CHIC
Magazine
Valentina Lobeira
boho paradise
No. 323 10 / Enero / 2013 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados Š 2009
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. director General editorial carlos marín director editorial adjunto ciro Gómez leyva directora creativa valeria González director milenio radio carlos puiG director desarrollo corPorativo mauricio morales director administrativo y Finanzas peDro González
editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora de sociales aneT molina anet.molina@milenio.com coeditor Francisco ramos francisco.ramos@milenio.com rePorteros Fabiola varela lourDes barrón samanTha Gallinar jeFe de arte anGel zayun diseñadores editoriales Jimena Torres KaTya salazar Keren robleDo marien marTínez director comercial ricarDo González
20 22
36 44 56 64 76
92
Health & Beauty Fiesta de compromiso: Marielle y Marcelo
22
San Pedro de Pinta En portada: Bohemian Winter Detox: Let’s Get Started! Cumpleaños de Reynaldo Farías Visitan los Reyes el Alpino Chipinque
Entertainment
coordinadora comercial chic mayra miranDa
director internet Gabriel navarro
jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo
director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz
diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis villa serGio hernánDez
directora innovación comercial Dyana reyes
Gerente de circulación mario sanTos
64
36
director editorial multimedia luis peTersen Farah director editorial monterrey horacio salazar
chic maGazine ®, publicación semanal, año 2009 no. 323 enero 10 De 2013. eDiTor responsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. publicaDo y DisTribuiDo por milenio Diario, s.a. De c.v. Domicilio De la impresión y publicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no acepTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsabiliDaD De los auTores. QueDa prohibiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reservaDos ©. contactos:
12
dirección: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerrey, n.l. méxico editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575
44
en porTaDa: valenTina lobeira FoTo: aleJanDro salinas
Lo + CHIC Un clásico para beber
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Seda y brillo
Dom Pérignon es una de las champañas más sofisticadas que existentes, no solamente por su diseño, sino por su cosecha.
Los zapatos de Jimmy Choo hechos de seda y con suelas cubiertas de cristales azules convierten tu atuendo en algo extraordinario.
Azul al máximo Los nuevos accesorios de Jil Sander han sido bien aceptados por los críticos de la moda y este bolso hecho totalmente de cuero no es la excepción.
Reafirmante La línea Siempreviva de L’Occitane posee innovadores productos antienvejecimiento. Este serum tiene un efecto antiarrugas de larga duración, el cual recupera la firmeza de tu piel al máximo.
Mirada de plata Las sombras metálicas de Christian Dior, hechas con materiales suaves y radiantes, dejarán que tu mirada sea el foco de atención.
Fantasía macabra
Travesía de glamour Maleta de gran capacidad de tono metálico e innovadora estética, la cual posee una superficie ondulada, característica básica de la marca Rimowa.
12
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Mascada de Alexander McQueen hecha de seda. Su print de logotipos macabros, son una característica de la firma.
Magia de la moda Azul, rosa, negro y dorado son los colores que se apropian de la colección otoño invierno de Elie Saab.
Gafas del año Los lentes estilo “ojos de gato” son un must de la temporada. La colección de Thierry Lasry, además de poseer este modelo, está hecha de materiales de la más alta calidad.
Protege tu gadget Para los amantes de la tecnología, Stella McCartney diseñó una exclusiva funda para iPad.
Lo + CHIC
Por: Anni De León y María Elena Gallegos Fotos: Cortesía
By Soy Novia
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om
Bridal bouquet
Sparkling detail
Awakening blossom
Elegant charm
Una novia chic se preocupa por portar un diseño totalmente original, en Niña Pija se encuentra la mejor colección de ramos hechos de raso y tul.
Lograr un look clásico, y a la vez lucir radiante y moderna, es posible gracias a la exquisita joyería de Kate Spade New York.
Entre los top trends se encuentran los anillos de compromiso inspirados en flores. Este diseño de Van Cleef & Arpels es ideal para una novia romántica y muy femenina.
El aire soñador de la falda voluminosa y el moño estratégicamente colocado en el tirante son detalles que enamorarán a cualquiera. Con este diseño de la colección 2013 de Rosa Clará lucirás ¡simplemente encantadora!
Sweet delight
L O C A L V E N D OR
Custom design Invitaciones que reflejen tu personalidad y el estilo de tu pareja, sólo se consiguen en las originales propuestas de Project Pretty.
14 |
C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
La combinación perfecta entre dulzura y delicadeza la tiene Sweet Bloom Cakes. Puedes elegir entre una gran variedad como Red Velvet, chocolate blanco con frambuesa o napolitano.
A bridal must La feminidad y encanto se plasman a la perfección en los diseños de Twigs & Honey . Este headpiece de seda en definitiva será el complemento ideal de tu look.
C HEC K L I S T
CheCk List
Hombre con estilo Además de ser un hombre dedicado a su familia y a su trabajo, Federico García Iza siempre posee un gran estilo.
Fotos: Cortesía
Brillante complemento Las mancuernillas de Hermès pueden ser un excelente elemento para cualquiera de sus trajes, las cuales harán que su look luzca totalmente vanguardista.
Siempre a tiempo La puntualidad es una caracterísitca de cualquier hombre de negocios, es por eso que este reloj Panerai podría serle de gran utilidad.
Paso a paso Los calcetines Pantherella son bien conocidas por su detallada confección. Un accesorio perfecto para acompañar con sus zapatos favoritos.
Toque icónico Elaborado a partir de seda y algodón, este pañuelo de Alexander McQueen es uno de los últimos accesorios para cualquier caballero que guste de la moda. Una pieza clave para añadir a la ropa formal.
Brillo en los pies Para mantener sus zapatos siempre impecables, el equipo de limpieza de Alden posee un cepillo de cerdas suaves y cera para sacar un mejor brillo al calzado. 16
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Estridente elegancia Caídas y patrones definidos componen la colección masculina F/W Louis Vuitton.
