CHIC
Magazine
Mónica, Regina y Cata
noche de concierto
No. 328 14 / Febrero / 2013 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. director General editorial carlos marín director editorial adjunto ciro Gómez leyva directora creativa valeria González director milenio radio carlos puiG director desarrollo corPorativo mauricio morales director administrativo y Finanzas peDro González director internet Gabriel navarro director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz directora innovación comercial Dyana reyes
editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora de sociales aneT molina anet.molina@milenio.com coeditor Francisco ramos francisco.ramos@milenio.com rePorteros lourDes barrón samanTha Gallinar jeFe de arte anGel zayun diseñadores editoriales Jimena Torres KaTya salazar Keren robleDo marien marTínez director comercial ricarDo González coordinadora comercial chic mayra miranDa jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis villa serGio hernánDez
20 36 40
54
The Men’s Reverie Concierto: Steve Aoki
40
Gala Club Harvard
Entrevista: Montserrat y Bárbara
78 90 108
Inicia Copa Sonoma
158
Just for Foodies
En portada: Concierto Sasha, Benny y Erik
Gala Safari Club Internacional
142 CESPAC: Primera etapa 90
142
Gerente de circulación mario sanTos
director editorial multimedia luis peTersen Farah director editorial monterrey horacio salazar
chic maGazine ®, publicación semanal, año 2009 no. 328 Febrero 14 De 2013. eDiTor responsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. publicaDo y DisTribuiDo por milenio Diario, s.a. De c.v. Domicilio De la impresión y publicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no acepTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsabiliDaD De los auTores. QueDa prohibiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reservaDos ©.
14
contactos: dirección: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerrey, n.l. méxico editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575
reGina y caTa 78 mónica, FoTo: aGusTín Garza
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Regala belleza Este gift set de Aesop, contiene fabulosos productos para el cuidado de tu piel.
Bright yellow
Primavera en tus manos
“The higher the heel, the better you feel!” Y al portar estos pumps texturizados de Charlotte Olympia te sentirás dominante.
Sin dejar la elegancia, Alexander McQueen ofrece varios diseños de bolsos en colores brillantes para presumir en los días soleados.
Extreme softness
Colorful nature
“Mimosa”, la nueva fragancia de Ladurée, hace hincapié en la suavidad extrema, ya que sus delicadas notas hacen que tu hogar se convierta en una casa de campo con aromas naturales.
Hechas con materiales naturales, pero combinadas con la más moderna tecnología cosmética, las sombras de Sisley le darán brillo a tu rostro durante todo el día.
Sixties glam AMQ scarf Sorpréndete con la línea “Skull Scarves” de Alexander McQueen. Estampados con carácter en piezas de delicada seda. 14
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Los aires de los 60’s con outfits recatados y vivaces colores cítricos le dan ese toque fresco al glamour de Louis Vuitton.
Radiantes Pure as sunlight La distinción se porta hasta en la esencia. Desprende una fragancia tan brillante como el destello de los diamantes con “Yellow Diamond” de Versace.
En la colección primavera verano 2013 de Gucci los colores relucientes y grandes estampados predominan en la pasarela.
Lo + CHIC
Por: Anni De León y María Elena Gallegos Fotos: Cortesía
By Soy Novia
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om
Shoe clips
Love alliance
Wedding attire
Finas lentejuelas de colores pueden ser el complemento ideal para tus zapatos. Perfectos para una romántica cita o hasta el día de tu boda. Bando cuenta con diferentes clips de colores en forma de corazón para que robes suspiros en donde sea.
Da el sí con este maravilloso anillo en oro blanco con diamantes y zafiros rosa de Kirk Kara. ¡A todos les fascinará!
Capturar un estilo de lujo y opulencia es fácil cuando se trata de Matthew Williamson, quien logró hacerlo en este vestido de seda con plumas de avestruz, perlas y cristales.
Glittery cake picks Delicately sweet
Something pink
Decorar un espacio no es una tarea fácil, despreocúpate y déjaselo a los expertos. En Button & Boom te ayudarán a elegir las mejores flores y centros de mesa de acuerdo a tu evento.
Kate Spade New York le da un toque dulce a los pendientes de gota clásicos con una piedra rosa; añade ese twist de color a tu look .
L O C A L V E N D OR
16
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Con un diseño delicado y atemporal, Modern Crush crea estos magníficos palillos decoradores para que tu pastel sea inigualable y sorprendas a tus invitados. El set incluye cinco palillos en rosa y fucsia.
C HEC K L I S T
CheCk List
CLASSIC STYLE David Garza Lagüera posee un estilo clásico que se mezcla a la perfección con el porte que lo caracteriza.
Fotos: Cortesía
De aniversario Para celebrar sus 110 años, Cadillac lanzó un libro en el que se destacarán los momentos memorables de la empresa, además de varias fotografías de los modelos más reconocidos a lo largo de la historia. Esta pieza puede ser un buen elemento para sus ratos libres.
Elegante aroma Este hair and body wash de Marc Jacobs limpia suavemente y condiciona, dejando el cabello y la piel fresca y sutilmente perfumada por su toque de notas cítricas.
Pieza con estilo Este blazer Alexander McQueen puede agregar un toque innovador y moderno a cualquier atuendo que utilice para algún evento casual.
Siempre a tiempo Un reloj Cartier es una fina joya hecha con los mejores materiales, por lo que esta pieza podría convertirse en un accesorio que le dure toda la vida.
Simplicidad al máximo
Calzado con clase Los zapatos Church’s están hechos de piel de la más alta calidad, además de que su diseño Oxford nunca pasará de moda.
18 | C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Los tonos neutros y oscuros predominan en la colección primavera verano de Hermès.
T H E M E N ’S R E V E R I E
the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE
DELI COMMERCIAL NiNa agDal for carls Jr.
MUST TRY
La modelo se llevó la atención de millones de espectadores durante los comerciales del Super Bowl. En el spot realizado para Carls Jr., la danesa aparece tomando el sol en la playa de una forma muy provocativa.
ADAM’S FRAGANCE DAVID BECKHAM
LUCKY VANOUS
Marc Jacobs for Diet coke
Marc Jacobs fue nombrado como el nuevo director creativo de Diet Coke, una de las bebidas refrescantes más vendidas de Coca Cola. En los promocionales, el diseñador muestra su gusto por quitarse la ropa y mostrar su esculpido cuerpo. Karl Lagerfeld y Jean Paul Gaultier han sido otros de los diseñadores en ocupar este puesto.
ADVICE BY...
MEMO SALINAS 8tracks Es una aplicación para dispositivos móviles que posee un servicio streaming de radio personalizado. Podrás crear tus propios estilos de música. “Escoges que música escuchar dependiendo el humor en el que estás o la actividad que estás haciendo, y las playlists las sube gente de todo tipo, generalmente son muy buenas”.
La promoción de Bodywear de H&M va en ascenso. David Beckham aparecerá en los promocionales realizados por Guy Ritchie. El futbolista se ha cotizado como una de las figuras más emblemáticas de la marca.
SHOES ON
HarVaNaNa La nueva colección para hombre de Louboutin posee diseños innovadores y vanguardistas.
BEAUTY KIT
aÉsoP
quotE BY KARL LAGERFELD “I believe one can live many lives through
La firma de belleza Aesop creó un estuche de belleza que posee diferentes hidratantes y lociones aptas para la piel masculina.
BMW 3
graN tUrisMo La serie 3 posee un detalle más estilizado y un diseño aún más estético. Ofrece tres motores de diesel y tres de gasolina, así como un cambio manual de seis velocidades.
2 0 | CH IC M AG A ZI N E . Febrero 14, 2013
Adam Levine, vocalista de Maroon 5, lanzó su propia fragancia, la cual llevará por nombre “222” y contará con versiones masculinas y femeninas.
personal style. Every day is an occasion to reinvent yourself.”
H EA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must sk-ii ultimate revival essence Para un cutis sano y terso, nutre diariamente tu cara después de la limpieza, mucho mejor si lo haces con el ingrediente secreto de SK-II: LXP, que viene en grandes cantidades en esta esencia. Además de humectar, le da firmeza y ayuda a retardar el envejecimiento.
everybody is talking about clinique repairwear laser focus Una de las cosas que invariablemente debes hacer para tener una cara siempre hermosa es protegerla contra el sol. Utiliza unas gotas de este suero antes de humectar tu piel o maquillarla, así evitarás daños por los rayos UV. Además, este producto contiene antioxidantes, colágeno y antiinflamatorios que le devolverán la vida a tu rostro.
BEAUTY TIP Jessica Alba
TIP 1 — Hourglass No. 28 Primer Serum. TIP 2 — Hourglass Illume Crème-to-Powder Bronzer Duo in Sunset. TIP 3 — Hourglass Film Noir Kohl Eye Pencil. TIP 4 — Hourglass Opaque Rouge Liquid. Lipstick in Riviera
men’s essentials aesop moroccan neroli lotion Afeitarse constantemente reseca la piel. Esta loción, mucho más ligera que una crema, actúa al contacto, suavizando e hidratando la cara y cuello gracias a los extractos de flor de azahar y madera de sándalo; además contiene antiinflamatorios que dan una sensación de calma a la piel maltratada.
hollywood beauty secrets latest obsession kaplan md lip mask Si quieres que tus labios luzcan siempre sanos no puedes exentarlos del cuidado diario. Esta crema tipo gel contiene enzimas de papaya que los exfolia, así como 22 extractos naturales que le dan una terapia intensiva de hidratación. 22
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
sk-ii cellumination essence ex ¿Alguna vez te has preguntado cómo kate bosworth logra tener un rostro tan luminoso? La actriz confesó que utiliza esta esencia dentro de su rutina diaria de cuidado a la piel, comentando que las áreas en las que tenía problemas de pigmentación se han desvanecido.
PROMOCIÓN EN INSCRIPCIÓN
SÓLO ÉSTE 14 Y 15 DE FEBRERO
descubre el nuevo yoga aéreo, una mezcla de yoga, pilates y danza aérea, tonifica y fortalece tu cuerpo en una clase divertida
W HAT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Angélica Páez | Fotos: Cortesía
lookmaTic LoEffLEr rANDALL CoLLAborATIoN Para la celebración del amor y la amistad el artista, actor y diseñador Waris Ahluwalia creó una línea de lentes de sol para la firma Lookmatic, titulada ACA en la que se presentan tres distintos diseños con un estilo funky en tonalidades rosadas. En esta edición especial no podía faltar la insignia del diseñador: “Waris Loves You” y fue colocada en los brazos de los lentes.
