CHIC
Magazine
No. 339 02 / Mayo / 2013 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Stephanie Schiemann y Federico Santos
espectáculo a beneficio
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. director General editorial carlos marín director editorial adjunto ciro Gómez leyva directora creativa valeria González director milenio radio carlos puiG director desarrollo corPorativo mauricio morales director General de oPeraciones peDro González
editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora de sociales aneT molina anet.molina@milenio.com coeditor roberTo sierra roberto.sierra@milenio.com rePorteros lourDes barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa jeFe de arte anGel zayun diseñadores editoriales Jimena Torres KaTya salazar Keren robleDo marien marTínez director comercial ricarDo González coordinadora comercial chic mayra miranDa
director internet Gabriel navarro
jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo
director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz
diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis villa serGio hernánDez
directora innovación comercial Dyana reyes
Gerente de circulación mario sanTos
36
48 54 72
Aniversario sO’fa entertainment
36
Asamblea Andamos México, A.C. Enlace: Raquel y Federico En portada: Espectáculo a beneficio
78 84 116 144 54
EducarUno Inauguran Centro Roberto Garza Sada San Pedro de Pinta: Doble festejo Delicatessen
84
director editorial multimedia luis peTersen Farah director editorial monterrey horacio salazar
chic maGazine ®, publicación semanal, año 2009 no. 339 mayo 2 De 2013. eDiTor responsable: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. publicaDo y DisTribuiDo por milenio Diario, s.a. De c.v. Domicilio De la impresión y publicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTribución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no acepTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsabiliDaD De los auTores. QueDa prohibiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nombre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reservaDos ©. contactos:
18
dirección: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerrey, n.l. méxico editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575
72
en porTaDa: sTephanie schiemann y FeDerico sanTos FoTo: Francisco casTañón
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Colorful Los divertidos aretes Mia de Shourouk combinan los detalles florales con cristales Swarovski en amarillo neón. Perfectos para reanimar tu look .
Flashing lights
Chic!
No importa cuál sea tu estilo, los relojes La Mini D de Dior son el accesorio ideal para el verano. Estas piezas retoman la moda de los 80’s, pero con un twist novedoso.
El legendario diseñador Marc Jacobs contrasta un patrón femenino de flores con los fluorescentes atrevidos de la temporada.
Blue metal El icónico diseñador de calzado Nicholas Kirkwood combina dos tonos azules metálico con piel de serpiente elaphe, para presentar una obra de arte.
Acid green
Spring fling
La diseñadora Caroline Baggi transforma el espíritu indie con este brazalete trenzado en verde neón y con detalles de oro. Este accesorio es un must para el verano.
Dile hola a la primavera con el eyewear de la exclusiva firma, The Row. Estos lentes oversize y estructurados tiene paneles de metal y detalles en piel.
Pretty in pink Bananas La artista australiana Rachel Castle ha creado una línea de felt prints con frases de la famosa modista Rachel Zoe. Cada pieza hecha a mano se conforma por patrones únicos y colores brillantes. 18
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
Oscar de la Renta mostró su colección S/S 2013 que está repleta de piezas formales y clásicas, pero también incluye looks juveniles en colores deslumbrantes.
See through Como parte de su colección primavera/verano 2013 la firma italiana Shourouk presenta una serie de bolsas transparentes con detalles creados con piedras neón y cristales Swarovski.
Favorite boots Marc Jacobs deslumbra con sus nuevas botas wedge con tacón escondido. Las botas están hechas de piel y tienen divertido cut-outs en los lados.
Lo + CHIC
Por: Anni De León y María Elena Gallegos Fotos: Cortesía
By Soy Novia
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om
Hecho a la medida
Delicadeza
Estilo vintage
En Rifle Paper Co. podrán encontrar todo aquello que te haga suspirar, ya que serán ustedes quienes decidan cómo contar su historia a través del diseño de las invitaciones.
Ban.do, preferida por artistas como Taylor Swift y Giuliana Rancic, crea este tocado de flores hechas de organdí para la novia romántica y moderna.
Déjate envolver por el pasado y disfruta de tu próximo futuro con este maravilloso vestido de encaje y cristales con toques vintage de Claire Pettibone.
¡Acepto!
Dulce encuentro
Nadie podría rechazar cualquier propuesta hecha con este precioso diamante en corte cushion engarzado sobre platino, una creación sin igual de Ivanka Trump.
La cena es importante, pero después de terminarla debe de haber múltiples opciones para quienes deseen cometer un pequeño pecado. Endulza el paladar de tus invitados con las deliciosas creaciones de Dely Cupcakes, quienes seguro sabrán cómo complacerlos.
L o c a l v e n d or
2 0 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2013
C H EC K L I S T
CheCk List
Day anD night Lo mejor que puede tener un outfit es funcionalidad tanto de día como de noche y Jaime Babb sabe cómo lograrlo.
Fotos: Cortesía
Casual trend Aunque Ricardo Tisci, director de Givenchy, presentó una línea masculina un poco arriesgada para este SS13, sus accesorios siguen siendo clásicos.
Rise and shine Todo hombre necesita un buen kit de limpieza facial. La colaboración de Mr. Porter y Aesop trae como resultado el Dapper Gentelman Grooming Kit para el hombre moderno.
Expensive taste Una de las champañas más famosas del mundo es sin duda Dom Pérignon, producida por Moët & Chandon. Esta exclusiva bebida ha causado revuelo entre los críticos por sus elevados precios.
On time Para relojes clásicos los Junghans Max Bill. Con ese toque entre lo vintage y moderno, estos minimalistas accesorios impresionan por su elegancia y, si se le suma que su precio es verdaderamente competitivo, es sin duda una de las mejores opciones.
Steady steps Ya lo hemos dicho, los mocasines llegaron para quedarse y, en esta temporada primaveral, los verás por todos lados. Para atuendos un poco más formales estos zapatos tipo penny loafer de Saint Laurent son perfectos. 22
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
Most wanted Ermanno Scervino sabe cómo vestir a los hombres con una mezcla de formalidad y relajación. No dejes pasar sus Oxfords bicolor.
LIPO SIN CIRUGÍA & NUTRIÓLOGAS
30
% DE DESCUENTO + FACIAL CON RADIOFRECUENCIA MONOPOLAR (ÚNICO EN MTY) Y UNA CONSULTA DE NUTRICIÓN
PROMOCIÓN VALIDA UNICAMENTE DURANTE EL MES DE MAYO
BAJA DE 9 A 13 KILOS EN DOS MESES CON NUESTRO SISTEMA PERSONALIZADO DE NUTRICION 100% NATURAL
APLICA A EN LA COMPRA DE 10 SESIONES
PLAZA TANARAH, VASCONCELOS NO.345 LOCAL 219, SAN PEDRO GARZA GARCÍA 1877-9494 WWW.MOLDEAT.COM.MX
TH E M E N ’S R E V E R I E
the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE
pRivate limited edition
muSt tRy
louis vuitton visionaire
La edición número 52 de la revista exclusiva de Louis Vuitton trae un hard cover diseñado por Marc Jacobs, mientras en su interior se presentan personalidades como Naomi Campbell.
Rolex 2013 oySteR thor the dArk World
Renault twizy SpoRt F1 Born to compete
Renault ha fabricado su nueva versión deportiva del modelo eléctrico Twizi, el RS F1, el cual presenta toda la tecnología de la F1. Este “concept car” cuenta con regeneración de energía al momento de frenar, denominado “KERS”, en el que un motor eléctrico recoge energía del motor térmico en las deceleraciones y lo almacena en la batería.
adviCe by...
NaNdo HiNojosa ‘nosotros los noBles’ “Me gustó mucho la película de ‘Nosotros los Nobles’, se me hizo una combinación muy acertada entre las diferentes personalidades de los jóvenes de hoy en día. Hacen una combinación perfecta entre ‘el hipster’, ‘el mirrey’ y ‘la niña chiflada’. Muy recomendable”.
Marvel ha publicado el poster de la nueva película de Thor. En él se presenta al superhéroe empuñando su mazo para combatir un poderoso mal que se alimenta del universo. La nueva entrega se estrenará el 8 de noviembre en cines.
Reebok pump
Fury children’s day Reebok ha lanzado los tenis “Pump Fury Children’s”, inspirados en la flor de sakura y el pez Koi, para el día del niño en Japón.
Slam City SkateS eaSt new in town
Sony CybeR-Shot
dsc hX50v
La nueva cámara Sony “CiberShot DSC” cuenta con sensor Exmor R CMOS para fotos más nítidas, además su potente zoom Full HD y opción de extrapanorámicas en 3D te darán resultados impactantes.
2 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2013
Para celebrar el 50 aniversario del emblemático Daytona de 1963, Rolex ha lanzado Oyster Perpetual Cosmograph Daytona, diseñado casi en su totalidad en platino.
La famosa tienda Slam City Skates ha abierto una nueva tienda en el Este de Londres con una gama más diversa en marcas de ropa, calzado y hardware para todo tipo de skaters .
quote BY AlexAnder Mcqueen “I’m human. If I didn’t make mistakes, I’d never learn. You can only go forward by making mistakes.”
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must neuhair hair enchancing Formula Si planeas sobrevivir el verano sin causar daño irreparable a tu cabello, esta fórmula de NeuHair es un must. La mezcla de ingredientes como biotina, amino ácido de seda y elementos naturales como extracto de almendra no sólo protege tu cabello, sino que le da más volumen y brillo.
everybody is talKing about Kérastase scalp and hair concentrate La reconocida firma, L’Oreal Paris, presenta una nueva fórmula de Initialiste, que ha sido enriquecida con células vegetales Malus Domestica, que le dan brillo y suavidad al cabello. Este innovador tratamiento repara daños fortaleciendo la fibra capilar y previene nuevos haciéndolo 93 por ciento más resistente.
BEAUTY TIP
Chanel Summer 2013 ‘L’été Papillon ’ Como siempre, Chanel deslumbra con su nueva línea de cosméticos que incluyen todo lo que necesitas para verte perfecta, desde rímel, hasta sombras y esmaltes. Su nombre “L’Été Papillion” significa mariposa en francés, y es en lo que están basados los tonos para esta temporada. Algunos de los highlights de la línea son el trio de esmaltes edición limitada en: Azuré, Bel’Argus y Lilis, así como las seis sombras de ojos Stylo Eyeshadows.
men’s essentials 111 sKin day moisture La crema hidratante y abrillantadora Astro Aqua Physics NAC Y2 Day Moisture H20 Infusion System, merece un nombre tan largo. La fórmula contiene los minerales UV-A y B, así como vitamina E que protege la piel de las condiciones extremas del medio ambiente. Y el elemento NAC Y2 ayuda a reproducir y regenerar las células.
hollywood beauty secrets latest obsession zelens Face & necK micro-reFiner Zelens ha combinado la exfoliación e hidratación en una sola fórmula. El tratamiento combina la exfoliación enzimática con la microdermoabrasión usando esferas de sílice para remover células muertas, pero a diferencia de otros similares, este complejo mantiene la hidratación de la piel. 26
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
aveda brilliant emollient Finishing gloss La fórmula contiene aceite de salvado de arroz que no sólo abrillanta el cabello, sino que también lo hace suave y fácil de manejar. Este tratamiento se ha convertido en el favorito de la actriz de The Americans, Keri russell, quien lo usa para unir las puntas de su cabello.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Angélica Páez | Fotos: Cortesía
tiFFany’s great gatsBy geMs Para la nueva película Great Gastby, protagonizada por Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan y Joel Edgerton, se buscaba que los 20’s fueran representados de la mejor manera, pero sin parecer nostálgicos, por lo que el vestuario y los accesorios jugaban un papel muy importante en las caracterizaciones. Tiffany’s fue el indicado para la tarea, pues creó una línea de hermosas joyas inspiradas en la época del jazz, muy vintage, pero totalmente usable en los guardarropas modernos. La colección incluye brazaletes, collares, anillos, pendientes y piezas para el cabello valuadas en miles de dólares.