W HAT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Francisco Ramos | Fotos: Cortesía
Mr. Porter the Manual For a stylish liFe Qué calzado utilizar o cómo comportarse en una boda son algunos temas que se tocan en la guía de estilo Mr. Porter. La primera edición de la compilación de estilo fue realizada por el editor en jefe del sitio web, Mr. Jeremy Langmead, mientras que el diseñador David Pearson y el director de arte Leon St-Amour colaboraron en sus áreas de especialización.
Louis Vuitton Winter Resort Store in Switzerland
Para darle la bienvenida al 2013, la firma francesa Louis Vuitton inauguró su “Winter Resort Store” en Suiza. El lugar mezcla una de las tradiciones arquitectónicas de la marca con personalidades básicas de la región que se caracterizan por el lujo, el refinamiento y una transportación completamente poética.
juice in style with the Bugatti vita Juicer
shanghai tang For Moleskine Para celebrar el Año del Dragón, Shangai Tang y Moleskine se unieron para crear una libreta basada en la cultura popular china. El cuaderno de edición limitada posee símbolos de la cultura occidental, además de colores y tonos que sobresalen en la portada y contraportada.
Porsche ZP’9981 BlackBerry’s johnnie walKer version & sons signature El BlackBerry Porsche Design P’9981 es un Smartphone Blend
La tecnología avanza día con día y en esta ocasión alcanzó a los artículos del hogar. Este exprimidor posee un potente motor equipado con dos conos. El cuerpo se puede inclinar hasta 60 grados, permitiendo la extracción del jugo obtenido. Su capacidad es de seis litros. 18
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Model Kitchen Book ¿Piensas que los modelos no comen? Te recomendamos leer “Model Kitchen”, un libro en el que los modelos más famosos comparten las recetas que conforman su alimentación.
fabricado por BlackBerry y diseñado por Porsche. Es un teléfono exclusivo hecho de acero inoxidable, cobertura en cuero y teclado QWERTY esculpido. Cuenta con una pantalla de 2.8 pulgadas táctil, cámara de 5 megapixeles con captura de video HD y 8GB de memoria interna expandibles hasta 40GB.
Para consentir a los amantes del whisky, la destilería Johnnie Walker ofrecerá la posibilidad de crear una botella de whisky personalizada con sabores y aromas favoritos. Después de que el cliente elija los ingredientes, la receta será llevada a Escocia en donde Jim Beveridge, mezclador de la casa, seleccionará las cosechas indicadas para satisfacer lo que el cliente pide.
H EA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must Kérastase hair & scalp serum Obtén un brillo inigualable y un cabello más resistente al quiebre con esta loción estilo serum, la cual, está hecha con ingredientes naturales que actúan desde el cuero cabelludo hasta la punta.
everybody is talKing about lase results Los productos de Lase Results son un must para el cuidado de la piel. El equipo de dermatólogos especializados en el antienvejecimiento crearon un kit que hará que tu cutis luzca sano sin rastros de la edad.
BEAUTY TIP Dazzling makeup
TIP 1 — Lips. Lancôme L’Absolu Rouge Lipstick. TIP 2 — Eyes. Lancôme Color Design 5 Shadow. TIP 3 — Face. Aerin Lauder Pretty Bronze.
men’s essentials baXter hydrating lotion Loción oil free que dejará el rostro masculino libre de brillo. Puede ser utilizada después de cada afeitada, lo que brindará una sensación de hidratación y frescura para todo tipo de pieles.
latest obsession
hollywood beauty secrets
estée lauder eye creme Experimenta los beneficios de la tecnología antiedad con el tratamiento Re-Nutriv de Estée Lauder. La crema está hecha a base de moléculas regeneradoras que combinan extractos que harán que tu piel luzca radiante y llena de vida.
dior fortifying creme for nails Para mantener sus manos saludables y con una apariencia única, christina aguilera utiliza el tratamiento Dior Fortifying Cream for Nails, la cual actúa sobre las cutículas, brindándoles un efecto de hidratación que promueven su crecimiento.
20
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
A NI L LO S + C H I C
+ CHIC
Anuncian compromiso
MARIELLE y MARCELO
Emilio Califa, EsthEr Carranza dE Califa, VíCtor Califa, mariEllE Califa, marCElo GutiérrEz y VíCtor Califa
22
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
A N I L LO S + C H I C
Fotos: Antonio Mireles
Para anunciar su próximo enlace, Marielle Califa y Marcelo Gutiérrez ofrecieron una fiesta de compromiso en el club República de San Pedro, donde celebraron en compañía de sus familiares y amigos. Durante el festejo, la joven pareja recibió múltiples felicitaciones y muestras de afecto por parte de sus invitados. En el lugar estuvieron presentes sus padres Esther Carranza de Califa y Víctor Califa; Margarita Lozano y Romeo Gutiérrez. Dentro de la ambientación, además de la música del dj, Javier González deleitó a los presentes con su voz, en honor a los novios. Para la ocasión, la decoración del lugar lució arreglos florales y velas color blanco. En el coctel se sirvieron una variedad de bocadillos y canapés, de los cuales destacaron algunos que en la parte superior fueron decorados con una figura con forma de anillo. Fue el 31 de diciembre cuando Marcelo sorprendió a Marielle entregándole el anillo de compromiso.
