primera vez que se especula sobre el enlace, pero en esta ocasión se ha visto a la joven cada vez más nerviosa e involucrada en los eventos familiareS, como en la boda de un amigo en Northleach, Gloucestershire, en la que la pareja se mostraró muy cariñosa y sonrientes a pese a la presencia de la prensa. Han sido tantas las señales de un próximo enlace, pero una que recientemente llamó la atención no la dieron los novios, sino el Príncipe Carlos, quien al hacer referencia del trabajo que desempeña Guillermo como piloto de helicópteros del Cuerpo de rescate, mencionó que su hijo mayor ya había sido rescatado hace años. Así que créanme, es casi un hecho que tendremos una boda real en primavera.
Muy enamorados 94 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 4, 2010
Kate y Guillermo después de su graduación