Ralph lauRen spring collection for dogs El amigo que nunca nos defraudará es, sin duda, nuestro perro, por lo que el también merece ser consentido y Ralph Lauren lo sabe, es por eso que creó una línea SS13 para canes. Para un día casual, una polo, para ellas, un vestido; para los días frescos, un suéter de cuello alto o una gabardina; y para viajar con sus amos, un bolso de piel de cocodrilo africano. Todo el lujo que ellos se merecen. 28
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
MISS WU para nordstrom
Todo lo que una mujer necesita para vestirse en el día a día lo encuentra en la nueva línea primaveral de Jason Wu’s, Miss Wu, disponible exclusivamente en Nordstrom; conjuntos igual de femeninos que siempre, pero ahora más urbanos. Inspirada en los 60’s, se planeó diseñar piezas de calidad, pero más costeables, por lo que ahora Jason llegará a los guardarropas de muchas más mujeres. Meghan Collison es la imagen de este lookbook.
elVis pResley pens collection La casa italiana Montegrappa lanza al mercado una colección homenajeando al rey del Rock: Elvis Presley. Son cuatro plumas tipo fuente que representan distintas etapas de su vida. Las plumas de color celeste, negro con plateado, blanco con rojo, y verde militar, también se pueden comprar en oro.
Baking Beauties Mac ¿Ya viste la nueva publicidad de MAC con pasteles y macaroons? Se trata de la nueva edición limitada inspirada en María Antonieta y su devoción por los dulces. Raspberry Swirl, Lavender Whip, y Devil’s Food son algunos de los tonos que colorearán la primavera de la marca.
Man RepelleR first Book Man Repeller: Seeking Love. Finding Overalls. es el primer libro de la blogger Leandra Medine, muy famosa en social networks, quien ahora quiere estar en nuestros libreros… o tablets, para contarnos sus divertidas historias de moda. Ya lo puedes ordenar en Amazon.
DVF for gap kids Por segunda vez, Diane Von Furstenberg colabora con GAP y crea una colección para los pequeños del hogar. Los outfits, que vienen en colores muy alegres y están inspirados en animales salvajes y el Origami, ya están en los aparadores.
EVEN TO
Claudia Margáin de BerChelMann y Claudia BerChelMann
adrián Flores, daniela Benavides de Flores y Carolina Flores
Club NET
Club Net Celebra
‘TARSICIO’S FEST’
NET es un club internacional de niños católicos, en el cual cada mes se realizan diferentes actividades especiales en equipo con la coordinación de papás y mamás guías.
Fotos: Agustín Garza
Una divertida tarde de convivencia y alegría se disfrutó el 26 de abril en “Tarsicio’s Fest”, organizado por Club NET. Alumnos de colegios como Himalaya, Kilimanjaro, Highlands, Americano, Brillamont, Euroamericano, CECVAC y San Roberto celebraron el festejo en honor del patrono del Club, San Tarsicio. La sede del evento organizado por Marcela Villaseñor de Yarte, directora de Club NET en la zona norte del País, fue el colegio Himalaya, donde por varias horas participaron en diferentes actividades recreativas, videojuegos y lotería, por mencionar algunas de las atracciones. Asimismo, durante la tarde, la banda School of Rock tocó para los presentes un variado repertorio musical. gaBriela ortiz de Madero y gaBriela Madero
32
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
vivian garza, vivian villarreal de garza y santiago garza Con ‘Piloto’
nora andrade de guajardo, soFía treviño, daniela guevara y diana guajardo
MarCela villaseñor de yarte, diego yarte, luisa deCanini, roBerto yarte, Claudia villaseñor de deCanini y Paola deCanini Con ‘Piloto’
luCía Cantú de elizondo y luCía elizondo
MarCelo zavala y MarCelo garza
santiago Calderón
MaruCa gonzález de riChaud y Claudia Cruz de gonzález
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
33
EVEN TO
Alesso
2 3 CELEBRA º sO´ fa entertainment
ANIVERSARIO Fotos: Antonio Mireles y Francisco Castañón
En un ambiente enérgico y de euforia, del 22 al 27 de abril sO’fa entertainment celebró su 23º Aniversario en sus las diferentes localidades propiedad del Grupo: Cervecería Plaza 401, Munster, Cervecería Main Entrance, Amalia y Pink Donkey. Así mismo, el viernes 26 ofreció un concierto con el dj Alesso en el Foro Alive. Este último fue organizado en conjunto con Alive Entertainment y recibió a 5 mil asistentes, además de contar con un área VIP, desde la cual los invitados de la Compañía, que empezó operaciones en 1981, disfrutaron la presentación del dj y productor musical sueco.
36
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
La estrella de la tornamesa deleitó el oído de los asistentes con temas como “Raise Your Head”, “Years” y “I Lose Myself”, además de remixes de “Harder, Better, Faster, Stronger”, “Set Fire to the Rain” y “Losing my Religion”, de Daft Punk, Adele y R.E.M., entre otras. Como parte de su producción visual, luces robóticas, cinco pantallas LED de fondo y otras colocadas al frente de la cabina proyectaron una variedad de imágenes de paisajes y de figuras geométricas que cambiaban al ritmo de los beats. Antes de salir al escenario, dj Agustín y Broz Rdz prendieron a los presentes con sus mezclas.
Pasada la medianoche, el festejo continuó con un after en el Pink Donkey, donde Alesso tocó por una hora más. Al día siguiente, en el mismo lugar, culminó la semana de celebraciones que se llevaron a cabo a nivel nacional, en los lugares de sO’fa Entertainment, con la fiesta “Absolut Unique”. Como parte de la celebración, en Amalia, el 26 y 27 de abril se compartió el festejo con sus comensales, quienes recibieron entradas y algunos drinks de cortesía, como las “margacheves”, bebida distintiva del restaurante.
E V E N TO +ECVH E NITO C
ruly GonzálEz, HErnán JunCo y JoSé andréS Garza t
Eduardo MartínEz y Claudia GutiérrEz
KarEn CortéS y alEJandra KawaS
ViVi Sada y María Elizondo
SuSy Bonada y Julia Garza
Maryali GonzálEz, Giulia BolañoS y adriana VErduzCo Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
EVEN TO
GuillErMo GonzálEz y MiCHEllE VolniE
luCía CaStillo y PaBlo CárdEnaS
38
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
EStEBan VEGa, riCardo lEMarroy y andréS ParáS
MiGuEl Kalifa y GilBErto fErnándEz-Garza
arEly GarCía y alEJandro GarCía
E V E N TO
Amalia
GaBriEl SalinaS y CriStina GraCia dE SalinaS
GaBriEl Sada y BrEnda Garza dE Sada
Juan CarloS CaSado y Sandra zaMBrano dE CaSado
arturo CortéS y daniEla arCE dE CortéS
MarCEla Corona, aurElio MartínEz, luiS GutiérrEz, BErna Padilla, anGiE andoniE y PEPE GonzálEz
tEté GarCía luna dE BarrEra y raMiro BarrEra
fErnando MarGáin y Gino Padilla Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
39
E V E N TO + C H I C
EVEN TO
daniEla ValdéS y liSSEttE trEViño dE MartínEz
ninfa oCHoa dE Garza y MarCo Garza
MóniCa MartínEz y roBErta BEldEn
MarCEla zaVala y fErMín MontES
luiSa Bitar y JorGE SErna
EuGEnia dEl VallE y luCía CaVazoS
BiBiana CárdEnaS y MayEla o’farrill
40
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO
Pink Donkey
dEniSSE taMEz, CElina VElaSCo y JoSé andréS Garza t
ary arrEola y luCaS CaliS
antonio Cuéllar, CECilia BotEllo y Mayra torrES
María dEl VallE y JorGE CaMaCHo
lily touSSaint y alEJandro MEyEr Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
41
EVEN TO
Gabriela Jaime de barreda, miriam de Fernández, ana Padilla de Herrera, malula zubieta y landa de Castuera, Cristina sada de zorrilla, Paty de la Peña, aliCia Canales de elizondo, Javier rentería, JenniFer balderas y Catalina ayala de Garza
Comida y cena a beneficio
apoyan a tedi Fotos: Antonio Mireles
El 29 de abril, decenas de personas asistieron a Modenese Ristorante Italiano, ubicado en Plaza Lúa, para disfrutar de sus platillos y, a la vez, apoyar al Centro Educactivo TEDI. Luca Lavista, Gil Molina y Sergio Valles de Modenese se unieron para ofrecer el 100 por ciento de lo recaudado de sus ventas, tanto de la comida como de la cena para Tedi, y así ayudar al fondo de becas para el próximo ciclo escolar de los alumnos, quienes carecen de recursos económicos.
44
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
El evento fue organizado por la presidenta del organismo, Cordelia Elizondo de Préstamo y por sus compañeros del Consejo Directivo, Jesús Herrera, Adriana López de Plata, Adriana Sánchez de Bahena, Catalina Roel, Lorenzo De Anda, Thomas Michael Hogg, Rodolfo Pineyro, Brenda Maldonado de Elizondo, Leocadio Villarreal y Zandra Cueva de Rangel. Si deseas conocer más de TEDI síguelos en Twitter @tedi_sind_down y Facebook /tedisindromedown o visita www.tedi.org.mx
E V E N TO
AlejAndrA CAntú de GArzA, MóniCA MAdero de MArtínez, isAbel GArCíA de ortiz y PAtriCiA VillArreAl
MAGAlA MArtínez de GóMez, CArMelitA de lA GArzA-eViA de bACkhoff y fernAndA CAVAzos
CordeliA elizondo de PréstAMo
ClAudiA sAdA de CostA, PAulinA fAríAs de ChAPA y fernAndA treViño de GArzA
érikA lAnkenAu de ortiz, AdriAnA sAntos de sAdA y robertA leVy
ClAudiA lutteroth y AlejAndrA benAVides
CENTRO EDUCATIvO TEDI Se dedica a la formación y educación de personas con Síndrome de Down, cuyo propósito es elevar su calidad de vida y desarrollar al máximo su potencial para que logren su autonomía e integración familiar, educativa y social.
lorenA sAdA de del VAlle y lorenA GArzA de MArtínez
reGinA MArtínez de GArzA y CArolinA Pro de Albuerne Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
45
EVEN TO
carmen Garza T, Javier JuSTicia y DoloreS macíaS
Guillermo Dillon, eDuarDo Garza T, SalvaDor alva y Álvaro FernÁnDez
ÓScar reyeS, marcelo canaleS y JoSé maría Garza
GuSTavo eScÁmez
manuel monToya y FernanDo Turner
Andamos México, A.C.
