CHIC
Magazine
No. 343 30 / Mayo / 2013 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Maya Lobo de Zablah y Morice Zablah
‘the art of hosting’
ÍNDICE EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @Chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González PrEsidEntE FranCisCo a. González dirEctor GEnEral FranCisCo D. González a. dirEctor GEnEral adjunto Jesús D. González a. dirEctor GEnEral Editorial Carlos marín dirEctor Editorial adjunto Ciro Gómez leyva dirEctora crEativa valeria González dirEctor milEnio radio Carlos puiG dirEctora innovación Editorial BárBara anDerson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauriCio morales dirEctor GEnEral dE oPEracionEs peDro González dirEctor intErnEt GaBriel navarro dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos aDrián loaiza dirEctor dE Producción FernanDo ruiz
Editora En jEFE CeCilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com rEPortEros lourDes Barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa jEFE dE artE anGel zayun
16
Lo + Chic
30 44
Enlace: Milarca Fernández y Eugenio Garza Subasta Pro Andares, A.B.P.
44
disEñadorEs EditorialEs Jimena Torres KaTya salazar Keren roBleDo marien marTínez dirEctor comErcial riCarDo González coordinadora comErcial chic mayra miranDa jEFE dE disEño comErcial JorGe sauCeDo disEñadorEs comErcialEs armanDo Gómez luis GarCía luis villa serGio hernánDez GErEntE dE circulación mario sanTos
dirEctora innovación comErcial Dyana reyes dirEctor Editorial multimEdia luis peTersen Farah dirEctor Editorial montErrEy horaCio salazar ChiC maGazine ®, puBliCaCión semanal, año 2009 no. 343 mayo 30 De 2013. eDiTor responsaBle: horaCio salazar herrera. número De CerTiFiCaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo naCional Del DereCho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De ConTeniDo 11836. número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De TiTulo 14263. puBliCaDo y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De C.v. DomiCilio De la impresión y puBliCaCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTriBuCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. ChiC maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no aCepTa neCesariamenTe Como suyas las iDeas De los arTíCulos FirmaDos, sienDo el ConTeniDo De los arTíCulos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDuCCión ToTal o parCial De la presenTe eDiCión, misma Que se enCuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora Cronos, s.a. DereChos reservaDos ©. contactos: dirEcción: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, Col. roma C.p. 64700 monTerrey, n.l. méxiCo Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575
30
milarca y eugenio celebraron su enlace rodeados de familiares y amigos.
En portada: maya loBo De zaBlah y moriCe zaBlah Foto: aGusTín Garza
62 74 102 108 118 102
108
62
el fin de semana concluyó con éxito la copa effeta nutrioli con cientos de invitados en arboleda.
Premiación y Cena de Copa EFFETA Nutrioli
En portada: ‘The Art of Hosting’ Miguel Bosé en concierto Cruz Roja Monterrey estrena instalaciones Torneo Capricornio’s Invitational
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Hot trend Reed Krakoff se suma a una de las tendencias más fuertes de temporada: líneas geométricas en colores vibrantes.
Colored leopard
Bikini time
El animal print sigue de moda, pero ahora en colores inusuales; Kenzo combina este estilo con una textura de reptil, presentando un accesorio de vanguardia.
Con el sol de verano llegan los días de pool party. ¿Qué tal un bikini como este de Vix? La línea de bañadores brasileños más famosa para lucir espectacular.
Blast from the past Refresca tu estilo con lentes de sol de estilo vintage , como éstos de Acne, y olvídate de los típicos en color negro y café.
Mix and match Deja volar tu imaginación y pinta tus uñas mezclando estos dos tonos de Dior , Green y Sea Blue. Ideales para traerlos en tu cosmetiquera.
Inspiring scents Baña los espacios de tu casa con deliciosas fragancias usando velas aromáticas de Diptyquen. Elige un aroma que evoque tranquilidad para traer paz a tu hogar.
