Chic Magazine Monterrey 301 by Chic Magazine Monterrey

CHIC

Magazine

Federico Hinojosa

back to school

No. 301 09 / Agosto / 2012 $8.00 â&#x20AC;&#x201D;

ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet

Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a.

editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinador de sociales óscar casTro oscar.castro@milenio.com

director General adjunto Jesús D. González a.

coeditora aneT molina anet.molina@milenio.com

directora creativa Valeria González

jeFe de diseño soFt news anni De león

director General editorial carlos marín

diseñadores editoriales anGel zayun Jimena Torres Keren robleDo marien marTínez

director editorial adjunto ciro Gómez leyVa director desarrollo corPorativo mauricio morales director administrativo y Finanzas PeDro González director internet Gabriel naVarro director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz director editorial multimedia luis PeTersen Farah

directora comercial Dyana reyes Gerente comercial ricarDo González

22 36

44 56 62

100 114 132

Enlace Claudia y Francisco Exponen ‘Dibujo en Esencia’

Asisten a kermés Festeja Facultad Libre de Derecho En portada: Welcome Back!

School basics Happy B-day! Paulina y Emiliano Corren para ayudar Delicatessen

coordinadora comercial chic mayra miranDa jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis Villa serGio hernánDez

Gerente de circulación mario sanTos

director editorial monterrey horacio salazar

chic maGazine ®, Publicación semanal, año 2009 no. 301 aGosTo 09 De 2012. eDiTor resPonsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserVa oTorGaDo Por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. PublicaDo y DisTribuiDo Por milenio Diario, s.a. De c.V. Domicilio De la imPresión y Publicación: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.P. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.P. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDePenDienTe en su línea De PensamienTo y no acePTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos resPonsabiliDaD De los auTores. QueDa ProhibiDa la reProDucción ToTal o Parcial De la PresenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reserVaDos ©. contactos: dirección: aV. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.P. 64700 monTerrey, n.l. méxico

editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575

en PorTaDa: FeDerico hinoJosa FoTo: abo Palomo

Lo + CHIC

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Angel Zayun Texto: Anet Molina Fotos: Cortesía

Gold standard El reloj Marc by Marc Jacobs no sólo es una pieza funcional, también lo es de estilo por su diseño de líneas limpias.

Tan esperada

Wild

Para quienes son amantes de la fotografía y buscan una cámara ligera, pero con las características de una profesional, Canon creó la primera EOS M Mirrorless.

El animal print dominó los atuendos en la pasarela de Burberry Prorsum, así como en sus t-shirts con la que será muy sencillo incorporar en tu guardarropa.

Atención a los detalles Garrett Leight California Optical pone especial cuidado en la elaboración de sus gafas hechas a mano, pues utiliza materiales de gran calidad de Japón y Alemania para conseguir el diseño perfecto.

Al mínimo El case minimalista de Dolce & Gabbana es la opción sofisticada para guardar tu gadget .

Scent & texture Boss explora la esencia de finos materiales como el cashmere con The Collection, que consiste de cinco fragancias para hombre.

Sweet escape Con esta maleta de Mulberry, no tendrás problema en cargar lo necesario para un viaje inesperado de descanso o trabajo.

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Time to play Jonny Johanssons, director creativo de Acne, se inspiró en el mundo de los deportes para crear su colección primavera – verano 2012. En ella imaginó piezas oversized coordinadas con shorts.

Evergreen Añade a tu look urbano un toque edgy con estos sneakers de Yves Saint Laurent. Su mejor característica es el contraste de texturas, pues mezcla piel y suede .

Lo + CHIC

Por: Anni De León Texto: Lis Viadero Fotos: Cortesía

By Soy Novia

f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om

Hitting the shelves

Vintage is back

Matthew Robbins, auténtico wedding guru y frecuente colaborador de Martha Stewart, presenta “Inspired Weddings”, un libro con ingeniosas ideas para tu boda.

Con estos pendientes rojo cristal de la eclética joyería Miu Miu, le darás un toque retro-fashion y muy femenino a tu look de fiesta.

Glorious inventive Recupera el resplandor de tu piel con el tónico de La Prairie, formulado con aceites naturales y antioxidantes de origen marino.

Perfect evening look Perfect all day Aplicados juntos o por separado, con el dúo red hot colors de la colección “Rose Aux Joues” otoñoinvierno 2012 de Guerlain todos los días serán verano.

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Para salir de fiesta, pisa fuerte con las radiantes plataformas color champagne de Jimmy Choo, aumentarán tu sex-appeal como mujer vanguardista.

Girl’s best friends Madonna, Charlize Theron y Elizabeth Taylor han sido algunas de las afortunadas en portar las centelleantes creaciones del Neil Lane.

Absolutely stunning La colección otoño-invierno 2012 de Lazaro vestidos de novia, ¡simplemente enamora! Las piezas, dominadas por un primoroso bordado, te harán sentir como en un encantador cuento de hadas.

C H EC K L I S T

CheCk List

Up-to-date Patricio Zambrano nos muestra cómo lucir casual y a la moda con un atuendo muy cool.

Por: Anet Molina / Fotos: Cortesía

So practical No puede faltar una messenger bag para llevar todos sus básicos, ésta es de A.P.C.

Punch effect Los prints robaron la atención en la pasarela de Givenchy, con esta t-shirt también él lo hará.

Colorful Con el cinto de Folk podrá añadir textura y color a su outfit .

Classic mood El diseño clásico y su elaboración a mano hacen de estas botas de O’Keeffe una opción confortable y con estilo.

Bold La forma más fácil de renovar su guardarropa, con una dosis de color, es con este pantalón de J Brand Denim.

College boy La firma Garrett Leight California Optical cuenta con numerosos diseños para un estilo preppy.

1 4 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Total equilibrio Iceberg encontró el balance entre un look trendy y casual, además muestran cómo lograr el mix & match perfecto.

HEA LT H & B E AU T Y

HealtH & Beauty Por: Anet Molina Fotos: Cortesía

EVERYBODY IS TALKING ABOUT SUPERFOOD SLAM Entre clases saborea la deliciosa barra de ProBar con ingredientes orgánicos como frambuesas, chocolate negro y acai.

HOLLYWOOD BEAUTY SECRET MUST

BEAUTY TIP

Maybelline para L.A.M.B Fall 2012: Swinging Sixties TIP 1 — Eyes. Cat eye utilizando Eye Studio Cream Pencil.

SMART WATER El agua de Glacéau contiene electrolitos como calcio, magnesio y potasio, los cuales contribuyen a la pronta hidratación del cuerpo después de una rutina de ejercicio o un largo día en la escuela.

BI-FACIL DOUBLE-ACTION EYE MAKEUP REMOVER Mucho tiempo antes de convertirse en la embajadora de Lancôme, Emma Watson utilizaba este desmaquillante, pues con él puede remover el maquillaje sin maltratar el área de los ojos.

TIP 2 — Lips. Color nude con Color Sensational lipcolor. TIP 3 — Cheeks. Destaca las mejillas con Dream Bouncy blush.

LATEST OBSESSION ULTRA PLUSH LIP GLOSS Benefit cuenta con esta nueva colección de lip gloss con un brillo intenso, pero nunca pegajoso. Sus colores van desde el nude, hasta el rosa.

MEN’S ESSENTIALS MITCH BY PAUL MITCHELL CONSTRUCTION PASTE Que su textura gruesa no te intimide, esta pasta puede controlar el cabello más rebelde sin dejar residuos.