Celebra asamblea Fotos: Antonio Mireles
FranciSco Garza
El 24 de abril se llevó a cabo la primera Asamblea General Anual Ordinaria de ANDAMOS México, A.C. 2013, además del primer informe de actividades de la Asociación, en el Club Industrial. Asimismo, en la reunión se destacó la publicación del libro “Principios para la Administración de una Asociación”, el cual es una traducción autorizada por la ASAE y está a disposición de las Asociaciones de México, presentado oficialmente en el evento a cargo de Carmen Garza T, Directora de Fundación Frisa y Comunidar, así como de Marcelo Canales, Presidente de Cáritas de Monterrey. También se eligió al Consejo Directivo 2013-2014, mismo que está presidido por Guillermo Dillon. Por su parte, Salvador Alva, rector del sistema Tecnológico de Monterrey ofreció la conferencia “Participación Ciudadana”, en donde destacó la importancia de la participación ciudadana en asociaciones o grupos que apoyan el desarrollo de la comunidad. A la asamblea asistieron presidentes y directores de la diferentes organismos, entre ellos: Asociación de Maquiladoras y Manufactureras de Exportación de Nuevo León, A.C., Consejo Cívico de las Instituciones de Nuevo León, Cáritas de Monterrey, A.B.P., Ejecutivos de Relaciones Industriales, A.C., Centro Patronal de Nuevo León, Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de Vivienda, Unidos lo lograremos, A.C., Unión Social de Empresarios de México Monterrey, A.C. y el Instituto Nuevo Amanecer, A.B.P.
clauDio villarreal y everarDo Garza
48
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
alberTo FernÁnDez
EVEN TO
dOrA MAríA MALdOnAdO
LupinA de MejíA y OLgA MejíA de MArtínez
AnnA LikhAchevA
LiLiA FLOres de OterO
Anna Likhacheva
DELEITE MUSICAL
MArinA BenAvides de cAstiLLA
Fotos: Agustín Garza
Dentro de la edición del 14 Festival Internacional de Guitarra Monterrey 2013, el 25 de abril, Anna Likhacheva ofreció un concierto en el auditorio del Museo de Arte Contemporáneo. La guitarrista rusa detonó sentimiento y pasión en sus interpretaciones, entre las que incluyó dos piezas junto a su padre, Yury Likhachev, también destacado guitarrista y compositor. El programa lo integraban obras de Bach, Leo Brouwer, Sergei Rudnev, Paganini, Stanley Myers, Tchaiskovsky y su padre. La presentación
50
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
inició con “Un Día de Noviembre” de Brouwer, también se escucharon “Suite para Violonchelo. No.2” en La Menor, de Bach; “Fantasía” en La Mayor, Op. 19 de Luigi Legnani; y “Capricho” No. 24 de Paganini, entre otras. Durante la noche, la artista recibió múltiples ovaciones por parte de los presentes. El Festival es organizado por CONARTE y CONACULTA-INBA, la Escuela Superior de Música y Danza Monterrey, el Patronato de la ESMYD de Monterrey y la Embajada de España en México.
Liz cAntú y MAdeLAine de jAiMe
ENL AC E
RAQUEL Y FEDERICO
54
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E N L AC E
Felipe Camelo y Raquel Camelo Himes
Fotos: Agustín Garza y Antonio Mireles
Raquel Camelo Himes y Federico Salinas Treviño unieron sus vidas en matrimonio el 26 de abril en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe. En este día, la pareja fue guiada hasta el altar de la parroquia por el padre Alejandro Ortega, L.C., para minutos más tarde darles su bendición como esposos. Asimismo, acompañaron a los novios sus papás Bárbara Himes de Camelo y Felipe Camelo; Lilia Treviño de Salinas y Guillermo Salinas, además de amigos y familiares que presenciaron su enlace. Al finalizar la ceremonia, los recién casados se dirigieron, entre fuegos pirotécnicos, a la recepción ofrecida en el Club Campestre de Monterrey. A.C., en donde la celebración terminó hasta las primeras horas del sábado.
BárBara Himes de Camelo y Claudia Hernández de Peña
LiLia Treviño de SaLinaS y GuiLLermo SaLinaS Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
55
ENL AC E
Guillermo SalinaS y alejandra milmo
56
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
Lorena Lefaure y emiLio CaLifa
E N L AC E
RicaRdo coRonado e isa Jaime
Pablo SalinaS y EugEnia gonzรกlEz Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
57
ENL AC E
Laura Medina de SaLinaS, ricardo SaLinaS, ricardo SaLinaS jr., criStóbaL SaLinaS y Mariano SaLinaS
Adrián CAnAvAti y CordeliA CAmelo
58
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
Alberto HinojosA y CAtAlinA jiménez de HinojosA
E N L AC E
Mónica De Silva De caMelo, Felipe caMelo, Mónica caMelo, FernanDa caMelo y María caMelo
Eduardo Manautou y LorEna dE Manautou
EnriquE BoEsch, BárBara dE BoEsch, EnriquE BoEsch, GaBriEl BoEsch, darío BoEsch y EuloGio GonzálEz
Benjamín Clariond y lourdes domene de Clariond
Rolando GeRez y loRena VéjaR Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
59
ENL AC E
Andrés LAnkenAu y FernAndA de LA GArzA
Fernando Treviño y Lucía cameLo
Deyanira García De camelo y Xavier camelo
Rodolfo TReviño e ivonne Hayek de TReviño
Blanca Jiménez de elizondo y eduardo elizondo
Miguel Schwarz y Betty zyBert de Schwarz
60
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E N L AC E
AnA CAmelo
Patricia Stern
Héctor Benavides
Nazario assad y LoreNa KaLife de assad
Jorge gracia y Paulina SantoS
Toña Maiz de escaMilla
Patricio Martínez y BiBiana zorrilla Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
61
ENL AC E
José Natividad GoNzález Parás y CristiNa Maiz de GoNzález
Cristina sada de Zorrilla y diego Zorrilla
Carolina romero y PatriCio Zambrano
62
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
Carla Cepeda y Sofía Villarreal
Sergio gutiérrez y AlejAndrA HinojoSA de gutiérrez
EVEN TO
Mónica Buerón de Villarreal y Martha rangel de rodríguez
Vicky alanís de Bringas, nena caVada de de la garza, Verónica Martínez y cecilia Flores
Vero Marcos presenta
‘Un Bálsamo para el alma’ Fotos: Francisco Castañon
El 24 de abril se llevó a cabo la presentación del libro “Un Bálsamo para el Alma” de Vero Marcos, en la Casa de la Cultura de San Pedro. El libro es práctico, escrito muy ligeramente para todo tipo de lector, ofrece experiencias de vida de la autora, así como de sus seres más cercanos, en el que se brinda un universo de soluciones para los aparentes graves problemas que se enfrentan en la vida diaria. Vero Marcos comenta que es un libro de agradecimiento y homenaje personal para todas las personas que han impactado en su alma y su corazón, la cuales les dieron una gran lección de vida y la inspiraron para seguir adelante con fuerza, amor y paz.
64
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
La autora estuvo acompañada de sus hijas Valeria y Valentina Elizondo Marcos, su mamá, amigos y sus alumnos. Durante el evento se transmitió un video en honor a sus hijas, asimismo se encendieron tres velas en honor a tres personas que ya no están con ella, entre ellas su padre, Sergio E. Marcos Tueme (†), a quien le dedico su libro por el respeto y admiración que le tuvo, además por la conmemoración de su séptimo aniversario luctuoso. El libro fue presentado por Elvira Lozano de Todd, directora de la Pinacoteca N.L. y promotora cultural. Vero Marcos
E V E N TO
coNNie assad y BreNda idalia martíNez
maría FerNaNda García, juaNa carlos Guerra y adriaNa tijeriNa
BárBara Garza, susaNa Farías, aNNy acuña, mecedes koNtos y liriaN mireles
NaNcy GuzmáN
elvira lozaNo de todd y luis euGeNio todd
alejaNdra BeNavides, miGuel FerriGNo y vicky BeNavides
alejaNdra álvarez y licia lozaNo de Barrera Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
65
PRE V I A
la presidenta alejandra Garza de landeros con Grupo de colaboradoras de la cruzrosa
Cruzrosa, A.B.P. anuncia
CENA DE GALA Y SUBASTA Fotos: Antonio Mireles
El 25 de abril, en casa de Norma Cavada de Cantú, se llevó a cabo la junta del comité de damas de la Cruzrosa A,B.P. para ultimar detalles de su tradicional evento anual, Cena de Gala y Subasta, a celebrarse el próximo 9 de mayo en el Club Campestre Monterrey, A.C. La junta fue dirigida por la presidenta del comité de damas voluntarias, Sara Pérez de Salazar de Cantú, la vicepresidenta Alejandra Garza de Landeros, así como las responsables de difusión del evento Karla Garza de Sada y Carla Martínez de Ibarra, mismas que explicaron los avances del magno evento organizado con el fin de recaudar fondos para becar a mujeres diagnosticadas con Cáncer. “Con lo que se recaude se ayudará a las mujeres para albergarlas en la casa Cruzrosa, que atiende a 40 personas, se les da estancia, alimentación, ayuda psicológica, terapia de grupo y ocupacional, y ellas están acompañada por un familiar, ahí se les hospeda durante
68
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
su tratamiento, se les enlaza con médicos del Hospital Universitario. También, con los fondos, se busca apoyar los programas de difusión e información para lograr la detección temprana y así las personas tengan un 90 por ciento de probabilidades de vivir”, explicó Karla Garza de Sada. La cena es patrocinada por Automóviles Sierra y Sierra Motors y, este año, esperan la asistencia de 500 personas, además se ofrecerá la conferencia “Rosas para Cruzrosa”. Posteriormente se llevará a cabo la cena a cargo del Club, enseguida se tendrá la subasta de artículos de colección, como camisetas firmadas por Tigres y Rayados, obras de arte, cenas preparadas por prestigiados chefs de la localidad y estancias en exclusivos hoteles. Además, con el boleto de entrada los asistentes tendrán derecho a participar en la rifa de artículos para el hogar donados por Kitchen Aid, exámenes médicos del Hospital San José y un reloj cortesía de EMWA, entre otras cosas.
CRUZROSA, A.B.P. nace en el 2004 como un compromiso con Dios, con México y con la mujer mexicana diagnosticada con Cáncer. Su misión es apoyar a mujeres de escasos recursos diagnosticadas con esta enfermedad y a sus familias, en un albergue especializado para que afronte su situación de manera positiva y con una mayor esperanza de vida.
CENA DE GALA CRUZ ROSA A.B.P. Fecha: Jueves 9 de mayo Lugar: Club Campestre Monterrey, A.C. Mayores informes y boletos: Tel. 9627-0128 y 29 * Se dará recibo deducible.
