CHIC
Magazine
No. 316 22 / Noviembre / 2012 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Marien Martínez
leather up
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. director General editorial carlos marín director editorial adjunto ciro Gómez leyva directora creativa valeria González director milenio radio carlos puiG director desarrollo corPorativo mauricio morales director administrativo y Finanzas peDro González
editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora de sociales aneT molina anet.molina@milenio.com coeditor Francisco ramos francisco.ramos@milenio.com rePorteros Fabiola varela lourDes barrón samanTha Gallinar jeFe de arte anGel zayun diseñadores editoriales Jimena Torres KaTya salazar Keren robleDo marien marTínez director comercial ricarDo González
24 30
44 62 76
84 92 116 144
24
Cristina Martínez despide soltería Soy Novia 2012
Exposición Futbol. Arte y pasión Alejandro Carlín: ‘Love’ En portada: Marien Martínez Lankenau
Ana Sofía Sada presenta ‘Regia’ Enlace: Sissy y Andrés Bingo Effeta
Sports
coordinadora comercial chic mayra miranDa
director internet Gabriel navarro
jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo
director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz
diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis villa serGio hernánDez
directora innovación comercial Dyana reyes
Gerente de circulación mario sanTos
84
44
director editorial multimedia luis peTersen Farah director editorial monterrey horacio salazar
chic maGazine ®, publicación semanal, año 2009 no. 316 noviembre 22 De 2012. eDiTor responsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. publicaDo y DisTribuiDo por milenio Diario, s.a. De c.v. Domicilio De la impresión y publicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no acepTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsabiliDaD De los auTores. QueDa prohibiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reservaDos ©. contactos:
14
dirección: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerrey, n.l. méxico editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575
porTaDa: marien 76 en marTínez lanKenau FoTo: raúl Tovar
BIENVENIDO A TU NUEVO HOGAR
De sd e $1 ,790,000 E N T R E G A I N M E D I ATA
Colinas/San Jer贸nimo T.8400.1444 retama.com.mx
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Fotos: Cortesía
Totally metallic Las sombras de Belmacz combinan diferentes colores en tonos metálicos, mismos que resaltan tu look para lograr una apariencia totalmente brillante y fuera de serie.
Lace-up To carry on Los bolsos de Givenchy son y serán un fashion icon en cuanto a sus colecciones. La textura reptil regresó a estampar gran parte de la línea de invierno.
La firma italiana Gucci retoma los clásicos laceup shoes , los cuales son totalmente hechos de cuero, desde la puntera hasta la suela.
Polly push lock Los guantes de piel de Mulberry dan un giro glamoroso al invierno, además de que los broches de tonos dorados brindan sofisticación de acabado de alta costura.
High heels Los botines de Miu Miu retoman el toque vintage con tonalidades sobrias, sin embargo, el detallado hace que se puedan combinar con cualquier saco o gabardina para la temporada invernal.
Sophisticated winter “Less isn’t always more”, es por eso que los bufandas de Fendi son el complemento perfecto para lograr un estilo único.
1 4 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Plain look
Equestrian clothing En la colección de Ermanno Scervino dominan las prendas de inspiración ecuestre, envueltas en una atmósfera de lujo.
Natural essence Agua, aire y madera son tres elementos primitivos en los que Dsquared2 se basó para crear la fragancia “Wood”, la cual está disponible para hombres y mujeres.
La línea varonil de Louis Vuitton se enfoca en las siluetas gráficas y atrevidas del vestuario que van desde el sinuoso estilo de la década de los 70’s hasta la de los 80’s.
Lo + CHIC
Por: Anni De León y Lis Viadero Fotos: Cortesía
By Soy Novia
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om
One-of-a-kind
Perfect evening look
Cake jewelry
Haute couture
La colección “Romance” de Jack Kelége es simplemente perfecta. Como este anillo con pavé de diamantes bellamente enmarcados. Su brillo inspira amor verdadero y a la vez lujo eterno.
El toque de glamour se lleva en los pies con estas radiantes plataformas color champagne de Jimmy Choo. Además de añadirle unos cuantos centímetros a tu altura, aumentarán tu sex-appeal como toda mujer vanguardista.
Las propuestas de Debra Moreland rebasan cualquier expectativa en pastel de bodas, ya que los detalles en sus diseños son confeccionados con cristales Swarovski para agregarle el toque de elegancia.
La colección 2013 de vestidos de novia de Collette Dinnigan se viste de tonalidades nude y rosa palo, como este encantador diseño con escote de forma de corazón y la cintura marcada, en el cual lucirás chic y totalmente romántica.
Sweet buffet
For a perfect day
La mesa de postres es un must en cualquier despedida, por tal, encanta a tus invitados con las creaciones de La Fábrica de Mariposas, que además de contar con el más exquisito sabor, fascinan a la vista por sus adorables detalles.
Como las invitaciones de boda son un reflejo de lo que ese día tan especial significa para ti, lo mejor es apoyarte en los expertos de Minted, que cuentan con las más elegantes y originales propuestas para que tu boda sea recordada por siempre.
L O C A L V E N D OR
16 | CH IC M AG A ZI N E . Noviembre 22, 2012
C HEC K L I S T
CheCk List
Nice GeNtlemaN Miguel Schwarz posee el estilo perfecto para verse siempre bien de acuerdo a la ocasión.
Fotos: Cortesía
Just like the movie Bergamota, manzana, lavanda y vetiver son algunos de los aromas que se mezclan en la fragancia conmemorativa de los 50 años de James Bond 007. Un artículo que no puede faltar en el closet de cualquier fanático de la saga.
A perfect must Aunque las corbatas de Ermenegildo Zegna comúnmente lucen estampados sencillos, son un accesorio imprescindible para acompañar cualquier traje.
On my glass! Desde hace más de siete décadas, Dom Pérignon se ha colocado como uno de los champagnes más sofisticados y exclusivos. Sus uvas añejadas son sinónimo de calidad y buen sabor.
Leather goods Esta cartera de piel plegada de Bottega Veneta podría ser un buen elemento para su organización personal, ya que cuenta con 20 ranuras para tarjetas y dos bolsillos para billetes.
Original designs
Para romper con la etiqueta, pero sin perder el estilo, los zapatos Acne pueden ser una buena opción, ya que sus diseños utilizan lo clásico y lo vanguardista.
18 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Baroque tailoring La propuesta de Dolce & Gabbana está basada en la tradicional sastrería masculina, pero esta vez influenciada por la corriente barroca.
H EA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
Must reN body creaM & wash Con el kit de body wash e hidratante corporal de REN tu piel lucirá llena de vida y belleza, ya que logra captar la esencia de la naturaleza con ingredientes naturales.
everybody Is talKINg about aroMatheraPy assocIates bath oIl El kit de baño Little Treat de Aromatherapy Associates revive al instante con esencias de sándalo y pachulí. El combo incluye un baño de noche y un aceite especial para después de una relajante ducha.
BEAUTY TIP
Viktor & Rolf Runway Trends: Dark Shadows TIP 1 — Lips. NARS Velvet Matte Lip Pencil TIP 2 — Eyes. Origins GinZing Brightening Cream Eye Shadow TIP 3 — Face. Ellis Faas Compact Powder
MeN’s esseNtIals aesoP shavINg seruM Este dueto contiene suero de afeitar que maximiza un deslizamiento para un rasurado impecable. La fórmula de ambos productos contiene aloe vera, sándalo y flor de azahar para suavizar e hidratar la piel.
latest obsessIoN
hollywood beauty secrets
belMacZ El aceite de rosa mosqueta y manteca de cacao hacen que el cutis luzca ligeramente rosado con un tono de concentración ultrafino. Puede ser un básico del maquillaje para cualquier tipo de ocasión.
MoroccaNoIl lIght oIl treatMeNt Entre los secretos de belleza de Katy Perry se encuentra el tratamiento antioxidante de Moroccanoil, el cual protege de los rayos ultravioleta y los radicales libres.
20
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
W HAT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Francisco Ramos | Fotos: Cortesía
SWAROVSKI SKULL DOCKING STATION Swarovski ha lanzado un innovador accesorio para iPhone 4. La pieza es un artefacto en forma de cráneo que carga y transfiere datos al Smartphone y está destinada no sólo a ser adquirida por sus especificaciones técnicas, sino por su valor como obra maestra. La fina calavera de rutenio es de edición limitada.
