CHIC
Magazine
Familia Garza Arellanes
¡Felices Fiestas!
No. 318 06 / Diciembre / 2012 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. director General editorial carlos marín director editorial adjunto ciro Gómez leyva directora creativa valeria González director milenio radio carlos puiG director desarrollo corPorativo mauricio morales director administrativo y Finanzas peDro González
editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora de sociales aneT molina anet.molina@milenio.com coeditor Francisco ramos francisco.ramos@milenio.com rePorteros Fabiola varela lourDes barrón samanTha Gallinar jeFe de arte anGel zayun diseñadores editoriales Jimena Torres KaTya salazar Keren robleDo marien marTínez director comercial ricarDo González
30 62
70 78 94
Enlace Paulina y Antón
128
Primera Copa de Polo de Nuevo León
Brunch en el Casino Monterrey En portada: Familia Garza Arellanes
Desfile Navideño en San Pedro
108 Exposición “Vuelta en U” 128 134 148
“Fantasía del Regalo” Clausura “I Am Here Series”
Cooltura
coordinadora comercial chic mayra miranDa
director internet Gabriel navarro
jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo
director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz
diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis villa serGio hernánDez
directora innovación comercial Dyana reyes
Gerente de circulación mario sanTos
30
108
director editorial multimedia luis peTersen Farah director editorial monterrey horacio salazar
chic maGazine ®, publicación semanal, año 2009 no. 318 Diciembre 06 De 2012. eDiTor responsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. publicaDo y DisTribuiDo por milenio Diario, s.a. De c.v. Domicilio De la impresión y publicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no acepTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsabiliDaD De los auTores. QueDa prohibiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reservaDos ©. contactos: dirección: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerrey, n.l. méxico
18
editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575
porTaDa: Familia 78 en Garza arellanes
FoTo: óscar Treviño
Lo + CHIC On shape La colección de accesorios de temporada de Miu Miu está basada en tonalidades oscuras, las cuales combinan a la perfección con figuras llamativas.
Shine it all around! Louis Vuitton sorprende cada vez que deja a un lado su logo print , y esta vez no fue la excepción. Este bolso con incrustaciones de Swarovski y broche de cuero es un básico para captar la atención.
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Fotos: Cortesía
Iconic El reconocido ícono de la firma Alexander McQueen, la calavera, lo puedes añadir a tu guardarropa con estas mancuernillas de plata que además le darán un toque edgy.
Dark spots Este estuche de maquillaje de Laura Mercier está hecho a base de micro tecnología, la cual brinda un toque natural y moderno a tu look. Su fórmula hace que sea adaptable para todo tipo de piel.
Minimalistic Monique Péan crea joyas con un diseño minimalista inigualable. Uno de los materiales favoritos para la creación de sus piezas son los diamantes, como este collar que, mediante un sencillo diseño, representa un gran lujo.
Fascinating La marca italiana Dsquared2 utiliza los diseños clásicos, los cuales combina con un toque de modernidad y vanguardismo. Estos tacones son el claro ejemplo de ello.
18
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Black is back Dentro de la propuesta de invierno de Anthony Vacarello sobresalen los vestidos de coctel, de fiesta y algunos atuendos que recurren al negro como protagonista de la colección.
For special occasions
Let’s rock!
A pesar de ser una marca que tiene casi 200 años, Christofle utiliza diseños modernos y fuera de lo común en todos los materiales de casa que fabrica. Este candelabro para cuatro velas está hecho de plata pura.
La colección Fall-Winter de Frankie Morello fusiona el estilo punk y el street style en conjuntos casuales elegantes.
Lo + CHIC
Por: Anni De León y María Elena Gallegos Fotos: Cortesía
By Soy Novia
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om
Aesthetic invitations
Art in a heel
Romantic delight
Si lo que buscas es sorprender a tus invitados, seguro lo lograrás con los diseños exclusivos y originales de Holly Hollon. Además de invitaciones, también realiza ilustraciones que serán perfectas para regalarle a tu pareja.
El gran dilema de toda novia: los zapatos. ¡No te compliques más! Con estos stilettos de Badgley Mischka lucirás espectacular y estarás súper cómoda.
Inspirado en el glamour de Hollywood, este romántico y femenino vestido de encaje de La Sposa 2013 hará resaltar tu figura.
Simplicity is best
A princess piece
Statement detail
Añade un poco de brillo a tu look con estos hermosos y elegantes aretes de Kate Spade, recuerda que los detalles son los que hacen la diferencia.
Con inspiración vintage , esta pieza de NADRI atrae toda la atención hacia tu rostro al mismo tiempo que crea un balance entre tu cabello y vestido.
Para lograr resaltar como una novia vanguardista, lo único que necesitas hacer es agregar ese toque especial. Con el Nina Alice Swarovski Pin en tu peinado lo conseguirás.
L O C A L V E N D OR
20
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
C HEC K L I S T
CheCk List
MAN IN SUIT Porte y distinción son características que describen a Francisco Cienfuegos.
Fotos: Cortesía
Embossed leather La naturaleza y la anatomía han hecho apariciones en las colecciones de Alexander McQueen. Esta cartera se realza con un patrón de la columna vertebral y está hecha totalmente de cuero, un buen complemento para llevar consigo.
Refined touch Estas mancuernillas Lanvin están hechas de ónix, lo que pueden dar un toque aún más refinado a su tuxedo. Su diseño audaz y atemporal son un excelente accesorio para los caballeros que poseen un estilo perdurable.
Harmonious & challenging Las notas de incienso, lavanda, roble, cuero y tabaco hacen que el Memoir Man de Amouage sea una loción única. Su creación fue pensada en los hombres armoniosos y desafiantes.
Limited edition release Para cualquier reunión con sus amigos, el kit de champagne de Veuve La Grande Dame puede ser un buen complemento.
Traditional craftsmanship Este elegante par de zapatos Burberry son una excelente opción, ya que su diseño y su calidad son garantía de durabilidad.
22
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Pure essence Las paletas rectas y amplias, además de las tonalidades oscuras son características de la colección masculina invernal de Hermès.
H EA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must sulwhasoo classic compact Basados en la belleza natural de Corea, la marca Sulwhasoo lanzó su más reciente colección de polvos compactos inspirados en las flores más emblemáticas de aquel país. La línea abarca desde tonalidades resplandecientes, hasta las más claras.
everybody is talKing about shu uemura ruby eyelashes Karl Lagerfeld se ha unido a la marca japonesa Shu Uemura para crear una nueva colección de productos de belleza. Lipsticks, esmaltes y pestañas son algunas de los productos que el diseñador alemán diseñó para la firma.
BEAUTY TIP
Christian Dior Runway Trends TIP 1 — Lips. Estée Lauder Pure Color High Gloss TIP 2 — Brows. Anastasia Tinted Brow Gel TIP 3 — Face. St. Tropez Skin Illuminator
men’s essentials the refinery shave foam gel Cualquier hombre desea tener un afeitado perfecto, es por eso que The Refinery ha creado este espuma que contiene clavo, menta y aloe, que hará que tu piel sea inmune a las irritaciones.
latest obsession hollywood beauty secrets structure lightweight shine wax Con la crema de fijación de Structure podrás obtener flexibilidad y brillo al máximo. Ideal para las personas con cabello corto y mediano. Su textura permite que sea apto para todo tipo de cabello. 24
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
escentric molecules A pesar de que Kate moss posee su propio perfume, la modelo es fanática de Molecule 01 by Escentric Molecules, una fragancia que combina olores naturales y cítricos.
W HAT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Francisco Ramos | Fotos: Cortesía
new CaMpaiGn for louis VuiTTon El poder que día a día adquieren los blogs de moda y street style es cada vez mayor. Es por esto que Louis Vuitton ha presentado su campaña publicitaria para la próxima temporada primavera-verano 2013 en la que las fashion bloggers Elin Kling, Hanneli Mustaparta y Miroslava Duma son las protagonistas.
Yoko ono new Menswear line!
Yoko Ono incursiona en el mundo de la moda diseñando una línea de ropa para caballero para una marca estadounidense. Los diseños están basados en unos bocetos que su desaparecido esposo John Lennon realizara. Camisetas, sudaderas, zapatos y accesorios son algunas de las piezas que comprenden la edición limitada de 52 piezas.
JereMy sCott desiGns WinGed VehiCle for sMarT Car
Ferrari Cavallino
T350 headphones Los fanáticos de Ferrari ya se encuentran preparados para adquirir los nuevos productos de Logic 3, un sistema de altavoces y auriculares. En esta ocasión, la línea lanza los auriculares T350 Cavallino y base de alta voces Bluetooth Scuderia FS1, los cuales están inspirados en los aclamados coches de carrera.
le protoColes baG por G.h.MuMM Kate Moss y naoMi CaMpbell al desnudo Mercedez-Benz lanzó una versión eléctrica del ForTwo con unas alas traseras, el cual ha sido diseñado por Jeremy Scott. El Smart representa un ejercicio de imaginación y fantasía y posee una potencia de 74 CV, con una velocidad máxima de 78 km/h y 17.6 kWh en la batería de litio-ion.