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

H O M E N AJE

1981-2012

Damián González Del Río (†) Por: Lourdes Barrón

Una terrible tragedia sacudió a la comunidad de San Pedro por la triste pérdida de Damián González Del Río, un joven empresario dedicado al ramo de la construcción y muy querido por sus familiares y las personas que lo rodeaban. Damián falleció víctima de la delincuencia después de haber desaparecido por varios días. El joven, de 31 años, será recordado por sus amigos como una persona alegre, sonriente y bondadosa. Amante de la naturaleza, gustaba pasear y escalar montañas, además de practicar deportes al aire libre como correr, cacería y tiro al blanco. Su carisma y energía son tan sólo algunas de las cualidades que marcaron la vida de quienes lo llegaron a conocer, por ello dejará una huella difícil de borrar. Su deceso lo participan sus afligidos padres Raquenel Del Río de González y José Luis González Fernández, y sus hermanas Regina y Raquenel. Los restos del sampetrino, quien fue alumno del Colegio Irlandés, fueron despedidos por sus familiares y amigos el día de ayer 8 de agosto con una misa en la parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles. Descanse en paz Damián González Del Río

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

W H AT C H I C LOV ES

WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León | Texto: Anet Molina | Fotos: Cortesía

ROBERTO CAVALLI

THE EXCLUSIVE COCKTAIL En 2010, para celebrar su 40 aniversario, Roberto Cavalli introdujo el Cavalli Vodka con el símbolo de una serpiente alrededor de la botella. Este año lanza una nueva versión aún más sofisticada. Además, a través de su blog, el diseñador publicó la receta y el modo de preparar su delicioso coctel, por supuesto con su marca de Vodka, al que añade licor de naranja, azúcar y jugo de limón. Puedes encontrar otras recetas e información en www.robertocavallivodka.com.

DIOR BY ASSOULINE La casa francesa Dior y la editorial Assouline lanzó un set compuesto por tres libros: Dior Fashion, Dior Fine Jewellery y Dior Perfume. Cada tomo cuenta con 80 páginas con fotografías e información detallada. El volumen dedicado a la moda fue escrito por Carolina Bongrand, ex editora en jefe de moda de L’Officiel; mientras que el de joyería y perfumería, por Jérôme Hanover, periodista especializado en temas de lujo y estilo de vida. 20

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

COACH

LEGACY COLLECTION La marca de lujo, Coach regresa a lo básico con su colección “Legacy”. El año pasado ya nos había presentado “Classic”, la cual dio paso a ésta nueva línea de look vintage, pero con un twist moderno. Ésta estará disponible en otoño y está inspirada en sus archivos e incluye bolsos duffel, pouch, totes, clutchs, además calzado, abrigos, joyas, gafas de sol y otros accesorios.

CHARLOTTE CASIRAGHI

F IR S T L OOK !

FOR GUCCI Una vez más, la hija de Carolina de Mónaco prestó su imagen para la firma Gucci. En esta ocasión posó para la campaña “Forever Now, íconos de un legado”, la cual rinde homenaje al bocado metálico que adorna el clásico mocasín, el “horsebit”.

BUTTER LET THE PIERRE HERMÉ MARNI GAMES BEGIN! OLYMPIC una de las mejores WINTER 2012 Butter, marca de esmaltes para BOX SET

La característica que define la nueva colección de gafas para sol de Marni es el contraste entre opaco y brillante, además de su detalle en la parte superior del armazón, ya sea un toque floral o de hoja. Sin duda, es uno de los accesorios más cool de la próxima temporada.

uñas, se une a la celebración deportiva más importante y lanza la colección “Olympic Heavy Medal Collection”. Cabe mencionar que ésta es edición limitada e incluye tres diferentes colores metálicos: oro, plata y bronce, tal como las medallas entregadas a los ganadores.

El espíritu deportivo de los Juegos Olímpicos inundó el arte culinario. El creador de macarons gourmet, Pierre Hermé presentó el exclusivo “Olympic Box Set” con 12 piezas en diferentes sabores como: caramelo, menta fresca y chocolate con leche y maracuyá, entre otros. Este set sólo está disponible en línea y su costo es de 27 euros.

ENL AC E + C H I C

CLAUDIA Y FRANCISCO + CHIC

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E N L ACE + C H I C

Jorge alberto Juraidini y Zulema gómeZ de Villaseñor

María ElEna CaMargo dE garza y rafaEl garza

Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles

Claudia Garza Camargo y Francisco Villaseñor Gómez celebraron su enlace matrimonial el 3 de agosto en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe. El padre Alejandro Ortega recibió a los novios y les dio su bendición después de ofrecerles un emotivo mensaje frente a sus amigos y familiares que atestiguaron su boda. Al finalizar la ceremonia, los recién casados festejaron con sus invitados en la recepción organizada en el Club Industrial. La novia es hija de María Elena Camargo de Garza y Rafael Garza; el novio de Zulema Gómez de Villaseñor y Francisco Villaseñor (†).

DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS

Agustín BlAnco, RosA MARíA oliveR de BlAnco, viviAnA BlAnco, Agustín BlAnco y diego BlAnco

Rafael GaRza, Sonia Cantú de GaRza, Juan Pablo GaRza, ana Paula GaRza, SantiaGo GaRza y Rafael GaRza Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

ENL AC E + C H I C

Mónica Gracia de González, Hilda González de Garza, claudia Treviño de González y PaTricia villarreal de caMPos

Vicky caballero y Jesús Muñoz

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

José Luis Campos y mariana GonzáLez

Eduardo VillarrEal y Norma TrEViño dE VillarrEal

Carolina Sada de Pro y Miguel Pro

E N L ACE + C H I C

Ángel ArnAud, MArgAritA roMo, rocío lobeirA de Flores y sergio Flores

Daniela Villaseñor y ramiro Villaseñor

Edith Camargo y guillErmo Camargo

padre Gabriel González, anGelina zambrano de Garza y Francisco Garza Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

ENL AC E + C H I C

IrIna Sánchez de SchleSke

Álvaro Bustindui, Álvaro Bustindui, Consuelo GonzÁlez de Bustindui, andrés Bustindui y euGenio Bustindui

Lupita SiLLer de Guerra y raúL Guerra

Andrés MArtínez y MAry CArMen del Bosque

Jorge Belden y Sylvia gonzález de Belden

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Margarita Cantú de Chavira

EVEN TO

Se divierten en el

NUEVO Rร E

Juan Carlos ramos, Teo monroy, Gerardo Gonzรกlez y manolo Caballero

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO

mayerlinG GuaJardo y arTuro Garza

laCho GuTiérrez y abraham González

Por: Fabiola Varela Fotos: Francisco Castañón

Regios y foráneos se dieron cita en el Röe para disfrutar de la remodelación del lugar el 4 de agosto. Los asistentes bailaron durante toda la noche en la nueva pista y degustaron bebidas en la barra principal. Además, disfrutaron del nuevo audio y de la gran cantidad de luces que se montaron, para así gozar de un grato momento.

aleJandra romero y arTuro orTiz

A partir de ahora, los miércoles serán de “Casual Wednesdays-Ask for special promotions”, los viernes “Dandified Fridays - 18 & up” y los sábados “Everlasting Saturdays - 25 & up”. mario González y Karen TreViño

liz rodríGuez y ChrisTian marCos

ViViana JunCo y bárbara JunCo

liliana zapaTa y manuel neira Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO + C H I C

+ CHIC

Exposición Colectiva

‘Dibujo en esencia’

Mara Sepúlveda, NaNcy GuzMáN y paola celada

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO + C H I C Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles

El 2 de agosto, el Museo Metropolitano de Monterrey en colaboración con el promotor cultural Guillermo Sepúlveda abrió sus puertas a la exposición colectiva “Dibujo en Esencia”, donde grandes maestros presentan lo que la unión de lápiz y papel pueden realizar. En la ceremonia de inauguración estuvieron como invitados Guillermo Sepúlveda, curador y museógrafo de la obra; Francisco Cantú, director de cultura y expresión artística de Monterrey en representación de la alcaldía de Monterrey, además de tres de los 25 expositores: David Meraz, Ramiro Martínez y Arturo Rivera. La muestra reúne más de 130 piezas de artistas de Nuevo León, México, Jalisco, Oaxaca y Querétaro realizadas en diferentes temas desde retratos, autoretratos y paisajes, hasta temas religiosos que abarcan estilos como el hiperrealismo. Las obras permanecerán en el Museo por dos meses y para complementar la muestra próximamente se presentará un catálogo de la exposición y una charla con la crítica e historiadora Avelina Lésper, encargada de los textos de los dibujos de los expositores.