Safari trend Green touch Para cerrar con broche de oro tu outfit , utiliza este par de pendientes de Eddie Borgo. Recoge tu cabello para destacar su color. 16 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
Después de visitar las junglas de Tailandia, Kenzo lanza una línea que nos transporta hasta esas tierras; conjuntos llenos de color y energía.
Center of attention
Shiny lips
Sophia Webster se decanta por el pop art esta temporada, para hacerte sentir como una obra de arte andando. Estos botines son cultura en movimiento.
Si lo que buscas es que el brillo permanezca constante en tus labios, después de tu lipstick aplica un gloss de la línea Pure Color de Estée Lauder.
CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x
Brillo exquisito
Glamour femenino
De lujo
Hecho a la medida
Con impecable elegancia y diseño, estos pendientes de Ileana Makri, de diamantes pavé incrustados sobre oro rosado de 18 quilates, son el accesorio perfecto para añadir ese ligero brillo a tu look .
Luce ultra girly al añadir a tu cabello un moño de perlas y cristales colocado sobre una diadema dorada de Miu Miu.
Porque no solamente debes elegir cuidadosamente tu vestido, sino también tu lencería, prepárate escogiendo lo mejor de Stella McCartney como esta liga de delicado encaje.
Con un hermoso decorado de flores en todo el atuendo, hecho con tul y gasa de seda, además de una cintilla de abalorios en la cintura, este vestido de Pronovias es perfecto para esta temporada.
Dulce primavera Pequeños pompones Charlotte Olympia lanza estos stilettos inspirados en la ciudad de Miami durante los años 50’s, haciendo que el centro de atención se concentre sobre los pompones hechos de rafia.
Símbolo de amor
El pastel de Maggie Austin Cake reúne simetría, elegancia y flores sofisticadas, trayendo ese toque primaveral y dulzura necesaria en toda boda.
Nada mejor que un anillo de Tiffany & Co. dice “amor eterno” y es que la belleza y brillantez de sus diamantes son legendarias.
L O C A L V E N D OR
18 |
C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
C H EC K L I S T
CheCk List
DistinguisheD elegance Distinguido siempre por su estilo, Luis Miguel Salvador es el ejemplo perfecto de elegancia.
Fotos: Cortesía
Sublime tie Para ese evento especial nada mejor que portar una corbata de los hermanos Canali, famosos por su artesanía y fidelidad a su estilo impecable.
Dress you up Líneas limpias y fit perfecto hacen de este blazer de Richard James, la opción ideal para usar en todo lugar.
Citrus scent Bvlgari renueva su fragancia ícono con el lanzamiento de Bvlgari Man Extreme, la cual regresa con notas refrescantes de toronja y cardamomo.
Refined taste El vino tinto Lleiroso Sergio Hernández Elite, de la región de la Rivera del Duero, ha sido galardonado en varias ocasiones, entre ellas en el ‘Concours Mondial de Bruxelles’. De venta en Vinoteca.
Gentleman Perfect choice Nada mejor que la comodidad de estos zapatos Saint Laurent de piel. Ideales para alguien como él activo que tiene que lucir presentable todo el día.
2 0 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
Esta temporada Louis Vuitton pierde la rigidez en el corte para dar paso a un look más relajado y atemporal.
TH E M E N ’S R E V E R I E
the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE
daFT puNk & LoTus JoiN Forces mónaco Grand Prix 2013
Daft Punk colabora con la automotriz de Fórmula 1, Lotus, para crear un modelo que participará en el Grand Prix de Mónaco a cargo del piloto Romain Grosjean.
Leica Teases a New MiNi ediTioN Para los amantes de la fotografía, Leica revelará el 11 de junio lo que parece ser el nuevo miembro de su familia de cámaras fotográficas, la “Mini M”. Dedicada a ofrecer equipo de la más alta calidad en full frame , la firma alemana es líder en tecnología óptica y de diseño a nivel mundial.
