Chic Magazine Monterrey edición 204

Gaby Beltrán de De la Garza y Marcelo De la Garza

Un dúo con estilo

*#%% %. YZ _jc^d YZ '%&& Cd# ')% 9ZgZX]dh GZhZgkVYdh '%%.

Magazine

Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Aníbal Abarca Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz Director General de Negocios Gabriel Navarro Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Director Editorial Horacio Salazar

Indice.

08 12 14 22 54 62 68 80 116 118

Lo + Chic Check List Se lucen en el baile “Unidos” ayudan Mireya y Adalberto A la moda con Gina Maiz Novedades en maquillaje El cumple de Martha Entertainment Cooltura

14

µ:hXg WZcdh V X]^X5b^aZc^d#Xdb

Directora Comercial Dyana Reyes Gerente Comercial Ricardo González

22

Gerente de Circulación Mario Santos Editor en Jefe Juan Alberto Caraballo Coeditora Anet Molina Reporteras Alma Vigil Daniela Cantú Lourdes Barrón Fotógrafos Alicia de la Fuente Antonio Mireles Jefa de Diseño Editorial Soft News Anni de León Diseño Editorial y Fotoarte Alejandrina Merino Ángel Zayun Melissa Moreno Colaboradoras Gráficas Cristina Garza Marién Martínez Gerente Comercial Soft News y Agencias Emmanuel López Coordinadora Comercial Chic Mayra Miranda Diseño Comercial Jorge Saucedo Ejecutivos de Ventas Alejandra López Carlos Valverde Denisse Leal Fernando González Guillermo Rodríguez Javier Elizondo Jersson De La Rosa

Jesús Cantú Pedro Campos Sandra Frías Sergio Villalobos Vicente Guerrero Xerónimo Gómez

:c edgiVYV/ <VWn 7Zaig{c YZ 9Z aV <VgoV n BVgXZad 9Z aV <VgoV $ ;did/ B^\jZa AZnkV

Dirección: Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245, Col. Roma C.P. 64700 Monterrey, N.L. México Para Ventas e informes: T: (81) 8150.5573 y 81505566 ) q 8=>8 B6<6O>C:# CDK>:B7G: &(! '%%-

8]^X BV\Vo^cZ , publicación semanal, Año 2009 No. 240 Junio 9 de 2011. Editor Responsable: Horacio Salazar Herrera. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho De Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Publicado y Distribuido por MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Domicilio de la Impresión y Publicación: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribución: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. CHIC MAGAZINE ® es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.

Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión.

Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (81) 8150-5500 ext. 35000 o a nuestro teléfono directo (81) 8150-5574 y 75.

Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com

Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana Bajo el mar

Gucci heels

Marc Jacobs se inspiró en corales de arrecife para este anillo con acabado negro.

En negro y con tiras le dan un toque glam rock a tu look.

Suit & Short

Outfit by Royal Hem que destaca por la mezclilla, de última esta temporada.

Azul claro

Elegante e impecable lucirá quien porte esta camisa diseñada por D&G.

Stripes

En blanco y negro crean un estilo muy actual propuesto por Vivienne Westwood.

Notorious

Nixon optó por el amarillo vibrante para este reloj con el que será imposible pasar desapercibido.

Wooow!

Como una explosión pop, así es esta propuesta de Miss Sixty.

Rojo extremo Jimmy Choo impacta con este llamativo clutch en leather.

8 | CHIC MAGAZINE. JUNIO 9, 2011

Ad 8]^X

S OY N O V I A . C O M

By Soy Novia

For a modern, stylish, CHIC bride and groom µ<jVed

Para el novio perfecto, De Fursac propone un saco blanco con detalles en negro.

Cdk^V Zc aV eaVnV

A^kZ [dgZkZg BXFjZZc

El vestido ideal para una boda en la playa tenía que ser de Reem Acra.

Alexander McQueen jamás dejará de sorprendernos con sus innovadores diseños.

I^Zbed YZ aj_d

Una verdadera joya de Harry Winston, que además te da la hora.

9jaXZ YZiVaaZ

Una opción como regalito en tu despedida es una mermelada de frambuesa de Theurel & Thomas.

H^akZg YgZVbh

Lleva contigo el porte y el estilo de Carolina Herrera.

G^c\ V Y^c\

Si buscas un anillo diferente, opta por un diamante azul en corte marquis de Berger. &% q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

E^c` idjX] Dale color a tus labios y elige un lipstick de Estée Lauder para el gran día.

8]ZX` A^hi

IdiVaan X]^X

Raquel Rodríguez es guapísima y muy sexy, y así lo demostró con este atuendo que acaparó miradas. He aquí una propuesta especialmente pensada para ella.

;^ZgXZ

No hay nada más sexy y lindo que un little black dress en piel.

µ>cXgZ WaZh Lanvin diseñó estos pumps que no pueden faltar en su guardarropa.

JcXaVhh^X EVg^h

La primera edición de “Ici c’est Paris!” la sorprenderá, pues se trata de una visión muy peculiar de esta ciudad desde la óptica de grandes fotógrafos.

K^hiZ ij XVhV Este cojín de Alexander McQueen traerá un toque avant-garde a su hogar.

GjYV Un accesorio indispensable en su outfit es el brazalete de Dannijo con cristales de Swarovski.

='"D] Por su diseño inspirado en una ánfora militar, SEI water se convierte en un objeto muy fancy que puede llevar en la bolsa.

;Vh]^dc idjg

Una exposición en París que no se puede perder es “Saint Laurent Rive Gauche. La Révolution de la Mode”.

&' q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

HigZZi <aVb

Para darle a su atuendo un look urbano le recomendamos este bolso de Michael Kors.

6 a^iiaZ ajmZ

Un must en su bolsa es el Lip Nectar de Mor.

:kZcid 8]^X

Se despiden bailando &) q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Fabiana Marg谩in y Jorge L贸pez

:kZcid Ana Sada

Sulamit Elizondo

C

on gran éxito y ante un lleno total, se llevó a cabo la “Primera Presentación Coreográfica” de las alumnas de la Academia Fabiana Dance & Body Fitness. La sala Chopin de la Escuela Superior de Música y Danza lució espectacular gracias a la participación de las niñas y jóvenes que mostraron su talento en el escenario. En esta ocasión el espectáculo fue organizado a beneficio de la asociación Comenzar de Nuevo A.C; que atiende a personas con trastornos alimenticios. En donde familiares y amigos disfrutaron de un programa musical cargado de hip hop, aero dance, ballet y jazz funk. Al finalizar el evento, Fabiana Margáin, directora y fundadora de la academia, felicitó a sus alumnas y ofreció unas palabras de agradecimiento a los asistentes por apoyar esta noble causa.

Para finalizar, todos se deleitaron con unos refrescantes bebidas de Tea & Coffee.

Julieta González y Andrés Mercado

Sofía González de Gutiérrez y Roberto Gutiérrez

Carolina Garza de López y Cordelia Garza de Coindreau 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q &*

:kZcid Marco Zapata

Mayra Mata y Matilda Carlín &+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ BZbd IgZk^ d

Loreto Villarreal

Denisse Canavati, Michelle Marcos y Cristy Zorrilla

:kZcid

Alejandra Sada de Margáin, Graciela Alanís de Sada y Fernando Margáin

Fabiana Margáin

Mónica Sauza de Rodríguez &- q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Marisabel Alvarado de López y Ruperto López

Daniela Sánchez de Sada, Ana Sofía Zambrano, David Sada y Paola Sada

:kZcid Fabiana con sus alumnas

Fendy Rodr铆guez '% q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Mariana L贸pez

Nokia E7 y Nokia C6-01: el éxito en tus manos “El Nokia E7 y el Nokia C6-01 son dos equipos que sobresalen por su perfil completo. Le permiten al usuario integrar el trabajo, la vida social y el entretenimiento en una navegación fácil y con un desempeño de conectividad superior” dijo Manuel González, Communications Manager de Nokia México.