Shakkei Veuve Clicquot Special Edition Para una noche romántica con tu pareja nada mejor que la rosé champagne en edición especial de Veuve Clicquot. Este vino espumoso viene en una original gift box con un diseño floral inspirado en Shakkei, el arte de los jardines japoneses, que además te sorprenderá al abrirse pues la manera en que se desenvuelve evoca a un kimono.
roSie HUnTingTonWHiTeley for MArkS & SpENCEr Al parecer la modelo Rossie Huntington se está volviendo la favorita de Marks & Spencer, pues regresa a colaborar con esta marca, pero ahora no sólo modelando sino creando. La también ángel de Victoria’s Secret diseñó la femenina colección de lencería “Rosie for Autograph” en la que el satín rosado, combinado con encajes y estampados florales, inunda el guardarropa.
ToUS SAN VALENTIN
Blancpain EDICIÓN SAN VALENTIN
El día del amor es algo que las joyerías no pueden pasar por alto y mucho menos Tous, que este año le apuesta a una campaña deliciosa. La pieza de esta colección es un dije en forma de corazón que se puede encontrar en oro y plata, sencillo y perfecto. Lo novedoso en esta ocasión es que la publicidad muestra un enorme pastel rojo en la que se sientan los dijes, además de que se lanzó un site dedicado al amor que incluye una fábrica de pasteles.
24
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Beard oil proSpECTor Co. Los hombres que acostumbran usar barba no deben olvidar que siempre debe de estar bien cuidada y para ello está Prospector Co., que contiene un aceite con una fragancia muy masculina que además funciona para nutrir la piel.
Otra joyería que no deja pasar la ocasión es Blancpain, quien presenta el reloj SaintValentine, dejando de lado la alta tecnología y propone una máquina clásica. Su diseño en blanco, con correa de piel de avestruz, hace resaltar los cinco corazones rojos en madre perla y los diamantes que cubren el bisel. Sólo se fabricarán 99 piezas de este reloj, por lo que regalarlo será literalmente una joya.
dodocaSe VALENTINE’S El romanticismo llegará hasta tu tablet con los diseños de San Valentín de Dodocase quien presenta dos modelos: “Love me” y “Vintage love”. Perfecto para cubrir iPad 2, 3 y 4 y Kindle Fire.
E NL AC E
MÁGALA Y FERNANDO
28
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E N L ACE
PaPás del novio. Carlos GarCía-landois y eloisa ChaPa de GarCía-landois
PaPás de la novia. Carlos villanueva y Magala Mátar de villanueva
Fotos: Francisco Castañón
Mágala Villanueva Mátar y Fernando García-Landois Chapa celebraron su boda el 9 de febrero en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. El padre Modesto Rodríguez guió a la novia que entró a la iglesia del brazo de su papá Carlos Villanueva; y al novio con su mamá Eloisa Chapa de GarcíaLandois, así como familiares e invitados que acompañaron a la pareja en la ceremonia religiosa. Más tarde, el padre les dio su bendición así como un emotivo mensaje a los recién casados. Posteriormente, la pareja de recién esposos se traslado a Convex para brindar por su felicidad con los cientos de invitados que ya los esperaban.
Ángela assam de dieck y antonio dieck
Patricia Kalifa de Garza
AlejAndrA VillAnueVA, CeCiliA VillAnueVA y CAtAlinA VillAnueVA Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
29
E NL AC E
ConCepCión Lasso de Quiroga, LuCy Quiroga de guzmán y José guzmán Benavides
María ElEna DiEck DE lozano, María ElEna assaD DE DiEck y María DE lourDEs DiEck DE Quintanilla
Eloisa García-landois dE Huinik y Marco Huinik
30
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Pamela manzur de González y mauricio González
Mirtala treviño, María elena González y rodriGo Flores
Regina MaRtínez y Rubén ÁlvaRez
E N L ACE
Francisco González y ana soFía recio
Noris Mátar y Michell Nordaguil
connie dávalos y José luis Bueno
Verónica Marcos y cecilia naVarro
AlejAndro recio y isAbellA rodríguez
Óscar ramírez y Lory DávaLos Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
31
E NL AC E
La novia con un grupo de amigas
Melinda andrés y rafael Pettrochi
Cristina sada de Guzmán y Jesús Guzmán
32
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Fernando Lozano y aLejandra GonzáLez
E VEN TO
Gerardo González, Steve aoki y ana victoria cortéS
Steve Aoki
ELECTRIZA A REGIOS Fotos: Agustín Garza y Luis Valverde
A meses de su presentación en nuestra Ciudad, Steve Aoki regresó el 8 de febrero para presentar su música a una cantidad superior de seguidores en el Parque de Béisbol Acero. Alive Entertainment fue el encargado de que el dj y productor estadounidense deleitara a 8 mil seguidores con un repertorio en el que incluyó “Singularity”, “Push It”, “Turbulence”, “Phat Brahms” y “Omega”, entre otros.
36
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Para no perder la costumbre, como suele suceder en sus presentaciones, el artista arrojó pasteles a los presentes en diferentes ocasiones, así como también lanzó una canoa inflable en la que algunos de los asistentes navegaron por encima del público. Su producción estaba compuesta por una pantalla LED al fondo del escenario, luces robóticas y humo. Previo a su espectáculo, tocaron Mauricio Veloz, Roberto Bro, Midi & Low, Ed Galván, dj Piolo para ambientar a los asistentes.
Mariel ortiz y andréS Garza
E V E N TO
Paola StolberG, SaMantha lóPez, elena de la cerda y ana cecilia de la Fuente
valeria Serna y david zablah
roGelio leMarroy, luiSa villarreal, GuillerMo raúl y raúl caStruita
arely García y Mariana SalaS
reGina villanueva, lorena de la llave, Patricia de SePúlveda y Paola villarreal de Gracida
Javier García
chriStian Mazz
Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
E VEN TO
Club Harvard de Monterrey, A.C.
Cena de Gala anual 2013
Dionisio Garza y Lavy oLivares De Garza
40
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO Fotos: Agustín Garza
El 7 de febrero el Club Harvard de Monterrey, A. C. llevó a cabo su tradicional Cena de Gala Anual 2013 en el Pabellón “El Universo” del Planetario Alfa. En esta ocasión asistió como invitado de honor el doctor Andrew Berry para impartir la interesante conferencia “Lo que Darwin no sabía”. El invitado fue presentado por el presidente del Club Harvard de Monterrey, Dionisio Garza, como asesor de licenciatura en Ciencias de la Vida y profesor de Biología Evolutiva Organísmica en Harvard, con licenciatura en Zoología de Oxford y doctorado en genética evolutiva de Princeton, originalmente estuvo en Cambridge MA Harvard y tiene una fascinación por Darwin. Por la noche, los integrantes de la directiva entregaron el premio al Mérito Cívico en su tercera edición otorgado a Estela Villarreal, fundadora de la Asociación “Unidos lo lograremos, A.C.”, por su destacada trayectoria y entrega al servicio de la comunidad y más tarde los tres mejores estudiantes de Preparatoria de Monterrey recibieron el Harvard Prize Book, César Marcelo Hinojosa, Javier Eugenio Garza e Icxel Alondra Valeriano. Por último, los invitados convivieron y disfrutaron de un delicioso menú internacional de cuatro tiempos.
Dionisio Garza y BaLBina saDa De Garza
DaviD MarGáin
FernanDo MarGáin y aLejanDra saDa De MarGáin
erick syDow, LourDes De syDow y kLaus syDow
antonio BarceLó
Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
41
E VEN TO
PauL Brunet y Maru De Brunet
esteLa junco De viLLarreaL y esteLa viLLarreaL
eLLen reeves y anDrew Berry
María carMona De GiL y Patricio GiL
MarceLa De FernánDez y Francisco FernánDez
42
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
MarceLo Garza y soFía Garza De Garza
serGio Gutiérrez y jéssica taMez De Gutiérrez
E V E N TO +ECVH E NITO C
Luis Garza y PauLina jasso
karLa viLLarreaL De kaLiFa y saLvaDor kaLiFa
LiDia santos De Prieto y javier Prieto
aDrian Meouchi y zanDra GáMez De Meouchi
josé antonio torre y sara zaMBrano De torre
roDriGo sánchez-MejoraDa y verónica De sánchez-MejoraDa Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
43
E VEN TO
Celebra su primera edición
GALERÍA DE LA MODA 2013
BárBara Coppel y Montserrat oliver
46
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO Fotos: Agustín Garza y Francisco Castañón
La industria de la moda regiomontana celebró la primera edición de “Galería de la Moda”, que se llevó a cabo del 6, 7 y 8 de febrero en Cintermex. El evento, auspiciado por la Cámara Nacional del Vestido Delegación Nuevo León (CANAIVE), contó con un atractivo programa de exposiciones, pasarelas y conferencias, en el que estuvieron presentes Jorge Sierra, presidente de la CANAIVE; Homero Saldívar, director general de APEX; Rosina Ramón, coordinadora de moda y de relaciones públicas del evento; empresas expositoras y cientos de visitantes especializados.
En la exposición participaron fabricantes, distribuidores, diseñadores, boutiques así como instituciones educativas que forman a profesionales de la moda, como el LCI y el Instituto Burgo di Moda.
alejandra hinojosa de gutiérreZ
Desfile Royal Closet
Durante tres días los diseñadores presentaron sus colecciones más recientes, expertos en moda compartieron su experiencia a través de diversos temas, mientras que los expositores mostraron prendas para dama, caballeros e infantiles, así como calzado y accesorios. Dentro de las actividades, el primer día se celebró un coctel inaugural en IOS Offices, donde se recibió a los participantes para convivir y disfrutar de una pasarela en la que se presentaron algunos diseños de los participantes en la exposición.
ana sandoval e ilena Quiroga
Mayela treviño de Barragán y elsa aguirre
Mayela ZertuChe y Maru ZuBiría Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
47
E VEN TO
eduardo MartíneZ y rodrigo verástegui
Pasarelas que se Presentaron en la exPosición “Royal Closet” por Bárbara Coppel y Montserrat Oliver “Lola De Alejandro”, por Alejandro Carlín “ZO”, por Zulema Olivares “Ozuna”, por Raúl Ozuna “Batiz Alta Costura”, por Andrea Garza y Verónica Batiz de Samar Cynthia oates de de la vega, Cynthia de la vega y nino gonZáleZ
alejandro Madero y ana isaBel de la torre
48
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
“Abril Cervera” para Wedhaus
alejandra valdés, Karla garCía, aManda Weinhofer y CeCilia rodrígueZ
E V E N TO
Desfile Alejandro Carlín
aBrahaM garCía, shaliM áleMan, César aristóteles y alessandra perlatti
Marissa gonZáleZ, Marissa gonZáleZ y ernesto gonZáleZ
alejandro Carlín
alejandra villaseñor y eliZaBeth silva Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
49
E VEN TO
conferencistas: Francisco Saldaña Diseñador mexicano de MALAFACHA: “Diseño Mexicano Independiente”.
Sara Galindo Editora ejecutiva de moda de ELLE México: “El editorial de moda: un acercamiento al trabajo dentro de la revista Elle México”.
jorge sierra
Annette Castro Diseñadora de moda: “Primavera / Verano 2014”.
