CHIC
Magazine
Lorena De la Garza de González
la vie en rose
No. 305 06 / Septiembre / 2012 $8.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a.
editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinador de sociales óscar casTro oscar.castro@milenio.com
director General adjunto Jesús D. González a.
coeditora aneT molina anet.molina@milenio.com
directora creativa Valeria González
jeFe de diseño soFt news anni De león
director General editorial carlos marín
diseñadores editoriales anGel zayun Jimena Torres Keren robleDo marien marTínez
director editorial adjunto ciro Gómez leyVa director desarrollo corPorativo mauricio morales director administrativo y Finanzas PeDro González director internet Gabriel naVarro director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz director editorial multimedia luis PeTersen Farah
directora comercial Dyana reyes Gerente comercial ricarDo González
28 38
44 58 74
86
108 122 150
Cena de Gala Filios Homenaje: Roberto González Barrera (†)
28
Fashion Fest Liverpool Roberta Lobeira: ‘Romantic Mind’ En portada: Simply Pinkalicious
Pink must haves Conferencias: ‘I am Here Series’ Festejan a Claudia De la Torre de López
Entertainment
coordinadora comercial chic mayra miranDa jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis Villa serGio hernánDez
58
44
Gerente de circulación mario sanTos
director editorial monterrey horacio salazar
chic maGazine ®, Publicación semanal, año 2009 no. 305 sePTiembre 06 De 2012. eDiTor resPonsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserVa oTorGaDo Por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. PublicaDo y DisTribuiDo Por milenio Diario, s.a. De c.V. Domicilio De la imPresión y Publicación: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.P. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.P. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDePenDienTe en su línea De PensamienTo y no acePTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos resPonsabiliDaD De los auTores. QueDa ProhibiDa la reProDucción ToTal o Parcial De la PresenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reserVaDos ©. contactos:
86
dirección: aV. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.P. 64700 monTerrey, n.l. méxico editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575
PorTaDa: lorena De la 74 en Garza De González FoTo: mayela lóPez PhoToGraPhy
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Angel Zayun Texto: Anet Molina Fotos: Cortesía
Shades of rose Esta temporada, la mejor manera de obtener un look retro es con accesorios como estas gafas cat-eye de Charlotte Olympia, te encantará su print que simula plumas blancas.
Plus Para complementar el bolso, lo mejor es buscar una cartera en piel con efecto glossy también de Miu Miu.
Luxe expression Con el ya reconocido sello de la casa Miu Miu, este tote es una opción femenina con un toque romántico y elegante que podrás adaptar en el día o noche.
LBD “La Petite Robe Noire” de Guerlain es la nueva fragancia pensada en la mujer joven, enigmática y cautivadora. Entre sus notas destaca el cerezo negro, almendra, rosa y algo de té negro ahumado.
Wild taste El inconfundible sabor del champagne Bollinger ahora Rosé. Fresca y afrutada gracias a la mezcla de frambuesas silvestres.
All about pink Una pieza extremadamente femenina y hecha con oro rosa de 14 quilates, un espectacular rubí y diamantes de Jacquie Aiche que completará tu colección de joyas.
Romantic La colección Resort 2013 de Temperley London es absoluta feminidad.
Dulce gama Estos esmaltes para uñas son parte de la línea “Oh La La” SS 2012 de Laura Mercier.
1 2 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Girly
Hot pink
Adopta el look ladylike son este vestido de Alice + Olivia, además su cinto con relieve de piel de víbora le da un mayor impacto.
Da un toque de color a tu guardarropa con estas botas de Christian Louboutin, son perfectas para crear un outfit con tendencia en color block .
Lo + CHIC
Por: Anni De León Texto: Lis Viadero Fotos: Cortesía
By Soy Novia
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om
Multicolored recipe
Be marry, be mine
Llega la biblia para los amantes de la repostería gourmet , un recetario delicatessen con las mejores creaciones de la prestigiosa casa francesa Ladurée.
Para los novios más selectos, David Yurman presenta una sofisticada y elegante colección de argollas en notables diseños.
Sweet gourmandise Haz de tus reuniones un evento sorprendente e inolvidable, deleitando a tus invitados con los exclusivos macarons de Theurel & Thomas.
Pick the perfect shoes Surprise her! La trendy y más original forma de ser detallista ya no está en obsequiar flores, está en la maravillosa colección de globos de la creativa firma sampetrina Unelefante.
Con estos tacones y su flor en satín rosa claro de Badgley Mischka no podrás lucir más perfecta de pies a cabeza.
The perfect gift
Our favorite manicurist Una novia debe de lucir siempre un manicure perfecto y, a la vez, ad hoc a la temporada, para ello qué mejor que la gama baby pastel de Essie.
14
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Si no sabes qué regalar a los novios, opta por unas copas de cristal grabado “Belle Boulevard” colección limitada de Kate Spade.
Confection of lace and pure ¿Por qué nos encantan las propuestas de Monique Lhuillier? Porque son románticas y diversas, como este encantador vestido rosa pálido en corte de sirena de la colección P/V 2013.
C H EC K L I S T
CheCk List
Cool guy Eugenio Porte es la muestra de que todos los días se puede lucir relajado y con estilo.
Por: Anet Molina / Fotos: Cortesía
Capta tu atención Su inspiración industrial hace que con esta precisa máquina de tiempo de Tsovet siempre logre una gran impresión.
Ageless A medida que la temperatura comience a descender, esta chamarra de Jean Shop será un esencial en su guardarropa.
Vintage attitude
Finishing touch
Cuando decida llevar la clásica t-shirt blanca, las gafas Leonard de acetato y carey de Illesteva le ayudarán a conseguir un look retro.
La marca con base en Miami, Miansai, cuenta con accesorios que mezclan texturas y lujosos materiales.
Effortless chic Jimmy Choo le da un extra de lujo a las botas de motociclista, con ellas y un denim logrará un estilo desenfadado cool.
Fresh Amazingreen es la nueva fragancia de Comme des Garçons con un energético aroma por su notas de almizcle, especias y raíces de lirio.
16 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
American style Michael Bastian presentó una colección en la que refleja el estilo “american boy” en su colección de verano.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Por: Anet Molina Fotos: Cortesía
MUST YOU TONICS COLLAGEN RENEWAL ¿Es posible una mejor piel con una bebida? Así es, este suplemento libera 16 gramos de proteína de colágeno. Además brinda al cuerpo otros ingredientes como antioxidantes como vitamina A y E, así como aminoácidos.
BEAUTY TIP MARNI FALL 2012 The 60’s fringe
TIP 1 — Nunca cortes tu fleco tu misma. TIP 2 — El fleco funciona mejor para cabello medio o largo y luce más en color castaño. TIP 3 — Después de ducharte, péinalo y sécalo, aún antes de maquillarte, es la parte más importante de tu peinado.
EVERYBODY IS TALKING ABOUT MEN’S ESSENTIALS VERB FINISHING POLISH
LISA HOFFMAN FRAGANCE JEWELRY Le esposa de Dustin Hoffman creó una nueva forma de “usar” tu perfume. Estos brazaletes vienen con un charm que poco a poco libera tu fragancia.
Crema ligera que controla el frizz, además le da brillo y definición a tu cabello sin dejarlo pesado.
TIP 1 — Si no estás segura de este estilo, primero prueba cómo luce con extensiones.
HOLLYWOOD BEAUTY SECRET zz LIGHTSTIM Tratamiento con terapia de luz LED que estimula las células para que produzcan colágeno y elastina. Kate Beckinsale lo utiliza para reducir las líneas de expresión.
20
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
SPA FINDER THE SPA, THE SETAI Ubicado en Miami, es un refugio de suites con vista al mar y a la piscina, en donde podrás restaurar tu cuerpo y espíritu, gracias a tratamientos como el Ila Rainforest Rejuventation Facial.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León | Texto: Anet Molina | Fotos: Cortesía
MEDIUM
LA NUEVA RED SOCIAL DE LOS CREADORES DE TWITTER El éxito que lograron con Twitter no fue suficiente para Evan Williams y Biz Stone, fundadores del microblogging, ya que recientemente lanzaron una nueva red social: Medium. Ésta sirve para crear conversaciones a través de imágenes. Es un álbum virtual en el que podrás compartir imágenes relacionadas a un tema y en el que podrás realizar comentarios, es muy parecido a Pinterest, Instagram y Piictu, que sólo son para usuarios de iPhone. .
MONIQUE LHUILLIER NEW LINE OF LIGHTING WITH WATERFORD La diseñadora estrella de los vestidos de novia, Monique Lhuillier, trabajó con Waterford, proveedor de artículos de lujo para el hogar, para realizar una nueva línea de lámparas. Anteriormente Monique realizó una colección para el hogar, ahora presenta dos candelabros “Melrose” y “Madison”, de tan impresionante diseño como sus creaciones. Éstos estarán en exhibición en su boutique de Madison Avenue antes de ser puestos a la venta.
RM 055 BUBBA WATSON DE RICHARD MILLE El nuevo RM 055 Bubba Watson es un objeto técnico, innovador y deportivo con acabados a mano y, por supuesto, con altos estándares en la industria relojera, el cual está dedicado al reconocido golfista estadounidense. Lo que lo hace diferente es el color blanco mate de la correa y caja.
GYPSET TRAVEL
BY JULIA CHAPLIN
MOLESKINE + EVERNOTE LIBRETA INTELIGENTE
BOTTEGA VENETA
HOME COLLECTION 2012 Sus creaciones en piel son legendarias, ahora Bottega Veneta transmite su estilo a su colección para el hogar. Bottega Veneta Home Collection ofrece productos para cada habitación de la casa, en tonos naturales y de líneas elegantes, como el dormitorio, sala, comedor biblioteca y estudio. Esta línea es símbolo de estatus único que, estamos seguros, se convertirá en un clásico en la decoración. 22
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Recientemente se anunció el lanzamiento de una libreta de notas que combina el diseño de Moleskine, con las funcionalidades de buscar y compartir que ofrece la aplicación Evernote. Las ideas, frases y diseños se pueden organizar por tema, compartir en las redes sociales. Disponible en tamaño grande por 29.95 dólares y la de bolsillo por 24.95, a partir del 1 de octubre.
COCA COLA ZERO
‘UNLOCK THE 007 IN YOU’ Con el estreno de la película número 23 de James Bond en octubre, Skyfall, Coca Cola Zero está a punto de lanzar la campaña “Unlock the 007 in You”, de la cual no se tienen muchos detalles, pero por el momento se tiene el rediseño de una botella y se espera esté presente en televisión, prensa y redes sociales.
