CHIC
Magazine
Estefanía Morton
Winter WonderLAnd
No. 266 08 / Diciembre / 2011 $8.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_tweet
24 40 68 74 80 94 102 150 166
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. directora creativa Valeria González
director internet Gabriel naVarro director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz
director General de neGocios Gabriel naVarro director editorial Horacio salazar directora comercial Dyana reyes Gerente comercial ricarDo González Gerente de circulación Mario santos editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinador de sociales Óscar castro oscar.castro@milenio.com coeditora anet Molina anet.molina@milenio.com jeFe de diseño soFt news anni De leÓn anni.deleon@milenio.com coordinadora de diseño cHic Melissa Moreno diseñadores editoriales anGel zayun cristina Garza JiMena torres Marien Martínez coordinadora comercial cHic Mayra MiranDa
dirección: aV. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roMa c.P. 64700 Monterrey, n.l. México Para ventas e inFormes: t: (81) 8150.5573 y 8150.5566
toDa corresPonDencia reMitiDa a nuestras oFicinas Debe incluir con clariDaD: noMbre coMPleto De Quien la enVíe, DirecciÓn y teléFono, si se reQuiere, las cartas serán resuMiDas y / o eDitaDas DePenDienDo De su caliDaD y extensiÓn. suscriPciones, aDQuisiciÓn De núMeros anteriores y serVicio al cliente, coMunícate al (81) 8150-5500 ext. 35000 o a nuestro teléFono Directo (81) 8150.5574 y 75. Para esPacios Publicitarios contáctanos Vía teleFÓnica o a nuestro correo electrÓnico: chic@milenio.com
Exposición ‘Más allá de Babel’ Enlace Alicia y Héctor En portada: Wild Winter Cool fashion Rock por Andares Torneo Vifac Hollywood Insider
150
cH
an
el
102
90
asesoría eDitorial Por Face. toDas las tiPoGraFías De cHic son De la casa tiPoGráFica HoeFler & Frere Jones.
carlos Miele
director administrativo y Finanzas PeDro González
cHic MaGazine ®, PublicaciÓn seManal, año 2009 no. 266 DicieMbre 8 De 2011. eDitor resPonsable: Horacio salazar Herrera. núMero De certiFicaDo De reserVa otorGaDo Por el instituto nacional Del DerecHo De autor: 04-2006-111011534600-102, núMero De certiFicaDo De licituD De conteniDo 11836. núMero De certiFicaDo De licituD De titulo 14263. PublicaDo y DistribuiDo Por Milenio Diario, s.a. De c.V. DoMicilio De la iMPresiÓn y PublicaciÓn: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roMa, c.P. 64700, Monterrey, n.l. DistribuciÓn: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roMa, c.P. 64700, Monterrey, n.l. cHic MaGazine ® es inDePenDiente en su línea De PensaMiento y no acePta necesariaMente coMo suyas las iDeas De los artículos FirMaDos, sienDo el conteniDo De los artículos FirMaDos resPonsabiliDaD De los autores. QueDa ProHibiDa la reProDucciÓn total o Parcial De la Presente eDiciÓn, MisMa Que se encuentra reGistraDa a noMbre De eDitora cronos, s.a. DerecHos reserVaDos ©.
24
Desfile ilumina la Navidad
yVes saint laurent
director desarrollo corPorativo Mauricio Morales
Fantasía del Regalo
80
en PortaDa: esteFanía Morton Foto: iVarra abriGo: clauDia MelGoza
Lo + CHIC Bicolor Para esta temporada, la casa Yves Saint Laurent optó por los colores negro y dorado para su colección de calzado.
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Angel Zayun Texto: Anet Molina Fotos: Cortesía
Chunky style Cuando vayas de shopping no olvides buscar collares y pulseras pesadas, como éstas de Maison Martin Margiela.
Basics Dents presenta estos guantes para el invierno. No sólo son para protegerte, también son un accesorio que no puede faltar en tu guardarropa.
Delicious treat Big shades
Vale la pena obsequiar a tus amigos o consentirte con los chocolates hechos a mano de Lick the Spoon.
Si buscas unas gafas de sol, te encantarán estas de Marni.
For a limited time En la época más esperada, cada firma presenta su edición limitada de sus bestsellers , como Ange ou Demon Le Secret de Givenchy.
Mix & match
It’s all about fur
Para combatir el frío con mucho estilo, Cynthia Steffe lanza una interesante propuesta mezclando lana y pieles.
Para un estilo clásico, lleva este saco de See by Chloé con un vestido de coctel o en el día con jeans para lograr un look casual-chic.
Buena mancuerna Michael Kors colabora de nuevo con Estée Lauder y nos presentan este kit, excelente opción para regalar.
10 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
High fashion Demuestra el estilo que posees portando el bolso Boxer de Reed Krakoff con la tendencia de bloques de color.
Lo + CHIC
Por: Anni De León y Cristina Garza Texto: Fabiola Rubio Fotos: Cortesía
By Soy Novia f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de a n d gro om . w w w. s oy nov i a .c om
Tasty gift
Dale a tus invitados un recuerdo de tu boda con una caja llena de exquisiteces de Rococo Chocolates.
My Chanel
Lleva contigo el accesorio perfecto para complementar tu outfit, como lo es este encantador brazalete de Chanel.
YSL pour Homme
¿Quién dijo que sólo las mujeres pueden lucir bellas? Ahora con la nueva colección de productos de cuidado para la piel de YSL, ellos también robarán miradas.
Perfect for each other Sweet scent
Exquisite
Dreamy cake
Timeless love
Aromatiza y dale un toque especial a tu casa, con la dulce fragancia de los productos para el hogar de Ralph Lauren.
El pastel es un elemento importante en tu boda, así que inspírate en las hermosas creaciones de The Abigail Bloom Cake Company.
No hay nada mejor que elegir unas líndisimas invitaciones para tener la boda de tus sueños, así que opta por los diseños de Ceci New York.
El perfecto y más sofisticado anillo de compromiso lo encontrarás en Cartier.
Black Bow
Un elegante complemento hace toda la diferencia y Duchamp sabe de distinción.
1 4 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Como pareja deben iniciar esta nueva etapa complementándose en personalidades, pero también en atuendos, y que mejor que tú luzcas un sorprendente vestido clásico de Carolina Herrera, y él un refinado traje de Gucci.
C H EC K L I S T
CheCk List
Gorgeous Cecilia Berlanga de Garza no sólo destaca por su gran estilo, también por lucir originales diseños a los que agrega accesorios que van a la perfección con su look.
Por: Anet Molina / Fotos: Cortesía
Big attraction Este anillo de amatista de Kenneth Jay Lane resaltará su atuendo.
Golden age El clutch Tonda de Diane von Furstenberg es el toque final en su atuendo, con lujosos detalles y diseño minimalista.
The impact Con los aretes de Kenneth Jay Lane logrará un look totalmente glamuroso.
Fabulous fur El saco de piel de conejo de K-Yen hará una perfecta combinación con sus vestidos de otoñoinvierno.
Oh, my! Para que luzca deslumbrante de pies a cabeza, recomendamos estos pumps de Kurt Geiger con cristales de Swarovski incrustados.
Codiciado L’Heure Convoitée es una fragancia exclusiva con notas de fresa, iris y rosas. Su delicada mezcla la convertirá en su preferida.
18 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Actual Otra opción para que tenga en su guardarropa es este diseño de Issa London. Su colección propone un estilo femenino y contemporáneo.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Por: Anet Molina Fotos: Cortesía
BEAUTY TIP Chloé Fall Winter 2011
TIP 1 — Freckles. Dibújalas con un lápiz de labios MAC en color Cork y Stone. TIP 2 —Loose waves. Seca tu cabello con los dedos para crear una textura natural. TIP 3 — Cloggy. Cejas gruesas, definitivamente son una tendencia.
LATEST OBSESSION WATT’S UP! Iluminador en crema en tono champagne para todo tipo de tez. Se aplica en mejillas y en la parte superior de los párpados. Logra un efecto suave y luminoso.
EVERYBODY IS TALKING ABOUT ELEMENTAL HERBOLOGY Body Hydrator with Self-Tan Hydratant. Crema corporal con ingredientes botánicos. Suaviza la piel y prolonga el bronceado.
HOLLYWOOD BEAUTY SECRETS
MEN’S ESSENTIALS ELEMIS SUPERSTAR GROOMING KIT Colección de los productos mejor vendidos de la marca para el cuidado de la piel del rostro y cuerpo. 2 0 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
EIGHT HOUR CREAM SKIN PROTECTANT Poderosa crema que suaviza y restaura la piel agrietada y seca. Además humecta y alivia quemaduras leves, así como raspones. Victoria Beckham siempre la trae en su bolso y no sólo la usa en el rostro, también en labios y codos. Jennifer Love Hewitt también es fiel seguidora.
MUST PHILOSOPHY MIRACLE WORKER Tratamiento y pads con retinoide que desvanece las arrugas, restaura el brillo saludable y reduce los poros abiertos.
EVEN TO + CH I C
+ CHIC
Destellos de Luz
‘Fantasía del Regalo’ Por: Samantha Gallinar Fotos: Antonio Mireles y Francisco Castañón
Con gran éxito se organizó el tradicional evento “Fantasía del Regalo” a beneficio de Destellos de Luz, los días 30 de noviembre, 1 y 2 de diciembre en el Club México Palestino Libanés. Por tres días consecutivos, más de 70 reconocidas tiendas de San Pedro Garza García y de la Ciudad de México ofrecieron artículos y servicios con grandes descuentos para que todas las personas interesadas hicieran sus compras navideñas. El evento se realizó por onceavo año consecutivo con el propósito de recaudar fondos para regresar la esperanza de recuperar o salvar la vista con cirugías, tratamientos y consultas visuales a personas de escasos recursos.