LOUIS VUITTON PUMPKIN MINAUDIÈRE BY YAYOI KUSAMA
ASSOULINE LUXURY CADILLAC BOOK
Famosa por su uso de patrones densos de lunares y redes, una de las más célebres artistas contemporáneos de Japón, la diseñadora Yayoi Kusama creó una línea junto a la aclamada casa de moda Louis Vuitton. Bolsos de mano, artículos y maletas de viaje son algunos artículos que incluye la colección, de la cual, se desprende el bolso Pumpkin Minaudière.
Cadillac celebra 110 años con el lanzamiento de un libro de fotos dedicado a la historia de la marca a través de los años. La casa editora es Assouline y el libro está limitado a 500 unidades.
BRAD PITT LUXE FURNITURE LINE
FERRAN ADRIÀ PEPSI EDICIÓN ESPECIAL Pepsi ha creado unas latas de su famoso refresco con los rostros de Ferran Adrià y otros cinco personajes brillantes. La campaña lleva por nombre “Destapa tu imaginación” y es un homenaje a personas que han destacado en el mundo de la gastronomía, la ciencia y la tecnología.
22
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
DAVID BECKHAM
EVIAN + DVF
H&M HOLIDAY ADS
La famosa diseñadora Diane von Furstenberg y Evian unieron su creatividad para lanzar una colección de botellas de agua. La colaboración será de edición limitada. Furstenberg es la primera mujer y también la primera americana elegida para participar en el proyecto de Evian, el cual fue lanzado en el 2008 en alrededor de 150 países.
David Beckham regresa como imagen de H&M. El futbolista aparece en la nueva campaña de la marca enfocada hacia la ropa interior. En las fotografías, el futbolista aparece solamente con unos boxers puestos, demostrando que sigue siendo uno de los hombres más sexys del mundo.
No conforme con ser uno de los actores más cotizados de Hollywood, Brad Pitt ha creado una línea de muebles, la cual es considerada como una perfecta armonía con un toque de modernidad y lujo. La línea de muebles se puede apreciar en la galería del diseñador Frank Pollaro, quien colaboró con el actor para la realización. La exposición consta de 12 piezas e incluye mesas, mesillas, mesas y una cama, entre otras.
D ESPE D I DA + C H I C
+ CHIC
Despedida de soltera
Cristina Martínez
LuLa GonzáLez de Martínez, Cristina Martínez y Cristina sada
24
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
D ES P E D I DA + C H I C
Fotos: Agustín Garza
Cristina Martínez asistió a su primera despedida de soltera organizada el 14 de noviembre en el Club Campestre Monterrey. La merienda fue ofrecida por la mamá del novio, Lula González de Martínez, su cuñada Lucía Martínez de Frías y su concuña Sulamit Elizondo de Martínez. Durante la tarde, las invitadas la colmaron de felicitaciones y buenos deseos y más tarde disfrutaron de diferentes tipos de bocadillos y postres. Cristina celebrará su matrimonio con Adrián Martínez en abril del próximo año. Francis sada, regina Martínez y caty garza
Lucía Martínez de Frías
Carmen Hernández de GarCés, TaTa Páez de DE LA Garza-evia y marCela valero
Sulamit Elizondo dE martínEz
Sofía González de Gutiérrez, lucía Martínez y Brenda ortiz
CuCa Quiroga de garza
Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
25
D ESPE D I DA + C H I C
Daniela Scott y criStina Martínez
Paola Martínez de Garza y María Garza
EugEnia DElgaDo y Sofía Carvajal
Martha raMírez y elisa rodríguez de Maiz
Ali CuéllAr de ArrAtiA
26
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
LoLita De La Garza De Benítez
LuLa GonzáLez de Martínez y Mina de Gustafson
D ES P E D I DA + C H I C
Regina BaRRaza
Daniela Corona
AdriAnA CAntú de MArtínez y AnA LuCíA MArtínez
Elsa dE santos
esperanza alanís de cantú y sulamit de elizondo
AdAliA SAlinAS de MArtínez y AdAliA MArtínez de BuStAni
AnA SofíA De LA GArzA
Martha de SoMohano
Lidya Martínez
Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
27
E VEN TO + C H I C
+ CHIC
isa jaime
alethia sada
‘Soy Novia 2012’ Grupo Milenio presenta
Fotos: Francisco Castañón
Por primera vez, el 13 de noviembre se llevó a cabo la Exposición de Proveedores “Soy Novia 2012” de Grupo Milenio en el Hotel Presidente Intercontinental. Como parte del evento se realizaron dos pasarelas, en la primera fueron presentados los mejores diseños de la temporada, donde Klädsel dejó ver sus más recientes modelos con sus propuestas en varios tonos, mientras que Característico presentó sus diseños elaborados con lino de la más alta calidad y, para finalizar, Ferreti mostró su línea de tuxedos
30
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
para caballeros que los hacen lucir elegantes en esa fecha especial. En la segunda pasarela se mostraron diferentes diseños de vestidos de novias, en la cual Ivory, Eugenia Novias y Fiancée Novias presentaron sus mejores modelos. Para concluir el evento, se realizó una rifa en la que los asistentes participaron para ganar diversos premios, entre ellos una cortesía de Soy Novia de un vuelo redondo para dos personas a Cancún, Quintana Roo, una sesión de fotografía, joyería y canastas de vinos, entre otros.
E V E N TO + C H I C
Paola Ruiz Y eva Pimentel
ana GueRRa
ana PaUla elizondo Y daniela CoRona Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
31
E VEN TO + C H I C
maRCela mistRal Y emmanuel lóPez
Claudia heRnández, andRea BeRReta Y KaRla de lozano
32
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
maRilú GaRza Y Pamela esCamilla
liS viadeRo Y CaRmen luCía neda
GaBRiela heRReRa, GaBRiela GaRza Y CaRolina maRtínez
E NL AC E
GRACE Y ROBERTO
36
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
E N L ACE
PAPáS DE LA NOVIA. GrAcIELA LLOVErA DE GArzA y jOSé mArIO GArzA
PaPás del novio. RobeRto Cantú y MóniCa teResa dessoMMes de Cantú
Fotos: Francisco Castañón
Grace Garza Llovera y Roberto Cantú Dessommes unieron sus vidas en matrimonio en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles el 16 de noviembre. Los novios estuvieron acompañados de sus papás Graciela Llovera de Garza y José Mario Garza; Mónica Teresa Dessommes de Cantú y Roberto Cantú, además de amigos y familiares. Después de recibir la bendición por parte del padre Juventino Leal, los recién casados se trasladaron al Club Campestre Monterrey, en donde disfrutaron de la recepción. La organización y producción de la boda estuvo a cargo de Christian De la Huerta, mientras que la decoración y diseño floral de Carlos García para The Flower Shop. Juan Carlos MarCos y BalBina GóMez
AlejAndrA PlAncArte de lloverA y cArlos lloverA Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
37
E NL AC E
Fernando Gutiérrez y diana Laura Garza de Gutiérrez
Valeria richardson y carlos García-corral
Judith Zambrano de GonZáleZ, Guillermo GonZáleZ y leocadio GonZáleZ
38
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Verónica Marcos de dacaret y José dacaret
Carlos Celada y NaNCy llovera de Celada
ElizabEth dE Quintanilla y GabriEla dE la Masa dE García-corral
Carlos Zambrano y GraCiela eliZondo de Zambrano
E N L ACE
los Novios coN uN grupo de amigas
Virgilio Mena y María Teresa yaMallel de Mena
Margarita gonzález y Patricio SantoS
Marcela llovera de Marín y alejandro Marín
Verónica Guerra y Héctor Flores Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
39
E NL AC E
Gerardo estrada y Marisela Garza de estrada
Pamela Garza y ricardo martĂnez
los Novios coN uN grupo de amigos
40
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Karla Ibarra y Fernando CantĂş
Francisco Garza y sami andonie de Garza
E VEN TO
+ CHIC
MARCO
‘Futbol. Arte y PAsión’ Fotos: Agustín Garza
El 15 de noviembre, MARCO inauguró la exposición colectiva “Futbol. Arte y pasión”. La curaduría de la muestra fue llevada a cabo por Patrick Charpenel y Mauricio Maillé y consta de más de 100 piezas, entre ellas pinturas, fotografías y esculturas, entre otras. La exhibición cuenta con la participación de más de 70 artistas, entre ellos Gabriel Orozco, Andy Warhol y Francis Alys, quienes permiten dimensionar la influencia del futbol en nuestra cultura y brindan formas de aproximarse a la realidad social.