Después de su éxito, Gypset Style, Julia Chaplin explora el estilo del jet set bohemio alrededor del mundo. De Italia a Kenia, India a Uruguay, esta publicación se adentra en su estilo de vida a través de fotografías y anécdotas.
PUBL IRR E P ORTA JE
Saqqara Residences
EXHIBE ARTE
Considerando que el showroom de Saqqara Residences cuenta con un espacio generoso, Internacional de Inversiones tomó la decisión de ofrecer a la gente de San Pedro Garza García un sitio donde apreciar el arte, por lo que el 28 de agosto inauguró la exposición de obras de la Galería Oscar Román en dicho espacio. El evento se celebró con un coctel al que asistieron decenas de amistades y clientes de la Compañía y de la Galería, quienes hicieron un recorrido para conocer las 50 obras que tendrá permanencia hasta el 21 de septiembre. La organización estuvo a cargo de Jorge Martínez Páez y Gabriela Reiter Elizondo, por parte de Internacional de Inversiones, y Bertha Benavides de Llaguno, por parte de la de arquitectura mundial con 40 años de Galería. experiencia y con proyectos en 50 países en más de 150 ciudades. Con 38 años de experiencia, Internacional de Inversiones es una empresa de vanguardia y de liderazgo en desarrollos Asimismo, es un proyecto sustentable desde inmobiliarios en México, creadora de SAQQARA, un los cimientos que obtendrá Certificación proyecto único que se ubicará en la mejor zona de San Pedro Plata LEED y brindará a sus propietarios colindando con el campo de Golf del Club Campestre de un bajo costo de mantenimiento y grandes Monterrey. Fue diseñado por Foster + Partners, despacho beneficios a la comunidad en general. 2 6 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Este proyecto inédito, próximo a edificarse, es el orgullo de la firma de arquitectos, considerado por ellos mismos como uno de los mejores que han realizado, con la certeza de que su construcción embellecerá a San Pedro por su originalidad y será considerado como una pieza de arte en la arquitectura.
María Teresa MaríaPlowells, Teresa Plowells, Raquel Raquel Garza de Garza Treviño de Treviño y Carlosy Treviño Carlos Treviño Mary Fer Mary Llaguno Fer Llaguno y OscaryRomán Oscar Román
Margarita Margarita Garza yGarza Mónica y Mónica Náder de Náder Casán de Casán Septiembre 6, Septiembre 2012. C H6,IC 2012. M AG CH A IC ZIN MEAG . | A27 Z I N E . | 27
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Asociaciﾃｳn Filios A.B.P.
cena de gala
Adriﾃ］ Pﾃ｡ez y MAcA roMo de Pﾃ｡ez
28
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO + C H I C Por: Lourdes Barrón Fotos: Agustín Garza
Como es tradición desde hace más de 10 años, la Asociación Filios A.B.P. celebró su cena de gala el 30 de agosto en el Club Campestre Monterrey, A.C. y en esta ocasión el encargado del espectáculo artístico fue Benny Ibarra. Durante la noche, Gabriela Cantú dio la bienvenida al público que llenó el salón panorámico del Club y enseguida la presidenta del patronato de Filios, Maca Garza-Lagüera de Romo, rindió un informe de las actividades de la Asociación de Beneficencia Privada que da en adopción a niños de 0 a 7 años de edad a parejas que no han podido tener hijos y a matrimonios con hijos que quieran brindarle a un niño un presente esperanzador. Después Elena Sada compartió su testimonio como madre adoptiva, quien con sus palabras sensibilizó a los asistentes recalcando la importancia de hacer reformas de ley para defender los derechos de los niños en nuestro País y hacer conciencia de la importancia que se debe tener para apoyar a este tipo de instituciones. Minutos más tarde, apareció en el escenario Benny Ibarra para deleitar por más de una hora los éxitos de su amplio repertorio y temas nuevos de su reciente álbum y, al finalizar, entonó un popurrí de la música de su papá del grupo Los Yaki, además de una canción que le compuso a su hijo Mateo.
MAcA GArzA-LAGüerA de roMo
José GonzáLez, GAbrieLA cAntú, ALeJAndrA HinoJosA de Gutiérrez y serGio Gutiérrez Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
29
EVEN TO + C H I C
ana isabel Garza De treviño y Hernán treviño
30
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Marcelo De la Garza y Gabriela beltrán De De la Garza
E V E N TO + C H I C
cristinA MestA de sAdA y Federico sAdA
Fito de LA Fuente y ALeJAndrA roMo de de LA Fuente Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
31
EVEN TO + C H I C
márgArA de lA gArZA y KAtynA del reAl
AurorA VignAu de ZAmbrAno y PilAr VignAu de noVoA
AndreA gArZA y Andrés berlAngA
32
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
richArd bAttenberger y AliciA de bAttenberger
rAfAel PáeZ y mónicA de lA gArZA
ninA PéreZ de JiméneZ y dAVid JiméneZ
E V E N TO + C H I C
cristinA de de ArMAs y ALberto de ArMAs
GuiLLerMo díAz y MAGA LAnkenAu de díAz
edMundo PAdiLLA y AnA sAntos de PAdiLLA
DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS
dAnieLA ruiz, tere LunA de ruiz, FernAndo ruiz y GLoriA Arredondo
PAbLo FerrArA y yoLAndA sAro de FerrArA Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
33
EVEN TO + C H I C
LAuro MArtínez y vAnessA viLLArreAL de MArtínez
MAGdALenA MArGáin de rAMírez y dAvid noeL rAMírez
benny ibArrA
34
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
JAnet de WAPinski y MAuricio WAPinski
E V E N TO + C H I C
GAbrieLA cAntú
JAnette MALdonAdo y dAvid GrAciA
eLenA sAdA
Jesús FerriGno y MónicA cHAPA de FerriGno
evA JiMénez de coreLLA y dieGo coreLLA Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
35
EVEN TO
Bertha González y su familia
Rinden homenaje a
DON ROBERTO GONZÁLEZ BARRERA (†) Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles
amigos, empresarios y empleados de Grupo Maseca (Gruma) y Banorte-Ixe. El empresario, Don Roberto González Barrera Durante la noche se proyectaron videos, se narró falleció el 25 de agosto en Houston, Texas y una biografía y se presentó un corrido hecho tras su deceso se ofreció el primer homenaje en su honor. También se escucharon mensajes luctuoso en el jardín Los Nogales del Planetario en los que destacaron las obras que hizo a lo Alfa el 30 de agosto. largo de su vida. El director general de Gruma, El evento fue encabezado por dos de sus seis Joel Suárez, ofreció unas palabras, así como hijos, Bertha González Moreno y Roberto el gobernador de Nuevo León, quien dio un González Alcalá, en el que estuvieron presentes mensaje de apoyo a la familia. el gobernador Rodrigo Medina, familiares, Durante el evento el padre Ascensión Martínez
38
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
pidió por el descanso eterno en la misa ofrecida en el lugar, acompañado por la Orquesta Sinfónica de la UANL, dirigida por Claudio Tarris, quien entonó varios temas alegres durante la ceremonia. Asimismo, Don Manuel Rubio, junto con un grupo de trabajadores, develó una placa conmemorativa a su vida y obra. Por último su hija Bertha agradeció la presencia de los asistentes y compartió unas palabras de la filosofía de su padre y de la empresa.
E V E N TO +ECVH E NITO C beRtha González “Siento un gran dolor que sólo nuestra fe y el tiempo nos permitirá calmar, para mí y para mis hijos es un orgullo el tenerte como un padre ejemplar y amoroso, pero sobre todo para nosotros es un honor y un privilegio. ¡Gracias papá, te queremos mucho!”.
Romeo FloRes CaballeRo “Con Don Roberto perdemos un líder empresarial de Nuevo León y de México, un hombre que dedicó su vida al desarrollo industrial de su empresa y que siempre se identificó con sus colaboradores y con sus trabajadores y que nunca olvidó su lugar de origen, Cerralvo. El espíritu de un empresario como Roberto mueve alma, corazones y vida”.
RobeRto bRemeR
PatriCia PlanCarte y roBerto Bremer
“Además de un gran hombre y un gran empresario, era un hombre con una visión increíble y un hombre de familia, una gran personalidad”.
manuel RubIo PoRtIlla “Ha sido una perdida enorme para la Compañía y para México, yo trabajé con él y su papá 50 años y sigo siendo asesor técnico de la Empresa. Era un individuo de características increíbles en todos los aspectos y, sin lugar a dudas, un promotor de negocios y un creador de riquezas. No es fácil encontrar a una persona de sus características”.
joel suáRez (dIReCtoR GeneRal de GRuma) “Obviamente estamos muy tristes por el fallecimiento, pero a la vez agradecidos y satisfechos por las muestras de apoyo y cariño para un gran empresario. Es un ejemplo a seguir, una persona trabajadora, dedicada y preocupada por el ser humano, el éxito lo acompañó por su entrega, esfuerzo y compromiso y logró alcanzar el sueño de todo gran hombre, el poder trascender”.
IldeFonso GuajaRdo “Sin duda desde que yo tengo memoria para quienes no nacimos en pañales de seda y creemos en la cultura del esfuerzo, Roberto González Barrera fue y seguirá siendo siempre un referente”. eleni Canavati e ildelfonso Guajardo Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
39
EVEN TO jaIme maldonado “Era un gran hombre, un gran empresario, ojalá hubiera muchos mexicanos igual que él”.
alBerto de la Garza evia
alBerto santos
Carlos salinas
GaBriel ChaPa
adrián Canavati
CaRlos bRemeR
eduardo esPer
40
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
alejandro valenzuela
Guillermo ortiz
“Perdimos un gran mexicano, una persona siempre preocupada de las buenas causas, una persona que aparte hizo crecer el negocio de una forma increíble, que dio empleos, que dio satisfacciones, hizo un equipazo, una gran familia, me uno a la familia por esta pérdida irreparable, ¡lo vamos a extrañar mucho!”.