Anna Fusoni Periodista de moda de México: “Nichos de mercado: nuevas opciones para los diseñadores, cómo detectarlos y cómo satisfacerlos”.
Benjamín Clariond Ex presidente de la Cámara del Vestido delegación Nuevo León: “La necesidad de participar”.
rosina raMón y BeatriZ lópeZ
gissela salas, Karla raMíreZ y paola raMíreZ
50
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
aBril Cervera
andrea lópeZ y Cristina gonZáleZ
E V E N TO sara Galindo, editora ejecutiva de moda de elle méxico “ Me siento muy halagada de haber sido invitada, han sido muy amable en
Desfile Abril Cervera
contemplarme como una persona experta en moda. Me ha sorprendido mucho lo que están haciendo y me parece una iniciativa súper valiosa para el Estado. Nunca he visto a Monterrey como algo alejado a la vanguardia desde el centro del País, creo que Guadalajara, Monterrey y la Ciudad de México tienen la misma importancia en cuanto a moda se refiere, quizá hasta más, muchas veces de fuera porque tiene más mérito al tener un acceso diferente a situaciones de moda como sucede en la Capital”.
juan alBerto CaraBallo, anna fusoni y jaCoBo Borge
BenjaMín Clariond
andrea garZa y veróniCa BatiZ de saMar
MAriana roMo
arMando navarro, gonZalo esCaMeZ y hoMero saldívar Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
51
PE RFI L
Montserrat Oliver y Bárbara Coppel presentan
NUEVA COLECCIÓN
Fotos: Germán Nájera
D
54
el 6 al 8 de febrero en Cintermex se llevó a cabo Galería de la Moda,
Montserrat Oliver y Bárbara Coppel estuvieron presentes durante el
exposición internacional de la Industria de la moda, la cual fue
evento, quienes presentaron la nueva colección de pantalones de su firma
organizada por la Asociación Promotora de Exposiciones.
Royal Closet.
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
PERFIL
— Las diseñadoras platican con CHIC Magazine acerca del significado de participar en la exposición, así como de su nueva colección. —
¿Cómo se sienten de formar parte de la primera exposición internacional de la moda en el norte de nuestro País? Nos llena de orgullo porque las dos somos de Monterrey y esperamos que sea benéfico para ambas partes; el nosotras formar parte de la Exposición y el que ellos cuenten con nuestra marca. La idea es dar a conocer nuestros productos.
¿En qué está inspirada su nueva colección de pantalones? Fue algo que creamos por la necesidad propia de tener en México jeans con buen fit y la tela que más nos gusta, la stretch, la cual nos hicieron especialmente. Combinamos los fits que más nos gustaban con la tela que se nos hace que es la que mejor cuerpo te hace ¡y surgieron los jeans Royal Closet!
¿Cómo la describen? Les pusimos botones a las bolsas traseras, las costuras son azules, color institucional de la marca y tiene un distintivo Royal Closet de piel en una de las presillas y no es por nada, pero a todo tipo de cuerpos ¡se les ven bien! Hicimos tres estilos: skinny, straight y boyfriend cut en tonos índigo y negro, la idea es sacar como 15 colores distintos con estos cortes.
¿Cuál es su prenda favorita de la Colección? Los jeans, la chamarra de piel, faldas, vestidos, blusas y los zapatos.
Tienen una importante trayectoria profesional en la moda, ¿Qué satisfacciones les ha brindado esta etapa en el diseño y como empresarias de esta área? La mejor sensación del mundo es que después de un año de estar creándolos, desde el diseño y la combinación del fit que nos gustaba con la elaboración de la tela perfecta en comodidad y efecto slim, te los pruebes y te fascine lo que ves… y todavía mejor que la gente que los ha probado le encantan; hemos recibido feedback súper positivo y estamos muy orgullosas de los jeans Royal Closet tanto en fit como en look. Tenemos una amiga que nos dijo que sufre cada vez que los tiene que lavar porque significa un día sin ellos, ¡el mejor cumplido que nos pueden hacer! Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
55
PE RFI L
¿Cuáles son sus propósitos para 2013 en el ámbito personal? Bárbara: Mis propósitos son crecer a Royal Closet y cumplir todas las metas que ya tenemos como empresa a corto plazo y ejecutar lo de las ventas online USA, abrir más puntos de venta y otros muchos proyectos que tenemos para la marca. Hacer el viaje largo y lejano del año, educar a una perrita nueva que está a punto de llegarme. Cumplir con un ritmo de vida equilibrado a veces sano, a veces no tanto, pero feliz, siempre feliz.
56
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Montserrat: Ser mejor cada día, aprender algo nuevo y crecer con Royal Closet. Internacionalizarnos con la agencia de Jerry ML y me encantaría aprender a pilotear un avión o helicóptero, pero para eso se necesita mucho tiempo.
¿Qué viene para Royal Closet este año? La posibilidad de formar parte de grupo AXO y acelerar nuestro negocio, la venta online USA de chamarras de piel, zapatos, jeans, t-shirts y abrir más puntos de venta. Estaremos participando en MERCEDES BENZ FASHION WEEK OI 13.
E VEN TO
Eduardo ramírEz, margarita arEllanEs, BrEnda sánchEz y sErgio humEda
gilBErto garcía, héctor VElázquEz, miguEl garza y Eduardo loBEira
VicEntE saiso y gErardo garza
Esfera City Center
ARRANCA PROYECTO Fotos: Antonio Mireles
El 8 de febrero se reunieron Margarita Arrellanes, alcaldesa de Monterrey; Brenda Sánchez, Secretaria de Desarrollo Urbano de Monterrey; Eduardo Ramírez, Director General Citelis; y Sergio Humeda, Director General de Esfera City Center Monterrey para dar el banderazo del arranque del proyecto Esfera City Center Monterrey ubicado sobre la Carretera Nacional. Eduardo Ramírez ofreció unas palabras destacando que este día es muy importante para Citelis y Organización Ramírez al iniciar el proyecto llamado “Esfera”, el cual ofrece un estilo de vida basado en los ideales de vanguardia arquitectónica, sustentabilidad en cada espacio y un diseño de experiencia basado en la persona. Además será el primer City Center que innovará en la manera en que el regiomontano se desenvolverá en
58
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
sus momentos de esparcimiento, ya que contará con espacios para vivir, trabajar y divertirse. En el aspecto habitacional contará con la visión de Zaha Hadid, ganadora del Premio Prizker. En el aspecto comercial y oficinas, el despacho de Sordo Madaleno se encargará de reflejar los ideales de Esfera City Center como proyecto que abarca residencias, comercios, hoteles, oficinas, parques, áreas verdes, vialidades, salón de eventos, iglesia y estacionamientos subterráneos y estructurales. Por su parte, Margarita Arellanes agradeció que Citelis y Organización Ramírez hayan elegido la Ciudad para construir Esfera City Center Monterrey, complejo inmobiliario de uso mixto único en su género cuya inversión de la primera etapa será de más de mil 500 millones de pesos con empresas locales, por lo cual se impulsará el desarrollo económico. Al finalizar el banderazo se llevó a cabo un coctel.
E VEN TO
+ CHIC
Rachel MaRtínez y elviRa lozano de todd
El Palacio de Hierro abre
SALA VIP Fotos: Agustín Garza
El Palacio de Hierro ahora cuenta con una sala VIP para ofrecer el servicio personalizado para clientes con necesidad de compras y para quienes no tienen el tiempo de asistir a adquirir ropa, muebles, decoración o viajes. Por este motivo el 7 de febrero se invitó a un grupo de clientas para que conocieran el innovador concepto, la decoración del espacio y consentirlas con una amena tarde. En la reunión estuvieron presentes María Luisa Ayala, directora de El Palacio de Hierro, Rachel
60
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Martínez, coordinadora del área, y su equipo formado por Celeste Sibila y Sonia Treviño, además de la decoradora Gabriela Escobedo, mismas que atendieron a sus invitadas ofreciéndoles champaña y bocadillos. Además se les regaló un diagnóstico de colorimetría personalizado y un obsequio con productos de belleza. También se sirvieron bocadillos del restaurante Bistro de El Palacio, entre ellos: mousse de salmón, brochetas de palmito y espárragos, y frescas con chocolate blanco y oscuro. Asimismo se explicó el concepto, que mediante una plática se obtiene información
del estilo de vida del cliente, sus actividades, deportes, música, celebraciones importantes y familia, y se atiende a políticos, empresarios, diplomáticos, gente de arte y cultura, y a los mejores clientes de tarjetas Palacio, así como empresas con necesidades específicas, brindando atención personalizada en la suite Palacio, que es un lugar elegante, confidencial y discreto en donde se les ofrece café, repostería, vinos y canapés, para lograr que se sienta como en casa. Asimismo, para facilitar sus compras, se va al lugar en donde se encuentre, ya sea casa u oficina para ahorrarle tiempo.
E V E N TO
tey GonzÁlez de salas y aMalia lozano de Maiz
alo FloRes de GonzÁlez y lilia FloRes de oteRo
celeste sibila y sonia tReviño
GRiselda seGovia de villaRReal y loRena RodRíGuez de esqueR
liliana Melo de sada
Judith MaRcos de GaRza
vanessa ÁlvaRez-tostado, GabRiela RodRíGuez y lucía sÁnchez Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
61
E VEN TO
norma Garza de Barrientos, Yuri Garza, maría norma Villarreal de Garza, Francisco JaVier Garza, GeorGina Garza de mier, JaVier Garza Y martha de Garza
¡ESTÁ DE FIESTA! María Norma
Fotos: Agustín Garza
Con una fiesta estilo vintage, María Norma Villarreal de Garza festejó sus 60 años en Hacienda Fundadores el 6 de febrero. La merienda fue organizada por su esposo Javier Garza y sus hijos María Norma, Yuri, Francisco Javier y María Georgina Garza Villarreal, quienes se encargaron del ambiente y de la decoración retro del lugar. Las más de 100 invitadas a la reunión colmaron de felicitaciones, buenos deseos y regalos a la festejada, además de disfrutar
de la convivencia y de la merienda que consistió en strudel a la bolognesa con queso, ensaladas y nieve con fresas. En el festejo se colocó una foto gigante en blanco y negro de la festejada cuando tenía 18 años, se proyectó un video con la semblanza de la cumpleañera y cada una de sus hijas le ofreció un bonito mensaje. Más tarde su esposo y su hijo la sorprendieron con un mariachi que le cantó Las Mañanitas. Verónica Villarreal de meade, maría luisa Villarreal de ramón Y mYriam Villarreal de Back
64
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO
GÜera Frías de zepeda
sYlVia Villarreal de lozano
marla Frías, cecilia García-corral de dounce Y anGélica de llaGuno
maría dolores Villarreal de García, GeroGina Guzmán Y reBeca marGáin de Guzmán
tere dillon Y montserrat dillon
maría pérez, Blanca arratia Y Blanca dáVila de arratia
hilda dáVila de suess Y rosana dáVila de cárdenas
isaBel de González Y claudia González Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
65
E VEN TO
Chayo Sauza y Ángel Sandoval
Happen Inc.