“Para Telcel es muy importante ofrecerle a nuestros usuarios la más completa selección de equipos smartphones que incluyan atributos especiales de conectividad para hacerlos atractivos para nuestros clientes”, dijo Reyes Sandoval Palma, Director Regional Noreste de Telcel. “Como parte de nuestro compromiso, en Telcel seguiremos ofreciendo la tecnología de comunicación más avanzada y el mejor servicio de conectividad con la Red. Gracias a la constante evolución de la Red de Telcel, hemos permitido la llegada de nuevos productos como el Nokia E7 y el C6-01, además de servicios innovadores de voz, datos y Servicios de Valor Agregado que le permiten a nuestros usuarios comunicarse en cualquier lugar y en todo momento”, agregó.

Los clientes de Telcel podrán disfrutar estos nuevos equipos a través de diversos esquemas integrales de voz y de datos para las distintas necesidades de experiencia móvil que hoy en día se requiere, dando

Publireportaje

NOKIA Y TELCEL PRESENTAN LOS NUEVOS DISPOSITIVOS

Nokia E7

Nokia C6-01

Luis Álvarez, Silvina González, Reyes Sandoval y Manuel González

“

Monterrey, Nuevo León a 31 de mayo de 2011. Telcel, la empresa líder de telefonía móvil en el país, y Nokia, líder mundial en movilidad, presentaron el día de hoy los nuevos dispositivos Nokia E7 y Nokia C6-01 en la región. Ambas terminales están basadas en la nueva actualización del sistema operativo Symbian, con nuevos íconos y mejoras en la usabilidad, como: mejoras en la introducción del texto, navegación por internet más rápida y nuevos mapas.

a todos los usuarios la posibilidad de acceder a diversos servicios de Valor Agregado, para que aprovechen al máximo las aplicaciones que la tecnología ofrece con los nuevos dispositivos de Nokia, equipos que a partir del día de hoy la empresa pone a disposición de sus usuarios.

CHIC MAGAZINE. JUNIO 9, 2011 | 21

Marcela Luqué y Tere Canales

Irma Canales y Carlos García

:kZcid 8]^X

Se engalanan de ¡Rojo!

Cristina Lobeira y Estela Villarreal

'' q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Jorge Velarde y Gina Benavides de Velarde

:kZcid Nina Garza, Daniela Familiar y Claudia Gutiérrez

U

na agradable velada musical “vestida” de rojo fue la que disfrutaron los asistentes a la fiesta organizada por la asociación Unidos Somos Iguales, en el IOS OFFICES. “¡Rojo!” fue el nombre de este evento que tuvo como anfitriona a Cristina Lobeira y al que asistieron invitados como Othón Ruiz y Estela Villarreal, presidente y fundadora de la organización.

Marcelo Villarreal y Pau Martínez

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ B^\jZa AZnkV

Teresita Macario

Roberto Garza, Carmen Padilla de Garza, Guillermo de Hoyos y Paloma Pereyra

Karla López y Mauricio Benavides

Mónica Quevedo

Generoso Villarreal y Loreto Villarreal 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q '(

David de León, Maday de León y César de León

Catalina Macías y Brandon Milmo

Sofía García y Ricardo Martínez

Javier García, Diego Malacara, Karla López y Miriam Cantú

Cristina De León de Garza y Lorenia Canavati de Cuesta ') q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Andrés Villarreal y Cristina Fernández

Mauricio Lobeira

:kZcid Walter Westphal, Roberto Jaime, Esthela Villarreal, Othón Ruíz, Cristina Lobeira, Álvaro Rodríguez, Jaime Zavala, Pico Valdez y Enrique Gómez-Junco

El rojo fue también la clave principal del dress code de los asistentes. Este color fue elegido porque representa los sentimientos de pasión, de amor, de romanticismo y, sobretodo, de unión de esfuerzos para conseguir fondos y utilizarlos en los diferentes programas que atienden a personas que sufren de alguna discapacidad.

También hubo degustación de canapés preparados por Alberto Sentíes. El ambiente lo puso el dj Ruddo, así como la buena música de la chelista Maricarmen Graue.

María Villarreal y Lorenza Lanz '+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Roberto Alejo y Karen Farías

Mayte Comin y Frances Vanhal

:kZcid 8]^X

Sobrepasan la meta

Aurora Vignau de Zambrano, Alejandra Aldape de Canseco y Roberta Zambrano de PĂŠrez

(% q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

:kZcid Sonia Garza de Ocampo

Blanca Calderón de González

Laura Castellanos de Rodríguez, Lucybeny de Villarreal y Lala Monteleone

P

ara dar a conocer la cifra total de lo que se recaudó en la Colecta Nacional de la Cruz Roja 2011, se realizó una comida en el Casino de Monterrey.

La presentación estuvo a cargo de Alejandra Aldape de Canseco, Presidenta del Comité de Damas Voluntarias de la Cruz Roja; de Aurora Vignau de Zambrano y Roberta Zambrano de Pérez, Coordinadoras de la Colecta; y de José Ramón Carrales, Director del DIF de Nuevo León en representación de Gretta Salinas de Medina, Presidenta de dicho organismo.

Además, el Delegado Estatal de la Cruz Roja, Javier Benítez, dio a conocer el monto de lo recaudado que fue de 12 millones 616 mil 932 pesos, superando la cifra del año pasado.

Betty Zibert de Schwartz

Aurora Cantú de Cagnasso y Tey González de Salas

Claudia Depraect

Mary Villarreal, Norma Cavazos y María Elena Cavazos Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ 6a^X^V YZ aV ;jZciZ

Zaide Habib y Raúl Colosio

Hildeliza Meléndez de Herrera y Liz Cuéllar 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q (&

:kZcid

Imelda González Javier Benítez, e Irma Adriana Garza

Lucila Araico

Lolita De la Garza de Benítez e Imelda González

Después se entregó un reconocimiento que consistía en una medalla en forma de Cruz Roja a las diversas instituciones, organismos, bancos, municipios y universidades que participaron, como Pemex, IMSS, Procuraduría General de Justicia, Apodaca, San Pedro, UANL, UdeM, Banorte, Centro Israelita, entre otros.

Los asistentes, entre los que se encontraba Javier Treviño, Secretario General de Gobierno, disfrutaron de ricos platillos.

Sandra Ruiz de Treviño y Javier Treviño

Bárbara Barceló de Náder (' q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

José Ramón Carrales

Irma Luz Martínez y Deana Cano

Connie Siller de Allen y Alejandra Ibarra de Morales

Beatriz Güitrón e Idalia Olivares de Elizondo

:caVXZ 8]^X

Viviana y Daniel (+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

:caVXZ Lorenzo José De Rosenzweig y Linda Sada de De Rosenzweig

Fernando Elizondo y Gabriela Jasso de Elizondo

D

Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ B^\jZa AZnkV

espués de un hermoso noviazgo, Viviana Elizondo y Daniel de Rosenzweig dieron un gran paso, unir sus vidas en matrimonio. En una elegante ceremonia celebrada en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, el padre Fidel Martínez ofició la misa en la que los novios dieron el tan ansiado “sí, acepto”. Más tarde, los ahora esposos festejaron con una gran recepción en el Club Industrial acompañados por sus papás Gabriela Jasso de Elizondo, Fernando Elizondo, Linda Sada de De Rosenzweig y Lorenzo José De Rosenzweig, quienes en todo momento lucieron emocionados por este gran acontecimiento.

Durante la celebración, familiares y amigos brindaron por la felicidad de la pareja y les desearon lo mejor en esta nueva etapa.

