Cecy Gracia y Gonzalo BarragĂĄn
Unen sus vidas $5.00 01 de septiembre de 2011 No. 252 Derechos Reservados Š 2009
Índice.
Magazine
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Gabriel Navarro Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz Director General de Negocios Gabriel Navarro Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Director Editorial Horacio Salazar Directora Comercial Dyana Reyes
10 14 18 22 32 54 60 86 96 146 150
Lo + Chic Check List ¡Isa cumple 18! Valeria y Bernardo Presentan su obra Bachelorette party! Tiempo con valor Sol, moda y diversión Tú dices adiós, ellos dicen ¡Hellow! Entertainment Cooltura
86
Gerente Comercial Ricardo González Gerente de Circulación Mario Santos
¡Escríbenos a chic@milenio.com!
Coeditora Anet Molina anet.molina@milenio.com
32
Reporteras Alma Vigil Daniela Cantú Lourdes Barrón Fotógrafos Antonio Mireles Juan Carlos Prieto Jefe de Diseño Editorial Soft News Anni de León anni.deleon@milenio.com Diseño Editorial y Fotoarte Melissa Moreno Angel Zayun Katya Salazar
En portada: Cecilia Gracia y Gonzalo Barragán Foto: Jesús de la Cruz para JDC Studio
Colaboradoras Gráficas Marién Martínez Cristina Garza Gerente Comercial Soft News y Agencias Emmanuel López Coordinadora Comercial Chic Mayra Miranda Diseño Comercial Jorge Saucedo Patricia Vázquez Ejecutivos de Ventas Alejandra López Carlos Valverde Denisse Leal Fernando González Guillermo Rodríguez Javier Elizondo
Jersson De La Rosa Jesús Cantú Pedro Campos Sandra Frías Sergio Villalobos Xerónimo Gómez
18 Chic Magazine, publicación semanal, No. 252 Septiembre 01 de 2011. Editor Responsable: Horacio
Dirección: Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245, Col. Roma C.P. 64700 Monterrey, N.L. México Para Ventas e informes: T: (81) 8150.5573 y 81505566
Salazar Herrera. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho De Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Publicado y Distribuido por MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Domicilio de la Impresión y Publicación: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribución: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. CHIC MAGAZINE es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.
Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (81) 8150-5500 ext. 35000 o a nuestro teléfono directo (81) 8150-5574 y 75. Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com
Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana We are obsessed
Bright idea!
La colección otoño - invierno de Miu Miu destaca por sus deslumbrantes detalles, como este divertido par de botines que puedes coordinar con una pencil skirt o una minifalda.
Si te gusta resaltar tus labios y atreverte a lucir la tendencia bright, el Dolce & Gabbana Ultra Shine Lipgloss es lo que buscas. Este es Secret, un naranja intenso.
All you need
Si necesitas mucho espacio para llevar tus essentials, Jimmy Choo creó el hobo Solar en gamuza con detalles en los costados. Es perfecto para tu look de fin de semana.
El accesorio ideal para darle un toque único a tu outfit son las gafas de sol vintage de Balenciaga. Son difíciles de encontrar pero vale la pena tenerlos.
Contra todo
Es muy importante mantener tus cutículas protegidas, ya que son la barrera contra algunas bacterias, por eso Eve Lom pensó en Cuticle Cream, una poderosa crema que te ayudará a mantenerlas sanas y humectadas.
Estilo retro
Con peinados que recuerdan los años 40 y labios rojos, Miu Miu presenta su más reciente colección con influencia en la Segunda Guerra Mundial. Sus diseños y accesorios la convierten en una de las más elegantes de la firma. 10 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Sexy girl
Para la mujer que le fascina resaltar su lado elegante y sensual, Attimo de Salvatore Ferragamo es la fragancia ideal. Sus notas florales de peonia, rosa de Bulgaria, jazmín y flor de loto le dan un aroma delicado y sofisticado.
Imprescindible
La combinación perfecta para los botines de Miu Miu es esta falda confeccionada en lana de Lanvin. La prenda que no puede faltar en la próxima temporada.
Por: Anni de León y Angel Zayun / Texto: Daniela Cantú/ Fotos: Cortesía
Del recuerdo
Lo + Chic
S OY N O V I A . C O M
By Soy Novia
For a modern, stylish, CHIC bride and groom Romántica y fashionista
Para una novia romántica, un vestido de Cymbeline con aplicaciones de flores y combinación de tul y seda. Y si el novio busca algo diferente, un traje de tres piezas de Vivienne Westwood siempre podrá ser una excelente opción.
Mr. Elegance
Formalidad, porte y estilo. Para los hombres que conocen del buen vestir, unas mancuernillas de Lanvin son parte esencial en su outfit.
So kiss me…
Con estilo
Relájate
Por favor no olvides tener a la mano un Fashion Emergency Pack, de Pretty Ballerinas. Recuerda que debes abrirlo únicamente si tus zapatos están a punto de matarte.
Cuidado + estilo
Si no te es suficiente un anillo y quieres proteger tu iPhone puedes elegir una funda Wedding Collection de Case-Mate. 12 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Por: Anni de León, Cristina Garza / Texto: Irma Solís / Fotos: Cortesía
Laura Mercier innova haciendo un lipstick a base de gel para que penetre en tus labios y el color dure por más tiempo. ¡Pruébalo!
Para darle vida y un toque muy moderno a su nuevo hogar, un candil rojo de Gardenhouse puede convertirse en el accesorio perfecto.
Fashion icon
Check List
Como siempre aquí te presentamos a los socialités más guapos y que poseen un estilo único, y claro, Sophie Zambrano de Treviño no podía quedar fuera. Su belleza y elegancia son las principales razones para reunir esta colección sólo para ella.
Step into luxury Desde que inició, Fendi ha sabido llevar el lujo al extremo, por eso con estos peep toe lucirá espectacular a cada paso.
Black shine
La firma italiana Luxury Fashion presenta los aretes Regency con diamantes negros, son el complemento para un atuendo de coctel.
De impacto
Like a star
Cate Blanchett y Kate Winslet son algunas de las celebs fanáticas de Rodo. Por su buen gusto, seguramente también es una de ellas.
Para crear el marco perfecto a su mirada Dolce & Gabbana lanzó The Mascara Volumized Lashes en tres tonos: negro, marrón y el novedoso Dahlia. Con ella logrará un efecto dramático en sus pestañas.
Aroma retro De pasarela Similar al estilo que lleva, Asos nos muestra este diseño ultra femenino que resalta la figura.
Todo en uno ¡Simplemente delicioso! El Rasberry Sorbet de Philosophy es ideal para un baño de burbujas.
14 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Miss Pucci es una fragancia fresca y seductora con notas tan originales como su frasco retro: magnolia, limón siciliano, rosa turca y almizcle blanco.
Shine on
El nuevo High Shimmer Lip Gloss de Bobbi Brown, contiene vitamina C y E, humectantes, perlas destellantes y un aplicador más grande, además son 14 colores que harán que sus labios brillen.
Evento + Chic
ยกIsa cumple 18! Isa Jaime
18 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Evento Isa con sus amigas
E
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Marco Guerrero
n una divertida fiesta llena de buen ambiente, Isa Jaime festejó su cumpleaños número 18. La celebración se llevó a cabo el viernes por la noche en su casa, en donde se dieron cita su novio Ricardo Coronado, quien le llevó “gallo” con el tradicional mariachi, y decenas de invitados que la consintieron y disfrutaron de la agradable velada, de la exquisita paella, un enorme pastel y la música de un trío. Isa estuvo acompañada de sus papás y grandes amigos que no podían faltar en esta importante fecha. La festejada se la pasó increíble cantando y bailando con las mezclas de los dj Jorge Jaime y Pato GQ.
Isa Jaime y Ricardo Coronado
Dj Jorge Jaime y Pato GQ
Catalina Faz y Daniela Villarreal CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 19
Enlace + Chic
Valeria y Bernardo 22 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Enlace Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Miguel Leyva
papás del novio. Rolando Cueva y Coquis peña de Cueva
PaPás de la novia. Maru Fernández de Yturria y enrique Yturria
V
aleria Yturria y Bernardo Cueva celebraron su matrimonio el sábado 27 de agosto en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. La ceremonia religiosa fue oficiada por el padre Alejandro Ortega, quien se encargó de dar la bendición a los recién casados, teniendo como testigos a sus papás, Enrique Yturria y Maru Fernández de Yturria; Rolando Cueva y Coquis Peña de Cueva. Al finalizar la misa, los recién casados se dirigieron al Club Campestre, donde ya los esperaban amigos y familiares para festejar el gran acontecimiento. La coordinación y producción estuvo a cargo de Christian de la Huerta, quien con su experiencia hizo lucir el gran evento.