GRAND OPENING Fotos: Francisco Castañón
— C h ayo s auz a y Á nge l s a n d ova l — ¿Cómo se sienten de haber dado este paso? Muy contentos, es un logro después de varios años de estar en ésto y a la vez un reto y un compromiso el poder brindar un servicio completo y adecuado a las diferentes necesidades del cliente.
Con un coctel entre familiares y amigos, el 7 de febrero se celebró el opening de “Happen Inc.”, compañía de organización de eventos y renta de mobiliario.
Durante la noche, se sirvieron una variedad de bocadillos, canapés y bebidas, mientras que un violinista del grupo Consort amenizó el evento por varias horas.
Como parte de la inauguración, el padre Patrick McMenamin L.C. se encargó de bendecir el lugar, mientras que Chayo Sauza y Ángel Sandoval hicieron el corte de listón y posteriormente ofrecieron unas palabras de agradecimiento por el apoyo recibido.
Desde hace algunos años Chayo Sauza se ha dedicado a organizar eventos y ahora junto a Ángel Sandoval ha iniciado este nuevo reto profesional.
¿Qué tipos de eventos organizan? Baby showers, despedidas de soltera, lanzamiento de agencias de automóviles, cócteles, desfiles de moda, bautizos y
68
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
posadas, entre otros. ¿Cómo se definen? Dinámicos, comprometidos, nos gustan los retos y cumplir las metas.
E V E N TO +ECVH E NITO C
PaTriCio Sauza y roSario PuTz de Sauza
ana Carolina leal y Sara CaSTillo
ileana JiMénez, Marielle Califa y aleJandra reyna
Tania leal, Manuel anCira e iSabella anCira
gonzalo díaz, ana CorTéS, ChriSTian Mazz y alfredo Treviño
JoSé anTonio rodríguez, fendy rodríguez y MóniCa Sauza de rodríguez
Ángel Sandoval y Mirna garCía de Sandoval
Miguel gonzÁlez y Sofía Sauza Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
69
E NL AC E
LAURA Y LEONEL
72
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E N L ACE
PAPáS DE LA NOVIA. LAurA GArcíA DE KAwAS y JOSé KAwAS
PAPáS DEL NOVIO. NELLy DáVILA DE SALAS y LEONEL SALAS
Fotos: Francisco Castañón
Laura María Kawas García y Leonel Arturo Salas Dávila enlazaron sus vidas en matrimonio el 9 de febrero en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. Los novios estuvieron acompañados por sus papás Laura García de Kawas y José Kawas; Nelly Dávila de Salas y Leonel Arturo Salas, familiares y amigos. El padre Jorge González fue el encargado de celebrar la ceremonia y bendecir su matrimonio. Posterior a la misa, los recién casados se trasladaron junto con sus invitados al Club Industrial de Monterrey para festejar hasta el siguiente día.
AmAndA EtiEnE, ArAcEli EtiEnE dE GutiérrEz y Alfonso GutiérrEz Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
73
E NL AC E
Carlos González, Yamile nieto, reGina martínez Y rubén álvarez
Lorena QuintaniLLa y Juan PabLo CanaLes
74
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Federico González y daniela Kawas
LiLyan Gaytán y CarLos MaLdonado
Fernando Salazar y emma Gutiérrez
E N L ACE
Fernanda Sánchez, Sandra MoraleS y daniel cepeda
Francisco Barrenechea y sonia Villarreal
Pilar de rodríguez, Virgilio rodríguez y Cristina rodríguez
Patrico Martínez y BiBiana zorrilla
Jorge Kawas y gustavo MartíneZ Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
75
E N PORTA DA
+ CHIC
Sasha, Benny y Erik
UN SHOW PARA RECORDAR
78
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E NE TO N P+OCRTA H IDA C
Fotos: Agustín Garza
Con un recinto lleno en su totalidad, el 9 de febrero Sasha, Benny y Erik ofrecieron una presentación en el Auditorio Banamex, donde juntos interpretaron algunos de sus éxitos musicales como solistas con un nuevo sonido. Dentro del repertorio del concierto no pudieron faltar temas que los hicieron famosos durante su época dentro de Timbiriche, como “Princesa Tibetana”, “Si no es Ahora”, “El Baile del Sapo’” y “Con Todos Menos Conmigo”. De igual manera, durante la noche también se escucharon “Tonto Corazón”, de Benny Ibarra; “Serás el Aire” y “Rueda mi Mente”, de Sasha Sökol y “Dame Amor”, de Erik Rubín, entre otras canciones. Las canciones que interpretaron durante una hora y media incluyeron “Sólo Tú”, tema inédito de su álbum “Primera Fila” y “Cómo Hemos Cambiado”, durante la cual se proyectaron fotografías desde que eran niños, hasta la actualidad en las pantallas del escenario. Los tres cantantes cautivaron al público con su interpretación y voces, además de hacer vivir una noche de gratos recuerdos. ivonne Martínez De vega Y alejanDro vega
MYrna azcúnaga, Denisse castillo, BrenDa castillo Y Éricka guerra Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
79
E N PORTA DA
carolina gonzález De Bichara Y BernarDo Bichara
joaquín Margáin
80
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
eDuarDo gutiÉrrez Y loreto villarreal De gutiÉrrez
Mene MontoYa Y vital garza
lizeth roDríguez De gonzález Y jannet De lozano
E N P O RTA DA
alBerto santos
MarĂa assaD Y velvet rangel
cYnthia oates De De la vega Y carlos De la vega
FeDerico santos
anDrea garza, vero Batiz De saMar, karla quintanilla Y lalo roDrĂguez Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
81
E N PORTA DA
alejanDra cárDenas De aDaMe, cruz cantú Y liz cantú
BernarDo garza, elizaBeth De garza, aDriana gonzález De reYes Y alFonso reYes
cÉsar garcía Y carolina sánchez
josÉ antonio Muraira, Érika De Muraira, FernanDo salazar e irMa angulo De salazar
Marcelo Durán Y noelia De Durán
82
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
RE PO RTAJE
Día DE San ValEntín
LOVE STORIES El 14 dE fEbrEro, día dE San ValEntín, SE ha conVErtido En una cElEbración En la quE noVioS y ESpoSoS SE ExprESan Su amor. En EStE día algunoS SampEtrinoS compartEn Su S hiStoriaS y EllaS noS cuEntan cómo SuS parEjaS lES propuSiEron matrimonio.
CóMo ConQUiStaR...
86 | CH IC M AG A ZI N E . Febrero 14, 2013
Gina Maiz DE GonzálEz y Gonzalo GonzálEz Después de dos años y cuatro meses de novios, Gina Maiz de González vivió el día más importante de su vida, su boda. “Gonzalo me propuso matrimonio el día de mi cumpleaños, pensábamos ir a una comida de unos amigos y llegó con la primera caja que me había llegado de vestidos para la tienda y yo toda emocionada quería verlos, abrí la caja y saqué vestido por vestido, entre ellos había flores y revistas de bodas, novias, etc. Volteé a verlo y traía el anillo en sus manos y me preguntó “¿te quieres casar conmigo?”. Al mismo tiempo llegó un mariachi a mi casa y empezaron a llegar nuestras familias y amigos, eso fue el 2 de septiembre de 2007 y nos casamos nueve meses después el 20 de junio de 2008”.
R E P O RTA JE
loREto VillaRREal DE GUtiéRREz y EDUaRDo GUtiéRREz Para la fotógrafa profesional Loreto Villarreal uno de los días más felices fue cuando Eduardo le propuso matrimonio, después de cuatro años de noviazgo. “Lalo y yo hicimos un viaje a Nueva York y para mí fue una doble sorpresa, primero porque me llevó a cenar al restaurante Maialino de Nueva York ubicado dentro del Hotel Gramercy Park Hotel, que me encanta por su decoración de arte y después por pedirme que fuera su esposa. Al terminar de cenar, a la hora del postre, después de que regresé del baño, sobre la servilleta ya me esperaba el anillo de compromiso, y cuando lo ví, a los dos nos ganó la risa, y él no me decía nada, y yo le decía “ya dime que te quieres casar conmigo”. Y sólo me miraba y sonreía. Después brindamos con champaña y fue todo muy romántico. Estoy súper bendecida porque encontré al mejor hombre y ahora nuestra felicidad es completa al llegar mis dos hijos, Joaquín y Matías, que nacieron el 12 del 12 del 12, y son súper tranquilos y me dejan seguir con mi ritmo de trabajo”.
aDRiana GaRza DE SantoS y FERnanDo SantoS “Nos conocimos durante las comparsas en el Casino Monterrey y, después de tres años y medio años, nos comprometimos en matrimonio. Una tarde entre semana pasó por mí a mi casa para que lo acompañara a recoger un encargo de su mamá a una joyería, se bajó y yo lo esperé dentro del carro, cuando volvió me dijo: “Ya listo” y unas cuadras más adelante me comenta “había anillos de compromiso muy bonitos” y de broma y jugando le contesté, “pues me hubieras comprado uno ya de una vez”, a lo cual me contesta ¿Así como éste? Y ahí fue cuando me lo mostró, fue muy lindo y la verdad ese día no me lo esperaba”, explicó Adriana Garza de Santos. El 5 de febrero cumplieron 41 años de casados, y con dos hijos, su aniversario de bodas no pasa desapercibido. “Nos fuimos a cenar él y yo solos y ése fue nuestro regalo, seguimos unidos, tenemos temas de conversación, disfrutamos los momentos tanto solos como acompañados”. “Tenemos dos hijos, pero con sus respectivas parejas tenemos cuatro, José y Adriana, Fernando y Mariana, tratamos de que se sientan como hijos, además de cuatro hermosos nietos que cuando llegan a casa siempre nos hacen el día más feliz, porque el ingrediente principal para seguir unidos definitivamente es el amor, el perdón sin rencor, la alegría de vivir, la aceptación, el respeto, la consideración, la mala memoria para los malos ratos y buena para los buenos, atenciones y detalles que no cuestan y hacen feliz a la pareja. Por último señala que hay algo muy importante que ha sido decisivo en su matrimonio, que siempre han tratado de caminar unidos y junto al amor de Dios, cada momento, cada día y en cada situación valorando la vida, la salud y la familia. Febrero 14, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 87
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Copa Sonoma
ARRANCA TORNEO
Federico SantoS, YuYi de HoYoS de elizondo, M贸nica Sada Y Mauricio trevi帽o
90
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO + C H I C
alFonSo Martínez Y alYSSa Martínez
Fotos: Antonio Mireles
Con la participación de tenistas de Nuevo León, arrancó el Primer Torneo de Dobles Mixtos Copa Sonoma el 11 de febrero en las instalaciones del Club Sonoma Residencial. El torneo de tenis es organizado por Federico Santos, a beneficio de Andares, fundación que atiende a jóvenes y adultos con discapacidad, además de La Gran Familia, centro de estudios de apoyo infantil. La finalidad del Torneo es recaudar recursos para las dos asociaciones de beneficencia privada. Durante cinco noches, los deportistas ofrecerán sus mejores juegos para lograr sobresalir en la gran final a realizarse el sábado 16 de febrero al concluir el torneo con una ceremonia de premiación. Los tenistas participan en las categorías: Abierta, A, B, C, D y D1, varonil y femenil y bajo la modalidad dobles mixtas, y en la premiación se entregarán trofeos a los ganadores, además de viajes a los primeros tres lugares a Acapulco, Riviera Maya y Las Vegas; asimismo los demás jugadores podrán participar en una rifa en la que podrán hacerse acreedores a boletos para el Abierto de Tenis, a un viaje a Playa del Carmen y un reloj TAG Heuer, entre muchos otros premios.