AliciA SAntoS de MArtínez y AlySSA MArtínez 2 4 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO + C H I C
ViViAn VillArreAl, eSthelA noyolA de VillAreAl, eMely cAnAVAti de ASSAd, lorenA ASSAd, lorenA KAliFA de ASSAd, criSty González de ASSAd y GiSelle SAcA
Antonio AbdAlA y norMA FAreS de AbdAlA
reGinA cAnAVAti de ASSAd
liliA FloreS de otero y Alo FloreS de González Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 2 5
EVEN TO + CH I C
lucíA SAlinAS, lucíA MArGáin de SAlinAS, robertA MArGáin y bárbArA MArGáin
MAriAnA bAzán y criStinA SernA de GArcíA 2 6 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
deniSSe diecK y Ale MArtínez
nenA cAVAdA
E V E N TO + C H I C
KArlA ASSAd de Font y KArlA Font
criStinA zorrillA y criStinA SAdA de zorrillA
itziAr iribArren de MorAleS e itziAr MorAleS Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 27
EVEN TO + CH I C
tetテゥ de zAblAh, SAlMe de MArcoS y VictoriA KAliFA
Pedro KAliFA, SuSette KAliFA y SuSette ASSAd de KAliFA 2 8 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
MArthA MArtiフ]ez de ruiz
E V E N TO + C H I C
loreniA cAnAVAti de cueStA, GinA SiStoS de MAldonAdo y robertA MAldonAdo
FAuStinA cArrillo, MAritzA cAStello y lulú coello de tAFich
JuAn cArloS González y liSSette ASSAd de González
PAolA GArcíA, dorothy zAblAh y PilAr AbdAlA Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 2 9
EVENTO + CH I C
lAurA SAide y MAríA GAlVán de Morton
olGA MeJíA
3 0 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
eMely ASSAd de KAliFA
MAyelA treViño de bArrAGán
luly doMene de clAriond y ViViAn clAriond de Picolo
theMiS elizondo de hinoJoSA y blAncA AliciA Miller de elizondo
E V E N TO + C H I C
MArco Antonio VillArreAl, ViViAn VillArreAl y eSthelA noyolA de VillArreAl
Moフ]icA cASaフ] y テゥriKA tAMez
Vero yturriA
nAncy VillArreAl
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 3 1
EVENTO + CH I C
bárbArA de lA GArzA y MAríA ánGelA GuerrA
ceciliA rodríGuez y MAyrA hoyoS
AdriAnA MiGuel y FernAndA MiGuel
SylViA de lA GArzA de VillArreAl
GAby VillArreAl
Judith MArcoS
3 2 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
EVEN TO
Colegio Cecvac
Festival navideño Subtitulo
JÉssica Harb de Madariaga, Federico Madariaga y gaby ValdÉs de arÉValo
36 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
luciana elizondo, Fernando elizondo y regina elizondo
anita brunell y raquel rodríguez
irMa de scHleske, Federico scHleske y andrÉs scHleske
Por: Lourdes Barrón Fotos: Miguel Leyva
Con el fin de revivir las tradiciones decembrinas, las
ñatas, pinitos, diablitos, campesinas y ángeles, además
alumnas del Colegio Cecvac presentaron su festival
de alegres y divertidos bailables.
artístico “Una Navidad Mexicana” en el Auditorio San
Las familias aplaudieron la participación y el buen
Pedro, el 1 de diciembre.
desempeño de más de 200 niñas sobre el escenario y
La gracia y simpatía de las niñas conquistaron a chicos
al final del espectáculo recorrieron el lobby del Au-
y grandes al salir al escenario a cantar, bailar y actuar
ditorio, en el cual 47 expositores aprovecharon para
en una divertida pastorela.
vender dulces, ropa invernal y adornos que integran el
Las pequeñas mostraron un colorido vestuario de pi-
bazar navideño del DIF de San Pedro. nola alanís y lorena Villarreal de cantú Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 37
EVEN TO
Desfile de San Pedro
Ilumina la Navidad SebaStián RodRíguez, diego RodRíguez, báRbaRa LobeiRa y giLbeRto RodRíguez
40 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
RaúL gaStón y RoSSy gaStón
Por: Lourdes Barrón Fotos: Memo Treviño e Iván Pérez
Santa Claus y personajes de películas infantiles como Toy Story, El Rey León, Kung Fu Panda, El Gato con Botas, Don Gato y su Pandilla, Los Pitufos, Expreso Polar, además de carros alegóricos de instituciones educativas, de telecomunicaciones y entretenimiento y de danza recorrieron las principales arterias de San Pedro en el desfile navideño, el 4 de diciembre. Como es tradición, el Municipio, a través de la Secretaria de Cultura realizó el evento por catorceavo año consecutivo. En el desfile participaron más de mil 200 personas, quienes recorrieron Calzada del Valle y Río Suchiate hasta concluir en la Rotonda de los Duendes. Cientos de asistentes disfrutaron del colorido espectáculo, fuegos pirotécnios, música y alegría. El secretario de Cultura Mario Monge prendió el espíritu navideño al encabezar la ceremonia de encendido de más de un millón de foquitos colocados en la Plaza Principal, en la fachada de la Presidencia y en las Calzadas del Valle y San Pedro.
VaLeRia Rubio, diana gonzáLez y aLexia Rubio
abeLaRdo MaRtínez, MaRiana baRReRa de MaRtínez y annya MaRtínez
Lucio PéRez, aLejandRa gaRza y Lizzy PéRez Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 4 1
EVEN TO
Óscar stadelman, Jéssica Balderrama y axel stadelman
Frank Salazar, Fran Salazar, nora Garza T de Salazar y CriSTóbal Salazar
Diego gonzález, Alberto gonzález Jr., Alberto gonzález, Jorge Moeller Jr., Jorge Moeller, león Moeller y MArcelA De Moeller 4 2 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Galia Garza, Érika Garza y Jesús Garza
E V E N TO
Paulina Flores, Valentina rodríguez, eugenia rodríguez, Florencia Hinojosa, susana almaguer, alejandra Hinojosa, claudia Flores y daniela Flores
Daniel TReviño, Mayela TReviño De BaRRagán y elsa aguiRRe De TReviño
SuSana Pliego, Darío Martínez y BrenDa De Martínez Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 43
EVENTO
mariana Wise, CLaudia Chávez y maría ánGeLa espinoza
GuiLLermo GonzáLez
Lourdes rivas
serGio eLías Gutiérrez
CanCun-riviera maya wine & FooD Festival
Taller de cocina Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón
Para presentar “Cancun-Riviera Maya Wine & Food
gastronomía mexicana y a su invitado especial Ferran
Festival” el 1 diciembre se ofreció una conferencia y
Adriá, considerado por varios años como el mejor chef
un taller de cocina en el restaurante Pangea, al que
del mundo.
asistieron invitados especiales.
En el taller de cocina, impartido por el chef Guillermo
Mariana Wise, representante del evento en el que
González, participaron 13 invitados quienes
participarán más de 30 celebridades del mundo
prepararon un menú de tres tiempos: ensalada de
culinario en América, detalló la información del
higos rostizada, filete New York rostizado con los
festival que tomará lugar del 15 al 18 de marzo de
sabores de Monterrey, y de postre, mostachón de nuez
2012 en Cancún y la Riviera Maya, en honor de la
con cajeta y frutos rojos.
46 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
“CanCun-riviera maya Wine & Food FestivaL”
Como parte de las actividades del evento se presentarán demostraciones de cocina, degustaciones, catas de vinos, paneles de gastronomía, cenas de gala, after darks, todos con la participación de los mejores chefs del Continente.
EVEN TO
Gabriela Medina de Sada, roSy Cabrera de ZaMbrano y MariCarMen bretZfelder de Pollard
Club Hemisferio
Celebra su posada Por: Lourdes Barrón Fotos: Francisco Castañón
Las socias del Club Hemisferio celebraron por segundo
compañeras del Club formado por damas extranjeras y
arroz a los tres chiles, bocadillos, tamales de pollo y
año su posada con una comida mexicana realizada el 2
mexicanas, quienes se reúnen cada mes para conocer las
rajas, lechón, frijoles refritos, flan con nuez y buñuelos,
de diciembre.
diferentes costumbres y culturas.
además del tradicional ponche de frutas, tequila,
La anfitriona de la reunión Rosy Cabrera de Zambrano,
En esta ocasión, Rosy Cabrera de Zambrano recibió a
vampiros y vino tinto.
junto con la presidenta Maricarmen Bretzfelder de
las invitadas para convivir en esta época decembrina
También estuvo como invitado un violinista de la
Pollard y Gabriela Medina de Sada se encargaron
y festejar la próxima llegada de la Navidad con un
Orquesta Sinfónica que deleitó la tarde con bellas piezas,
de organizar la convivencia a la que asistieron 26
delicioso menú preparado para la ocasión: sopa de
mientras las damas disfrutaban de la interesante charla.
50 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
María eSther aSSad de biChara
luPita Siller de Guerra
Carla Moreira y Malú raMoneS
Clara buStaMante de bettS
bárbara barCeló de náder
nora roMero de GutiérreZ
Sanna KeyZer y Sandra ortiZ
iSabel ortiZ de nadal, Sara Cuéllar de rivero y helen eaGer roSS Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 5 1
EVENTO
Cata VertiCal
Se le conoce al análisis sensorial de un mismo vino de distintas cosechas.