Eduardo GonzálEz y MorGanE MantEMbouEf

_ expositores _

ElinE larssEn dE MartínEz y alfonso MartínEz

Alejandro Colunga

Mario Cinquemani

Antonio Luquín

Marco Arce

Armando De la Garza

Nahúm Zenil

Arturo Rivera

Omar Fernández

Carla Rippey

Paula Santiago

David Meraz

Rafael Rodríguez

Enrique Guzmán

Ramiro Martínez

Francisco Morales

Rigo Carrasco

Francisco Toledo

Rodolfo Morales

Gonzalo García

Rodolfo Nieto

Julio Galán

Rodrigo Cifuentes

Luis Sánchez

Román Miranda

Martha Pacheco Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO + C H I C GUILLERMO SEPÚLVEDA “Tengo 40 años en este medio y ahora me motivó el dibujo por ser la esencia del arte, es nuestra escritura, es la parte más básica de nuestro lenguaje y nunca se había hecho una exposición de esta dimensión. Fueron ocho meses de investigación y ésta fue posible gracias al apoyo de muchos coleccionistas. Para ello seleccione la obra de 25 distinguidos artistas mexicanos de las últimas tres generaciones de Oaxaca, Jalisco, D.F. Querétaro y Monterrey, que en su quehacer el dibujo ocupa un lugar preponderante, más de 120 obras representativas de la excelencia y diversidad de su trabajo en su particular forma de expresión, adicionalmente Avelina Lésper, historiadora y crítica de arte de la Ciudad de México, colaboró para un ensayo en el catálogo que en unas semanas será presentado. La intención es que el público entienda que una exposición no sólo son obras de arte, es cultura, es la convivencia, es una museografía y es una relación de las piezas. La gente está abrumada, saturada de información, de imágenes, de noticias, de Internet y aislada de los otros, esa cercanía se ha perdido, y el dibujo es la ejecución íntima que exige que se vea de cerca, esa es la importancia de esta obra. También es importante que México aprenda a reconocer su cultura como una de las grandes del mundo. Siempre estamos viendo qué hace Estados Unidos, Inglaterra, Francia, pero no volteamos a ver qué hacemos nosotros. Las cosas están cambiando, hay más conciencia social, la gente está más despierta y exigiendo, antes era un pueblo muy pasivo. Esta exposición reúne a jóvenes y grandes maestros presentada en el mejor lugar y espero que los artistas, la gente involucrada y los niños asistan a verla por que desde un garabato mínimo se puede expresar muchas cosas, como es el imprimir la huella, además el dibujo también está presente en la ciencia, la tecnología, la arquitectura y es fundamental, sin él no se entendería nada si no estuviera antecediendo un proyecto”.

Arturo riverA y Guillermo sePúlvedA

ARTURO RIVERA “La exposición es maravillosa y significa muchísimo porque se le da la importancia que merece, y más porque el dibujo en Monterrey se le tiene mucho prejuicio, y Memo Sepúlveda está poniendo una piedra muy sólida para la Ciudad al para presentar esta muestra y enseñar lo que verdaderamente significa el dibujo”. Alfredo Gómez y GerArdo PuertAs

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO + C H I C RAMIRO MARTÍNEZ “El dibujo es un trabajado muy elaborado, a mí lo que me gusta es partir de ese lenguaje fotográfico e ir creando realidades como propias. Para mí es una especie de ritual mágico, como en esa página en blanco empiezan a aparecer cosas a veces un poco esperadas y casi siempre sorprendentes. Me declaro víctima del dibujo, ha sido parte de mi vida y hoy comparto con quienes no tienen esa práctica y experiencia directa, esa pasión y el deseo el trasmitir ese gusto porque ningún niño nos salvamos en nuestra infancia de agarrar esos colores y disfrutar el rayar y espero que algo de esa pasión se trasmita”.

adriaNa tijeriNa

ADRIANA TIJERINA “Es una gran exposición, indiscutiblemente maravillosa y muy buena. En Monterrey es la primera de dibujos que alberga artistas y obras de calidad reunidos en un mismo espacio”.

david Meraz

DAVID MERAZ “Esta exposición es una buena oportunidad de poder disfrutar de la experiencia y el placer estético visual que te puede dejar el dibujo llevado a la dimensión en que la mayoría de los artistas lo presentan. En especial siento aprecio y valor por esta disciplina, me parece interesante poder compartir mi trabajo con la gente porque no todos los dibujos salen a la luz, la mayoría de las veces exponemos pinturas o piezas mayores”.

raMiro MartíNez

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO + C H I C

alberto varGaS, diaNa Garza e iSaac GuillerMo Sepúlveda

DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS

María Grazzia y jeSúS alberto orelláN

carMeN Garza de celada

adelfa GoNzález de SaNder y loreNa SaNder

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

eliSa paSquel

arMida orozco

EVEN TO

Parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles

CELEBRA KERMÉS Fernando Morales, Patricia Mejía de Morales, Padre Pablo Mejía, Fernanda Morales, Patricia Morales, daniela Morales, Marcela González y Fernanda González

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO

Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles

Un gran ambiente familiar y de convivencia se vivió el 4 de agosto en la explanada de la Parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles al celebrar a la Virgen en su día en la tradicional Kermés 2012. Niños, jóvenes y adultos disfrutaron de las diferentes atracciones: paseo en pony, tiro al blanco, ruleta, toro mecánico, botellas con aro, caballetes para pintar, inflables, pintacaritas, karaoke, música en vivo, además de antojitos mexicanos, tómbola y lotería en donde las mamás se llevaron premios como joyas, obras de arte, refractarios, electrodomésticos, bolsos, además de juguetes. Al evento también asistieron los padres Valentín Treviño, Pablo Mejía y Modesto Mario Rodríguez, quienes convivieron con los asistentes.

silvia barceló de elizondo, ricardo robles y Mario elizondo

Martha Garza de rodríGuez y norMa Garza de González

Marilú ruiz y álvaro ibarra

claudia dePraect y óscar dePraect Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

Pablo de hoyos y cristina MontFort

elba chaPa, FeliPe chaPa, elba Guevara de chaPa, Paulina chaPa, saúl Peña, ana Peña y elba Peña

sonia valdés y belén González

valentina celaya, Greta Guerrero de celaya y constanza celaya

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Grace Murra, MaFer salcedo y Patricia lóPez

andrea zavala

EVEN TO

Presentación de libro

‘32 SUPERHÉROES MEXICANOS’

Emilio CárdEnas montfort E ivEttE GutiérrEz dE CárdEnas

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO Por: Fabiola Varela Fotos: Francisco Castañón

Para dar a conocer a personajes filantrópicos de nuestro País, el 2 de agosto se llevó a cabo la presentación del libro “32 Superhéroes Mexicanos” con una exposición de cómics en la Sala Magna del Colegio Civil. El proyecto fue presentado por Juan Ángel Ruiz y Edgardo del Villar, quienes se encontraban acompañados por el coordinador y autor del libro, Emilio Cárdenas Montfort. La muestra consta de la presentación de cómics basados en las historias de los personajes que se encuentran en el libro que fueron elaborados por Humberto Ramos, Edgar Delgado, entre otros 29 jóvenes ilustradores mexicanos. La primera parte del libro es un manual del superhéroe que guía a las personas que desean llevar acciones filantrópicas, mientras que la segunda es un documental de los 32 casos de superhéroes mexicanos (de 32 estados de la República), que dedican su tiempo a servir a los demás y que buscan un México mejor.