Francisco Yturria y Ruth Villarreal
Diego Álvarez y Érika Yturria
Maru Yturria de Cavazos y Beto Cavazos CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 23
Enlace Gerardo Garza-Sada y LuciĚ a Sada de Garza-Sada 24 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Alejandro Guerra y Monserrat Maturana
Marian Villarreal y Daniela Kalifa
Ofelia de Navarro y Javier Navarro
Ivonne Aguirre y Lupita Marino
Valeria Villarreal y Mafer Quintanilla
Sergio Maldonado y Laura GonzaĚ lez de Maldonado
Enlace Nelly Cantú y Andrés Marcos
Guillermo Bueno y Catalina de Bueno
Cordelia De la Garza de Gutiérrez y Mauricio Gutiérrez
Mónica Cueva de Escudero y Leopoldo Escudero
Michelle Plancarte y Rodolfo Hinojosa
Carlos García-Corral y Alejandra García CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 25
Sergio Yturria y Érika Bremer de Yturria
Guillermo Nájera y Ana Coello de Nájera 26 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Viviana Silveyra y David Garza-García
Roberta Goicoechea de GarzaSada y Gerardo Garza-Sada
Enlace Carmen Martiﾌ］ez de Padilla y Rodrigo Padilla
Veroﾌ］ica Cruz de Yturria y Bernardo Yturria
Domingo Alvarado y Marcela Elizondo de Alvarado
Eduardo De Hoyos y Guadalupe de De Hoyos CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 27
Enlace Eugenia del Valle y Érika Lozano
Leonardo Montemayor y Emma Cueva 28 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Martha Arechavaleta de Gil y Enrique Gil
Mireya Treviño, Priscila Cortina y Roberto Reyes
Advento Guerra y Rosy de Guerra
Lorena Véjar y Roberto González
Evento + Chic
Presentan su obra Jorge Casta単eda y Nina Zambrano
32 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Texto: Alma Vigil / Fotos: Francisco Castañón
Franscisco Valenzuela y Otto Granados
Cecilia Pérez-Madero de Sada, Rogelio Sada y Lourdes Sada
Rolando Cantú y Patricio Estévez
E
l pasado jueves se llevó a cabo la presentación del libro “Mañana o pasado. El misterio de los mexicanos”, del intelectual mexicano Jorge Castañeda, publicado por Editorial Aguilar. En el auditorio del museo Marco se congregaron decenas de invitados para conocer el texto, que es un análisis profundo sobre la idiosincrasia mexicana, expuesto por el autor y Otto Granados, director del Instituto de Administración Pública del Tecnológico de Monterrey. Los asistentes, entre los que se encontraba Nina Zambrano, presidenta del Consejo de Directores de Marco, escucharon atentamente la charla de ambos exponentes, y al final pudieron intercambiar puntos de vista con el escritor, quien firmó varios ejemplares.
Isidro Martínez
Emma Molina
Irma Richards
Salomón Faz CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 33
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
Evento Antonio Barceló
Erick Sydow y Luis Manuel Galindo
Gabriela Martínez, Sandra Viejo y Cristina Barragán
En Harvard
Al día siguiente los socios e invitados de El Club Harvard de Monterrey se reunieron en el Club Industrial para conocer esta publicación. La bienvenida estuvo a cargo del presidente Jesús Viejo, quien destacó que la asociación hace un esfuerzo por convertirse en una plataforma para la presentación de libros, con el fin de que amplíen el entendimiento de la realidad que se vive en nuestro país. Además, ofreció una semblanza del político y escritor quien también fue secretario de Relaciones Exteriores de México y buscó ser candidato independiente a la Presidencia de la República. Al desayuno, asistieron decenas de personas que escucharon con atención al invitado e interactuaron con él.
Adrián Meuchi
Rodrigo Sánchez-Mejorada
Mentor Tijerina y Roberto De la Garza 34 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Darío Treviño
Arturo Garzón
Evento Jesuﾌ《 Viejo y Jorge Castanﾌテda
David Margaﾌ（n y Marcelo Garza
Luis Santos CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 35
Evento + Chic
Crean arte de la naturaleza EstefanĂa Mendivil y Sylvia Palacios
38 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Martha García, Javy García y Kristian Eichelmann
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
Dany Marroquín y Dafne Delgado
Roberta Domínguez y Carlos Palacios
U
na serie de productos amigables con el medio ambiente y placenteros a nuestros sentidos como mobiliarios, cerámica y luminaria, destacaron en la exposición titulada “C4 Basic, Sustainable, Luxury” de la pareja de diseñadores Christiane Büssgen & Jesús 4lonso, en la Galería Uno de Uno, Arte contemporáneo. La exhibición se llevó a cabo en coordinación con Distrito 14 y Orgánica Boutique, el jueves 25 de agosto. Los jóvenes artistas mostraron su trabajo bajo el criterio “un material y un proceso”, temática que también han expuesto en importantes ciudades como: Viena, Milán y Nueva York. Ambos trabajan en diferentes culturas y comparten una pasión por los materiales naturales, por los objetos simples y bellos, y se obsesionan por el color y los alimentos, mismos que destacan en su muestra como son: aguacates de porcelana, frutas arraigadas y juegos de cubertería. Y para celebrar que por primera vez exponen en nuestra ciudad, se ofreció un coctel orgánico de verano gracias a la participación de Orgánica Boutique, que combinó de alguna manera la muestra de arte con sus sanos alimentos.
Silvia Morton y Guadalupe Mier
Carlos Noyola y Cristina Severeid de Noyola
Christiane Büssgen y Jesús 4lonso CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 39
Evento
Leslie Siller y Verónica Lozano
Sofía Vélez
Gaby Garza-Lagüera 40 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Ignacio Cárdenas, Rafael Casas, Mars Antonello, Adriana De la Garza y Raúl Mirlo
Juan de Dios Sánchez
Vicky Guerra de Martínez y Beatriz Castañeda
Evento + Chic
¡Bingo! Lizy Dillon y María Teresa Villarreal de Dillon 44 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
C
on el propósito de apoyar a la Asociación Alzheimer Monterrey, la semana pasada se realizó una tarde de Bingo en el Deportivo Alpino Chipinque. “Bingo Alzheimer” fue el nombre de este evento organizado por Tere Villarreal de Dillon, presidenta de dicha asociación, en conjunto con su hermana Norma Villarreal de Garza, quien es la tesorera; Lizzy Dillon, colaboradora, y las voluntarias Cecilia Plancarte de Treviño y Elvia Tapia. La bienvenida a las 400 invitadas que asistieron estuvo a cargo de la presidenta, quien también presentó un video sobre esta enfermedad que afecta tanto a pacientes como a sus familiares. Las asistentes se la pasaron muy a gusto, no faltaron los gritos de emoción de quienes resultaban ganadoras, ya que tuvieron la oportunidad de llevarse atractivos premios como pantallas de plasma, joyería, estancias en hoteles, masajes e incluso, una máquina para fabricar hielo y una estola de piel. Además, las presentes disfrutaron de ricos bocadillos como sandwiches y botanas; al final todas recibieron unas bolsas ecológicas con algunos obsequios.