eugenio gonzález, lizzY ParáS, Federico ParáS Y liz garza de ParáS
eduardo Martínez Y lucía Martínez Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
91
EVEN TO + C H I C
aleJandra Plancarte
aleJandra góMez Y daniel góMez Junco
andrÉS cueva
JeSúS acoSta, ana luJán, Mariana lozano Y adrián raMírez
HoMero FuenteS
92
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO + C H I C
carloS llovera
carloS díaz, Marcela rodríguez, Jeannine zaMbrano Y vicente garaY
MartHa garcía de cueva
luiS gabriel villaloboS
beatriz JavellY Y alberto coindreau
Sandra Muñoz de garcía Y raúl garcía Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
93
RE PORTA JE
calendar THE BEST 2013
Nunca es tarde para llevar una buena organización, planear actividades y cumplir los propósitos del 2013, es por ello que estos calendarios podrían serle de gran ayuda a estos sampetrinos.
FOR YOU
VICKY MORALES
SULAMIT ELIZONDO DE MARTíNEZ
96 | CH IC M AG A ZI N E . Febrero 14, 2013
HUMBERTO ZAMBRANO
ALEJANDRA SADA DE MARGÁIN
EMILIO CALIFA
CARLA GUTIÉRREZ
CRISTINA LANKENAU
MARIANA QUINTANILLA
R E P O RTA JE
“THERE’S NEVER ENOUGH TIME TO DO ALL THE NOTHING YOU wANT”. - Bill WattersoN
ALBERTO HAUSER
LUpITA DE VARA
ALICIA SANTOS DE MARTíNEZ
RODRIGO BUENO
MÓNICA SADA DE IRIONDO
XIMENA MILMO
ESTELA pÁEZ
RODRIGO AYALA
Febrero 14, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 97
ENL AC E
Laura y aLberto
102
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E N L AC E
Fotos: Francisco Castañón
Laura Moreno González y Alberto González Gutiérrez unieron sus vidas en matrimonio el 8 de febrero en la iglesia cristiana Príncipe de Paz de San Pedro. Los novios son hijos de Carmen Garza de Moreno y Héctor Moreno Fernández (†); Leticia Gutiérrez de González y Armando González Guzmán (†). A la ceremonia religiosa asistieron familiares y amigos, quienes después de la celebración acompañaron a los recién casados al Club Campestre Monterrey para disfrutar de la cena baile ofrecida en su honor.
ArmAndo González y yolAndA de González
Carmen Garza de moreno y LetiCia Gutiérrez de GonzáLez
Guadalupe Gómez, Carlos méndez y Carmen Gómez de méndez
Rebeca González de chapa, José chapa salazaR y MaRía euGenia Galán Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
103
ENL AC E
Cordelia Casso de Flores, riCardo Flores y armando González
AmAliA VillArreAl y AmAliA lópez
Gabriela Calles de Guajardo
Raúl BaRceló y Silvia elBa TReviño de BaRceló
Jorge Moreno, Santiago Moreno y Janet Cantú
EnriquE Porrillo y Mariana GonzálEz
104
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E N L AC E
Jaime Villarreal y maría Cristina de Villarreal
Rosalba GuajaRdo y HumbeRto sáncHez
Arturo González y VerónicA Scott de González
Brenda Garza y Marissa Ávila
Carmen Treviño y marTha Chapa de Livas
EspEranza alanís dE Cantú y alma luz GuErra dE FErnándEz
Martha Gutiérrez de VillanueVa y José VillanueVa
Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
105
EVEN TO
Hubert tHummler
Jesús VieJo González y Cristina barraGán de VieJo
Safari Club Internacional
celebra cena de gala Fotos: Antonio Mireles
Ante empresarios, conservacionistas y cazadores de alto nivel mundial, el Safari Club Internacional Capítulo Monterrey, A.C. celebró el 8 de febrero su Cena de Gala Anual en el Centro Convex. En el evento se llevó a cabo una exhibición de arte faunístico, abrigos de pieles exclusivas, joyas, desfile de modas, rifas, sorteos además de la premiación de caza internacional. En esta ocasión, Jesús Viejo, presidente del Club dio un informe de sus actividades realizadas en el 2012 y el plan de trabajo 2013, además hablaron de los cuatro ganadores mexicanos vivos del aclamado Premio Weatherby Award: Federico Sada, de Monterrey; Hubert Thummler, Héctor Cuéllar y Jesús Yurén del D.F.
108
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Asimismo, se efectúo la ceremonia de premiación donde se distinguen los cinco mejores trofeos internacionales cazados por miembros del Club Monterrey y se hizo entrega del galardón más significativo a nivel nacional, Adrián Sada T. Hunting Award for Latin American Big Game Species que reconoce la trayectoria venatoria y conservacionista de cazadores internacionales en Latino América y que esta vez se lo ganó Rodrigo Munro-Wilson Cepeda. Después de la ceremonia de premiación, los invitados disfrutaron de un menú cinegético gourmet que consistió de ravioles de perdiz marinados en salsa antigua de chile guajillo acompañados con una mini ensalada de tomate cherry, venado confitado bañado con reducción de salsa de morillas al chile ancho; y como postre tartaleta de frutos silvestres con espuma de glorias de linares.
E V E N TO +ECVH E NITO C
armando GarCía, ana sofía martínez de GarCía, marisa fernández de GarCía y armando GarCía
Claudia morales de GarCía y JorGe GarCía
Karla flores de CaGnasso y miGuel ánGel CaGnasso
sofía izaGuirre de GarCía y HoraCio GarCía
nazario assad y lorena de assad Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
109
EVEN TO
eduardo de la Garza, fidenCio Guzmán y Juan antonio Cedillo
rodriGo munro
miGuel ánGel CaGnasso y aurora Cantú de CaGnasso
abelardo martínez, VíCtor Garza y manuel Garza
110
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
Germán Villarreal y rosy de Villarreal
EVEN TO
Price
VIERNES DE MÚSICA Fotos: Francisco Castañón
Como parte de la serie de eventos “Friday Social Scene”, el 8 de febrero Price se presentó con gran éxito en el Classico. Durante la noche, el dj perteneciente a la elite de Nueva York deleitó a los jóvenes con su música “tropical space hop”. Dentro de su espectáculo tocó algunos de sus sencillos, así como también remixes que ha hecho de varios éxitos de artistas de diferentes géneros. La fiesta se extendió por varias horas en las que los presentes disfrutaron de un agradable ambiente, además de compartir algunos drinks y se despidieron hasta las primeras horas del día siguiente.
Gonzalo Martínez y adrián García
11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO
ale de la re, hanna riVera, esteFanía Petterson y daniel ozuna
Juan Pablo GóMez, Jariel conde, Mariel obreGón y carlos zaraGoza
Karen cortés y esteban soto
Mario GuzMán y Mauricio careaGa
Katherine Vera y JaiMe Valdés
eduardo raMírez y coquis Valdés
debbie Fuentes y robbie Fuentes
Mario Velázquez, esteban VeGa y Pablo cárdenas Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
113
EVEN TO
Maribell Zavala, José rivera, María De los Ángeles gonZÁleZ De rivera, José eDuarDo rivera, irMa gonZÁleZ De rivera y noheMí rivera
Christus Muguerza Hospital Sur ofrece
SALUDABLE MAÑANA Fotos: Agustín Garza laura TerraZas
MagDalena guTiérreZ
FernanDa Macías
Teresa lópeZ
El 8 de febrero se llevó a cabo la “Mañana de la Salud y la Belleza” en Christus Muguerza Hospital Sur, ciclo de conferencias ofrecidas por especialistas quienes hablaron a profundidad sobre los temas relacionados a las cirugías plásticas y de bariatría. Durante la mañana los temas impartidos fueron “Generalidades en Cirugía Estética de Glándula Mamaria”, por Eduardo Rivera; “La Cirugía Plástica en la Salud”, por Pedro Ceballos; “Abdominoplastia y Lipoescultura”, por Even Garza; “Cirugía Estética de Busto”, por César Tamez y “Cirugía para el Tratamiento de la Obesidad Mórbida” por Javier Rojas. En el evento se realizó la rifa de cinco mamografías, 10 premios de un 50 por ciento de descuento en honorarios médicos para una cirugía plástica, así como se le obsequió una consulta de cortesía a todos los asistentes.
116
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
EVEN TO
Verテウnica Lepeley
GRAN FESTEJO
Catalina Poblete, VerテウniCa lePeley, tomテ《 Poblete y JaVier Poblete
118
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO
Fotos: Francisco Castañón
El 7 de febrero Verónica Lepeley convivió con familiares y un grupo de amigas en el restaurante La Industria, en donde festejó un año más de vida. Alrededor de 40 amistades la acompañaron en esta noche de fiesta, además de sus tres hijos Tomás, Javier y Catalina. La festejada disfrutó los buenos deseos de sus invitadas y de la divertida charla, la cual fue amenizada por la música de un violinista. Más tarde se sirvió una cena que consistió en queso panela asado a las finas hierbas, betabel y alcachofas asados, vino rosado, pechugas de pollo divorciadas con reducción de vino tinto y blanco y espárragos.
teresa Fresse, Cleade de bianChessi, adriana de Wise y sandra asarank
mariCarmen salazar de martínez y Claudia salazar de leal
malú santiago e hilda FalCón
Cordelia rodríguez de salas y georgina medina
martha garCía, olga de guerra y gloria gÁmez
beatriz Cantú y liz Cantú
marCela barragÁn y gabriela marChant
PatriCia Proal y teresa burgos Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
119
EVEN TO
Raymundo Sánchez, Raymundo Sánchez, maRio VillaRReal, eugenio Sánchez, daVid Sánchez, maRio caStaño, albeRto gueRRa y Rudy gaRza
David Sánchez
DESPEDIDA ENTRE AMIGOS Fotos: Agustín Garza
Rodeado de familiares y amigos, David Sánchez Escamilla asistió a una comida para despedir su soltería. La primera despedida se llevó a cabo el 8 de febrero en la Casa Verde, donde se dieron cita cerca de 150 invitados que colmaron de felicitaciones, buenos deseos y consejos al novio de Mónica Guerra Treviño.