Alberto De lA GArzA-eviA y tAtA Páez De De lA GArzA-eviA
44
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
E V E N TO
AlejAnDro roDríGuez
AMAliA GAlván y CArMen junCo De GArzA t
MiGuel CorreA
ninA zAMbrAno
DiAnA CAMPA De nunes y FiliPAo nunes Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
45
E VEN TO
luis FAríAs
AlFonso González
AnDrés roDríGuez
MArinA benAviDes De CAstillA y MArlene DávilA De roDríGuez
PAtriCK ChArPenel y MAuriCio MAillé
DAviD KArren e irene Múzquiz De KArren
luCilA ArAiCo y liliA Flores De otero
46
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
sAnDrA GuzMán De Wise
E V E N TO +ECVH E NITO C
MAriAnA De sAnCho y Antonio sAnCho
CuquitA MArtínez y AnitA brunell
lizbeth roDríGuez y DAviD MorAles
bárbArA MArtínez y GAbrielA rotA
Arturo AstAburuAGA y beAtriz MArino De AstAburuAGA Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
47
E VEN TO
AlejAndrA GArzA
Por una buena causa
UNEN SUS VOCES Fotos: Miguel Leyva
A beneficio de la salud de Orlando Torres, el 13 de noviembre Alejandra Garza y los tenores Gabriel González y Bernardo Jaime, dirigidos por Enrique Xcalante, ofrecieron el concierto “Canto a la Vida” en el auditorio “Ninfa Reyes Retana de Clariond”. El programa del recital estuvo formado por 23 temas, como “Alborada”, “Cariño Mío”, “La Arlesiana”, “Señora” y “Como Yo Te Amo”, por mencionar algunos. Para finalizar el evento, Orlando subió al escenario para agradecer a los cientos de asistentes por su presencia. “Es impresionante porque también hay gente de pocos recursos que se ha sensibilizado y han venido a ofrecer su ayuda”, comentó Alejandra Garza, una de las organizadoras del evento. El joven, de 22 años, padece insuficiencia renal crónica terminal, por lo que necesita con urgencia un trasplante de riñón. Lo recaudado en taquillas será destinado para la cirugía valuada en 350 mil pesos.
52
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
—
Quienes deseen ayudarlo pueden realizar una contribución al número de cuenta a nombre de Orlando Rodolfo Torres Gámez: 70048345083 en Banamex.
—
E V E N TO +ECVH E NITO C
GAbriel Gonzรกlez
bernArdo jAime
jAnetH Gonzรกlez y nieves moGAs
AmAliA lozAno de mAiz
ninfA lรณpez de jAime
jorGe HerrerA y mAGdAlenA GArzA de HerrerA Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
53
E VEN TO
euGeniA lópez y mAríA lópez de milmo
máGAlA mouret de fidAlGo y rosy CAnAles
mAribel GArzA, irmA reyes de sáenz y mAGAyolA o’fArrill
54
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
GüerA belden de domínGuez y pikys Hines de elizondo
AdriAnA HerrerA y lily GArzA de CHAvArríA
AdriAnA GArzA
rosA de sernA y AlejAndro sernA
E VEN TO
Jorge Belden Jr., Silvia gonzález de Belden y Jorge Belden
Cuento clásico
HABÍA UNA VEZ... Fotos: Agustín Garza
El sábado 17 de noviembre los socios del Casino Monterrey, A.C. disfrutaron de la puesta en escena del cuento clásico Había una vez... de la compañía Colorín Colorado. Por tercera ocasión, hijos y nietos de socios disfrutaron del teatro infantil en el que se presentaron en el escenario los personajes de la historia de La Cenicienta, mismos que fueron ovacionados por los niños.
58
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Además de la obra, los grandes y pequeños disfrutaron de antojitos como algodones de azúcar, palomitas, papas, dulces, golosinas y refrescos. Así mismo se divirtieron en los juegos inflables, actividades de pintura y juegos de mesa. El objetivo del evento es revivir la tradición del teatro clásico que los socios disfrutaron en su infancia.
E V E N TO
valeria leal y Cynthia lozano de leal
FaBiana Cuéllar, María eSther taMez de Cuéllar, July raMoS y SoFía raMoS Cuéllar
tereSa villarreal y Juan PaBlo valdéS
diana elizondo de elizondo, valentina gonzález y gerardo elizondo
ana Paula guerra, FaBiana guerra, eugenia guerra y irMa raMoS de guerra
alexa BretZFelder, natalia hernández y natAlia hernández Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
59
E VEN TO + C H I C
+ CHIC
Alejandro Carlín
‘LOVE’ 62
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
E V E N TO + C H I C Fotos: Eduardo Aragón y Juan Carlos Bautista
Del 12 al 15 de noviembre se realizó en la Gran Carpa Santa Fe la edición 13° del Mercedes-Benz Fashion Week en la Ciudad de México. En este gran evento, diseñadores mexicanos e internacionales presentaron su propuesta para primavera-verano 2013. Para cerrar las actividades del cuarto día, el 15 de noviembre, Alejandro Carlín presentó su colección “Love”, en la cual destacaron los tonos primaverales con detalles neutros, en vestidos, maxivestidos y trajes sastre. Esa noche, sampetrinos seguidores de las creaciones de Carlín y de la moda se dieron cita a partir de las 22:00 horas para conocer las creaciones de la próxima temporada, así como las de Alejandra Quesada y Trista.
Ruth VeRa y alexa Messina
Vanesa RestRepo y Vanesa aRias Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
63
E VEN TO + C H I C
adMa KawaGe y GeRaRdo MonRoy
liz CastRo
enRique CaRlín y MayRa Mata de CaRlín
64
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
ÉRiKa baRRaGán y KaRla GutiÉRRez
JaVieR GaRCía y GabRiela etienne
E VEN TO
Guillermo Cevallos, maría Karla Castro, maría JaCinta Palmeria, riCardo Garza e iGnaCio martínez
Club Internacional de Monterrey entrega premio
‘A rnulfo S. GArzA MonteMAyor’ Fotos: Francisco Castañón
El 13 de noviembre, los socios del Club Internacional de Monterrey, A.C. celebraron su sesión y comida mensual en el Casino Monterrey. Ricardo Garza, presidente del Club, dirigió la reunión y entregó por cuarta ocasión anual el premio “Arnulfo S. Garza Montemayor” en tres categorías, primero a la institución que hace labor social, deportiva y al socio que sobresalió en beneficio del Club.
68
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
En este año, los ganadores fueron la Congregación Pías Discípulas del Divino Maestro, la cual se dedican a cuidar a los sacerdotes mayores; en la categoría deportiva se premió a Frank González, por dedicarse al futbol americano y hacer de los jóvenes campeones, y en la tercera categoría a Leocadio González, presidente del Club de 1995 a 1999. Después de la ceremonia de premiación, los asistentes fueron felicitados y disfrutaron de una convivencia.