Romeo GutiéRRez y ValeRia Valdés de GutiéRRez
Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
23
A NI L LO S + C H I C
Margarita Lozano y MarceLo gutiérrez
Andrés BichArA y sissy KArAm de BichArA
Amigos de los novios
Raúl Califa y EmEly assad dE Califa
24
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Maruca GóMez de Méndez, Victoria califa, Katia califa de ferriGno y Maru Méndez
Edith García y GabriEla Garza
A N I L LO S + C H I C
Juan Carlos MarCos y BalBina GóMez
Francisco Martínez, Lourdes KaLiFa de Martínez, PauLina Martínez y aLejandra Martínez de cueva
Lucía RamíRez y PauLina GaRza-LaGüeRa
Romeo GutiéRRez y AnitA GARzA de GutiéRRez
José Carlos Fernández y María elena Córdova de Gutiérrez
Rafael Chaib, Miguel Kalifa, Juan Kalifa, CaRlos Kalifa, eMilio Califa y DaviD Kalifa
Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
25
A NI L LO S + C H I C
Javier Gutiérrez, María elena Córdova de Gutiérrez, víCtor Califa, esther Carranza de Califa, aleJandra hinoJosa de Gutiérrez y serGio Gutíerrez
Javier González
EugEnio PortE y MarcElo gutiérrEz
AlejAndro lozAno y MiriAM de lozAno
Carlos Belden, Guillermo Villasana, Jaime de la Garza, adrián Wise, César CaBallero y luis enrique GraJeda
26
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Lorena de CaLifa y Pedro CaLifa
E VEN TO
En casa de Dora María Maldonado festejan
TRADICIÓN ENTRE AMIGAS 28
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E N TO
Grupo de AmiGAs
Fotos: Antonio Mireles
Dora María Maldonado ofreció una merienda en su casa el 7 de enero para celebrar el tradicional Día de los Reyes Magos. La anfitriona recibió a sus amigas y algunas de las integrantes del grupo de Mujeres Empresarias para recibir el Año Nuevo, darse el abrazo y los buenos propósitos. Después de convivir y disfrutar de la amena plática, se sirvió la merienda y partieron la tradicional rosca. En esta ocasión, las afortunadas que se sacaron el niñito fueron Myrna Marcos, Amalia Lozano de Maiz y Olga Mejía de Martínez, quienes se comprometieron a organizar un festejo para el Día de la Candelaria. AmAliA lozAno de mAiz
dAnielA mArroquín y dorA mAríA mAldonAdo Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
29
E VEN TO
Fundación 5X
‘LUCHA DE REYES’
Humberto Cisneros, manuel rivero, Gilberto osuna, móniCa suárez, Claudia ibarra, “Héroe desConoCido” y aGustín suárez
32
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E N TO
mauriCio Garza, ósCar Hinojosa y mariola Hinojosa
Fotos: Agustín Garza
El 6 de enero la Fundación 5X celebró el evento “Lucha de Reyes”, en el que miles de familias convivieron y celebraron en el parque La Retama. Ante cerca de 3 mil asistentes se presentó un espectáculo de lucha libre de cuatro enfrentamientos, el estelar fue encabezado por el duelo de 5X Vs. La Calaca de Tijuana, del cual salió victorioso el héroe de la Fundación. Durante el evento todos los niños recibieron un regalo como parte del festejo por el “Día de Los Reyes Magos”. Además participaron en múltiples concursos y dinámicas, así como en la rifa de computadoras, cámaras digitales, reproductores de música digital y Roscas de Reyes, entre otros artículos. También, estuvo presente un grupo de sampetrinos que para la ocasión se disfrazaron como los superhéroes de la Liga de la Justicia. Ellos colaboran con la Fundación en búsqueda de fomentar un cambio favorable en las futuras generaciones con visitas en las que por medio de pláticas y dinámicas promueven los valores a grupos de niños, jóvenes y adultos de los sectores menos favorecidos del Municipio.
Claudia de moGas e iker moGas
veróniCa orozCo y sylvia Garza
“5X”
riCardo moGas y eva moGas Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
33
E VEN TO
RodRigo Bueno
FedeRico ZamBRano
Disfrutan vacaciones en
SAN PEDRO DE PINTA Fotos: Agustín Garza
El 6 de enero jóvenes, niños y adultos se reunieron en Calzada del Valle y Paseo de los Duendes, en el tradicional San Pedro de Pinta. Los sampetrinos realizaron varias actividades recreativas y convivieron en familia, para así disfrutar de su último día de vacaciones y empezar el 2013 con la mejor de las actitudes. Los asistentes aprovecharon para realizar deporte, andar en patines y bicicletas, así como pasear a sus mascotas. Regina Fidalgo y ‘Rocco’
36
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
luis FeliPe enRíqueZ y mine de enRíqueZ
maRcelo steVenson
iRma RaViZé de maldonado y Romina maldonado
aleJandRa ÁlVaReZ
maRtha celia VillaRReal de RodRígueZ y Juan PaBlo RodRígueZ
RoBeRta eliZondo
claudia iBaRRa
Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
E VEN TO
RepĂşblica de San Pedro
WELCOME 2013!
Montserrat Dillon, BoBBy Dillon y lizy Dillon
40
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E N TO
CaMelia esCaMilla, Marisa gonzález y roDrigo aDán
gaBriela De la garza, Montserrat garza y BalBina MeDrano
Fotos: Agustín Garza
Para recibir a 2013, grupos de amigos se reunieron el 31 de diciembre en el Club República San Pedro. El buen ambiente no los hizo esperar, por lo que desde su llegada los asistentes disfrutaron de drinks y del playlist que preparó el dj para la celebración. Posteriormente llegó el momento de la cuenta regresiva, para así dar la bienvenida al Año Nuevo. Por varias horas los jóvenes convivieron y disfrutaron del festejo, del que se retiraron a las primeras horas del 1 de enero.
FernanDa guaJarDo y Christian taFiCh
Jorge CaBallero y aleJanDra Maiz
FlorenCia garCía, MarCela garza, Marien Martínez y BárBara Villarreal
PatriCia lóPez y KenDra De la rosa Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
41
E N PORTA DA
CELEBS ON THE RUNWAY
Bohemian
Winter VAlenTInA loBeIrA
FotograFía: AlejAndro SAlInAS CoordinaCión: Angel zAyun Styling: XenIA HerrerA H&M: lIz VIlCHez STudIo gUardarroPa: rApSodIA y pIeleS de CAlIdAd
ModElo: VAlenTInA loBeIrA pArA orAnge MArKeTIng loCaCión: pArQue eColÓgICo CHIpInQue
4 4 | CH IC M AG A ZI N E . Enero 10, 2013
E N P O RTA DA
Enero 10, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 4 5
E N PORTA DA
46 | CH IC M AG A ZI N E . Enero Mes fecha, 10, 2013 a単o
ERNE P O RTA DA JE
Enero Mes fecha, 10, 2013. a単o. CH IC M AG A ZI N E . | 47
ER NEPORTA PORTAJE DA
48 | CH IC M AG A ZI N E . Enero Mes fecha, 10, 2013 a単o
ERNE P O RTA DA JE
Enero Mes fecha, 10, 2013. a単o. CH IC M AG A ZI N E . | 49
ER NEPORTA PORTAJE DA
50 | CH IC M AG A ZI N E . Enero Mes fecha, 10, 2013 a単o
ERNE P O RTA DA JE
Enero Mes fecha, 10, 2013. a単o. CH IC M AG A ZI N E . | 51
R EPORTAJE
DETOX: LET’S GET STARTED!