Fanático de los relojes de alta gama, el jugador del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, ha sido elegido como imagen para la nueva campaña de la marca Jacob & Co. En la publicidad se puede ver al futbolista portando los modelos “Ghost” y “SF 24”, fabricados a base de oro de 18 quilates.
adVice BY...
Diego guzmán cámara GoPro hero “Es una camara para deportes extremos que se convirtió en mi gadget favorito porque puedo documentar muchas actividades al aire libre sin preocuparme que le caiga agua o se golpee, ya que es especial para eso. La calidad de las fotos es muy buena y es muy cómodo utilizarla con el head mount o el chest mount”.
BioTherM hoMMe eNergY shoT Cristiano ronaldo for JaCob & Co.
Premiere series
MusT TrY Con siete ingredientes activos como vitamina B5, ginseng y magnesio, este after shave elimina de forma inmediata los signos de fatiga después del rasurado.
XBoX oNe The one and only
FeNdi Lace up
La nueva consola de Microsoft, Xbox One, posee memoria RAM de 8GB, además de contar con características de multifunción en línea y reproductor de Blu-ray.
qUOtE BY anna Wintour
sPrinG summer 2013 Fabricados en piel, rafia o tela, Fendi lanza su colección Lace Up Spring Summer 2013, dedicada al hombre que gusta de un look más casual y relajado.
2 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
“Create your own style… let it be unique for yourself and yet identifiable for others.”
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must omorovicza copper peel No hay nada más efectivo para tener una piel limpia y tersa al instante que el tratamiento 2 en 1 de Omorovicza, el Copper Peel Face. Sus dos ampolletas preparan el rostro para un peeling profundo a base de ácido láctico y cobre azul.
everybody is talKing about Kora organics by miranda Kerr revitalizing body pacK Con el objetivo de transmitir su filosofía de vida, la top model Miranda Kerr lanza una línea de productos para el cuidado del rostro, cuerpo, pies y manos elaborada con ingredientes orgánicos como manzanilla, aloe vera y noni.
BEAUTY TIP
Clarins Body Lift Cellulite Control Clarins ha creado su sistema “Body Lift Cellulite Control”, con el que se puede combatir la molesta piel de naranja en cualquiera de sus etapas, incluso antes de que aparezcan.
men’s essentials american crew citrus mint Es importante que los hombres también cuenten con productos escenciales que atiendan sus necesidades. La línea Citrus Mint de American Crew está elaborada a base de productos naturales; creada especialmente para el cuidado de la cabellera masculina.
latest obsession hollywood beauty secrets beauty worKs west youth supplement Después de los 40 años el organismo debe recibir nutrientes que ayuden a mantener una apariencia joven y saludable. El Dr. Sister de Beauty Work West creó “Youth”, cápsulas con aminoácidos y extractos de alga marina que mantienen al cuerpo como de 20. 2 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
victoria’s secret beach hair wave spray Para conseguir ondas en el pelo como las de la top model, Karlie Kloss, sólo necesitas el Beach Hair Wave Spray de Victoria’s Secret, el cual otorga un look relajado y natural gracias a su concentrado de sales marinas.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía
bentley home ColleCtion La marca de autos de lujo, Bentley, ha anunciado su colaboración con Club House Italia, firma especializada en la fabricación de muebles, para crear una colección de artículos para el hogar fabricados en los más finos materiales y con el sello de calidad y buen gusto que distinguen a la automotriz. Club House Italia es la encargada de fabricar y comercializar piezas exclusivas para marcas como Fendi y Kenzo, además de sus propias líneas, mientras que Bentley es una de las marcas líderes en autos high-end a nivel mundial.
Celebration lamborghini’s 50 anniversary Para festejar su 50 aniversario, Lamborghini junto con CarShoes, filial del grupo Prada, diseñaron unos zapatos especiales para la ocasión. Con el mismo diseño que sus carros, estos zapatos especiales para manejar están disponibles en tres colores diferentes: negro estándar, azul marino y naranja brillante, hechos con la mejor calidad de pieles y suelas para dar un confort único a la hora de ir al volante.