Guillermo Farías y Marisa Martínez de Farías

Cecilia Jasso de Garza y Héctor Garza

Sergio Villarreal y Carolina Rosemzweig 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q (,

:caVXZ

Silvia Elizondo de Villaseñor, Silvia Muguerza de Elizondo, Nathalia Villaseñor y Mariana Villaseñor

Claudia Zorrilla de Parás y Virginia Llaguno

Romelia Valenzuela y Gerardo Rosenzweig (- q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Pilar Madero

Bernardo Yturria, Verónica Cruz de Yturria, Bárbara Chapa de Martínez y Jaime Martínez

:kZcid 8]^X

El plan perfecto )' q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Lilia Ortiz

:kZcid Gretchen Backhoff

Mónica Sada de Iriondo

C

on el fin de organizar y planear a la perfección la Noche de Gala, uno de los eventos culturales y sociales más importantes de Monterrey, se llevó a cabo la Junta del Comité de Gala del Ballet de Monterrey.

Esta reunión se efectuó en la casa de la presidenta de dicho Comité, Aurora Cantú de Cagnasso, quien muy contenta recibió a los invitados.

Además de deleitarse con ricos bocadillos, Mónica Sada de Iriondo, Gretchen Backhoff, Lilia Ortiz, Cecilia y Paty Soriano, Elizabeth Watts y José Ramírez, se pusieron de acuerdo con los preparativos para esta gran fiesta que se realizará en septiembre después del estreno de la obra “El Lago de los Cisnes”, a cargo del director artístico Luis Serrano.

Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ 6cidc^d B^gZaZh

Adriana Tijerina

Paty Soriano y Cecilia Soriano

Elizabeth Watts

Aurora Cantú de Cagnasso 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q )(

:kZcid Sarahí González de Marroquín y Paola Marroquín

Lucía Salinas y Lucía Margáin de Salinas

FabulOsos

D

Vicky Galán de Lankenau y Roberto Lankenau )+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

ecenas de asistentes gozaron en grande del opening de Build-A-Bear Workshop Monterrey, ya que sin importar la edad disfrutaron de la experiencia única de crear un oso de peluche personalizado.

La organización estuvo a cargo de Lily Pierce y el encargado de cortar el listón fue José Sebastián Moreno, gerente del lugar, junto a la mascota Bearemy.

También estuvo presente Alejandra Lara, de recaudación de fondos del DIF, quien recibió un donativo por parte de la empresa.

Los pequeños fueron los que más se divirtieron con los diferentes procesos como el de seleccionar a su amigo, rellenarlo, coserlo, escoger su vestuario en la boutique, además de darle corazón y nombre propio. Ésta es la primera tienda con este concepto en México, que fue ideado por Maxine Clark en 1997.

:kZcid Vero Yturria de Valdés y Valeria Valdés

Gonzalo Morales, Marcela Garza, Irma de Morales, Paula Morales, Marcela Ayala de González e Isabaella Barona

Ana Karla Rodríguez, Karla Gaxiola, Juan Pablo Rodríguez y Ramón Caballero

Sofía Arechavaleta y Baby Madero

Edg/ 9Vc^ZaV 8Vci $ ;didh/ 6cidc^d B^gZaZh

Ana sofía Velasco, Mayra Anelle y Celina Velasco

Arianne Treviño y Rebeca Fernández

Alejandra Lara y Luis Peña 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q ),

Carlos Jiménez y Susana Cantú de Jiménez

Adriana Cavazos y Miriam Treviño

:kZcid 8]^X

Una muestra muy clásica

Rebeca Benítez de Gómez y Ana Sofía Gómez

*% q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Fernanda Silveira y Caro Guerra

Un gran espectáculo

E

Isa Jaime y Ricardo Coronado

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ 6a^X^V YZ aV ;jZciZ n B^\jZa AZnkV

l talento artístico de las alumnas del Estudio de Danza Maries fue mostrado sobre el escenario del Auditorio Luis Elizondo en el espectáculo “Historia de Amor, Cuento de Ballet”, inspirado en el clásico Romeo y Julieta; esto como parte del fin de cursos.

Durante dos días, las más de 250 participantes ofrecieron un show muy completo de ballet, jazz, tap y hip hop con el que hicieron vibrar a la audiencia. Asimismo, se presentó Daymel Sánchez como Romeo, primer bailarín de la compañía Nacional de México, y Sofía Rubio en el papel de Julieta.

Entre los asistentes estuvo María Esther Gómez de Del Valle, directora general del estudio de baile, su asistente Marcela Gómez de Santos, y los coreógrafos Daymel Sánchez, Marlene López y Cristina Lozano.

Eugenia García, Sofía Izaguirre de García y Flor Garza de Escamilla

Carlos del Valle y Lorena Sada de Del Valle

Valeria Melhem

Maries Gómez de Del Valle 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q *&

:c edgiVYV

Mireya y Adalberto *) q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Andrea Cueva y Poncho Madero

Los novios con sus papás

Alejandra Salinas y Adriana Beltrán

Priscila Chapa y Ramón de la Garza

Guillermo Guzmán y Martha Treviño de Guzmán

E

mocionados y luciendo radiantes, Mireya Villarreal y Adalberto Madero celebraron su unión matrimonial en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles.

El padre Peter Coates L.C. presidió la bendición a los nuevos esposos, quienes estuvieron acompañados por sus padres José Luis Villarreal y Mireya Garza de Villarreal, y Armando Madero y Nieves Quiroga de Madero.

La elegante recepción se realizó en el museo Marco, lugar en el que previamente se celebró la boda civil. Ahí, los invitados pudieron brindar con la pareja y acompañarla durante el festejo organizado por Rolando Regalado.

Gina Benavides de Velarde y Jorge Velarde

8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q **

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ B^\jZa AZnkV

:c edgiVYV

Felipe Gómez del Campo y Karla Treviño

Filipao Nunes, Diana Campa, Cassandra Burberg y Raúl González

Roberto Maldonado y Elizabeth González

La novia con sus amigas

Manuel Madero y Tere García de Madero

*+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Sofía Villarreal, José Luis Villarreal y Cordelia Belden

Fernando Margáin

Arturo Eggleton, Cecilia Garza de Eggleton y Arturo Eggleton

Lizy Dillon y Guillo Pérez-Salinas

Cristina Kalifa y Salvador Kalifa *- q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

El novio con sus amigos

Conchita Elizondo de Treviño y César Treviño

EZgÒa

6BDJG EDG A6 BD96 Con singular encanto y belleza única, esta regia nos habla de su incursión en la moda y lo que la motivó a dedicarse de lleno a lo que más la apasiona.

E

n realidad, Gina es egresada de la Licenciatura en Diseño Industrial, pero confiesa que siempre se sintió atraída e identificada con la industria de la moda.

Ella creció en un ambiente donde el estilo era primordial. Muestra de ello era su abuela Cuquita Valencia de Manautou, quien siempre se destacó por su forma de vestir y sus atinadas elecciones. Esto, sin lugar a dudas, la llevó a inspirarse y adentrarse en el maravilloso mundo de la moda.

Más tarde, le dio vida a su boutique Mona.Mour, nombre inspirado en el francés mon amour (mi amor) y que la experta interpreta como el símbolo de la mujer amada, lo que la llevó a crear su propio lema con el que rige su vida personal y profesional: “Fashion.

Femenine. Unique”.

+' q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

OptĂł por trabajar junto con su NBNĂ&#x192; (JOB .BOBVUPV EF .BJ[ Z TV hermana MarĂ­a Fernanda, quienes FO GBNJMJB SFBMJ[BSPO FTUF QSPZFDUP que maneja un concepto dirigido a las necesidades de cada tipo de persona. â&#x20AC;&#x153;Creo en la mujer real, ya que existen diferentes complexiones.

Yo pienso en opciones para todas las chicas desde los 13 aĂąos hasta los 100 o mĂĄs; flaquitas, medianas, gorditas, altas, ÂĄtodas!â&#x20AC;?, agregĂł.

EZgĂ&#x2019;a

Edg/ 9Vc^ZaV 8VciÂ? $ ;didh/ ?Zggn <VgoV

â&#x20AC;&#x153;El gusto por la moda, el amor por lo que hago, y mĂĄs que nada IBDFS GFMJ[ B MPT EFNĂ&#x192;T FT MP RVF me impulsa a formar parte de este mundoâ&#x20AC;?, comentĂł.