Mascarilla de gel que brinda oxígeno al cutis y que ayudará a crear un efecto de brillo, frescura y una apariencia más juvenil gracias a sus antioxidantes
Durante las fiestas decembrinas es común que surjan cambios en los hábitos, ya sea por excesos en la alimentación o alteraciones en la horas de sueño. Para regresar a la rutina ordinaria, te presentamos algunos productos que podrían ayudarte a retomar una vida saludable.
y vitamina C.
jurlique
laboratory perfumeS
Este spray ayudará a que tu piel se sienta más hidratada y saludable. Sus esencias son completamente naturales.
56
bliSS
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Christopher Perry creó una vela que capta la esencia del tradicional campo inglés. Su aroma posee un toque dulce y picante, que ayudará a crear un ambiente de relajación en tu hogar.
R E P O RTA JE
aeSop
Con este kit de cremas hidratantes, tu piel lucirá radiante sin importar la temporada del año. La fórmula de ambas está basada en una intensa base de avellana que penetra rápidamente en la piel y puede ser utilizada durante el día o la noche.
de mamiel
Inspirada en las antiguas recetas de China, este té te ayudará a armonizar tu cuerpo, mente y espíritu mediante hierbas naturales. Los ingredientes poseen propiedades y aromas que ayudan a mejorar tu estilo de vida.
organic avenue
Este sistema de alimentación a base de jugos es utilizado por muchos famosos. El programa dura de 3 a 5 días y ayuda a eliminar los radicales libres que viven en el cuerpo humano.
roqueS oneil
El ritmo de la vida moderna puede alterar la mente y el cuerpo. Para combatir el estrés puedes darte un baño con la terapia de sales del Himalaya Therapie Detox, la cual ayudará a que el cansancio y la fatiga se hagan a un lado.
Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
57
RE PORTA JE
For HiM
Maxi abrigos voluminosos, hombros redondos, sacos de volumen y botas altas son las tendencias que diversos diseĂąadores han seguido para las colecciones varoniles. Roberto Cavalli, Versace, Etro, Calvin Klein, Marni y Burberry Prorsum son algunas de las marcas que trabajan en las formas hasta conseguir hĂbridos y atractivos looks.
cool winter
report
6 0 | C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Las marcas de
R E P O RTA JE
Fotos: CortesĂa
alta costura hacen que la temporada invernal vista de elegancia.
For Her
El tiempo de incluir el blanco dentro tu guadarropa invernal ha llegado. Los abrigos, las blusas y los pantalones son algunas de las prendas que se pueden combinar con cualquier juego de colores. Christian Dior, Elie Saab y Michael Kors han sobresalido por sus cautivadoras creaciones.
Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 61
PUB L I R R E P O RTAJE
ENTREGA DE VIVIENDAS A FAMILIAS REUBICADAS Alejandro Zeferino Díaz y su familia vivieron muchos años en la zozobra. Además de habitar en un asentamiento irregular, siempre los acompañaba el temor de una eventual crecida del río Santa Catarina, en las orillas del cual estaba su hogar. Ahora, esta familia y doce más iniciaron 2013 con la certidumbre de contar con un patrimonio propio: su casa, construida con blocks, en un terreno regularizado, y con los servicios básicos. Apoyados por CEMEX, el Municipio de San Pedro Garza García y la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), en una acción que se enmarca en el programa “Un solo San Pedro”, estas familias fueron reubicadas en la colonia Los Pinos. Las familias beneficiadas agradecieron al alcalde Ugo Ruiz, a CEMEX y a las dependencias federales involucradas en este tema, el cumplimiento de la promesa de apoyarlos para que contaran con una nueva vivienda, que les ofrezca seguridad y constituya un patrimonio familiar.
La Directora de Responsabilidad Social de CEMEX, Martha Herrera, comentó que los Centros Productivos de Autoempleo permanecen en los lugares en los que se instalan mientras existan colaboración entre vecinos y autoridades y deseos de seguir trabajando para “Varias personas no creían, pero las casas El PIAC apoya a las familias para autoconstruir sus mejorar las viviendas y la infraestrucaquí están ahora, son una realidad”, dice el viviendas a través del trabajo colectivo y redes de tura comunitaria. “Lo que buscamos es señor Alejandro, mostrando con alegría las colaboración que impulsan el desarrollo humano y recomponer el tejido social y construir los valores comunitarios. comunidades”, señaló. llaves de su nueva vivienda. 62 | C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Como parte de estas acciones, CEMEX aplicó su Programa Integral de Autoconstrucción Asistida (PIAC) e instaló un Centro Productivo de Autoempleo (CPA) en donde las propias familias beneficiadas trabajaron en la fabricación de los blocks necesarios para la construcción de las viviendas.
EVEN TO
+ CHIC
Reynaldo Farías
Happy birtHDay!
César Cantú, reynaldo Farías y arsenio Cantú
64
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E N TO
arCadio reséndiz y Xavier doria
norma adame y eduardo elías
riCardo Cavazos
Fotos: Antonio Mireles
Con un brunch, comida y merienda Reynaldo Farías festejó un año más de vida el sábado 5 de enero. Desde temprana hora, sus amistades lo acompañaron en la celebración para desearle lo mejor en su cumpleaños. Los invitados disfrutaron de botanas, bocadillos y bebidas, así como menudo, barbacoa, tamales y otros platillos mexicanos. De postre los presentes partieron la tradicional Rosca de Reyes. La celebración fue ambientada por música en vivo a cargo de un dueto formado por los hermanos César y Arsenio Cantú, quienes interpretaron éxitos musicales del recuerdo. Al día siguiente, día de su cumpleaños, Reynaldo festejó acompañado de su familia.