26
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Louis Vuitton
w bag ColleCtion unveiled La que se perfila como la favorita de la temporada y, como un nuevo clásico de la marca, es la bolsa “W” de Louis Vuitton. Esperado para este verano, el tote fabricado en piel viene a hacerle frente a bolsos como el “Luggage” de Celine y el “Antigona” de Givenchy, en la disputa por convertirse en el must have del momento.
the great gatsby gold & Platinum limited edition set
ulysse nardin & hbo game of thrones watCh
Third Man Records fabricó la edición limitada en vinilo de la banda sonora para The Great Gatsby, con una versión en oro y plata, creando los primeros discos de metales preciosos disponibles en el mercado.
Ulysse Nardin ha creado un reloj de colección para la serie Game of Thrones, el “Night’s Watch”, acompañado de las leyendas “The Night’s Watch” y “I am the Sword in the Darkness”.
Karl lagerfeld, Chloe & vera wang maternity outfits for Kate middleton Women’s Wear Daily comisionó a diseñadores como Karl Lagerfeld, Clare Waight Keller y Vera Wang para dibujar piezas que Kate Middleton pudiera usar en sus últimos meses de embarazo. De su inventiva salieron varias propuestas para la futura mamá.
limited edition helmets by ruby and ill studio Ateliers Ruby colabora con Ill Studio para crear una edición limitada de cincuenta cascos con diseño de pintura “Venecia”, que estarán disponibles por corto tiempo en la página de Internet de la marca. El fabricante de artículos para motociclistas ha hecho mancuerna anteriormente con Louis Vuitton, GQ y Cirque Trudon.
ENL AC E + C H I C
+ CHIC
MILARCA Y EUGENIO 30
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E N L ACE + C H I C
PaPás de la novia. norma Zambrano y mauricio FernándeZ
PaPás del novio. artemio Garza y lourdes de la Puente de Garza
Fotos: Antonio Mireles
M
ilarca Fernández Zambrano y Eugenio Garza De la Puente unieron sus vidas en matrimonio, el 25 de mayo en la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús. El cardenal Francisco Robles Ortega celebró la misa dando su bendición a la joven pareja, frente a sus papás Norma Zambrano y Mauricio Fernández; Lourdes De la Puente de Garza y Artemio Garza. Al finalizar la ceremonia, los recién casados se trasladaron a la recepción ofrecida en la Nave Lewis del Parque Fundidora, donde ya los esperaban cientos de familiares y amigos, quienes los colmaron de buenos deseos y felicitaciones, para disfrutar de la fiesta hasta las primeras horas del día siguiente.
BelÉn Sada, Karina Sada, adrián Sada, alana Fernández de Sada, aarón Sada y adrián Sada Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
31
ENL AC E + C H I C
MaxiMiliano Fernández y Melissa Cortés
AntOn Fernández y PAulinA escAmillA de Fernández
32
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
stefAn fernández, Lucy tAhA de fernández, ArizA fernández y fiero fernández
E N L ACE + C H I C
Juan Manuel Parás y ana Kane
Vanessa Fernández de Chaparro, aldo Chaparro y María Chaparro
Maca RaMíRez de Páez y Pablo Páez Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
33
ENL AC E + C H I C
Janet Schwarz de wapinSki y Mauricio wapinSki
34
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Mario Laborín y FLorencia benavides de Laborín
E N L ACE + C H I C
Felipe Benavides y Consuelo iBarra de Benavides
Cristina Maiz de González y José natividad González Parás Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
35
ENL AC E + C H I C
Patricia Garza, Sylvia treviño, victoria SatoS y Patricia leal
Horacio García y Sofía izaGuirre de García
36
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Lorena Treviño y DanieL Margáin
Carlos De la Garza y sonia Gossler
Manuel ZaMbrano y SuSana Kane de ZaMbrano
E N L ACE + C H I C
AurorA VignAu de ZAmbrAno, bibi CoindreAu de ZAmbrAno, dAVid ZAmbrAno y bibi ZAmbrAno de PéreZ