26
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Dos de las modelos más importantes de los 90’s, Kate Moss y Naomi Campbell, posaron desnudas para la revista Interview. Los fotógrafos Marcus Piggott y Mert Alas fueron los responsables de captar la belleza de estas fashion icons, quienes son amigas dentro y fuera de las pasarelas.
2013 pirelli Calendar Como cada año, el calendario Pirelli, uno de los más famosos del mundo, nos transporta a los sitios más exóticos alrededor del mundo mediante fotografías de excelente calidad. En esta ocasión, Río de Janeiro es la ciudad cede en donde se muestran diferentes partes del lugar, mostrando parte de su belleza natural y vida de sus habitantes.
Mantener la temperatura correcta del champagne ya ha dejado de ser un problema. El Champagne Protocole G.H.Mumm sirve como una funda para que el frío de la botella permancezca durante dos horas. Con esto no habrá prisas en tener que llegar pronto a la hora del brindis.
E NL AC E + C H I C
PAULINA Y ANTÓN + CHIC
30
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E N L AC E + C H I C
papás de la novia. María antonia Maiz de escaMilla y alberto escaMilla
PAPÁS DEL NOVIO. MAurIcIO FErNÁNDEz y NOrMA zAMbrANO
Fotos: Agustín Garza y Antonio Mireles
Paulina Escamilla Maiz y Antón Fernández Zambrano unieron sus vidas en matrimonio el 30 de noviembre en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe en San Pedro. El padre Elio Tomás L.C. se encargó de bendecir a los novios frente a sus papás María Antonia Maiz de Escamilla y Alberto Escamilla; Norma Zambrano y Mauricio Fernández, además de amigos y familiares. La recepción se llevó a cabo en la Nave Lewis del Parque Fundidora, la cual lució espectacular por su decoración y el imponente dinosaurio “Einstein”, quien les daba la bienvenida a los invitados y que pertenece a una colección privada de Mauricio Fernández. La cena estuvo coordinada por el restaurante Pangea y durante la misma, los presentes escucharon música de cuerdas compuesta por varios músicos y 24 violines que interpretaron temas desde “Cinema Paradiso”, hasta “El Fantasma de la Ópera”. A partir de la una de la mañana los invitados disfrutaron de las mezclas de un
dj que los puso a bailar hasta la madrugada. Alberto Fernández, MárgArA gArzA SAdA de Fernández y robertA MArtínez de Fernández
Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
31
E NL AC E + C H I C
MaxiMiliano Fernández y Melissa Cortés
Stefan fernández y Lucy taha de fernández
AndreA escAmillA, mAríA AntoniA mAiz de escAmillA y mAriAn escAmillA
32
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Gabriela Mendoza de benítez y JaiMe benítez
E N L AC E + C H I C
Alberto escAmillA y PAulinA escAmillA
Milarca Fernรกndez y eugenio garza
Mauricio Fernรกndez y alana Fernรกndez de Sada Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
33
E NL AC E + C H I C
AnA ChApArro, CArolA SAdA, normA ZAmbrAno, AlAnA FernándeZ de SAdA, belén SAdA, AriZA FernándeZ y AArón SAdA
Tomás González
Héctor rangel, José Valdés, eduardo garza t y armando garza sada
34
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
José Natividad GoNzález y CristiNa Maiz de GoNzález
Álvaro FernÁndez y Claudia yarte de FernÁndez
Fernando SantoS de HoyoS y adriana Garza Morton de SantoS
E N L AC E + C H I C
Aldo ChApArro y VAnessA Fernรกndez de ChApArro
SuSana Kane de Zambrano y manuel Zambrano
EMOTIVO MOMENTO
Durante el tradicional baile de vals con su mamรก, Antรณn se mostrรณ emotivo, mientras que su hermana Milarca logrรณ captar cada uno de los detalles.
Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
35
E NL AC E + C H I C
EugEnia navarro y Claudio Zambrano
Margo Palau de Morales, Juan Morales, José antonio Fernández y Verónica zaMbrano de Fernández
38
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Lisa Cagnasso de eLizondo y FederiCo eLizondo
Gabriel elizondo y euGenia de Hoyos de elizondo
E N L AC E + C H I C
andrea Livas de MaLdonado y MigueL MaLdonado
Manuel RiveRo, Paulina Cueva, Diana GRaCia De BaRCeló y antonio BaRCeló
Maru Yturria de Cavazos Y adalberto Cavazos
Fabiana Margáin de López y Jorge López
Francisco Martín y aMiel ruiz de Martín
Verónica rodríguez de clariond y Federico clariond Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
39
E NL AC E + C H I C
Sylvia Treviño, Carmen CanTú y KaTyna Del real
Gerardo Villarreal y Martha euGenia SepúlVeda
Adrián SAdA y ESthEr CuEvA dE SAdA
40
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Juan Celada y Carmen Garza de Celada
E N L AC E + C H I C
Sophie Zambrano de Treviño y Javier Treviño
Martha García de cueva y andrés cueva
Rosy Lozano de escamiLLa y sandRa escamiLLa de domene
Cata Garza de SantoS y alberto SantoS Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
41
E NL AC E + C H I C
los novios con un grupo de AmigAs
42
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E N L AC E + C H I C
Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
43
E NL AC E + C H I C
Juan Clariond y Stefany Gil
Daniel assaD y Cristy Gonz谩lez De assaD
Dionisio Garza y Lavy De Garza
Thelma Cora Garza de ayala y rodriGo ayala
44
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Marian Garza y ViViana Barcel贸
E N L AC E + C H I C
los novios con un grupo de Amigos
José Natividad GoNzález, david zambraNo y mauricio FerNáNdez
AlejAndrA HinojosA de Gutiérrez y serGio Gutiérrez
María José sada de escaMilla, Gador Garza de zubiría y rodriGo zubiría Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
45
E NL AC E + C H I C
Daniela SantoS, Humberto Zambrano, raquel SantoS y marian eScamilla
Federico Sada y Fiona HagySt de Sada
Regina Del Castillo De ZambRano, gonZalo ZambRano y FeDeRiCo ZambRano
46
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E VEN TO
cecilia Garza de mier y terÁn y José maría mier y terÁn
Francisco Garza y catalina ayala de Garza
cecilia BerlanGa de Garza y euGenio Garza
Paulina Garza y Jaime martínez
Ciudad de los Niños de Monterrey, A.B.P. ofrece
BRINDIS DE CLAUSURA Fotos: Agustín Garza
El 29 de noviembre se ofreció un brindis de clausura de la Campaña 2012 a beneficio de Ciudad de los Niños de Monterrey, A.B.P, en el Club Industrial. La apertura del evento organizado con el fin de recaudar fondos para el programa de becas se realizó el día 16 de octubre con la visita de Pedro Ferriz de Con y durante cinco desayunos, realizados desde el 26 de octubre, 2, 9, 16 y 23 de noviembre, se logró la meta. Por la noche, los directivos ofrecieron mensajes de agradecimiento a los benefactores y colaboradores que apoyaron la campaña para que fuera un éxito, entre ellos, Jorge Lozano, presidente de la campaña; Francisco Garza,
presidente del consejo directivo; y Eduardo Aguirre, director ejecutivo y creador de la campaña financiera. También estuvo como orador invitado Salvador Alva, rector del Sistema Tecnológico de Monterrey, quien habló de los valores de la persona. Por último, se ofreció un brindis y canapés, mientras los integrantes del coro de la Ciudad de los Niños deleitaron al público con varias canciones entre ellas “Amigos para Siempre”. El programa se lleva a cabo desde el 2002 con el fin de atender las necesidades de niños y familias de escasos recursos y, en esta edición, todo irá destinado para financiar la segunda sede de la Institución ubicada en la Colonia Topo Chico.
carlos Bremer
salVador alVa
52
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E VEN TO
Fashion Runway
BRILLAN EN LA PASARELA Colores brillantes, cortes asimétricos y piezas holgadas fue lo que se vio la noche del 28 de noviembre en el Pepper, durante la fiesta “Fashion Runway”. Durante la pasarela, siete modelos desfilaron en tres etapas, “Sweet Fashion”, “Retro” y “Glam”, en las que lucieron prendas y joyería para
Claudia lozano, Cynthia de la Vega, RoCío oChoa, MaRyali gonzález, PatRiCia toRaya, SuSana Bonada, iSaBel Valdez y lila tReViño
56
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
la temporada otoño-invierno de La Casa de Natalia, bolsos de Ipólita, mientras que el peinado y maquillaje estuvo a cargo de Headcetera. Durante la noche, Andrea García-Cano y Regina Zambrano estuvieron al pendiente de todos los detalles, ya que ellas fueron responsables de la organización y el styling del evento.