Texto: Alma Vigil / Fotos:Antonio Mireles
Patricia García, Cansuelo Lozano de Dávalos, María Esther Cantú y Diana Mireles
Claudia Chávez de García y Rosa Alicia Kalifa de Cantú
Norma Garza de Sheridan
Margarita Hernández, Cecilia Plancarte, Alma Martínez, Gaby Boss, Déborah London y Mayela Reynoso
Alejandra Garza de Herrera, Sonia González y Alma de Treviño
Doris González de Garza y Antonia Cantú de González
Berenice Velázquez CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 45
Laura Garza de Dillon, Gaby Martínez de Lozano y Gaby de Medellín
Martha De la Maza, Gabriela De la Maza y Susana De la Garza
Mónica Sánchez, Gilda Cantú y Minerva Sepúlveda
Consuelo de Leal, Leticia Lozano de Maass y Patricia de Díaz
Ruth Alanís, Thelma Balderas y Adriana de Montemayor 46 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Paty González de Garza, Angie Andonie y Chabe Andonie
Evento
Bautizan a Regina Érika Villebardet, Jaime Pérez, Mónica Villebardet de Pérez, Regina Pérez y Fernando De la Garza
A
compañada de sus seres queridos Regina Pérez recibió el sacramento del bautizo de manos del padre Sergio González, el sábado 27 de agosto en la capilla Santa Isabel de Hungría. En este día tan especial, la pequeña estuvo acompañada de sus papás Mónica Villebardet de Pérez y Jaime Pérez, sus padrinos Erica Villebardet y Fernando de la Garza, así como de sus abuelitos Olga Figueroa de Villebardet, AlfonsoVillebardet, Patricia Martínez de Pérez y Jaime Pérez. Posterior a la celebración, amigos y familiares se reunieron en el Club Alpino Chipinque, en donde disfrutaron de una exquisita comida y música de fondo que ambientó la fiesta hasta entrada la noche. 50 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Evento Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Miguel Leyva
Abuelos PAternos. Jaime Pérez y Patricia Martínez de Pérez
Abuelos MAternos. olga Figueroa de Villebardet y Alfonso Villebardet
Antonio Ortega y Laura Jaime
Javier Sarabia, Julio Santisteban, Valdemar Martínez, Jaime Pérez y Pepe Manrique
Rodrigo Sada y Mónica Cárdenas
Rafael Chauvet y Lorena Cortina
Raúl Cortina y Sylvia de Cortina
José Chavero y Maru Zambrano de Chavero CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 51
Despedida + Chic
Bachelorette party! Daniela Grijalva, Lorena Grijalva, Laura Grijalva y Mariana Grijalva 54 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Despedida Blanca Gutiérrez, Ivone Martínez y Daniela Montemayor
Texto: Alma Vigil / Fotos: Memo Treviño
Teresa de Santos y Patricia Zambrano
Gabriela Rivera, Laura Grijalva y Fausta Vázquez
L
aura Grijalva próximamente se convertirá en la feliz esposa de Emilio Treviño, por eso su mamá Fausta Vázquez y su futura suegra Gabriela Rivera de Treviño le organizaron una elegante despedida de soltera. La cita fue en el Hotel Quinta Real en donde se dieron cita familiares y amigas para celebrar con ella, en un agradable ambiente con bellos arreglos florales. Durante la fiesta, Mariana, Daniela y Lorena Grijalva, hermanas de Laura, dieron un emotivo mensaje, mientras que las anfitrionas hicieron una dinámica para contar los triunfos en la vida de la pareja. Las asistentes se deleitaron con un exquisito menú que consistió en pollo relleno de espinacas, ensalada de verduras y como postre, nieve con fresas. Además recibieron un bonito detalle como recuerdo.
Marilú de Faz, Araceli de Adame y Laura de Santos
Graciela Jaime y Verónica Jaime
Eva Treviño y Marcela Solís CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 55
Despedida Karla Dávila de Flores
Daniela y Lorena Cobarruvias 56 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Lorena Cañamar
Teté Baker
Marcela Uriegas de León y Tania Rodríguez
Rosalba Guajardo
Claudia Martínez
Evento + Chic
Tiempo con valor
Valentina y Camila Lobeira con Lilia Ortiz 60 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Evento Raúl Berlanga y Federico Elizondo
Texto: Daniela Cantú / Fotos: Memo Treviño
Enrique Toussaint y Catalina Rodríguez
H
onestidad, generosidad, humildad, respeto, espiritualidad y amor, son los valores que la marca Time for Values busca fomentar entre los niños jóvenes y adultos, a través de su novedosa línea de relojes, los cuales dieron a conocer recientemente. Lo que caracteriza a esta nueva marca de relojes, es que cada uno de los valores cuenta con un color específico, lo que permite a quien lo porta, tener muy presente el por qué lo lleva puesto.Esta firma se ha enfocado en ofrecer productos innovadores y creativos, que a la vez ayudan a promover los buenos principios y a construir una mejor sociedad. Todo lo recaudado en este evento será donado para apoyar diversas causas benéficas. Durante la presentación de Time for Values estuvo presente el reconocido luchador 5X, quien dio una plática, en la cual explicó a los asistentes la importancia de practicar dichos valores en estos tiempos. Posteriormente se realizó una rifa de varios relojes entre los asistentes.
Después de la charla, 5X convivió con los niños
Vero Martínez de García y Viviana Magaña de Berlanga
Arturo Molleda, Mónica de Molleda y Gabriel Rodríguez CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 61
Evento Mara, Miranda, Pau, Regina y Almurena
Jimena Montemayor y Daniela Tijerina
Lizzy Carrillo y Kaylie Del Bosque MarlyMartinez Vero De la Garza de Garcia de González y yViviana María Magaña José Sadadedeberlanga Escamilla
Una sonrisa para Chic 62 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Ximena Costa, Claudia Sada de Costa y Dany Muñoz
Evento Óscar García, Daniel García, Valeria García y Pepe Robles
Cindy Santibáñez de Mijares, Ignacio y Joaquín Mijares
Paulina González y Mafer Adame de González
Liliana de Robles y Sofia Robles
Carmen Romero de Nájera y María Cantú de Elizondo
Karina Garza y Bárbara Gómez
Lucero Flores y Gaby Morales CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 63
En portada
Cecilia y Gonzalo M
uy emocionados y felices Cecilia Gracia García y Gonzalo Barragán Barragán, llegaron ante el altar del Sagrario de la Catedral Metropolitana de Monterrey, para unir sus vidas en matrimonio el sábado 27 de agosto. La ceremonia religiosa fue celebrada por el Emmo. Cardenal Don Francisco Robles Ortega, Arzobispo de Monterrey. Posteriormente, los ahora esposos ofrecieron una recepción en el Gran Salón del Club Industrial, en donde los acompañaron amigos y familiares. Los padres de la novia son: Yolanda García de Gracia y Rodolfo Gracia del Bosque; María Teresa Barragán de Barragán y Héctor Gonzalo Barragán Álvarez. Los recién casados salieron de luna de miel a Hong Kong, Shangai, Bangok, Bali, Singapur e Islas Maldivas y a su regreso fijarán su residencia en Guadalajara Jalisco. La coordinación y producción de la boda estuvo a cargo de Rolando Regalado.
66 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 67
Foto: Jesús de la Cruz para JDC Studio
En portada
68 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
En portada Gonzalo Barragán Barragán y María Teresa Barragán de Barragán
Hector Gonzalo Barragán Álvarez y Yolanda García de Gracia
En portada Tomás González
Mónica Nuño y David Jiménez
Rodolfo Gracia del Bosque y Cecilia Gracia García
Cynthia de Préstamo y Valeria Préstamo CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 69
En portada Amigas de los novios
Sergio Martiﾌ］ez y Emilio Califa 70 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Tato De Silva y Andy Benavides
David Karren y Maya Flores de Karren
En portada Armando Ramón y María Luisa Miguel de Ramón
Patricia y Francisco Martínez
Humberto Maldonado y Elva García de Maldonado
Raúl Garza y América Montemayor
Agustín Gaxiola e Isabel Rodríguez
Regina Larriñaga y Daniel Treviño
Graciela y Fidel Gracida CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 71
En portada Cardenal Don Francisco Robles Ortega, Cecilia Gracia García y Gonzalo Barragán Barragán 72 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
En portada Cynthia De la Vega y Patricio Suárez
Alejandro Maiz y Romina Meyer
Viviana Barrera y Efraín Valdés
Gonzalo Martínez y Eugenia Garza
Andrés Treviño y Ana Laura López
Federico Garza y Marifer Fernández CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 73
En portada Llegando a la Catedral
Gabriel Aguilar y Mariana Elizondo
Alberto Doddoli, Marisol Sánchez Navarro y Alberto Doddoli 74 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Ana Sofía De la Garza y Joe Kelleher
Alejandra Castro y Jaime Torres
En portada Rodrigo Gracia y Lorena Goﾌ［ez
Narcedalia Treviﾃｱo de Rivera Bedoya y Francisco Rivera Bedoya
Thelma Cora Garza de Ayala y Rodrigo Ayala CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 75
Despedida + Chic
Felices por su despedida Gaby Martiﾌ］ez y Jesuﾌ《 Guajardo
80 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
La fiesta destacó por los finos detalles que realizaron las anfitrionas, los bellos adornos, las flores y los arreglos que resaltaron el ambiente. También a los asistentes se les obsequió de recuerdo unas lamparitas.