Gerardo ruiz, Tilela rocha de ruiz, Sylvia MuGuerza de elizondo y JeSÚS elizondo
Claudia Yarte de Fernández Y álvaro Fernández Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
ENL AC E + C H I C
Caty Zambrano de ramos y alfonso ramos
Alfonso Romo y feRnAndA longoRiA de Romo
38
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
CeCilia Cantú de Fernández y Gerardo Fernández
E N L ACE + C H I C
Magdalena Margáin de raMírez y david noel raMírez
José María Garza y BalBina Fernández
Alberto Fernández y AlejAndrA dóminguez de Fernández Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
39
EVEN TO
estela villarreal, Marcela ayala de González, caty zaMBrano de raMos, Federico santos, Pie... soFía izaGuirre de García y lily navarro de Martínez
ANDARES, A.B.P. organiza
Primera SubaSta miembros del comité organizador como Sofía Izaguirre de García, Regina Zambrano, Cinthia Villarreal, Sonia Coleccionistas, amantes del arte y público en general, Gómez y Dylana Hinojosa; y alrededor de 400 invitados asistieron a la Primera Subasta de Arte Contemporáneo que apoyaron la causa al comprar una de las 70 obras organizada a beneficio de Andares, A.B.P., el 23 de mayo que fueron subastadas por la Casa GIMAU. en el Club Campestre de Monterrey, A.C. En esta ocasión, la subasta arrancó con la puja de El evento fue presidido por Federico Santos, presidente las cajas de madera que formaron parte de la línea del Consejo; Catalina Zambrano de Ramos, directora del “Interventus”, y en la segunda parte se dio paso a evento; artistas que donaron obras como Alejandrina “CompARTE”, con las pinturas de los coleccionistas Herrera, Ana González Kane, Lorena Rodríguez, privados que participaron con gran entusiasmo, al Mauricio Cortez, Pío Roberto, Sulamit Elizondo, Jacobo donar obras de reconocidos autores nacionales e Kalifa, Salvador Díaz y Adriana Tijerina; así como internacionales para ayudar a la Asociación. Fotos: Antonio Mireles
Javier Garza, Michelle de Garza, aline Barquet y héctor Garza
44
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
“cuando alGuien Me vela el sueño, ni aunque lances una Bala al cielo” de Paola celada
“Be Free” de Grettel JoFFroy
GaBriel elizondo y euGenia de hoyos de elizondo
soFía zaMBrano
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
45
EVEN TO
Julia iBarra y antonio rodríGuez
sandra zaMBrano de casado y reGina zaMBrano
Gina Maiz de González y Gonzalo González
Mauricio Martínez y eline larssen de Martínez
irMa González de raMos y alFonso raMos
46
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Martha Martínez de ruiz
José WaPinski y Janet de WaPinski
E V E N TO +ECVH E NITO C
alexis zaMBrano y ana kane
norela rousseau de canales y Paty de Benítez
Mauricio Morales
raúl caliFa y eMely assad de caliFa Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
47
EVEN TO
vero Meza, rosina raMón y nancy GuzMán
Federico santos y stePhanie schieMann
48
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
aleJandra assad de acosta y Jesús acosta
E V E N TO
soFía izaGuirre de García y horacio García
Marcela zaMBrano y alex cuBedo
Paulina González y Fernando García Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
49
E VEN TO + C H I C EVEN
GuILLeRmO PéReZ-SALInAS y mARIen mARtìneZ
Final Champions league
get-together Fotos: Antonio Mireles
Para disfrutar de la final de la Champions League entre los equipos alemanes del Bayern Vs. Borussia, Diego Maldonado organizó una pool party en su casa, patrocinada por Jack Daniel’s. Durante el encuentro, los asistentes vivieron grandes emociones con cada jugada que ambos equipos realizaron a lo largo del partido. Al final, los equipos dejaron ver todo su esfuerzo en la cancha, resultando como vencedor el equipo del Bayern, que levantó “la orejona” y celebró con sus seguidores. Posterior al encuentro los asistentes disfrutaron de la música y la comida que se brindó durante el evento.