E V E N TO
Cynthia de la Vega
gRetel JoffRoy y natalia MaRtínez
andRea gaRCía-Cano y Regina zaMBRano
Jaqueline guaJaRdo y Jaqueline PoCuRull
Pao zeRguine y liz aguiRRe
feRnando MáRquez y RoMina zaMBRano de MáRquez Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
57
E VEN TO + C H I C
+ CHIC + CHIC
Primera Copa de Polo Nuevo Le贸n
Juegan y ayudan Alfonso MArt铆nez, rogelio sAdA y diego VelArde
62
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TO + C H I C Fotos: Agustín Garza y Antonio Mireles
Destacados jinetes hicieron sus mejores anotaciones en la Primera Copa de Polo Nuevo León celebrada el fin de semana en el Centro Ecuestre y Polo Monterrey, A.C. El propósito del evento fue traer eventos importantes de nivel nacional para promocionar el Polo y reunir a un grupo de entusiastas amateur, quienes compartieron sus recetas y platillos regionales en el primer festival de discada regiomontana. El encuentro fue organizado por Alejandro Gutiérrez, Paul Brunet y Rogelio Sada, en el que un porcentaje de las entradas al evento fue donado a varias instituciones de beneficencia: Asociación Regiomontana de Esclerosis Múltiple, A.B.P., Club de Niñas y Niños de N. L, Fundación Ecuestre Terapéutica y Sembradores de Amistad.
ernesto Brunet, MAru de Brunet y MAyté de Brunet
Previo al evento se ofreció un coctel de bienvenida en el restaurante Amalia para recibir a los jugadores visitantes y sortear los equipos formados por cuatro personas. En los siguientes tres días se disputaron el campeonato cuatro equipos representativos, el de Estados Unidos fue patrocinado por Pink Donkey, el de México por La Cervecería de Barrio, el de Guadalajara por El Costeñito y el de Monterrey por el restaurante Amalia. La gran final se llevó a cabo el 2 de diciembre a las 16:00 horas y el equipo campeón resultó ser el equipo de la Ciudad de México formado por Diego Velarde, Jaime Gracida, Mario Dávila y Guillermo Pereida, quienes se hicieron acreedores a tres días y dos noches en plan todo pagado a Playa del Carmen, así como una escultura de bronce diseñada y fabricada por Ernesto Brunet. El segundo lugar, formado por Jesse Bray, Eugenio Garza, Francisco Aguilar y Ramón Richard, ganó una estancia de tres días y dos noches en plan europeo a Cancún. El tercer lugar fue el equipo de la Amalia formado por Rogelio Sada, Ismaid Mohamed, Alfonso Martínez y Valerio Aguilar, quienes se llevaron de premio corbatas Corneliani.
rAMón Vázquez, isMAid MohAMed y rAMón riChArds
sergio gutiérrez, PAul Brunet y gABriel Pérez
AdAlBerto reiter y AnA MAríA lAndA de reiter
diego VelArde, CArlos MArtínez y jAiMe grACidA Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
63
E VEN TO + C H I C
Adrián rAscón, rudy Joffroy, EduArdo Joffroy, GuillErmo GArcíA y Alfonso mArtínEz
Antonio mAdrAzo
Ely mAldonAdo
GustAvo sAdA
clAudio zAmBrAno
mElissA florEs dE vElArdE
BErnArdo BrEmEr
cArolinA PAlmA dE Elizondo
susAnA GoicoEcHEA dE BrEmEr
64
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TO + C H I C
sAntiAgo sAdA, rogelio sAdA y MArCelA Moreno de sAdA
AlBerto fernández
roBerto treViño, jorge llAnderAl, ArMAndo VéjAr, eduArdo MArtínez y hernán junCo
Connie dáVAlos, AlejAndrA treViño y rAúl gonzález
MArCelA KAlifA
Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
65
E VEN TO
Padre Pablo Mejía
Helen rivas, josefina rodríguez de longoria y alicia Margarita de belden
Casino Monterrey, A.C.
Brunch cultural Fotos: Francisco Castañón
El Casino Monterrey, A.C. y el comité de damas que preside Tita Sada de Fernández organizaron el tradicional brunch-conferencia el 28 de noviembre. El evento es organizado desde hace más de 15 años, en el cual se invita a expositores para tratar temas culturales, sociales y de desarrollo humano. En esta ocasión, el padre Pablo Mejía expuso ante 300 invitadas el tema “La Epifanía de la Navidad”, en la cual escucharon atentas la plática sobre una nueva esperanza para el mundo. Además los presentes disfrutaron de un rico brunch que el Club preparó para la ocasión, así como de un bazar Navideño de dulces, joyas, accesorios y regalitos de socias emprendedoras que dieron a conocer sus artículos y productos. MartHa Herrera
70
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
eugenia esPer, Karla ferrigno y María del carMen Maldonado de ferrigno
rosy cabrera de zaMbrano y blanca calderón de gonzález
nancy MonteMayor y aMalia lozano de Maiz
Patricia Mejía de Morales, luPina Vara de Mejía y olga Mejía de Martínez
regina fernández de canales, claudia fernández de garza-Morton y bárbara garza Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
71
E VEN TO
alejandra sada de Margáin y graciela alanís de sada
norMa treViño de garza, silVia de Villarreal y luPita loor de Villarreal
alejandra Marcos de garza y ana Paola reiter
angie andonie y lily gonzález
claudia cHáVez de garcía y teresa Villarreal de dillon
graciela flores de tancredi, gabriela Medina de sada y Patricia astorga de jiMénez
72
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
cristina zorrilla y Monserrat garza
Bienvenidos al Nuevo Coraz贸n de San Pedro
s. El lugar más Seguro, s. El lugar másDivertido, Seguro, Divertido, Mejor Diseñado yMejor MejorDiseñado Ubicado. y Mejor Ubicado.
fig.1 Andadores Peatonales fig.1 Andadores Peatonales
fig.2 Casa Club fig.2 Casa Club
fig.3 fig.3Albercas Albercas—Nemus —NemusPrivata Privata
fig.4 Control accesos fig.4 Control de de accesos
Departamentos Departamentos De 150m a 350m desde $4,000,000. MN 2
2
De 150m2 a 350m2 desde $4,000,000. MN
fig.6 Amenidades Parque Interior Residencias fig.6 Amenidades Parque Interior Residencias
fig.5 Cรกssea Torre Cรกssea fig.5 Torre
fig.7 Departamentos conprivadas terrazas privadas fig.7 Departamentos con terrazas
Villas Villas
2 2 2 2 DeDe190m a 450m 190m a 450mdesde desde$6,000,000. $6,000,000.MN MN
fig.8 Uvah fig.8 Uvah
fig.9fig.9 Áreas de Esparcimiento Áreas de Esparcimiento
fig.10 Interiores en conexión concon la naturaleza —Villas fig.10 Interiores en conexión la naturaleza —Villas
Campus Campus de de Oficinas Oficinas 22 Desde 200m Desde 200m
fig.11 fig.11Terrazas Terrazas—Mentha —Mentha
Espacios Espacios Comerciales Comerciales Desde Desde80m 80m2 2
fig.13 Comercial fig.13Área Área Comercialy Restaurantes y Restaurantes
fig.12 fig.12 Cytrus Cytrus
E N PORTA DA
CELEBS ON THE RUNWAY
78 | CH IC M AG A ZI N E . Diciembre 6, 2012
E N P O RTA DA
Familia garZa arellanes
TIEMPO DE
COMPARTIR Fotos: Óscar Treviño
margarita arellanes, alcaldesa de monterrey, y su Familia aBrieron las Puertas de su casa a cHic magaZine Para comPartir con los regiomontanos un mensaJe de PaZ y Buenos deseos en esta temPorada. ¿Qué signiFica Para usted la navidad? Es el nacimiento del niño Jesús, y cada año reproducimos ese momento que ha traído a nuestras familias la paz necesaria y la armonía con que debemos vivir. También significa el renacimiento de una nueva espiritualidad, de la fe. Esta fecha es la representación de los valores en
que debemos vivir, en la que lo más importante sea precisamente el fortalecimiento del espíritu. Navidad es reflexión, la oportunidad de mostrar nuestra solidaridad y compartir con aquellos que más lo necesitan.
¿Qué es lo Que más recuerda de esta FecHa? Sin duda la cocina de mi abuela, era un lugar mágico donde ella cocinaba y preparaba la cena de Navidad, siempre había risas y alegría, encontré ahí la fuerza que tiene la familia cuando está unida. Cada quien descubre un hermoso recuerdo a lo largo de los años, y siempre éste está vinculado a un lugar donde se comparten historias, sonrisas y alegría. La cocina de mi abuela era ese lugar. Crecí en el seno de una familia unida, alegre y eso es un valor que estoy transmitiendo a mis hijas. Es hermoso sentarte a la mesa y tener a tu lado a tu esposo, a tus hijos, a tus padres, primos y demás familiares que siempre formarán parte de tus recuerdos.
margarita “Deseo que todas las familias regiomontanas convivan esta Navidad en armonía y unidad. Que tengan la certeza de que trabajaré incansablemente por otorgarles la paz y tranquilidad, por ese Monterrey que se merecen nuestras familias. Invito a que cada uno de los regiomontanos vivan un momento de reflexión y de renovación espiritual, que disfruten el valor del nacimiento de Jesús y a dar lo mejor de nosotros mismos. Es momento de celebrar, de disfrutar a nuestra familia, de escuchar a nuestros hijos y de fomentar valores para ser mejores”.