E V E N TO
alfredo livas y martha ChaPa de livas
BárBara arredondo, Cristina Cortés y Cristina Canales
julio César villarreal, lorena villarreal, daniel de la fuente y nora vélez
Karina González y ConCePCión Borjón
andrés de la Garza y mario tueme
jorGe GarCía y mario laBorín
Carolina González de BiChara y Bernardo BiChara Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
41
EVEN TO
alFonso Romo “Hoy oímos en esta ceremonia de como un hombre cuando quiere y cuando actúa con profundo amor a su patria, profundo amor a su pueblo y a su gente, es un claro ejemplo que hay que recordar, que admirar y qué bueno que vine porque todo eso nos inspira”.
marCela elizondo y roBerto González
Homenaje en Cerralvo, N.L. El sábado 1 de septiembre, Don Roberto cumpliría 82 años de vida, por lo que, como ya se tenía estipulado antes de su deceso, se llevó a cabo una gran celebración. Misa, pastel, mañanitas a cargo de un mariachi, tacos, regalos y mucho afecto de su gente se vivió ese día en la ceremonia póstuma realizada en una de sus tantas obras, el Parque Nacional El Sabinal en Cerralvo. Sus dos hijos, Bertha González Moreno y Roberto González Alcalá, acompañados de su familia, del gobernador Rodrigo Medina y su esposa Gretta Salinas de Medina, así como de distinguidos invitados asistieron a la gran fiesta organizada en su honor. El programa inició con la misa luctuosa a cargo del padre Ascención Martínez teniendo presente sus cenizas y una gran foto de Don Roberto González Barrera. Un caravana de beneficiados, alumnos de escuelas, maestros y jóvenes desfilaron frente a sus restos para honrarlo con una flor blanca y otros obsequios. También su hija, Bertha, quería sorprenderlo con un regalo por lo que mandó investigar su árbol genealógico y así, junto a sus cenizas colocó el libro “La herencia de valor”, que tardó cerca de dos años en tener listo para este día. Al finalizar saludó y agradeció a cada uno de los asistentes que le dieron palabras de aliento. 42
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Bertha de muñoz y euGenio muñoz
jorGe domene y josé antonio González
andrea González
Gretta salinas de medina y rodriGo medina
EVEN TO
Candice Swanepoel presente en
Fashion Fest LiverpooL
44
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO
AndreA González
PerlA AlVArAdo
AlejAndrA VillAseñor
— Por: Anet Molina Garzay Angel Zayun Fotos: Agustín Garza
El viernes 31 de agosto, la Ciudad recibió la visita de Candice Swanepoel, reconocida top model integrante de los ángeles de Victoria’s Secret. Como imagen del Fashion Fest otoño – invierno 2012 de Liverpool, la sudafricana encabezó una serie de eventos como parte del festival de moda. Por la tarde, realizó un recorrido por Liverpool Valle Oriente e inauguró el servicio de personal shopper. Posteriormente, ofreció una rueda de prensa en la que platicó la experiencia de ser parte de este evento, así como su estancia en México, ya que estuvo en D.F., Guadalajara y Puebla, como parte de su gira. Más tarde, en el Club Industrial, en una carpa instalada especialmente para la ocasión, se llevó a cabo el desfile “Celebremos el Estilo”, en el que se presentaron las tendencias para la próxima temporada, éste cerró con broche de oro al caminar la modelo por la pasarela luciendo un vestido de noche. Para dar por concluido el evento, se ofreció un coctel en la terraza del Club, en el que los invitados disfrutaron de bebidas y aperitivos, así como de una mesa de postres que destacó por su decoración en color rosa.
C a n dice S wa n ep oel — Edad: 23 años Nació en: Mooi River, KwaZulu-Natal, Sudáfrica Pasarelas: Carolina Herrera, Jason Wu, Chanel, Fendi y Stella McCartney. Portadas: V Magazine, EU; Vogue, Italia; Harper’s Bazaar, España y Elle, Alemania Publicidad: Tom Ford, Tommy Hilfiger y Versace eyewear.
isA jAiMe
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
45
EVEN TO
PAUlinA GArcíA
HécTor VAlderrAMA, GilberTo TreViño, dAniel bArrAGán y GerArdo González
46
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
PAolA rUiz
AnA GUerrA
AnA isAbel de lA Torre
esTefAníA MorTon y MónicA GAlVán de MorTon
E V E N TO
Andrés GArzA, AlberTo GArzA, ArMAndo GArzA, ArMAndo GArzA, bárbArA HerrerA de GArzA y bárbArA GArzA
MAyrA MáTAr y VAnesA MUñoz
PATricio cAlVi, bernArdo jAiMe y TeTé clAriond de GUerrA
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
47
EVEN TO
ArMAndo VéjAr y Hernán jUnco
MAriánGelA AssAd y jorGe MArcos
frAncisco sAlAzAr y norA GArzA T de sAlAzAr
Adrián VillArreAl y GAbrielA GáneM de VillArreA
jUAn MAnUel PArás y fernAndA sAdA
48
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
érikA Wise y AnTonio MArcos
jéssicA Hernández y MónicA ríos
E V E N TO
Alejandra Romo de De La Fuente y Fito De La Fuente
DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS
Sergio Gutiérrez y Alejandra Hinojosa de Gutiérrez
Mayela Treviño de Barragán, karla García de Treviño y Lorena González de Valderrama
Javier Garza, Raúl Martínez y Luis Suberville
Fernando Rivadeneyra, Mindy de Rivadeneyra y Karla Martínez
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
49
EVEN TO
sUlAMiT elizondo de MArTínez
AlejAndrA VAldés y MArio GArcíA
edUArdo MAlleT, cAndice sWAnePoel y frAncisco ocHoA
50
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
dAniel AssAd y crisiTinA crisTinA González de AssAd
AnA cATAlinA TreViño y PATriciA rodríGUez de coronAdo
eVA jiMénez de corellA y dieGo corellA
AnA VicToriA González y rAfAel MAnAUToU
EVENTO
alfonso romo
Carlos Cruz, IdalIa reyes y roberto rIva palaCIo
Fundación EducarUno
‘Diseña el cambio’ Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón
Por su participación con proyectos destacados, un grupo de 10 equipos de estudiantes de primaria y secundaria asistió a la entrega de reconocimientos del concurso nacional de escuelas “Diseña el Cambio”, a cargo de la Fundación EducarUno, en colaboración con la Secretaría de Educación Pública de Nuevo León y el Gobierno del estado de Nuevo León, el 1 de septiembre en el Auditorio del Museo de Historia Mexicana. En el evento estuvieron presentes Alfonso Romo Garza-Lagüera, presidente de Fundación EducarUno; José Antonio González, Secretario de Educación del Estado de Nuevo León; Héctor Sepúlveda, rector de la Universidad Metropolitana de Monterrey; Roberto Riva Palacio, gerente de Comunicación Corporativa y Responsabilidad Social de Vitro; Carlos Cruz, subdirector de Desarrollo y Efectividad Organizacional de DeAcero; Érika Argándar, directora de Proyectos Educativos de Fundación Azteca y José Gerardo Elizondo, director general de Pinturas Osel. Además de la distinción, los cinco integrantes de cada equipo y su maestro guía, recibieron una playera y una libreta oficial del concurso, así como un reproductor de audio digital. Los alumnos son del Estado de México, Coahuila, Tamaulipas, Yucatán y Nuevo León. Posteriormente se llevarán a cabo ceremonias de entrega en Hermosillo, Culiacán, Guadalajara, Ciudad de México y Tuxtla Gutiérrez para reconocer la participación de los 42 destacados equipos a nivel nacional. ana benavIdes y maría Imelda Carreón
54
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
prImarIa 10 de marzo
marIana narváez, adelIta ayala y lIly tello
mIrna nelly Cantú y JosefIna aleJandro
JavIer aréChIga y Carlos aguIlar
José antonIo gonzález
héCtor sepúlveda y José gerardo elIzondo Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
55
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Roberta Lobeira presenta
‘ROMANTIC MIND’
58
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO + C H I C Por: Fabiola Varela Fotos: Agustín Garza
La artista sampetrina, Roberta Lobeira, inauguró su exposición “Romantic Mind” ante cientos de invitados, entre los que se encontraban familiares y amigos, el 1 de septiembre en el museo El Centenario. Mostrando su autenticidad con color, luz y una armonía perfecta, Lobeira presentó con gran éxito sus 10 obras en óleo sobre tela que muestran una manera diferente, nueva y divertida de ver los problemas que se nos presentan en la vida. Los óleos que nos harán remontarnos en la época del realismo mágico, en el romanticismo y en el barroco francés estarán en el recinto hasta el 14 de octubre.
AlejAndro Belden, MArcelA rAngel de Belden, roBerto loBeirA y elsA treviño de loBeirA
norMA AlAnís y dAvid gArzA-lAgüerA
eduArdo MArtínez, AnA dingler y leonArdo rAMírez
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
59
EVEN TO + C H I C
— Algunos de sus obras — Vi va l a Vi da Su r r e a l Da nce Ci rcus M i dn igh t Show Sw e et Spi r it
AnA KAren gonzález y gABrielA guAjArdo
MAuricio zAvAlA y juliA rAMos de zAvAlA
HuMBerto MAldonAdo y MArgot QuintAnillA de MAldonAdo
60
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Andy BenAvides y eugenio de silvA
E V E N TO + C H I C
edMundo sAlinAs y MAnuel lAsHerAs
DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS
BernArdo BreMer y susAnA goicoecHeA de BreMer
noelle BerMúdez, gerMán PoHls y roBertA loBeirA Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
61
EVEN TO + C H I C
MiriAM villArreAl de lozAno, BárBArA loBeirA de rodríguez y MAru de lA gArzA de guerrA
BrendA gArzA de sAdA y gABriel sAdA
62
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
rosinA rAMón y segundo PlAnes
Andrés cuevA y MArtHA gArcíA de cuevA
E V E N TO + C H I C
frAncisco sAlAzAr y norA gArzA t de sAlAzAr
Alfredo MArtínez y vAngy gonzález de MArtínez
lucíA loBeirA de PAni y diego PAni Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
63
EVEN TO + C H I C
federico sAntos y frAncisco MArtín
dAnielA lozAno y PAtriciA de MArtínez
64
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
AMiel ruiz de MArtín y AliciA sAntos de MArtínez
E V E N TO + C H I C
MAnuel MAdero y roBertA treviño
nini gArzA, AnA BrendA contrerAs y AlexAndrA sAlgAdo
gABrielA rotA y cAMilo gArzA
MónicA cHAPA de elizondo y jorge elizondo
sAndy Arce de rodríguez, eduArdo rodríguez y zuleMA olivAres Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
65
EVEN TO
+ CHIC
laura CastellaNos de rodríGuez y aurora ViGNau de zambraNo
Norma Garza de ClarioNd y NiNfa lópez de Jaime
Cruz Roja Mexicana de Monterrey
celebra 75º aniversario Por: Samantha Gallinar Fotos: Francisco Castañón
Con un desayuno en el Club Industrial, el 28 de agosto se celebró el 75º aniversario de la Cruz Roja Mexicana de Monterrey. Además de conmemorar un año más al auxilio de los regiomontanos, en el evento, se distinguió el entusiasmo y apoyo otorgado de 11 voluntarias del Comité de Damas, quienes han dedicado más de 30 años de su vida al servicio a la Institución. La entrega de los reconocimientos de cristal la realizó Aurora Vignau de Zambrano, delegada estatal y presidenta del Consejo de Directores de la Cruz Roja Mexicana, en compañía de Xavier Pérez, director general de la Institución, y Ninfa López de Jaime, presidenta del Comité de Damas. prisCila Chapa
68
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO
CeliNa romero de GoNzález y mariCarmeN herrera de de la torre
yolaNda áValos de GoNzález y yolaNda treViño de GoNzález
soNia Garza de oCampo y aleJaNdra CarraNza de flores
rodolfo CaNseCo y alberto elizoNdo
marGot de aldape, irma luz martíNez, Gloria torre, eNriqueta beldeN de domíNGuez y blaNCa CalderóN de GoNzález Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
69
EVEN TO
luCIlA ARAICo
AlEjAndRA IBARRA dE MoRAlEs
XAVIER pÉREZ
lolItA dE lA GARZA dE BEnítEZ
AlEjAndRA AldApE dE CAnsECo
MARíA dE lA luZ tIjERInA dE dE lA GARZA y GuAdAlupE dE BAllí
70
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
BáRBARA BARCEló dE nádER
BEAtRIZ dE sIlVA dE toRRE y BáRBARA FERnándEZ dE GARZA
Voluntarias reconocidas
años de serVicio
Patricia Belden de Odriozola
57
Enriqueta Belden de Domínguez
51
Lala Monteleone
49
Lupita Martínez de Ballí
47
Ivonne Mouret de Odriozola
43
Mágala Mouret de Fidalgo
43
Clara García de Guadiana
39
Dolores De la Garza de Benítez
36
Hildeliza Meléndez de Herrera
33
Margaret Griffiths de Aldape
33
María de la Luz Tijerina de De la Garza
35
EN PO RTADA
Lorena de La garza de gonzáLez
SIMPLY PINKALICIOUS Por: Anet Molina y Laura Chávez | Fotografía: Mayela López Photography
en exclusiva para chic, lorena nos comparte su afición por el color rosa y nos cuenta como comenzó su fascinante colección.