DIeGO mALDOnADO y mARyALI GOnZáLeZ
52
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
RICARDO VILLARReAL, ADRIAnA VeRDuZCO, eLISA GOnZàLeZ y FeLIPe VALLejO
RICARDO SALAZAR
E VENTO
COLEGIO HIMALAYA
SE PINTA DE ‘VERDE’ Fotos: Cortesía de la direCCión de ComuniCaCión soCial de san Pedro Garza GarCía
Como primera acción al ser elegido presidente del Comité de Ecología del Colegio Himalaya, Mauricio Garza, alumno de séptimo grado, envió un oficio a la Dirección de Medio Ambiente de San Pedro Garza García para solicitar la donación de árboles que fueran plantados en las áreas verdes del Colegio, actividad que se llevó a cabo el 21 de mayo como parte de la campaña del Municipio “Reforesta tu Campus”. Dentro del acto, encabezado por Eduardo A. Martínez, director general de la Dependencia, se plantaron dos ébanos de entre 15 y 20 años de edad, con medidas de ocho pulgadas de ancho y cerca de seis metros de altura; encinos, magnolias, además de cenizos y lantanas para favorecer la alimentación de las mariposas monarcas en su paso por las instalaciones de la institución educativa. Durante la actividad estuvieron presentes Mr. Kevin Egan, director del Colegio Himalaya, los alumnos representantes de cada salón de primaria y secundaria, así como el Comité de Ecología.
La reforestación es una campaña permanente de la Dirección de Medio Ambiente, la cual ofrece a los sampetrinos el acceso a la reproducción de arbolado por medio de una solicitud, ya sea para incrementar la vegetación en sus propiedades o para la reposición de árboles desmontados por diferentes razones como el desarrollo de construcciones, en este caso la reposición también se puede hacer en efectivo. 54
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Eduardo a. MartínEz
dirEctor gEnEral dE MEdio aMbiEntE dE San PEdro
El funcionario explicó una definición sencilla para comprender el significado de la sustentabilidad: “Es el uso racional de nuestros recursos naturales renovables. Al hacerlo podemos seguir prolongando la vida de éstos”, una palabra que día con día se escucha más seguido. Asimismo, compartió el gran énfasis que la actual administración del Municipio hace en el tema de la reforestación, actividad con la que están regresando a San Pedro especies nativas de nuestra región como anacahuitas, encinos, pinos y ébanos, los cuales en siglos pasados se extinguieron por su tala desmedida para elaborar mobiliario, debido a la falta de regulación. Como parte de sus actividades también se imparten cursos sobre educación ambiental, con el objetivo de brindar una noción sobre el proceso de la vida, especialmente a niños y jóvenes. El próximo mes habrá una actividad similar en el Colegio Gante. De igual manera dan seguimiento a las actividades de reforestación que se hacen gracias a las solicitudes de los habitantes de San Pedro.