Diciembre 6, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 79
E N PORTA DA
Es difícil tomar sólo algunos recuerdos de la Navidad, sin embargo uno de ellos es la alegría de mi familia, bailábamos, cantábamos y, por supuesto, prendíamos luces de Bengala, es algo nuestro, una tradición que aún se mantiene.
Cada año en familia, mi esposo y mis hijas mantenemos esta tradición, me da gusto ver como Loreta, Roberta e Isabela disfrutan ese momento. Sé que esta tradición quedará muy arraigada en ellas, como me sucedió a mí.
¿Qué tradiciones ¿cómo FesteJarán esta aPrendió de su Familia y FecHa? cuáles desea transmitir Con nuestras hijas y nuestras familias. La Navidad es un día que disfrutamos a sus HiJas? El amor y la alegría, el encontrar siempre el sentido positivo y siempre viendo para adelante. Saber que si nos esforzamos, aún con nuestros problemas, el día de mañana puede ser mejor. Hay muchas tradiciones Navideñas, una que seguimos practicando cada año es el encendido de la Corona de Adviento, que significa el tiempo de espera y preparación por medio de la reflexión, atención y oración. Representa el antecendente a la venida de la luz y la vida, la cual es el nacimiento del Señor. 8 0 | CH IC M AG A ZI N E . Diciembre 6, 2012
a cada momento en un ambiente de armonía, buenos deseos y, sobre todo, de compartir. A través de la convivencia familiar es que tenemos los mejores recuerdos en nuestra vida. Festejarla es también una oportunidad para reflexionar, agradecer y motivarnos a buscar ser mejores. Además impulsamos la unión familiar, enseñando a nuestras hijas el gran valor de la familia. Es así como queremos que crezcan, distinguiendo el valor espiritual y emocional de lo que es la Navidad.
¿Qué le gustaría Pedir esta navidad? Lo más importante es tener salud, no sólo física, sino espiritual, saber que estamos bien con nosotros mismos y con los demás. Tengo un compromiso muy importante con los regiomontanos que es cumplir con todas las acciones de mi Gobierno. Que mi trabajo derive en lograr una mejor Ciudad para los regiomontanos, he dado y seguiré dando mi mayor esfuerzo para lograrlo. Estoy muy agradecida por la oportunidad que Dios me ha brindado para servir, por darme esta responsabilidad de trabajar por dar a los regios una mejor Ciudad y poder ofrecerles paz y tranquilidad a las familias. Pido a Dios que en todas mis acciones siempre prevalezca mi propósito mayor, ser factor de cambio y transformación.
E N P O RTA DA
rOBErtO “La Navidad representa a la familia, es así como invito a los regiomontanos a vivirla en una armónica convivencia familiar. Es un momento que vivimos intensamente el valor espiritual del nacimiento de Jesús, un momento de reflexión y de agradecer por las bendiciones recibidas en el año. Deseo que la paz esté presente en todos y cada uno de los hogares”.
rOBErta “Quiero que todos los niños y niñas de Monterrey tengan una feliz Navidad, que reciban muchos regalos y que estén con sus papás”.
LOrEta -
iSaBELa -
“Quiero que juguemos mucho y que Diosito nos traiga muchos regalos, galletas y chocolates”.
“Feliz Navidad para todos los niños y niñas que se portaron bien”.
Diciembre 6, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 81
ENL AC E
LucĂa y Jorge
86
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E N L AC E
papás de la novia. idalia martínez de martínez y raúl martínez
Fotos: Mario Navarro
Lucía Martínez y Jorge González celebraron su matrimonio el 1 de diciembre en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. Los papás de los novios, Idalia Martínez de Martínez y Raúl Martínez; Myrna González de González y Jorge González fueron testigos del enlace de sus hijos, mismos que recibieron la bendición de manos del padre Pablo Mejía. Además, amigos y familiares los acompañaron en la ceremonia religiosa y posteriormente en la recepción organizada en el Club Campestre Monterrey, en donde brindaron y celebraron por la felicidad de los recién casados. papás del novio. Jorge gonzález y myrna gonzález de gonzález
EugEnio PEña E idalia MartínEz
CeCilia de eggleton y arturo eggleton
Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
87
ENL AC E
María Teresa de scoTT y saMuel scoTT
DaviD Karren y María De Karren
88
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Edmundo CEpEda y adriana dE CEpEda
Julio Meyer y Marcia de Meyer
Rodolfo TReviño e ivonne Hayek de TReviño
Guillermo Pérez-SalinaS y mireya de Pérez-SalinaS
E N L AC E
DaviD PĂŠrez-SalinaS y vivi villarreal
Marcelo Segovia y roMina Meyer
Diego MalDonaDo y Marien MartĂnez Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
89
ENL AC E
RobeRta ZambRano, teResa de GaRZa y maRcela de VillaRReal
Martha González
90
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Adrián MArtínez y CristinA MArtínez
Mayela González de zertuche
EVEN TO
Cata Garza de SantoS, Catalina SantoS, alberto SantoS, alberto SantoS Jr. y Valeria SantoS
Sampetrinos disfrutan
DESFILE NAVIDEÑO Fotos: Agustín Garza y Francisco Castañón
Cientos de familias, jóvenes y niños disfrutaron el 2 de diciembre del tradicional desfile navideño que se lleva a cabo por las principales avenidas de San Pedro. El evento fue encabezado por el alcalde Ugo Ruiz, quien estuvo acompañado por su esposa Cecilia Rodríguez de Ruiz, así como secretarios del Ayuntamiento, quienes participaron en el encendido de miles de luces sobre la Calzada del Valle y Avenida San Pedro para así dar inicio el
desfile organizado por el Municipio con motivo de la llegada de la Navidad. En su décima sexta edición, alrededor de 15 mil asistentes apreciaron el desfile, en el cual más de mil participantes, en 45 contingentes de escuelas de danza, música, teatro y la Casa de la Cultura del Municipio, así como 11 plataformas alusivas al arte y la cultura, formaron parte el desfile navideño 2012. Gilda GuaJardo de Ferrera y Claudia tapia
94
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
Mayela treViño de barraGán, daniel barraGán y daniel barraGán Jr.
nora Garza t de Salazar, Frank Salazar, Frank Salazar Jr. y CriStóbal Salazar
alexa zaVala, Mariela de zaVala y CriStiana zaVala Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
95
EVEN TO + C H I C
patriCia MeJía de MoraleS, Fernando MoraleS, patriCia MoraleS, daniela MoraleS y Fernanda MoraleS
Mateo Cerrillo, raúl Cerrillo y SiVia palaCioS de Cerrillo
JéSSiCa ValderraMa y óSCar StadelMan
CeCilia rodríGuez de ruiz, uGo ruiz, HoMero niño de riVera y yanine de niño de riVera
96
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
albert daniel CHiCo y Sonia paredeS
E V E N TO +ECVH E NITO C
katia Vázquez de Villarreal, euGenia Villarreal, CarloS Villarreal, roberta Villarreal y CarloS Villarreal Jr.
roMina zaMbrano de Márquez, Fernando Márquez y pía Márquez
MerCedeS zorrilla
érika WolberG y aleyda orteGa
Manuel álVarez, Cordelia álVarez, JoyCe katiMi E iVonne Coindreau de katiMi
roberta peña, Fernanda peña y karla CanaleS Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
97
EVEN TO
alejanDra ValDés y FeliPe Colsa
GaBriela Morales y alejanDra Morales
alejanDra roDríGuez De Cruz y GaBriela roDríGuez De linares
ileana González, renata lanFranChi y soFía GarCía
Mani Maalai presenta
‘MARQUESA’ Fotos: Antonio Mireles
Con un coctel entre amigas, el 29 de noviembre fue presentada la nueva colección “Marquesa” de Mani Maalai. La colección consta de tres categorías basadas en el color dorado: flores de Acanto, rosas y motivos ornamentales. Algunas de las piezas son únicas o edición limitada. La firma tiene como sello característico la combinación del dorado y la plata oscura, pero en esta ocasión con un dramatismo y un lenguaje recargado, hacen que el color dorado sea el que predomine. Como parte del evento, se llevó a cabo una preventa navideña que, gracias a ésta, los asistentes aprovecharon los descuentos especiales para hacer algunas compras de la temporada.
CeCilia DounCe De González y María teresa GarCía De CháVez
BaBy De la Garza y Paulina ValDés
100
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
PUB L I R R E P O RTAJE
Visita Deluxe
GABRIEL FIGUEROA EN LCI MONTEREY LCI Monterrey siempre preocupado por brindarle a sus estudiantes y al público en general la posibilidad de crecer académica y profesionalmente, una vez más se anotó un punto dentro del quehacer cultural de la ciudad al ofrecer una nueva conferencia de la mano de un destacado profesional, en este caso uno que llenó a la institución de júbilo y orgullo, pues se trató de uno de los fotógrafos más prolíferos de la historia de la imagen fija mexicana: Gabriel Figueroa (DF, 1952).
oportunidad de compartir sus vastos conocimientos y su valiosa experiencia con los maestros y alumnos de LCI Monterrey.