GreGorio Farías y raúl GarCía
Carlos aCosta, riCardo martínez, reynaldo Farías, César Cantú y mario Castillo Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
65
EVEN TO
José alberto Herrera, PeriCles aretos y luis FéliX
reynaldo Farías
arnulFo rodríGuez y Gerardo Guevara
66
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
rodriGo leal
armando HinoJosa
luis ramón
JorGe GarCía
JorGe ortiz y ruFino urquidi
EVEN TO
CLUB EJECUTIVO
alfredo Kaún y Carmen elizondo de Kaún
esthela elizondo de santos
adriana elizondo de Chaib y rafael Chaib
Sampetrinos
BRINDAN EN AÑO NUEVO Fotos: Francisco Castañón /Antonio Mireles
Entre abrazos y buenos deseos, cientos de sampetrinos despidieron el año viejo y dieron la bienvenida al Año Nuevo asistiendo a cenar a diferentes localidades de San Pedro. Familias y grupos de amigos se dieron cita en los restaurantes Amalia Gusto & Grill, El Paraíso, Hawaii Cinco Cero, El Granero, Club Ejecutivo y
Amadeus, entre otros, mismos que deleitaron los paladares de los comensales con menús especiales creados para la ocasión, así como atractivas opciones gastronómicas, cenas de varios tiempos, bufet internacional y servicio a la carta. Además los presentes brindaron con champagne, disfrutaron de música y realizaron el tradicional conteo de los últimos segundos del 2012 para recibir el 2013 con 12 deseos al comer las uvas.
Judith marCos de garza y matías garza
marCela elizondo de Pie... Kalifa y miguel Kalifa
70
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E NE TO V E N TO + C H I
franCisCo martínez y lourdes Kalifa de martínez
Carlos Kalifa, mariana Kalifa y elsa de Kalifa
EL GRANERO
rodrigo yturria, balbina yturria, rodrigo yturria, anet de yturria, fernando rodríguez y anet yturria de rodríguez
Jorge gutiérrez, mariana martínez y bernardo gutiérrez
gerardo Villarreal, marCela de león y Cielo treViño Enero 10, 2013.. C H IC M AG A Z I N E . |
71
EVEN TO
EL PARAÍSO
ana CHapa y GuStavo praGa
BlanCa Guevara y JorGe montemaor
Homero Saldaña y adriana de Saldaña
tHelma Guzmán de González y Gerardo González
HAWAII CINCO CERO
CeCilia JunCo, ruBén pérez, JoSé alBerto meSta y SuSana Silva
SerGio lozano Jr. y paulina CanSino
72
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
laura dávila y eduardo medina
laurenCia de planCarte y riCardo planCarte
E V E N TO +ECVH E NITO C
AMADEUS
irma reyes de sáenz y horaCio sáenz
guadaluPe ferrigno y tony garza zambrano
Jorge tamez y sandra Cadena
AMALIA GUSTO & GRILL
adriana de garza y aleJandro garza
daniela garza, tere duarte y aleJandro garza
rubén garza, ériKa garza, brenda flores, alan CoVer, lorena martínez, sylVia balderas y PatriCio maCKey Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
73
EVEN TO
adrián González, Martha Villarreal de González, ana Karen González y adrián González
Deportivo Alpino Chipinque festeja
DÍA DE REYES Fotos: Agustín Garza
En el bufete dominical del Salón de Eventos del Deportivo Alpino Chipinque se festejó el “Día de Reyes”, el 6 de enero. Durante la tarde, estuvieron presentes los tres Reyes Magos, quienes se tomaron la fotografía del recuerdo con los asistentes en el nacimiento que fue colocado en el puente del lugar. Además, en cada una de las mesas fueron colocadas las tradicionales Roscas de Reyes con las que los presentes deleitaron su paladar acompañado de un chocolate caliente. Mariana González de Casas, ÓsCar Casas, dieGo Casas y ÓsCar Casas jr.
76
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E N TO
Gabriela de riVera, adrián riVera, Paulina riVera, rebeCa riVera y adrián riVera jr.
Fernanda CaVazos, Fernando CaVazos, Mayra zaPata de CaVazos, Marian CaVazos y Valeria CaVazos
Gabriela Guerra de Garza, sebastián Garza, rodolFo Garza y PatriCio Garza
julia brito, julia Martínez de brito, alberto brito y Mariano brito
ian reCio, niCole reCio, Kiara reCio, tania breMer de reCio y FranCisCo reCio Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
77
AHORA ES
Una revista sofisticada en temáticas del hogar, decoración, tendencias, desarrollos inmobiliarios y construcción residencial, entre otros. BÚSCALA CADA MES DENTRO DE MILENIO y visita: www.chichaus.com.mx
Estilo modErno
6th 1448 houghton Zm
materia arquitectónica proyectos únicos marcel wanders icono vanguardista tierra patagonia combinación de elementos
— Diciembre / 2012 No. 163 —
chic haus.com.mx
INFORMACIÓN Y VENTAS GRUPO MILENIO T. 8150.5568 suplementos@milenio.com
HAUS_163.indd 1
12/5/12 5:59 PM
EVEN TO
ALBERTO MENOTTI
CARLOS DE LA ROSA
MAURICIO BARRERA
Torneo de Futbol 7
JUEGAN A BENEFICIO Fotos: Agustín Garza y Francisco Castañón
Doce equipos, integrados por estudiantes de preparatoria y carrera del Tec de Monterrey y de la UDEM, se disputaron el primer lugar del “Torneo Relámpago de Fut 7 Thon 2013”, que se llevó a cabo del 2 al 5 de enero en las instalaciones deportivas de la Prepa Tec Campus Santa Catarina, en pro de la lucha contra el cáncer pediátrico. El sábado se jugaron la semifinal y la final del Torneo, en la cual “The Healthy” Vs. “Tu
Jefa” se enfrentaron para definir al primer y segundo lugar, con un marcador final que apuntó 4-3. Los premios fueron 5 mil y 2 mil pesos, respectivamente. Lo recaudado en las inscripciones de los equipos fue destinado a “Thon”, considerada la red filantrópica de estudiantes más grande en el mundo. Entre sus actividades, destacan al apoyo financiero para los tratamientos médicos de los niños y la investigación en búsqueda de la cura para la enfermedad.