PROGRAMA 20:00 horas. Recepción de invitados 20:45 horas. Bienvenida CRUZROSA 21:00 horas. Charla “Rosas para CruzRosa” 21:45 horas. Cena 22:30 horas. Subasta 23:15 horas. Rifa
EVEN TO
Gretta SalinaS de Medina, roberta Medina, rodriGo Medina Jr. y rebeca Medina
Queens Bows
A beneficio de LA GrAn fAmiLiA, A.c. Fotos: Francisco Castañón
Un gran espectáculo artístico con música moderna, titulado “Queens Bows”, se presentó en el Auditorio San Pedro a beneficio de La Gran Familia A.C. el 23 de abril.
En esa noche, alrededor de 60 personas entre niños, jóvenes y adultos mostraron su profesionalismo en el escenario al cantar y bailar temas de Christina Aguilera, Lady Gaga y Queen, frente a cientos de regios que asistieron para apoyar la noble causa que ayuda a 135 niños que El evento organizado por Gretta Salinas de Medina, Presidenta del integran la Casa Paterna, la cual atiende a niños desde preescolar hasta Consejo de La Gran Familia; Carlos Bremer, director de Value; y Federico preparatoria y que reciben una atención integral y personalizada, desde Santos, consejero de La Gran Familia. A.C. se llevó a cabo con el fin de su educación, salud, alimentación y apoyo psicológico. recaudar fondos para la Asociación.
72
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
diana Gracia, ViVi barceló y Fabiana barceló
alySSa Martínez y alicia SantoS de Martínez
Mariana lópez y Manuel Sada
reGina del caStillo de zaMbrano, eVa zaMbrano y rocío caSaS Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
73
EVEN TO
SoFía breMer y Sandy dilMann
Marcelo de la Garza, Gabriela beltrán de de la Garza, Marcelo de la Garza y carloS de la Garza
lorena breMer, lore Saide, SuSy Goicoechea de breMer y tuti breMer
Marcela ayala y claudia Félix de caVada
74
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
catalina elizondo y bernardo barrera
euGenio treViño y bertha de treViño
E V E N TO +ECVH E NITO C
paola cano
JoSé andréS yuneS
Marcel elizondo y euGenia de hoyoS de elizondo
María euGenia herrera y claudia lópez
blanca MontFort de hernández y roSalba roMero
eduardo González y rodriGo VeráSteGui
María euGenia iSla y beatriz de Guitrón
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
75
EVEN TO
EducarUno presenta
Proyecto y desfile a beneficio
Diana Siller, alfonSo romo, fernanDa longoria De romo y maca garza De romo
78
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO
alejanDra romo De De la fuente, miriam martínez, Karla ayala y Karla mora
liliana melo De SaDa
Fotos: Francisco Castañon
“Diseña el cambio” es el nombre del proyecto de la Institución EducarUno, a cargo de Alfonso Romo, el cual fue presentado el pasado 24 de abril en El Palacio de Hierro, seguido de un desfile de modas a beneficio de la misma. La idea principal de este proyecto es impulsar a los participantes a ser los protagonistas en el desarrollo e implementación de ideas para transformar su entorno con actitud de liderazgo y proactividad, involucrando a las nuevas generaciones en el desarrollo educativo y social. criStina Kalifa De ruiz y meliSSa gonzález De ayala
En el desfile se mostraron las tendencias de la temporada primavera verano, conformada por 47 prendas de distintas marcas reconocidas como Roberto Cavalli, Burberry y Etro, lucidas por los modelos de Rafa Zúñiga. La organización estuvo a cargo de Diana Siller, directora de Relaciones Públicas de El Palacio de Hierro Monterrey. Al termino del desfile, los asistentes disfrutaron del servicio de catering a cargo de Lucía Sada Eventos, con un menú conformado por gelatina de yogurt con berry y crepas de pollo con espinacas y espárragos. Al finalizar el evento se realizó una rifa con diversos productos para los participantes y también se recaudaron fondos para la Institución.
jéSSica Karch y mini Sele De Karch Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
79
EVENTO
maruca gonzález De ValleS e ilDa caStillo De Puente
anDrea garza, rachel martínez, juDith marcoS y Verónica Batiz De Samar
maría elena De torreS, carmen martínez De Villarreal y Daniela BenaViDeS De floreS
elSy guaDalajara y coco roSaleS
Verónica lePeley
80
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
amParo De Sánchez-Schulz y maría De loS ángeleS alcántar De lozano
EVEN TO
Ruth de Coss de ZoRRilla, dymphna ZoRRilla y antonio ZoRRilla
RoCío CáRdenas y maRCela maRtíneZ
maRCelo lópeZ, miRiam péReZ, adolfo lópeZ, JoRge ZoRRilla, aleJandRo silva y guilleRmo gámeZ
Beautique
GRAND OPENING Fotos: Francisco Castañón
Con un coctel inaugural, el 27 de abril Beautique festejó su apertura, en la que Dymphna Zorrilla y José Antonio Zorrilla hicieron el corte de listón rodeados de familiares y amigos. Asimismo, se realizó una ceremonia de bendición. Durante la noche se disfrutó de un agradable ambiente, que fue armonizado con música contemporánea. Además, mientras los invitados conocían el lugar, se sirvieron canapés y bebidas.
Los presentes recibieron como obsequio algunos de los productos con los que se trabaja en el “hair & make up studio”, que fue decorado con coloridos arreglos florales.
Jesús salinas y susy RodRígueZ
Convertir la estadía de sus visitantes en una experiencia diferente y atractiva es uno de sus principales objetivos, por lo que cuentan con tablets en las que pueden leer sus revistas favoritas, así como disfrutar de películas y series, entre otras cosas. naila váZqueZ y Joel gaRZa
82
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
EVENTO + CH I C
+ CHIC
Márgara Garza Sada de Fernández y Tadao Ando
‘A BREN’ LA PUERTA DE LA CREACIÓN Fotos: Agustín Garza
La Universidad de Monterrey celebró la inauguración del Centro Roberto Garza Sada (CRGS) de Arte, Arquitectura y Diseño el 24 de abril con una ceremonia encabezada por Tadao Ando, creador del proyecto; Márgara Garza Sada de Fernández, presidenta del Consejo Consultivo del mismo y principal benefactora e impulsora.
del del campus campus de de la la UDEM, UDEM, fue fue atestiguada atestiguada por por autoridades autoridades estatales estatales yy federales, federales, personalidades personalidades involucradas involucradas directamente directamente en en la la construcción construcción del del Centro Centro ee invitados invitados especiales. especiales. Durante Durante el el evento evento el el Secreteario Secreteario de de Educación, Educación, Emilio Emilio Chuayfett, Chuayfett, yy el el Gobernador Gobernador de de Nuevo Nuevo León, León, Rodrigo Rodrigo Medina, Medina, dirigieron dirigieron unas unas palabras palabras yy develaron develaron la la placa placa conmemorativa. conmemorativa.
Después de casi cinco años en proceso de construcción, la apertura oficial de “La Puerta de la Creación”, como Tadao la bautizó, deslumbró a los presentes con la majestuosidad de su diseño. Durante la noche se proyectó un “mapping” sobre el edificio y se tocó un tema musical compuesto por Arturo Rodríguez como tributo a la creatividad y a la magia de la ingeniería plasmada en la obra. La grabación se realizó en marzo, en Abbey Road Studios por Philarmonia Orchestra.
El El icónico icónico centro centro educativo educativo fue fue diseñado diseñado con con el el objetivo objetivo de de favorecer favorecer la la creatividad creatividad ee impulsar impulsar la la creación creación en en sus sus alumnos, alumnos, quienes quienes cuentan cuentan con con 21 21 laboratorios, laboratorios, talleres talleres especializados especializados para para dar dar soporte soporte yy servicio servicio aa sus sus diferentes diferentes necesidades necesidades académicas. académicas.
La presentación del primer proyecto del arquitecto japonés en América Latina, erigido en reconocimiento a la obra de Roberto Garza Sada, impulsor
84
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
Su Su construcción construcción siguió siguió los los requerimientos requerimientos de de la la LEED LEED (Leadership (Leadership in in Energy Energy and and Enviromental Enviromental Design) Design) para para certificar certificar constructores constructores “verdes” “verdes” oo ambientalistas, ambientalistas, desarrollado desarrollado por por el el Consejo Consejo de de Construcción Construcción Verde Verde de de Estados Estados Unidos. Unidos.
E V E N TO + C H I C
Tadao ando, arquiTecTo creador del crGS
“Originalmente, la arquitectura es un trabajo multidisciplinario en el que participan muchas personas. En este Centro todas las personas que participamos trabajamos con un sólo objetivo, construir algo perfectamente maravilloso y, para que cada uno de todos seamos responsables de lo que hicimos, se grabaron todos los nombres de los que participamos en esta construcción. Mi nombre esta ahí, al igual que los demás, todos con el mismo tamaño como símbolo de equidad”.
márgArA gArzA de Fernández
Antón Fernández y PAulinA escAmillA de Fernández
mAuriciO Fernández
milArcA Fernández y eugeniO gArzA Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
85
EVEN TO + C H I C
emiliO chuAyFFet
mAXimiliAnO Fernández
Tadao ando
Su trabajo es uno de los más representativos y premiados en el mundo de la arquitectura y las artes. Su esencia creativa, con raíces en su natal Japón, así como su maestría en emplear formas geométricas simples, le han valido galardones como el Premio Pritzker en 1995; la Medalla de Oro de Arquitectura, entregada por la Academia Francesa de Arquitectura; el premio anual del Ministerio de Educación de Japón y el Premio Arnold W. Brunner de la Academia Estadounidense de Artes y Letras.
cAtAlinA guAjArdO de Fernández
Entre los edificios diseñados por el arquitecto autodidacta destaca la Iglesia Sobre Agua, ubicada en Tomamu, Hokkaido. Sumándose a Instituciones de prestigio internacional, la UDEM se convirtió en la sexta entidad académica de la que Tadao aceptó el nombramiento de profesor, pero de un nivel especial, Cátedra Laboris del CRGS. AlejAndrO chAPA y OrAliA muñOz de chAPA
diegO zOrrillA y cristinA sAdA de zOrrillA
86
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
AlejAndrA sAdA de mArgáin y FernAndO mArgáin
BAlBinA sAdA de gArzA y diOnisiO gArzA
E V E N TO + C H I C
FrAnciscO gArzA zAmBrAnO
lAurA cAsAs de gOnzรกlez sAdA y tOmรกs gOnzรกlez
eugeniO gArzA herrerA
diOnisiO gArzA
ninA zAmBrAnO y liliAnA melO de sAdA Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
87
EVEN TO + C H I C
jOsé cAlderón y ernestO cAnAles
el crGS de arTe, arquiTecTura y diSeño en númeroS
• Se construyó en un lapso de 34 meses • Mide 99 metros de largo por 27 de ancho y cuenta con seis niveles de doble altura. • Consta de 13 mil 115 metros cuadrados de construcción. • Requirió de 800 toneladas de acero y mil 300 metros cúbicos de concreto. • Empleó a 2 mil 800 trabajadores en el ramo de la construcción. • Su inversión final superó los 45 millones de dólares. AlBertO Fernández y AlejAndrA dOmínguez de Fernández
anTonio J. dieck, recTor de la univerSidad de monTerrey
“De esta manera queremos fusionar el conocimiento universitario y la situación social de nuestro País, a través de proyectos de trascendencia con resultados que benefician a la sociedad”.