Martha Guerra de Treviño y Romeo Treviño
Despedida
Detalle de las tías
Maru Bárcenas de Guevara y Óscar Guevara
C
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
Aurelio Martínez y Gaby Kalifa de Martínez
on motivo de su próximo matrimonio Gaby Martínez y Jesús Guajardo despidieron su soltería el miércoles por la noche. La reunión fue organizada por las tías de la novia, Mónica Palacios de Martínez, Ketta Hernández de Martínez, Laura Villalobos de Martínez y su abuelita María Alicia Lozano de Martínez. Los asistentes convivieron con la feliz pareja, degustaron una exquisita paella, ensalada, varios postres, empanadas, pastel de mango y diferentes bebidas, además hubo música de karaoke, se proyectó un video y las anfitrionas le compusieron una canción a la novia. Gaby es hija de Gaby Kalifa de Martínez y Aurelio Martínez; el novio de Judith Herrera de Guajardo y Jesús Guajardo.
Andrés Moreno y Mariana Guerra
Analuz Sánchez-Mejorada y Salvador Recio
Miguel Salcido y Sarahí Jiménez CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 81
Despedida Pau Martínez y Marcelo Villarreal
Jaime Morales y Lore Martínez
Marcela Ruiz y Esteban Moreno
Laura Lozano y Mónica Palacios
AnfitrionAs. sandra Martínez, Mónica Palacios, María Alicia Lozano de Martínez, la novia, Gaby Kalifa de Martínez, Ketta Hernández y Laura Villalobos de Martínez 82 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Evento + Chic
Sol, moda y diversi贸n Tony Kalifa y Pricila Beyer
86 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Evento Alejandra Oiver y Diego Madero
Karen Cortés y Pibi Reiter
Texto: Daniela Cantú / Fotos: Memo Treviño
Valeria Canavati
Christian Tafich y Paola Urdiales
U
na vez más la terraza del Röe se llenó de fiesta con un inigualable desfile en una pool party. Esta ocasión los asistentes disfrutaron de una gran tarde con la presencia de personalidades como René Strickler y del original conductor Facundo, quien se encargó de poner el ambiente desde una plataforma frente a la alberca, en donde realizó divertidos concursos e interactuó con los chicos. En la pasarela las modelos argentinas se hicieron presentes mostrando bikinis Maajic y accesorios B-tan con las últimas tendencias del verano. Jimena Longoria fue la organizadora del evento mientras que la música estuvo a cargo de dj Chucho Teliz, y los drinks corrieron por parte de Heineken.
Stephanía Solórzano, Ana Patricia Castellanos, Viviana Camarena y Yoni Wehbt
Fila Aquique CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 87
Evento Melissa Muñoz, Cecy Gutiérrez, Susy Bonada y Estefy Muñoz
Kristal y Sandy Martínez
Dani Cavazos
Facundo con una de las modelos 88 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Jéssica Gutiérrez, Andrea Gutiérrez y Susy Reyes
René Strickler
Karla García y Verónica García
Melissa Garza y Pablo Garza
Vero García y Daniel Hoyos
Roberto Malpica y Sandra Mateo
Susana de León y José Carlos Garza
Estefy Dingler y Susy Reyes
Érika Esquer y Guillermo Arroyo
Miguel Hernández, Andrea Hernández y Adrián Villarreal
Jorge Aguilera y Marisa García CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 89
Evento
Texto: Lourdes Barrón/ Fotos: Antonio Mireles
Asisten a foro empresarial
Mauricio Farah, Raúl Villarreal, Alejandra Sada de Margáin, Robert Barnett y Rogelio García
C
on la idea de importar y exportar productos y servicios los microempresarios de la localidad asistieron al foro de conferencias titulado ¡Expande tu negocio a San Antonio! Interesantes charlas se llevaron a cabo en el Centro Cultural Plaza Fátima, la mañana del martes 23 de agosto, contando con la presencia de expertos en la materia, a fin de dar asesoría fiscal, migratoria y legal. La primera charla del día estuvo a cargo de Alejandra Sada, representante de la Casa de San Antonio Monterrey, quien habló de “San Antonio: la puerta al mercado más grande de América”, explicando por qué San Antonio es uno de los lugares ideales para expandir la compañía a los Estados Unidos. Otras conferencias fueron “Estrategia de éxito en los Estados Unidos: expande tu negocio”, a cargo de Rogelio García, “Aspectos fiscales” por Raúl Villarreal; “Aspectos legales para realizar negocios en Estados Unidos” por Robert Barnett y “Pasaporte al éxito: Visas de trabajo”, por John Meyer.
Mariana Quintanilla 92 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Jorge González y Gabriel González
Daniel Flores y Agustín Flores
Gladys Aguirre
Texto: Alma Vigil / Fotos: Cortesía Hellow Fest
Previa Hellow Fest
Tú dices adiós, ellos dicen: ¡Hellow! C
oncluyó un mes más, pero lo mejor es que llega septiembre con una oleada de espectáculos musicales que abarcan géneros desde el rock, punk, electrónica y algunos incluso, de música clásica y trova. Pero para los melómanos que gustan de escuchar nuevas propuestas, abrir su mente y oído y vivir grandes experiencias musicales está el Hellow Fest 2011 que se realizará este sábado 3 de septiembre en el Parque de Beisbol Monterrey. Así lo dicen los organizadores del festival: “La propuesta del Hellow Fest es sencilla, es traer a las bandas internacionales de primer mundo a la Ciudad, junto con grupos de talento local y nacional”. En años anteriores, el festival tuvo mucho éxito, por eso para ésta que es su cuarta edición, afirman será más grande y mejor ya que, a diferencia de los anteriores, 96 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
ahora habrá tres escenarios en los que se presentarán grupos como Empire of the Sun, Local Natives, Dirty Vegas y Miami Horror. El sonido comenzará a retumbar en los oídos a la 1:30 de la tarde y es para todas las edades, además es una perfecta ocasión para bailar con tus amigos y escuchar increíble música durante todo el día. “Para el festival esperamos más gente, pura buena vibra, estará el escenario grande, uno mediano y una carpa en la que habrá artistas tocando continuamente”, concluyeron. Los boletos para asistir al Hellow Fest están en 500 pesos en Saharis y a través de www.hot-ticket.com En las taquillas se pueden conseguir en 600 pesos. Para más información: www.hellowfest.com
Evento + Chic
Tierra, viento y fuego Ale Parás, Mary Meyer y Laura Cantú 100 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Evento Texto: Daniela Cantú / Fotos: Miguel Leyva
Ana Sofía Leal, Marcelo Guerra, Katy González de Guerra y Nico Guerra
Héctor Marines y Jorge Ocampo
E
l multipremiado trío Earth, Wind & Fire presentó la noche del jueves un inolvidable concierto en la Ciudad. A cuatro décadas de haberse agrupado, los intérpretes Verdine White, Philip Bailey y Ralph Jonson, echaron la casa por la ventana durante su concierto en el Auditorio Banamex, ofreciendo una velada muy animada, llena de éxitos y una gran descarga de ritmos disco, funk, jazz, soul, pop, blues, rock and roll, entre otros. Al inicio desataron la euforia de los regios, con el ya conocido tema “Boogie Wonderland”, que puso a vibrar a sus miles de fans. “Sing a Song”, “Shining Star” y “Getaway” fueron los siguientes temas con los que todos bailaron. El lugar también se invadió de nostalgia, ya que algunas personas fueron vestidas ad hoc a la ocasión, con melenas afro y atuendos de esa época; por supuesto no podían faltar “Brazilian Rhyme”, “Fantasy”, “Devotion” y “September” que fueron de las canciones más esperadas de la noche, pero fue con “Reasons” con la que los asistentes enloquecieron. El grupo finalizó con “Let’s Groove” y “Mighty Mighty”, dejando a su publico enamorado nuevamente.