Los presentes tuvieron la oportunidad de convivir durante dos horas con el hijo del reconocido camarógrafo Gabriel Figueroa, quien gustoso le dio a conocer al auditorio lo más destacado de sus proyectos de fotografía de paisaje, su trabajo editorial, de impresión fina y, además, se tomó el tiempo de narrarles interesantes anécdotas sucedidas en todos estos años Figueroa visitó la ciudad para presentar en la Foto- de reconocida trayectoria profesional. teca del Centro de las Artes de Nuevo León su exposición individual “Vistas Construidas”. Dentro de Sesión Informativa + Talleres Creativos su agenda, y como parte de los Jueves de Fotografía Sábado 8 de diciembre 10:00hrs de LCI, el talentoso mexicano se dio el tiempo y la
Reserva al 8343 2393
102 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
EVEN TO
Grupo de destellos de sabor
Destellos de Luz
POSADA CON ‘SABOR’ Fotos: Mario Navarro
Una gran fiesta disfrutó el grupo de alumnos y las damas de Destellos del Sabor al celebrar el 27 de noviembre su tradicional posada en sus instalaciones. El evento fue coordinado por Rosy Cabrera de Zambrano y su equipo de trabajo con el fin de desear una feliz Navidad a sus alumnos que padecen de problemas visuales, además de pasar una mañana de esparcimiento y alegría, pedir posada y participar en los cánticos. Emely Canavati de Assad, presidenta de Destellos de Luz, ofreció un mensaje, al igual Rosy Cabrera de Zambrano, quien destacó que existe un agradecimiento mutuo, de ellos por confiar en las damas para su superación personal a través de tres años de estudiar cocina y, el de ellas, porque han sido un destello de luz en sus vidas. Los asistentes disfrutaron de un menú de tamales de pollo y puerco veracruzanos, guacamole, frijoles refritos, salsa verde, champurrado, buñuelos y paletas navideñas. La reunión estuvo amenizada por un grupo de música de guitarra, además de que se entregaron diferentes premios mediante una rifa.
104
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
EVEN TO
BetsaBeé RomeRo
alBeRto González, mauRicio loBeiRa, Raúl ceRRillo y Daniel GaRza
Betsabeé Romero presenta
‘Vuelta en u’ Fotos: Francisco Castañón
El 29 de noviembre fue inaugurada la exposición “Vuelta en U” de Betsabeé Romero en la galería Distrito 14. La muestra consta de 35 piezas de varios formatos, como instalaciones, esculturas, fotografías, dibujos, entre otros, la cual nos refleja una especie de retrospectiva del trabajo de la artista y nos ayuda a crear una reflexión con arte del pasado cultural mexicano y del actual. Romero ha participado en más de 40 exhibiciones individuales alrededor del mundo. Estados Unidos, Australia y México son algunos países en los cuales ha mostrado su arte.
108
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TOE+VCE H N TO I C+
manuel lasheRas, susana altamiRano y BáRBaRa heRnánDez
cecilia FloRes y Vicky alanís De BRinGas
FeRRuko PéRez-salinas y miRelle maRcos De PéRez-salinas
jean DaViD FRies, amanDa Wokens y anDRea moRton
césaR salDíVaR y maRiana GutiéRRez
FeRnanDa GaRcía-tRiana y Ximena GaRcía-tRiana
alejanDRo maceDo, lauRa González y GeRaRDo Páez Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
109
EVEN TO
Pedro Kalifa, adrián elizondo y adrián Páez
Generación ‘94
REUNIÓN EX-A-CEGS Fotos: Francisco Castañón
El 1 de diciembre ex alumnos de la prepa Tec, Campus Eugenio Garza Sada se reunieron para celebrar su pre aniversario de los 20 años de su graduación. Más de 50 personas asistieron a la Capilla de Fátima, en donde se celebró una misa impartida
por el sacerdote Anuar Canavati, quien también es ex alumno de dicha generación. El evento fue organizado por un comité de varios colegios de Monterrey y San Pedro, quienes junto a los demás invitados, asistieron a una comida al Nachos & Gangas. El servicio del catering estuvo a cargo del chef Alberto Sentíes. fito de la fuente
116
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
Pablo hernández, euGenio escamilla, mónica cantú, alejandra González, elisa maldonado, jéssica tamez y josé berlanGa
adolfo González y alejandro rodríGuez
arturo lozano y marcelo morton
amanda martínez de morales y romina zambrano de márquez
Gabriela elizondo de García y laura cantú de babb
Gabriela jiménez, cecilia Villarreal de Guajardo y Gabriela sandoVal de fernández
Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
117
PUBL IR R E P ORTA JE
Magda Tavares y sus Amigas
Magda García de Tavares
¡FELIZ CUMPLEAÑOS! Acompañada de familiares y amigas, el 30 de noviembre Magda García de Tavares celebró su cumpleaños. La festejada recibió múltiples felicitaciones y muestras de cariño por parte de las invitadas, quienes llegaron a partir de las 20:00 horas al salón Se Larom con artículos de despensa, los cuales fueron solicitados por ella para ser donados a la Casa Hogar Santa María de Guadalupe. En el evento, se sirvió una cena especial para la ocasión, además, se presentó el espectáculo de la academia de salsa “A Lo Cubano“. Posteriormente, los presentes se divirtieron en el karaoke.
Leticia Garza,Magda Tavares , Lolis Guajardo e Irma Rivera
La organización estuvo a cargo de su esposo, Enrique Tavares, y sus hijos, Mayra Fernanda y Luis Enrique.
Katy Reyes y Doris Olivo 1 18 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Magda Tavares y Enrique Tavares
Leticia Garza,Magda Tavares y Lolis Guajardo
EVEN TO
Marcial Herrera, Hugo Herrera y enrique Herrera
guillerMo guevara
edMundo Padilla
Manuel Falce
Patricio canavati
luis Manuel garza
Enrique y Marcial Herrera ofrecen
tradicional posada Fotos: Agustín Garza
El 29 de noviembre, Enrique y Marcial Herrera celebraron su tradicional posada entre amigos. El propósito del evento fue convivir y recordar anécdotas del grupo del Centrito y, que con el paso del tiempo, han seguido estrechando sus lazos de amistad en las reuniones anuales que organizan desde hace varios años.
120
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
En esta ocasión asistieron personas que radican en Cuatro Ciénegas, Monclova y Múzquiz, Coahuila, además de la Ciudad de México. Durante la tarde, los anfitriones ofrecieron un menú que consistió en finos cortes de carnes argentinas, empanadas y plátano frito y, como postre, piña con canela. La fiesta concluyó hasta las primeras horas de la madrugada menizada canciones del mariachi Cuauhtémoc más tarde disfrutar de un show de los años 80’s.
EVEN TO
Raúl Ávila y Jaime villaRReal
maRisa GaRza, CRistina de los santos de nÁJeRa y RiCaRdo nÁJeRa
nanCy GuzmÁn
maRCela valadez de JoffRoy y Rudy JoffRoy
maRía elena bolsón, viCKy benavides y miGuel feRRiGno
Möet & Chandon presenta
BOUTIQUE ‘REAL’ Fotos: Francisco Castañón
Con su estilo característico, el 28 de noviembre Moët & Chandon presentó la nueva boutique exclusiva de Hoteles Quinta Real, “Real cava de vinos y regalos”. En el evento, Stefano Kirnbauer, director regional de Grupo Real Turismo, dio la bienvenida e invitó a los presentes a conocer no sólo la nueva boutique, sino también las innovaciones en decoración y diseño recientemente realizadas en el hotel. Posteriormente, Jerome Seignon, director general de Moët Hennessy, agradeció a los asistentes su presencia y al hotel Quinta Real por la creación en conjunto de la nueva boutique.