EVEN TO
AnA Luz Sánchez- MejorAdA y PAuLinA MAdero
MArthA robLeS, nAncy SernA y MAriAnA GonzáLez
Chic Brides
tarde de novias
Durante el evento se degustaron bocadillos gourmet, así como bebidas de Ron Caribe y se El 21 de mayo se llevó a cabo la segunda edición disfrutó de la música de Dimoff. del evento “Exposición de Proveedores” Chic Dentro del mismo se realizaron dos pasarelas Brides en el Hotel Presidente Intercontinental. en las que desfilaron trajes de baño, vestidos de Al lugar acudieron aproximadamente 300 novias, noche, guayaberas, tuxedos y vestidos de cinco quienes se mostraron felices de poder encontrar reconocidas casas de novias. variadas opciones para su próximo enlace. Al finalizar se llevó a cabo una rifa de premios A la entrada, las invitadas recibieron un kit entre los que se encontraban tres noches en el con la revista, la cual muestra las tendencias Hotel Hyatt Sierra Nevada de Lake Tahoe, por nupciales de la temporada, acompañada de un Viajes LeGrand; un vestido de novia Lazaro de planeador con los contactos de los proveedores Ivory, una sesión de fotos Trash the Dress de más exclusivos y una guía que les ayudará en la Daniel Garza, sesiones de fotografía, maquillaje planeación de su boda. y peinado, y catering para despedidas, entre otros. Fotos: Francisco Castañón
GAbrieLA herrerA y LiS ViAdero
58
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E V E N TO
MiriAM Suรกrez y noeLiA Suรกrez
MรณnicA ortiz y PriSciLA ortiz
teSSy cArrete y MAfer curieL
iSA jAiMe
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
59
EVENTO
Copa Effeta Nutrioli
Cena de premiaCión
Ane Gutiérrez, liliAnA González, Denise elizonDo, Denis morAles, DinorAh GArzA, vAnGy González, mArthA GArcíA, mAriAn GArzA, susAnA sAlAs y mAriAm villArreAl
62
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E V E N TO Fotos: Antonio Mireles
El evento de mayor trayectoria de la comunidad tenística, Copa Effeta Nutrioli, concluyó con gran éxito el 25 de mayo con una Cena de Premiación en Arboleda. En el torneo, en su edición 35 y organizado con el fin de recaudar recursos para apoyar al fondo de becas de la Asociación Effeta, A.B.P., y parte del Grand Slam, participaron 733 personas que, por varios días, ofrecieron su mejor jugada. El presidente y vicepresidente del Consejo de la Institución, Mario Zambrano y Alfredo Martínez, además de Antonio Longoria, representante del consejo de tenis del Club Campestre de Monterrey, A.C., se encargaron de premiar a los primeros lugares de las categorías dobles y singles varonil y femenil, además convivieron con los tenistas e invitados en la cena donde degustaron bocadillos de López Barro y bebidas de Vinoteca, escucharon música de un dj y participaron en la rifa de varios premios y viajes.
clAuDiA Gutiérrez y eDuArDo mArtínez Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
63
EVEN TO
GonzAlo González y GinA mAiz De González
DAniel Gómez-Junco, euGenio morAles y DAnielA GArzA
64
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
AnA sofíA mArtínez De GArcíA, ArmAnDo GArcíA humberto cAstellAnos y lucíA AlAnís
luis vAlle y DinorA GArzA
E V E N TO
AnDrés cuevA y mArthA GArcíA De cuevA
mArcelo GuAJArDo, Guillermo náJerA, José mAnuel muñoz, AleJAnDrA elizonDo y clArA De lAscuráin Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
65
EVEN TO
AlexAndre lenoir, José Antonio González Y FlorenciA inFAnte de GArzA
Unidos Contra el Cáncer Infantil
ENTREGA dE 3 PRESEAS 201 Fotos: Antonio Mireles
El 27 de mayo, Unidos por el Arte Contra el Cáncer Infantil entregó las preseas 2013, en el Centro Cultural Alfa. Estos reconocimientos evalúan las acciones desarrolladas durante el año 2012, el cual, para la Institución, superó las expectativas de labor a nivel institucional. Realizadas por Federico López Castro y Jorge Elizondo, el primero fue el creador de la presea “Espíritu de la Filantropía Infantil” y el segundo de la “Presea UNAC” y de “In Altum”. “In Altum” fue brindada a José Antonio González Treviño, secretario de Educación en el Estado, la cual reconoce el apoyo total a la Institución, y fue entregada por Florencia Infante de Garza, presidenta del Consejo Directivo de UNAC.