Doroty Cavazos, Claudia Siller y Esperanza Ortiz
Ileana Martínez, Silvia Bernaldez, Francisco Martínez, Gonzalo Martínez, Fran Martínez y Mario Martínez CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 101
Evento
Verónica García de González y Raúl González
Jesús Martínez, Tere Villarreal, Edna Nava y Javier Martínez
Andrea Velázquez y Eduardo Rodríguez
René González y Ana Ríos de González
Luis Chávez, Joe Hinojosa, Jorge Velarde, Ricardo Trujillo, Jorge Lozano, Horacio Sáenz y Héctor Garza 102 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Valery Hurtado y Carlos Reséndez
Reportaje
JENNIFER GARNER
LOOKs OF CELEBS & SONS
Y su esposo Ben Affleck están en espera de un tercer miembro de la familia. Ellos llevan un estilo de vida muy relajado y esto se ve reflejado en sus hijas Violet, de cinco años y Serafina de dos años y medio, las pequeñas lucen como su madre muy lindas con vestidos de diseños sencillos pero de diseñador. Garner, se dedica totalmente a la familia sin necesitar niñera, así que ella elige personalmente los outfits de sus pequeñas.
Debido a la fama de sus padres, los hijos de actrices, modelos y cantantes son observados muy de cerca y su estilo los convierte en íconos de moda. ¡Conoce a esos pequeños que visten de manera similar a sus padres y lucen los mejores estilos de Hollywood!
JENNIFER LOPEZ
NICOLE RICHIE
Los gemelos de Jennifer López y Marc Anthony, heredaron la gracia y el estilo fashion de su madre. Así lo demuestran los pequeños Max y Emme en la campaña publicitaria de la línea de ropa infantil de Gucci, en la que aparecen junto a la diva puertorriqueña, luciendo los últimos atuendos de la colección infantil de esta firma italiana.
Es la mamá más indie. Sus dos hijos Harlow y Sparrow Madden lucen un estilo único con accesorios como sombreritos y chalecos que ella misma diseña. Inclusive una de las marcas de ropa de esta famosa de 29 años, lleva el nombre de su hija. A principios de mes, Nicole y su amiga Nelly Sawyner llevaron a los niños a una fiesta en Beverly Hills, donde aparecieron con disfraces que ella misma les diseñó.
CLAUDIA SCHIFFER
Algunos hijos de famosos ya han hecho apariciones públicas en el medio artístico, ya sea como modelos o simplemente acompañando a sus padres a conciertos o programas de televisióndejando ver ese profesionalismo que heredaron de ellos. ¡Lucen adorables!
106 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Volvió a ser madre de una niña llamada Cosima Violet, la cual se une a Clementine de cinco años y a Gaspar de siete. Esta pequeña de un año luce a la moda al igual que sus hermanos, ya que Schiffer, los viste con ropa diseñada por Dior. Pero no es lo único fashion en esta familia; el nombre Cosima, es la versión femenina de Cosmo, que significa “orden”. Algunos autores famosos lo describen como un nombre que está de moda entre la alta sociedad del Reino Unido.
Reportaje
MILLA JOvOvICH Milla luce espectacular al igual que su hija Ever Gabo. Aunque la modelo tiene una gran lista de eventos de alfombra roja a los que debe asistir, siempre usa su imaginación y se da tiempo para lucir dulce al lado de su nena. Sin complicaciones, durante un viaje de compras a Los Angeles, Jovovich apareció acompañado de su marido con un look muy casual. La pequeña Ever, al igual que sus papás, luce muy similar combinando leggins blancos, un top ligero y unas frescas sandalias.
GISELE BÜNDCHEN HEIDI KLUM
Esta empresaria, modelo y madre brasileña, además de triunfar en el diseño de lencería, goza de la compañía de sus hijos Benjamín, quien cumplirá dos años en diciembre, Thomas Moynahan y la de su esposo Tom Brady. Ellos han optado últimamente por un estilo más fresco y combinan colores nobles como caqui, azules y blancos. Al igual que la pareja, los niños siguen esta tendencia que les va a la perfección.
Reveló que se siente plena con la familia que ha formado con su esposo, el cantante Seal. Ella se caracteriza por su buen gusto, el cual ha heredado a sus pequeños. La modelo alemana aprovecha los días soleados para lucir al lado de sus hijos looks veraniegos y cómodos estilo marinero sport. La presentadora de “Project Runway” parece estar plena con sus cuatro pequeños, Leni (la hija que tuvo con Flavio Briatore) Henry, Johan y la más chica Lou Sulola.
the bOOK The Hot Mom’s Handbook: Laugh and Feel Great From Playdate to Date Night es el último recurso para madres, creado por la experta Jessica Denay, asesorada por mamás famosas y expertos, así como ideas y experiencias personales. Este manual ofrece simpáticos consejos para tener un bebé con presupuesto, visión sobre la manera de poner a la familia primero sin sacrificar el “yo” y el “tiempo”, e incluso habla de limpieza en el hogar que salvará a la manicura de la destrucción.
Por: Anni de León y Angel Zayun / Texto: Daniela Cantú / Fotos: Cortesía
Recordemos que el pequeño Thomas es fruto de la relación de Brady, con la actriz Bridget Moynahan, quienes rompieron en el 2006 antes de saber que ella esperaba al pequeño.
GWEN STEFANI Como ya lo sabemos la cantante posee un look singular y único pues es toda una rockstar y era de esperarse que sus pequeños Kingston y Zuma Rossdale llevaran en sus atuendos ese sello distintivo, que caracteriza tanto a Gwen como a su esposo Gavin Rossdale. Al parecer toda la familia esta en sintonía, Zuma lleva su cabello rubio y largo al estilo de su padre, mientras que Kingston una colorida moha. ¡Muy originales! Ambos son fuente de inspiración para Gwen en su línea de ropa para niños Harajuku Mini que varía entre skinnies, cadenas, shorts, tennis y más. CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 107
Reportaje
AIRPORT
STYLES
camEron diaz
LoS famoSoS SiEmprE LLaman La aTEnción, puES LucEn radianTES frEnTE a La cámara Y En EL aEropuErTo no ES La ExcEpción, Ya quE con ouTfiTS máS rELajadoS Logran marcar TEndEncia. Echa un viSTazo aL ESTiLo aEropuErTo con EL quE LaS cELEbS SE han dEjado vEr rEciEnTEmEnTE.
orLando bLoom
ELLE macphErSon bar rEfaELi roSiE hunTingTon chriS EvanS
juSTin TimbErLakE rihanna
110 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
LadY gaga
Por: Anni de León y Angel Zayun / Texto: Daniela Cantú / Fotos: Cortesía
ELijah wood
Evento + Chic
¡Al green! Carlos Treviño y Marcelo Treviño 116 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Alejandro Hinojosa, Marcelo Martínez y Jaime De la Garza
Adrián Cueva
Texto: Alma Vigil / Fotos: Antonio Mireles
Allan Beyer
José Álvarez-Tostado y Francisco Almeida
Daniel Castaño
D
urante el pasado fin de semana se llevó a cabo el “XXIX Torneo Interclubes Caballeros Zona Norte” con la participación de165 jugadores de los ocho clubes de golf que conforman esa zona. Esta competencia fue organizada por la Asociación de Clubes de Golf del Norte, presidida por Miguel Ganem y en ella compitieron socios del Club Campestre Monterrey, La Herradura, anfitrión del Torneo, Las Misiones, Valle Alto, Club de Golf San Francisco de Chihuahua, Club Campestre Saltillo, Club Campestre Chihuahua y el Club de Golf El Socorro deMonclova.
Eduardo De Hoyos CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 117
Orlando Montalvo y Héctor Valdés
Jesús Villarreal, Julio Weigend, Francisco Medina y Fernando Berjes
Jorge Luis Martínez
Rodolfo González
Ismael De León
Ricardo Salinas
Los ganadores de la Categoría Campeonato fueron: Guillermo Farías, Mauricio Méndez y Eduardo Treviño del equipo Campestre Monterrey en el primer lugar; el segundo lo obtuvieron Enrique Llaguno, Ricardo Rodríguez y José Luis Samar de Las Misiones; y el tercero fue para Juan Alfonso Vázquez, Mauricio Ancer y Fernando de Regil de Valle Alto. Por último los asistentes disfrutaron de una comida, durante la cual se llevó a cabo la premiación. Además se hizo entrega de la Copa Challenger al Club Campestre Monterrey, por obtener el mayor número de puntos.