c
asada desde hace seis años y con tres hijos, Lorea, Mia y Fernando, a quienes dedica todo su tiempo, nos platica como comenzó a adquirir y coleccionar múltiples objetos en color rosa, tanto que la gente la empezó a identificar con este color y llegó el momento en que, cuando cumplía años o en alguna ocasión especial, le regalaban cosas de este tono, lo que ha hecho que le guste cada vez más. “a mi esposo ya también le gusta, desde que lo conocí fue advertido, hasta mi anillo de compromiso me lo dio rosa, es el regalo más padre que he recibido”, comentó. Reconoce que con sus niñas es con quienes se puede explayar, todo lo compra rosa, desde el perfume, el cual elige si el frasco es de este tono, pues considera que siempre huelen mejor. “lo padre de comprar todo en rosa es que generalmente ayudas a las mujeres con cáncer. además siempre van sacando cosas nuevas y así va creciendo la colección y qué bueno que, dentro de todo ésto, puedo ayudar un poquito”.
74 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Además de la afición por este color, Lorena disfruta realizar múltiples actividades. Su rutina diaria es un poco agitada, pues en la mañana va al gym y a bailar. “me encanta bailar, es mi hobbie favorito, siempre hice gimnasia olímpica desde pequeña, estuve en la selección nacional, pero es un deporte que lamentablemente nada más lo puedes hacer durante cierta etapa. “ahora tomo clases de jazz, jazz lírico, ballet, pero lo que más me tiene picada son las clases de acrobacia en telas, que parece fácil, pero no lo es, se requiere mucha fuerza. por supuesto, ya tengo mi tela rosa colgada en la casa, ya tengo un tiempo bailando y me encanta”. Además de practicar deporte, Lorena, de religión cristiana, le encanta llevar a la iglesia su Biblia rosa y asistir con su esposo a reuniones a las que acuden otros matrimonios católicos y cristianos.
E N P O RTA DA
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 75
EN PO RTADA VOCACIÓN DE SERVICIO En su tiempo libre, Lorena se dedica desde hace un año a la fundación que formó junto con su esposo en los fraccionamientos Gocasa. Al darse cuenta de la necesidad de la gente, ha comenzado esta Fundación que, aunque considera no es muy grande, es una semilla que están sembrando para combatir la problemática que estamos viviendo hoy en día. “ayudamos impartiendo clases deportivas en el centro de orientación familiar, jalamos a todos los jóvenes para que estén entretenidos por la tarde, así como los problemas familiares como alcoholismo y drogadicción que existen con pláticas prematrimoniales y para las familias”. Además platicó que existe un Centro de Salud, en el que brindan atención médica gratuita. “estamos muy emocionados por ser parte de ésto, me encantaría trasmitírselo a mis hijos, ya que somos una familia cristiana igual de locos que todos, pero tratando de mejorar un poquito”.
PI NK M e A NS • • • • • • • • • • • • • •
SenSibiLidad CapaCidad de LuCha deLiCadeza armonía LuCha por SuS SueñoS Toma de deCiSión afeCTo generoSidad empaTía amigabLe inSTinTo maTernaL femineidad románTiCo SenSuaL
“mis niñas y mi bebé me hacen ver la vida color de rosa”.
7 6 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E N P O RTA DA
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 7 7
EN PO RTADA
78 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
R E P O RTA JE
Mes fecha, a単o. C H IC M AG A Z I N E . | 78
E N P O RTA DA
fAvOr It OS El mEjor rEgalo: mi anillo de compromiso la mayor bEndición: mis hijos lo más hErmoso: una rosa color rosa lo más EmocionantE: comprar algo rosa con
mis cheques, por supuesto, rosas tiEnda favorita: pink Victoria Secret dEbilidad: el chocolate PElícula: “pretty in pink” lo más difícil dE Encontrar: una mascota,
pero lo logré con un cochinito, se llama “gordy” PErfumE: rose de bond no.9 artículos dE cocina: licuadora, sartenes,
tuppers, tostador, batidora, etc. artículos dE limPiEza: trapeador, tinas,
escobas, plumeros, secadores, plancha, aspiradora, ganchos, etc. artículos dE bEllEza: planchas, tenazas,
secadora, cepillos, etc. artículos PErsonalEs: iphone, ipod , ipod
touch, ipad, blackberry, laptop, pijamas, pantuflas, etc. ElEctrónicos: computadora, cámara profesional nikon, cámaras de foto, de video, nintendo, Wii y dS. lo más irrEsistiblE: el oro rosa lo más valioso: mi biblia lo más imPortantE: al comprar cosas rosas la mayor parte de las veces ayudas a mujeres con Cáncer bEbida: vino rosado En navidad: mi pino es rosa lo más chistoso: tapa bocas rosas en la
época de a(h1n1) lo más curioso: amé cuando banorte hizo la
tarjeta de crédito color rosa
Septiembre 6, 2012 C H IC M AG A Z I N E . | 79
EN PO RTADA
“el color rosa me fascina porque es súper femenino, no sé cómo explicarlo, pero dice mucho quién eres”.
8 0 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre Mes fecha, año 6, 2012
E N P O RTA DA
Septiembre Mes fecha, 6, 2012. a単o. C H IC M AG A Z I N E . | 81
Realidad #03.
RE PORTA JE
2
MUST HAVES
PINK Por: Angel Zayun Texto: Anet Molina Fotos: Cortesía
Moschino Pink Boutique. Con un toque de energía y frescura, la nueva fragancia floral y frutal mezcla bergamota, piña y frambuesa.
Maxi Bijoux. Joyas con diseños recargados y, por supuesto, no deben faltar los detalles en rosa.
1 5 Dior Lip Glow.
Bálsamo que resalta el color natural de tus labios, mientras los humecta y protege.
7
Rupert Sanderson.
Puedes sentirse como en un cuento de hadas con los pumps Favell en suede color azalea.
86 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
3
Louis Vuitton. Para esta primavera Louis Vuitton optó por una imagen dulce que también reflejó en su campaña fotografiada por Steven Meisel con Daria Strokous & Kati Nescher.
4
6
Lady Dior. Cada temporada la casa Dior reinterpreta su icónico bolso.
Carven. Para las fans de la marca francesa reconocida por su look girly-luxe y edgy.
8
Olympia Le-tan. Une la moda con la literatura con este clutch, pues representa la carátula del libro L’Amore del escritor Federigo Tozzi.
9
10
R E P O RTA JE
Mary Katrantzou.
Añade otra dimensión a tu guardarropa con esta mascada con uno de los estampados característicos de la firma.
11
Erickson Beamon. Nadie hace piezas con diseños que impresionan como las de esta firma, un ejemplo es el anillo “Blue Nile”.
Kitchen Aid.
13
Para apasionadas de la cocina, con los productos “Cook for the Cure” apoyarás la lucha contra el Cáncer.
Tara Matthews.
De la pasarela a la playa con este traje de baño en el color más hot de la temporada.
14
12
Elizabeth Stanhope.
Clásica y sofisticada, la silla “Chailey Button Back Velvet” está inspirada en el estilo barroco de las sillas boudoir.
15
Kwai Feh.
Una delicia que captura la fresca esencia del lichi en un ligero y dulce licor.
the impossible collection of fashion. Este libro de Valerie Steele es un análisis de los 100 vestidos más representativos del siglo 20.
Ipod. Para llevar tu música e imprime tu sello al iPod Shuffle con tu color favorito.
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 87
RE PORTA JE
GErardo Elizondo
impulsa talentos por: Óscar Castro/ Fotos: : Diego Alanís y Cortesía TELÓ
En Exclusiva para chic, GErardo Elizondo, quiEn actualmEntE prEsEnta ‘sprinG awakEninG’, nos compartE su ExpEriEncia como dirEctor y productor dE tEatro, rEto quE siEmprE quiso EmprEndEr y quE otorGa una nuEva ofErta cultural a todos los rEGiomontanos.
¿Qué te motivó a hacer teatro? Yo soy de teatro musical cien por ciento, me apasiona, crecí queriendo hacer ésto y soy muy afortunado en poder trabajar en lo que me gusta. Me motivan las historias y la música. Estoy convencido de que vivimos en una Ciudad que merece tener una mejor oferta cultural y estoy comprometido a ofrecer espectáculos de nivel Broadway impulsando el talento local.