Gina asegura que prefiere incluso que las personas no usen sus vestidos si no les quedan bien o no se sienten a gusto en ellos, pues su misiĂłn es que todas salgan de su tienda con el look ideal. â&#x20AC;&#x153;Me encantan las buenas vibras que te pasa la gente que acude a ti; aprender de cada anĂŠcdota es lo mĂĄximo.

Hay veces en que las clientas lloran contigo y me encanta poder ayudarlas y que sean felices, ÂĄes lo que mĂĄs me divierte!â&#x20AC;?

TOTALMENTE IN 1BSB FTUBS TJFNQSF BDUVBMJ[BEB (JOB BTJTUF B MPT NĂ&#x192;T importantes fashion weeks internacionales, eventos que le permiten observar las tendencias de temporada, por ello siempre va un paso adelante, incluso aĂşn antes de que la moda llegue a Estados Unidos.

Sus marcas preferidas son: Marchesa, Theia Couture, Badgley Mischka, Carlos Miele, Zuhair Murad, Jenny Packham, Elie Saab.

â&#x20AC;&#x153;Lo que mĂĄs me apasiona es la oportunidad de trabajar en lo que me gusta.â&#x20AC;?

<^cV YZ XZgXV#

Gina Manautou de Maiz, Gina y MarĂ­a Fernanda Maiz

r &T NVZ PSHBOJ[BEB BEFNĂ&#x192;T EF BDUJWB r &O TVT UJFNQPT MJCSFT EB DMBTFT EF CBMMFU Z KB[[ r -F FODBOUB QSBDUJDBS UFOJT QPS MBT maĂąanas. r 5PEPT MPT EĂ&#x17D;BT EFEJDB UJFNQP B BUFOEFS TV boutique. r &MMB Z TV FTQPTP DPOGPSNBO QPS BIPSB TV GBNJMJB QFSP WJTVBMJ[B VO GVUVSP DPO IJKPT 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q +(

Reportaje

CHRISTIAN DIOR

MONIQUE LHUILLER JASON WU

MARCHESA

GEORGE HOBEIKA

DIOR

JASON WU

HERVE LEGER

HERVE LEGER

BADGLEY MISCHKA

BLACK TIE MARCHESA

COCKTAIL

STEVE MADDEN

PURE GLAM

DRESS CODE

MARCHESA, HERVE LEGER, MONIQUE LHUILLIER Y BADGLEY MISCHKA, SON NUESTROS GRANDES ALIADOS CUANDO SE TRATA DE ELEGIR UN VESTIDO DE NOCHE. A CONTINUACIÓN TE PRESENTAMOS ALGUNOS DE LOS MÁS TRENDY DEL MOMENTO PARA QUE SEAS DUEÑA DE LA NOCHE.

64 | CHIC MAGAZINE. JUNIO 9, 2011

LOUBOUTIN

LOEWE

Reportaje

COLOR MIX

ELIGE TU LOOK

Cocktail Makeup!

DONNA KARAN

DEREK LAM

La fusión de naranja, amarillo y rojo resaltan el rostro acentuando hermosamente los rasgos, más aún combinados con otros tonos igual de vivos como el aqua; además son un it esta temporada.

PUCCI

COLORES VIBRANTES, NEUTROS Y PASTELES SE CONVIERTEN EN LOS PROTAGONISTAS DE ESTA TEMPORADA. ¡DALE UN PLUS A TU MAQUILLAJE!

ROMANTIQUE Un estilo que va con toda mujer, ya que es muy femenino y natural. Resáltalo con unos ligeros toques de pink blush.

68 | CHIC MAGAZINE. JUNIO 9, 2011

Reportaje

PUCCI

TRENDY NAILS

LWREN SCOTT

Para darle un plus a tu imagen es importante destacar las uñas con nail polish o chic prints como los de Sephora, que se adaptan de manera especial dándoles un toque llamativo.

EXCÉNTRICAS Palabra perfecta para identificar estas pestañas Paper Self

by Ting yu Wang, que destacan por ser asimétricamente novedosas, exclusivas para las que se atreven.

PASTELES ELÉCTRICOS Explota tu imagen eligiendo estos alucinantes eye shadows y dale una descarga de color a tu maquillaje. Un gloss tenue en rosa para los labios te dará un push súper sexy.

LOS 4 BÁSICOS 1 TOQUE FINAL Mantén tu look en su lugar con este spray de Catwalk by Tigi.

2 EYELINER DIOR

Para rellenar el contorno de tus ojos, muy al estilo Kate Moss.

3 BRUSHES

YSL

Este kit dará un acabado perfecto a tus ojos y rostro.

ARMANI

4 POLVO DE ÁNGEL Translúcido y con protector solar de Invisible Zinc.

CHIC MAGAZINE. JUNIO 9, 2011 | 69

Reportaje

REFRESH YOUR STYLE

HAIR DOES BE CREATIVE ¡No te compliques! Para un peinado original puedes usar simplemente la secadora después de humectar tu cabello con la línea Kérastase. Juega con este look añadiendo broches de colores.

SHINE LIKE A STAR!

CONTROL TOTAL

Para copiar la apariencia de Dianna Argon sólo necesitas de unas tenazas para crear rizos perfectos y bien definidos.

Compleméntalo con detalles brillantes de tu elección.

Mantén tu peinado siempre fijo con sprays de larga duración que definen y dan un acabado perfecto. Recuerda que los grandes accesorios están de última, agrega los que quieras.

POWER HAIR Recuerda que las tiaras y diademas le dan ese extra a tu apariencia, ya sea con cabello recogido o suelto.

72 | CHIC MAGAZINE. JUNIO 9, 2011

“

Lo mejor para dar vida a tu cabellera son los accesorios.

Combínalos y crea un estilo único”.

Las flores dan una apariencia femenina que toda chica busca y son ideales para llevarlas con el cabello sencillo y relajado, así como Vanessa Hudgens.

LOLITA TIP Para lograr un coqueto pony tail sólo debes atar un listón o colocar un bonito moño en tu larga cabellera, no sin antes aplicar un moldeador y cepillarla de manera descendente.

“

Brillo, estilismo, y propuestas prácticas para el cabello invaden esta temporada, no pierdas la oportunidad y atrevéte a cambiar. ¡Tú misma lo puedes hacer!”

Reportaje

IN BLOOM

COIFFURE POP Logra la trenza trendy de Rihanna peinándote de manera lateral con cremas anti-frizz como las de Kérastase, que mantienen tu cabello en línea.

CASUAL Totalmente desenfadado, este peinado está causando revuelo. Tú como las celebrities obtenlo alborotando tu cabello, secándolo con la cabeza hacia abajo y agrega una peineta para lucir muy girly.

CHIC MAGAZINE. JUNIO 9, 2011 | 73

:kZcid Luisa Fernanda Espinosa y Alejandro Carlín

Rodolfo Durán y Norma Bardilla ,+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Regia couture

Gretel Joffroy

Edg/ 9Vc^ZaV 8Vci $ ;didh/ 6a^X^V YZ aV ;jZciZ

Nancy Nannuck y María Fernanda Karam

Isa Jaime

P

ara impulsar el talento de jóvenes diseñadores, el Instituto di Moda Burgo llevó a cabo el concurso “Burgo Fashion Show” en el Club industrial.

Los alumnos participaron presentando sus colecciones Ready to Wear Otoño - Invierno 2011 y Primavera - Verano 2012, inspirados en la arquitectura, el diseño industrial, diseño gráfico y la fotografía.

Al evento asistieron Lorena Ríos, directora general Burgo México; Alejandra Siller, directora Burgo Monterrey; y personalidades de la industria de la moda como Beatriz Calles, Rodolfo Durán y Norma Verdín; quienes además conformaron el comité calificador.

Previo al desfile, se realizó una serie de conferencias en el NH a cargo del jurado, donde los temas principales fueron “Planeación y Presentación de una Colección de Moda” y “Desarrollo y Funciones de un Laboratorio de Moda”.