VíctOr zOrrillA y AntOniO dieck
88
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
dAVid rOdríguez y mAríA medellín de rOdríguez
miguel schwArz y Betty zyBert de schwArz
E V E N TO + C H I C
susAnA cAnAles de OdriOzOlA
cArlOs nArVáez
rOdrigO medinA
jOrge dOmene
dAVid zAmBrAnO
cronoloGía del crGS
themis elizOndO de hinOjOsA
Inicio del proyecto
2006
Primera visita de Tadao Ando a la UDEM
Marzo 2007
Entrega de diseño conceptual de Tadao Ando
Junio 2007
Colocación de la primera piedra
Junio 2008
Arranque del diseño Arquitectónico
Julio 2008
Inicio de movimiento de tierra
Junio 2009
Inicio de cimentación
Abril 2010
Segunda visita de Tadao Ando para supervisión de la obra
Marzo 2011
Tercera visita de Tadao Ando para supervisión de la obra
Octubre 2011
Cuarta visita de Tadao Ando para supervisión de la obra
Marzo 2012
Terminación de la obra
Diciembre 2012
Inicio de operaciones
Primavera 2013 Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
89
EVEN TO
horacio corraL, Jorge SiLVa, mauricio BeLden y marga Bremer
chef herrera
gerardo Vázquez-Lugo y guiLLermo gonzáLez
fernando Sada, LucaS ViLLareaL y andréS hernández
Restaurante Chef Herrera
Festeja aniversario Fotos: Francisco Castañón
Con motivo de celebrar el 1er. Aniversario del restaurante del Chef Herrera, se llevó a cabo una cena maridaje el 25 de abril en sus instalaciones.
Sergio gutiérrez y JéSSica de gutiérrez
En esta noche, los chef Gerardo Vázquez-Lugo, Guillermo González y el Chef Herrera se encargaron de elaborar el menú de la cena que consistió en 12 tiempos, mismos que maridaron con vinos de Bodegas y Viñedos Lleiroso (Roble, Crianza y LL), ubicada en Ribera del Duero en España; y por parte de Casa D´Aristi de Mérida, los licores Xtabentún y el Kalani, de los cuales se sirvieron en el coctel de bienvenida. A la celebración asistieron alrededor de 70 personas, amigos y clientes del Chef Herrera, mismos que disfrutaron de la convivencia, de la cena y del postre que consistió en pastel de guayaba. mima gonzáLez y ricardo gonzáLez
92
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
EVEN TO
LiLiana Sada de ibarra, SuSana aLtamirano, bárbara Hernández y Gerardo amador
SteFFana Guzmán y aLejandra VaLdéS
ColorLife Comex presenta
nuevas tendencias Fotos: Antonio Mireles
ColorLife Comex dio a conocer sus nuevas tendencias, así como la presentación del libro Tendencias Comex 2013. Al evento realizado en La Casa Amarilla asistieron distintas personalidades de la Ciudad, entre ellos diseñadores y arquitectos reconocidos, así como directivos de la empresa. Con este libro se trata de acercar a todas las personas a conocer las últimas tendencias en color y así acceder a un material utilizable por todos como una guía para remodelar sus espacios. Mediante esta presentación, Comex Trends llega por primera vez a Monterrey para dar una innovadora experiencia de color.
96
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
La organización del evento estuvo a cargo de la empresa, el anfitrión fue Luis Álvarez, creador de El Narval, colectivo dedicado a organizar eventos sociales y construir comunidades. Los asistentes pudieron experimentar en cuatro espacios las diferentes tendencias de ColorLife Comex, los cuales son: Rebirth, Refine, Renew y Revive, creados por el reconocido diseñador y creador del festival de Arte Careyes, Alejandro Serratos, quien estuvo presente durante todo el evento y explicó a detalle cada una de estas. Durante la presentación, los invitados convivieron y compartieron ideas y opiniones al respecto, asimismo se les brindaron algunas bebidas para hacer más ameno el momento.
E V E N TO +ECVH E NITO C
ceciLia Lerma, mario arreoLa, raFaeL recH y aLeSSandra PerLatti
raúL GonzáLez y Hernán junco
jorGe corcuera
aLberto domene
edmundo SaLinaS, aLexiS madero y danieL SiLVa
ricardo GaLLeGoS, jaVi García, eduardo rodríGuez y joSé VeLázquez Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
97
EVENTO
Gretta VIllarreal
estefanía Petterson
Elie Saab
MODA EN EXCLUSIVA Fotos: Francisco Castañon.
La firma Elie Saab llegó a la Ciudad con el lanzamiento y presentación de su marca reconocida mundialmente en una suite del Hotel Habita MTY el 24 de abril. En ella se mostraron diferentes diseños de la colección Spring Summer, Ready to Wear 2013, donde destacan los vestidos con los cuales las asistentes quedaron fascinadas. Las invitadas pudieron adquirir prendas exclusivas de la marca mostradas durante el evento, además de
disfrutar de un brunch durante el mismo. Este evento contó con la presencia de Katyna Quintana de la Vega, representante de la marca, y Mónica Quintero. Cabe mencionar que estos productos no se comercializan en Monterrey, sólo en México dentro de la boutique Saks 5th Avenue. La organización estuvo a cargo de la marca en conjunto con la agencia de relaciones públicas RSVP.
Isa JaIme
100
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
PatrIcIa García, carmen zorrIlla de cHáVez y mónIca santos
reGIna mIer de sáncHez y danIela Palfox
tIta Belden, PatrIcIa taPIa y reBeca BernardI
Katyna QuIntana y mónIca QuIntero
talIs Hauser de martínez
VerónIca BatIz de samar y andrea Garza
sarIe solomon y denIsse tamez
claudIa sada de González Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
101
EVEN TO
Joel Garrido, alberto Sánchez-cozar, JorGe romero, ana Fernanda de la Garza y euGenia García
Campeonato Estatal de Salto Nuevo León 2013
etapa calificativa Fotos: Agustín Garza
Con la participación de destacados jinetes, el 27 de abril se llevó a cabo la Cuarta Etapa Calificativa del Campeonato Estatal de Salto Nuevo León 2013, celebrada en las instalaciones del Club Hípico Monterrey, A.C. Durante cuatro días, los amantes del hipismo ofrecieron sus mejores saltos a las familias y grupos de amigos que asistieron para apoyarlos en la competencia. En la etapa calificativa quedaron en los primeros lugares, en la categoría Abierta: Daniel Rodríguez,
montando a su caballo “Blister”; en segundo lugar, Francisco Ramos con “Baccara” y en tercero, José Luis Luna con “Sain Monaco”; además en la ronda infantil sobresalió la actuación de Eugenia García con “Coqueta LS” y Ana Paula Vázquez, montando a “Piedad”. En la categoría intermedia destacaron Marco Canavati y “Saltillo de la Nutria”; Alicia Fernández y su caballo “Carpaccio” y María José Bravo montando a “Chilango”. aleJandro mazal y ricardo mazal
104
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
marco canavati
Sandra zambrano de caSado
alFonSo romo
Gabriel zambrano
erneSto milmo
mauricio zambrano
mauricio moraleS
valeria PĂŠrez-maldonado de canavati
Paulina zambrano
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
105
EVEN TO
Los Claxons
TRIUNFAN EN EL ESCENARIO Fotos: Mario Navarro y OCESA
Después de poco más de un año, Los Claxons regresaron al escenario del Auditorio Banamex el 26 de abril para deleitar a más de 8 mil regios con sus mejores temas, además de presentar un poco de su nueva producción discográfica, “Un Día de Sol”.
Éxitos como “Plan Perfecto”, “Personajes”, “Tal Vez me Estoy Tomando el Pelo”, “Flores en Febrero”, “Más Grande que el Sol” y “Ahí Estaré” no pudieron faltar esa noche de euforia, en la que los gritos y aplausos de los fanáticos no se detuvieron hasta el término de la presentación.
Por poco más de dos horas, la banda integrada por Nacho Llantada y Mauricio Sánchez, vocalistas y guitarristas; Édgar “Cholo” Lozano, guitarrista; Pablo González, bajista, y Cesáreo Castillo, baterista, tocó temas como “Ella y Yo”, “Tus Maletas”, “Estoy en el Aire” y “Invierno”.
Antes de despedirse del público, el quinteto interpretó a dueto con Jumbo su versión de “Fotografía”, la cual hicieron para el álbum “Restaurant Revisitado”.
108
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO
roMán Martínez e iSabel Guerra
Cindy Santibañez, GladyS de llantada, Cynthia arellano, Goretti WonG, ÉriCka Martínez y karla treviño
juliana valdÉS, Catalina balleSteroS, lily touSSaint, María doMene, elia Gonzalez y eSteFanía MoraleS
alejandro Guerra y MonSerrat Maturana
PonCho Madero y Mariana SantoS
Martha de villarreal, hÉCtor villarreal, alejandra FaríaS y raúl leal
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
109
EVEN TO
Belinda MarCos y tere garza
aleJandra leal y arMando durán
Jesús Martínez PoMPa y Malu CaMargo
MóniCa talaMás y PrinCe reyna
Jesús Martínez Pompa
Happy BirtHday! Fotos: Antonio Mireles
El 25 de abril, Jesús Martínez Pompa celebró su cumpleaños en compañía de su familia y amigos en el bar 66220. El evento fue organizado por el festejado, quien, aparte de celebrar esta fecha con alegría, decidió ayudar a los demás recaudando donativos para los bomberos con el costo de entrada. Durante el festejo se observó la decoración del lugar con máscaras de viejitos, así mismo un grupo realizó el famoso baile michoacano; algunos de
11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
los invitados participaron en él y, para ello, se les entregaron bastones y máscaras para realizarlo. Para amenizar, un grupo musical se encargó de tocar música de los años 60’s y 70’s. Además, durante el transcurso de la noche se transmitió un vídeo por parte de sus hijas, Tania y Janeth Martínez Hernández, en el que se vieron fotos del recuerdo, desde el momento en que nació hasta este cumpleaños. El buen ambiente y la felicidad permanecieron durante todo el festejo que duró hasta las primeras horas del siguiente día.
Martha Cantú y Javier llaguno
sonia Cavazos y roBerto garza
EVEN TO
rAFAEl rAMOS
CANACOPE MONtErrEy
Es una organización sin ánimo de lucro, integrada por personas físicas y morales de los sectores empresariales, servicios profesionales y turismo que desarrollan su actividad en el estado de Nuevo León y que tienen en común el compartir intereses e inquietudes por los temas que afectan la vida económica y social de su entorno.
SérvulO ANzOlA, JOrgE AyAlA, rObErtO luNA y CAtAliNA DOMíNguEz
Canacope Monterrey y PBN
FIRMAN AlIANzA bEAtriz JAEl gArCíA
Fotos: Antonio Mireles
La Cámara Nacional de Comercio en Pequeño, Servicios y Turismo de Monterrey, N.L. en coordinación con Panamerican Bussiness Network (PBN) firmaron una alianza para establecer próximamente la Universidad Canacope. A la ceremonia asistieron Catalina Domínguez, presidenta de Canacope; Roberto Luna de Panamerican Bussiness Network, además de otros invitados del organismo que, en conjunto, presentaron lo que próximamente será Canacope Universidad.