¿Qué estudiaste? Comunicación en el TEC, tengo un Máster en Audiovisuales y un MBA de la Universidad de Barcelona.
¿cuántas y cuáles son las obras Que has producido? Romeo y Julieta (2008), Footloose (2009), RENT (2010), Anita la Huerfanita (2010), Altar Boyz (2011) y Spring Awakening (2012).
¿cuál ha sido el mayor reto al Que te has tenido Que enfrentar en tu carrera? Cada producción es un reto. El mayor ha sido RENT por que además de producirla también la dirigí. Nunca lo había hecho y fue un reto muy 9 0 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
— FAVOR I T O S
— Libro: “True Prosperity” de Yehuda Berg Canción: “I Don’t Give A” de Madonna Obra de teatro: “Next To Normal” Autor: Yehuda Berg Compositor: Elton John País: España Comida: Mexicana Diseñador: Tom Ford Género: Comedia
R E P O RTA JE
grande, había mucha presión y mucha expectativa. Es un musical complicado, el resultado fue impresionante. Gracias a Dios soy una persona súper disciplinada, sé lo que quiero y cómo lo quiero.
¿cuál ha sido la mayor satisfacción? Tengo el mejor equipo de trabajo, el “Tel Team”. Mi equipo es la base para que todo salga bien. En teatro musical si tienes un buen equipo detrás, estás del otro lado. Me siento seguro con ellos, confío en su trabajo, entienden mi forma de trabajar y, sobretodo, quieren lo mismo que yo: El Mejor Show. Mi mayor satisfacción es que he logrado formar a este equipo.
¿tienes algún nuevo proyecto en puerta? Sí, vienen varios proyectos que anunciaremos próximamente.
¿cuáles son tus hobbies? Me gusta leer, ir al cine, viajar, estar con mi familia, amigos.
— SpR I ng AwA k e n I ng
— Fecha: 7, 8 y 9 de septiembre Lugar: Auditorio Convex Hora: Viernes y sábado 20:30 / Domingo 17:00
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 9 1
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
EStEfanía PEttErSon y daniEl oSuna
Eduardo MartínEz y CaMila SaraCho
CHIC Magazine presenta
‘THE POSSESSION’
alEjandra ValdéS y Paulina ValdéS
Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles
El 27 de agosto, Chic Magazine presentó en exclusiva la premiere “The Possession” en Cinemex Paseo San Pedro. Los asistentes disfrutaron del thriller del director Ole Bornedal y de un gran elenco integrado por Jeffrey Dean Morgan, Natasha Calis, Kyra Sedgwick, Madison Davenport, Agam Darshi, Grant Show, Quinn Lord y Rob LaBelle. La historia fue escrita por Juliet Snowden y Stiles White y producida por el maestro del horror Sam Raimi, junto con Robert Tapert y J.R. Young. La película está basada en una historia real y cuenta la aterradora situación de una familia que se ve obligada, para sobrevivir, a unirse a la ira de una terrible fuerza diabólica. 94
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
fErnando hinojoSa y GabriEla GonzálEz
E V E N TO + C H I C
luCía GonzálEz, GErardo GonzálEz y luCía ViGnau
Mario bautiSta y luCía MartínEz
EnriquE GonzálEz y julia Garza Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
95
EVEN TO
José Eugenio Hinojosa Sáenz
RECIBE BAUTISMO
Mauricio Hinojosa, alMa susarrey de Hinojosa, josÉ eugenio Hinojosa, gina sáenz de Hinojosa y joe Hinojosa
100
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles y Francisco Castañón
Rodeado de sus familiares, José Eugenio Hinojosa Sáenz recibió el sacramento del bautismo el 31 de agosto en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. El padre Pablo Mejía ofició la ceremonia del sacramento en la pila bautismal frente a los papás del pequeño, Gina Sáenz de Hinojosa y Joe Hinojosa, sus padrinos Alma Susarrey de Hinojosa y Mauricio Hinojosa, sus abuelitos Irma Reyes de Sáenz, Horacio Sáenz; Lupina Sada de Hinojosa y Joe Hinojosa. Al siguiente día, familiares y amigos se dieron cita en la Galería Villa Amadeus, donde se ofreció una comida para celebrar el gran acontecimiento.
joe Hinojosa, lupina sada de Hinojosa, Marisa garcía de de la garza y gerardo de la garza
irMa reyes de sáenz, padre pablo Mejía y Horacio sáenz Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
101
EVEN TO
alexis scHMidt y Maries la Madrid
celina raMos de sáenz, xiMena sáenz y bruno sáenz
carlos ploMeier y patricia canales
gabriela beltrán de la garza, Vanessa Villarreal de Martínez, lauro Martínez y Marcelo de la garza
102
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
HÉctor garza y lariza Medina
EVEN TO
Cristina Cortés y Cristina Canales
aliCia santos de Martínez y ana elena Peña
Ciclo de conferencias
‘i Am here series’ Por: Fabiola Varela Fotos: Agustín Garza y Miguel Leyva
Para iniciar con el ciclo de conferencias y talleres que se llevarán a cabo de agosto a diciembre, Abby Disney y Kathy LeMay impartieron charlas para las mujeres de “I Am Here Series” el 30 de agosto en el EGAP. La primera conferencia fue impartida por LeMay, quien habló sobre la “Voz, Activos y Dinero: mujeres creando el mundo que sabemos es posible”. LeMay es experta en recaudación de fondos y forma parte de la organización Raising Change.
108
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Posteriormente, Disney conversó sobre las “Mujeres: la clave para construir paz en tiempo de guerra”. Disney es cineasta, su primer documental fue “Pray the Devil Back to Hell”. Además, como parte de su vida filantrópica es fundadora y presidente de la Fundación Daphne. Al culminar el evento, las asistentes realizaron una serie de preguntas a las ponentes, quienes al finalizar con la sesión ofrecieron una firma de autógrafos.
E V E N TO +ECVH E NITO C
érika de GáneM, ivonne de Huerta y jéssiCa taMez de Gutiérrez
ana Consuelo de alba y Carla Canales
Gabriela Morales, laura Hinojosa y MiCHel Quesada
DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS
laura nájera de tijerina, lorenza Herrera de González y MaGdalena Herrera de Calderón
Carina Herrera de Cantú y bárbara Herrera de Garza Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
109
EVEN TO
Gabriela assad
tHelMa Cora Garza de ayala
CHaCHi Garza de Gutiérrez
bárbara Martínez de GarCía
rebeCa solano
alejandra elizondo de varGas
tere González y María teresa elizondo de González
alin barQuet y lula QuiroGa
110
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO
alejandra doMínGuez
daniela lobeira
liz Cantú y Cristina Cuéllar
vanessa Martínez
bárbara arredondo
Mayte Canales y adriana Guerra
tere Cordero
MerCedes elizondo
MarCela González y Carolina González de biCHara Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
111
PERF I L
MUJER ACTIVISTA
ABBY DISNEY Abby Disney, heredera del imperio cinematográfico gracias a su abuelo Roy y a su tío abuelo Walt Disney, es cineasta y filántropa, siempre ha luchado por causas sociales, tema en el que se basan sus filmes y actividades. Por: Óscar Castro Fotos: Miguel Leyva
¿Qué te motivó a participar en “I am Here Series”? Conocí a Bárbara Arredondo el año pasado y me motivó su visión para el proyecto. Hay muchas conferencias para mujeres, pero muy pocas realmente contemplan tanto la razón como los sentimientos como “I am Here Series” y sentí la necesidad de apoyarla como pudiera. ¿Cuál fue la experiencia más enriquecedora al impartir esta conferencia? Me han conmovido demasiado las mujeres que he conocido en Monterrey, sobre todo la gran pasión que sienten por su Ciudad. Me encantó hablar con ellas, pues no sólo se preocupan por sus propios intereses, sino que más allá de los prejuicios de raza y clases, todas luchan en contra de la violencia que impera. ¿Cuáles eran tus expectativas sobre la gente de Monterrey? ¿Y tus impresiones? No estoy segura de cuáles eran mis expectativas, pues sabía muy poco acerca de Monterrey. Sé, por mis viajes, que no importa lo mal que hablen los periódicos sobre la violencia en cualquier lugar, dicho lugar siempre es más seguro y acogedor de lo que piensas y, Monterrey, no es la excepción. Me entristece decir que los estadounidenses tienen una imagen muy limitada de sus hermanos y hermanas mexicanos, estoy verdaderamente impresionada con el compromiso y la pasión de las mujeres que he conocido aquí. ¿Cuáles crees que sean los principales retos que enfrentan las mujeres mexicanas hoy en día? La violencia en Monterrey es evidentemente un problema de todos, pero las mujeres son particularmente vulnerables a ésto. Creo realmente que la corrupción es la verdadera raíz de los problemas que enfrenta Monterrey, 11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
“Persiguiendo la felicidad de otros, me trajo la mía. Tenemos que cambiar el significado de ser un hombre en sociedad”.
principalmente porque en todo país en el que he estado enfrenta problemas de corrupción e impunidad, que crean y subrayan la violencia y no al contrario. Creo que si realmente hay un movimiento ciudadano en Monterrey que empiece a exigir más de sus gobernantes y funcionarios en todos los niveles, que insiste en que sus representantes pongan a la gente antes que sus propios intereses, mucho se logrará en diferentes niveles de la sociedad. Sé que en Estados Unidos nada cambiará hasta que se logre una política cultural que apoye los intereses de todos los estadounidenses, no sólo el de los ricos y poderosos. Tal vez tomará años y generaciones lograrlo, pero ningún cambio significativo se da fácil. Disney ha sido una inspiración para muchas generaciones, ¿Cuál es tu inspiración? Mi familia me ha inspirado tanto como a cualquier otra persona. A veces me impresiona tanto el impacto de la visión que tuvo mi abuelo y su hermano que espero algún día ser digna de su legado. Las películas que hicieron y las imágenes que crearon son tan poderosas porque apelan a lo mejor que existe en el corazón de las personas y hacen que imaginemos el mundo unidos en paz. Esa es la visión que quiero para mis propios filmes y activismo. ¿Con qué sueñas? Espero que un día, cuando sea anciana, mirar hacia atrás y saber que hice lo mejor que pude, traté de ser amable, honesta y decente con quienes conocí y que dejé el mundo un poco mejor de cómo lo encontré cuando nací. Ese es mi sueño.