Vivi Junco

José González y Cecilia Martínez de González

Javier Yturria y Carla Cepeda

Ricardo Coronado y Ninfa López 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q ,,

:kZcid Mónica Buerón de Villarreal

Teresa Martínez de Garza y Susana Ortiz de Dávila

Martha Rangel de Rodríguez

Festeja a ritmo de salsa R

odeada de sus familiares y amigas, Martha Rangel de Rodríguez festejó un año más de vida en una cena realizada en su honor en Hacienda Fundadores.

Desde temprano, la cumpleañera recibió múltiples llamadas de felicitaciones y muestras de cariños de sus seres queridos, entre ellas las de los diferentes grupos a los que pertenece, como el de jardinería, la iglesia y el de baile.

Más tarde se unió a esta gran fiesta donde convivió con cerca de cien personas, quienes disfrutaron de martinis de mango y fresa, una deliciosa cena, variedad de postres y un programa muy completo de música y baile; todo coordinado por Paty Soriano.

Sus compañeras de la clase de salsa aprovecharon la reunión para demostrar su gusto por el baile, siguiendo las instrucciones de dos de sus maestros, Osvaldo y Lalo, quienes ambientaron la ocasión.

-% q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

:kZcid Rebeca Garza de Treviño, Elsa Aguirre de Treviño y Martha Elizondo de Alanís Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ B^\jZa AZnkV

Tone González

Gina de la Garza de Martínez

Nancy González de Barrera, Paola Álvarez de Valdez y Maricris Gracia

Yuly Lizaola

Irma Zambrano y Brenda Vega de Sada

Rosa Elena Samar y Claudia González 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q -&

GZedgiV_Z

Arte por la paz

El alcalde entregando un reconocimiento al artista

S

ergio Hernández es considerado uno de los artistas más sobresalientes de México. Desde los cuatro años se ha entregado a la cultura y al arte logrando una espectacular trayectoria de más de 31 años en el quehacer artístico.

Este afamado personaje originario de Oaxaca emprendió sus estudios en la Academia de San Carlos. Posteriormente, continuó su carrera en la Escuela Nacional de Pintura “La Esmeralda”, donde se especializó en Escultura y Grabado, culminando en 1980.

Recién egresado de esta institución comenzó con exposiciones individuales que representaron grandes experiencias en su proceso de aprendizaje. En 1987 viajó por primera vez a Europa y residió un tiempo en París, donde estuvo en contacto con lo más vanguardista del lugar; esto marcó de manera definitiva su ideal y línea como artista.

reconocimientos importantes como el Premio de Adquisición del Salón de Dibujo en el Palacio de Bellas Artes INBA, México, D.F; el premio del Concurso Nacional de Pintura Sahún; así como la Mención Honorífica en la III Bienal Iberoamericana del Museo del Arte Álvar y Carmen T. de Carrillo Gil. Cabe mencionar que múltiples colecciones y museos nacionales e internacionales poseen sus obras, como el Museo de Arte Moderno y el Museo Soumaya de la Ciudad de México; Museo Würth, Alemania; Museo de Arte Contemporáneo de Aguascalientes; Instituto de Artes Gráficas, Oaxaca; y Museo de Monterrey.

“He viajado por todo el mundo y he entendido que todas las culturas públicas nos atraen o no lo hacen, pero siempre te invitan a estar en relación con el mundo estético, con el arte”, comentó.

“Mi deseo como artista siempre ha sido abordar nuevas formas que se alejen del trabajo manual y de lo tradicional”, citó el artista. >ciZ\g{cYdhZ V aV X^jYVY# Preocupado por la situación que vive a diario Monterrey, Sergio Hernández presentó una obra de arte que considera simboliza la tradición típica de su pueblo y piensa que llevará un mensaje de paz.

Desde 1988, Hernández radica en la ciudad de Oaxaca, donde forma parte de la cultura adquiriendo un papel muy destacado dentro de la plástica de esta región; y el hecho de haber regresado a sus tierras representó para él un encuentro con sus orígenes. Este reencuentro lo vive a través de colores, dibujos y el tratamiento lúdico de sus temas; a partir de esto el experto oaxaqueño ha incursionado en una “El Pregón de la Paz” es el nombre que dio a la escultura en bronce de 350 kilogramos gran diversidad de técnicas y materiales como óleos, tintas, acuarelas, grabados, que ahora formará parte de la Ciudad. Todo nació en su taller de fundición en entre otras.

Guadalajara, donde creó un boceto de una vaina que se fue transformando en un Su gran esfuerzo y dedicación lo han hecho acreedor de diversos premios y escorpión hasta terminar en esta pieza, un músico tipo Guelaguetza.

-) q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

GZedgiV_Z

Edg/ 9Vc^ZaV 8Vci $ ;didh/ 6a^X^V YZ aV ;jZciZ

Develación de la escultura

“Estoy contento y sorprendido, porque fundamentalmente es la primera pieza que donó a un espacio público. Pensé que eran momentos difíciles y como tengo mucha estima a esta tierra pedí que si era posible hacer una donación por la paz, y pues me la han aceptado y espero no defraudarlos”, agregó el autor.

Escultura del artista Sergio Hernández

Aleida Ortega, Mauricio Fernández y Nathalie Mignot

El artista junto a Fernando Larrazabal

8dbZciVg^dh/ Mauricio Fernández “Sergio siempre ha sido una persona enormemente creativa e inquieta, ésta es una prueba. En realidad para mí es una novedad lo que está haciendo y me encanta esta parte innovadora”.

Fernando Larrazabal De visita en la ciudad, el escultor develó “Hoy nos entrega una hermosa pieza junto con autoridades e invitados esta que también tiene un nombre muy pieza de 5.80 metros de altura, la que adecuado a la época que estamos estará resguardada en el área de Servicios viviendo, y la intención es, como él Públicos del Palacio Municipal, mientras perfectamente lo describe, que esta se defina el lugar en el que se colocará. obra nos deleite y genere paz, que es Además recibió un reconocimiento por un tema que todos estamos buscando parte del alcalde por su gran trayectoria. como sociedad”.

“Mi satisfacción es el sentido de hacer de mi vida una obra de arte, no sólo como escultor o pintor, sino como un ser humano”.

Francisco Cantú y Alberto Rodríguez 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q -*

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ 6cidc^d B^gZaZh

:kZcid Roberta Goicoechea de Garza, Gerardo Garza-Sada, Carlo Ferrara y Katia Navarro

Rafael Alanís y Esperanza Garza

Leila Morales y Adrián Galindo

De fiesta con Romeo y Julieta C

Muy ad hoc

Vicky Alanís de Bringas y Juan Ignacio Bringas -- q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

on una elegante cena inspirada en platillos típicos de Verona, ciudad donde transcurre la historia de Romeo y Julieta, el restaurante Italianni’s festejó su XV aniversario.

Los invitados a este festival gastronómico se dirigieron al lugar para degustar un menú a tres tiempos que constó de Insalata Capuleto, Pasta di Montesco y Filetto Amore di Verona; mismos que estarán en el menú de la cadena de restaurantes durante el mes de junio.

El ambiente era perfecto para recordar la más grande historia de amor de todos los tiempos, ya que los meseros vestían y portaban antifaces de la época.

La celebración continuará, ya que ahora presentarán 15 nuevos platillos de cinco ciudades de Italia y cada mes se mostrarán tres novedades en el arte culinario a nivel nacional, esto durante los próximos cinco meses.

Alejandro Zertuche

Giuseppe Bosco

Roberto Goicoechea y Lucía Cortés

:kZcid 8]^X

Su primera despedida .' q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Daniela Tijerina

:kZcid

G^Xdh edhigZh

En la decoración destacó un árbol metálico con bellos adornos y detalles en morado, que servía de marco para la mesa de postres dulces y salados, como bombones, tamarindos, fritos, papas y cacahuates, que fueron la delicia de la tarde.