E V E N TO +ECVH E NITO C
FranK González
Judith zambrano, Guillermo González y leoCadio González
amériCa de González y luPina González de sada
humberto Castellanos y luCía alanís de Castellanos
rosa maría serna DE ALANÍS Y RUBÉN alanís
PatriCia Garza y adrián Pérez-maldonado
ramón de la Peña y roberta bremer de Calderón Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
69
th
M A RT íN EZ
F A OT SI O M S G A AK TE RA SI E N F ST U T íA EN P: E E : R TE DA N A S N SE úL D RO T: T E O ES JA EFR VA TI S éN R LI / / SM ST G C O O YL ON O : P IN Z R á A G L DI U : E N RO N Z AC A M N / H Ió á CY A N: N IR Y NA : R AN M N O GE EL N D L IS UC RI Z SA K G AY O U D ES N á TR V IL EL A LO
IN
k EN A u
lA N
Ir m l Ir rO r e
e
76 | CH IC M AG A ZI N E . Noviembre 22, 2012
M A R IE N
th
G E N PORTA DA
E N P O RTA DA
CHAMARRA: BCBG PARA EL PALACIO DE HIERRO BOTAS: BURBERRY PARA EL PALACIO DE HIERRO
Noviembre 22, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 7 7
ER NEPORTA PORTAJE DA
ABRIGO: PIELES EXCLUSIVAS
78 | CH IC M AG A ZI N E . Noviembre Mes fecha, 22, a単o2012
E N P O RTA DA
VESTIDO: EPSILON PARA EL PALACIO DE HIERRO ZAPATOS: CHRISTIAN LOUBOUTIN
Noviembre 22, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 79
E N PORTA DA
ABRIGO: PIELES EXCLUSIVAS
8 0 | CH IC M AG A ZI N E . Noviembre 22, 2012
ERNE P O RTA DA JE
BOTAS: GIUSEPPE ZANOTTI PARA EL PALACIO DE HIERRO
Noviembre Mes fecha, 22, 2012. a単o. CH IC M AG A ZI N E . | 81
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Ana Sofía Sada presenta
‘Regia’
84
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
E V E N TO + C H I C
Bernardo Sada, Vanina González de Sada, Guillermo zamBrano y elíaS CaStillo
Fotos: Antonio Mireles
Ana Sofía Sada Zambrano inauguró su primera exposición individual “Regia” en Paseo San Pedro el 15 de noviembre. Mediante sus 19 obras, Sada pretende dar el mensaje “Sé el cambio que quieres ser” frase de Mahatma Gandhi, ya que con sus 16 cuadros en técnica mixta sobre espejo, dos obras mixtas sobre madera y un bastidor en forma de corazón plasma la violencia y corrupción que se vive actualmente y con la que trata de inspirar a la sociedad a un cambio. Sada ha participado en más de 10 exposiciones colectivas que se han exhibido en la Sultana del Norte, entre uno de los recintos más importantes se encuentra MARCO, además del Distrito Federal y Brasil. La exhibición estará en el lugar hasta el 20 de enero de 2013. La regia se encuentra colaborando actualmente para el Proyecto Tam, en el Museo Soumaya y en la Expo Subasta “50 artistas, un impulso” en su tercera edición.
“tlaltokayotl”
Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
85
EVEN TO + C H I C
Gerardo kalifa
aliCia CanaleS y JoSÉ elizondo
GraCiela alaníS de Sada, ana Sofía zamBrano de Sada y eStela Benítez de zamBrano
ViCky Galán de lankenau, Cynthia lozano de leal, ana Sofía Sada, móniCa Valderrama, katia González y Carmen Garza
86
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
franCiSCo Garza
Érika González y Gina maiz de González
E V E N TO + C H I C
Catalina zamBrano de ramoS
andrÉS treViño y Jimena Sada
aleJandro ChaPa
Judith González, ana luCía CharleS y eStela zamBrano de moraleS
Juan manuel ParáS
myriam Sada de Sauza, ana Sofía zamBrano de Sada, luCía Sada de Garza, marCela de loS SantoS y maría Catalina ayala de Garza Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
87
ENL AC E + C H I C
SISSY Y ANDRÉS + CHIC
92
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Fotos: Juan Hernández
Sissy Karam Canavati y Andrés Bichara Assad enlazaron sus vidas el 17 de noviembre en la parroquia de Santa Teresita del Niño Jesús de la Ciudad de México. La pareja estuvo acompañada por sus papás Sissy Canavati de Karam y Carlos Salim Karam; y de María Esther Assad de Bichara y Bernardo Bichara, además de amigos y familiares. Un día antes de la ceremonia religiosa, Sissy y Andrés convivieron con un grupo de amigos e invitados que se trasladaron hasta la Ciudad de México para disfrutar de un coctel de bienvenida organizado en la biblioteca bar del Club de Golf Bosques. Durante la noche, los novios aprovecharon para despedir su soltería, disfrutar de botanas dulces y saladas, bebidas y un bufet de variados platillos. Al siguiente día, la pareja unió sus vidas en matrimonio y celebraron con una gran fiesta organizada en el Jardín Mayita de Lomas.
E N L ACE + C H I C
Coctel
Claudia BiChara, Mela de assad, loren ZuBiría e ivonne de náder
AdriAnA de MArcos y GustAvo MArcos
Rolando J. PeRechini y MaRía elena assad
Antonio KAwAs
Josefina Kawas de Joseph
Gladys Handal de Kawas y silvia de BicHara
RicaRdo NádeR
Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
93
ENL AC E + C H I C
RobeRto bichaRa
MarĂa EsthEr assad dE Bichara, andrĂŠs Bichara y BErnardo Bichara
Teresa assad, rosy Bichara, cecilia Bichara y donna Bichara
94
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Helen Garza de Correa
E N L ACE + C H I C
Enlace
Magda Kalifa
PaPás del novio. Bernardo Bichara y María esther assad de Bichara
Sonia KawaS, GladyS handal de KawaS, hilda KawaS y antonio KawaS
PaPás de la novia. sissY canavati de karam Y carlos salim karam Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
95
ENL AC E + C H I C
AndreA Selem, JuAn Selem, SilviA de BichArA, mAuricio BichArA y AlexiS BichArA
BárBara Canavati y alexa Gutiérrez
Lorena KaLife de assad, nazario assad y Lorena assad
96
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Rogelio Sepúlveda y ConSuelo de Sepúlveda
AnA MAríA Montes de ocA de ZAblAh y MAríA esther AssAd de bichArA
CeCilia SartoriouS y Daniela FaríaS
E N L ACE + C H I C
Jorge Domene y ClauDia Canavati De Domene
Adrián CAnAvAti y MóniCA de CAnAvAti
Carolina González de BiChara y Bernardo BiChara
SuSana Garza-LaGüera de Bichara y MiGueL Bichara
Patricia Kalife y linda Kalife Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
97
EVEN TO
cArlA Gutiérrez y brendA Gutiérrez
Juan Miguel Pozo presenta
‘TROPICAL WINTER’ Fotos: Miguel Leyva
El 15 de noviembre fue inaugurada la exposición “Tropical Winter” del artista cubano Juan Miguel Pozo en GE Galería. La muestra consta de 10 pinturas que recuerdan motivos y estructuras a paisajes de ruinas en las que el ornamento se pone en competencia con las figuras y la cultura cotidiana. La exhibición estará en el recinto hasta el 7 de diciembre. Pozo ha expuesto de manera individual y colectiva en varias países del mundo, tales como Alemania, Italia y China, entre otros. Sus obras se caracterizan por el uso de elementos de entorno urbano y propaganda política. Jesús Alberto Flores y MAríA GrAciA oreyAnA
100
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
PíA leAl y AleJAndrA reynA
VirGiniA llAGuno
oliViA quintAnA, lucíA lArA y seGundo PlAnes
bibi Gutiérrez de ochoA
rAúl cerrillo
AdriAnA zAzuetA y nAtAliA VillAnueVA
JoAquin GArzAFox
clArA Gutiérrez y chAyo sAuzA Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
101
PUBLIR RE P ORTAJ E
Javier Gutierrez, Ma Elena de Gutierrez, Vicente Ruiz, Patricia Duran, Monica Santos de Canavati, Ma Eugenia de Esper, Adrian Canavati y Eduardo Esper
EQ3
LLEGA A MONTERREY En compañía de familia, amigos, arquitectos, diseñadores y clientes, el 14 de noviembre se inauguró EQ3 en la Ciudad. Durante el evento, se realizó el tradicional corte de listón y una bendición, posteriormente se presentó el proyecto con las palabras de uno de los socios acerca del gusto por el buen diseño, el deseo de abrir fronteras, el trabajo en equipo, y el servicio incondicional al cliente en conceptualización, diseño y asesoría para sus hogares. Al finalizar, los invitados convivieron en un coctel, en el que se disfrutó por varias horas de un cálido ambiente rodeado de sonrisas. Estuvieron presentes Sebastien Moffet, cónsul de Canadá y Peter Tielmann, representante de la Firma en Canadá. En el Lugar, ubicado en Río Hudson 416 en la colonia Del Valle, se pueden encontrar muebles innovadores y de precios accesibles para toda aquella persona que aprecie el diseño moderno. 104 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
En el corte de listón
Rogelio Elizondo y Diana Siller
Humberto Lozano y Lucia Fernández
Mónica Buerón de Villarreal,Regina Peña, Martha Navarro de Tamez y Juanita Ruiz de Fernández
Placido González, Claudia Sada de González, Alicia de Martínez y Ricardo Martínez
Eduardo Rodrigo
Cordelia de Gutierrez y David Gutierrez
Catalina Segovia de Garza y Adolfo Garza
Juan Ignacio Bringas, Peter Tielmann y Sebastien Moffett Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 10 5
EVEN TO
ErnEsto ortiz, AnA LozAno dE ortiz, AndrEs ELosúA y MoniquE LEtAyff dE ELosúA
Llega a Monterrey
‘Jump Dance convention’ Fotos: Agustín Garza
Del 16 al 18 de noviembre se llevó a cabo en Cintermex “Jump Dance Convention”, evento en el que participaron escuelas de baile de la Ciudad, así como de Torreón, Chihuahua, Tampico, Guadalajara y de la Ciudad de México. El primer día se dedicó a las clases de baile. Posteriormente, el sábado, después de la presentación del espectáculo inaugural en el que participaron los maestros de la compañía neoyorkina organizadora de la convención, se inició con las competencias.