Esta Institución nace con la misión de ser un área especializada en la capacitación y formación continua a los afiliados, para el desarrollo de conocimientos, habilidades y actitudes requeridas para triunfar en el competitivo entorno actual de los negocios. La invitación va dirigida a todos los afiliados de la Cámara. Para mayores informes, los interesados pueden ingresar a la página: www.canacope.com.mx o bien comunicarse al teléfono 8342-0602.
lOrENA MENDOzA
11 4
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
EVEN TO
alEjandro brEmEr
Sulamit Elizondo dE martínEz y Sulamit VillarrEal dE Elizondo
daniEla mEStrE
San Pedro de Pinta
doble festejo Fotos: Agustín Garza
El 28 de abril, cerca de 5 mil personas asistieron a San Pedro de Pinta para disfrutar de las tradicionales actividades culturales y deportivas, además del festejo de su Segundo Aniversario y la fiesta del Día del Niño. Desde temprana hora las familias recorrieron el Paseo de los Duendes y, en este día, participaron en eventos de arte de los museos del Planetario Alfa y MARCO, que llevaron alegría y diversión para los pequeños. Además, se presentaron varios espectáculos como música de violines, vintage people y de pop, también se
impartieron clases de globoflexia y se regalaron globos y pintacaritas. Asimismo, el alcalde Ugo Ruiz y su esposa Cecilia Rodríguez de Ruiz, acompañados por Roble Lankenau y Guadalupe Álvarez, coordinadoras del Paseo de San Pedro de Pinta, partieron un pastel, el cual compartieron con todos los asistentes. Además del paseo dominical, las personas aprovecharon para adquirir prendas y varios accesorios en el bazar “Something old, something new, something borrowed and something for you” que coordinaron Rosina Ramón y Nancy Guzmán. SophiE zambrano dE trEViño
116
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
ElVira lozano dE todd, maru rEyES dE miEr, roSina ramón y nancy Guzmán
mariano morEno jr. y mariano morEno
Víctor zorrilla
luly Garza
rodriGo dE lEón
romEo GutiérrEz
Victoria SalinaS dE dE lEón
matEo mazal
uGo ruiz y cEcilia rodríGuEz dE ruiz Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
117
EVEN TO
RodRigo de León, René SaLinaS, danieL PéRez-SaLinaS, JoSé LuiS PaRga, PabLo CoRtina y RobeRto SánChez
Asociación Regiomontana de Niños Autistas, A.B.P.
Torneo golf ArenA Fotos: Agustín Garza
El 26 de abril se llevó a cabo el séptimo Torneo de Golf ARENA (Asociación Regiomontana de Niños Autistas, A.B.P.), en el club La Herradura, el cual fue a beneficio de esta Institución.
La competencia se llevó con entusiasmo y alegría, pues además de divertirse, los participantes se mostraron gustosos de ayudar a la Institución.
La organización estuvo a cargo de Alejandra Cadena de Garza, el patronato ARENA y el Comité de Golf.
Por la mañana se brindó a los asistentes un desayuno continental y se colocaron puestos de tacos en algunos puntos del campo. Durante la premiación se ofreció una comida y, para la diversión de los asistentes, se presentó el comediante Franco Escamilla.
El torneo tuvo un formato A Go Go con equipos de seis jugadores cada uno y en total fueron 125 jugadores amateurs, de clubs privados de la comunidad, así como personas de Durango, Saltillo y Piedras Negras, entre otros lugares.
Además, se llevó a cabo una rifa en la que se regalaron equipos de golf, certificados de ropa de diseñadores de la localidad, joyería, viajes a playas, boletos de avión y estancias en hoteles de México, entre otras cosas.
hannia Lozano de gonzáLez
guiLLeRmo bueno
120
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
andRéS gueRRa, aLbeRto aSSad, aLbeRto CuRieL, migueL gaRza, JeSúS taFiCh y CaRLoS FeRnández
antonio Peña
adRián CanaLeS
PedRo FeRnando LóPez, Jaime de La gaRza, aRtuRo azuaRa, RiCaRdo bLanCaRte y aLbeRto de La toRRe
eRiCk Sydow
aLbeRto aSSad
LuCía Cueva
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 21
PRE V I A
Facundo Lambre, aLejandro martínez y aLdo díaz
Club Ecuestre de San Pedro, A.C.
‘Copa CESpaC UNIFIN’ Foto: Agustín Garza
La Copa CESPAC UNIFIN se llevará a cabo del 9 al 12 de mayo en el Club Ecuestre de San Pedro, A.C. y está dirigido para el público de todas las edades. Ésta es la segunda edición de la Copa de salto de caballos más importante de los últimos 10 años en el norte del País y contará con la participación de 400 binomios durante los cuatro días de competencia, asimismo tendrá una bolsa de más de un millón 500 mil pesos en premios. La organización esta a cargo del Centro Ecuestre San Pedro, A.C. y es avalado por
124
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
la Federación Ecuestre de México, también participa el comité organizador conformado por Cesar H. Issasi, Aldo Díaz y Alejandro F. Martínez Y. y los patrocinadores Unifin, Swiss Hospital, Swiss Lab, Negra Modelo, Metropolitan Center, Finezza, Inspirato, Porsche, Audi Center Calzada del Valle, Protege y Good Luxury Weekend. Dentro de la competencia habrá pruebas para jinetes infantiles y amateurs, además de las pruebas mas importantes, que son el premio Negra Modelo, el clásico Swiss Hospital y el Gran Premio UNIFIN, en ellas participarán los mejores jinetes profesionales de México y algunos de otros países.
Uno de los mejores diseñadores de pistas de salto de caballos a nivel internacional estará colaborando con el Club, además se contará con la presencia de un jurado encabezado por la jueza Malú Arrambide, acreditada en la Federación Ecuestre Internacional. La entrada general será gratuita para que los asistentes puedan disfrutar de cada momento de este torneo, además durante el evento se contará con un área especial con juegos infantiles para los niños más pequeños. Posterior a las competencias del día viernes y sábado, se realizará un convivió para los jóvenes y adultos que asistan.
EVEN TO
Clásico 97
pasión regia Fotos: Agustín Garza
Con un gran ambiente, como ya es común en los clásicos norteños, miles de aficionados se dieron cita en el estadio Universitario el 27 de abril, para disfrutar del encuentro por el orgullo que se disputa entre los dos equipos de la Ciudad. Los aficionados acudieron puntuales a la cita programada, el ambiente era el ideal para que familias completas disfrutaran de una sana convivencia, sin importar cual de los equipos fuera su favorito.
Durante el partido, la afición se mostró a la expectativa con cada jugada, las porras de ambos equipos alentaron en todo momento a sus jugadores. Al final, los vencedores resultaron ser los Rayados, con un marcador de 1-0 sobre los Felinos y, de esta forma, lograron el triunfo. A la salida algunos de los aficionados Tigres se dejaron ver un poco tristes, pero a pesar de la derrota no dejaron de alentar a su equipo, mientras que por su parte los aficionados Rayados se mostraron felices por el marcador.
rodrigo Bueno
José Antonio Fernández
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
E V E N TO
AleJAndrA hinoJosA de gutiérrez
sergio gutiérrez
Adrián BiChArA
MAriBeth gArzA, Jesús gArzA, riCArdo gArzA y lorenA MArtínez
MAnuel sAnMiguel
BárBArA gArzA, esperAnzA gArzA y pAtriCio QuirogA
Miguel gArzA
Virgilio gArzA y Consuelo zAMBrAno de gArzA Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 27
EVEN TO
gerArdo VillArreAl
AlBerto esCAMillA
Antonio BArCeló
Miguel MAldonAdo
1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
AleJAndro sChwArz
José ViVAnCo
MiChelle sAide
pedro Aspe
BárBArA o’wArd de sChwArz
dAVid othón páez
eduArdo MArCos
VIEW O N L I N E
view + online - chic 339 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx CONVIVEN EN
CIERRE DE TEMPORADA ‘EN VIVO DESDE EL MET’
SMART Y BOCONCEPT NUEVA COLECCIÓN
LOTERíA HIMALAYA
INAUGURACIóN FORNERA WINE HOUSE
PRE SUCCESS EN EL CLASSICO
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 130
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
BaRRy BOndS DesapareCen pLaCa
Los san Francisco Giants aceptaron que la placa del cuadrangular 756 de Barry Bonds fue robada del aT&T park durante el fin de semana. Además, prometieron reemplazarla y colocarla en la misma ubicación, en el jardín derecho cerca de las banderas. Cabe recalcar que en los videos de seguridad no aparece el momento donde se roban la placa. Bonds había roto el récord de 755 cuadrangulares de Hank aaron en 2007 y terminó su carrera con 762 vuelacercas. staci slaughter, vocera de los Giants, dijo que era muy importante volver a colocar esa conmemoración de Bonds, quien suele regresar al estadio como aficionado. El siete veces MVP de la Liga Nacional suele recibir ovaciones de pie de la multitud que aún lo apoya a pesar de que utilizó sustancias prohibidas.
BOX márquez Vs. BraDLey
Después de que Juan manuel márquez pidió más de 20 millones de dólares por una quinta pelea contra manny pacquiao, nació la confirmación de que el mexicano se enfrentaría al estadounidense Timothy Bradley el 14 de septiembre en el Thomas & Mack Center de Las Vegas. Bradley implica otro reto para el “Dinamita”, el de ganar un quinto título mundial en diferente división, luego de adjudicarse los de peso Pluma, Superpluma, Ligero y Superligero, una razón más para enfrentarlo. Inclusive, el mexicano prefirió a Bradley dentro de la lista de contrincantes que incluía a pacquiao, Brandon ríos, mike alvarado y el estadounidense. Dijo que a pesar de sus 39 años se siente bien y espera poder con Bradley, quien es 10 años menor que el de Iztapalapa. Cabe recalcar que tanto Márquez (55-6-6, 40 KOs), como Bradley (30-0, 12 KOs) llegarán el 14 de septiembre como vencedores de Pacquiao.
Jornada 16 Tigres 0 - 1 monterrey
Jornada 17 América Vs. Tigres / Sábado 04, 17:00 hrs. monterrey Vs. Cruz Azul / Sábado 04, 19:00 hrs.