Blanca Petrola, Silvia Moruha y Delia Luna

Lucila Araico

D

Ivette Llaca de Guidi, Yanira Garza de Santos y Alejandra Flores

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ 6a^X^V YZ aV ;jZciZ

aniela Tijerina asistió a su primera despedida de soltera, organizada por su mamá Martha Cantú de Tijerina, y su futura suegra Marcela Náder de Canavati.

Las invitadas se dieron cita en Hacienda Fundadores para disfrutar de una deliciosa merienda y una grata convivencia, en la que destacó la proyección de un video con las fotografías de la novia desde que era bebé.

Unas palabras que su madre le dedicó y los útiles consejos que recibió por parte de las presentes, fueron algunos detalles que la novia recordará por siempre y que le servirán cuando una su vida con la de Gerardo Canavati.

Marcela Náder de Canavati

Martha Cantú

Norma Canavati, Emely Canavati de Assad, Isabel Canavati y Regina Canavati de Assad con Daniela Tijerina 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&& q .(

:kZcid Pablo González, Armando González, Armando González Garza, Yolanda Garza de González y Mariana González

Sweet dreams “R

EM”, fase en la que se presentan con mayor intensidad los sueños mientras dormimos, es el nombre que le dieron al festival de danza realizado por la academia Freeman Dance Training.

Guillermo Enríquez y Andrea Enríquez .+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

América de González y América González

Leticia Morales de Treviño y María Treviño

¿YA TE HICISTE DE TODO Y SIGUES CON CELULITIS, GLÚTEO CAÍDO Y FLACIDEZ? ¿YA FUISTE A TODOS LADOS Y NO TE FUNCIONÓ? VEN A SKIN FIT Y COMPRUÉBALO POR TI MISMA. Conoce Alice tecnología Alemana e italiana certificada desde hace 15 años en Europa como la única alterna a la liposucción sin canula.

Alice al complementarse con radio frecuencia tripolar + mesoterapia homeópata por electroporación y ultracavitación te darán un resultado espectacular en grasas localizadas, celulitis edematosas y flacidez.

BENEFICIOS • REDUCE Y REAFIRMA • MOLDEA LA CINTURA Y EL ABDOMEN

MUSLOS Y CHAPARRERAS • LEVANTA Y TONIFICA LOS GLÚTEOS • ELIMINA LA CELULITIS • FOTOREJUVENECE LA PIEL

83 56 20 40

LOGRA UNA FIGURA ENVIDIABLE ESTE VERANO Y LO MEJOR SIN PASAR POR QUIROFANO.

¿YA ESTÁS LISTA PARA EL VERANO?

:kZcid Balbina Kire, Ana Lucía de Cantú, Sofía Cantú y Daniela Cantú

Con un lleno total, en el Teatro de la Ciudad se llevó a cabo esta representación de los sueños que protagonizó Claudia Kistler, primera bailarina del Ballet de Monterrey. El evento, que se efectuó con motivo del fin de cursos, fue creado y organizado por Iván Freeman, dueño y fundador de la institución académica, además bailarín del Ballet de Monterrey. La puesta en escena se dividió en dos actos y se presentaron diversas coreografías como Fantasía, Persecución, Il Tramonto, Inocencia, Éxodo, Tentación y Umbral, con ritmos que van desde belly dance clásico y moderno, sonidos contemporáneos, ballet y danza con telas. Algunas de las participantes fueron Paulina García, Fernanda Gutiérrez, Daniela Gutiérrez y Paula Segovia; quienes durante dos funciones dieron todo su esfuerzo para complacer al público que no paró de ovacionarlas, al igual que a todas sus compañeras.

Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ BZbd IgZk^ d

Fernanda Velasco

Bárbara Garza, Jorge Herrera, Carina Herrera y Fernanda Alcalde .- q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Claudia Kistler en pleno baile

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ 6a^X^V YZ aV ;jZciZ

:kZcid Paty Lozano de Morales

Rosy Garza

Angie Guzmán

Patricia Bichara

Los secretos del chef E

l chef Guillermo González, socio del restaurante Pangea, ofreció una suculenta e interesante clase de gastronomía.

En esta ocasión, se preparó un menú a tres tiempos: canelón de aguacate relleno de camarones, lasaña rellena de pechuga de pollo rostizado y un pastel de chocolate tibio.

Los asistentes siguieron las recomendaciones del chef y degustaron cada una de las delicias que prepararon, mismas que acompañaron con vino blanco y tinto de la casa. Además, conocieron el nuevo eliminador de olores Febreze, organizador de la clase.

<j^aaZgbd <dco{aZo! jc VeVh^dcVYd YZ aV XdX^cV#

Guillermo González &%% q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Originario de Baja California, desde pequeño se interesó por la gastronomía. Estudió en Nueva York y más tarde se especializó en Europa, donde obtuvo prestigiosos galardones. De regreso en México, años más tarde y apoyado por un grupo de socios, formó el Grupo Pangea y la Escuela de Cocina Profesional Culinaria Pangea, donde también imparte clases.

Para él algo fundamental en la cocina es tomar en cuenta la temporada. También comentó que lo más importante de un platillo es su presentación: “comemos con los ojos antes que con el paladar.

A veces se nos olvida que el sabor es lo más

importante, pero si cocinamos con amor y con pasión el platillo final va a estar mucho mejor que si lo hacemos con desdén o sin interés”.

Señaló que estar en este negocio es un privilegio, por lo que trata de estar siempre a la vanguardia y hacer las cosas lo mejor posible, ya que más valiosoquecualquieradiplomaoreconocimiento es que sus clientes se vayan contentos y quieran regresar.

Sus planes son seguir trabajando al frente del Pangea y en la escuela de cocina culinaria donde imparte sus clases, además de seguir cosechando éxitos.

Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ 6a^X^V YZ aV ;jZciZ

:kZcid Conquistando a los regios

Glam rocks C

Alejandro y Patricia González

Karla Solac y Nando Lozano

on su estilo glam metalero, se presentó la banda estadounidense Poison ante miles de fanáticos que se congregaron en la Arena Monterrey.

Luego de cinco años, el grupo liderado por Bret Michaels volvió a la Ciudad para inyectar su “veneno” a los regios, quienes los recibieron con gritos, ovaciones y saltos de emoción.

Asimismo, el público pudo disfrutar de la música de las agrupaciones que fungieron como teloneros, Firehouse y Warrant, que al igual que la banda principal rockearon con gran energía.

Jiendry Borja y Horacio Rivera &%) q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Omar Dabdoub, Fernando González, Ángel Diez, Andrés Favila y Francisco Reed

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ GdWZgid E^ V

:kZcid Sexy pero elegante con detalles en gold

Estampados sobrecargados, lo más in este verano

Verano salvaje A

l estilo amazonas, atractivos modelos mostraron los avances en trajes de baño de la temporada primavera - verano 2011 de la boutique Hollywood Rock, que se llevó a cabo en el Ginger.

Estuvieron presentes en la pasarela Fernando y Erika Lamp, directivos de dicha boutique, así como Luzia Estrada, responsable de Relaciones Públicas y Mercadotecnia, quienes además agradecieron a clientes y patrocinadores por apoyar el desfile.

Buena música rock en vivo, drinks y un gran ambiente disfrutaron los asistentes, además de conocer las últimas novedades de la moda playera. &%- q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Sabor veronese E

s época de verano, por lo que el chef del Italianni’s Giuseppe Bosco nos sugiere una fresca ensalada fácil de preparar, tanto que en menos de media hora podremos sentarnos a la mesa para disfrutar de una comida sana, nutritiva y muy completa.

Insalata Capuleto >c\gZY^ZciZh r ½ lechuga r 2 cucharadas de aderezo italiano r 200 gramos de pasta r ½ taza de aceite de olivo r Hierbas de olor: albahaca, romero, orégano y laurel r ¼ de pimiento rojo r ¼ de pimiento verde r 1 taza de brócoli r 100 gramos de jamón r 200 gramos de queso mozzarella r 50 gramos de aceitunas negras r 4 corazones de alcachofas

EgZeVgVX^ c/ Cocina la pasta en una olla grande con agua, sal y una hoja de laurel. Después escurre y reserva.