Daniel MilMo
DEGUSTACIÓN
Lanzamiento ‘verticaL’ Por: Samantha Gallinar Fotos: Miguel Leyva
Casa Madero en conjunto con Vinoteca organizaron
que la vitivinícola más antigua de Latinoamérica lanza
el 29 de noviembre una cata en Deliteca para dar a
una vertical de tres añadas continuas.
conocer la edición limitada del estuche vertical de uno
Durante la degustación, en la terraza del lugar, se
de sus vinos más reconocidos a nivel internacional, el
sirvieron bocadillos y canapés que maridaron a
Casa Grande Shiraz 2005, 2006 y 2007.
la perfección con estos vinos de los cuales sólo se
La presentación, a la que asistió un selecto grupo de
crearon 600 ejemplares; su cosecha fue manual y se
invitados, estuvo a cargo de Daniel Milmo, director
realizó de madrugada para favorecer la concentración
comercial de Casa Madero. Esta es la primera ocasión
de aromas en la uva.
5 4 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
raMiro Guerra y Karina Mata De Guerra
DaViD Huerta y CyntHia osorio
luCy De aquino y luis aquino
Diana torres y María laura raMírez Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 5 5
EVENTO
jeSúS andonie y lily Bizet de andonie
SuSy Bonada
Trunk show
ColeCCión
Cordelia ayala de andonie, letiCia Bota de andonie y Sonia Guzmán de andonie
Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón
El 1 de diciembre la joyería Bella Pietra y Lily Bizet Joyas celebraron de manera muy especial su 12º aniversario con un coctel al que asistieron invitados y amigos. Para comenzar, se presentó en un trunk show la colección 2012, de la que hubo preventa exclusiva, y se dieron a conocer las embajadoras de la temporada que fueron: Susy Bonada, Claudia Sada y Stephanie Andonie, elegidas por representar todos los matices que la firma plasma en sus creaciones. Durante el evento y con buena música, los asistentes degustaron exquisitos canapés y bocadillos, además de brindar por más éxitos para Jesús Andonie y Lily Bizet de Andonie. marlen eGuía y alejandra GarCía 58 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
EVEN TO
Marcia roca de Meyer e ivette de Ferrara
Casino Monterrey
Ofrece cOnferencia de navidad Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles
Las socias e invitadas del Casino Monterrey asistieron
una espacio que alberga sentimientos buenos y malos
al brunch-conferencia el 30 de noviembre.
como tristeza, enojo, amargura, alegría y que se debe
En el evento, Gabriela Jaime de Barrera, presidenta
sacar todo lo malo para poder alcanzar la felicidad.
del Comité de Damas, presentó al invitado especial
Las damas disfrutaron de un bufete, además de
del convivio el Padre Alejandro Ortega, L.C., quien
un bazar navideño en el cual 53 socias del Club
ofreció una interesante charla titulada “La Cueva”, en
exhibieron y vendieron sus productos, entre los que
la que explicó que el corazón de las personas es como
destacaron dulces, chocolates, manualidades y joyas. Gabriela JaiMe de barrera
62 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
Mayté QuiroGa de SantoS, catalina veGa, María Fernanda cantú y catalina QuiroGa
María tereSa villarreal de dillon y lizzy dillon
diana elizondo de elizondo, andrea Garza, Minerva villarreal de Sepúlveda y laura elizonodo de varGaS
roberta barrera y SoFía villarreal
celina calderón de páez
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 63
EVENTO
daniela MoraleS, dinorah Garza y balbina lobeira
oFelia Gaytán de Garza, verónica Garza de Melo y aleJandra abarca de Garza
chalalo de Martínez, Katina del real y MarGarita de la Garza
paola reiter y diaMantina benavideS de reiter 64 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
claudia doMiniQue, irMa MoraleS y Marcelle MoraleS
EVEN TO
Elisa Legorreta
‘Más allá de Babel’ Por: Lourdes Barrón Fotos: Francisco Castañón
La exposición individual de Elisa Legorreta titulada “Más allá de Babel” fue inaugurada el 29 de noviembre en la galería de la Fundación Muró. Florencia Infante de Garza, presidenta y fundadora de Unidos por el Arte contra el Cáncer Infantil, y Fundación Muró organizaron el evento con el fin de recaudar fondos para los tratamientos de niños que padecen leucemia. Las 21 piezas que forman parte de la exposición de la pintora fueron realizadas con técnica mixta y muestran la belleza de los símbolos plasmados por el hombre a través de los siglos, resaltando códices y letras griegas. Entre los asistentes estuvieron Santos Guzmán, director del Hospital Universitario; David Gómez, director del Departamento de Hematología Oncológica del Hospital Universitario; José Treviño, Felipe González, Héctor Medina, Ricardo Canavati y Alejandra Soriano, representante de los niños de UNAC; Florencia Infante de Garza y Paulette Moreno, miembros del Consejo de la Fundación Muró y de UNAC, respectivamente. La exposición permanecerá en el espacio hasta el mes de febrero.
AnA AlejAndrA SoriAno, FlorenciA inFAnte de GArzA y eliSA leGorretA
68 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
FrAnz BerchelmAnn y mArGAritA González de BerchelmAnn
lourdeS leGorretA, Víctor leGorretA y jAcintA leGorretA
héctor medinA, mAríA González y FeliPe González
mAuricio VillArreAl y mAriAnA PAlmA de VillArreAl Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 6 9
EVEN TO
rené GArzA, cArolinA GuerrA de GArzA, cArolinA lóPez, jorGe lóPez, eliSA leGorretA y nAncy mArtínez
Félix cedillo y mAríA AntonietA áVilA de cedillo 70 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
hortenSiA SerrAno
themiS elizondo de hinojoSA y BernArdo hinojoSA
ENL AC E
ALICIA Y HÉCTOR
74 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E N L AC E
PaPás de la novia. alicia Fernández de KaliFa y José de Jesús KaliFa
PaPás del novio. verónica García de Hinojosa y Héctor Hinojosa
AnA LucíA KALifA, ALejAndrA KALifA, AndreA KALifA y AdriAnA KALifA
Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles Alicia Kalifa y Héctor Hinojosa celebraron su enlace matrimonial el 3 de diciembre en la Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús en una ceremonia impartida por el Padre Gerardo Cárdenas, quien bendijo a los recién casados, para momentos más tarde festejar con una cena en el Club Campestre Monterrey. En ese día inolvidable, los novios estuvieron acompañados por sus papás, Alicia Fernández de Kalifa y José de Jesús Kalifa; Verónica García de Hinojosa y Héctor Hinojosa. La boda estuvo coordinada por Christian de la Huerta y Eduardo Hori, quienes se encargaron de cuidar todos los detalles del evento. Martín Kalifa, alejandra Kalifa, alejandra rodríguez y Martín Kalifa Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 75
ENL AC E
Mónica Botello de delgado y Rodolfo delgado
Raúl Califa y EmEly assad dE Califa 7 6 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Denisse salgaDo De Cantú y Humberto Cantú
E N L AC E
Vicky califa de marcos y Juan marcos
Paty Garza de Pérez-Maldonado y adrián Pérez-Maldonado
Juan Guadalupe Marcos y patricia de Marcos
DaviD Noel RamíRez y magDaleNa maRgáiN De RamíRez
Leticia Guerra y rafaeL Petrochi Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 7 7
EN PO RTADA
WILD WINTER FotogrAFíA: Ivarra | StyLing: Aldo Decaniz para Not Safe for Fashion | MAquiLLAje y PeinAdo: Liz Vilchez Estudio | ModeLoS: Estefanía Morton para Rafa Zúñiga Modelos y Lucía González para Orange Marketing | CoordinACión: Angel Zayun.
Fotografía: Laura Menchaca Photos | Modelo: Estefanía Petterson para Orange Marketing | Makeup: Rodrigo Estrello | Hair: Dan Rojas | Styling: Andrea Carolina González para Orange Marketing | Coordinación: Angel Zayun | Agradecimientos: Diana Siller, PR de El Palacio de Hierro; Sergio Villarreal para Orange Marketing | Locación: El Palacio de Hierro
8 0 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E N P O RTA DA
LuCÍA | Blazer: Celestial Poc Anillo: Bárbara Magaña EStEFANIA | Blusa: rankuroi Collar: La Casa de Katya
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 81
EN PO RTADA
Blusa y falda: Maria Maria de Carlos Mezquitic Collar: La Casa de Katya
82 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E N P O RTA DA
Vestidos: Maria Maria de Carlos Mezquitic
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 83
EN PO RTADA
Blusa y falda: Maria Maria de Carlos Mezquitic Anillo: CAro
84 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
ERNE P O RTA DA JE
Cardigan y falda: VACCi Collar: CAro
Diciembre Mes fecha, 8, 2011. a単o. C H IC M AG A Z I N E . | 8 5
RE PO EN PORTA RTAJE DA
Vestido: VACCi Pulsera: La Casa de Katya
86 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre Mes fecha, 8, a単o 2011
RE PORTA JE
FALL TOP PICKS Por: Angel Zayun / Texto: Anet Molina / Fotos: Cortesía
o.P.i.
pRADA
miu miu
YSL. En invierno el color está presente. No dejes a un lado los accesorios como este bolso.
CARLOS miELE
mAisoN mArtiN mArgiElA
AlEXANdEr mcQUEEN
Aunque ya estamos en la temporada de otoño nunca es tarde para seguir agregando a nuestro guardarropa las tendencias que desfilaron por las pasarelas, pero que ahora están al alcance de tu mano.
mArNi
9 0 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
hoUsE of hArloW
EstéE lAUdEr
iNEs & mArEchAl
fAshioN fAcE-off
lANViN
Opium. Por su aroma intenso es ideal para usar en invierno.
R E P O RTA JE
christiAN dior
Para ellos, una pieza puede hacer la diferencia al armar su outfit, s贸lo basta un accesorio como una bufanda o un su茅ter para obtener un stylish look.
sAhAJA
mOSCHiNO
LANViN
DRiES VAN NOtEN
UNdErcoVEr
LANViN. Una pieza vintage no puede faltar si te consideras un fashionista.