Emilio CárdEnas y CarmEn monTfort dE CárdEnas

DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS

franCisCo ortiz y maría asunCión dE ortiz

Juan ánGEl ruiz y EstEla villarrEal

JEsús martínEz y olGa mEJía Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

armando GutiérrEz y maría dE los ánGElEs Garza

diana Watts dE murray y antonio murray

yolanda trEviño dE valdés y ErnEsto valdés

andrEa monarrEz y anuar musalEm

luis lauro GonzálEz y silvia trEviño dE GonzálEz

Judith marCos dE Garza y matías Garza

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

EVEN TO

Facultad Libre de Derecho de Monterrey

COMIENZAN FESTEJOS

Albert DAniel ChiCo, nAtAliA Vรกzquez y AlejAnDrA huertA

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO

Alberto FiGueroA

joSÉ robleS

Por: Fabiola Varela Fotos: Agustín Garza

VAlDeMAr MArtÍnez

GerArDo PuertAS

El 3 de agosto dio inicio la conmemoración de los 25 años de la Facultad Libre de Derecho de Monterrey y se llevó a cabo la ceremonia del décimo aniversario luctuoso de su fundador, Dr. Arturo Salinas, en dicha Institución. En el evento la familia Salinas develó una escultura del artista Héctor Alvarado, hecha en mármol negro. Ésta representa la vida de Arturo Salinas, en la que Alvarado explica la huella que dejó Salinas en cada una de las personas. Además de llevarse a cabo un brindis, el Presidente del Consejo de la FLDM, Gerardo Puertas dio unas palabras al público, al igual que el Director de la Facultad, José Robles.

hernán SAlinAS y hÉCtor AlVArADo

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

jorGe iGleSiAS

CeCiliA SotoMAyor De DoMÍnGuez y MArGAritA González

FriDA De león

AnA lourDeS SilVA y DieGo o’FArrill

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

CArloS De lA GArzA

yoAnA MArtÍnez

E V E N TO +ECVH E NITO C

lorelei ADAMe De bArrerA y MArÍA FernAnDA bArrerA

eMilio PAzzi y MArÍA FernAnDA roDrÍGuez

nAPoleón CAntú

MArthA SAlinAS, AliCiA eloSúA De SAlinAS y AliCiA SAlinAS

iGnACio lAnDA

jeAn PAul leMoine e ÍAn bulneS Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EN PO RTADA

welcome back! FOTOGRAFíA: ABO PALOMO COORdinACión: ANGEL ZAYUN MOdELOS: FEDEricO HiNOJOSA Y EUGENiO GArcíA | DANiELA GUtiérrEZ Y EvA PiMENtEL PArA OrANGE MArkEtiNG

STYLinG: AAróN ArrEDONDO Y FLOrENciA LiNDOw hAiR & MAkEup: DAN rOJAS Y rODriGO EStrELLO AGRAdECiMiEnTOS: cEDiM Y EL PALAciO DE HiErrO

62 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto Mes fecha, 9, 2012 año

E N P O RTA DA

EN PO RTADA

E N P O RTA DA

blusa: burberry | falda y collar: peligrosa agustina anteojos: mykita | reloj: timex | estuche: kipling

Mes Agosto fecha, 9, 2012. a単o. C H IC M AG A Z I N E . | 65

EN PO RTADA

E N P O RTA DA

suĂŠter: burberry | tenis: puma | reloj: nixon

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 67

EN PO RTADA

68 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E N P O RTA DA

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 6 9

RE PORTA JE

trendy

chic

coolest fashion

classmates

Por: Angel Zayun | Texto: Anet Molina Fotos: Cortesía Diviértete con un nuevo look , así que toma nota De los outfits inspiraDos en el tema escolar, que Desfilaron por las pasarelas este año.

DsQuarED2

louis vuitton

marc jacobs

cliniQuE

sWainE aDEnEY briGG

lolita lEmpicKa

DolcE&Gabbana

pop music

On the gO

la música también es importante, así que añade a tu playlist los hits del verano.

74 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

FranKiE morEllo

supra

R E P O RTA JE

sHourouK

the

arounD tHE WorlD

high school no.9 / los angeles el nuevo campus diseñado por coop himmelb(l)au dará lugar para cuatro áreas académicas: música, danza, teatro y artes visuales. así como un teatro con capacidad para mil personas.

looK sEE

DvF

DsQuarED2

lEsportsac

panta rhei school el nuevo edicifio para la escuela pública en amstelveen, holanda fijó la atención en el equilibrio entre la libertad y un sentido de seguridad.

cool

nixon

micHaEl bastian

marc bY marc jacobs

isabEl marant

bestschool Designs

tama art university con una impresionante arquitectura basada en los arcos, esta universidad en hachioji, un suburbio en tokio, fue diseñada por toyo ito arquitectos asociados. Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 75

dsquared2 F/W 2012

RE PO RTAJE

alexander mcqueen

estée lauder

SCHOOL

BASICS

Por: Angel Zayun | Texto: Anet Molina Fotos: Cortesía

Con todos tus libros y gadgets preparados para inciar un nuevo periodo escolar, es tiempo de hacer la tarea y elegir los accesorios, así como el look más trendy. Estamos seguros que éste será tu mejor año si eliges estos básicos, que son perfectos para darle el toque cool a las clases.

apple

Want les essentIels de la VIe

HartFOrd

tOm bInns

NUTRITION FACTS lIly cOle

cHrIstOpHer Kane

cHarlOtte OlympIa

78 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

saturdays ray ban

Con los nuevos horarios y las tareas puede resultar un poco difícil mantener una dieta equilibrada, así que sigue estos consejos: 1. Come frutas y verduras frescas. 2. Carga tu botella de agua. 3. Piensa saludable y aléjate de la comida chatarra.

PU B L I RRE P O RTA J E

Life Fitness

TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Con la visión de crear algo diferente, capaz de mantener a las personas motivadas e inspiradas a hacer ejercicio de manera permanente, Life Fitness, marca líder a nivel mundial, cuenta con las mejores opciones de equipo para gimnasio. Hace 43 años, desarrollaron el primer equipo electrónico para gimnasio que se inventó en la historia: la bicicleta LifeCycle. Desde entonces Life Fitness invierte gran parte de sus recursos en investigación y desarrollo, a fin de fabricar los aparatos más cómodos, ergonómicos, funcionales, biomecánicos e innovadores del mercado. En la actualidad, cuenta con más de 50 patentes y una amplia gama de más de 400 equipos cardiovasculares y de fuerza que satisfacen las necesidades

de millones de clientes corporativos y particulares a de deportes de EEUU como la NFL, NBA, MLB y nivel mundial. NHL. Así mismo en todos los centros de entrenamiento de las fuerzas militares, navales y policíacas Life Fitness es una división de Brunswick Corpora- de EEUU. tion, considerada por la revista Fortune como una de las 500 empresas más importantes en el mundo. En la Para mayores informes contacte a Sport Fitness, Disactualidad emplea a más de 1,700 personas y cuenta tribuidor Exclusivo. www.sportfitness.com.mx con 186 distribuidores en más de 120 países. Tel. (81)8378.6766/71. También posee la marca líder en equipo de alto rendimiento Hammer Strength, reconocida en el mundo por sus avanzadas y exclusivas tecnologías en entrenamiento y la mejor biomecánica de la industria. Cuenta con más de 80 innovadores aparatos, hoy presentes en las mejores universidades de Estados Unidos, equipos representativos y ligas profesionales

Raúl Patron Director General de Sport Fitness 8 0 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

ENL AC E

PAULA Y JAVIER

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E N L AC E

PaPás del novio. Javier de la Garza y alicia laura ortiz de de la Garza

PaPás de la novia. aurora leal de lankenau y rodolfo lankenau

Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles

Moritz Supplit, AndreA Müller, JAvier de lA gArzA, pollo BuckhArdt, JuliA MihelStrASS y Joe BuckhArdt

Frente al altar de la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, la pareja formada por Paula Lankenau Leal y Javier Marcelo De la Garza Ortiz celebraron su enlace matrimonial el 4 de agosto. El padre Benjamín Monroy fue el responsable de bendecir a los novios, teniendo como invitados de honor a sus papás Aurora Leal de Lankenau y Rodolfo Lankenau; Alicia Laura Ortiz de De la Garza y Javier De la Garza. Al terminar la misa, los recién casados se dirigieron al Club Campestre Monterrey para disfrutar de la recepción que se extendió hasta las primeras horas del día siguiente.