Luego pela los tomates y retira las semillas, después pártelos en gajos pequeños, repite con los pimientos.

Posteriormente, ralla la lechuga, parte el jamón en tiras largas y filetea las aceitunas negras y las alcachofas. En seguida, añade la pasta ya fría en una fuente honda donde mezcles todos los ingredientes anteriores junto con el queso mozzarella, el aceite de olivo, el brócoli, las hierbas de olor y, por último, déjala marinar por 20 minutos.

&&% q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

Edg/ AdjgYZh 7Vgg c $ ;didh/ 8dgiZh V >iVa^Vcc^Éh

9Za^XViZhhZc

7n 8Vgda^cZ AVc\ZcYdg[[ $ ;didh/ OjbV$:;:

GZVaZoV

Lo + Chic.

Listos para trabajar D

espués de haber contraído matrimonio y tras unos días en las islas Seychelles por su luna de miel, los recién casados Guillermo y Catherine ya tienen programado su primer viaje oficial. Será el próximo 30 de junio cuando visiten algunas ciudades del norte de Canadá y el sur de California.

Para aquellos que deseen más detalles a cerca del viaje, a continuación les presentaré el itinerario según Clarence House.

Del 1 al 8 de julio la joven pareja iniciará su gira en las ciudades canadienses de Ottawa, Montreal, Québec, Charlottetown, Summerside, Yellowknife y Calgary. Ahí participarán en el Día de Canadá y la inauguración del famoso evento de rodeo al aire libre llamado Calgary Stampede.

Del 8 al 10 de julio darán un tour por Los Angeles y sus alrededores.

Seguramente, los Duques de Cambrige están muy emocionados por realizar su primera viaje oficial ahora como esposos, que además servirá para fortalecer lazos entre Canadá y la Familia Real inglesa. &&' q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

En su primera visita no oficial con Michelle y BarackObama

<dhh^e#

By Paul Smith

¡A

aaay el amor! Tal vez sea por la temporada, pero el romance ya está en el aire, o al menos así es para las celebridades, quienes a pesar de tener altibajos en sus relaciones, siempre encuentran unos brazos abiertos y listos para recibirlos.

I]Z hZXgZi ^h dkZg Aunque traten de esconderse, las incesantes cámaras de los paparazzis siempre encuentran juntos a Leonardo DiCaprio y a su nueva novia, la estrella de “Gossip Girl” Blake Lively. Y es que después de que rompió con la supermodelo israelí Bar Refaeli, el actor no perdió para nada su tiempo, así que casi instantáneamente la sustituyó por esta guapa y sexy actriz que tiene grandes proyectos en puerta.

JcV \gVc eVgZ_V

Al parecer, a la actriz Hayden Panettiere le gustan los hombres altos.

Y es que luego de terminar su relación de casi dos años con el boxeador Wladimir Klitschko, de 1.98 metros de estatura, la estrella de “Héroes” está saliendo con otro altísimo atleta, Mark Sanchez, quarterback de los Jets de Nueva York.

6bdg YZ XZajad^YZ

Pareciera que el set de filmación es el lugar favorito de las celebridades para encontrar el amor. Tal es el caso de Jennifer Aniston, quien después de muchos fracasos amorosos, deja ver como que ahora sí va por buen camino, ya que sostiene una relación con el actor y cineasta Justin Theroux, su compañero de reparto en la película “Wanderlust”, próxima a estrenarse en octubre en Estados Unidos.

Id WZ dg cdi id WZ4

Primero tuvo una relación con Jessica Biel durante cuatro años, después se le vinculó con la actriz Mila Kunis y hasta hubo rumores de que Justin Timberlake estuvo saliendo con Olivia Wilde. Ahora, al cantante se le ha visto en diversos lugares con la famosa gemela Ashley Olsen, sin embargo ninguno de los dos ha confirmado tal historia. &&) q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

:CI:GI6>CB:CI BĂ&#x203A;H E6G6 IJH D?DH

8VgVXiZgÂ&#x2020;hi^XVh/

Â&#x2122;EVciVaaV YZ -#. eja\VYVh# Â&#x2122;6cYgd^Y (#% =dcZnXdbW# Â&#x2122;(' <7 YZ bZbdg^V ^ciZgcV# Â&#x2122;EjZgid =9B># Â&#x2122;K^YZd Zc =9# Â&#x2122;EgdXZhVYdg bÂ&#x2039;k^a CK>9>6 IZ\gV '# Â&#x2122;:h b{h g{e^YV n kZgh{i^a# Â&#x2122;9^hZÂ&#x160;VYV eVgV <dd\aZ 7dd`h! <dd\aZ BVeh * n <dd\aZ IVa`#

AV eg^bZgV iVWaZi Xdc X{bVgV Zc iZgXZgV Y^bZch^Â&#x2039;c Zc Za bjcYd nV Zhi{ V aV kZciV# HZ igViV YZ aV Ă&#x2020;Dei^bjh EVYĂ&#x2021; YZ A<# 6fjÂ&#x2020; iZ aV egZhZciVbdh#

9:H:C8=J;69D

86C8>DC:H/ Â&#x2122;Ă&#x2020;HdÂ&#x160;Â&#x201A;Ă&#x2021; Â&#x2122;Ă&#x2020;AVW^dh GdidhĂ&#x2021; Â&#x2122;Ă&#x2020;9ZVYĂ&#x2021; Â&#x2122;Ă&#x2020;KÂ&#x2020;V A{XiZVĂ&#x2021; Â&#x2122;Ă&#x2020;AdkZĂ&#x2021; Aj\Vg/ 6jY^idg^d 7VcVbZm# ;ZX]V/ &- YZ _jc^d#

PolĂ­tica

Cuatro dĂ­as de pura mĂşsica y diversiĂłn es lo que se WJWJSĂ&#x192; FO FM i#POOBSPP .VTJD BOE "SUT 'FTUJWBM u uno de los festivales musicales mĂĄs importantes en Estados Unidos. En esta dĂŠcima ediciĂłn se QSFTFOUBSĂ&#x192;O NĂ&#x192;T EF CBOEBT EF HĂ&#x160;OFSPT RVF WBO EFTEF SPDL QVOL IJQ IPQ FMFDUSĂ&#x201C;OJDB IBTUB GPML Z SFHHBF "EFNĂ&#x192;T IBCSĂ&#x192; EJWFSTBT BDUJWJEBEFT DPNP VO teatro con shows cĂłmicos, un cine, clases de yoga y mĂĄs.

A>C: JE

Â&#x2122; :b^cZb Â&#x2122; 6gXVYZ ;^gZ Â&#x2122; I]Z 7aVX` @Znh Â&#x2122; I]Z Higd`Zh Â&#x2122; A^a LVncZ

Â&#x2122; CD;M Â&#x2122; <d\da 7dgYZaad Â&#x2122; <^ga IVa` Â&#x2122; Bn Bdgc^c\ ?VX`Zi Â&#x2122; GdWZgi EaVci 7VcY d[ ?dn

Lugar: Great Stage Park / Manchester, Tennessee.