Gucci Guilty pour Homme. set de perfume, after-shave y shampoo con una mezcla que seduce. bEAtriX oNg
AlfrEd dUNhill
tom ford
Nobis
dolcE & gAbbANA
YVEs sAiNt lAUrENt
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 9 1
RE PORTA JE
CHANEL
COOL
FASHION
ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY
Por: Angel Zayun / Texto: Anet Molina / Fotos: Cortesía
JUNYA
BURBERRY
Si estas planeando pasar tus próximas vacaciones en algún destino para esquiar, no puedes irte a practicar tu deporte favorito sin alguno de estos essentials.
UGG
ASPESI
9 4 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
JIL SANDER
SOREL
LUMIX
Diseñadores como Oscar de la Renta y firmas como Burberry añadieron un poco el estilo ski a sus propuestas de otoño – invierno 2011.
WOOLRICH
SfB
vODkA fOURTEEN
R E P O RTA JE
LEkI
UGG
BURBERRY PRORSUM
El profesional del snowboard y skateboard, Shaun White se uni贸 a Oakley para crear una de las mejores colecciones de goggles, perfectas para amateurs y profesionales.
AUBIN & WILLS
BURBERRY
DUffY
OSCAR DE LA RENTA
vALENTINO
LANvIN
POLO RALPH LAUREN
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 9 5
RE PORTA JE
PASIÓN POR LA MODA Y EL ESQUÍ Por: Anet Molina / Fotos: cortesía
Fundada hace más de 75 años, la marca Bogner es reconocida por combinar creatividad, funcionalidad y moda. Lo que empezó como un negocio familiar, se convirtió en una de las firmas más importantes y favoritas de los deportistas amantes del esquí. De venta en www.gorsuch.com
C ol l e c t ions
Sônia Bogner
9 8 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Ski
Bogner fire + ice
Bogner woman
Golf
Bogner kids
and man
Wellness
Bogner parfum
Bogner sport
Resort
Bogner eyes
EVEN TO + CH I C
+ CHIC
AlejAndro VegA y Alberto SAntoS
Noche De reeNcueNtros
‘Rock poR AndARes’ Por: Samantha Gallinar Fotos: Antonio Mireles
AndAreS
El 1 de diciembre más de 700 personas se dieron cita
sobre cómo le cambió la vida su ingreso.
en el Privatt para apoyar el evento “Rock por Andares”,
En esa noche de música y nostalgia, también se reunió a
es una asociación de beneficencia privada que
iniciativa de Federico Santos y Alejandro Vega, quien se
distintas bandas, que con su música, hicieron recordar la
ofrece una alternativa para jóvenes y adultos
presentó en el escenario con sus compañeros de “Simple
época del rock regio en los 80’s. No sólo las agrupaciones
Juju”: Sofía Meyer de Coss, Nena Riquelme de Elizondo
se reunieron, además muchos de los asistentes se
con discapacidad intelectual, guiándolos y
y Gigo Zubiría.
reencontraron con amigos que tenían tiempo de no ver.
Después de que “Cano” Vega, como lo conocen sus
Durante el concierto salió a la venta el disco homónimo
amigos, ofreciera unas palabras de bienvenida, además
al evento, en el que los grupos Boy Kot, Niña Violeta,
de explicar el origen del proyecto, presentó a uno de los
Ink, La Corte, Tiempo Perdido, Exit y Phases regresaron
el cD-DVD está a la venta en: Nirvana,
integrantes de Andares, quien compartió su testimonio
al estudio por una noble causa.
señor tanaka, Kampai y la página
capacitándolos para que sean independientes y mejoren su calidad de vida.
www.rockporandares.com
102 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO + C H I C
FederiCo SAntoS
AlejAndro VegA
iVán MArCoS y lizeth bArbA
CAtA gArzA de SAntoS y Alberto SAntoS
yolAndA CárdenAS de VegA y AliCiA boeSCh de SAntoS
enrique boeSCh y bárbArA de boeSCh
FernAndo MArtínez y roSArio góMez de MArtínez Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 103
EVEN TO + CH I C
Pedro VillArreAl, luCíA hernández, joAquín MArgáin y CriStinA MonteMAyor de MArgáin
AlbA FloreS y elíAS CAStro 104 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
luCíA VAldéS y AdAlberto guAjArdo
ClAudiA gArzA y FrAnCiSCo VillASeñor
E V E N TO + C H I C
MAríA PAdillA y SAntiAgo ClAriond
gAdor gArzA de zubiríA y rodrigo zubiríA
jorge MArtínez y AliCiA nAVArro de MArtínez
ClAudio zAMbrAno
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 10 5
EVEN TO + CH I C
luPitA treVinフバ de Albuerne y Miguel Albuerne
hernaフ] belden y MAriフ、 de lA gArzA de belden
FernAndo elizondo y elSA SAdA 10 6 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
PAtriCiA zAMbrAno y jorge SAntoS
E V E N TO + C H I C
gerArdo elizondo, horACio gArCiフ、 e ignACio VegA
MiriAM torreS, rodrigo odriozolA y luCiフ、 Fernaフ]dez
gAbo elizondo
yuyi de hoyoS de elizondo
Cony VillArreAl
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 107
EVEN TO + CH I C
SiMPle juju
Fidel grACidA, gAby gArzA, AliCiA de gArzA y eugenio gArzA
FederiCo zAMbrAno
dAVid rodriフ“uez, MAriフ、 Medelliフ], gAby ACeVeS y juAn CArloS elizondo
CriStinA treVinフバ
108 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
PERF I L
Marcelo Álvarez
Pasión Por la lente Por: Samantha Gallinar / Fotos: Cortesía Marcelo Álvarez
Foto: Cortesía Jesús De la Cruz
Marcelo Álvarez, arquitecto y fotógrafo, comparte con Chic Magazine qué considera de gran importancia en su vida y qué describe su personalidad, reafirmando por qué se ha ganado un lugar en el mundo de la fotografía.
— M A RC E L O Á LVA R E Z
—
Cámara: Hasselblad
Película: “Forrest Gump”
Familia: origen
Locación: Nueva York Accesorio para sesión: Buena vibra
1 16 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
En una palabra:
Perfume: Creed Millesime Imperial
Canción: “Imagine”
Restaurante: La Nacional
Grupo: Coldplay
Gadget: iPhone
Novios: destino Boda: unión Vida: felicidad Diversión: necesaria
PERFIL
“Me dedico a ser feliz y en mis tiempos libres a tomar fotografías, mi meta es que nunca me deje de apasionar lo que hago, de lo contrario me dedicaría a otra cosa”
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? Correr, viajar, conocer gente nueva, los toros, ver una buena película y la fiesta. ¿Cómo te describes? Soy una persona sincera, libre, optimista, que le gusta la aventura y que valora a los amigos. ¿Qué es lo que más te apasiona de tu trabajo? Conocer lugares y gente nueva.
¿Dónde prefieras trabajar en locación o estudio? Definitivamente en locaciones, porque se tiene un sinfín de
¿Cuál consideras tu momento profesional más importante?
posibilidades, no soy de los fotógrafos que planean mucho las
Mi primera exposición fotográfica, “México en la lente”, fue una serie
fotos, soy muy libre y me gusta jugar con lo que me brinda la
de fotografías con representantes de belleza de cada estado del
locación; iluminación, texturas y fondos.
País con sus trajes típicos en “La Milarca”, casa del alcalde Mauricio Fernández, quien vino a la inauguración y para mí fue como entrar
¿A qué fotógrafos admiras?
con el pie derecho a las exposiciones; también las bodas, para mí cada
Mario Sorrenti, David LaChapelle y Ellen von Unwerth. Ellos no
una es el momento profesional más importante hasta que llega la
se limitan a tomar fotografías, si no que “crean” imágenes que
siguiente, en cada una lo voy haciendo mejor.
dan la vuelta al mundo.
¿Cuál ha sido tu sesión fotográfica preferida hasta el momento?
www.marceloalvarez.com.mx
Cada sesión tiene su encanto, pero hay una especial que fue en Madrid, con La Puerta de Alcalá de fondo. Era para una pareja que se casaba ese día y no tenían tiempo de hacer las fotos, me dieron 15 minutos y el resultado fue muy bueno, fue mi primera sesión fuera de México y eso la hizo muy importante para mí. Háblanos de la exposición “The Day” inaugurada recientemente. Surge como una forma de agradecer a las parejas que tuvieron la confianza conmigo para plasmar en papel uno de los días más importantes de su vida, “The Day” no termina aquí primero Dios, es una exposición que se realizará cada año. ¿Cómo eliges el concepto para una sesión fotográfica para novios? Tiene que ver mucho la personalidad de la pareja, aprendí a captar a primera vista el estilo de las personas, hay unos que sé les va a gustar más en el campo, otros en la ciudad. El concepto me lo dictan ellos a través de su forma de ser.
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 1 17
PUB L I R R E P O RTAJE
Jacobo Borge
ImprIme su sello en lCI monterrey El destacado diseñador mexicano ha sido nombrado Coordinador de la carrera de Diseño de Moda.
hecho falta poner los pies en la tierra e impulsar a nuestros alumnos y egresados no solamente a que dibujen bonito y tengan ideas muy locas, sino también a que puedan hacer de su carrera un negocio”.