NFL DraFT 2013
ChivaS Los quiere sLim
El hombre más rico de México está cerca de concretar la compra del Club Deportivo Guadalajara, propiedad de Jorge Vergara. Se dice que aún no es oficial la propuesta, pero se espera que el dueño de las Chivas pida alrededor de 700 millones de dólares, de los cuales 300 son para la adquisición del Club Deportivo, 200 por el estadio Omnilife y otros 200 para la franquicia del equipo en EU, Chivas USA. A la vez, se rumora que slim busca comprar al “Rebaño Sagrado” por el término del contrato de transmisión que el equipo aún tiene con una cadena televisora. Ésto último, aunado a la recién aprobada Reforma de Telecomunicaciones, en la que el magnate mexicano ve una oportunidad de competir en la televisión con una nueva frecuencia. También se rumora que la venta del equipo es por la insistencia de los dueños por impedir la multipropiedad en el futbol mexicano. 13 2
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
Los Kansas City Chiefs se tardaron siete minutos en hacer la primera selección del Draft de este año. El comisionado de la NFL, roger Goodell, se dio a la tarea de leer la tarjeta y anunciar que los Jefes, el equipo con la peor marca en la temporada 2012, habían seleccionado a erick Fisher un liniero ofensivo de la universidad Central de michigan. Desde el 2008, la primera selección no había sido un mariscal de campo. Y por si fuera poco, la segunda selección fue el liniero ofensiva de Texas a&m Luke Joeckel, quien irá a Jacksonville. Ésta fue la primera vez que dos linieros ofensivos son elegidos en las primeras dos selecciones de la primera ronda. Cabe recalcar que al final del primer día, ningún corredor fue seleccionado, convirtiendo este Draft en uno muy completo, pero sin jugadores de alto calibre ni quarterbacks de alto perfil. También se podría reiterar que los Dallas Cowboys hicieron una pésima selección con el centro de Wisconsin, Travis Frederick. El equipo tenía otras necesidades por cubrir y Jerry Jones sigue demostrando que no es el indicado para ser el GM del equipo. Finalmente, habría que aclarar que ni Manti Te’o, ni Geno Smith fueron seleccionados en la primera ronda.
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA Es muy interesante enterarse que los fines de semana se ha duplicado la asistencia a los bares de San Pedro gracias a la ampliación de horario, que permite a los antros operar hasta las 4:00 a.m., dos horas más que en el resto de los negocios del mismo giro en el área metropolitana. Si bien es algo que ya les habíamos comentado aquí, el alcalde ugo ruiz reveló cifras precisas de este fenómeno derivado del férreo control que se tiene en Monterrey de los horarios de cierre de bares y discotecas. Las cifras originales eran de 8 mil visitantes por noche a los antros durante los viernes y sábados, pero luego del control estricto de horarios que lleva la administración de Margarita Arellanes en la capital del Estado, los clientes de los negocios nocturnos subieron a 16 mil durante las noches de fin de semana. Lo que debe revisarse ante esta situación de duplicación en el número de noctámbulos, es si la vigilancia policiaca y de tránsito también se elevó en proporción a los transeúntes y conductores desvelados y muy seguramente alcoholizados muchos de ellos. Porque si no es así, no deberíamos asombrarnos por lo que pueda pasar ante el incremento de los riesgos en seguridad… En otro tema, el alcalde ugo ruiz ya tiene planes para el uso que le dará a los recursos federales del Fondo Metropolitano: dice que los va a invertir en diversas adecuaciones que requiere la avenida Morones Prieto. La verdad es que los fondos bien invertidos siempre se notan en una ciudad como San Pedro. Ojalá y pronto podamos comentar aquí el destino final de esos recursos de origen federal…
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo
De tremendo oso y sanquintin fueron testigos los asistentes a la emotiva presentación del libro “Un Bálsamo para el Alma” de la buena amiga Vero Marcos el pasado miércoles 24 de abril, en la Casa de la Cultura de San Pedro. El lugar lucía precioso y lleno, pero con el frío primaveral que había ese día y después de tanto esperar a la secretaria de Desarrollo Cultural, Claudia Tapia Castelo, la autora decidió que por respeto a los asistentes y habiendo esperado mas de 40 minutos a la funcionaria municipal, decidieron dar inicio a la presentación a cargo de elvira lozano de Todd, directora de la Pinacoteca de Nuevo León. Pero, ¡oh sorpresa!, que habiendo transcurrido 10 minutos de presentación y diálogos llegó la prepotente secretaria de Desarrollo Cultural a ordenarle a Alejandra Álvarez, coordinadora de la Casa de la Cultura, dejar su lugar para ocuparlo ella en el presidium y sin más disculpas se sentó y lanzó tremenda “pedrada” al comentar que el alcalde ugo ruiz la había “atiborrado de eventos” y que por eso había llegado tarde, pero de nuevo, sin ofrecer una disculpa propia. Eso sí, hay que reconocer que la única que actúo con tremendas tablas y respeto fue elvira lozano, quien le dio la bienvenida y la presentó como titular de Cultura de ese Municipio... Cambiando de tema, pero no de intensidad de volumen, duros se pusieron los “pedrazos” entre el Gobierno del Estado y los alcaldes del PAN con el tema del Fondo Metropolitano. Por fin el martes hubo humo blanco, ya que la Federación le autorizó al gobernador rodrigo Medina poco más de 450 millones de pesos adicionales a los 750 que originalmente se habían liberado por ese mismo concepto. La verdad es que de mucho sirvió que el alcalde ugo ruiz se sumara a la presión que se hizo desde Nuevo León para ser escuchados por la Federación, luego de que el dirigente nacional del albiazul, Gustavo Madero, amagara con sumarle el caso de Nuevo León al escándalo electoral de Veracruz para tener un buen pretexto para abandonar el famoso Pacto por México. Lo mejor es que el martes al mediodía, el asunto tuvo un final feliz…
En PETIT COmITé El dOmInGO fuE un día TrISTE En San PEdrO POrquE nuEvO lEón Y méxICO PErdIErOn a una Gran dama, bEnEfaCTOra Y fIlánTrOPa dE lOS buEnOS PrOYECTOS Y laS mEjOrES CauSaS dE ESTaS TIErraS nOrTEñaS. dESCanSE En Paz dOña nInfa rEYES-rETana, una mujEr COn vIda larGa Y PlEna quE SEmbró EjEmPlO Y COSECHó vOlunTadES. amén. 13 4 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
COOLTURA Fotos: cortesía
Must Read by
ExpOsiCión. ‘LínEAs dE FUgA’ Fecha: 2 de mayo Hora: 19:30 horas Lugar: Pinacoteca de Nuevo León
Alberto Sentíes
The Perfectionist “Es un libro que trata de la vida del chef Bernard Loiseau, un cocinero que se quita la vida por su obsesiva búsqueda de la fama, aunado a un desequilibrio emocional. Me gustó mucho porque muestra la importancia del balance que debes llevar en cualquier trabajo que sea de mucha presión”. Una esposa, tres hijos, fama y una carrera exitosa, Loiseau parecía que lo tenía todo. El autor nos relata la historia de Bernard Loiseau, un reconocido chef con gran energía y entusiasmo pero inmerso en un mundo de competencia, críticas y altos estándares. Autor: Rudolph Chelminski Editorial: Gotham
TEATRO. ‘CUEnTOs CLásiCOs dE AyER y hOy’ Fecha: 3 de mayo Hora: 17:00 horas Lugar: Patio del Museo de Palacio
TEATRO. ‘EL úLTiMO díA’ Fecha: 5 de mayo Hora: 18:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes
pROyECCión. ‘180 gRAdOs’
Fecha: 5 de mayo Hora: 20:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 2
COnCiERTO. ‘ ii COnCURsO dE sAxOFón dE JAzz MOnTERREy 2013’ Fecha: 6 de mayo Hora: 19:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes
pROyECCión. ‘nO hAbRá pAz pARA LOs MALvAdOs’ Fecha: 9 de mayo Hora: 20:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
pROyECCión. ‘EL RíO y LA MUERTE’ Fecha: 9 de mayo Hora: 19:30 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León
ROMa CONdesa 111 aÑOs de HIstORIa El Museo del Objeto de la Ciudad de México presenta una revisión histórica y vivencial por dos de las colonias más emblemáticas del DF, la Condesa y la Roma. El recorrido va desde la fundación de las mismas, hasta la época actual.
136
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
F r a se c é l e br e
“Quizá la más grande lección de la historia es que nadie aprendió sus lecciones”. — a l d ous Hu x l e y
Líneas de fuga en la Pinacoteca de Nuevo León
UnA MAnERA dE vER EL pAnORAMA dEL ARTE En EL EsTAdO En ese sentido, agrega, las posibilidades y exploraciones que con ellas se realizan son infinitas, por ello, la exposición colectiva Líneas de fuga presenta un grupo de obras de artistas de distintas generaciones que forman parte del Acervo de la Pinacoteca de Nuevo León. En las artes plásticas, la línea establece un juego de dualidades, su trazo figura y forma signos. Toda línea es caligrama, ya al mismo tiempo es un dibujo y es una escritura, escribe Eduardo Ramírez en la presentación de la muestra. El estado natural de la línea es estar en fuga, dice, trazando sus límites y transgrediéndolos. Desde su constitución, la línea se define en fuga de sí misma ya que cualquier segmento, por más pequeño que sea, está formado por un número infinito de puntos. La línea está entre los analítico (diagramático) y lo inconsciente (gestual), entre lo personal (autográfico) y los sígnico (representacional), entre lo formal y lo procesual. “En este juego de doble decir, más que redundante, la línea tira hacia lados distintos, complejizando sus cualidades”, señala el experto. Un selecto y diverso grupo de artistas nuevoleoneses que en su trabajo exploraron la línea y sus infinitas posibilidades, se reúnen en la exposición Líneas de Fuga, que será inaugurada hoy jueves 2 de mayo a las 19:30 horas en la Pinacoteca de Nuevo León.
“En Nuevo León hay productores que utilizan la línea como parte de su investigación y como encuentro. Esta exposición pretende trazar algunos puntos de esta trayectoria”.
La muestra, conformada por alrededor de 40 obras de 36 notables artistas de diversas generaciones, será abierta al público con una conferencia a cargo de Eduardo Ramírez, curador de la exposición, y los artistas Miriam Medrez y René Almaza.
La línea constituye la estructura compositiva que sostiene a la imagen. Entre la representación y el abstracto la línea marca su continuo. La línea al repetirse, forma ecos, ritmos, una red que atrapa al gesto y a ese insecto del sentido que sostiene los volúmenes, comenta Ramírez.
La exposición está compuesta principalmente con piezas del acervo y se complementa con obras de artistas seleccionados por Eduardo Ramírez. Líneas de Fuga, exposición organizada por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León (CONARTE) por medio de la Pinacoteca de Nuevo León, presenta obras realizadas desde mediados del siglo pasado hasta la actualidad en técnicas como dibujo, óleo, acrílico, acuarela, grabado, collage, video, litografía, gráfica digital y serigrafía. En las artes plásticas, las líneas son elementos primordiales, ya que configuran, comprenden, atisban o atrapan universos internos o externos a través de lenguajes y técnicas que cada artista percibe y propone, manifiesta Elvira Lozano de Todd, directora de la Pinacoteca de Nuevo León.
La línea son los hilos con los que se teje el erotismo de los cuerpos, ese bordado que escribe las historias íntimas.