Los invitados festejaron y brindaron con su edición especial 2012 “Golden Sleeve”, una edición limitada que simboliza el glamour de la marca con una botella laqueada completamente en color dorado, el color del éxito, generosidad y grandeza que caracterizan al champagne. Su ubicación dentro de un hotel hace a “Real cava de vinos y regalos” única en México, ofrece vinos y licores de la marca, para disfrutar en la habitación, para hacer un regalo o para festejar el cierre de un negocio. La agencia RSVP fue la casa de Relaciones Públicas del proyecto. stefano KiRnbaueR y JeRome seiGnon
122
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
EVEN TO
MArthA herrerA, MAgdAlenA MorAleS de elizondo y MArthA gonzález de MAnrique
Aidé BrAvo de Sánchez y roSArio villAr
guAdAlupe echegArAy y clAudiA de liSAMA
MArthA páez de gonzález
MAríA de gASperín y lizBet MArtín
CEMEX y ANSPAC
25 años de alianza ANSPAC-CEMEX para Centro, Sudamérica y el Caribe; Martha María Ortiz, Presidenta CEMEX y la Asociación Nacional Pro Superación Nacional de ANSPAC; Martha Páez de González, Personal (ANSPAC) celebraron 25 años de alianza Coordinadora General Nacional; Yolanda Sada, con una cena de gala y una serie de conferencias coordinadora de ANSPAC Joven; Carmen enfocadas a fortalecer el desarrollo integral de los Garza de González, coordinadora del Comité individuos y de las familias. Pedagógico de ANSPAC Nacional; y Martha Herrera, directora de responsabilidad social de Fue el 28 y 29 de noviembre cuando se llevaron a CEMEX. cabo las conferencias dentro de las instalaciones de ANSPAC, las cuales estuvieron encabezadas Desde hace 25 años dio inicio esta alianza a por Martha González de Manrique, coordinadora través de diversos programas, talleres y cursos, de ANSPAC-CEMEX; Magdalena Morales de con el fin de promover la superación integral de Elizondo, coordinadora de Sedes Internacionales las personas para mejorar el nivel social, moral y para ANSPAC y Coordinadora de la Alianza cultural de las familias. A la fecha 70 mil personas Fotos: Francisco Castañón
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
de comunidades vecinas a las plantas de CEMEX en el País han sido beneficiadas gracias a dichas acciones. Para concluir con el festejo, el 29 de noviembre, se llevó a cabo una cena de gala en el restaurante Paraíso, en donde las asistentes disfrutaron de un menú de tres tiempos que consistió de crema de elote con queso de cabra, pollo relleno de espinacas y brownie como postre. La convivencia fue ofrecida por Martha González de Manrique, quien recibió a las esposas de los directivos de CEMEX de todo el País.
EVEN TO
Lissette AssAd de GonzáLez, sussette KALife y sussette AssAd de KALife
BLAncA GArzA de cAnAvAti, AnA coeLLo de nájerA y ALmA coeLLo
‘Fantasía del Regalo’
APOYAN NOBLE CAUSA Fotos: Antonio Mireles
Con gran éxito se realizó el evento “Fantasía del Regalo” en su 12ª Edición a beneficio de la Asociación Destellos de Luz, A.B.P. El evento se llevó a cabo en el Gran Salón del Club Palestino Libanés, del 28 al 30 de noviembre. Prestigiadas marcas ofrecieron sus artículos con grandes descuentos, entre los que destacaron joyería, pieles, artículos navideños, prendas de
vestir, muebles y accesorios. Las sampetrinas aprovecharon la llegada de la época decembrina para adquirir sus productos y algunos regalos del bazar navideño organizado anualmente por la Asociación que preside Emely Canavati de Assad, con el fin de recaudar fondos y atender a las personas que padecen problemas visuales, así como ofrecer cirugías, consultas y tratamientos. isA jAime y ninfA López de jAime
1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
cLAudiA Gutiérrez y emeLy AssAd de cALifA
BárBArA cAnAvAti y tere AssAd
conchitA Arredondo de BenAvides y fLorenciA BenAvides de LABorín
AndreA deL vALLe, GiLBerto treviño y KArLA GArcíA de treviño
cristinA GonzáLez de AssAd
Betty zyBert de schwArz
Lizy diLLon
víctor cAnAvAti
minA cAnAvAti de GArzA
Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
1 29
EVEN TO
Cristina Canales, Cristina Cortés, Cata Jaime, sandra Zorrilla y elsa Blomeier
I Am Here Series
CIERRE CON BROCHE DE ORO Fotos: Francisco Castañón
Para cerrar con su ciclo de conferencias, I Am Here Series organizó una serie de eventos en los que las participantes convivieron y aprendieron sobre calidad de vida y el valor que tiene la sanación. Como agradecimiento por su participación en la Serie, el 28 de noviembre las participantes se dieron cita en una comida en el restaurante CRU, en donde Sandra Zorrilla y Cata Jaime impartieron una plática sobre calidad de vida. El menú consistió en una ensalada Cru, pescado y risotto al jengibre y profiteroles de postre. El último ciclo de conferencias se tituló “El valor para sanar” y se realizó en el EGAP, en este se contó con la presencia de Alice Walker, escritora afroamericana que hace tiempo recibió el Premio Pulitzer por su obra “El
Color Púrpura”; Zainab Salbi, empresaria y activista social, quien además es cofundadora y Directora de “Women For Women”; Mayra Hernández, directora de Responsabilidad Social del grupo Banorte; y Rafael Bejarano, Fundador Sounds of Creation.
GaBriela assad
Para celebrar el cierre, el 1 de diciembre se realizó un concierto en el Club Sonoma, en el que las participantes y familias estuvieron disfrutando de la música diseñada para sanar emocionalmente por Rafael Bejarano. Durante estos cuatro meses, las asistentes participaron en diferentes talleres, proyectos comunitarios y conferencias con las que aprendieron un poco más sobre la mujer, ya que la serie tiene como objetivo que las mujeres puedan reconocer su propio potencial para crear cambios positivos y significativos en su comunidad. iGnaCio landa
13 4
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
E V E N TO +ECVH E NITO C
merCedes martíneZ y aleJandra Cortés
aleJandra eliZondo de VarGas, Karla Canales, lorenZa Herrera de GonZáleZ y Cristina de Canales
VeróniCa HernándeZ de BeníteZ
aleJandra Bueno y martHa Herrera
Cristina Bretón y ana elena Peña
liZa Cantú y reBeCa solano Diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
13 5
EVEN TO
Cristina Canales, melaine l. Harris, móniCa Belaunde, sandra Zorrilla, ramá FranKlin, Cristina Cortés, elsa Blomeier, samanta Posas y laura CHauVet
tHelma Cora GarZa de ayala
BárBara arredondo y Claudia GonZáleZ
136
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
aleJandra naVarro
GraCiela maldonado
emma molina y Cristina BritinGHam
aleJandra Cortés de milmo
E V E N TO
expositoras Zainab Salbi, Mayra Hernández y Alice Walker, las tres ponentes de la cuarta sesión y clausura del ciclo de conferencias “I Am Here Series”, compartieron con las sampetrinas sus experiencias y sentimientos. Su trayectoria las ha convertido en ejemplo a seguir para muchas mujeres en el mundo.
Por: Thelma Cora Garza de Ayala / Fotos: Ana Elena Peña
ZaiNaB saLBi
Mayra HerNáNdeZ
aLice WaLker
–
–
–
Nacida en Iraq y nacionalizada estadounidense, su padre trabajó como piloto personal de Saddam Hussein, lo que le provocó sufrir de abuso psicológico, junto con su familia, por parte del dictador. Salbi ha dedicado su vida a las mujeres alrededor del mundo con la fundación “Woman to Woman”, la cual inició en 1993 con su esposo. Desde su creación ha apoyado a mujeres sobrevivientes de la guerra en Bosnia, Herzegovina, Rwanda, Kosovo, Nigeria, Colombia, Afganistán, Iraq, la República del Congo y Sudán. Ha ayudado a más de 243 mil mujeres y ha distribuído más de 95 millones de dólares en préstamos directos para ayuda. Además entrena a miles de mujeres para que estén en conciencia de sus derechos y ayuda a millones a comenzar sus pequeños negocios. Zainab se trasladó a los Estados Unidos a la edad de 19 años. Ha escrito y hablado sobre la violación y otras formas de violencia contra mujeres durante la guerra. Este año fue nombrada “La Mujer del Año” por su trabajo sobre de los derechos humanos de las mujeres.
Mayra Hernández, emprendedora creativa, actualmente ocupa el cargo de Director de Responsabilidad Corporativa de Grupo Financiero Banorte. Antes de su actual posición, fue fundadora de la firma de diseño Entrelínea, además de IMPACTOHM. En el 2004 dirigió el lanzamiento de la iniciativa “Mujer Banorte”, primer programa en México dedicado a brindar poder financiero a las mujeres. Recientemente, Mayra ha comenzado a presentar sus experiencias y esfuerzos para promover la RSE en conferencias en todo el mundo. Tiene la creencia en la importancia de retribuir a la comunidad mediante generosos apoyos filantrópico hacia las mujeres, además de apoyar iniciativas de arte para inspirar la innovación social. Ha sido miembro del Consejo de Administración de la Fundación Origen, una organización sin fines de lucro dedicada a apoyar a mujeres de escasos recursos en México.
Reconocida escritora afroamericana que recibió en 1983 el Premio Pulitzer por la novela “El color púrpura” y muy respetada en la comunidad política liberal por su apoyo a las visiones impopulares e inconvencionales como principio personal. Se reconoce abiertamente como bisexual y apoya los derechos de las personas en cuanto a la diversidad sexual, étnica o racial. Es por ello que sus escritos son acerca de la mujer de color, la lucha de los afroamericanos y su testimonio contra las sociedades racistas, sexistas y violentas. El activista Howard Zinn, uno de los profesores del Spelman Collage, ha sido su principal influencia. Durante la década de los 60’s trabajó como activista por los derechos civiles. Se ha involucrado en causas ambientales, feminismo, derechos de los animales, contra el bloqueo a Cuba y contra la mutilación genital femenina.