Fecha: del 9 al 12 de junio

9>K>wGI:I: :C AĂ&#x17E;C:6 AV ZbegZhV YZ k^YZd_jZ\dh 6Xi^k^h^dc aVcoVg{ aV kZgh^Â&#x2039;c dc a^cZ YZa [Vbdhd _jZ\d YZ VXX^Â&#x2039;c aaVbVYd Ă&#x2020;8Vaa d[ 9jin/ :a^iZĂ&#x2021;# :hiZ _jZ\d hZ jcZ V aV gZY hdX^Va YZ ;VXZWdd` eVgV fjZ adh jhjVg^dh ZhiÂ&#x201A;c Zc XdciVXid Xdc hjh Vb^\dh# IVbW^Â&#x201A;c eZgb^i^g{ V adh _j\VYdgZh YZ XjVafj^Zg c^kZa bZ_dgVg hj gVc\d n XdbeZi^g Zc idgcZdh# AVcoVb^Zcid/ - YZ cdk^ZbWgZ# &&+ q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

;>88>âC

Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ 8dgiZhÂ&#x2020;V

:a XdcX^Zgid jceaj\\ZY YZ aV WVcYV bZm^XVcV OdÂ&#x201A;! fjZ hZ ZhigZcÂ&#x2039; Zc BIK Za '' YZ bVgod! hVaZ YZ aV eVciVaaV eVgV hZg Y^h[gjiVYd idiVabZciZ Zc k^kd# Adh ^ciZ\gVciZh YZa \gjed! a^YZgVYd edg AZÂ&#x2039;c AVggZ\j^! d[gZXZg{c ZhiZ ZheZXi{Xjad fjZ ^cXajnZ adh iZbVh YZ Ă&#x2020;BÂ?h^XV YZ ;dcYdĂ&#x2021;! iÂ&#x2020;ijad YZa Y^hXd YZ ZhiV egZhZciVX^Â&#x2039;c#

96

=DG6H 9: 7J:C6 K>7G6

El actor, guionista y director Clint Eastwood tiene en puerta un nuevo largometraje titulado â&#x20AC;&#x153;J. Edgarâ&#x20AC;?. Con esta pelĂ­cula, el ganador del Oscar aborda por primera vez un tema polĂ­tico al relatar la controvertida y escandalosa vida de John Edgar Hoover, fundador y primer director del FBI.

REPARTO

r-FPOBSEP %J$BQSJP r/BPNJ 8BĨT r+PTI -VDBT r&E 8FTUXJDL r"SNJF )BNNFS

ESTRENO Diciembre (Estados Unidos)

TIM BURTON

ED9G:BDH K:G/

N HJ :MIG6xD BJC9D

7ZZiaZ_j^XZ# 7VibVc# :a =dbWgZ BVcdh YZ I^_ZgV#

Adh b{\^Xdh n bVXVWgdh eZghdcV_Zh hVa^Ydh YZ aV [Vci{hi^XV bZciZ YZa Y^gZX" idg I^b 7jgidc Zh ad fjZ hZ Zm]^WZ Zc aV Zmedh^X^ c fjZ aaZkV hj cdbWgZ# :a gZXdgg^Yd edg Za ^bV\^cVg^d bjcYd YZ ZhiZ Vgi^hiV ^cXajnZ b{h YZ ,%% Y^Wj_dh! e^cijgVh! [did\gV[ Vh! Vc^bVX^dcZh! \j^dcZh \g{ÒXdh! bVg^dcZiVh! dWgVh YZ VgiZ XdcXZeijVa! bVfjZiVh! kZhijVg^d n bViZg^VaZh YZ eZa XjaVh# 6YZb{h! hZ edYg{c VegZX^Vg egdnZXidh eZghdcVaZh fjZ cd eVhVgdc YZ hZg jc h^beaZ WdXZid! eZgd fjZ hdc ^\jVa YZ ^ciZgZhVciZh n ZmigV dh#

:a :migV d BjcYd YZ ?VX`#

Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ 8dgiZh V

8DDAIJG6 :Y LddY# :a <gVc EZo# 8]Vga^Z n aV ;{Wg^XV YZ 8]dXdaViZ# :a 8VY{kZg YZ aV Cdk^V# HlZZcZn IdYY#

E=:&&

>IÉH 6AA 67DJI

BJH>8

Æ>ciZg[VXZh# GZigVid n Xdbjc^XVX^ cÇ Zh Za iZbV XZcigVa YZ aV Y X^bV XjVgiV ZY^X^ c YZa [Zhi^kVa YZ [did\gV[ V n VgiZh k^hjVaZh ÆE=did:heV V '%&&Ç# 9jgVciZ XVh^ Ydh bZhZh! hZ d[gZXZg{ jc egd\gVbV YZ +- Zm]^W^X^dcZh Zc +& hZYZh ZcigZ bjhZdh! \VaZg Vh! XZcigdh YZ VgiZ n hVaVh YZ Zmedh^" X^dcZh# 6YZb{h! eVgi^X^eVg{c (,% Vgi^hiVh n XgZVYdgZh YZ ** cVX^dcVa^YVYZh Y^[ZgZciZh# HZ Y^k^YZ Zc aV HZXX^ c DÒX^Va! DigVh HVaVh! ;Zhi^kVa D[[ n DeZcE=did#

Edg eg^bZgV kZo hZ Z[ZXijVg{ Zc B m^Xd aV Æ;Zg^V >ciZgcVX^dcVa YZ aV B h^XVÇ! jc ZcXjZcigd ZcigZ b h^Xdh! Xdbedh^idgZh! egdYjXidgZh! Z_ZXji^kdh YZ hZaadh Y^hXd\g{ÒXdh! eZg^dY^hiVh! bZa bVcdh n e Wa^Xd Zc \ZcZgVa0 fjZ WjhXV [dgiV" aZXZg aV egdYjXX^ c n egdbdkZg aV XjaijgV bjh^XVa >WZgdVbZg^XVcV# :c Za bVgXd YZ ZhiZ ZkZcid h^c egZXZYZciZh hZ XdciVg{ Xdc aV egZhZcX^V YZ \gjedh n Vgi^hiVh gZXdcdX^Ydh Xdbd ;dghZeh! AV <jhVcV 8^Z\V! AV 8VhiV ZYV! EVi YZ ; V n ?V^bZ A eZo# :cigZ aVh VXi^k^YVYZh fjZ hZ d[gZXZg{c Zhi{c XdcX^Zgidh! iVaaZgZh n Zmedh^X^dcZh# HZYZh/ IZVigd 9^VcV! :hijY^d 9^VcV! :med <jVYVaV_VgV n 8^cZ[dgd Jc^kZgh^YVY $ <jVYVaV_VgV! ?Va^hXd# ;ZX]V/ YZa &+ Va &. YZ _jc^d#

EJGD I:6IGD

Aj\Vg/ Y^hi^ciVh hZYZh YZ aVh X^jYVYZh BVYg^Y! A^hWdV! 8jZcXV n 6aXVa{ YZ =ZcVgZh $ :heV V# ;ZX]V/ YZa & YZ _jc^d Va ') YZ _ja^d#

1. LA FE DE LOS CERDOS. Esta obra muestra a personas que pueden transformarse en cerdo y viven de los desperdicios humanos. Dirigida por Jairo Charles.

Lugar: Sala Experimental del Teatro de la Ciudad / 6:30 y 8:30 pm

Como parte del “XXI Encuentro Estatal de Teatro de Nuevo León”, este jueves 9 de junio se presentarán cuatro obras para los amantes de la actuación en vivo. &&- q 8=>8 B6<6O>C:# ?JC>D .! '%&&

3. EL DEBUT DE LA CANTANTE CALVA Se satiriza el mundo en el que se desarrollan los personajes, el entorno en que viven y la política, dejando entrever que sus vidas no están tan alejadas de las nuestras. Dirección Colectiva.

Lugar: Sala Guajardo del IMNRC / 8 pm

2. FRAGMENTOS COTIDIANOS PARA LA MUJER REALISTA. Comedia en la que dos mujeres cuentan lo difícil que resulta ser parte del sexo débil, la histeria y lucha feminista. Dirigida por Hidalgo Neira.

4. Y OTROS BREVES INFIERNOS… Un concepto del infierno desglosado en nueve escenas que retratan el hastío de aquellos cuyo destino final es el eterno retorno. Dirigida por Guillermo Callahan.

Lugar: Gran Sala del Teatro de la Ciudad / 8 pm

Lugar: Café Trece Lunas / 8:30 pm

Edg/ 6abV K^\^a $ ;didh/ 8dgiZh V

6a^X^V Zc Za EV h YZ aVh BVgVk^aaVh#

Aj\Vg/ Adh 6c\ZaZh 8djcin BjhZjb d[ 6gi# ;ZX]V/ ]VhiV Za (& YZ dXijWgZ#