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

ENL AC E

Karla lanKenau y Daniel Dávila

Gerardo Cantú y Martha GarCía de Cantú

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Dámaso FernánDez y maría eugenia De FernánDez

E N L AC E

Marcela González de zaMbrano y Manuel zaMbrano

José Luis Farías y María BeLden

Celina lankenau de Canales y MarCelo Canales Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

ENL AC E

Daniel DabDoub y Sofía buStamante

Carlos Gutiérrez y Nora romero de Gutiérrez

Fernando Villarreal y alma Guzmán de Villarreal

Mauricio Dávila y lucía Dávila

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

AméricA Flores y reynelle cornish

EVEN TO

+ CHIC

Denise Morales de De la Garza

Asiste A bAby shower

ElisabEtta Parboni, tEtE GarcĂa-luna dE barrEra y dEnisE MoralEs dE dE la Garza

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO

carolina MartínEz, luciana Gil y cordElia dE la Garza dE lobo

diaMantina dE Garza

Por: Lourdes Barrón Fotos: Agustín Garza

Un grupo de damas se reunió el 2 de agosto en casa de Teté García-Luna de Barrera para festejar el baby shower de Denise Morales de De la Garza, ya que muy pronto nacerá su segundo bebé. Las invitadas pertenecientes al grupo de amigas tenistas convivieron con Denise y disfrutaron de la exquisita merienda preparada exclusivamente para la celebración. Las asistentes degustaron una rica ensalada, pasta, postres de chocolate y dulces.

GabriEla cantú

nEna riquElME

Elvia taPia y bEtty GuErra

Mónica dE Morán

sarah blankEnshiP

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

¿Te gustaría ser un profesional avalado del SPA? CENTRO DE ENSEÑANZA INTEGRAL DE COSMETOLOGIA Y ESTETICA KIREI Impulsa el desarrollo, crecimiento y reconocimiento de la Profesión Spa Único Instituto incorporado a la Secretaría de Educación. Técnicas Orientales de relajación y Técnico en Spa Con conocimientos básicos enseña que el masaje es tanto un arte como una ciencia, sus beneficios han llegado hasta nuestros días desde técnicas simples para relajar y favorecer el sueño, hasta que el alumno desarrolle técnicas específicas más complejas para aliviar dolencias concretas del cuerpo, ejemplo de ello la importancia que tienen los meridianos al momento de dar un masaje.

Cuidados y Tratamientos de la Piel- Cosmetología Con múltiples beneficios a la belleza de la piel facial y corporal, brindándoles el tratamiento adecuado para que luzca fresca y lozana. Delineado Permanente- Micropigmentación

Con higiene y medidas asépticas, diseños personalizados, uso correcto de las anestesias (sin infiltraciones), con excelentes opciones de uso de aparatos como láser, alta frecuencia, crioterapia y ultrasonido.

Kirei desarrolla en sus alumnos espíritu emprendedor, creando la idea de abrir su propio spa y marketing que les asegure el éxito profesional. Kirei comprometido con la sociedad en formar verdaderos profesionales terapeutas. Iniciamos 15 de agosto, Inscripciones abiertas

Carrera Técnica

Cursos CCT. 19PBT0358I · Cuidados y tratamientos de la piel · Técnicas orientales de relajación · Delineado permanente Curso de SHIATSU 100% Japonés Impartido por el Maestro Hideo Asada de la Escuela Nakimoshi Dirigido a: Terapeutas Spa, Fisioterapeutas, Quiroprácticos, y al público en general. Del 03 al 07 de septiembre 2012

R.V.O.E R.V.O.E. R.V.O.E.

F-027/2008 F-028/2008 F-029/2008

· Técnico en SPA R.V.O.E. D-036/2010

Taller avanzado de delineado permanente Impartido por el Master Gerardo Campos Llavot Dirigido a: Micropigmentadores y/o tatuadores Del 04 al 07 de septiembre 2012

Informes: www.institutokireispa.com edukirei@institutokireispa.com servicios@institutokireispa.com 8346-2934/ 8401-8239/ 8123-3086 Décima avenida No 505, Col. Cumbres 1er sector, Monterrey, N. L.

EVEN TO

sArA siAs y Viry CAro

Pool party

DespiDen vacaciones Por: Samantha Gallinar Fotos: Agustín Garza

Para despedir sus vacaciones e iniciar con el pie derecho un nuevo semestre académico, decenas de jóvenes asistieron a Summer Beats Vol. 2, pool party que se llevó a cabo en el Club Ejecutivo el 4 de agosto. Desde temprano el buen ambiente comenzó y los asistentes convivieron, se divirtieron con una variedad de artículos para la fiesta como pelotas inflables, pistolas de agua y beer bongs, entre otros, y los drinks no pudieron faltar. La música del evento, estuvo a cargo de Carlos Serrano, SLDJ’s, Teets + Omar Vera y Allan Mejía. Alberto Flores y JuAn CArlos Flores

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO +ECVH E NITO C

AlFreDo KAún

eliezer CAnAles

DESCARGA LAS IMÁGENES EN

benJAmín De lA GArzA

GRATIS

mArCelo Prieto y romeo GArCíA

miChelle VillAGomez y DAnielA mArtínez

rAFAel AlAnís

mArCelA sAntoyo y mArCelA mAGnos

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

Paulina y Emiliano

Happy B-day!

Vicente Lozano, eLine GarcĂa de Lozano, Francisco Lozano, emiLiano Lozano, PauLina zorriLLa de Lozano, cristina sada de zorriLLa y dieGo zorriLLa

100

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO Por: Fabiola Varela Fotos: Antonio Mireles

Paulina Zorrilla de Lozano y Emiliano Lozano Zorrilla festejaron su cumpleaños el 4 de agosto en casa de los abuelos paternos. En la celebración estuvo Francisco Lozano, esposo de Paulina, así como sus papás, Eline García de Lozano y Vicente Lozano, y también los padres de ella, Cristina Sada de Zorrilla y Diego Zorrilla. Los invitados disfrutaron de una rica tarde, en la que aparte de deleitarse el paladar con un rico pastel, también partieron la piñata llena de dulces. Chicos y grandes estuvieron celebrando con los festejados y les desearon lo mejor en su día.

ViViana Barrera de VaLdés y dieGo eFraín VaLdés

danieLa maría cueVa

emiLiano Lozano zorriLLa

DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS

josé manueL Gutiérrez y mónica odriozoLa

BiBiana zorriLLa y PauLina zorriLLa de Lozano Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

101

EVEN TO

alicia ortiz De garcía, alicia santos De ortiz y Maru taMez De MonteMayor

Dolores lobo De MonteMayor y Margarita belDen

Julieta MaDrigal De Vela, laura De reens y elsa HinoJosa De reens

Centro para el Desarrollo del Potencial Humano, A.C. anuncia

‘AVANCES NAVIDEÑOS’ Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles

Como cada año, la directiva del Centro para el Desarrollo del Potencial Humano A. C. organizó un brunch con el fin de afinar detalles de su evento Expo Venta Anual “Avances Navideños”, así como la exposición floral titulada “Navidad Época Gloriosa” a celebrarse el 22 de octubre en el Club Campestre Monterrey. La reunión se llevó a cabo en la casa de Dolores Lobo de Montemayor, directora general del evento y presidenta del Centro que atiende a niños de escasos recursos que sufren de discapacidad y trastornos neuromotores, y reunió a un grupo de damas que apoyan el evento que

104

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

ofrecerá una gran variedad de artículos a precios increíbles organizado con el fin de recaudar fondos para aumentar el fondo de becas. En esta ocasión, el Consejo Mexicano de Jueces en Horticultura y Diseño Floral que preside Margarita Belden se unió a la labor que realiza el Centro y presentará la exposición floral que tendrá como directora de la exhibición y responsable de la ambientación a Beatriz Lambretón de Alanís; además Ana Cecilia Soriano ofrecerá una conferencia explicando los detalles de los diseños que presentará durante el evento que se llevará a cabo durante todo el día.