PERFIL
DEFENSORA INCANSABLE
KATHY LEmAY
Kathy LeMay estuvo involucrada directamente con la ayuda de cientos de mujeres y niños que sufrieron las consecuencias de la guerra en Yugoslavia. Ahora es activista y dirige “Raising Change”, que ayuda a las asociaciones a reunir fondos para lograr un verdadero cambio social.
¿Cuáles fueron tus impresiones cuando te invitaron a participar en el proyecto “I am Here Series”? Me sentí honrada, agradecida y emocionada. Conocí a Bárbara el año pasado en Nueva York e inmediatamente me contagió su pasión y compromiso por el empoderamiento de la mujer. Yo sabía que cuando ella me necesitara en su hermosa comunidad, ahí estaría. ¿Qué te inspiró a trabajar en pro de los derechos humanos? Mi mamá, quien me enseñó que uno debe defender a quienes no pueden defenderse por sí mismos. Siempre tuve un compromiso con los demás, no porque tuviera ninguna habilidad especial, sino como dijo Alice Walker una vez: “Es la renta por vivir en este planeta”. Cuando en 1993 inició la guerra en Bosnia y leí por lo que estaban pasando mujeres y niños, supe que mi generación había sido llamada a actuar. Tuve la suerte de poder tomar acciones y desde entonces nunca he mirado hacia atrás. ¿Cuál es el reto más grande de tu carrera? Anteriormente, era creer que realmente podía hacer algo con verdadero significado. No tengo títulos elegantes, ni crecí conociendo a todos los que tenían dinero o influencia. Una vez que entendí que valía tanto como los demás por el simple hecho de ser una persona y porque me preocupo por los demás, me volví imparable. Cada uno de nosotros debe actuar conforme a su capacidad y habilidad.
“La fuerza te puede llevar a donde tú quieras. Si tú cambias, el mundo cambia”.
¿Cómo es el mundo que imaginas? Una vez leí una frase de Arudhati Roy que dice: “Otro mundo no sólo es posible, está en camino y, en un día tranquilo, si se escucha con mucha atención se puede escuchar su respiración”. Creo que el mundo que me imagino ya está aquí, en cada uno de nosotros. Es un susurro. A su debido tiempo, si actuamos con amor incondicional, compasión y absoluta entrega, el susurro se convertirá en un silbido. El silbido se convertirá en el mundo que deseamos. ¿Algún pensamiento que deseas compartir a las mujeres mexicanas? Ustedes mismas son quienes tanto han estado esperando.
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
113
EVEN TO
Rafael alanís, loReto VillaRReal y luis oRtiz
Maratón de retratos
Unen sUs manos… ¡y sUs cámaras! Por: Samantha Gallinar Fotos: Agustín Garza y Antonio Mireles
El 31 de agosto se llevó a cabo el Maratón de Retratos organizado por Loreto Villarreal en pro de la fundación En Nuestras Manos. Con anterioridad, la fotógrafa ha creado eventos de este tipo y para la ocasión invitó a 11 colegas a trabajar en equipo para unirse a esta noble causa, en la que se estuvo tomando fotografías durante 12 horas, de las 10:00 a las 22:00 horas en la entrada principal de Plaza Fiesta San Agustín, donde estuvieron presentes Mara Patricia Castañeda, Martha Guzmán, Lambda García, Dulce María, Kika Édgar y Mauricio Clark para
116
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
convivir con las personas que participaron en apoyo a la Fundación. La producción y coordinación del evento benéfico estuvo a cargo de Alanís Cantú eventos. El dinero recaudado se destinará para habilitar el salón de fotografía del Centro de Capacitación Integral (CAI) de la fundación En Nuestras Manos, con sede en San Bernabé, el cual se dedica a capacitar a personas de escasos recursos para generarse oportunidades de empleo.
E V E N TO
MauRicio alanís
Juan RodRiGo llaGuno
Jesús de la cRuz
MaRco feRRaRa
Mysol
elías teRRazas
MauRicio claRk, MaRtha GuzMán, MaRa PatRicia castañeda y laMbada GaRcía
lázaRo casas
Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
117
EVEN TO
Dulce María
Mirila lópez De Martínez
José carlos FernánDez
pepe Quintero y aDriana pacheco
Mike Durán y érika paDilla
FOTÓGRAFOS PARTICIPANTES
Berny Flores Elías Terrazas Jesús De la Cruz José Quintero Juan Rodrigo Llaguno Lázaro Casas Loreto Villarreal Luis Ortiz Marcelo Álvarez Mauricio Alanís Mike Durán Mysol
Gabriela GáneM De Villarreal y MiMis Villarreal
118
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
María Del pilar serFati
EVEN TO
Claudia De la Torre de L贸pez
festeja cumplea帽os
122
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
E V E N TO
Brenda Garza de Sada, micheLLe karren de García, JuLia ramoS de zaVaLa y ana norma ViLLarreaL de amarante
Por: Lourdes Barrón Fotos: Agustín Garza
Con motivo de su cumpleaños, Claudia De la Torre de López organizó una comida en su casa el 31 de agosto. En este día, la festejada convivió con un grupo de amigas, de quienes recibió muestras de cariño y felicitaciones, así como múltiples regalos. Las asistentes charlaron y disfrutaron de una exquisita comida a cargo de Lucía Sada y variados postres en honor a la festejada. En la celebración destacaron los arreglos florales, así como la música que hizo cantar y bailar a varias de las presentes y que la reunión finalizara ya entrada la madrugada.
Laura GonzáLez de díaz, BárBara LoBeira de rodríGuez y danieLa arce de cortez
Vicky zamBrano de yarte y nora Garza t de SaLazar
Laura cantú de BaBB y meLiSSa Garza de GonzáLez Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
1 23
E V E N TO + C H I C
EVEN TO
Lorena de La Garza de GonzáLez y aStrid hernández
DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS
caroLina Pro de aLBuerne
Lucía LoBeira DE PANI y BárBara LoBeira de rodríGuez
124
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
marceLa zamBrano
Sandy arce de rodríGuez, mariana otero y danieLa muñoz de SantoS
PUB L IRR E P O RTAJE
BALLY DAY 2012 CROSSFIT ÉXITO TOTAL
Como cada año se llevó a cabo El Bally Day, una fiesta a nivel mundial, en el que ese día hay clases especiales, premios y regalos a los socios e invitados de Bally Total Fitness. En esta ocasión El Bally Day 2012 México consistió en una competencia de Crossfit en Bally Total Fitness Valle (Av. Lázaro Cárdenas No. 2506 Col. Valle Ote. San Pedro Garza García) realizada el martes 28 de agosto y, en Bally Total Fitness san Pedro, (ubicado en plaza San Pedro, en la av. Humberto Lobo) el miércoles 29 del mismo mes. El gimnasio y parte del estacionamiento se convirtieron en un circuito de entrenamiento, donde socios e invitados inscritos mostraron sus cualidades físicas así como su coraje y amor propio. La participación fue excelente y la diversión aún más,
competidores entusiastas y motivados dispuestos a dar lo mejor de sí mismos en un marco de alegría y fiesta. Se entregaron medallas y obsequios de nuestros patrocinadores a los participantes, junto con aplausos, sonrisas y gritos. Bally Day fue un éxito total gracias a la organización y logística del Staff de Bally; Instructores, Entrenadores, Dirección General, Gerencia, Mantenimiento, Coordinación General y, en especial, un agradecimiento por su disposición al preparador físico, Raúl Rodríguez. Gracias a los Patrocinadores en especial a POWER ADE quien entrego Medallas a todos y cada uno de los participantes por hacer posible este tipo de eventos haciendo presencia de marca dentro de las instalaciones de Bally Total Fitness México.
¡Ven, visítanos y descubre lo que está ocurriendo en Bally Total Fitness México.! “Pertenecer a Bally tiene sus privilegios”.
Óscar Páez, Ale Martínez, Irma Villarreal y Érick Gallardo
1 2 6 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Manuel Mancillas, Mercedes Díaz, Gaby Mancillas y Enrique González
Jose Marty, Raul Evanivaldo, Coryna R. Mauel E. Jhonny C. Saul M. y Ricardo Aboytes
Mirkala Gutiérrez, Merle Villarreal y Stefany Flores
Daniel Daniel Drexel Drexel y Marcelo Del Bosque y Marcelo Del Bosque
Participantes de BallydeTotal Valle Valle Participantes BallyFitness Total Fitness
Septiembre Septiembre 6, 2012 C H6, IC2012 M AG ZIN . A | Z 1 27 C HAIC MEAG I N E . | 1 27
EVENTO
armando valle y eduardo lozano
Beatriz ramírez de González-aréchiGa y Juan antonio González-aréchiGa
ana BleiBerG
roBerto González
Gericare
Jóvenes de corazón Por: Lourdes Barrón Fotos: Antonio Mireles y Francisco Castañón
En el marco de la semana del adulto mayor, se llevaron a cabo una serie de eventos organizados por el centro Gericare para el cuidado y asistencia de los adultos mayores. Entre las actividades que se realizaron destacaron la actuación del coro “Vintage People”, una tarde bohemia y una tocada en el EGADE. “El común denominador es que los abuelos cantaran canciones de época de los muchachos y ésta fuera una manera de comunicarse a través de la música, por ello se eligió cantar Rock, temas que a los muchachos les gustan y que les ha resultado interesante interpretar como Zoé, Julieta Venegas, Café Tacuba,”, explicó Ana Bleiberg, directora de Gericare.
1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Otra de las actividades que se realizó durante la semana fue la conferencia con Antonio Sylveira, quien compartió su testimonio de haber concluido su doctorado a los 85 años. Además, se invitó al público en general a conocer más a detalle las terapias que ofrece Gericare. Entre los eventos más destacados de la semana estuvieron la tarde bohemia que se realizó el miércoles 29 de agosto, en la que hubo música, declamaciones y se vivió un ambiente familiar haciendo homenaje a las personas de la tercera edad y, para concluir, el viernes 31 se impartieron distintas terapias físico-cognitivas para conocer más a detalle las actividades de la Institución.