Mayra recibió un Certificado de Estudios Especiales en Ciencias Administrativas de la Universidad de Harvard y una Licenciatura en Diseño Gráfico de la Universidad Iberoamericana. diciembre 6, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
137
TE OFRECE GRAN VARIEDAD DE REFACCIONES Y ACCESORIOS
DO DE CONTA
-10%
PRECIOS
ENTO ESCU DEPRD O CUPÓN ESENTAND DIC.12 VIGENCIA
ROD.20 MTB
ROD.16 MTB
$1,098
15 DE
ROD.12 MTB
$998 ROD. 27 CARRERAS ALUMINIO
$898 ROD.20 NIÑA
SPIN BIKE PROFESIONAL
$2,890
$5,498 TRICICLO INFANTIL REFORZADO
PATINETAS
$598
JUNIOR
TEL. 8676-6529 CONTAMOS CON TALLER ESPECIALIZADO PRECIOS PÚBLICO CON IVA INCLUIDO
PATIN SCOOTER ALUMINIO
$268
Guerrero 868 Centro entre Arteaga y Carlos Salazar Monterrey
$1,298
$268
MONTERREY
Alfonso Reyes 2747 a 1 cuadra de PLAZA DE TOROS
TEL. 1769-5784 ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 9:00 A.M. A 7:00 P.M., DOMINGO DE 10:00 A.M. A 3:00 P.M.
VIEW + O N L I N E
view + online - chic 318 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx
MaRcO PResenta ‘los cuatro en concierto’
eXPOsición anDaRes a.B.P.
‘Huellas familiares’
en ViVO DesDe el Met
‘la clemencia de tito’
enlace vivi y gilberto
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 142
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
asociación regiomontana de fibrosis quística
SPORTS BRaSil 2014 nomBran a masCoTa
La mascota del mundial de futbol de Brasil 2014 fue bautizada con el nombre de Fuleco, anunció la FiFa (Federación Internacional de Asociaciones de Futbol) en su sitio web, tras una votación realizada entre los aficionados del país sudamericano, que se decantaron por ese nombre en lugar de Zuzeco o amijubi. Más de un millón 700 mil personas votaron por bautizar a Fuleco, una apelación nacida de la combinación de “futbol” y “ecología”, al tatú-bola, una especie de armadillo 100 por ciento brasileña, que se convierte en bola para protegerse y está en peligro de extinción, que fue elegido como mascota y que no tenía nombre.
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
SultaneS LLega eL manager migueL FLores
miguel Flores fue presentado oficialmente como manager de sultanes de monterrey para la temporada 2013 de la Liga Mexicana de Beisbol. El manager boricua Lino rivera dejó de pertenecer al club regio, agradeciendo el tiempo que estuvo en la organización y reconociendo la capacidad del equipo, que lograron ser líderes de la Zona norte de la Liga mexicana de Beisbol en 2012. José maiz, presidente del Club Sultanes, dijo que Flores conoce muy bien la Institución, pues ha jugado tres campeonatos con Sultanes. Este nuevo proyecto de Sultanes contempla el liderazgo del regiomontano Flores, ícono regio con 14 temporadas como jugador, y que dirigió a Cachorros de la Liga Noroeste. Miguel Flores, de 42 años, fue subcampeón la pasada campaña en la Liga Noroeste. En 2010 debutó como manager en la Liga Rookie de la Academia Alejo Peralta, todo dentro de la preparación como manager del también coach de primera con Sultanes LMB en las últimas campañas.
liga MX BraSil regresa sCoLari
La Confederación Brasileña de Futbol (CBF) anunció a Luiz Felipe scolari como seleccionador nacional hasta el mundial de 2014, en el que jugará de anfitrión. Scolari es el técnico con el que Brasil ganó su quinto título mundial en 2002 en Corea y Japón, mientras que parreira condujo a la “verde amarela” al tetracampeonato en 1994 en Estados Unidos. Scolari sustituye a mano menezes, quien fue destituido la semana pasada por la CBF. Los dos integrantes de la comisión técnica reconocieron la obligación que tiene Brasil de ganar el Mundial que organizará dentro de un año y medio. Scolari elogió a neymar y consideró que Brasil está muy bien servido de jugadores. La primera convocatoria será realizada en enero, de cara al amistoso que Brasil jugará a principios de febrero en Londres contra Inglaterra, un rival que agradó a Scolari.
reFuerZos regios
Leobardo López, una de las prioridades para reforzar la zaga defensiva del Guadalajara, fue transferido en forma definitiva al monterrey en intercambio por abraham Darío Carreño a los Tuzos. Además, tras varios días de negociaciones, ángel reyna aceptó condiciones que le ofreció Chivas y se convirtió en el primer refuerzo del Rebaño de cara al Clausura 2013. Chivas cedió a cambio a omar arellano, quien se reportó ya con rayados. Por último, existen rumores que señalan al delantero de atlante, esteban paredes, llegando al conjunto regio en lugar del defensa central, José maría Basanta, mismo que será utilizado como moneda de cambio más una suma de dinero. Los regios no tendrían inconveniente en dejar ir a Basanta, ya que se hicieron de los servicios del defensa y ex capitán de pachuca, Leobardo López.
FinaL ida
Tijuana 2 - 1 Toluca
Vuelta
Toluca 0 - 2 Tijuana
JavieR aguiRRe Dirigirá aL espanyoL
El mexicano Javier aguirre fue presentado el jueves en Barcelona como nuevo entrenador del espanyol, en sustitución del argentino mauricio pachettino que permaneció cuatro años al frente del equipo catalán. Ex seleccionador de México en los mundiales de 2002 y 2010, Aguirre afrontará la difícil tarea de reflotar al Espanyol, colista de la primera división con el peor inicio de sus 112 años de historia: apenas nueve puntos en las 13 primeras fechas. Aguirre, de 53 años, cuyos padres vascos emigraron a México, tiene amplia experiencia en la Liga española de futbol. Entre 2002 y 2006 dirigió al Osasuna, del que había sido mediocampista en la década de 1980. Tuvo también las riendas del Atlético Madrid (2006-09) y Zaragoza (2010-11).
144
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA ¿Se imaginan ustedes una línea del Metro que atravesara San Pedro desde Monterrey, entrando por el túnel de la Loma Larga y recorriendo Vasconcelos hasta el casco viejo? Seguramente nadie pensaría que en algún momento podamos necesitar este sistema de transporte, pero bien valdría la pena tenerlo en el tintero de los proyectos, ahora que se pone de moda la optimización de los recursos, los vehículos eléctricos que ya tocan a la puerta, así como las ciclovías que comienzan a formar parte de las nuevas vialidades de la zona metropolitana. Lo que sí es un hecho es que San Pedro no será de los municipios que levanten la mano para apuntarse como candidatos a ser beneficiados con la Línea 3 del Metro que anunció el presidente enrique Peña Nieto el mismo día que tomó posesión del cargo, el pasado sábado 1 de diciembre. Por cierto que el presidente debe pisar hoy tierras de Nuevo León, si es que no canceló su gira anunciada desde el martes. Nuevo León será, por cierto, si hoy nos visita el mandatario, el primer estado de la República en ser visitado por el titular del Ejecutivo Federal. En lo que San Pedro sí debe levantar la mano es en la gestión de los apoyos federales para desarrollar la interconexión de Lázaro Cárdenas con Morones Prieto, una obra que ya va tarde y que por lo mismo, a precios del año próximo, rebasará por mucho los dos mil millones de pesos calculados a principios de este 2012 por el gobierno de Mauricio Fernández en coordinación con el gobierno federal. Pronto quedarán de manifiesto dos cosas: la capacidad de gestión del alcalde ugo ruiz, y la disposición del Congreso federal para autorizarle una partida de ese tamaño al “municipio más rico de México”…
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo
El alcalde ugo ruiz ya se puso de acuerdo con la alcaldesa de Monterrey para efectuar operativos antialcohólicos en los límites de ambos municipios. Imagínese los retenes de las corporaciones viales a la entrada y salida del túnel de la Loma Larga. Por lo visto, después del primer operativo, por el túnel sólo circularán taxis y vehículos con chofer los viernes y sábados por la noche. En lo que parece habrá poco consenso es en el tema de las multas para los conductores ebrios. ugo ruiz quiere que en San Pedro se eleve el costo de dicha infracción a 40 mil pesos. La cantidad parece un tanto exagerada para muchos conductores que podrían ser sorprendidos manejando en estado inconveniente mientras se encuentran de paso por San Pedro. Siendo realistas, muchos vehículos que transitan por el área metropolitana valen menos de lo que costaría esa multa, de manera que les será más conveniente dejar el vehículo en el corralón, que pagar la multa. Parece que ugo ruiz ha decidido seguir con su política de revertir algunos de los acuerdos hechos por su antecesor. Ésto ha significado lanzar muchos “pedrazos” que luego podrían costar muy caro. Una de las decisiones fuertes fue cancelar de manera definitiva el uso del parque Diego Rivera como escenario para conciertos, lo que le valió no pocas rechiflas de quienes pensaban que tendrían un nuevo espacio para el desorden y la anarquía. Una cosa es tener espacios para la recreación y otra pervertir su uso. La verdad es que parece que la gran mayoría lo apoya en esta decisión. El otro tema del que podrían saltar chispas es el de las colonias que intentan hacerse privadas. El Alcalde dice que actualmente tiene unas 20 solicitudes de igual número de fraccionamientos que exigen mejorar los controles de acceso. El problema de fondo es que en la mayoría de los casos se trata de espacios que no fueron diseñados para funcionar bajo esquemas privados, lo que causa molestias a muchos residentes, generando además enfrentamientos entre los mismos vecinos, pues muchos alegan que se viola la libertad de tránsito…