RAMIRO DELGADO
80
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
E V E N TO
ORGANIZADORES DEL TORNEO
ADRIÁN AZUELA
ORGANIZADORES
•Adrián Cueva
•Ildefonso Vázquez
•Alejandro Warnholtz
•Jorge Kuri
•Andrés Cruz
•José Varela
•David Theissen
•Mauricio Rivera
•Gerardo Sánchez
•Ramiro Delgado
•Hernán García
•Sergio Carrillo
•Héctor Hernández
FARID DIECK
DAVID FRECH
PATRICIO DURÁN
ADRIÁN CUEVA, MAURICIO RIVERA, ANDRéS CRUZ, ALEjANDRO RIVERA, HéCTOR HERNÁNDEZ, FERNANDO FUENTES, ALEjANDRO WARNHOLTZ y RAMIRO DELGADO Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
81
VIEW + O N L I N E
view + online - chic 323 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx
cemex, gobierno de san pedro y sedesol entregan viviendas
fin de año classico
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 84
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
inicia temporada tigres vs. jaguares
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
MANNY PACQUIAO PRESENTA PROBLEMAS DE SALUD
NFL
El boxeador filipino Manny Pacquiao presentó indicios prematuros del mal de Parkinson, enfermedad que también sufre la leyenda del pugilismo Muhammad Ali. Según informes médicos, el púgil deberá retirarse del deporte. Esta revelación se dio a pocas semanas del terrible golpe que le propinó el mexicano Juan Manuel Márquez en Las Vegas, donde lo noqueó en la pelea por el título mundial peso Welter. Tras quedar inconsciente, los escáners no mostraron ningún daño cerebral, pero según el médico, los síntomas se pueden ver en el movimiento de las manos y por algunos pequeños tics en el rostro.
NOÉ HERNÁNDEZ
REID YA ES JEFE
Al acabar la temporada regular de la NFL, siete equipos anunciaron el despido de sus entrenadores en jefe, y ahora están buscando encontrar nuevos. El exentrenador de los Philadelphia Eagles, Andy Reid, rápidamente se convirtió en el más codiciado por tres equipos y una semana después llegó a un acuerdo con los Kansas City Chiefs. El presidente de los Chiefs, Clark Hunt anunció que el gerente general Scott Pioli no estará más con el equipo y que Reid tomará el cargo de entrenador en jefe. Además, Hunt le dio control sobre todas las facetas de la organización a Pioli hace sólo cuatro años y ahora los Chiefs harán lo mismo con Reid. Consecuentemente, se podría decir que los Chiefs se podrían convertir en un equipo estelar la siguiente temporada dada la filosofía de Reid y sus 14 temporadas consecutivas con el mismo equipo y nueve de ellas logrando clasificar a playoffs . Cabe recalcar que los de Kansas no llegan a la postemporada desde 1993.
DESPIERTA MEDALLISTA
El ganador de la medalla de plata en la prueba de marcha logró el día de ayer obedecer las indicaciones de los médicos que lo atienden. Después de haber sido baleado en la cabeza, el medallista olímpico en Sydney 2000, Noé Hernández, ha mostrado mejoría, sin embargo su estado de salud se considera de peligro todavía. Por ahora, el atleta permanece conectado a un respirador artificial y aún no se han detectado la magnitud del daño neurológico que el impacto de bala pudo provocar. A pocos días de haber despertado, los médicos confirmaron la pérdida de la visión en el ojo izquierdo, y los pronósticos en cuanto al derecho no son muy alentadores, pues el proyectil lo destrozó casi por completo.
Jornada 1 América 2 - 1 Monterrey Tigres 3 - 0 Jaguares
Jornada 2 Monterrey vs. Morelia / Sábado 12, 19:00 hrs. Atlante vs. Tigres / Domingo 13, 18:00 hrs.