EVEN TO
NiNa ZambraNo y Tere GarZa de amaraNTe
Tere Caballero de lobeira y Jaime lobeira CoN la obra “FloreCieNdo”
Instituto Nuevo Amanecer A.B.P. inaugura
‘A L ENCUENTRO DE LO SENSIBLE’ Por: Samantha Gallinar Fotos: Antonio Mireles
El 3 de septiembre se inauguró en MARCO la novena edición de “Al Encuentro de lo Sensible”, exposición del trabajo de los alumnos del Instituto Nuevo Amanecer A.B.P., de la mano con artistas de nuestra Ciudad y foráneos. En el corte del listón estuvieron presentes Nina Zambrano, directora de MARCO, Carmen Junco de Garza T, titular de CONARTE, algunos de los alumnos, artistas y voluntarios del Comité de Arte en el Nuevo Amanecer. La exhibición consta de 103 piezas, 58 de ellas autoría de 44 niños
13 2
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
en colaboración con 53 artistas y 45 individuales. La curaduría de la muestra, con permanencia hasta el 9 de septiembre, estuvo a cargo de Ramiro Martínez, director del Museo Amparo, en Puebla. La técnica más utilizada en las piezas de la exhibición es el garabateo, que además de estimular la coordinación viso-motora y la creatividad de los alumnos. Al no contar con formas específicas, ayuda a sus alumnos a siempre lograr su objetivo. Esta noche se llevará a cabo la cena-subasta en la que se podrán adquirir las obras, lo recaudado será destinado a beneficio de la Institución.
E V E N TO
alexandra la FonTaine
Carmen JunCo de Garza T y Teresa Garza de amaranTe
CrisTina briTTinGham Con su obra “valienTes”
Gabriela marTínez de marTínez, emilia marTínez y Javier marTínez
laura JanneT, Tere sáenz de blanCq-Cazaux y aniTa monTes de oCa de zablah Con la obra “mi Corazón es azul” Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
13 3
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Carrera IOS Offices 5K y 10K
CORREN POR UNA BUENA CAUSA
RodRigo Bueno y MaRcial HeRReRa
136
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre Mes fecha, a単o 6, 2012
E V E N TO + C H I C DESCARGA LAS IMÁGENES EN GRATIS
MarGó PaLau de MoraLes
Por: Samantha Gallinar Fotos: Agustín Garza
Cristina Mesta de sada
En búsqueda de fomentar el bienestar y mejorar la calidad de vida de la comunidad, uno de sus principales objetivos, el 2 de septiembre IOS Offices celebró su quinto aniversario con la Carrera 5K/10K a beneficio del Instituto Nuevo Amanecer A.B.P., institución que se enfoca a ayudar a niños y jóvenes con parálisis cerebral y sus familias. Desde temprano, los atletas se prepararon para iniciar la ruta, organizada en coordinación con Trotime y con el aval de la Asociación de Atletismo de Nuevo León, con salida y meta en Ave. Ricardo Margáin. La competencia del 5K se dividió en varonil y femenil, mientras que el 10K en categorías por edades y se premió a los primeros tres lugares de cada rama. Al finalizar el evento deportivo, los corredores participaron en una rifa de computadoras y la renta de oficinas virtuales, por mencionar algunos de los premios.
Lizy diLLon y GuiLLerMo Pérez-saLinas
PatroCinadores • Tyson de México • Innovasport • Unifin • Christus Muguerza Hospital Sur • Grupo Milenio • La Afición • Afirme • Fuerza Gráfica • Herman Miller • EPIX • Garmin Gerardo Garza
• CEDIM • Haggar
adrián GarCía-Cano
Septiembre Mes fecha, 6, 2012. año. C H IC M AG A Z I N E . |
137
EVEN TO + C H I C
adRián gaRcía y JavieR gaRcía
ganadoRes 10 K Reynaldo fRías
RaMa vaRonil
1º Ismael De León
00:31:48
2º Jesús Capula
00:32:32
3º Francisco Serrano
00:32:56
claudia dePRaect
RaMa feMenil
MauRicio MoRales
138
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre Mes fecha, año 6, 2012
1º Elia Reyna
00:42:00
2º María de la Luz Guevera
00:42:28
3º Fernanda Cavazos
00:42:46
Juan MoRales
gaBRiela BeltRán de de la gaRza y caRlos de la gaRza
VIEW + O N L I N E
view + online - chic 305 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx
desPedida luCía martínez
kiehl’s grand opening
festival ‘shout it out!’
Curso de Cine Con interpretaCión psiCoanalítiCa
enlaCe diana laura y lombardo Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 142
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
ChamPiOnS League Sorteo
Los monarcas de las ligas de España, Inglaterra, Alemania y Holanda compartirán el mismo grupo en la Liga de campeones, según el sorteo realizado por la UEFA. El real Madrid, Manchester city, Borussia Dortmund y ajax quedaron ubicados en el Grupo D, por mucho el más complicado en la presenta edición de la Champions y al que calificaron como el grupo de la muerte. A la vez, el campeón europeo chelsea quedó en el Grupo E junto con Shahktar Donetsk, Juventus y Nordsjaelland de Dinamarca, mientras que el Barcelona encabeza el Grupo C que completan el Benfica, Spartak de Moscu y Celtic. El grupo A empezaría el 18 de septiembre del presente año. Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo
A: Porto, Dinamo Kiev, Paris SG, Dinamo Zagreb B: Arsenal, Schalke 04, Olympiacos, Montpellier C: Milán, Zenit St. Petersburgo, Anderlecht D: Real Madrid, Manchester City, Ajax, Borussia Dortmund E: Chelsea, Shahktar Donetsk, Juventus F: Bayern Múnich, Valencia, Lille, Bate Borisov G: Barcelona, Benfica, Spartak Moscu, Celtic H: Manchester United, Braga, Galatasaray, Cluj
nFL
Abierto Monterrey
coMienza La teMPoraDa… Sin ÁrBitroS
Victoria azarenka
El abierto de tenis femenino de Monterrey, avalado por la WTA, anunció el cambio de fecha de marzo a abril de 2013 y anticipó la asistencia de la bielorrusa Victoria azarenka, actual número uno del mundo. La directiva del Abierto también confirmó como sede de 2013 al Sierra Madre tennis club de la Ciudad. Azarenka es actualmente la número uno según el ranking de la WTA en singles , seguida por la polaca agnieszka radwanska y la rusa María Sharapova, y dijo estar lista para jugar en Monterrey del 1 al 7 de abril del presente año. Esta sería su primera vez en México y se convertiría en la primer tenista que confirma para el certamen regiomontano. Durante los próximos meses se espera que se confirmen las demás.
Jornada 7 Monterrey 1 - 1 Atlas Santos 3 - 1 tigres
eliminatoria Mundialista México vs. Costa Rica / Viernes 07, 20:00 horas Costa Rica vs. México / Martes 11, 19:00 horas
BOX MÁrquez VS. Pacquiao
Después de mucha deliberación, parece como si Manny Pacquiao finalmente ha elegido a su próximo rival. Casi tres meses después de su derrota por decisión dividida y muy polémica ante timothy Bradley, el campeón filipino habría decidido que una revancha simplemente no valdría la pena ni el esfuerzo. Su siguiente rival se rumora que podría ser Juan Manuel Márquez, Miguel cotto o el mismo Bradley. Sin embargo, existen rumores que Márquez y Promociones Zanfer han llegado a un acuerdo con top rank para pelear contra Pacquiao el 10 de noviembre en Las Vegas. Dicho ésto, “Pacquiao vs. Márquez IV” tiene mucho más sentido que “Pacquiao vs. Bradley II” y además Pacman ya tiene en la mira a Floyd Mayweather en el 2013.
144
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Los directivos de la national Football League (NFL) confirmaron que los partidos de la primera semana de competencia de la nueva temporada del 2012-13 serán dirigidos por los árbitros de reemplazo. Éstos estuvieron en el campo ayer por la noche, cuando los cowboys de Dallas viajaron a Nueva York para enfrentarse a los Giants, actuales campeones del Super Bowl. La nFL referees association (NFLRA) fue bloqueada por la liga a principios de junio pasado y las conversaciones para el acuerdo de un nuevo contrato colectivo de trabajo han sido infructuosas. A la vez, el director de la Asociación de Jugadores de la NFL (NFLPA), DeMaurice Smith, llamó “absurdo” el cierre patronal de los oficiales de la liga y no descarta una huelga de los jugadores. Los oficiales de reemplazo han sido criticados durante la pretemporada, a pesar de recibir el apoyo del comisionado, roger Goodell. A pesar de todas las distracciones, la NFL ya comenzó y el domingo habrá cinco quarterbacks novatos que serán titulares en sus respectivos equipos. El año pasado solamente cam newton de Carolina y andy Dalton de Cincinnati fueron los novatos que empezaron la primera semana. La lista de esta temporada incluye a andrew Luck (Indianápolis), robert Griffin iii (Washington), ryan tannehill (Miami), Brandon Weeden (Cleveland) y russell Wilson (Seattle). Como recomendación para esta semana no se pierdan el juego de San Francisco visitando a Green Bay y el primer juego de Peyton Manning con los Broncos, que reciben a los Pittsburgh Steelers.
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA San Pedro Garza García es visto desde el exterior como una ciudad que rompe todos los esquemas de desarrollo de los centros urbanos de México y de Latinoamérica. La conformación de su crecimiento y organización urbanos no estuvieron condicionados nunca a la instalación de fábricas y maquiladoras en su territorio. A diferencia de Monterrey y San Nicolás, donde se encuentra el mayor número de “industrias nodrizas” del área metropolitana, San Pedro representó siempre el enclave perfecto para los socios y directivos de dichas empresas. El casco viejo fue parte importante desde su fundación hasta nuestros días porque ahí se mantiene la sede del poder político. Pero el San Pedro de hoy gira en torno a dos polos importantes: el sector Valle y todo su desarrollo comercial y de servicios, y el sector Valle Oriente, enfocado más hacia el comercio y la hotelería como ancla de la zona de mayor demanda habitacional y de mayor plusvalía. Para muchos expertos en desarrollo urbano, es de llamar la atención el tipo de conceptos inmobiliarios que hoy se construyen en esa zona a través de inversionistas que han traído los mejores esquemas de desarrollo vertical a nivel global. Dentro de la llamada Teoría del Régimen Urbano surgida en la década de los ochenta para explicar la composición de los factores públicos (gobiernos) y privados (desarrolladores) que intervienen en la conformación de los modelos de crecimiento de las ciudades, San Pedro parece ser un modelo “sui generis” por su equilibrio y sobre todo por el poder de los ciudadanos para defender el entorno urbano logrado. Hoy vemos con orgullo el por qué seguimos siendo la ciudad modelo de México y de Latinoamérica.