El modisto mexicano Jacobo Borge, reconocido
Este importante nuevo integrante del staff académico
fuera de las fronteras de nuestro país, compartirá
de LCI comenta cómo ya está trabajando con dos
sus conocimientos y habilidades al fungir como
alumnos para competir en “México Diseña” de la
Coordinador de la carrera de Diseño de Moda
revista ELLE, esto con el fin de motivar a que los
en LaSalle College International (LCI) Campus
estudiantes participen en todo concurso y evento
Monterrey, una institución filial de LaSalle
que ofrezca el mundo de la moda, ya que éstas son
International con sede en Montreal, Canadá. Con
experiencias personales y sobretodo profesionales
esta decisión, el actual Coordinador espera enseñar a
invaluables.
los alumnos que como latinoamericanos también se
“Yo como estudiante sentí mucho apoyo y mucha
puede sobresalir en el mundo de la alta costura.
motivación de mis coordinadores”, comenta el diseñador. “Ésa es la misma intención que tengo hacia
“Estudié en una escuela local y he logrado que mis
con los alumnos de LCI, pues quiero que cuenten con
diseños se vean en otras partes del mundo”, explica
las mismas oportunidades y estímulos que yo tuve”.
Borge. “Quiero que los jóvenes interesados y alumnos logren entender que en Monterrey tienen una muy
Continuando con el tema LCI, la meta de Borge es
buena opción de talla internacional para prepararse
que esta institución sea reconocida como la escuela
y así construir un futuro prometedor que les permita
de moda más importante de todo el país y para
trascender en el mundo de la moda. El secreto está en
ello está ayudando a realizar ciertos ajustes dentro
trabajar arduamente y empeñarse en ser el mejor”.
de la misma, con el fin de que ésta brinde más conocimientos y oportunidades de aprendizaje para
Borge desea que haya más diseñadores trabajando en
los futuros egresados de las aulas del fashion.
Monterrey, ya que ha observado que son demasiados los alumnos egresados que no hacen nada con su
“Siempre estamos buscando hacer cosas nuevas.
título y que, por diversos motivos, no están sabiendo
Queremos impulsar talleres, contar con destacados
aprovechar sus conocimientos y precisamente es ésa
catedráticos, profesionales en el área e invitados de
la tendencia con la que busca acabar.
fuera, con el fin de que nuestros alumnos se interesen en ser cada vez más participativos y encuentren en
La motivación de este destacado diseñador es lograr
LCI Campus Monterrey un lugar en donde se están
que Monterrey se vuelva la capital mexicana de la
haciendo cosas interesantes para ellos mes con mes,
vanguardia en diseño de moda y que el alumno de
con un espectro tanto nacional como internacional”,
LCI Campus Monterrey sea capaz de construir su
concluyó.
carrera sobre esta base y así convertirse en un exitoso y notorio profesional. A este respecto, Borge afirma que siente que “nos ha
1 18 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Fotografías tomadas por LCI
EVEN TO
DaviD MargÁin, Jesús vieJo, Javier Treviño y Érick syDow
conferencia
‘EstratEgia intEgral dE sEguridad’ Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón
El funcionario, quien cursó su maestría en Política El 29 de noviembre, se llevó a cabo la reunión mensual
Pública en Harvard University, John F. Kennedy
del Club Harvard de Monterrey, como parte de las
School of Government, habló sobre un tema de interés
actividades del ya tradicional desayuno, se impartió la
para la sociedad, respondiendo a los objetivos que se
conferencia “Estrategia Integral de Seguridad” a cargo
ha propuesto el Club presidido por Jesús Viejo, para
de Javier Treviño, Secretario General de Gobierno de
contribuir favorablemente en el desarrollo educativo,
Nuevo León.
social, cultural y empresarial.
1 2 2 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
alfreDo MarTínez, Marcelo garza y HÉcTor gil
carlos zaMBrano
arTuro garzón, fernanDo garza y renÉ canTú
francisco elizonDo
aleJanDro Barceló
Tanya BeJa De goJMan y Mauricio goJMan Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 1 23
EVEN TO
Sergio Cantú, greta gutiÉrrez y Humberto CarranCa
alfredo SapiÉn y eSteban galindo
alan CaStellanoS, Santana garza y VíCtor mendoza
BMW
PRESENTA NuEvoS modEloS Por: Lourdes Barrón Fotos: Francisco Castañón
mercadotecnia de ambas sucursales. El 30 de noviembre se ofreció un exclusivo coctel en el
A la presentación asistieron 250 personas, quienes
Club Privatt para presentar las dos versiones del nuevo
disfrutaron de bocadillos dulces y salados, entre los
BMW Serie 1.
que destacaron mini hamburguesas, tartaletas de queso
La fiesta lució por la ambientación en rojo y azul,
con camarón empanizado y cebollín, choux rellenos
colores de los dos estilos de carros, Urban y Sport,
de atún, brochetas de pollo a la plancha; y en la parte
dirigidos a personas de entre 18 a 27 años.
dulce tartaletas de fruta y crema, brownies de nuez,
En la ceremonia estuvieron presentes Esteban Galindo
almendra y chocolate, choux de crema a la vainilla
y Alfredo Sapién, gerentes generales de las agencias
chorreados de chocolate, fresas cubiertas con chocolate
Galeria y Sierra Motors, así como las organizadoras
oscuro, mini empanadas de piña y de cajeta. Además,
Pamela Martínez y Sandra Garza, del departamento de
los invitados disfrutaron de una barra libre.
1 2 8 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
liSSette barba e iVÁn marCoS
adriana aguirre, eduardo aguirre y Karina piCo
fernando de la garza y pablo CÁrdenaS
diego berdiCHeVSKy, JoSuÉ de luna y bernardo garCía Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 1 2 9
ยกร LTIMOS LOTES Y RESIDENCIAS!
www.gp-residencial.com
EVEN TO
Guillermo Dillon, euGenio ClarionD y antulio González
AnDAmos méxico
Toma de proTesTa Por: Lourdes Barrón Fotos: Francisco Castañón
el trabajo de los directivos y ejecutivos de organismos y asociaciones civiles, profesionales, empresariales,
El 1 de diciembre tomó protesta por vez primera el
sociales y filantrópicas del País.
Consejo Directivo 2011-2012 y Fundador de la Aso-
El programa inició con una bienvenida y proyección
ciación Nacional de Directivos de Asociaciones de
de dos videos, uno explicando la Asociación y el otro
México en el Club Industrial A.C. presidido por Luis
de John Graham, presidente y director general de
Guillermo Dillon.
American Society of Association Executives; además
En el desayuno de “Andamos México” se explicó el
del mensaje del Presidente entrante, quien presentó al
funcionamiento de la nueva asociación que encabeza
orador Eduardo Garza T, presidente de Frisa Indus-
el director de CAINTRA en Nuevo León y que nació
trias y ex presidente de CAINTRA Nuevo León, habló
como una iniciativa de diversas Cámaras y asociacio-
de la importancia de la participación ciudadana y su
nes en el Estado, que buscan apoyar y profesionalizar
vínculo con la sociedad.
13 4 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Consejo DireCtivo 2011 - 2012 anDamos méxiCo •
Luis Guillermo Dillon - Presidente
•
Adriana marcela Vignau - Vicepresidente
•
José mario Garza - Vicepresidente empresarial
•
Óscar Reyes - Vicepresidente filantrópico
•
Rebeca Guerra - Vicepresidente profesional
•
Everardo Garza - Tesorero
•
miguel Bernardo Treviño - secretario
E V E N TO
víCtor jirón, ósCar reyes y marCo amaya
BlanCa Castillo, lorena martínez, FaBiola nahas, BlanCa maiz De lara y reBeCa Baena
lázaro tamez, jesús ánCer, everarDo Garza, FernanDo Gutiérrez y serGio anGuiano
aGustín lanDa
maGDalena montaña De Dillon y roBerto Dillon
everarDo Garza y Beatriz lanDa Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 13 5
EVEN TO
Gaby de Lozano y RoLando Lozano
Alpino Chipinque
Festeja Navidad y FiN de año Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles
Mimos y personajes vestidos de Santa Claus
tierna y vinagreta de arándano; pechuga de pollo
para brindar y darle la bienvenida al nuevo año.
recibieron a los socios e invitados del Club Alpino
rellena con espinacas y nuez de la india con un espejo
Rolando Lozano, presidente del Consejo, ofreció
Chipinque en su tradicional posada y fiesta de Fin de
de salsa de frambuesa y mora; como postre se sirvió
un mensaje a los asistentes y participó en el
Año, celebrada el 2 de diciembre. El evento fue en el
strudel de manzana con helado de vainilla. Además se
tradicional conteo para recibir el año junto con
lobby del Club que fue decorado como un bosque lleno
ofreció barra libre para que los invitados tomaran el
sus invitados. Minutos más tarde iluminaron el
de luces.
vino de su preferencia.
salón en su parte externa por decenas de luces de
Alrededor de 300 personas disfrutaron del grupo
Minutos antes de las 00:00 hrs se regalaron antifaces,
pirotecnia.
Korum y de una cena que consistió en ensalada con
lentes, pelotas y se cambiaron los centros de mesa por
domino de pepino, queso suizo, hojas de lechuga
globos que decían 2012, se repartieron uvas y vino
138 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
adRián RiVeRa y GabRieLa CebRián
aLfonSo RiVeRa y andRea GRanadoS
adRián GueRRa y CLaudia de GueRRa
JoRGe GonzáLez, oLGa GaRCía y oLy de LeaL
aRtuRo ViLLaRReaL y ana SoL de ViLLaRReaL
Jaime Sada y VeRóniCa deL ReaL
JoRGe Gómez y maRtha menChaCa Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 139
EVEN TO
JeSúS Lozano y CataLina de Lozano
CaRLoS SuáRez y LauRa de SuáRez 1 40 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Jaime CeniCeRoS y CLaudia GueRRa
miRiam de eStReLLa y adRián eStReLLa
teRe de PadiLLa y Jaime PadiLLa
EVEN TO
BlAncA hoyos, teisy AyAlA y denisse Muñoz
Alfonso RodRíguez, eduARdo PeRches y gonzAlo AlAtoRRe
sexy Desfile
fashion show Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón
El 2 diciembre en el Vintage se presentó un Fashion
en una amplia variedad de colores y texturas, además
Show de Victoria’s Secret, frente a un público de cien-
algunas de ellas lucieron las representativas alas de
tos de personas.