CHAVA REYES MUERE HISTÓRICO CHIVA
Salvador Chava Reyes, ex jugador emblemático de las Chivas Rayadas de Guadalajara, falleció a los 76 años de edad, confirmó el Club. Reyes formó parte del campeonismo Guadalajara, que se coronó en las temporadas 1956-57, 1958-59, 1959-60, 19060-61, 1961-62, 1963-64 y 1964-65, además de disputar tres Mundiales con la selección mexicana de futbol. Con un total de 122 goles anotados con la playera del Guadalajara, el Club lo registró en el 2005 como parte de su plantilla en homenaje a su trayectoria y a los 100 años de fundación del equipo. La ceremonia de despedida se realizó en la cancha del Estadio Omnilife de Chivas de Guadalajara, escuadra con la que el fallecido exfutbolista brilló como integrante del llamada Campeonísmo. El ataúd fue revestido con la playera número “8”, dígito que portó en la época más importante de las Chivas. El público que se dio cita en las tribunas estuvo aplaudiendo, mostrando mantas en honor al goleador. Para finalizar el homenaje, en las pantallas de las cabeceras con que cuenta el inmueble, se proyectó un video en el que Salvador Reyes habló de la importancia que tuvo Chivas en su vida futbolística desde que fue mascota del equipo, cuando era niño y hasta que debutó a los 16 años en el primer equipo. 86
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo
Con el lanzamiento de la aplicación San Pedro Móvil, que ya puede bajarse desde el lunes pasado en cualquier Smartphone, los sampetrinos se ubican de nuevo a la vanguardia, al poner la tecnología al alcance de los ciudadanos para que estén en contacto directo con su gobierno municipal. De entrada, el servicio se puede utilizar para el pago del Impuesto Predial, una de las fuentes de recaudación de recursos propios más jugosa. De hecho, San Pedro es la ciudad que más dinero recauda por esta vía en México. El alcalde ugo ruiz Cortés, presentó el nuevo modo en que los ciudadanos podrán interaccionar con su gobierno y lo mejor, dijo orgulloso nuestro presidente municipal, es que la nueva aplicación no costó un centavo adicional, ya que fue elaborada por el propio personal de Sistemas del municipio. Además de la ventaja que significará pagar el Impuesto Predial, los ciudadanos recibirán noticias relevantes sobre las actividades del gobierno municipal, pero también podrán interponer denuncias relacionadas con las fallas en los servicios que brinda el municipio. Y ahí es donde el gobierno de ugo ruiz comenzará a darse cuenta de todas las fallas existentes en muchas avenidas de San Pedro: Baches, basura en los parques, luces fundidas, alcantarillas desniveladas y un largo etcétera. Ojalá y sirva para que el alcalde tome conciencia de las fallas de mantenimiento en los espacios municipales. Lo hemos repetido aquí muchas veces y ahora ugo ruiz lo escuchará de manera directa de los sampetrinos. Vaya que no serán pocas las quejas que deben estar llegando desde el lunes a través de esta nueva plataforma. Pronto lo sabremos…
En la historia de San Pedro Garza García, solamente un candidato de un partido distinto al PRI ha logrado ser gobernador mediante elecciones constitucionales. Nos referimos, por supuesto, a Fernando Canales Clariond, quien logró alzarse con la gubernatura en los comicios de julio de 1997, luego de derrotar en el proceso interno del PAN en febrero de ese mismo año a Mauricio Fernández Garza. Para quienes no lo recuerden, Canales logró imponerse al entonces candidato priista José Natividad González Parás, quien luego ganó la gubernatura en el 2003, derrotando precisamente a Mauricio Fernández Garza, quien luego de la derrota interna de su partido en 1997 se despidió de la convención panista al grito de ¡”Nos vemos en el 2003”! Se preguntarán por qué contamos esta historia que para muchos es bien conocida, pero no tanto para las generaciones más jóvenes. Es importante conocerla porque muchos sampetrinos olvidan que Fernando Canales no concluyó su periodo constitucional debido a que fue llamado al Gabinete del entonces presidente Vicente Fox para hacerse cargo de la Secretaría de Economía nueve meses antes de concluir su mandato como gobernador. En su lugar fue nombrado Fernando elizondo Barragán como mandatario sustituto, pero no logró retener la gubernatura para su partido en las elecciones de 2003. En 2009, elizondo logró ganar el proceso interno para ser candidato de su partido y aunque empezó con holgada ventaja frente al hoy gobernador rodrigo Medina, durante el proceso fue cayendo de manera dramática en las preferencias y al final de la campaña no le alcanzó para ganar. Por eso hoy llama la atención que Fernando elizondo se adelante tanto para hacer público su deseo de buscar de nuevo la gubernatura. Nadie niega su capacidad como gobernante y administrador, pero aunque para muchos sea un “pedrazo”, la verdad es que como político en campaña Fernando elizondo es un pésimo producto. Hasta ahora lo único claro es que si elizondo es de nuevo el abanderado del PAN para la gubernatura, el partido que hoy gobierna San Pedro puede irse despidiendo de recuperar el poder a nivel estatal. Es duro decirlo, pero es la verdad aunque a muchos sampetrinos les duela…
En PETIT COmITé COrrE Ya la SEGunda SEmana dE 2013 Y la maYOría rEGrESamOS a laS aCTIvIdadES labOralES Y ESCOlarES. valE PrEGunTarnOS SI arranCamOS HaCIEndO lO SufICIEnTE Para CumPlIr la lISTa dE PrOPóSITOS quE llEvarEmOS a CabO ESTE añO. nO dEbEmOS OlvIdar quE SOn Para nuESTrO CrECImIEnTO PErSOnal. lO quE nO HaGamOS POr nOSOTrOS mISmOS, nadIE máS lO Hará… 88 | C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
COOLTURA
Fotos: cortesía
ObRA de TeATRO ‘FOTOgRAmA’
Must Read by
Fecha: 10, 11, 12 y 17 de enero Hora: 20:00 horas y domingo 18:00 horas Lugar: Sala Experimental | Teatro de la Ciudad
Albert Daniel Chico
TALLeR de ACUAReLA
Reminiscences of a stock Operator
Fecha: 10 de enero Hora: consultar Lugar: Galería Puerta Rosa
“Leí este libro porque te habla del comportamiento de la Bolsa en ese entonces y cómo sigue siendo lo mismo en la actualidad, todo desde el punto de vista de alguien desde adentro de la Bolsa”. Con una inversión de cinco dólares logró amasar una gran fortuna. Publicada por primera vez en los años 20’s, esta biografía novelada de Jesse Livermore, uno de los inversionistas más famosos que ha existido, relata su carrera y cómo ganó y perdió 10 millones de dólares en el mercado. Autor: Edwin Lefevre Editorial: Wiley
expOsiCión ‘LA sUpeRiOR ViVe’
Fecha: hasta 13 de enero Hora: martes a domingo de 11:00 horas a 21:00 horas Lugar: Nave Generadores | Centro de las Artes
Cine y VideO ‘OkLAhOmA’
Fecha: 15 de enero Hora: 19:00 horas Lugar: Sala Gabriel Figueroa | Casa de la Cultura
COnCieRTO ‘eL ViOLín en nUeVO León, COmpOsiCiOnes deL sigLO xxi’ Fecha: 16 de enero Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro | Centro de las Artes
expOsiCión ‘ROsA esCOgidA’ de gUAdALUpe Fecha: hasta el 30 de enero Hora: martes a sábado de 10:00 horas a 14:00 horas Lugar: Galería Puerta Rosa
F r a se c é l e br e
“La verdad triunfa por sí misma, la mentira necesita siempre complicidad”. — e pic t e t o de f r igi a
eL ÁRTiCO
Fecha: hasta junio Hora: consultar horarios Lugar: Planetario Alfa
encuentra más eventos, fotos y videos
chic magazine descarga en tu smartphone una qr reader app y disfruta más de nuestro contenido online. 90
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
ENTERTAINMENT
Fotos: cortesía
‘sTAR TREk INTo DARkNEss’
uno de los estrenos más esperados para este 2013 es, sin duda, el filme “Star Trek Into Darkness”, que bajo la dirección de J.J. abrams estará en carteleras el próximo mayo.
la cinta cuenta con la participación de Chris Pine, Zachary Quinto y Zoe Saldana, entre otros. la trama de la película se basa en la aventura de la tripulación del Enterprise, la cual tiene que regresar a casa, pero se encuentra con una fuerza terrorífica en el camino y tendrá que ingeniárselas para poder encontrar la salida de poderes malignos.