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo ruDo
Mauricio Fernández tuvo que sumarse a la corriente que apoya al gobernador rodrigo Medina en su propuesta de mantener la tenencia como un impuesto estatal. Aunque para muchos sampetrinos caiga como “pedrada” esta declaración hecha el pasado lunes, debido a que San Pedro es la ciudad en donde existe el mayor número de vehículos de modelos recientes y de lujo que más alta tenencia pagan, la posición del alcalde fue que el Estado no tiene recursos y por lo tanto este impuesto deberá mantenerse. Claro que los nuevos diputados locales del PAN no opinaron lo mismo que Mauricio y reprobaron el que se quiera mantener ese impuesto como parte de la miscelánea fiscal estatal para el 2013. Tanto Juan Carlos ruiz, coordinador de la bancada, como el presidente de la mesa directiva, luis David ortiz, no estuvieron de acuerdo en la propuesta del Gobernador y criticaron con firmeza el que se quiera mantener esa obligación tributaria. El Alcalde también apoyó hace algunos días lo que se percibe también como un incremento inminente a las tarifas del Metro. La verdad es que San Pedro no tiene este servicio, pero en la lógica de Mauricio, en este País no caben ya los subsidios y si el Metro cuesta más de lo que se cobra a los usuarios, hay que aumentarlo, por eso sí criticó el que se contraiga más deuda para fondear la operación del gobierno estatal. Siendo fríos, su posición no es política, sino que cae más bien en la lógica administrativa. Cambiando de tema, pero no de territorio, el que vuelve a estar nervioso es ugo ruiz, luego de que hace unos días se enteró que el PRI interpuso una demanda ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación para tratar de anular el proceso que lo llevó a la posición que hoy tiene: la de alcalde electo. Para los sampetrinos que votaron por ugo es un “pedrazo” enterarse que el tricolor argumente una supuesta inelegibilidad del panista. Todo apunta a que la demanda legal no va a prosperar, además de que fue presentada de manera tardía…
En PETIT COmITé El GObIErnO dEl ESTadO quIErE COnTInuar COn El CObrO dE la TEnEnCIa vEHICular El PróxImO añO. El PrESIdEnTE quE PrOmETIó ElImInarla ESTá POr llEGar al fIn dE Su SExEnIO Y nOS dEjará a mErCEd dE lOS GObErnadOrES quE buSCan máS ImPuESTOS. COmO SI lOS CIudadanOS fuéramOS rESPOnSablES dE SuS dEudaS Y malaS admInISTraCIOnES… 1 46 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
COOLTURA Must read
Por: Fabiola Varela Fotos: Cortesía
F r a se Cé l e br e
“El corazón es un niño: espera lo que desea”
by Gerardo Villarreal
P rov e r bio rus o
Outliers: The Story of Success “Me gustó porque te habla de las personas que han sobresalido en el mundo y cómo unen el talento, vida y algo de suerte”. ¿Qué hace diferente a la gente que obtiene grandes logros? En este libro el autor nos cuenta el mundo de los exitosos, sus secretos, qué se necesita para ser una estrella del soccer, por qué los asiáticos son buenos en matemáticas y qué hizo a The Beatles la mejor banda. Autor: Malcom Gladwell Editorial: Little, Brown and Company
COnfeRenCiA: LAs LengUAs indígenAs de MéxiCO: diveRsidAd, LegALidAd e insTiTUCiOnALidAd Fecha: 6 de septiembre Hora: 19:30 horas Lugar: Auditorio Museo del Noreste MUNE
Cine y videO: CORAzón de niñO Fecha: 6 de septiembre
Hora: 19:30 horas Lugar: Casa de la Cultura | Sala Gabriel Figueroa
TeATRO: POLvO de hAdAs Fecha: 7, 8 y 9 de septiembre
Hora: Viernes y sábado, 20:00 horas | Domingo 9, 18:00 horas Lugar: La Bodega | Mina entre Allende y Matamoros
fOTOgRAfíA: UnA bReve hisTORiA deL fOTOPeRiOdisMO RegiOMOnTAnO Fecha: 12 de septiembre Hora: 19:30 horas Lugar: Centro de las Artes | Fototeca
16° TOUR de Cine fRAnCés: LA deLiCAdezA Fecha: 11 y 12 de septiembre Hora: Martes y miércoles, 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Centro de las Artes | Cineteca Sala 1
‘ViSa pOur l’image’ Hasta el 16 de septiembre se llevará a cabo la XXIV edición del Festival de Fotoperiodismo de Perpiñán, “Visa pour l’Image” (sur de Francia). El Festival cuenta con 27 exposiciones de fotoreporteros de todo el mundo en las que recuerdan o revelan guerras, fenómenos sociales e historias humanas.
1 48 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Los LIbros más VEndIdos dE EstE Año: • • • •
“CinCuenta sombras de Grey” POR E.L. JaMEs “Los JueGos deL Hambre 1 y 2” POR suzannE COLLIns “eL país de uno” POR DEnIsE DREssER “aura” POR CaRLOs FuEnTEs
ENTERTAINMENT
Por: Fabiola Varela Fotos: Cortesía
¡EN BREVE! Te presentamos algunas noticias del mundo de la música, cine y otros temas que pueden ser de tu interés. • • • •
LA BIENNALE dI VENEzIA 2012 El glamour y un sinfín de actores han llegado a Italia desde el 29 de agosto por la 69º edición del Festival de Cine de Venecia que se llevará a cabo hasta el 8 de septiembre. “The Recluctant Fundamentalist” fue la película que inauguró este evento en el que los rostros más conocidos como Laetitia Casta, Kate Hudson, Naomi Watts, entre otros actores más famosos de Hollywood se dieron cita. La primera fiesta de este evento fue organizada por la revista Vogue Italia en un barco en los característicos canales de la ciudad italiana.
Cindy la regia
150
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
“Take me Home” es el nombre del próximo álbum del grupo One Direction. La cantante Taylor Swift estrenó su video “We Are Never Ever Getting Back Together”. Como parte de su recorrido mundial “Born This Way Ball Tour”, Lady Gaga se presentará el 26 de octubre en el Foro Sol de la Ciudad de México. No Doubt lanza el segundo sencillo “Push and Shove”, el cual es de su último álbum que lleva el mismo nombre y será lanzado el 25 de septiembre.
MTV World STage MonTerrey El 12 de septiembre será un día muy recordado por los regios, ya que se presentará el MTV World Stage Monterrey en la Arena Monterrey. Linkin Park y Garbage son las bandas confirmadas para este evento que será transmitido únicamente por MTV Latinoamérica. Los boletos se obtienen de manera gratuita a través de la cadena de televisión y de los patrocinadores oficiales.
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Gran hallazgo Ayudar a Salma Hayek a recuperar una gran fortuna, hizo que este empresario se convirtiera en un “príncipe azul”.
Lorenzo Borghese
‘The Bachelor Prince’ By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía
Reconocido empresario en el mundo de los cosméticos y descendiente del líder francés Napoleón Bonaparte, el príncipe Lorenzo Borghese es hijo del príncipe Francesco Borghese y Amanda Leigh, una de las familias más influyentes en Italia. Borghese, catalogado como uno de los príncipes más guapos del mundo, se convirtió en un “ángel” para la actriz Salma Hayek. Todo comenzó cuando la mexicana rentó un lote de joyas, calculado en 50 mil dólares para un acto de caridad y lo olvidó en un taxi de Nueva York. Para la suerte de la veracruzana, el siguiente pasajero en abordar el carro de alquiler fue el mismísimo Lorenzo, quien se percató del millonario hallazgo. Borghese muy sorprendido habló a la cadena ABC para narrar el acontecimiento y fue así como Salma recuperó sus joyas.
Después de este suceso, Lorenzo, de 40 años, repuntó su fama al buscar su “media naranja” en la novena edición de “The Bachelor: Rome” en la cadena ABC. Su participación en el reality show, en donde tenía que elegir a una de las 25 mujeres participantes para ser su pareja y así encontrar el “verdadero amor”, convirtió a Jennifer Wilson en la afortunada. Recientemente, Lorenzo ha estado en boca de muchos al relacionársele con Tinsley Mortimer, ex esposa de Robert Mortimer. Actualmente Borghese se encuentra participando en la casa de “Big Brother” británico, lo cual parece indicar que es amante de los escándalos.
Salma Hayek
Lorenzo Borghese y TinsLey morTimer
Jennifer Wilson
15 2
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Su participación en “Big Brother”
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Champagne Utilizada en las grandes celebraciones y para dar ese toque de elegancia y sabor, el rosado marina pescados asados, mariscos, a la plancha o bien postres y, los otros, acompañan a las carnes blancas, platillos especiados y carnes asadas.
Camarones y champagne
La combinación perfecta Por: Lourdes Barrón / Fotos: JUMA Esta bebida espumosa no sólo se puede utilizar en postres, aperitivos o para brindar por un suceso social importante, también puede usarse en cocteles y distintos platillos para darle ese sabor característico. En esta ocasión, el chef del restaurante La Encomienda Monterrey, Gilberto González, sugiere este platillo elaborado a base de camarones.
Camarones Champagne IngredIentes • 5 ó 10 camarones • 1 cucharada de aceite • 15 mililitros de fumet de pescado • 15 mililitros de fondo de res • 15 mililitros de crema Lyncott • 25 mililitros de Champagne • Una pizca de sal • Una pizca de pimienta • 20 gramos de champiñones • 1 diente de ajo • 10 gramos de mantequilla • 30 gramos de Fetuccini PreParacIón Para la salsa chamPange
En una sartén colocar la mantequilla y derretir. Cortar los champiñones en cuartos y agregar a la mantequilla en conjunto con el diente de ajo, saltear un poco para impregnar los champiñones con el aroma del ajo y la mantequilla. Cuando se hayan impregnado por completo, retirar el diente de ajo, agregar el fumet de pescado y el fondo de res, dejar reducir de 5 a 10 minutos y agregar el champagne. Una vez más reducir el concentrado y agregar el toque de crema y reservar. Por otro lado sazonar los camarones y saltearlos con ayuda de un poco de aceite, ya una vez en su punto, agregar a la salsa champagne y dejarlos a fuego bajo. Asimismo, en una olla con agua hirviendo cocer la pasta fetuccini durante un par de minutos para logar su consistencia al dente, una vez lista sacar y escurrir. Para el montaje
Colocar la pasta como base, acomodar alrededor los camarones y, por último, bañar con la salsa de champagne.
15 4 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
G UÍA C H I C
DELI TO GO
156 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
G U Ă? A CH I C
Vasconcelos 150 Ote. Col. del Valle Tel: 83354498 Septiembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
157
G UĂ?A C H I C
158 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 6, 2012
Eventos
Élite
Gourmet
Glamour
Socialité
Celebridades
Escríbenos a
chic@milenio.com para todos tus eventos...
Moda