PRE V I A

AlejAndrA GArzA de lAnderos, MAGdAlenA ChApA de rodríGuez, CristinA Gutiérrez de MonteMAyor y GrACielA CArvAjAl de lozAno

Cruzrosa A.B.P. prepara

Cena Con Causa Por: Lourdes Barrón Fotos: Francisco Castañón

Con el fin de apoyar la labor de la Asociación Cruzrosa A.B.P. se llevó a cabo el 2 de agosto un desayuno en Bodega Ocho con el propósito de afinar los detalles para la Gran Cena que se llevará a cabo el próximo 16 de agosto a partir de las 20:00 horas en ese mismo lugar. Durante la mañana estuvieron presentes integrantes de la Asociación que preside Magdalena Chapa de Domínguez, así como miembros de la directiva Alejandra Garza de Landeros, Cristina Gutiérrez de Montemayor y Graciela Carbajal de Lozano, además de Daniela González, del Grupo Pacífica y Rafael Alanís, coordinador del evento. Por la mañana los asistentes hablaron de la Gran Cena, en la cual el 15 por

106

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

ciento del total de lo recaudado será donado a Cruzrosa, A.B.P. asociación que apoya a mujeres de escasos recursos diagnosticadas con cáncer. En la noche del evento a cada persona que asista se le dará la bienvenida con un aperitivo color rosa, y para la cena no se tiene un menú específico, los clientes podrán pedir a la carta. Además en Bodega Ocho en todo el mes de agosto será de Cruzrosa, por lo que invita a los comensales que deseen aportar un donativo lo depositen en un sobre que será colocado dentro de la urna ubicada en el restaurante. Las personas interesadas en asistir a la cena podrán hacer su reservación en Bodega Ocho o bien pueden marcar al teléfono 83561492.

EVEN TO

Eduardo ramírEz, Carolina Farías, HumbErto salazar, Elvira lozano dE todd y XaviEr moysEén

Ciclo de conferencias

colección pinacoteca

Actualmente, se presenta la exposición “Colección Pinacoteca de Nuevo León”, conformada por una selección de 112 obras de 112 artistas visuales que forman parte del Acervo del Estado de Nuevo León. En el Ciclo, que en total estará formado por siete mesas de discusión, se han abordado temas como la sociabilización e institucionalización del arte, en particular sobre las políticas e instituciones culturales y sobre el mercado del arte local.

Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón

Por parte del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, el 2 de agosto se llevó a cabo la tercera plática del ciclo “Conversaciones en torno al Acervo de la Pinacoteca” en Colegio Civil Centro Cultural Universitario, colección que actualmente se encuentra en exhibición. En el evento, Xavier Moyssén, crítico de arte y catedrático de la UDEM; Humberto Salazar, coordinador de documentación y análisis de la Secretaría de Educación en Nuevo León; y Carolina Farías, directora general del Fondo Editorial Nuevo León, dialogaron entre sí y compartieron algunas claves con el público con respecto al arte. La moderación estuvo a cargo del coordinador del ciclo, el investigador Eduardo Ramírez. Joaquín Garza-FoX

108

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

EVEN TO

Sampetrinos

Corren para ayudar

Nora CaNales, adriáN Barroso, FederiCo GarCía y Guillermo armeNta

11 4

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

E V E N TO Por: Fabiola Varela Fotos: Agustín Garza

Hombres y mujeres deportistas participaron en la primera edición de la carrera “10K Corramos para Ayudar-Héroes Ocultos”, el 5 de agosto en Calzada del Valle. La gimnasta Ana Lago dio el disparo de salida a los 2 mil 226 corredores que compitieron en las categorías de Relevos 2x5K y 10K. En la categoría de Relevos Varonil en primer lugar quedaron Ivan de Jesús Ortiz Arriaga y Carlos César Grimaldo Espinoza; en el área femenil Sofía Martínez y Ana Candela; mientras que en la categoría Mixta Víctor Ángel Moreno Alvarado y Sonia Jasso Torres. alexaNdra miller, luis alBerto Valdés y WeNdy sáNChez

aNa daNiela CetiNa

DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS

marCelo martíNez

Carlos ruiz

alejaNdra assad de aCosta

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

115

EVEN TO

marCela sáNChez

_ GANADORES _ mateo mazal

10K Varonil

1º Nora Leticia Jiménez 2º Lucy Cherotich 3º Rocío Esmeralda Pulido alejaNdra maiz

10K femenil

1º Kibet Cherop 2º Jesús Capula 3º Ismael León

patriCio elizoNdo

116

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Carlos suárez

Claudia depraeCt

E V E N TO

jéssiCa Natera

aNa luisa pueNtes

herNáN treViño

marCial herrera

prisCila Narro

jaCoB jasso

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |

117

VIEW + O N L I N E

view + online - chic 301 -

Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx

BACK TO SCHOOL ITeSM Y UdeM

develan mural

CHARLA ‘eL VALOR de LA VeJeZ’

CUMPLEAÑOS MÓNICA BARRAZA de SAFI

COPA RYdeR Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 120

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

SPORTS

Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía

FlOyd MayweaTheR JR. Sale de la cárcel

Jornada 3 Monterrey 2 - 1 Jaguares Atlas 0 - 0 tigres

Al boxeador estadounidense, Floyd Mayweather Jr. se le redujeron 30 días de su sentencia por buena conducta y cumplir labores. Mayweather salió el viernes de una prisión en las Vegas tras cumplir dos meses de una sentencia de tres meses en un caso de violencia doméstica. El invicto púgil reanudará ahora una carrera boxística que sus abogados y su médico personal dijeron podría estar en riesgo, porque la comida y el agua en el centro de detenciones no satisfacían sus necesidades y la falta de ejercicio en una apretada celda amenazó su salud y su estado físico. “Money”, de 35 años de edad, es campeón del mundo en cinco categorías distintas. Este ahora tendrá que pedir de nuevo la licencia a la comisión atlética de Nevada si quiere volver a boxear en Las Vegas. Este también fue reconocido por la revista Forbes como el boxeador que más dinero ganó en el 2011 con 85 millones de dólares. Durante su condena, el boxeador ha permanecido aislado del resto de los 3 mil 200 reclusos del centro penitenciario, a donde ingresó el 1 de junio después de declararse culpable en diciembre de 2011 por una disputa mantenida en septiembre 2010 con su novia, Josie Harris, en presencia de dos de sus hijos.

Jornada 4 tigres vs. Gallos Blancos / Sábado 11, 19:00 hrs. San Luis vs. Monterrey / Sábado 11, 21:00 hrs.

OliMPiadaS

nFL

Se deJaN gaNar

eMpieza preteMporada

La NFl está de regreso. Para todos aquellos que llevan contando los días para ver alguna actividad de la NFL,el día llego. El domingo arrancó la pretemporada 2012 con el clásico juego del Salón de la Fama, que cumple 50 años de existencia. El encuentro se disputó en el Fawcett Stadium, donde los New orleans Saints y los arizona cardinals se enfrentaron en un emocionante encuentro. El día de hoy continua la actividad de la NFL a las 18:00 horas, cuando los redskins de Washington visiten a los Buffalo Bills. Pero el encuentro más interesante tendría que ser el de San diego chargers recibiendo a los green Bay packers a las 19:00 horas en el Qualcomm Stadium. Así mismo, el viernes habrá otros seis encuentros, el sábado solamente dos y la semana uno de pretemporada terminaría con un juego el domingo y otro el lunes. Cabe recalcar que el comisionado de la NFL, roger goodell, anunció que habrá árbitros sustitutos en los partidos de la pretemporada debido a la disputa laboral entre la liga y sus árbitros.