ángel.
Entre pirotecnia, luces y buena música, las modelos
El evento se convirtió en una fiesta espectacular, con
que han trabajado con la reconocida firma de lencería,
gran producción y no podía faltar el brindis con cham-
desfilaron en la exclusiva pasarela atrevidos diseños
paña, cortesía del lugar. lizeth tReviño y Antonio villARReAl
1 4 4 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
RE PORTA JE
ANGEL’S
SECRET Por: Angel Zayun / Texto: Anet Molina / Fotos: cortesía
Los ángeles de victoria’s Secret llegaron a nueva York para llenar la pasarela de belleza, sexy lencería, sonrisas, alas y cuepos perfectos. A continuación los highlights del show.
SupErmOdELS •Adriana Lima •Alessandra Ambrosio •Behati Prinsloo •Candice Swanepoel •Chanel Iman
•Doutzen Kroes •Erin Heatherton •Lily Aldridge •Lindsay Ellingson •Miranda Kerr
12 34
ThE ESSENTiAL
makeup kit
CELEBS ON STAGE • Kanye West
5
• Nicki Minaj • Maroon 5
‘the’ bra Al ritmo de “Moves Like Jagger” Miranda Kerr apareció luciendo un bra de 2.5 millones de dólares.
LovE on the runway Los novios también se robaron la noche tanto en el escenario, como en el público.
Crystal wings Las alas que lució Alessandra Ambrosio estaban incrustadas con 105 mil cristales de Swarovski. 1 46 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Adam Levine le cantó y besó a su novia Anne Vyalitsyna mientras desfilaba. Orlando Bloom se puso de pie en cuanto su esposa Miranda hizo su primera aparición, en las siguientes nunca dejó de aplaudir.
Para crear el look de los “ángeles”, se necesitan varias horas de trabajo y por supuesto los mejores productos de la marca Victoria’s Secret.
EVEN TO
Vida y Familia A.C.
‘Celebrando La Vida’ Alfonso Domene, Rogelio ChApA, ÓsCAR mAlDonADo y luis VillARReAl
150 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
Adrián EspinozA, ArmAndo TrEviño, álvAro zAmbrAno, diEgo zAmbrAno, ClAudio zAmbrAno y CésAr guEvArA
Jaime SalinaS
Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles
Con gran éxito Vida y Familia A.C. llevó a cabo su primer torneo de golf varonil “Celebrando La Vida”, el 2 de diciembre en el Club de Golf Las Misiones. El evento fue organizado por Adriana Villarreal de Zavala, presidenta de la Asociación, Luly Gallegos de Guardado, Rodrigo Padilla, Mauricio Zavala, Alejandro Cortázar y Carlos Rivero. El objetivo principal fue recaudar fondos para el organismo que tiene como misión proteger y brindar a la mujer embarazada en desamparo y a su futuro hijo la posibilidad de alcanzar mejores condiciones de vida y un adecuado desarrollo. Los asistentes disfrutaron de una comida premiación. Los golfistas que ganaron el torneo fueron en los O’Yeses: César Martínez, Daniel Assad, Rafael Villarreal, Armando Treviño; el mejor driver fue Alejandro Cortázar; los primeros lugares por equipo, Hernán Garza Yturria, Jaime Zavala y Mauricio Zavala; en segundo sitio, Alejandro Tamayo, Alex Aarón Campos y Rolando Caballero; en tercero Gonzalo García, Jaime Zavala y Juan González. Los ganadores, además de llevarse el trofeo de Vifac también ganaron premios que se rifaron como televisores, home theaters, sillones, viajes, iPods, estuches Callaway, botellas de whisky, GPS, cortesías a restaurantes, iPad, Apple Tv, artículos deportivos, obras de arte, entre otras.
AlejAndro CortázAr
Héctor Medina
Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 15 1
EVEN TO
Themis elizondo de hinojosa y FáTima hinojosa
Mauricio Zavala y alejandro cortáZar
Fernando Cueva, FranCisCo MonCayo, Carlos GarCía y alejandro González
Pedro Cortina
15 2 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
Alfonso Domene
Claudio Zambrano
EVEN TO
Tigres
Rumbo a la Final Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón
El Estadio Universitario lució abarrotado el 4 diciembre en el partido de Tigres vs. Gallos Blancos de Querétaro, el cual fue decisivo en la llegada del equipo felino a la Final del Torneo de Apertura 2011. El duelo por el título se disputará entre equipos del Norte. El partido de ida se llevará a cabo esta noche en Torreón y el domingo en nuestra Ciudad. Han sido 29 años de espera para agregar una estrella más a su escudo, y todos los “Tigres de corazón” anhelan sea esta la ocasión que el equipo resulte campeón en su enfrentamiento contra el Santos Laguna.
Miguel Maldonado y andrea livas 156 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
E V E N TO
Brenda garza, arturo esparza, carolina garza y polo poMpa
eduardo Bouffier, enrique góMez, fernando adán y Héctor guillén
Marcelo guajardo y alfredo Martínez
arMando lozano, javier gonzález, guillerMo nájera jr. y guillerMo nájera
viviana garza y andrés villarreal Diciembre 8, 2011. C H IC M AG A Z I N E . | 157
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
Abierto Monterrey 2012
Final aPeRTuRa 2011
el WTa comenzará el 20 de febrero de 2012
Tigres conTra sanTos
La organización del Abierto de Tenis de Monterrey ya puso a la venta los boletos para el Torneo del siguiente año. El evento será del 20 al 26 febrero en las instalaciones del Sierra Madre Tenis Club.
La Federación Mexicana de Futbol dio a conocer los horarios de la Final del Apertura 2011, entre Santos Laguna y los Tigres de la UANL. El día de hoy se enfrentarán ambos equipos en el Estadio TSM, en Torreón. El encuentro dará comienzo a las 20:30 horas y se presume que ambos clubes llegarán con sus equipos completos.
La bolsa para la ganadora es de 220 mil dólares, misma que se ha considerado en los últimos tres años. Los boletos ya están disponibles en las oficinas del club desde la semana pasada y a partir del 1 de enero se venderán en internet en el sistema Ticketmaster.
El juego definitivo se jugará el 11 de diciembre en el Estadio Universitario a las 18 horas. Los Tigres juegan de locales el partido de vuelta debido a su mejor posición en la tabla general. Éstos terminaron con 28 puntos, mientras que Santos con 27.
Aún no hay jugadoras confirmadas para el próximo Torneo.
Los Tigres de la UANL llegan como favoritos a esta Final tan esperada por sus seguidores locales. Éstos romperían una racha de 29 años sin ser campeones. Ricardo “Tuca” Ferreti mencionó que si llegase a ganar se cortaría su afamado bigote. Ésta será la sexta vez que el técnico disputa una Final y cuenta con un récord de dos ganados y tres perdidos. Pronóstico: Santos gana 2-0 en Torreón, empatan 1-1 en el Volcán y Santos se corona Campeón con marcador global de 3 goles a 1.
CAMbios en JACksonville
regresA nbA
los Jacksonville Jaguars esTán a la venTa; sale Jack del rio
Temporada se reanudará el 25 de diciembre Por primera vez desde que empezó el lockout el 1 de julio los jugadores podrán regresar a entrenar y entrar a las facilidades de sus respectivos equipos. Sin embargo, ninguno puede ofrecer contratos ni firmar a jugadores hasta el 9 de diciembre. La temporada se presume que empezará el 25 de diciembre con juegos estelares, incluyendo la revancha de la final del año pasado, Miami contra Dallas. Dentro de las negociaciones que se hicieron entre dueños y jugadores, se planteó que la temporada tuviera 66 juegos y se firmó un acuerdo por diez años donde los jugadores recibirán un poco más del 50 por ciento de las utilidades. Entre los agentes libres más notables se encuentra Nene, Tyson Chandler, Jamal Crawford, David West, Shane Battier, Caron Butler, Grant Hill, Josh Howard y Samuel Dalembert.
VendRía la F1 a MéxicO bernie ecclesTone considera a méxico como sede El jefe de la categoría suprema del automovilismo, Bernie Ecclestone, mencionó a México como posible sede para alojar una fecha de la Fórmula Uno. Esto no ha sucedido en más de una década y Ecclestone ahora lo ve como posibilidad, pues ve a Europa como “vieja” y agotada. A lo largo de la historia, recordamos el vínculo México-F1, que ocurrió a principios de los años noventa cuando el Autódromo Hermanos Rodríguez recibió la presencia de Michael Schumacher, Mika Hakkinen, entre otros. La temporada 2011 de la F1 terminó el pasado 27 de noviembre en Sao Paulo, donde Mark Webber finalizó con el primero lugar, seguido por Sebastian Vettel, ambos del equipo RBR-Renault. El calendario de 2012 empezaría en Melbourne con fecha el 16 de marzo.
158 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
La semana pasada ocurrieron grandes cambios en la organización del equipo. La primera orden del día fue correr al head coach, Jack del Rio, quien llevaba desde 2003 allí y solamente había ganado un juego de playoff. Esta temporada se le puso un ultimátum de clasificar a la postemporada y no lo hizo, resultando en su despido. Su puesto será relevado por el coordinador defensivo, Mel Tucker. Pero eso no fue todo. El general manager, Gene Smith, recibió una extensión en su jugoso contrato. Y horas después, el ahora ex dueño, Wayne Weaver, declaró en conferencia de prensa que vendería el equipo a Shahid Khan, empresario paquistaní. En cuanto a los rumores del equipo moviéndose a Los Angeles, Weaver prometió que no sucedería y que Khan mantendría el equipo en Jacksonville. Faltaría ver si éste cumple su promesa.