Los artistas incluidos son: René Almanza, Edgar Bacalao Argáez, Gerardo Cantú, Ricardo Castro García, Alberto Cavazos, Guillermo Ceniceros, Raúl Cerrillo, Manuel Durón, Pilar de la Fuente, Melissa Gallaga Castillo, César García Cavazos, Manuel de la Garza, Andrea Garza Romero, Crescenciano Garza Rivera, David Garza, Geroca, Esther González, Tomás Hache, Baldomero Hernández, Saskia Juárez, Francisco Larios, Sara López, La Lucha Libre, Juan Alberto Mancillas, José Luis Martínez, Ramiro Martínez Plascencia, Miriam Medrez, Perla Montelongo, Juan Carlos Merla, Ismael Merla, Juan Carlos Olvera, Antonio Pruneda, Aquiles Sepúlveda, Mayra Silva, Jaime Tejeda y Estela Torres. La muestra permanecerá en exhibición hasta el 1 de septiembre de 2013. La entrada es libre.
Más información en la página www.conarte.org.mx o bien a través de facebook: CONARTE NUEVO LEÓN y por twitter: @conartenl.
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 137
ENTERTAINMENT ¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez
LAZOS PERVERSOS
(STOKER) E.U. 2013 Terror/Misterio Dirige: : Chan –wook Park Actores: Nicole Kidman, MiaWasikowaska y Matthew Goode En el funeral del papá de India (Mia Wasikowaska), ella escucha las conversaciones de los asistentes sobre el terrible accidente en el que el hombre perdió la vida, donde el carro y éste quedaron totalmente calcinados y la preocupación de quién cuidará ahora de ella. Su mamá, Evie (Nicole Kidman), no puede cuidarse a sí misma y en ese mismo evento aparece el tío Charlie (Matthew Goode), hermano de su papá y del cual India
Fotos: cortesía
Pone fin a rumores La actriz y cantante Miley Cyrus aprovechó su aparición en la revista Elle UK de junio para aclarar los rumores que giran en torno a su vida privada. Según tabloides, la relación entre ella y su prometido, el también actor Liam Hemsworth, va de mal en peor, sin embargo, la actriz asegura todo lo contrario señalando: “mantenemos nuestra relación a puerta cerrada y así queremos conservarla”. Los rumores comenzaron a aparecer desde que a la joven pareja ya no se le ve junta en público.
no sabía de su existencia. El suspenso empieza con la aparición del misterioso tío, envolviéndonos en el lado oscuro de cada personaje, mientras el director nos descubre poco a poco explotando de maravilla la calidad de actores, quienes juegan los papeles principales. Se recomienda a quienes les gusta este tipo de películas, donde vemos cómo una familia es llevada por caminos prohibidos, movidos por oscuros sentimientos como la envidia y el odio. Mia Wasikowska representa magníficamente a la joven sensible e introvertida que acaba de perder a su padre, quien era su mejor amigo y que se siente fuertemente atraída por su tío Charlie. Nicole Kidman actúa acertadamente como la viuda desequilibrada, quien es también cautivada por su cuñado. La buena fotografía y la música de Philip Glass y Clint Mansell contribuyen a que el espectador no pierda interés en su desenlace. Para cambiar de tema, pero no de afición, recomiendo para ver en casa “Alicia en el País de las Maravillas” (Alice in Wonderland) de 2010, una película de fantasía estadounidense con Mia Wasikowska, acompañada por Johnny Deep como el Sombrero Loco.
Cindy la regia
138
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
LANzARáN NUEVO áLbUM
En entrevista con el Daily Star, One Direction aseguró que planea sacar un nuevo álbum, el cual estará disponible en vísperas navideñas. La banda de origen inglés se encuentra en una gira alrededor del mundo para promocionar “Take me home”, su segundo material discográfico, sin embargo, ésto no los ha detenido para comenzar a grabar el nuevo disco, en el que han empezado a trabajar desde hace un mes, según los integrantes de la banda.
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Reina Latina Guillermo y Máxima se conocieron en 1999, pero fue en 2002 cuando contrajeron matrimonio y ella obtuvo la nacionalidad neerlandesa.
Guillermo y Máxima
Los nuevos reyes de Holanda Por: Caroline Laggendorf Fotos: Efe
El 30 de abril llegó el fin del reinado de Beatriz de Holanda, quien cedió el trono a su hijo, el príncipe Guillermo de Orange, el cual, a partir de ese día, se coronó como Rey Guillermo IV, con lo que se puso fin a “La era de las Reinas”. Holanda es el único país en Europa que ha tenido un reinado de mujeres, con una sucesión de tres reinas, a lo largo de todo el siglo XX. La noticia se dio el 28 de enero de este año, cuando a través de un mensaje en la televisión local holandesa, la reina declaró “Con la mayor de las confianzas entrego el trono, el 30 de abril, a mi hijo Guillermo y a su esposa, Máxima”. Según versiones, Beatriz de Holanda dejó el trono para dedicarse a uno de sus hijos, que se encuentra en estado de coma tras haber sido sepultado por un alud de nieve. El Rey Guillermo IV y la Reina Máxima de Holanda fueron coronados en Nieuwe Kerk, misma iglesia en la que se casaron en 2002, hicieron el juramento y fueron investidos frente a cerca de dos mil invitados, entre los que destacaron familias Reales, parlamentarios y Jefes de Estado de alrededor del mundo.
máxima y guillermo
Los nuevos títuLos reaLes Después de la coronación los títulos reales cambiaron, además del orden en la sucesión de la casa Real. El príncipe Guillermo de Orange y la princesa Máxima de Holanda pasaron a ser Rey Guillermo IV y Reina Máxima de Holanda, a su vez, la Reina Beatriz dejó el título de reina para ser princesa Beatriz de Holanda. Ahora, la siguiente heredera al trono es la princesa Amalia, seguida por las princesas Alexia y Ariana, respectivamente, lo que significa que, en un futuro, el peso de la Corona holandesa caerá nuevamente en los hombros de una mujer.
La sucesión de la Corona Holandesa se dio “El día de la Reina”, en el cual se recuerda el natalicio de la desaparecida Reina Juliana, madre y antecesora de la Reina Beatriz. En este día, Amsterdam se vistió de naranja para celebrar estos dos hechos históricos para la nación. Incluso, el Ayuntamiento dio como orden a supermercados y tiendas de autoservicio no vender más de seis cervezas por cliente para evitar disturbios. MÁXIMA Y GUILLERMO CON SUS HIJAS AMALIA, ALEXIA Y ARIANA
1 40
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
J US T F OR F OOD I ES
JUST for POR LOS CHEFS
GERARDO VIGNAU Y LAURA LEAL
Fotos: cortesía
fooDiES top chef
MARTHA STEwART Famosa por su programa de televisión “martha stewart living” abrió en su sótano una compañía de catering, pronto ésta se hizo popular e inauguró una tienda donde vendía sus kits de decoración del hogar. de ahí su fama se extendió rápidamente y la llevó a escribir libros best sellers de decoración y cocina llevándola a crear su imperio “martha stewart omniliving”.
FOOD FAct ‘NatuRal’ No Es siNóNimo dE saludablE
sugerencia
Foto: EFE
decir que un producto contiene sabores naturales no es más que una manera de engañar al consumidor y hacernos creer que es saludable. así se esconden los químicos responsables de dar sabor a los alimentos que en grandes cantidades son tóxicos y que nunca serían aprobados por la Fda.
Lechón aL ataúd REStAURANtE LA NAcIONAL Puerquito marinado por 24 horas a las finas hierbas y cocido lentamente en ataúd. Como resultado podemos disfrutar de una carne muy tierna y con mucho sabor.
tIp VAINILLA la mayoría piensa en pasteles y galletas cuando escucha la palabra vainilla, pero sus semillas añaden un sabor maravilloso a los platillos salados también. agregar vainilla a marinadas y curados para carnes y pescados es una manera muy simple de mejorar el sabor de estos alimentos.
DOcUmENtAL DE LA SEmANA
Food, Inc. Es un documental estadounidense dirigido por el cineasta ganador de un Emmy, Robert Kenner. Relata cómo los agricultores y granjeros tienen que obedecer ciertas cláusulas de sus contratos con grandes empresas sobre alimentación y crecimiento de los animales, modificando el alimento en laboratorios para que crezcan rápidamente y con más carne, de lo contrario no les comprarían su producto. Nos muestra cómo estas prácticas afectan nuestra salud.
1 4 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2013
THE PLACE
La MéJico Para disfrutar un buen desayuno mexicano con las amigas, en este lugar puedes encontrar platillos muy ricos en una zona muy céntrica y con amplio estacionamiento. además de recibir excelente servicio.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Pechuga de pavo Alimento rico en vitaminas y alta cantidad de proteínas. Recomendado especialmente durante la infancia, la adolescencia y el embarazo; benéfico para el sistema circulatorio, ayuda a reducir el colesterol, a combatir la diabetes y la artritis.
Sazón oriental
Delicia nutritiva Foto: Jaime Campos Comer sano y nutritivo es sinónimo de bienestar, el chef Rodrigo Martínez, del restaurante Go Light, recomienda este platillo para disfrutar de sus múltiples beneficios y de sus exquisitos sabores al combinar las verduras, el arroz y la pechuga de pavo, dándole un toque oriental gracias a la salsa Thai.
Pechuga de pavo en salsa Thai IngredIentes • 2 dientes de ajo picado finamente • 2 cucharadas de ralladura de jengibre natural • 1/2 taza de cebolla de rabo picada en rodajas • 1/4 taza de aceite de ajonjolí tostado • 1/2 cucharada de polvo de curry • 1/2 cucharada de chile cascabel quebrado • 1/2 taza de agua • 2 cucharadas de miel de abeja • 2 cucharadas de azúcar mascabado • 1/4 taza de vinagre de manzana • 1/2 cucharada de sal • 1 pechuga de pavo cruda natural • 1 pimiento verde cortado en cuadros de un centímetro aproximadamente • 1 pimiento rojo cortado en cuadros de un centímetro aproximadamente • 1 pimiento amarillo cortado en cuadros de un centímetro aproximadamente • 1 manzana Granny Smith • Arroz al vapor al gusto
PreParacIón Calentar a fuego medio el aceite de ajonjolí, dorar en él la cebolla de rabo hasta que se torne trasparente y agregar inmediatamente el ajo y el jengibre rallado. Una vez que se acitrone el ajo, agregar el agua, el chile cascabel, el curry, la miel de abeja, el azúcar, la sal y el vinagre de manzana. Dejar hervir hasta que tenga una consistencia de gravy. Bañar la pechuga de pavo con esta salsa y dejar marinar por lo menos dos horas. Sobre una charola de metal extender una cama con los pimientos de
1 4 4 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
los tres colores, la cebolla morada y la manzana verde, de por lo menos cuatro centímetros de profundidad. Montar sobre esta cama la pechuga de pavo y bañar con la salsa restante, cubrir con papel aluminio e introducir al horno a 180º grados centígrados por 30 minutos, sacar del horno, retirar el papel aluminio e introducir de nuevo para que se dore un poco. Esta aromática receta puede servirse sobre una cama de arroz al vapor y bañar con el jugo que soltaron la pechuga y los vegetales.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
L A G U Í A CH I C
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 47
LA GUÍA CHIC
deli to go
1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013
L A G U Ă? A CH I C
home & more
Mayo 2, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 49
LA GUĂ?A CHIC
trends & beauty
150
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2013