106
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
El domingo a las 16:00 horas se realizó la clausura del evento, en el que se entregaron premios como becas para asistir a la Convención en otras ciudades y para participar en cursos intensivos de baile. Algunos de los ritmos que formaron parte de las clases y competencias fueron el jazz, tap, ballet, hip hop, lírico y contemporáneo. La gira internacional llegó a la Ciudad después de haber pasado en octubre por Estados Unidos, Costa Rica y Canadá.
E V E N TO +ECVH E NITO C
pAtriCio quiroGA y EspErAnzA GArzA
ériKA pAdiLLA y ériKA sAdA dE pAdiLLA
fAbiAnA MArGáin dE LópEz
ériKA WisE y CAMiLA WisE
rosArio LAndois, KAriME GErALA, CArLA ViLLArrEAL, AnALuCíA sAuCEdo, AnGéLiCA GuAjArdo, MAriCELA dáViLA, MAriAnA díAz y AArón GuAjArdo Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
107
EVEN TO
LuisA bArrAGán y pALoMA GArCíA
AMAndA núñEz, MELissA GánEM, MiChELLE ALMirón y rEbECA GonzáLEz
LuCíA bErLAnGA, MAyELA MArCos, MAuriCio MArCos, ViCtoriA zAbroKy, nAtALiA MArCos y MArCELo MArCos
108
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
MAríA huErtA y ninA ALAnís
PUB L I R R E P O RTAJE
TENDENCIAS by GARCIA YTURRIA JOYEROS
ABRE SUS PUERTAS EN EL SUR DE MONTERREY Además de la calidad, el prestigio y profesionalismo que acompañan a García Yturria en este nuevo proyecto, que reúne lo más “trendy” en su primera “fashion jewelry boutique“, se encuentran preciosas piezas de oro, plata y acero con diseños innovadores y únicos, que están marcando el estilo en las ciudades más importantes del mundo.
tú sabes, mi padre se nos adelantó en el camino hace unos años, pero su legado continúa en espíritu y estamos haciendo parte de sus proyectos realidad con esta nueva joyería, comentó Rubí García, encargada del proyecto. “Desde hace tiempo nos habían solicitado que la Firma se estableciera en el sur de Monterrey, tenemos grandes amigos y clientes aquí, por eso decidimos que era el mejor momento para dar a conocer este nuevo concepto de joyerías en este precioso lugar, Plaza Las Villas, agregó García.
“Muchas veces mi padre, Don Javier García Yturria, nos platicó sobre su idea de abrir nuevas boutiques que proyectaran no sólo lo más tradicional y clásico de la joyería, sino una propuesta que reuniera los diseños más atrevidos, innovadores, irreverentes y de diferentes diseñadores y lugares. Así es como nació Por inauguración, TENDENCIAS by García Yturria TENDENCIAS by García Yturria Joyeros. Como Joyeros, tendrá el 20 por ciento de descuento duran-
1 10 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
te noviembre y diciembre, así como promociones especiales. Se ubica en Plaza las Villas en la Ave. Eugenio Garza Sada 6115, local b 104. Abre sus puertas de lunes a sábado de las 10:00 a las 20:00 horas y los domingos de las 11:00 a las 17:00 horas. Conoce las nuevas expresiones de la joyería mundial, TENDENCIAS by García Yturria Joyeros. - @tendenciasgy
EVEN TO
AurorA CAntú de CAgnAsso, nInFA López de JAIme e IrmA Luz mArtínez de Cruz
Cruz Roja Mexicana
SESIÓN DE COMITÉ DE DAMAS Fotos: Antonio Mireles
El 15 de noviembre, Ninfa López de Jaime, presidenta del Comité de Damas de la Cruz Roja Monterrey, ofreció un brunch en su casa para las integrantes del voluntariado. Durante la mañana agradeció a las asistentes por su cooperación para que la Cena de Gala y la exposición de arte fueran un éxito, además habló del proyecto de la construcción de las nuevas Oficinas para el Comité que se realizará en el terreno donde se ubica actualmente la Cruz Roja de San Pedro y donde será colocada la primera piedra en unos meses más. Otro de los puntos tratados en la reunión fueron los próximos eventos a realizar: el 27 de noviembre el Bazar San Pedro; el 4 de diciembre la entrega de donativo de Carranza y Carranza a la Cruz Roja; el 7 de diciembre la peregrinación a la Basílica de Guadalupe; y para cerrar el año, la tradicional posada del personal de la Cruz Roja el 13 de diciembre. LuCILA ArAICo e Ivonne pInedA
11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
mArIgeL zAmbrAno de gArzA
beAtrIz de gÜItrón
bárbArA de mAdero, YoLAndA trevIño de gonzáLez, mArgArItA ortIz de eLIzondo Y LAurA CAsteLLAnos de rodríguez
ConY sILLer de ALLen
teY gonzáLez de sALAs
mArILú mArtínez Y ALeJAndrA IbArrA de morALes Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
113
EVEN TO
Blanca Maiz de lara, elvia Tapia y ana nora peTers de lara
Bingo Effeta
‘a bre tu mundo’ Fotos: Francisco Castañón
Como todos los años, el 14 de noviembre se llevó a cabo el “Bingo Effeta” a beneficio de esta institución en el Deportivo Alpino Chipinque. Durante más de tres horas, los asistentes disfrutaron de una amena tarde en la que no dejaron de convivir y participar para ganar diversos premios como joyería, paquetes de viajes, pantallas plasma, descuentos en tiendas y restaurantes, por mencionar algunos. En el evento, los presentes disfrutaron de un
116
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
show de imitadores que los alumnos de Effeta realizaron, por lo que los espectadores no dejaron de reír con las personificaciones de Juan Gabriel, Selena y Vicente Fernández, entre otros. Ana Nora Peters de Lara, Ane Gutiérrez de Cantú, Alejandra Lara y Alejandra Maiz fueron algunas de las encargadas de esta buena labor de la que lo recaudado será donado para becas estudiantiles.
lari de aguilar y cecilia Barraza
E V E N TO
crisTina Maiz de gonzález y Josefina de león de canTú
daniela lópez y gina sáenz
verónica lepeley y soraya de gonzález
angie andonie
lily gonzález
nina Mariscal, adriana de la llave y gaBriela BusTos
aleJandra lara y BeaTriz gonzález
aleJandra arriaga, greTTa guerrero y BeBa valdés Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
117
EVEN TO
laura garza, laura del real y luciana gil
aleJandra Maiz, Marlene charur y Marlene de gonzález
Melissa garza, BeBa Mier, gaBriela cavazos, Teresa vidales, sofía lópez y georgina BeníTez
lucía de herrera, María José de garcía y Mayela Treviño de Barragán
118
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
caTy villarreal, gaBriela gáneM y cinThya pozos
PUB L I R R E P O RTAJE
L’AMPS
GRAND OPENING
Con un brindis entre amigos e invitados se celebró la inauguración de L’AMPS el 25 de octubre. El evento comenzó con la bendición del padre Alberto Izquierdo, L.C. y posteriormente, los arquitectos Karina Grauzas de Maycotte y Jorge Maycotte dirigieron unas palabras de bienvenida y agradecimiento a los clientes y personalidades del ámbito de la arquitectura por su apoyo y presencia. La firma de iluminación, ubicada en Plaza Kiarah, ofrece una variedad de lámparas de diseñadores de Nueva York, California y Canadá, así como de una línea exclusiva de diseños de Maycotte.