Álvaro Gómez, Eduardo Iga y Gonzalo Gallegos 118 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Humberto Lozano, Raúl Valdés y Pablo Garza
GUIDE FOR YOUR LIFESTYLE
RESTAURANTE
Calz. del Valle 350 local 22 Col. del Valle T. 8335.3827
RESTAURANTE
PLAZA O2 Vasconcelos 150 Ote. Col. Del Valle T. 8335.4497
122 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
RESTAURANTE
Roble 501 San Pedro Garza García T. 8378.6450/05
RESTAURANTE
Carretera Nacional Km. 220 Allende Nuevo León T. 01 800 672 6090
RESTAURANTE
San jerónimo 948 y Av. Lázaro Cárdenas 2510 L. 12 T. 8298.9721
RESTAURANTE
Lázaro Cárdenas 2660-B Col. Valle Oriente T. 8363.2610
GUIA CHIC -
ANTRO
Av. Roble 300 Garza García N.L. T. 8378.2405
CLASES DE COCINA
Rio Mayo 1208 Col. Del Valle Ote. T. 88.61.15.70 / 83.63.69.65
CORPORALES
Av. Vasconcelos #345 Plaza Tanarah Local 312 T. 83564975
CLUB DE GOLF
Carretera Nacional Km. 220 Allende Nuevo León T. 01 800 672 6090
REPOSTERÍA
Sendero Sur 229 Col. Contry Contry 1100.1325 / Cumbres 8347.0030
EQUIPO DEPORTIVO
GIMNASIO
Av. Vasconcelos 402 Local 230-232 T. 8378.6766
Blvd. Antonio L. Rodríguez 1882 Col. Santa María T. 1097.0702 / 1097.0698
BELLEZA
Para ventas y envíos en la República Mexicana T. (81) 8190.9010 / 8357.1964
ESTÉTICA
PLAZA CARRIZALEJO Av. Gómez Morín # 2003 Local 11 T. 83.03.04.26 / 83.03.07.06
CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 123
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
Evento Diana Varela de García
Lily Gallegos
Alejandra Rivero
“Sólo para mujeres” C
on el fin de recaudar fondos, la Asociación Vida y Familia de Monterrey A.C. llevará a cabo su Torneo de Golf “Sólo para mujeres”, el viernes 9 de septiembre en el Club Campestre Monterrey. Por este motivo, las damas del comité organizador formado por Lourdes Gallegos, Alejandra Rivero, Diana Varela de García, Adriana Villarreal de Zavala, Georgina Almada e Irán Castillo se reunieron el jueves 25 de agosto por la noche en IOS Office para ultimar los detalles del tradicional evento que año con año realizan, siendo ésta su décima ocasión. Ese día en punto de las ocho de la mañana se dará el escopetazo de salida, y las damas jugarán bajo la modalidad A Go Go de parejas en las categorías A y B. Al concluir el torneo se llevará a cabo la ceremonia de premiación y la comida, en donde se tienen programadas grandes sorpresas como lo es un automóvil Audi A1 2011 para el primer “Hoyo en uno”, premios a los mejores O’Yes, y una rifa con más de 100 premios, donde hay un certificado de regalo de mil dólares en la Galleria de Houston, cámaras digitales, masajes, entre muchas cosas más. Para mayores informes puedes comunicarte al 81912090 y 81912091 o en Zaragoza #625 Colonia La Pastora (Ciudad de los Niños).
126 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Georgina Almada
Irán Castillo
Evento Emely Assad de Kalifa y Connie Rochelle de Catlin
Martha Valencia
Texto: Daniela Cantú / Fotos: Francisco Castañón
Lupita Loor, Danny Mena, Rosy Cabrera de Zambrano, Norma Treviño de Garza, Virginia Llaguno de Gutierrez y Tey González de Salas
Karla Assad de Font
Laura Leal y Mayerling Ramírez
Clase con destellos “D
estellos de Sabor”, el programa que dirige Rosy Cabrera de Zambrano para la fundación Destellos de Luz, sigue en pie con sus cursos de cocina. En esta ocasión tocó el turno a la chef Laura Leal impartir la primera clase de cocina, junto con sus alumnos de la Escuela Gurmandes. Ahí la anfitriona dio una muestra más de su amor por la cocina y las ganas de ayudar a todos los chicos que padecen debilidad visual, pero que tienen muchas ganas de aprender. Estas clases continuarán el resto del año y parte del siguiente, además contarán con la presencia de importantes chef invitados como Antonio Márquez, Alberto Casavantes y el chef Sylvano. En este evento estuvieron presentes Norma Abdala, tesorera de Destellos de Luz y de Sabores, y Jorge Noé Guerrero, presidente de la CANIRAC, quienes participaron en la firma de un convenio acordado entre estas instituciones.
130 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
FABRICAMOS MUEBLES A LA MEDIDA. Muebles de calidad fabricados especialemente para ti. Muestranos la foto, recorte, idea y te lo cotizamos! MESAS · MUBLES DE TV · CLOSETS · RECÁMARAS · ETC.
Tu espacio como Tú.
Agenda tu cita, te cotizamos sin compromiso. muebles@g22.com.mx / T. 80590709 & 83784375 Mesa para sala de juntas blanca con acabado piano. Diseño exclusivo para Ittalica (Casa de Publicidad y Diseño).
MADERAS FINAS · HERRAJES IMPORTADOS · BREVES TIEMPOS DE ENTREGA
Delicatessen
Pargo
Es un pez largo y de hasta ocho kilos de peso y su alimentación es a base de camarones. Los hay en varios tipos como el alunarado, que se distingue por sus brillantes colores plata y rosáceo.
Atractivo al paladar E
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Cortesía
l pescado no puede faltar en la mesa de los regios, porque además de delicioso se ha convertido en el platillo favorito de las diversas cocinas del mundo por su gran diversidad al prepararse y, sobre todo, por su sabor y propiedades nutricionales. Por este motivo es recomendado por el chef del restaurante Costa Nueva, Andrés González, quien nos proporciona esta sencilla receta.
Pargo en dos versiones Ingredientes
Procedimiento
• 1 pargo alunarado • 4 dientes de ajo • 1 cebolla • 1 taza de chile de árbol seco • 1 taza de chile guajillo seco • 2 limones • Harina (cantidad al gusto) • 1 taza de fondo de pollo
Desvenar dos chiles secos y asar muy bien, cuidando de que no se quemen, una vez asados, licúa agregando una taza de fondo de pollo, la mitad de la cebolla y dos dientes de ajo, pasar por un colador y reservar, esto para el adobo. Para el ajillo, picar finamente la cebolla y el ajo. Lavar el pargo con agua y descamar con un cuchillo para facilitar el proceso de fileteado. Enseguida filetear el pez por los dos lados y reservar el esqueleto. Buscar cuidadosamente que no tenga ninguna espina. Una vez limpio, se parte en brunoise, es decir cuadritos de un centímetro por un centímetro. La mitad del filete
134 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
se pasa por harina y se pone a freír hasta que quede crujiente como chicharrón. En un sartén colocar la otra mitad del filete y agregar el adobo a fuego lento para que absorba todos los jugos de los chiles hasta que quede bien cocido. Una vez listo el chicharrón añade en una sartén una cucharadita de aceite de olivo, una de ajo y una de cebolla finamente picados, sofreír por dos minutos y agregar el jugo de dos limones, salpimientar al gusto. El esqueleto se pasa por harina y se deja freír muy bien. Puedes acompañarlo con arroz blanco y ensalada de lechugas orgánicas.
13.66.05.67 81.15.10.17
amazonas 239 ote.
peinado secado corte tintes tratamientos maquillaje manicure pedicure u単as de acrilico shellac parafina minx novias peinado secado corte tintes tratamientos maquillaje manicure
SÓLO EN AGOSTO
12 ó15% meses sin intereses Con
De desc.
en efectivo
BENEFICIOS DE ALICE Reafirma Piel Flácida Moldea Cintura y Abdomen Levanta Glúteos Elimina Celulitis Fotorejuvenece la piel SIN CIRUGÍA - NO INVASIVO
Si no conoces Alice llama y pide tu prueba
¡GRATIS!