122
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
La convivencia fue ofrecida por los papás de los novios, Raymundo Sánchez Villarreal y Alberto Guerra Moreno y, como buenos anfitriones, atendieron a los invitados con un bufete de carnes, bebidas, postres y botanas. Los asistentes disfrutaron de cortes de diferentes carnes asadas, cabrito, puerco y borrego, además de un comediante y música en vivo.
E V E N TO +ECVH E NITO C
Joaquín Sainz
geRaRdo Sánchez
adRián gaRcía
Rudy RodRíguez
mauRicio SalazaR
JoRge eScamilla
albeRto eScamilla, Raymundo Sánchez, JoRge Stahl y geRaRdo eScamilla
nicolaS niconoff
guStaVo VaRela
Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 23
PUB L I R R E P ORTA JE
CUAUHTÉMOC MOCTEZUMA HEINEKEN MÉXICO
GRAN LANZAMIENTO El 6 de febrero, Cuauhtémoc Moctezuma Heineken presentó oficialmente StrongBow Gold, bebida de tradición europea obtenida del prensado y la fermentación del zumo de manzana, en el Planetario Alfa. Arturo Granados, gerente de marca en México, dio la bienvenida a los invitados y explicó el lanzamiento la bebida, que fue introducida en los años 60 para revolucionar el mercado joven de la sidra en Inglaterra. Así mismo, Ioannis Stravors, gerente de Canal Moderno, y Bernardo Dorbecker, gerente de Centros de Consumo Nuevo León dirigieron unas palabras. Durante el evento se disfrutó de un ambiente acogedor en el que los invitados conocieron el nuevo producto y convivieron por varias horas.
1 2 4 | C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
EVEN TO
mónica díaz y gerardo escamiLLa
Jorge giacoman, mónica de giacoman, Luis redondo, PauLina giacoman y mónica giacoman
ramón orendain y nuria gonzáLez
Lace and Tulle
ABRE SUS PUERTAS Fotos: Roberto Piña
El 9 de febrero Lace and Tulle abrió sus puertas celebrando con un coctel al que asistieron decenas de familiares y amigos. El tradicional corte de listón lo hicieron Paulina Giacomán de Redondo y Luis Redondo, quien ofreció unas palabras de agradecimiento por su presencia a los invitados, para después realizar un recorrido por el lugar para dar a conocer sus vestidos y accesorios.
Durante el festejo, se ofreció un coctel en el que se sirvieron una variedad de canapés, vinos y bebidas. La música estuvo a cargo de dj Chucho Teliz, quien animó por varias horas con sus mezclas. El origen de su nombre viene de la feminidad y la sensualidad que reflejan el tul y el encaje, telas relacionadas de mayor manera con los diseños para mujeres. maría José ViLLaLobos y sergio aguiLar
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
ENL AC E
ANA SOFÍA Y ERNESTO 1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E N L AC E
PaPás del novio. ernesto Martínez y verónica Hernández de Martínez
PaPás de la novia. María eMMa santisteban de lozano y Jorge lozano
Fotos: Antonio Mireles
Ana Sofía Lozano Santisteban y Ernesto Martínez Hernández celebraron su matrimonio el 9 de febrero en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe. El padre Alejandro González Ibarra, Misionero del Espíritu Santo, se encargó de guiar a los novios acompañados de sus papás hasta el altar para minutos más tarde darles su bendición. Al finalizar la ceremonia, los novios y sus invitados se trasladaron al Club Campestre Monterrey para celebrar hasta las primeras horas del día siguiente por su boda. La coordinación y producción de la boda estuvo a cargo de Christian de la Huerta y la decoración y el diseño floral de Cecilia Soriano. Ana Sofía es hija de María Emma Santisteban de Lozano y Jorge Lozano; y el novio de Verónica Hernández de Martínez y Ernesto Martínez.
Maru de Villarreal, edMundo Villarreal y Maritere Villarreal
Jorge Lozano y CarLa gutiérrez Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 29
ENL AC E
Terina Garza, Marien MarTínez y Make LeaL
EstEla Junco dE VillarrEal y laura VillarrEal
Judith Elizondo y lucía camElo
Javier Garza y Garza y Teresa MarTínez de Garza
130
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
AliciA DávilA De DíAz infAnte, MontserrAt lozAno y rosArio leos
AlejAndro Gutiérrez y VerónicA VerásteGui
E N L AC E
María EugEnia dE FErnándEz y daMián FErnándEz
ErnEsto Garza y MaGda dE Garza
Arturo torres y MAríA CristinA CAMelo de torres
Daniel lambretón y bárbara González
Guillermo ortiz y marcela SantiSteban
AbelArdo Alcocer y cArlA cortés Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
13 1
EVEN TO
Jaime zavala, ricardo Guerra, rolando lozano y Salvador lópez
david dieck, aleJandro Quintanilla y abiel Gutiérrez
richard huSemann
aleJandro GonzÁlez, iGnacio de la Garza y alan García
Bocapalma Club de Ski
CAMBIO DE DIRECTIVA Fotos: Miguel Leyva Álvaro barrera
Dentro de su asamblea anual ordinaria, el 9 de febrero Bocapalma Club de Ski celebró la ceremonia de cambio de Consejo Directivo. La Asamblea comenzó con el informe de mejoras y la revisión de los estados financieros del Club por parte de Álvaro Barrera, tesorero. Se continuó con la toma de protesta de Rolando Lozano, presidente entrante, acompañado por los miembros del Consejo. Posteriormente, Lozano presentó un estudio de mercado y sus propuestas para la realización de diversos proyectos el pro del crecimiento del Club. Asimismo, entregó un reconocimiento a Richard Husemann por su labor como presidente por el periodo 2009-2012. Al finalizar el evento protocolario se ofreció un desayuno en el que los asistentes convivieron y charlaron. Salvador lópez
13 4
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
en la compra de
kg. 1 Barbacoa
Compartimos con orgullo el sabor de la calidad -Pregunte por sus cortes Akaushi / Kobe -Disfrute todos los sรกbados y domingos de nuestra exquisita barbacoa y menudo
www.vigar.mx Exclusivo Sucursal Valle
Tel: 8335.4153 / 8356.6525
Horario: Domingo Lunes a Sรกbado 8:00 a.m. a 8:00 p.m. 7:00 a.m. a 6:00 p.m.
EVENTO
Pablo Gutiérrez
alejandro Garza
Guillermo ranGel
almudena arrechea
juan morales
Carrera Imagen Kellogg’s 10K Monterrey
INICIA PRIMERA ETAPA Fotos: Agustín Garza
La 13 edición de la “Carrera Imagen Kellogg’s 10K Monterrey” se llevó a cabo el 10 de febrero, con la que comenzó la primera etapa del Gran Premio Nuevo León 2013. Desde temprano los 3 mil 500 corredores se prepararon con ejercicio de calentamiento para hacer su mejor esfuerzo en el recorrido trazado en el sector Valle Oriente.
Al llegar a la meta los participantes fueron premiados con sus medallas, así como los primeros lugares generales y de cada categoría recibieron trofeos y premios en especie. Posteriormente, se llevó a cabo la rifa de un automóvil. En el evento deportivo forma parte del Circuito de Carreras Imagen Kellogg’s 10K, que durante el año se realiza en diferentes ciudades de la República Mexicana.
Primeros luGares del 10K
General y Rama Varonil 1º Marcelino Fajardo
0:33:15
2º Jaime Argüelles
0:33:39
3º Milton Alberto Flores
0:34:09
Rama Femenil 1º Rocío Esmeralda Pulido 0:39:26 2º Perla Janeth Requenes 0:39:32 3º María Luisa Sánchez
138
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
0:40:06
E V E N TO +ECVH E NITO C
antonio donadio
laura santos
claudia dePraect
Gerardo jaymes
dieGo lozano
Gerardo Garza
manuel García, alejandro cortázar y eduardo González Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
139
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Alfonso Romo montAndo A mARibí ls
Cespac arranca
Campeonato de Salto Alejandro Martínez presidente del Club, junto con su familia y sus invitados presenciaron el El 10 de febrero inició con gran éxito la Primera evento en el cual participaron 425 jinetes que Etapa del Campeonato de Salto Nuevo León 2013 demostraron sus habilidades ecuestres al dar lo en las instalaciones del Centro Ecuestre de San mejor de los saltos al derribar lo menos posible Pedro. los obstáculos. Fotos: Agustín Garza
Desde temprana hora, cientos de jinetes acompañados de sus familias y grupos de amigos disfrutaron de las competencias desarrolladas en los diferentes circuitos del concurso.
A los amantes del hipismo se les invitó a la siguiente competencia del concurso de salto a celebrarse el primero de marzo en el Club Hípico Monterrey.
mAnuel sAdA
142
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
E V E N TO + C H I C
GuilleRmo zAmbRAno
fedeRico zAmbRAno
ReGinA zAmbRAno de moRAles
mAuRicio moRAles
coRdeliA Guzmรกn
dAvid othรณn Pรกez
feliPe zAmbRAno
mARco cAnAvAti
Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 43
EVEN TO + C H I C
PAul bRunet
GuilleRmo GARcíA
hoRAcio GARcíA montAndo A vAliente lA escondidA
vAleRiA de cAnAvAti
144
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
inGRid de zAmbRAno
XimenA milmo
AlejAndRA Romo
héctoR sAntos
VIEW + O N L I N E
view + online - chic 328 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx CONVERSACIONES EN TORNO A LA PINACOTECA DE NUEVO LEÓN
‘EL GREMIO DE LAS ARTES VISUALES’
CASA GIMAU
COLEGIO ALFONSINO
SUBASTA DE JOYAS
COACHING PARA PADRES
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 1 46 |
C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
SHOWROOM PAR LA ROY
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
LioneL Messi Renueva contRato
El argentino Lionel Messi plasmó su firma en la extensión de contrato con el Barcelona, el cual lo ligará al club español hasta el 30 de junio de 2018. Messi, que el 24 de junio cumplirá 26 años, une su futuro deportivo al Club que le dio la oportunidad de dar el salto profesional en el futbol, periodo en el que tanto Barça como el jugador han vivido una época dorada, repleta de éxitos y con cuatro balones de oro para el jugador. Messi llegó al Barcelona apenas con 13 años y a los 16 ya disputó su primer partido con el primer equipo en un amistoso contra el Oporto. Con esta extensión el argentino llegaría a la edad de 31 años cuando ésta termine. El crack de Argentina estaría renovando contrato por sexta vez en los últimos ocho años. Se presume que el jugador percibirá 11 millones de euros netos por temporada. La cláusula sigue siendo de 250 millones de euros: una cantidad, en principio, lo suficientemente alta como para disuadir a los clubes más ricos del planeta futbol.