Ocho jugadoras de bádminton fueron expulsadas de los Juegos Olímpicos por conducta antideportiva después de dejarse ganar en sus partidos de la fase de grupos en busca de un cruce de eliminatorias más favorable. La Federación Mundial de Bádminton acusó a las jugadoras de dobles de china, corea del Sur e indonesia, con base en su reglamento de conducta, el cual estipula sanciones para quien “no ejerza el mejor esfuerzo posible a fin de ganar un partido”. Posteriormente, los equipos de Corea del Sur e Indonesia anunciaron que recurrirán esta sanción, aunque esta fue negada por la Federación. China, que cuenta con la pareja campeona del Mundo, Wang Xiaoli y Yu Yang, sólo presentó una disculpa por los hechos.

Antonio Conte BuScaN SuStituto

El actual entrenador de la Juventus de italia está presuntamente implicado en el caso de las apuestas ilegales en el futbol italiano en su etapa al frente del Siena. Al técnico, antonio conte, se le acusa de una omisión de denuncia al considerarle conocedor de las tramas de apuestas que se produjeron en la Serie B, la segunda división de Italia. Por aquel entonces, Conte era el entrenador del Siena y hasta hoy en día sigue declarando que es inocente de los cargos de los que se le acusa. Además, hubo especulación que podría admitir parte de los hechos para negociar un castigo de una pena de tres meses de inhabilitación como técnico, además de una multa económica de 200 mil euros. Sin embargo, éste se negó a aceptar esas condenas y ésto podría significar que una nueva negociación lo mantenga fuera 15 meses o afrontar un juicio que, sin duda alguna, supondría un castigo mucho mayor. Por ahora, la Juve busca un reemplazo en su banquillo y se habla del ahora retirado Fabio cannavaro para suplir el banquillo. 122

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA La escena es hermosa. Casi perfecta. Una familia de osos en busca de agua y comida. Mamá osa nada plácidamente mientras sus oseznos la observan de cerca. La escena sería perfecta si tuviera lugar en el lago de un apartado bosque de la Sierra Madre. No lo es porque se desarrolla en la alberca de una residencia de Olinalá, en lo más alto de San Pedro y en lo que hoy consideramos lo más bajo de la montaña, porque hemos logrado construir hermosas casas en armonía con la naturaleza. Tal vez decir armonía es muy pretencioso, pero por fortuna vivimos en una ciudad en donde está reglamentado, en la zona de montaña, el dejar pasos libres entre las propiedades para los escurrimientos pluviales y el libre tránsito de las especies nativas como pumas, jaguarundis, coatíes, ardillas, ardillones, zorrillos, zorras y jabalíes. Pero esos pasadizos de apenas 25 centímetros de altura entre las bardas no están pensados para que un oso adulto transite sin problemas, aunque como buenos trepadores, bien pueden saltar sobre las verjas. Tal vez la sequía que se ha dejado sentir este año nos pone de nuevo en contacto con estas especies maravillosas de plantígrados. No podemos decir que nos invaden porque los verdaderos intrusos somos nosotros. Nos hemos apoderado de su hábitat sin tener mucha conciencia de que en realidad nunca se han ido, de que siguen ahí al acecho y listos para regresar a reclamar su lugar y su comida cuando en su actual espacio se les agota. No es la primera vez que los veremos merodeando por Olinalá y por las zonas residenciales que comunican a la montaña. Son parte de la fauna oficial del Parque Nacional Cumbres de Monterrey y están en peligro de extinción. Afortunados somos de tenerlos aún aquí y tan cerca…

BY POLA-K

PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo ruDo

San Pedro está de luto desde el martes por la noche. La ciudad perdió un hijo muy querido, un empresario exitoso, pero sobre todo a un amigo que se daba a querer en donde se paraba. Damián González del río fue identificado por sus familiares en la morgue del Hospital Universitario casi 48 horas después de que su cuerpo fue encontrado en el municipio de Salinas Victoria. No hay palabras para describir la crueldad de quienes lo secuestraron en Santa Catarina desde el 25 de julio. Tampoco se les puede llamar humanos a quienes privan de su libertad y matan a los de su especie luego de pedir y cobrar un rescate. Esta “pedrada” cae en todos los hogares de San Pedro, es una tragedia que alguien tan querido en nuestra Ciudad acabe así sus días. Damián amaba la vida, se encontraba en la edad más productiva y más feliz de su existencia. Nadie tiene derecho a truncar así un proyecto vital, a destrozar a su familia y a sus amigos. Es cierto, las redes sociales son testigo de que Damián tenía cientos de amigos cultivados a lo largo de su corta pero fructífera existencia, pero también puede estar en estas mismas redes el origen de la inseguridad. Hay quienes las recorren buscando amigos de la infancia, pero hay quienes las escudriñan en busca de candidatos para robar y secuestrar. Son los dos lados de una misma moneda. Aunque sea un “pedrazo” para muchos, los riesgos están a la vuelta de cada esquina, pero también en nuestras cuentas de redes sociales que a veces dejamos a merced de todos. ¿Vale la pena correr el riesgo? Por lo pronto, se hace imperativo exigir a las autoridades que los culpables de este crimen y de muchos otros similares que siguen sin resolverse, sean encontrados para que paguen su crimen ante la justicia. No podemos seguir a merced de las bandas del crimen organizado que nos acechan. Vivimos tiempos muy difíciles, pero no por ello vamos a quedarnos callados, al contrario, son tiempos de exigir seguridad. Desde aquí un abrazo y nuestra solidaridad para la familia de Damián González del río. Descanse en paz…

En PETIT COmITé El CalOr, la SEquía Y El HambrE ESTá TraYEndO dE rEGrESO a lOS OSOS nEGrOS quE aún SObrEvIvEn En la SIErra dE CHIPInquE. HOY máS quE nunCa dEbEmOS TEnEr COnCIEnCIa dEl rESPETO a la naTuralEza Y a SuS ESPECIES anImalES Tan maravIllOSaS. lO mEjOr dE la vIda, nO CabE duda, ES GraTIS… 1 2 4 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

COOLTURA Must read

Por: Fabiola Varela Fotos: Cortesía

F r a se Cé l e br e

“Prefiero dibujar a hablar. Dibujar es más rápido y deja menos espacio para la mentira”.

Poncho Madero

l e Cor busi e r

Siglo de Caudillos “Comprende todos los temas y eventos sociopolíticos que se llevaron a cabo entre 1810 y 1910 (Independencia de México, Intervención de E.U. en México, Guerra de Reforma). Explicados, contados y narrados de una forma tan peculiar como sólo Krauze sabe hacerlo”. “Clave maestra para comprender la construcción histórica del País”. Texto con influencia de Octavio Paz considerada una biografía colectiva de los caudillos que protagonizaron algunos de los acontecimientos más importantes en la historia de México. Autor: Enrique Krauze Editorial: TusQuets Editores

ExpOsiCión: ‘DibUjO En EsEnCiA’ Fecha: A partir del 2 agosto

Hora: Martes a domingo de 10:00 a 18:00 horas Lugar: Museo Metropolitano de Monterrey

FEsTivAL DE TEATRO nUEvO LEón 2012: ‘sARA DiCE’ Fecha: 10 de agosto Hora: 19:00 horas Lugar: Teatro de la Ciudad | Escenario de la Gran Sala

xii FEsTivAL nACiOnAL DE TíTEREs miREyA CUETO: ‘LOs hijOs DEL viEnTO’ Fecha: 11 de agosto Hora: 18:00 horas Lugar: Centro de las Artes | Nave Generadores