Jorge Maycotte y Karina Grauzas de Maycotte
La exhibición de L’AMPS es auspiciada por el despacho 7.13 Arquitectos.
Julio Castro e Isabel Landa 1 2 0 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Marissa Ramírez y Mauricio Maycotte
EVEN TO
Marcela ToScano y MoiSéS Sandler
Becky Sandler
GuillerMo González
olGa Mejía
Becky Sandler
‘nutritivamente kosher’ Fotos: Agustín Garza
El 14 de noviembre en el Deportivo San Agustín se dieron cita amigos, alumnos e invitados de la chef Becky Sandler para la presentación de su libro de cocina “Nutritivamente Kosher”. Los asistentes disfrutaron de un coctel de bienvenida y de una ceremonia en la que se presentó un video de su trayectoria, seguido por un mensaje del chef Guillermo González y una emotiva plática de su ex alumna, la nutrióloga Marcela Toscano, en la cual habló de su
122
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
experiencia culinaria basada en una alimentación sana para el cuerpo y el espíritu. El libro se puede adquirir en la Mueblería Standard Valle y Contry, Natuzzi Valle y en el Deportivo San Agustín. Un porcentaje que se recaude de las ventas de la publicación será donado a la Asociación Cruz Rosa, la cual brinda ayuda a las mujeres que padecen Cáncer de Mama.
E V E N TO +ECVH E NITO C
adriana canaleS de eSpinoSa y alicia FuenTeS
MarcoS Sandler, Mark polovin y Galia Sandler
roSario de MarcoS y raFael MarcoS
alejandra Maldonado, claudia Mendoza, Becky Sandler y kariMe García
loren de caliFa y pedro caliFa
yvonne coindreau de kaTiMi y joyce kaTiMi
BeGoña echeverría de eGuiluz y Fernando eGuiluz Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
1 23
PUBL PU BL I R R E PPOORTA RTAJE JE
En presentación de nuevo menú
DELEITAN EL GUSTO Por: Samantha Gallinar Fotos: Miguel Leyva
El 15 de noviembre, el restaurante del hotel Habita presentó un nuevo menú que marida a la perfección con la variedad de cervezas Bohemia, creado por Marc Aceves. Con unas palabras de bienvenida, Daniel Pérez, responsable de la marca, saludó al exclusivo grupo de invitados y agradeció su asistencia. Posteriormente, se llevó a cabo un ejercicio de cata y maridaje ejecutado por Abdiel Cervantes, chef de la marca. A los comensales se les sirvieron los siguientes platillos: Short Rib brazeado con salsa de piña, spring rolls de carnitas de lechón confitado y con vegetales salteados, ensalada de pulpo con papa de Galeana y espárragos y camarón crujiente con nuez y cacahuate. Para finalizar, de postre se ofreció “Chamochela”, un trío de sorbetes de cerveza y chamoy acompañada de tamarindo.
1 2 4 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
1 2 4 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 15, 2012
EVEN TO
Sandra Garza y GuStavo Salazar
BMW Sierra Motors
plan ‘select’ Fotos: Francisco Castañón
Con un coctel entre amigos el 15 de noviembre, BMW Sierra Motors lanzó el plan de Financiamiento SELECT, el cual fue diseñado para todas las personas que quieren adquirir uno de sus automóviles con una mensualidad baja y con varios beneficios al final del plazo. Durante el evento, en el que estuvo presente Alfredo Sapién, gerente general en BMW Sierra Motors, se mencionó que uno de los beneficios que tiene este plan es que al momento de elegir la opción de devolver el auto, el cliente cuenta con un historial crediticio. Este plan está enfocado principalmente a promover las mensualidades bajas.
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Sandra Sacaro
arturo villarreal
EVEN TO
Cruz Rosa, A.B.P. celebra
MARATÓN DEL TEJIDO AnA López BArro y SofíA IzAguIrre de gArcíA
13 2
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
E V E N TO
normA cAvAdA de cAntú, cArmen pAdILLA de gArzA y crIStInA gutIérrez de morALeS
cArLA de IBArrA, cLAudIA morALeS de gArcíA y ALejAndrA gArzA de LAnderoS
Fotos: Antonio Mireles
El 14 de noviembre, más de 400 personas unieron su talento y creatividad al participar en el Maratón del Tejido organizado por la Cruz Rosa, A.B.P, en el salón BW. El evento estuvo coordinado por la presidenta Magdalena Chapa de Domínguez, Norma Cavada de Cantú, Carmen Padilla de Garza y Cristina Gutiérrez de Morales. El objetivo del evento fue regalar calor con creatividad a quienes reciben quimioterapia y perdieron su cabello. En este caso las mujeres, donaron 740 gorritos que la Asociación regalará a pacientes de diversos centros de Oncología como el Hospital Universitario y la Clínica 25 del IMSS. Asimismo, alrededor de 40 negocios patrocinaron la merienda y también se llevaron a cabo juegos de mesa, dominó, canasta y continental, y al finalizar se realizó un sorteo de premios. También se llevó a cabo una rifa especial en la que lo recaudado se destinará a donar 500 prótesis mamarias de las mujeres que padecen de Cáncer.
pAtrIcIA SAntoS y dAnIeLA SALInAS
vIcky LImA, gABrIeLA cAntú, y ALejAndrA cAdenA
ISA jAIme y nInfA López de jAIme Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
13 3
EVEN TO
cAtALInA zAmBrAno de rAmoS
eugenIA de hoyoS de eLIzondo
gInA mAIz de gonzáLez
pAoLA gutIérrez de guerrA, eveLyn guerrA de gutIérrez, norA gutIérrez de BenAvIdeS y SuSAnA gutIérrez
BeAtrIz zepedA
13 4
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
mArceLA zAmBrAn0
mAgdALenA chApA de domínguez
BLAncA de cAntú y BeAtrIz de LAmBretón
tey gonzáLez de SALAS
gABrIeLA medInA de SAdA
EVEN TO
Gina Elizondo
JEsús CarrEra
‘Nike We Run Monterrey’
Carrera al máximo Fotos: Agustín Garza
Sin importarles las inclemencias del clima, el 18 de noviembre 5 mil corredores adultos y más de 500 niños participaron en la cuarta edición de la carrera “Nike We Run Monterrey”. En la salida, en el cruce de las calles Manuel Santos y Humberto Lobo, Eduardo Zavala, mediocampista del Club de Futbol Monterrey, acompañó a los corredores con palabras de motivación y dio el disparo de salida. Por primera vez, la firma deportiva creó un espacio para que niños de 8 a 12 años recorrieran sus primeros tres kilómetros y con ello, comenzar desde temprana edad a inculcar el deporte en su vida. En esta ocasión se donaron 500 mil pesos para la fundación
136
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Ayuda y Solidaridad de la Calle A.C., la cual permite beneficiar a niños desprotegidos en riesgo de la calle. Además, se desarrolló un plan de educación física, implementado desde el año pasado para que 20 niños y niñas de la Institución participaran en la carrera. En su compromiso con el medio ambiente, We Run México 2012 con Powerade y Coca Cola se encargaron de la recolección de todos los residuos generados durante las carreras y asegurarse de que terminen en lugares de acopio adecuados para ser reciclados y tratados. De igual manera, los paquetes para los participantes se colocaron en una bolsa reutilizable.
Ganadores Rama femenil
Tiempo
1º Paula Apolonio
00: 36: 51
2º Nora Liliana Flores
00: 37: 14
3º Rocío Pulido
00: 39 :42
Rama varonil
Tiempo
1º Juan Carlos Romero
00: 29: 50
2º Daniel Vargas
00: 30: 55
3º Hugo González
00: 32: 16
Rama Infantil Niñas
Tiempo
1º Margot Guerrero
00: 11: 20
2º Constanza De la Garza
00: 11: 21
3º Mayela Peregrina
00: 11: 38
Niños
Tiempo
1º Carlos Daniel Ullua
00: 12: 02
2º Dante Jocsan Briones
00: 12: 05
3º Gerardo Ruiz Gudiño
00: 12: 09
E V E N TO
Claudia dEpraECt
GuillErmo ranGEl
GuillErmo armEnta
FranCisCo azC煤naGa
VEr贸niCa lEpElEy
FErnando santos
daniEla Willis
Noviembre 22, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
137
EVEN TO
GabriEla GarCía
luCía dEsChamps
maría EuGEnia Elizondo
138
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
Catalina poblEtE
alma dElia bEtanCourt
ViVian VillarrEal dE Garza
Eventos
Élite
Gourmet
Glamour
Socialité
Celebridades
Escríbenos a
chic@milenio.com para todos tus eventos...