Jornada 6 Monterrey 0 - 1 Chivas Toluca 1 - 4 tigres
Jornada 7 tigres Vs. Santos / Sábado 16, 19:00 hrs. Atlas Vs. Monterrey / Sábado 16, 21:00 hrs.
nFL La cauSa DeL apagón
Una compañía eléctrica informó que el apagón que afectó el Super Bowl fue producto de una falla en un relé instalado para evitar desperfectos en los cables que llevaban corriente al Superdome. Funcionarios de la empresa entergy new orleans dijeron que el aparato fue instalado para proteger al estadio de fallas entre el tendido de electricidad que llega a la compañía y los cables que van hasta el estadio. Agregaron que el aparato fue retirado y que se instalará uno nuevo. Cabe recalcar que la falla produjo un apagón de la mitad del estadio que duró 34 minutos y obligó a detener el partido entre los Ravens de Baltimore y los 49ers de San Francisco. También, se presumió que el FBi había descartado que el apagón hubiese sido causado por terrorismo. A pesar de que el comisionado Roger goodell descartó que el apagón pudiera dañar las posibilidades de que Nueva Orleans vuelva a ser sede de otro Super Bowl, los funcionarios municipales siguen muy preocupados. La última vez que algo similar sucedió fue en candlestick park durante un partido de los 49ers en el 2001.
serie deL Caribe México caMpeón
En un histórico partido que terminó en la madrugada, en el que se batió el récord de horas jugadas (7:45 horas), los Yaquis de Ciudad Obregón representantes de México, se coronaron campeones de la Serie del caribe al vencer por cuatro carreras a tres a los Leones de escogido de República Dominicana, tras jugar casi ocho horas consecutivas. El héroe del partido fue Douglas clark, quien en la entrada 18 pegó jonrón solitario que le permitió a la novena mexicana colocarse por arriba de los visitantes dominicanos que lucharon hasta el último momento. Esta es la séptima ocasión en que México logra un campeonato en Series del caribe y segundo para los Yaquis, quienes se agregan a los tomateros de Culiacán como los equipos mexicanos que han logrado repetir como monarcas del serial. Además, fue la segunda ocasión en que un equipo mexicano logra coronarse actuando como anfitrión del evento, emulando a los venados de Mazatlán de 2005.
1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
MaRiana aviTia va aL MunDiaL
El equipo mexicano de tiro con arco, encabezado por las medallistas olímpicas aida Román y Mariana avitia, viajó a Las vegas para disputar la última fecha de la copa del Mundo y el campeonato Mundial Bajo techo. El equipo femenil lo integraron Aida Román, Alejandra Valencia, Tania Guerrero, Gina González y la regiomontana Mariana Avitia, mientras que el varonil lo formaron Eduardo Vélez, Pedro Vivas, Iván González y Esteban Infante. Ambas competencias se llevaron a cabo en el Hotel South Point del 8 al 12 de febrero. Hay que recordar que avitia fue elegida atleta del año 2012 a través de una encuesta en la página de Facebook de World archery de la Federación Mundial de tiro con arco. Mariana fue seleccionada por la comunidad de tiro con arco con un 40 por ciento de los votos, por delante de los arqueros estadounidenses Matt Stutzman y Reo Wilde. La estudiante de comunicación en la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue una de los 21 participantes de los Juegos Olímpicos de la Juventud 2010 que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos de Londres.
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo
La semana pasada les comentábamos que existe disgusto entre los socios del Campestre por el condominio que se construye contiguo a sus instalaciones. La verdad es que no son los únicos sampetrinos molestos y preocupados por lo que pasa con los nuevos desarrollos verticales, pero es un asunto del cual estamos preparando un amplio análisis de las zonas más problemáticas. Por lo pronto, lo que se está notando los fines de semana es un incremento en el flujo de jóvenes que se mueven desde Monterrey hacia San Pedro por cuatro vías principales: El túnel de la Loma Larga, así como las avenidas Lázaro Cárdenas, Gómez Morín y la Calzada San Pedro. El motivo es muy simple: El férreo control de los cierres de bares, cantinas y discotecas en Monterrey con la llegada a la alcaldía de Margarita Arellanes, ha propiciado que los muchachos se trasladen hacia San Pedro en busca de los bares “after” para seguir el “segundo tiempo” del reventón. La verdad es que sí es urgente que se homologuen los horarios de venta de alcohol, porque con la llegada de los climas más cálidos se eleva el consumo de bebidas embriagantes y por consiguiente los choques con saldos trágicos. Es cierto que la corporación de seguridad pública y vialidad de San Pedro es muy diligente en detectar y meter al orden a quienes manejen en estado inconveniente, pero el problema será cuando ingresen a Monterrey por vías rápidas como Gonzalitos y Lázaro Cárdenas. Más valen políticas preventivas, que lamentaciones a destiempo…
La colocación de los parquímetros en el Centrito cayó como “pedrada” porque ya se vió que tiene afanes más que recaudatorios y ya se dejaron ver desde el pasado martes, apenas un día después de la puesta en operación de los nuevos aparatos. El alcalde ugo ruiz reveló ese día que durante los fines de semana, o sea viernes y sábados, se ampliará el horario de operación hasta las dos de la mañana, por lo que quienes acudan a los antros de esa zona deberán pagar 10 pesos por hora el derecho de estacionamiento en la vía pública, de manera que si llegaron a las nueve de la noche y se retiran al cierre de los negocios, el costo por cinco horas de estacionamiento será de 50 pesos, cuatro veces más de lo que costaría estacionarse las mismas cinco horas en cualquier parquímetro de Monterrey. Lo más interesante del caso es que, por lo pronto, se logró dar marcha atrás a la instalación de los parquímetros en la zona del primer cuadro del casco de San Pedro, pero no descarten que cuando los estacionómetros del Centrito comiencen a inyectar dinero fresco a las arcas municipales, el gobierno municipal intente reactivar el proyecto para instalarlos y convertir las calles del municipio en otra mina de oro para la recaudación de impuestos… Y hablando de contribuciones al gobierno, habrá que estar preparados para los “pedrazos” que lanzarán desde el mismísimo Palacio Municipal, con la publicación en redes sociales, a partir del primer día de marzo, de quienes no pagaron el impuesto predial. Se supone que en San Pedro existen alrededor de 50 mil propiedades sujetas al pago de ese concepto tributario, de manera que además de los sampetrinos que serán publicados por morosos, falta los que se van a amparar luego de hacer su respectivo pago. Según las estadísticas del municipio, un promedio del 15 por ciento de esos 50 mil van a interponer el recurso legal para recuperar su dinero… Cambiando de tema, hoy elegirán, ahora sí por un periodo completo como líder municipal del PAN de San Pedro, a Américo Ferrara. Parece que ya hay acuerdos para que todo salga sin problema. Antes de despedirnos, rectificamos el dato sobre el sueldo del alcalde ugo ruiz: Gana 62 mil pesos, mucho menos que el gobernador rodrigo Medina…
En PETIT COmITé ES día dE San ValEnTín, dEl amOr Y dE la amISTad. anTES dE COmPrar un rEGalO O mandar bESOS Y COrazOnES POr El COrrEO ElECTrónICO Y laS rEdES SOCIalES, mEjOr démOnOS TIEmPO Para abrazar a la GEnTE quE máS quErEmOS. nOS darEmOS CuEnTa quE nOS alCanzará El TIEmPO Para muY POCOS. ¿SErán ESOS POCOS lOS mEjOrES amIGOS? 150 | C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
COOLTURA
Fotos: cortesía
Must Read by
Mariana Quintanilla
La princesa que creía en los cuentos de hadas “Me fascina este libro porque es como una medicina para el alma. Lo leo cada cierto tiempo para recordarme muchas cosas que a veces olvidamos, como escuchar a nuestro corazón, no rendirnos en situaciones adversas o enriquecernos con nuestras experiencias”. “Un día encontrarás el amor verdadero y todo volverá a tener sentido”. Relato de lenguaje sencillo que pretende enseñar a valorarse y aceptarse a sí mismo, así como encontrar y alcanzar la felicidad. Autor: Marcia Grad Editorial: Ediciones Obeliscov
VIDEO ‘DEL ROSA AL AMARILLO’
TEATRO ‘fOTOGRAMA’
DANZA ‘TEMPORADA DE DANZA CONTEMPORÁNEA 2013: TEORÍA DE GRAVEDAD’
TALLER ‘TALLER DE ESCRITO TERAPIA MÓDULOS I Y II’
Fecha: 14 de febrero Hora: 19:30 horas Lugar: Casa de la Cultura | Sala Gabriel Figueroa
Fecha: 15 de febrero Hora: 20:00 horas Lugar: Centro de las Artes | Teatro
Fecha: 15 de febrero Hora: 20:00 horas Lugar: Casa de la Cultura | Teatro de la Estación
Fecha: 18 y 25 de febrero Hora: 18:00 a 20:00 horas Lugar: Fondo de Cultura Económica
MÚSICA ‘MIÉRCOLES MUSICALES: LOS TALLER ‘EL CINE SEGÚN HITCHCOCK’ TRES COLORES’ Fecha: 15 de febrero Hora: 18 a 20:00 horas Lugar: Fondo de la Cultura Económica
Fecha: 20 de febrero Hora: 19:30 horas Lugar: Casa de la Cultura | Sala Alfonso Reyes
sHOe LOVeRs Hasta el 13 de abril, el Museo del Instituto de Tecnología la Moda de Nueva York presentará la exposición “Shoe Obsession”, la cual muestra una un total de 150 pares de zapatos con diseños extravagantes y excepcionales de diferentes diseñadores.