GOSSIP & THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA
Recorrer en automóvil las calles y avenidas de la ciudad más rica del País no significa que tiene las mejores vías para transitar. Hemos encontrado desde alcantarillas destapadas en Santa Bárbara, hasta árboles que crecieron sobre una banqueta y hoy obstruyen el paso de los peatones. También postes metálicos de nomenclatura tirados por algún ebrio o automovilista irresponsable en pleno corazón del sector Valle, sin que la autoridad municipal haga algo para mejorar el entorno urbano general de la Ciudad. El gobierno municipal parece estar muy focalizado en la obra del paso peatonal en el cruce de las calzadas Del Valle y San Pedro, pero se olvida de darle mantenimiento al resto de las calles y avenidas. Pero el colmo es que siendo fríos, a veces ni siquiera esa zona cuida. Los domingos por la tarde, cuando la gente ya dejó el Paseo de los Duendes, la zona queda convertida en un auténtico basurero. Esto refleja dos problemas: el primero es que los sampetrinos somos más sucios y descuidados con la basura que generamos y el segundo es que el gobierno municipal tiene abandonado este renglón, tanto de las sanciones a los tira-basura, como en la recolección de los desechos. Y como si nos faltaran problemas, el robo de automóviles se incrementó en el mes de noviembre en 36 por ciento. Ahora sí que debemos preocuparnos, porque la Ciudad se nos va de las manos mientras el alcalde Mauricio Fernández se enorgullece de haberle “dado en la madre” a dos jueces corruptos que amparaban a los casinos. Cada quien con sus orgullos y presunciones…
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo
Con la novedad de que el lunes pasado renunció al Partido Acción nacional el ex secretario del Ayuntamiento, Fernando Canales Stelzer. Vaya Pedrada la de Canalitos, como es conocido en el ambiente político el hijo del ex gobernador de nuevo León, pues con su salida del PAn deja en claro que su apoyo al candidato del PRD a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López obrador, va muy en serio. Aunque muchos sampetrinos consideran sus nuevas simpatías políticas como mera pose de alguien urgido de reflectores, el propio Canales Stelzer ya dijo en corto que mucha más gente de la que se piensa está embarcada en San Pedro con el proyecto de López obrador porque creen que simplemente Acción nacional ya tuvo dos oportunidades en la Presidencia de la República y nada más no dio el kilo. Aunque caiga como Pedrazo, vaya que mucha gente puede tener razón con esta reflexión, porque pese a las críticas a “los 70 años de priismo”, no se nota que la pobreza disminuya en México con 11 años de panismo, sino al contrario. Y aunque San Pedro sea uno de los municipios con menos pobres en el País, debería darnos vergüenza que en términos de porcentaje de habitantes, en San nicolás existen menos pobres que en San Pedro. Aunque para muchos sea una Pedrada, deberíamos preguntarnos entonces qué tanto ha hecho el gobierno de Mauricio Fernández, además de sus “grupos rudos” y su lucha contra los casinos, para combatir la pobreza, porque su erradicación es responsabilidad de los tres niveles de gobierno. ¿Cómo podemos soportar vivir en el municipio más rico del País, pero a la vez en uno que tiene un porcentaje de pobres al que el gobierno no ha podido mejorarle la vida? Habría que preguntarse también, luego de más de 25 años de gobiernos municipales panistas, qué tanto han hecho y hemos hecho todos como habitantes de San Pedro para que haya menos pobreza. Tal vez no hemos hecho nada, salvo encerrarnos en nuestras casas y nuestros barrios y decir que no queremos una iglesia de mormones, un casino, una gasolinera o una tienda walmart…
En PETIT COmITé FErnandO CanalES STElzEr rEnunCIó al Pan. alGO ESTá OCurrIEndO En San PEdrO Y El FuTurO SE TOrna InTErESanTE… 16 0 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
BY POLA-K
CHIC TwEETS DiAnACoRALHDz: ESTE TRAFiCo En CALzADA DEL VALLE #noESDEDioS @CHiC_TwEET
OMG! ¿Esto es San Pedro? En la esquina de Río grijalva y Río Volga, un viejo árbol le disputa a los peatones y automóviles el derecho de paso. Toda una lección de la ecología a la jungla urbana…
ABBYHART2: @CHiC_TwEET ES inCREiBLE quE HAYA gEnTE TAn iCoSCiEnTE! un TiPo SE CRuzò A PiE En PLEno LàzARo CàRDEnAS, A LA ALTuRA DEL CLuB inDuSTRiAL
@CHIC_TwEET
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Familia Ana María y Constantino de Grecia tienen cinco hijos: Alexia, Pablo, Nicolás, Teodora y Felipe.
Teodora de Grecia y Dinamarca
De princesa a secretaria By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía
Los cuentos de hadas tratan comúnmente de los sueños de una plebeya convirtiéndose en princesa. Pero, ¿cuáles son los sueños entonces de las que nacen siéndolo? Para Teodora de Grecia y Dinamarca, hija de los reyes Constantino y Ana María, la respuesta es sencilla: ser actriz. Se espera que en diciembre de este año se estrene la serie “The Bold and the Beautiful”, de la cadena estadounidense CBS. Con el nombre artístico Theodora Greece, la princesa interpretará a Alison, la secretaria del villano Bill Spencer (Don Diamont), para quien realizará trabajos de espionaje. “Quiero que me tomen en cuenta seriamente como actriz,” expresó la joven de 28 años y con estudios de artes escénicas en Brown University en una entrevista para la revista española ¡Hola! Los Angeles, California se ha convertido desde hace tiempo en su hogar y el lugar donde persigue su sueño, con el completo apoyo de sus padres. A diferencia de quienes buscan mantener un bajo perfil mediático, Teodora desea consolidarse como actriz en Hollywood y en la pantalla chica. Prueba de ellos son varios proyectos con los que ya cuenta en su currículum. Su debut en 2009 fue la película “The Lightkeepers” y en 2010 participó en la serie televisiva “Sroloc”. Aparecerá también en los filmes “The Big Valley” y “Where Did You Sleep Last Night”, que se encuentran aún en postproducción. Realeza, belleza, juventud y talento, ¿qué más podría faltarle a Teodora?
162 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
COOLTURA Must read by Tere Marín
ARmAndO mORALes seqUeiRA 15 de enero de 1927 – 15 de noviembre de 2011
Caín
Hace unos días, el mundo de las artes pláticas perdió un gran exponente: Armando Morales Sequeira. A continuación su talentosa trayectoria.
Nunca había leído a José Saramago, intenté leer El Evangelio Según Jesucristo, pero me pareció complicadísimo. Incluso gente que yo admiro mucho por ser lectores incansables lo comentaron. Caín no es sencillo, es retador, hace cuestionarte y me hizo reflexionar mucho sobre los motivos por los que estamos en la Tierra, en la vida y en este plano material. Haciendo uso de una de las historias de la Biblia, Saramago nos propone leer la historia contada por él.
si en “el evangelio segun jesucristo” josé saramago nos dio su visión del nuevo testamento, en “caín” regresa a los primeros libros de la biblia. El libro pone en manifiesto la maravillosa prosa de Saramago, que crea una nueva historia a partir de la que todos conocemos de principio a fin. Autor: José Saramago editorial: Alfaguara
Por: Anet Molina Fotos: Cortesía
Reconocido con el premio Ernest Wolf como el mejor artista latinoamericano, mostró interés por el arte desde temprana edad, a los 11 años pintaba paisajes imaginarios. Estudió en la Escuela de Artes Plásticas de Managua. Después de trabajar con la abstracción, volvió a lo figurativo pintando paisajes tropicales y figura humana, pero no dejó los elementos contemporáneos (gamas de colores impresionistas, la textura y los fondos misteriosos). Trabajó como profesor de pintura en Cooper Union de Nueva York en 1972, tiempo después fue nombrado agregado cultural del Consulado de Nicaragua en esta ciudad. Además fue representante de su nación ante la Unesco en los años 80’s. Contrajo matrimonio con María Ana Benítez, con quien tuvo dos hijos. Expuso su obra a nivel internacional en pinacotecas como la Galería Claude Bernard de París, el Museo de Arte Moderno de México y la Galería Belcher de San Francisco.
F r A se Cé l e br e
“Es mejor ser rey de tu silencio que esclavo de tus palabras” -Willi a m sh a k espe a r e
En El objETivo Hoy 8 de diciembre se presentará la exposición colectiva en la que se darán a conocer los ganadores de la novena convocatoria “Nuevo León a través de la Lente 2011”, lanzada en septiembre por CONARTE. Tiene como principal objetivo fomentar la fotografía como medio de expresión y el registro del primer cuadro de la Ciudad. El jurado sometió a consideración 67 obras de 26 autores.
El papel estelar es interpretado por el ganador del Tony, Jonas kaufmann, Marina Poplavskaya, Michele Losier y Russell Braun. La dirección está a cargo de Yannick Nézet-Séguin. LugAr: Auditorio Luis Elizondo FecHA: 10 de diciembre HorA: 12 p.m. 164 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
• • • • • •
llEgó la navidad Para estar a tono con la temporada decembrina, el Coro infantil de Voces CONARTE ofrecerá un Concierto de Navidad en el que se interpretarán villancicos y temas navideños. El coro de niños está dirigido por el maestro Martín Daniel Mariscal.
LugAr: Casa de la Cultura, galería 2do. piso Colón 400 Ote.