App Icon pop QuIz Para pasar un rato divertido con tu Smartphone y matar esos momentos de ocio, con la app Icon Pop Quiz podrás entretenerte por varias horas tratando de adivinar nombres de personas famosas, películas y programas de televisión que te arrojará el juego mediante imágenes. Pero si llegas a necesitar un poco de ayuda, podrás consultar con tus amigos de Twitter, Facebook o con las pistas de la aplicación para hacer un mayor puntaje que tus amigos. Hasta el momento, la app sólo está en inglés así que tendrás que ser eficiente y rápido para contestar las incógnitas en ese idioma.
Cindy la regia
92
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
PRóxIMos EsTRENos
Para que disfrutes de un momento agradable y salgas de la rutina, consulta algunos de los próximos estrenos que pronto estarán en cartelera: • El CartEl dE los sapos • Cosmopolis • anna KarEnina • El Último dEsafío • mátalos suavEmEntE • El ChEf
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET Stella McCartney
Con talento nato By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía
Hija del ex Beatle Sir Paul McCartney y Linda McCartney, Stella McCartney ha sabido como dejar en alto su nombre, a pesar de que su apellido tiene gran peso, la diseñadora es reconocida por su exitosa carrera profesional. McCartney es bien conocida a nivel mundial por su gran talento en el mundo de la moda. Desde los 13 años, Stella se interesó por el diseño al confeccionar su primera chaqueta. Después de realizar prácticas en la casa Lacroix en París, McCartney decidió estudiar en la Central St. Martins. Al graduarse, la firma Chloé la contrató como directora creativa y, gracias a ella, aumentaron las ventas de la marca. Sin embargo, Stella decidió emprender su propia marca, la cual lleva su nombre y está bajo el amparo del Grupo Gucci, por lo que parece ser que su carrera continuará en ascenso. La hija de Sir Paul no sólo ha tenido éxito en lo profesional, sino en el ámbito familiar, ya que contrajo matrimonio con el editor Alasdhair Willis, con quien tiene cuatro hijos.
stella con su esposo alasdhair willis
paul mccartney y linda mccartney
94
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
Diseño de altura Aprovechando su gran talento, Stella diseñó el vestido de novia de la actual esposa de su padre.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Arroz Semilla de la planta Oryza sativa. Considerado alimento básico y con una multitud de usos en ensaladas, sopas y paella. Además contiene vitaminas, pocas calorías, bajo en grasa y almidón.
Arroz y mariscos
Deliciosa combinación Fotos: Cortesía Algunos de los platillos típicos de nuestra región incluyen sabores del mar y, cada día, son más solicitados por los comensales que disfrutan de la mezlca de sabores. En esta ocasión el Hotel Quinta Real nos comparte la receta de una de sus especialidades.
ARROZ A LA TUMBADA (Rinde 6 porciones) ingredientes • 2 cucharadas de aceite de oliva para freír jitomate • 1 1/2 taza o 3 jitomates licuados y colados • 1 taza de jitomate cortado en cubitos sin semillas • 1/4 taza de aceite de oliva • 2 tazas de arroz limpio • 2 cucharaditas de ajo finamente picado • 1/3 taza de cebolla finamente picada • 1 cucharada de pasta de Achiote diluido en 2 cucharadas de agua • 4 tazas de caldo de pescado o camarón • 3 cucharaditas de orégano fresco
• 1 cucharadita de sal • 3 cucharadas de perejil picado • 3 cucharadas de cilantro picado • 3 cucharadas de cebollín picado • 1 taza de hojas de epazote picado • 120 gramos de pulpo cocido • 6 trozos de pescado • 3 jaibas suaves • 12 almejas Chirlas • 12 camarones U 15
PreParación En una olla chica calentar el aceite de oliva, freír el jitomate licuado y el picado hasta cocer totalmente y reservar. Enseguida calentar el 1/4 de taza de aceite, añadir la sal y freír el arroz. A la mitad del proceso añadir el ajo y la cebolla y continuar hasta que esté ligeramente dorado. Agregar el achiote, freír de nuevo, mezclar el jitomate preparado y dejar por un par de minutos. Añadir el caldo de pescado y el agua, tapar y cocinar por 25 minutos. A media cocción del arroz agregar el orégano, perejil, epazote, cilantro y sal, determinnar el tiempo de cocción de cada marisco para añadir en orden de acuerdo al tiempo que requiera. Tapar y terminar la cocción. Retirar del fuego y reservar. Por último, en una cacerola calentar el arroz con caldo, las hierbas aromáticas y, tan pronto hierva, añadir los mariscos, esperar a que se cuezan y servir inmediatamente bien caliente.
96
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
98
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
L A G U Í A CH I C
Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
99
L A GU Í A C H I C
deli to go
·YA ABRIMOS·
Servicio a Domicilio: 1934-8011 / 1934-8012
/TaqueriaCanalla @taqueriacanalla
Río Orinoco 101 L1, 66220 San Pedro, Nuevo Leon
100
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013
L A G U Ă? A CH I C
home & more
Enero 10, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
101
LA GUĂ?A CHIC
trends & beauty
102
| C H IC M AG A Z I N E . Enero 10, 2013