F r a se c é l e br e
“El luto prolongado es una traición a la memoria del muerto”. — carlos Fuentes
15 2
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
ENTERTAINMENT
Fotos: cortesía
¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez
Anna Karenina
(Anna Karenina) Reino Unido 2012 Drama / Romance Dirige: Joe Wright Actores: Keira Knightley, Jude Law, Aaron Taylor-Johnson y Kelly Macdonald Una nueva versión de la novela de León Tolstói (1877). La historia tiene lugar en la Rusia Imperial del siglo XIX y ésta, a diferencia de tantas otras que se han llevado al teatro, ballet y al cine, se desarrolla la mayor parte en un teatro tras bambalinas, en el escenario, palcos y vestíbulo principal, logrando un juego de tomas fotográficas diferentes y consiguiendo una de las cuatro nominaciones al Oscar por Fotografía y otra por Diseño de producción. Esta obra literaria nos enseña las relaciones entre los miembros de la alta sociedad. Una mujer casada Anna Karenina (Keira Knightley) se enamora del joven oficial Conde Vronski (Aaron Johnson), llevándola al extremo de abandonar a su esposo y a su hijo para seguir a su amado. Anna queda embarazada y pone en peligro la reputación de ambos. Tolstói describe claramente cómo el hombre puede romper reglas y ser perdonado por su falta, pero a la mujer de la alta sociedad rusa le hubieran perdonado más fácilmente si no siguiera una ley mientras no rompa sus reglas, justificando con diálogos que la razón acepta, pero no el corazón. En ostentosas fiestas, que se vuelven baile de disfraces sin máscaras, la gente rechaza a Anna. Ella es envidiada por atreverse a hacer lo que otras mujeres nunca harían. Una leal amiga lo confiesa, siendo la única que se acerca a confortarla, cuando su marido Alexei Karenin (Jude Law) la repudia y no le permite ver al hijo de ambos. Así el gran amor de Anna se convierte en una tragedia al ver que su amante el Conde Vronsky empieza a fijarse en otras damas y a dejarla sola. Su atracción por los trenes termina llevándola a uno sin regreso. Se recomienda por su fotografía original, con atmósferas falsas y reales mezcladas creando la idea de que los actores actúan en un escenario. Jude Law dejar ver la postura del marido, quien empujado por la sociedad en que se desenvuelve y sin querer perder su lugar, trata de rescatar a su esposa abriéndole en cierto momento de nuevo la puerta de su hogar. Keira Knightley interpreta la dama de época como lo hiciera en “Orgullo y Prejuicio” en 2005 (obtuvo una nominación al Oscar), basada en la obra literaria de la inglesa Jean Austen demostrando como actriz sus diferentes facetas, en esta ocasión rompiendo reglas mientras luce vestuario y joyería de diseño femenino y suntuoso donde apreciamos por qué fue nominada la actriz más glamurosa por una revista. Ésto le valió a la película otra nominación al Oscar como diseño de vestuario, además de otras como la de música original, que nos ambienta para conducirnos del romance, al baile, la tristeza, la opulencia, la alegría y finalmente al drama. Hoy Día de San Valentín si viajan al vecino país del norte recomiendo la película recién estrenada “Safe Heaven”. Historia romántica de Nicholas Spark. El mismo autor de “The Notebook”. Actúan: Josh Duhamel y Julianne Hough.
cindy la Regia
15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
¿BIEBER Y RIHANNA? Los rumores son cada vez más fuertes. Muchos tabloides anuncian que Justin Bieber y Rihanna pudieron haber tenido un acercamiento en febrero de 2011, cuando el cantante y Selena Gómez estaban iniciando su relación. Rihanna y Bieber se encontraron en un partido de la NBA All Stars, ocasión en la que fueron fotografiados juntos y fue un motivo para que Gómez decidiera romper la relación por primera vez.
SHAKIRA: BACK ON TRACK! Días después de convertirse en mamá, Shakira anunció en su cuenta de Twitter el nuevo promocional del programa “The Voice”, en el cual fungirá como coach de los talentos del reality . Adam Levine y Blake Shelton también participarán en el programa de la cadena NBC.
By RicaRdo cucamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Controversia ‘Real’ Justo cuando pensamos que el pasado de la princesa de Asturias ya no hacía meya en la Casa Real, su tía la traiciona y vende fotos exclusivas de su primer enlace.
El enemigo cerca
Letizia traicionada Por: La Reina de Corazones / www.lareinadecorazones.com Fotos: Cortesía
Ya ha pasado más de una década desde que Letizia Ortiz Rocasolano contrajo matrimonio y se divorció del escritor Álvaro Guerrero, pero el morbo por conocer más acerca de la vida de Letizia antes del príncipe Felipe nunca se acaba. La nuera consentida del rey de España (ahora sí) jamás habla de su primer matrimonio, con excepción de aquel comentario que se le escapó en una visita oficial a Chile. “A mi primer marido le encantaban los higos chumbos”, se le oyó decir en petit comité, según narraban las crónicas periodísticas de ese país. Y si nunca ha hablado de lo que fue su relación con Álvaro Guerrero, mucho menos va a mostrar al mundo las imágenes captadas en 1997, cuando se casó en Almendralejo. Pero Letizia no contaba con la astucia de Henar Ortiz, la hermana de su padre, quien al parecer trató de vender fotos exclusivas del enlace. Incluso, supuestamente contactó a través de un intermediario al propio Jaime Peñafiel, experto en realeza y en
especial anti Letizia. El legendario periodista fue uno de los opositores del matrimonio del Príncipe con una plebeya divorciada. Según Ángela Portero, del programa Sálvame, José Manuel Saavedra, hermano del conocido abogado de los famosos, Javier Saavedra, fue el intermediario mediante el cual Henar Ortiz aparentemente intentó comercializar las imágenes por 600 mil euros. Henar y José Manuel tienen una amistad de años. Sin embargo,la primera sospecha sobre el responsable de la posible venta de las fotos apuntaba al propio ex de la princesa. El padre de éste fue abordado por diversos medios de comunicación a los que aseguró: “No tenemos ni una sola fotografía de la boda. Las únicas fotos que tenemos de mi hijo son unas que le hicimos cuando le dieron un premio mientras estaba estudiando. Él se las llevó todas cuando dejó de vivir aquí”, afirmó Juan Francisco Guerrero.
¡Qué familita! Se sabe que desde hace tiempo Henar atraviesa por una racha lamentable en sus finanzas. La tía de la princesa adquirió una deuda de 22 mil euros por sus malogrados negocios en Cangas de Onís, Asturias, y es fecha que no la salda. En el 2000 se aventuró a inaugurar una tienda de artesanías y recuerdos que únicamente abría los fines de semana. La falta de ingresos sumada a una inundación que sufrió el local en 2004 provocó su clausura definitiva en 2008. Una de sus proveedoras, Sandra Ruiz, la demandó y el proceso legal puso a la madre de Letizia, Menchú Álvarez del Valle, en el banquillo a declarar, lo mismo que al padre de la Princesa, Jesús Ortiz. No se ha podido comprobar que quien quería lucrar con las fotografías de la primera boda de Letizia de España fuera su “tía díscola”, como la han apodado los medios, Henar Ortiz, pero no sería de extrañar debido a la permanente crisis económica en la que vive. José Manuel Saavedra ha negado rotundamente que su amiga Henar estuviera detrás de la venta de las imágenes. Si resulta responsable, Letizia, como bien dice Jaime Peñafiel, no se lo perdonará nunca. Henar Ortiz, Jesús Ortiz y MencHu Álvarez del valle
156
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
J US T F OR F OOD I ES
JUST for
POR LOS CHEFS GERARDO VIGNAU Y LAURA LEAL
Fotos: cortesía
fooDIES top chef
Michael Minna
FOOD FAct
Oriundo de El Cairo, Egipto, opera más de 18 restaurantes junto con su socio André Agassi, los más importantes llevan su nombre y se encuentran en San Francisco y Las Vegas con una estrella Michelin en cada uno. Se caracteriza por el montaje de sus platillos en grupos de tres recetas, haciendo un balance perfecto entre sabor, textura, color y presentación.
¿Comer helado en tiempos de calor hace que la temperatura de tu cuerpo baje?
aguja de rib eye REStAURANtE GALLO 71
sugerencia
FOTO: EFE
No. Los humanos tenemos una temperatura de 37º Centígrados en la sangre y comiendo algo frío no podemos cambiarla. Comer nieve o algo frío, sólo enfría nuestra boca, es mucho mejor untar todo tu cuerpo con helado, de esta manera conseguirías bajar la temperatura corporal.
Delicioso corte de carne de res, cocinado a la perfección en horno de leña, con un sabor ligeramente ahumado, de textura suave y jugosa, servido en una elegante vajilla. Te recomendamos acompañarlo con la ensalada de hongos crudos.
tIP
PAStA AL DENtE
Para lograr una coccion “al dente” en tu pasta, cocínala un minuto menos de lo que indican las instrucciones al reverso del paquete y termina la cocción en el sartén al agregar la salsa.
libro DE LA SEMANA
Modernist Cuisine At HoMe Si eres un apasionado por la cocina y quieres saber el cómo, y el por qué de los cambios que se dan en los alimentos cuando se cocinan, en este libro puedes adquirir conocimientos de ciencias culinarias y llevarlos a la práctica con las recetas que éste te ofrece.
158 | CH IC M AG A ZI N E . Febrero 14, 2013
the pLace
CoUNTrY BISTro Ubicado en el Distrito Federal, este bistro americano posee un look campestre único. Se caracteriza por su excelente servicio y decoración impecable. En su menú resalta la cocina americana estilo tradicional y nostálgica.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Cheesecake Postre típico de la repostería norteamericana de orígenes europeos que se remontan a los griegos, que según la historia, formaba parte de una dieta proteica para los atletas.
Fresas y chocolate
Dulce tentación Fotos: Cortesía Isabel Luna Este día de San Valentín es un buen pretexto para consentir a quienes amamos. Con creatividad y buen gusto, elaborar un sencillo, pero delicioso cheesecake de fresas con crema mousse de chocolate es lo que recomienda Jesús Elizondo, de la boutique y repostería La Mesa del Chef.
CheeseCake de Fresas Con ChoColate IngredIentes • 750 gramos de queso crema • 300 gramos de azúcar refinada • 30 gramos de harina • 1 cucharadita de polvo para hornear • 3 huevos • 1 cucharadita de vainilla • 30 mililitros de crema ácida • 10 gramos de fécula de maíz • 150 gramos de galleta de barra de coco molida • 50 gramos de mantequilla derretida Para el mousse de chocolate • 400 gramos de crema Lyncott • 500 gramos de chocolate semiamargo • 40 gramos de miel o glucosa 16 0 | C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
PreParacIón Acremar el queso crema con el azúcar refinada, agregar el harina con el polvo para hornear, los huevos uno por uno, el extracto de vainilla y la crema ácida con la fécula de maíz. Para la galleta Moler las barras de galletas de coco con la mantequilla derretida y revolver. Hornear por cinco minutos a 200º Centígrados, verter la mezcla de queso y hornear a 130º Centígrados por una hora y 20 minutos. Enfriar y decorar con mousse de chocolate, crema y fresas. Para el mousse de chocolate con cereza Calentar la crema Lyncott, verter el chocolate semiamargo con la miel o glucosa, dejar reposar y enfriar. Ya frío, batir con un globo en batidora y levantar. Batir aparte 150 gramos de crema Lyncott y envolver. Dejar enfriar tapado.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
162
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
L A G U Ă? A CH I C
Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
163
LA GUÍA CHIC
deli to go
·YA ABRIMOS·
Servicio a Domicilio: 1934-8011 / 1934-8012
/TaqueriaCanalla @taqueriacanalla
Río Orinoco 101 L1, 66220 San Pedro, Nuevo Leon
164
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013
L A G U Ă? A CH I C
home & more
Febrero 14, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
165
LA GUĂ?A CHIC
trends & beauty
166
| C H IC M AG A Z I N E . Febrero 14, 2013