Un CLásiCO Como parte del programa “En vivo desde el MET de Nueva York”, el Tecnológico de Monterrey presentará “Fausto”, la clásica obra de Goethe y una de las más representativas óperas francesas, que relata la historia del doctor que hace un pacto con el diablo.
entre sus obrAs destAcAn: Desnudo sentado (1971) Dos mujeres, una con miedo (1972-1974) Bodegón, ciruela y peras (1981) Bañistas en la tarde y coche (1984) Adiós a Sandino (1985) Selva (1987) Las bañistas (1995)
HorA: 19:30 horas PermAnenciA: Hasta el 29 de febrero de 2012.
Los mejores escritores • • • • • • • • • •
WILLIAM SHAkESPEARE CHARLES DICkENS FYODOR DOSTOEVSkY J.R.R. TOLkIEN LEON TOLSTOI ERNEST HEMINGWAY JANE AUSTEN GEORGE ORWELL JOHN STEINBECk MARk TWAIN
10 de diciembre Pinacoteca de Nuevo León | 17:00 horas 11 de diciembre Auditorio del Museo de Historia Mexicana | 18:00 horas entrAdA Libre
HOLLYWOOD INSIDER
BY PAUL SMITH
Algunas celebrities se caracterizan por ser recurrentes a los escándalos y ser continuamente comentadas por la prensa. He aquí las novedades que nos traen desde Hollywood.
ES OfIcIaL Se acabaron los rumores, Madonna derrotó a Lady Gaga. Pero no en álbumes vendidos o en quién tiene más fanáticos. La “Chica Material” fue elegida para ser la atracción durante el medio tiempo del próximo Súper Tazón XLVI que se realizará en el Lucas Oil Stadium el 5 de febrero en Indianápolis. La presentación promete ser espectacular, pues hará equipo con Jamie King, con quien ha trabajado desde sus inicios. También participarán las mentes creativas del Cirque du Soleil. Sin duda, un show que no te puedes perder.
atacan de nuevo Cuando se trata de defender lo que es suyo, el clan Kardashian hace hasta lo imposible y más cuando hablamos de ganancias. Las hermanas más escandalosas del espectáculo pretenden tomar acciones legales contra Sara Ehrlich, una mujer que quiere usar el nombre de la familia para vender el KardashianLash un producto que hace crecer las pestañas. Pero no piensen que es para lucrar a costa de Kim y compañía, al contrario, es para recaudar fondos por los niños huérfanos de Honduras. Sin embargo, esto no las tiene muy contentas, porque para ellas es un delito y nadie les pidió permiso de usar su reconocido apellido.
‘Gran hermana’ ¿Qué mejor manera de tener controlada a Lindsay Lohan que la casa de Big Brother? Es una posibilidad, ya que hay reportes de que la actriz está en negociaciones para entrar al reality show y relanzar su carrera después de años de estar estancada. Hay quienes dicen que LiLo no está en condiciones de unirse al elenco, pues tiene que cumplir con su servicio comunitario y sus terapias, pero es una buena oportunidad para tenerla en la mira y que no vuelva a las andadas, después de todo en la casa no puede conseguir drogas, ni robar joyas.
166 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
¿otra vez?
en la mira
Después de pasar las fiestas navideñas del año pasado en Timberline Knolls, el centro donde fue internada para tratar su bipolaridad, Demi Lovato regresó este fin de semana. No porque haya tenido una recaída, sino para lo que se llama “cerrar el círculo”, ya que fue invitada a dar una plática a jóvenes con sus mismos problemas. Después de la charla, la cantante pidió oraciones para aquéllas que no han podido recuperarse como ella a través de su cuenta de Twitter. ¡Vaya cambio! Esperemos que siga por el buen camino.
Definitivamente quien sabe elegir muy bien sus filmes es Sofia Coppola. Según fuentes, la ganadora del Oscar está trabajando en la historia de The Ring Bling, una banda de niños ricos que robó la casa de celebrities como Paris Hilton, Audrina Patridge, Rachel Bilson, Orlando Bloom, Miranda Kerr, Brian Austin Green, Megan Fox y Lindsay Lohan. Estos hurtos fueron perpetrados de octubre de 2008 a agosto de 2009, fueron tan sonados que hasta se les llegó a llamar “El robo más audaz en la historia de Hollywood”, los jóvenes acumularon pertenencias con un valor de más de 3 millones de dólares. Aún no se tiene la fecha de inicio del rodaje o el guión.
ENTERTAINMENT Todo lIsTo Conoce a los famosos que arrasaron con las nominaciones de la 54º Entrega de los Premios Grammy a realizarse el próximo 12 de febrero.
Foo FiGhters
bruno Mars
Kanye West
adele
• • • • • • • • • • •
Álbum del año Interpretación de rock Interpretación de rock / metal pesado Canción de rock Álbum de rock Video en formato largo
• • • • •
Canción del Año Mejor interpretación de rap Mejor colaboración de rap Mejor canción de rap Mejor álbum de rap
• • • • •
Grabación Álbum y canción del año Interpretación pop solista Álbum vocal pop Video en formato largo
Por: Anet Molina Fotos: Cortesía
holiday WindoW Las calles de Nueva York ya están listas para recibir la Navidad, tiendas como Bergdorf Goodman año con año adornan sus aparadores convirtiéndolos en ventanas de fantasía.
Grabación Canción y álbum del año Mejor interpretación pop solista Mejor álbum vocal pop Mejor video en formato corto
rubia tentación
Glee con sabor latino
Tal parece que el ícono de la sensualidad, Marilyn Monroe nunca pasará de moda, nuevamente toma auge con el estreno del filme “My week with Marilyn”. Michelle Williams personifica a la actriz en la historia que documenta la tensa relación que hubo entre Laurence Olivier y la diva durante el rodaje de “The Prince and the Showgirl”.
Marilyn en corto Nombre: Norma Jeane Mortenson (1 de junio 1926 - 5 de agosto 1962) Lovers: James Dougherty, Joe DiMaggio y Arthur Mille
Cuidado Sr. Schuester, un nuevo y sexy maestro se acerca a McKinley High. De acuerdo con TVLine, Ricky Martin está en pláticas para unirse como invitado al elenco de Glee. Su papel sería como profesor de español. El episodio tendría muy buenos musicales y saldría en enero.
¡Vendido!
Top MovIEs “SOME LIKE IT HOT” (1959) “GENTLEMEN PREFER BLONDES” (1953) “MONKEY BuSINESS” (1952) “HOW TO MARRY A MILLIONAIRE” (1953) “THE SEVEN YEAR ITCH” (1955)
168 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
El vestido que usó Amy Winehouse para la portada de su álbum “Back to Black” fue vendido en alrededor de 70 mil dólares y fue adquirido por la Fundación Museo de la Moda de Chile. La casa Kerry Taylor en Londres realizó la subasta titulada “Pasión por la Moda”, en la que participaron pujantes vía telefónica y otros presentes en la sala. Lo recaudado será destinado a la fundación de la fallecida cantante, que ayuda a jóvenes con problemas de adicción. Álbum Back to Black • Lanzado en 2006 • Copias vendidas: 3.2 millones
Ricky no es para nada un actor improvisado, ha aparecido en: •“The Love Boat” en 1985 •“General Hospital” de 1994-95
HOT
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Chamorro de cerdo
Este platillo tradicional de la cocina mexicana se puede degustar de varias maneras: al horno, cocido, en guisos, adobado, en salsas, con mole o a la cerveza. Se acompaña con botanas, sopas y tortillas hechas a mano. Además, se puede decorar con ajonjolí, almendras, nopales y/o cilantro.
Platillo regional
¡Qué buen chamorro! Por: Lourdes Barrón / Fotos: Cortesía RSVP. La Encomienda
Para sorprender a la familia o a los amigos con un plato versátil, rico y fácil de preparar, el chef Roberto D’Oliveira, del restaurante La Encomienda nos comparte como preparar un chamorro de cerdo. El platillo típico de la región tiene un toque personal que conquistará a los comensales.
Chamorro de cerdo a la cerveza INGREDIENTES • 6 piezas de chamorro cortadas a la mitad • 1 taza de aceite • 1 cucharada de sal de grano • 2 litros de cerveza oscura • 4 dientes de ajo machacados • 1 cebolla en cubos grandes • 5 hojas de laurel 1 • 1 /2 kilo de papas de Galeana PARA LA SALSA • 1 litro de cerveza oscura • 100 gramos de chalote picado • 1 taza de aceite • 1 manojo de cilantro de corte delgado • 2 cucharadas de fécula de maíz refinada • Sal y pimienta al gusto 170 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 8, 2011
PREPARACIÓN Freír los chamorros previamente lavados y secos a fuego alto, dorar por los dos lados y retirar. Utilizando el mismo aceite y con el fuego más suave, agregar la cebolla, el ajo y el laurel, hasta que la cebolla brille. Reintegrar los chamorros al sartén. Después, añadir la cerveza y la sal. En caso de no alcanzar a cubrir los chamorros, completar con agua y dejar hervir. Cuando alcancen el punto de ebullición, bajar el fuego, tapar y cocinar por dos horas y media. Si se evapora el líquido, reponer. Cuando la carne esté suave, asegurarse que se haya desprendido del hueso, pero no en su totalidad. Una vez alcanzado el punto indicado, retirar los chamorros y colar el líquido.
Mientras tanto, lavar las papas y hervir en una olla hasta que se cocinen. Para la salsa, freír el chalote, añadir la cerveza, reducir a la mitad, agregar el líquido de cocción anterior y sazonar con pimienta y hojas de cilantro. Por último, mezclar en una taza la fécula de maíz refinada con un poco de líquido de cocción hasta disolverla, batir con un globo de mano y agregar a la salsa hirviendo. Para la presentación, el Chef sugiere utilizar un plato hondo para colocar las papas salpimentadas junto con el chamorro y bañarlos en la salsa, después agregar cilantro picado al gusto.
DIRECTORIO . REVISTA .
SOLICITA TU AGENDA EN: WWW.SOYNOVIA.COM