TALLER: EDUCACión viAL 12 de agosto Fecha: Hora: 15:00 a 17:00 horas Lugar: Plaza Santa Lucía

ObRA DE TEATRO CORpORAL: ‘insTRUCCiOnEs pARA mOnTAR UnA biCiCLETA’ 12 de agosto Fecha: Hora: 17:00 a 18:00 horas Lugar: Auditorio Museo de Historia Mexicana

MexiCanoS en VeneCia Para expandir el arte y la cultura de nuestro País en el Viejo Continente, 13 arquitectos mexicanos participarán en la Bienal de Arquitectura de Venecia 2012, la cual tendrá como título “Common Ground (Terreno común)”.Teodoro González de León, Enrique Norten, Ricardo y Víctor Legorreta, Alberto Kalach, Fernanda Canales, entre otros, presentarán sus trabajos en la muestra que se llevará a cabo del 29 de agosto al 25 de noviembre en el atrio de la Antigua Iglesia de San Lorenzo en Venecia. 1 2 6 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

xii FEsTivAL nACiOnAL DE TíTEREs miREyA CUETO: ‘CiRCO DE mADERA’ 12 de agosto Fecha: Hora: 18:00 horas Lugar: Centro de las Artes | Nave Generadores

ChARLA: ‘FOTOgRAFíA EsCéniCA’ pOR EnRiqUE gOROsTiETA 15 de agosto Fecha: Hora: 19:30 horas Lugar: Centro de las Artes | Fototeca

ENTERTAINMENT

Por: Fabiola Varela Fotos: Cortesía

BACk 2 sChool APPs Para este regreso a clases te recomendamos nuevas aplicaciones para tu Smartphone, para que con ellas puedas hacer apuntes, organizarte mejor y que te ayudarán durante el semestre.

• DRAE: Si deseas consultar el diccionario, qué mejor que la Real Academia Española para que aclare todas tus dudas. • iStudiez Pro: Para que ya no tengas excusa de que no te acordaste de alguna actividad, tarea o clase, esta app te ayudará a recordar cada detalle . • iTunes U: Ahora si los profesores quieren que los alumnos conozcan al 100 el curso y tengan acceso a más información, con esta aplicación los docentes podrán subir videos, presentaciones y grabar las clases. • Audiotorium Class & Meeting Notes: si deseas tomar notas, grabar audio, compartir información desde tu iPad, esta aplicación te ayudará a que puedas organizar, guardar, revisar y compartir audios y textos.

CoNCIERTos EN MoNTERREy Para que no te quedes fuera de los espectáculos que se estarán llevando a cabo próximamente en la Ciudad, te presentamos algunos de los artistas y shows que estarán presentándose en diferentes escenarios:

• • • •

En este regreso a clases no te quedes fuera en el mundo musical y actualiza tu playlist con algunas de las canciones más escuchados en los últimos días, según las listas de Billboard.

• Let’s Go / Calvin Harris Featuring Ne-Yo • Give Your Heart A Break / Demi Lovato • Somebody That I Used To Know / Gotye Featuring Kimbra • Scream / Usher • What Makes You Beautiful / One Direction

Maroon 5: 14 de agosto / Arena Monterrey Nicho Hinojosa: 16 de agosto / Auditorio Cumbres Rod Stewart: 19 de agosto / Arena Monterrey Keane: 29 de agosto / Arena Monterrey

Cindy la regia

1 28

A new plAylist

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

By riCardo CuCamonga

RE A LE Z A & JE T S E T

REALEZA & JET SET

Belleza rubia A este Príncipe se le distingue por que sus novias siempre tienen las mismas características, esta vez no fue la excepción.

Cressida Bonas

La nueva ‘amiga’ del príncipe By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía

con cHELSY dAVY

PrínciPe enriQUe

Cressida Bonas

No nada más de los Juegos Olímpicos se habla actualmente en Londres, sino también del nuevo amorío del príncipe Enrique. Aunque no se han presentado en público como tal, bastó que se sentaran juntos en la premiere de la nueva película de Batman y verlos muy cerca en la fiesta que se ofreció en la discoteca Salón de Mayfair para dar de qué hablar entre los asistentes. Cressida Bonas, famosa por ser la imagen de Burberry y moverse en los círculos de la alta sociedad londinense, se dice ser la nueva conquista del príncipe “rebelde”, luego de compartir besos y abrazos en la fiesta. Bonas, modelo y aspirante a actriz, ha estado en boca de muchos debido a los escándalos de infidelidades, matrimonios múltiples y gastos desproporcionados que han tenido en su familia. Bonas estudió en la 130

| C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

Universidad de Leeds y es hija de Lady Mary-Gaye Georgiana Lorna Curzon, una de las mujeres más reconocidas en la Gran Bretaña, y de Jeffrey Bonas. Sin confirmar la posible relación, anteriormente Enrique estuvo saliendo durante seis años con Chelsy Davy, con quien rompió el año pasado y se dice que tiene alguno que otro parecido con Bonas. Ha partir de su último noviazgo, el hijo de Lady Di se le ha visto con chicas de las mismas características: rostro angelical, melena rubia y altas aspiraciones sociales. El príncipe ha sido una de las figuras de la realeza que más escándalos ha ocasionado debido a su supuesta adicción al alcohol, veremos si con Bonas “sienta cabeza”.

DEL IC AT ESS E N

DELICATESSEN

TACOS Platillo de origen mexicano que consiste en una tortilla enrollada o doblada que puede ser rellenada con una infinidad de guisos. Suele ir acompañado con salsa verde o roja y aderezos propios de la cocina mexicana tradicional.

Tacos Gobernador

Cocina lo nuestro Por: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles En la actualidad, los tacos se han hecho mundialmente famosos. El taco Gobernador, originario de Culiacán, Sinaloa, es uno de los favoritos de Rodolfo Elizalde, quien sin ser profesional de la cocina, le apasiona preparar variados platillos en un ambiente de convivencia familiar y para disfrutar con los amigos. A continuación nos comparte su original receta hecha en tortilla rellena de camarones y queso Chihuahua.

TACOS GOBERNADOR IngredIentes • 1 kilo de camarón fresco crudo tamaño chico 21/26 • 2 tomates bola mediano • 1/2 cebolla mediana • 1 chile serrano chico • 1/2 taza de aceite de oliva • 1 pizca de orégano • 1 cucharada de salsa Guacamaya • 1 cucharadita de sal • Pimienta al gusto • 1/2 kilo de queso Chihuahua rallado • 20 tortillas de maíz PreParacIón Pelar los camarones y partirlos en trocitos. Enseguida cortar en cuadritos los tomates, la cebolla y el chile serrano. En una sartén grande agregar el aceite de oliva, poner a calentar a fuego medio y agregar la cebolla y el chile hasta que la cebolla se ponga transparente, añadir el tomate y revolver. Machacar la mezcla hasta deshacer los cuadros de tomate, agregar sal, pimienta y orégano al gusto y una cucharada de salsa. Dejar hervir un poco, agregar los camarones, revolver muy bien y dejarlos en ebullición. El camarón va a soltar agua, por lo tanto hay que dejarlo hervir hasta que el guiso se seque. Antes de que ésto suceda, probar y revisar de sal. Dejar enfriar, agregar el queso rallado y revolver bien hasta que se tenga una mezcla homogénea. Para eLaBOrar LOs tacOs Tener preparado el asador con carbón, leña de mezquite a temperatura alta y una parrilla para colocar los tacos. Tomar una tortilla, agregar una cantidad de guiso y cerrar bien el taco, que quede grueso. Se recomienda que los tacos queden bien tostaditos.

13 2 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

G UÍ A C H I C

DELI TO GO

13 4 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

G U Í A CH C HI C

Agosto 9, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 13 5

G UĂ?A C H I C

136 | C H IC M AG A Z I N E . Agosto 9, 2012

G U Í A CH I C

Agosto 9, 2012 C H IC M AG A Z I N E . | 137