En PETIT COmITé El PrImEr COmPrOmISO dEl PrESIdEnTE EnrIquE PEña nIETO luEGO dE aSumIr El mandO dEl EjECuTIvO fEdEral fuE lOGrar una naCIón En Paz. SE nOTa quE quIErE ImPrImIr un SEllO, PErO SObrE TOdO, TErmInar COn la vOráGInE dE vIOlEnCIa quE fuE la marCa dISTInTIva dEl GObIErnO quE SE fuE… 1 46 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
COOLTURA
Fotos: Cortesía
Must read by Gerardo González The book of laughter and forgetting “Es el segundo libro que leo de Kundera, tiene una manera muy especial de escribir involucrando la política de su país y muchos otros temas como humor, música y amor, entre otros. Muy recomendable”. La lucha del hombre contra el poder es la lucha de la memoria contra el olvido. Brillante y original, esta novela es el primer gran éxito internacional de la autora, en la que en siete partes bien integradas explora los diferentes aspectos de la existencia humana. Autor: Milan Kundera Editorial: Harper Perennial Modern
F r a se Cé l e br e
“Las almas más grandes son tan capaces de los mayores vicios como de las mayores virtudes”. r en é De sc a rt e s
expOsiCión: ‘HipOACUsiA’
Fecha: hasta 18 de Enero de 2012 Hora: lunes a viernes de 10:00 horas a 13:00 horas y de 15:00 horas a 20:00 horas Lugar: Galería Alternativa Once
expOsiCión: ‘vUeLTA en U’ de beTsAbeé ROmeRO
Fecha: Todo diciembre Hora: Lunes a viernes de 10:30 horas a 18:00 horas Lugar: Galería Distrito 14
Cine y videO: ‘Un ALmA pURA’
Fecha: 6 de diciembre Hora: 19:30 horas Lugar: Sala Gabriel Figueroa | Casa de la Cultura
Cine y videO: ‘myRA bReCkinRidGe’
Fecha: 11 de diciembre Hora: 19:30 horas Lugar: Sala Gabriel Figueroa | Casa de la Cultura
Del 10 al 14 de diciembre se llevará a cabo el IV Festival Internacional Nuevas Voces del Mundo, por lo que a continuación te presentamos algunos de los eventos que se estarán llevando a cabo en el Teatro del Centro de las Artes a las 20:00 horas.
‘GeneRACión espOnTáneA, pROyeCTO mexiCAnO de impROvisACión LibRe’ Fecha: 10 de diciembre
‘músiCA mAesTRO’ Fecha: 12 de diciembre
‘LUminiCiO’
Fecha: 14 de diciembre
encuentra más eventos, fotos y videos
chic magazine descarga en tu smartphone una qr reader app y disfruta más de nuestro contenido online. 1 48 | C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
ENTERTAINMENT
Fotos: Cortesía
KEys ‘oN FIRE’ La ganadora de más de 10 premios Grammy, Alicia Keys, publicó hace unos días su más reciente álbum de estudio “Girl on Fire”, el cual se convierte en el quinto de su trayectoria artística. Las melodías parten de la inspiración que tuvo la intérprete en sus viajes por el mundo, sobre todo en lugares como Londres y Nueva York. Según algunos medios, el nuevo material tiene colaboraciones de profesionales como Krucial, Babyface, Jeff Bhasaker, Gary Clarke Jr. y XX, entre otros.
PITT vs. ZoMbIEs ConoCe a nina “La caja de las cosas perdidas” es una nueva App que te envolverá en el mundo de Nina, quien tiene que descubrir el misterio que le dejó su abuelo. En la aplicación, que está disponible para iPad, conocerás a los divertidos vecinos de la protagonista y juntos resolverán juegos y actividades. La narración es en español, hay cinco capítulos llenos de aventuras, increíbles animaciones en 2D, música original, videos animados y mucho más.
Cindy la regia
150
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Una de las películas más esperadas para el 2013 y basada en la novela de Max Brooks, “World War Z”, ha dejado ver sus últimos avances, y es que a principios de noviembre estrenó el trailer de su filme que iba a ser lanzado a mediados de este mes, pero debido a problemas de producción se pospuso para el próximo año. Bajo la dirección de Marc Foster, el filme está protagonizado por Brad Pitt, quien da vida a un agente del gobierno de EUA que recorre el país intentando detener una pandemia de zombies.
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET Vladimir Doronin
Opulencia El millonario ha sabido sacarle provecho a su dinero, por lo que los lujos no pueden faltar en su vida.
A billion dollar boyfriend By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía
Conocido como el Donald Trump de Rusia, el multimillonario y magnate ruso Vladimir Doronin ha dado mucho de qué hablar en estos últimos años y es que su relación con la top model Naomi Campbell ha sido muy “desenfrenada”. Vladimir Doronin es director y co-fundador de la compañía “Capital Group” y su gusto por las mujeres de espectacular y exótica belleza lo han llevado a que la prensa lo bautice bajo ese seudónimo. Doronin contrajo nupcias con Ekaterina Dronin y con ella procreó su hija Katia, pero su matrimonio no duró, por lo que hace unos años firmaron los papeles del divorcio, en el cual al magnate tuvo que pagar 10 millones de dólares. Doronin ha estado involucrado con varias modelos, entre ellas la británica Naomi Campbell, con quien comenzó una relación amorosa en el 2008 y se dice que gracias a ella su matrimonio fracasó. Desde entonces Doronin y Campbell han estado bajo la lupa de la prensa por los lujos, fiestas y escenas que han protagonizado. La pareja acostumbra visitar Brasil y es que el magnate compró un departamento de 18 millones de dólares como regaló para su novia, por lo que suelen pasar mucho tiempo juntos en este “modesto” lugar. Hace más de un mes ofreció la modelo, como muchos la han calificado, la “fiesta del año”, y es que la ocasión lo ameritaba, ya que Vladimir cumplía 50 años, por lo que Campbell prolongó el festejo durante dos días, en la que reunió las grandes top models de los 90’s en la original fiesta estilo Bollywood. Además, en su lista de invitados estuvieron la duquesa de York Sarah Ferguson y la cantante Diana Ross, quien amenizó la noche con un concierto.
15 2
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6 , 2012
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Camarones Marisco que contiene proteínas de alta calidad, bajo en grasas y calorías. Además de ser una fuente importante de vitaminas B3, B12, D, contiene ácido fólico, fósforo, yodo y sodio.
Deleite del mar
¡Relleno de sabor! Fotos: Cortesía A la mayoría de las personas, tanto niños, como adultos, les encantan los platillos elaborados a base camarones, ya sea como entrada o platillo fuerte. En esta ocasión el restaurante Pacífica nos deleita con una de sus recetas más solicitadas, camarones empanizados rellenos de queso, que además se pueden acompañar de un rico arroz con vegetales o ensalada.
Camarones Parrot Bay (rinde 2 porciones) IngredIentes • 12 camarones (16-20) • 12 tiras de tocino • 180 gramos de queso Chihuahua rallado
15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Diciembre 6, 2012
Para emPanIzar • 1 taza de pan molido • 1 taza de harina de trigo • 3 huevos • 1 taza de leche • Sal al gusto • 1 cucharadita de pimienta • 1 taza de aceite vegetal
PreParacIón Mezclar el huevo, la leche, la sal y la pimienta, y reservar. Abrir los camarones en mariposa y rellenarlos con el queso Chihuahua y envolver con una tira de tocino. Enseguida pasar los camarones por la harina de trigo, después por la mezcla de huevo, leche, sal y pimienta, para cubrirlos muy bien con el pan molido. Por último, freír los camarones en aceite vegetal. Se pueden acompañar con arroz blanco, ensaladas o vegetales.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
158 | CH IC M AG A ZI N E . Diciembre 6, 2012
L A G U Ă? A CH I C
Diciembre 6, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 159
LA GUÍA CHIC
deli to go
·YA ABRIMOS·
Servicio a Domicilio: 1934-8011 / 1934-8012
/TaqueriaCanalla @taqueriacanalla
Río Orinoco 101 L1, 66220 San Pedro, Nuevo Leon
160 | CH IC M AG A ZI N E . Diciembre 6, 2012
L A G U Ă? A CH I C
home & more
Diciembre 6, 2012. CH IC M AG A ZI N E . | 161
LA GUĂ?A CHIC
trends & beauty
162 | CH IC M AG A ZI N E . Diciembre 6, 2012