¡EN SEPTIEMBRE SEGUIMOS CON LA PROMOCION!
CAVITACIÓN: Lo más efectivo para grasas duras, oxidadas y resistentes a dietas y ejercicio. RADIO FRECUENCIA TRIPOLAR: Lo mejor para flacidéz de la piel y celulitis.
PLAZA TANARAH
Local 312 T. (81) 8356.4975 / 8356.2040 Nextel.( 81) 1811.6795 San Pedro, Garza Gracía.
60 MIN. DE ALICE EQUIVALEN A 8 HRS. DE EJERCICIO VALORACIÓN PROFESIONAL SIN COSTO. *Tratamiento personalizado resultados garantizados
Realeza Lo + Chic.
Desastre
El pasado 22 de julio, decenas de personas resultaron heridas de gravedad, y 77 perdieron la vida, entre ellas el hermanastro de la princesa, Trond Berntsen de 51 años, hijo de Marit Tjessem, con su segundo marido Rolf Berntsen. Esto tras una explosión en la sede del Gobierno noruego en el centro de Oslo, lo cual es considerado el primer atentado a ese país.
L
a princesa Mette-Marit está recuperando poco a poco la sonrisa y la calma tras haber perdido a un familiar. Después de los terribles atentados de Oslo, este verano está siendo difícil, especialmente para los noruegos. Los familiares y amigos de los fallecidos intentan sobreponerse a la tragedia, entre ellos la princesa Mette-Marit, esposa del Heredero, quien perdió en los ataques a su hermanastro Trond Berntsen. Debido a este suceso se captó a la Princesa con un semblante triste y serio acudiendo, junto al resto de la Familia Real, a la ceremonia que se realizó en memoria de las víctimas el pasado domingo 21, que tuvo lugar en el Spektrum de Oslo. Al día siguiente los Príncipes herederos continuaron cumpliendo con su apretada agenda oficial abriendo una visita de dos días a la región de Hedmark, al sur de Noruega. La jornada comenzó en Folldal, donde fueron recibidos por la alcaldesa, el gobernador y el jefe de la policía local. La primera parada se dio en las antiguas minas de la localidad, donde los príncipes recibieron una muestra de la cultura local en un
Durante la ceremonia en memoria de las víctimas 138 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
espectáculo de teatro, música y baile. Por la tarde, Haakon y Mette-Marit visitaron la sede de la fundación Tyrili, un centro de rehabilitación en el que jóvenes con problemas de drogadicción reciben formación y asesoramiento. La visita continuó el martes por la localidad de StorElvdal kommune, donde una de las actividades centrales consistió en hacer senderismo. En ambas jornadas pudimos comprobar que la princesa recupera poco a poco la sonrisa tras perder a su familiar. Haakon y Mette-Marit suelen realizar una vez al año una visita de dos o tres días a una región del país. En sus 10 años de casados han visitado 13 regiones y 70 municipios en sus viajes. El pasado jueves 25 de agosto, cumplieron su aniversario de bodas, una fecha que celebraron con un servicio religioso en la Catedral de Oslo, después, acudieron a un evento relacionado con el fondo humanitario que presiden y por la noche a una cena privada en el Palacio. Aunque no lo parezca, tener tantas actividades y compromisos en puerta aleja la han alejado de tristezas que se pudieran generar debido al trágico deceso.
Mette-Marit
Mette-Marit con su esposo el Príncipe Haakon de Noruega
Texto: Caroline Langendorff / Fotos: Cortesía
¡Vuelve a sonreír!
Gossip. By Paul Smith
O
k, tengo que aceptarlo. Aunque a veces no sea cierto, a las personas que gustan de entrometerse en la vida de los demás, como yo, nos encanta inventar rumores, especialmente de las parejas de famosos. Sin embargo, ellos están preparados para defenderse.
Angelina Jolie y Brad Pitt
Estos dos magnates del show business no se andan con juegos y, si te metes con ellos la puedes pasar muy mal, ya que cuando comenzaron las noticias de que ya no estaban juntos y se reunieron con sus abogados para dividir sus bienes para establecer la custodia de sus seis hijos, Angelina y Brad demandaron a la empresa que divulgó esa mentira. Lo bueno es que están juntos y muy enamorados, para que así, ambos puedan ayudar a su hijo Pax, quien tendrá que recibir tratamiento psicológico debido a su violento comportamiento por haber vivido en un orfanato vietnamita.
Madonna y Guy Ritchie
Durante el tiempo de su matrimonio Madonna y Guy Ritchie fueron víctimas del escándalo cuando empezaron falsos rumores sobre un supuesto divorcio. Su primera estrategia fue hacer una declaración por medio de sus agentes, pero lo que realmente funcionó, fueron las imágenes captadas cuando ambos estaban cenando y se tomaban de las manos. Claro, años después, finalmente se divorciaron, y ahora dicen que la cantante de 53 años se besuquea con el bailarín Brahim Zaibat de 24.
Happy birthday! Katy Perry y Russell Brand
Jada Pinkett Smith y Will Smith
Una de las parejas más estables y consolidadas de Hollywood también se ha visto envuelta en estas falacias de una supuesta separación después de 13 años de matrimonio y dos hijos. Una famosa revista publicó este rumor de que desde hacía tiempo Jada y Will ya no vivían juntos y que la razón de esa ruptura fue que la actriz tenía un romance con nada más y nada menos que ¡Marc Anthony! What? Ellos, al igual que su hijo Jaden, e inclusive Justin Bieber negaron que eso fuera verdad, y se muestran muy enamorados a todos los lugares que van. 142 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
Esta pareja todavía no lleva el año de casados y ya los rodea el escándalo. Al principio se decía que se separarían y para aclarar esa falsedad Katy Perry publicó en su Twitter que no era así y que sólo gustan de su privacidad, a su vez que criticó a los medios. Pero últimamente, mientras que la intérprete anda de gira en varios lugares, a su “esposito” Russell Brand se le ha visto muy cariñoso con una chica rubia de nombre Sadie Turner, ¿será que ahora sí se convertirán en realidad esas suposiciones?
September 02 Keanu Reeves 02 Salma Hayek 03 Charlie Sheen 04 Beyoncé 05 Rose McGowan 07 Devon Sawa 08 David Arquette 09 Adam Sandler 09 Hugh Grant 11 Ludacris 12 Paul Walker
15 Tommy Lee Jones 18 Lance Armstrong 21 Bill Murray 24 Pedro Almodóvar 25 Catherine Zeta-Jones 25 Michael Douglas 26 James Caviezel 27 Avril Lavigne 28 Gwyneth Paltrow 30 Monica Bellucci
DIRECTORIO . REVISTA .
SOLICITA TU AGENDA EN: WWW.SOYNOVIA.COM
EnTERTainMEnT Hace poco salió la noticia de que Lady Gaga se unirá a la lista de las celebridades que se han teñido de amarillo para aparecer en la famosa serie “Los Simpsons”. Ese episodio se llamará “Lisa goes Gaga” y una de las características del excéntrico personaje es que será una especie de prostituta que llega a Springfield, ciudad que se encuentra sumida en una depresión colectiva, para tratar de levantarles el ánimo a todos con la ayuda de Lisa. Además incluirá un beso lésbico con Marge, la fiel esposa y madre de familia.
MÁS FAMOSOS: • Red Hot Chili Peppers • Metallica • Paul y Linda McCartney • Sonic Youth • Jay Leno
• Britney Spears • The White Stripes • Tony Hawk • Marilyn Manson • Woody Allen
Y La FRaMBUESa Va PaRa…
Like the real thing
Esas deliciosas gomitas de colores en forma de panditas son la inspiración de estos audífonos que, además de verse idénticos, huelen como las famosas golosinas. Pero ¡cuidado! Aunque parezcan reales, no te las puedes comer. Los audífonos Gummi Bear vienen en tres colores con sus respectivos aromas: fresa, manzana y mora azul.