Moda
VIEW + O N L I N E
view + online - chic 316 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx despedida sOLTeRa
pOsada Soñar dESpiErto
se fesTejan gloria y tEy
lilia caNalES
RaÚL ceRRiLLO
‘profEcíaS’
pinacOTeca ‘NarciSoS’
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 142
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
AuTénTicOS TigReS BicampeoneS
Los auténticos Tigres de la universidad autónoma de nuevo león le repitieron la dosis al igual que en temporada regular a los pumas cu. Ésto con motivo de adjudicarse el título de la conferencia de los ocho Grandes de la liga mayor de la oneFa, y de paso lograr el bicampeonato, además de sumar el tercer título en los últimos cuatro años dentro de la ONEFA. El potente equipo dirigido por pedro morales se impuso en el Gaspar mass, 31-20 al conjunto auriazul. Cabe recalcar que en sus 67 años de vida, los Auténticos Tigres jamás habían sido bicampeones. Al final del encuentro, roberto Vega fue nombrado el mejor jugador de la Liga, consiguiendo así su tercer título en su carrera.
TigReS lleGa TiTo Villa
Premio NacioNal de dePortes Gana premio Tri olímpico
La Selección Mexicana de futbol Sub-23, campeona en los pasados Juegos Olímpicos de Londres 2012, es el primer ganador del premio nacional del Deporte (PND) de este año, una vez que fue el único inscrito en el rubro “Deporte profesional”. El Tricolor olímpico se impuso a Brasil por 2-1 en final disputada en Wembley, en agosto pasado, para lograr la primera medalla de oro para México. Son 18 futbolistas los que recibirán el PND el 2 de diciembre próximo de manos de enrique peña nieto. El director técnico luis Fernando Tena está nominado en la terna de “entrenador” para ganar el PND, junto con los instructores de clavados y el técnico de natación paralímpica.
Semifinales ida
América vs. Toluca, Jueves 22, 19:00 hrs. / León vs. Tijuana, Jueves 22, 21:00 hrs.
emanuel Villa, delantero argentino, será nuevo refuerzo de los Tigres, pues los Pumas de la UNAM no supieron aprovecharlo durante el torneo de Apertura 2012. Villa, por su parte, decidió cambiar de equipo y se vino a la ciudad de Monterrey, en donde se espera que sea la solución de los Tigres para lograr una buena campaña. El atacante argentino no tuvo mucha participación con los auriazules, sobre todo desde la llegada de mario carrillo al banquillo, quien lo relegó a la banca, incluso dejó de convocarlo para algunos partidos. Tito Villa llegó al futbol mexicano en el Clausura 2006 para jugar con el atlas, después pasó a estudiantes, para luego recalar en el cruz azul, equipo con el que jugó seis torneos cortos. A sus 30 años, Emanuel Villa tiene 85 goles en el futbol mexicano. Son 11 TranSFeriBleS
El club Tigres de la UANL dio a conocer mediante su página web la lista de los jugadores transferibles para el próximo torneo. Aparecen siete jugadores de la actual plantilla, más cuatro jugadores que están a préstamo. La lista incluye a David Toledo, Fernando navarro, Francisco acuña, armando pulido, abraham Stringel, entre otros. Cabe recalcar que edno cunha no aparece en la lista a pesar de que éste pidió su salida del equipo. Esto significa que, con la llegada de Tito Villa, Tigres contaría con seis extranjeros, ya que también se confirmó la reincorporación de Danilinho al equipo. Por tanto la directiva tendrá que decidir pronto si dejará ir a Edno o al recién llegado luis García.
Vuelta
Toluca vs. América, Domingo 25, 12:00 hrs. / Tijuana vs. León, Domingo 25, 18:30 hrs.
seleccióN mexicaNa de BeisBol Se apunTan reGioS
La etapa de preselección para la copa mundial de Beisbol ha colocado a que los pitchers regiomontanos, Jorge de la rosa, edgar González, Óscar Villarreal y el jugador de campo, ramiro peña, figuren en la lista de candidatos para formar parte del combinado mexicano que representen al País en el mundial. El presidente de la Federación Mexicana de Beisbol, alonso pérez González, mencionó que los cuatro jugadores norteños tienen amplias posibilidades de conformar la lista de 50 serpentineros que se entregará a los organizadores del Mundial el próximo mes en Nashville, Tennessee. El mundial está planeado para celebrarse del 2 al 19 de marzo de año entrante.
144
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo
Vecinos muy molestos de la zona Valle podrían hacer una protesta contra los puentes peatonales que unirán el camellón en Calzada San Pedro con el Paseo de Las Banderas. Se quejan de que la obra dividirá en dos esta emblemática avenida, además de que arruinará la vista y el concepto urbano de esa zona, pese a que forma parte del proyecto arquitectónico de Fernando González Gortázar. Los trabajos iniciaron el 10 de octubre en cuatro diferentes puntos. Se trata de los cruces con Vía Latina, Río Missouri, Río Amazonas y Río Mississippi para unir el proyecto de Las Banderas con la rotonda de Los Duendes para complementar una de las obras públicas más presumidas por el ex alcalde Mauricio Fernández y que tuvo un costo final de 300 millones de pesos. Los trabajos de los puentes recién iniciados costarán 58 millones de pesos y de acuerdo al calendario, se contempla entregarlos en marzo de 2013. Cada uno de estos puentes contará con rampa de acceso, muros de contención de concreto reforzado, barandal tipo metálico con tubos de 2 pulgadas de diámetro y hasta servicios sanitarios. La idea original de los puentes peatonales es tener una mejor fluidez vial en cada uno de estos cruces, pero el problema es la desproporción, porque el tamaño de los puentes es muy grande para calles tan pequeñas como los cruces ya mencionados. Por el momento, los trabajos de construcción no han afectado la vialidad, pues se trabaja en la colocación de los postes, que en algunos de los casos llegan casi a la copa de los árboles del camellón de la calzada.
ugo ruiz comienza a recomponer algunos de los escenarios que Mauricio Fernández dejó dañados. Uno de ellos es el enfrentamiento que el ex alcalde siempre tuvo con las instancias de seguridad estatales y concretamente con el gobernador rodrigo Medina. Como resultado de ese desencuentro, la Policía Ministerial no entraba en San Pedro ni tenía agentes asignados en sus oficinas desde junio pasado. Aprovechando las vacaciones de Mauricio, ugo sostuvo una reunión con el secretario general de Gobierno, Álvaro ibarra hinojosa. El resultado fue que los agentes regresarán la semana próxima a ocupar sus oficinas. Se nota que hay buena mano izquierda y voluntad de negociar y conceder con tolerancia por parte de ugo ruiz. No siempre el enfrentamiento y el encono que practicaba como filosofía de gobierno Mauricio Fernández dejan los mejores resultados. Hoy se notan las “pedradas”, los puentes rotos y las naves quemadas. Hay que reconstruirlos para lograr resultados en un gobierno municipal que está arrancando… Cambiando radicalmente de tema, quien esta semana pisó por primera vez el Campestre fue el ex alcalde de García, Jaime rodríguez Calderón, quien anda en precampaña en busca de ser candidato a gobernador. Un numeroso grupo de sampetrinos lo invitaron a desayunar para que les hablara de su proyecto. “El Bronco”, como le apodan al ex alcalde de García, dice que va a ser candidato del PRI a gobernador en 2015, pero que si su partido no lo deja llegar, él de todas maneras será el abanderado, aunque sea con siglas de otro partido político. Llamó la atención que empresarios como Javier Benítez lo escucharán con tanta atención, pero dicen que otros tantos hombres de empresa ya le están apostando. Pronto les daremos más nombres. Por lo pronto, hasta los meseros de el Campestre le hicieron ronda a “El Bronco” al final de la charla con sampetrinos, para que les diera un autógrafo… Seguro que para muchos priistas son un “pedrazo” las declaraciones de Jaime rodríguez y sobre todo, el hecho de que ya piense en “brincarse las trancas” si su partido postula a otro abanderado…
En PETIT COmITé El nuEvO GObIErnO SamPETrInO arranCó TraTandO dE armar aCuErdOS Para rECOmPOnEr lOS dESEnCuEnTrOS EnTrE El ESTadO Y El munICIPIO. HaY quE darlE a uGO ruIz El bEnEfICIO dE la duda Y PEnSar En quE TraTa dE buSCar laS mEjOrES OPCIOnES Para bEnEfICIO dE lOS HabITanTES dE San PEdrO… 1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
COOLTURA Must read by Cristina Pérez de
Fotos: Cortesía
F r a se Cé l e br e
“Piensa como piensan los sabios, mas habla como habla la gente sencilla”.