SEPTIEMBRE MELÓMANO Este mes viene con todo, musicalmente hablando, y hay varias opciones de conciertos para todos los gustos, aquí te presentamos algunos. Lugar: Escénica
Los premios Golden Raspberry son el terror para cualquier director, actor o guionista de películas, ya que se encargan de premiar a los peores de la cinematografía. Demos un repaso por algunas de las cintas a las que le otorgaron este gran reconocimiento en la última década.
Easy Star All Stars 2 Septiembre
no •El último maestro del aire - 2010 •Transformers: la venganza de los caídos - 2009 •El Gurú del amor - 2008 •Sé quien me mató - 2007 •Basic Instinct 2 - 2006
146 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011
•Dirty Love - 2005 •Catwoman - 2004 •Gigli - 2003 •Swept Away - 2002 •Freddy got fingered - 2001
Therion 22 Septiembre
Kaiser Chiefs 25 Septiembre
Por: alma Vigil / Fotos: Cortesía
All Yellow
Lo PodRáS REChazaR
Como diría el mafioso Don Vito Corleone en el clásico “El Padrino”: “voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar”. Esas son las palabras que tal vez tenían en mente los creadores de Facebook al incluir en su red social el videojuego “El Padrino: Las Cinco Familias”. El juego es una precuela que se centra en el periodo anterior de las películas. •Adquiérelo: la versión de prueba del videojuego ya se puede adquirir gratuitamente a través de Facebook.
Tal vez los MTV Video Music Awards, no sean como otros premios que se otorguen a artistas por poseer un verdadero talento musical pero, sin duda, reconocen la popularidad y el enorme éxito que tienen. En cada entrega el canal de música siempre nos sorprende y este año no fue la excepción, por eso revivimos los mejores momentos.
And the winner is… MEJOR VIDEO DEL AÑO •Katy Perry - “Firework” MEJOR VIDEO FEMENINO •Lady Gaga - “Born this Way” MEJOR VIDEO MASCULINO •Justin Bieber - “U Smile” MEJOR VIDEO POP •Britney Spears - “Till the World Ends” MEJOR VIDEO ROCK •Foo Fighters - “Walk” MEJOR VIDEO HIP HOP •Nicki Minaj - “Superbass”
¿QUIén dIaBLoS ES TU dISEñadoR? En la alfombra roja el outfit que elijan los artistas los pueden hacer brillar, sin embargo, no siempre hacen las mejores elecciones. •Miley Cyrus – Si lo que quería era parecer de mayor edad, con su vestido lo consiguió. •Britney Spears – Sabemos que Britney nunca ha tenido buen gusto al vestir, por eso una vez más eligió un vestido corto y negro. •Selena Gómez – Sólo Morticia le envidiaría ese vestido a la cantante. •Justin Bieber - ¿Quién le dijo a Justin que un pantalón rojo combina perfectamente con unos tenis de leopardo?
LoVE aMY La reina del soul Amy Winehouse, fallecida el pasado junio, fue recordada con un emotivo homenaje en la premiación a cargo del legendario cantante Tony Bennett y la estrella del pop Bruno Mars.
Sorpresas •Una de las artistas que causó gran noticia fue Beyoncé, pues eligió esa noche para dar a conocer que está embarazada. •Después de cargar con una terrible fama por haber golpeado a su entonces novia Rihanna, Chris Brown se redimió con su increíble reaparición en el escenario. •Kim Kardashian, quien recientemente contrajo matrimonio, apareció sin su esposo pero con unas curvas más marcadas.
Rarezas
•Durante la entrega Katy Perry lució, además de su cabellera rosada, varios y excéntricos vestuarios: primero salió con un minivestido con aspecto de geisha y un paraguas. Para recibir uno de los premios usó un extraño atuendo y un cubo amarillo en la cabeza (¿?) Y otro más fue un vestido con discos musicales que complementó con uno de ellos en la cabeza. •La excéntrica Lady Gaga no se podía quedar atrás, por eso decidió salir al escenario como un hombre bajo el nombre de Jo Calderone e incluso, intentó besar a Britney Spears, quien se rehusó rápidamente. •Un vestido metálico, peluches en los zapatos, tapabocas de colores y muchas rarezas más formaron el loco look de Nicki Minaj.
haBLEMoS dE nÚMERoS •La 28 edición de los MTV VMA’s logró la mayor audiencia en la historia del canal con 12.4 millones de espectadores. •Según MTV, 8.5 millones de los espectadores tenían entre 12 y 34 años. •La previa de la gala (alfombra roja y entrevista) atrajo 7.3 millones de espectadores. CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011 | 147
CoolTuRa El pErfumE DEl color hEcho artE Texto: Elisa Rodríguez / Corresponsal Barcelona
Texto: alma Vigil / Fotos: Cortesía
¿Alguna vez imaginaste poder disfrutar el aroma de los colores? El color es un fenómeno increíble, que puede ser percibido desde la física y la química de infinitas maneras, tantas como nuestros ojos, oídos y narices estén dispuestos a traducir. Si los cristales coloreados dentro de un calidoscopio se multiplican ante nuestra vista y la frecuencia que desprenden los distintos colores puede llegar a convertirse en una sinfonía, no sería descabellado afirmar que los colores pueden desprender aromas.
lugar: Centre d’Arts Santa Monica / Barcelona, España Fecha: hasta el 25 de septiembre
¿Parece imposible? La exhibición “Smell Colour. Quemistry, Art and Pedagogy” te explica cómo comprenderlo, con la colección de Ernesto Ventós, quien ha tenido no sólo excelente olfato, sino el buen gusto de orquestar arte y color, en una exquisita sinfonía perfumada.
Esta experiencia está dividida en diferentes secciones, cada una de ellas equivalente a un color y Cada C-olor o Color perfumado reúne una selección de pinturas, esculturas, video instalaciones y fotografías de 88 artistas como Christo, Salvador Dalí, Antoni Tàpies y Eugenio Merino, acompañadas de pequeños frascos de fragancias.
El recorrido de la muestra comienza con el “Piano del perfumista”, que contiene la ‘paleta olfativa del perfumista’: un secreter en cuyas estanterías se encuentran pequeños frascos de esencias concentradas,
Sin duda, es una oportunidad única para fijar la idea de un aroma, a través de un paisaje coloreado, donde el visitante puede llevar al límite la capacidad de sus cinco sentidos y transformar todo ello en “un arte”.
Exposición de Encanto Esta noche, el fotógrafo José Quintero, conocido por su trabajo dedicado al retrato, inaugurará su nueva exposición fotográfica llamada “Blanca Nieves”. Dicha exhibición es una versión del autor sobre el clásico cuento infantil y en ella participan celebridades del espectáculo y la sociedad, con una colección de retratos basadas en los personajes de esta historia. lugar: Planetario alfa Fecha: a partir del 1 de septiembre.
equivalentes a las teclas de un piano, que sólo un experto puede tomar con ambas manos para componer el perfume perfecto. Para esto es importante saber que los perfumistas y aromistas tienen un lenguaje propio llamado “notas olfativas”. La particular tabla de colores clasifica cromáticamente las diferentes esencias y aromas: “Marina”, “Especiada”, “Ecológica”, ”Cítrica”, “Metálica”, “Tostada”, “Frutal”, “Polvorosa”, etcétera.
lectura local Durante todos los martes del mes de septiembre se presentará “palabras más, palabras menos. ciclo de lecturas con autores de Nuevo león”. aquí te dejamos la programación. • martes 6: Guillermo Berrones - Bertha mónica treviño • martes 13: fernando Galaviz - rené rojas • martes 20: fernando J. Elizondo - margarita ríos farjat • martes 27: hugo Valdés - armando alanís pulido lugar: Casa de la Cultura de Nuevo león / 7 pm.
PreSeNtaN aNtoloGÍa “poesía latinoamericana hoy” es el nombre de una compilación que reúne textos de 50 autores de la región provenientes de 20 diferentes países, que se presentará en la ciudad. Esta antología fue realizada por roberto arizmendi y en ella se muestra el trabajo de poetas como ledo Ivo de Brasil, Javier alvarado de panamá, Eduardo mitre de Bolivia, césar lópez de cuba; así como también, el nicaragüense francisco de asís fernández y el peruano marco martos. Fecha: 1 de septiembre lugar: Casa de la Cultura de Nuevo león / 7:30 pm.
150 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 1, 2011