Kalifa
a r ist ó t e l e s
El Libro de las Almas “Me gusta la ciencia ficción y relata la historia de un ex agente del FBI que es contratado para encontrar un libro que describe la fecha exacta del fin del mundo”. El destino final de la humanidad está escrito, pero sólo algunos lo saben. El autor de “La Biblioteca de los Muertos” trae esta novela en la que Will, un ex agente del FBI, debe encontrar un libro perdido que revela el destino de la humanidad. Autor: Glenn Cooper Editorial: Grijalbo
Cine y VideO: ‘eL sAnTO OfiCiO’ Fecha: 22 de noviembre
Hora: 19:00 horas Lugar: Sala Gabriel Figueroa | Casa de la Cultura
BALLeT fOLCLóRiCO: ‘nAyApAn’ Fecha: 25 de noviembre Hora: 17:00 horas Lugar: Gran Sala | Teatro de la Ciudad
Cine y VideO: ‘eL TeRROR’ Fecha: 27 de noviembre
Hora: 19:30 horas Lugar: Sala Gabriel Figueroa | Casa de la Cultura
ChARLA: ‘enCOnTRAsTe COLeCTiVO’, JUAn JOsé OChOA Fecha: 28 de noviembre Hora: 11:00 horas Lugar: Centro de las Artes | Fototeca
Hasta el 9 de diciembre se presentarán las Puestas en Escena CONARTE 2012, por lo que a continuación te presentamos la última obra que se estará exhibiendo en los próximos días:
‘eL AnsiA’ Fecha: 23, 24, 25, 28, 29 y 30 de noviembre
Hora: Todos los días 20:00 horas | Domingo 18:00 horas Lugar: Sala Experimental | Teatro de la Ciudad
1 48 | C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
expOsiCión: ‘LO inTempORAL’ Fecha: hasta el 30 de noviembre
Hora: Martes a sábado de 10:00 horas a 14:00 horas Lugar: Galería Puerta Rosa
expOsiCión: ‘JOsé GUAdALUpe pOsAdA. eL GRAn iLUsTRAdOR de LO mexiCAnO’ Fecha: hasta el 10 de febrero de 2013 Hora: Martes y domingo 10:00 horas a 20:00 horas | Miércoles a sábado 10:00 horas a 18:00 horas Lugar: Museo de Historia Mexicana
ENTERTAINMENT
Fotos: Cortesía
FAMosAs ‘ANIMAdAs’ Con un cortometraje titulado “Holiday Electric” que cuenta con la participación de celebridades como Lady Gaga, Sarah Jessica Parker y Naomi Campbell, entre otras, es como la tienda Barneys realizó su campaña navideña. El clip festivo de 30 segundos fue creado por Disney y será mostrado en la tienda Nueva York. El corto es protagonizado por una serie de rostros famosos en el mundo de la moda e inicia con Minnie Mouse.
JEssE & JoE sE llEvAN los GRAMMy
‘La extraña vida de timothy Green’
Hace unos días se llevó a cabo la 13ª entrega de los Grammy Latino en el Mandalay Events Center de Las Vegas, por lo que artistas como Pitbull, Sky Blu, Alejandro Sanz y Santana, entre otros, fueron los encargados de poner a cantar al público y hacerles pasar un grato agradable. 3Ball MTY, Juanes, Molotov y Carla Morrison fueron algunos de los galardonados, pero sin duda los que se llevaron la noche fueron Jesse & Joe, ya que se hicieron acreedores a los premios: “Mejor grabación”, “Mejor canción del año”, “Mejor álbum vocal pop contemporáneo” y “Mejor video musical versión corta”.
Bajo la dirección de Peter Hedges y con el elenco de Jennifer Garner, Dianne Wiest, Common y Ron Livingston, entre otros, próximamente estará en cartelera el filme “La extraña vida de Timothy Green”. La película nos narra la historia de Cindy y Jim, una pareja felizmente casada, sin embargo, no ven la hora de formar una familia, por lo que viven soñando cómo sería su hijo. De pronto, durante una noche de tormenta, aparece Timothy en la puerta de su casa, por lo que Cindy y Jim descubren que cuando no se espera nada, la vida nos puede dar los mejores regalos.
Cindy la regia
150
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
‘It’s my life’ Con pocos años de estar en el mundo de la moda, la hija del rockero no había tenido tanta fama como con su último escándalo.
Stephanie Rose Bongiovi
A little bit of fame Por: Caroline Lagendorff Fotos: Cortesía
Hija de la estrella de rock Jon Bon Jovi y de Dorothea Hurley, Stephanie Rose Bongiovi apenas incursionada en el mundo del modelaje, ha dejado mucho de qué hablar, ya que la supuesta sobredosis que sufrió hace unos días ha sido uno de los escándalos más sonados. Bongiovi es la única mujer de los cuatro hijos del rockero y hace dos años empezó a debutar en el mundo de la moda. Su primer desfile fue con la firma de ropa “White Trash Beautiful”, pasarela en la que el cantante no se perdió ningún detalle de lo que hacía su hija y después de modelar, la felicitó por su debut. Pero los dolores de cabeza para Bon Jovi empiezan a subir de tono. Pese a que siempre ha mantenido a su familia fuera de los reflectores de la prensa, no se pudo librar del último escándalo protagonizado por su hija. Stephanie fue encontrada hace unos días en el dormitorio del Hamilton College con una supuesta sobredosis por heroína y no se sabe si su estado era consciente o no. La policía acudió al lugar, ya que recibió una alerta por una mujer y, la hija del intérprete de canciones como “It´s My Life”, ya había sido auxiliada por voluntarios médicos. Posterior a la atención recibida, la joven fue arrestada, ya que en que en el lugar se localizaron dosis de heroína y marihuana. Horas después, Stephanie, de 19 años fue liberada, pero tendrá que presentarse más adelante ante la corte.
Stephanie roSe con Su padre
15 2
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2102.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Brochetas Para su preparación puede utilizarse carne de mamífero, verduras, pescados, mariscos y frutas. Generalmente estos platillos se cocinan a la parrilla.
Res y pollo
Una perfecta combinación Fotos: JUMA Como botana o plato fuerte, las brochetas típicas del norte de México se pueden elaborar de varias formas: al horno, a la parrilla, en una sartén o sobre un asador al carbón, cualquiera de éstas resultan ser una delicia gracias a que se considera un platillo sano y bajo en grasas. En esta ocasión, Patricia Santos, chef del restaurante Feelgrow, nos recomienda una de sus especialidades en la que combina la carne de res y pollo aderezada con salsa de naranja.
BROCHETITAS DE RES Y POLLO IngredIentes • 75 gramos u 8 cubos de Top Sirloin • 1/4 pieza u 8 cubos de pechuga de pollo • 2 cucharaditas de aceite de maíz • 4 ramitas de romero macho fresco • 1 hoja de lechuga orejona • 1 pizca de sal • 1 pizca de pimienta • 40 mililitros de salsa de naranja • 4 palillos de madera 15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 22, 2012
PreParacIón Salpimentar y cocer los cubos de carne y pollo en una sartén con el aceite hasta que queden dorados. Cortar las cuatro ramitas de romero y quitar las hojas. Dejar solamente las puntas e introducirlas dentro de los cubos quedando la punta del romero hacia arriba. Por último, bañar con la salsa de naranja sobre una cama de hoja de lechuga.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
158 | CH IC M AG A ZI N E . Noviembre 22, 2012
L A G U Ă? A CH I C
Noviembre 22, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 159
LA GUĂ?A CHIC
deli to go
160 | CH IC M AG A ZI N E . Noviembre 22, 2012
L A G U Ă? A CH I C
home & more
Noviembre 22, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 161
LA GUĂ?A CHIC
trends & beauty
162 | CH IC M AG A ZI N E . Noviembre 22, 2012