68
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
“Espíritu de la Filantropía Infantil” se otorgó al Colegio Inglés Americano y Alberto Santos hizo la entrega. Asimismo, “Presea UNAC”, destinada a Instituciones de educación media superior, fue otorgada al Bachillerato Técnico de la Universidad de Monterrey y al Grupo Faith de la prepa Tec, el Dr. Jesús Áncer Rodríguez, rector de la UANL, fue el encargado de brindar dicha presea. Por último, el Grupo Alégrate de la UANL recibió la mención honorífica UANC, por parte de Alexandre Lenoir. El cierre del evento se dio con un video testimonial de Ana Alejandra Soriana, quien es vencedora del Cáncer, y con un número musical a cargo de la Secundaria #24.
E V E N TO
Jesús áncer, rAúl colosio Y Jonás Flores
liliAnA Melo de sAdA
sAntos GuzMán
MAricelA AYAlA Y Alberto sAntos Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
69
EN PO RTADA
+ CHIC + CHIC
La Mansión Chivas
fiesta y glamour
AlejAndro SchwArz, BárBArA o’wArd de SchwArz, SAndrA zAmBrAno de cASAdo y juAn cArloS cASAdo
74
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E N P O RTA DA Fotos: Agustín Garza Y Jaime Campos
El lujo, la sofisticación, el glamour y el arte de ser un excelente anfitrión quedó de manifiesto en el evento de La Mansión Chivas, al organizar en la Ciudad “The Art of Hosting”. Alejandro Medina, Gerente de Chivas Regal, presentó el concepto de la campaña ante distinguidos invitados, explicando que es una tendencia que se refleja y toma cada vez más fuerza no sólo en México y Latinoamérica, sino también en Europa, Estados Unidos y Asia, donde nació el concepto de Chivas que se maneja a nivel mundial. Para ello se buscó una casa con arquitectura moderna, enclavada en la Sierra Madre Occidental, para el proyecto “The Art of Hosting”, centrada en los cinco pilares indispensables para hospedar los mejores eventos y disfrutar de ser un buen anfitrión: el lugar, la decoración, la invitación, las bebidas y la música. Y con el objetivo de darle vida a la campaña, Chivas Regal creó La Mansión Chivas, donde distinguidos invitados disfrutaron del lujo y la sofisticación en conjunto con la mejor decoración, de la mano del arquitecto Edmundo Salinas, combinado con un icónico lugar y degustando los más exclusivos cocteles preparados por Jesús Cabrera, el mejor bar tender de Latinoamérica y el Caribe; las cenas servidas por el reconocido chef Alberto Sentíes; la magia de la mejor música por Omar Vera; y con la generosidad de los anfitriones Morice Zablah, Hernán Junco, Enrique Boesch, Claudio Zambrano y Susana Altamirano, al convivir con sus distinguidos invitados.
eugeniA de hoyoS de elizondo y gABriel elizondo Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
75
EN PO RTADA EDMUNDO SALINAS “Que la marca se haya fijado en uno, es que le gusta lo que hacemos y, me gustó participar, porque en mi caso me agrada ser anfitrión y atender bien a mis invitados en un espacio agradable, comida rica, plática, música, además estoy de acuerdo en los valores que promociona Chivas en esta campaña. De mí requerían un diseño del espacio para que el evento luciera armónico, agradable de recibir a gente que se sienta como en casa, por eso incorporé naturaleza, una mezcla de estilos, muy ecléctico, así que seguí sus lineamientos y reglas con los tonos de la marca, el vino y los colores blanco, negro y dorado en la decoración. Me siento satisfecho y contento porque la gente reaccionó con buenos comentarios, se llevaron muy buena impresión y se logró el objetivo, hacer lo que querían y superar sus expectativas y, aunque fue un diseño efímero que desapareció en una semana, eso lo hizo también muy interesante”.
AlejAndro medinA, gABrielA SfArA y Sophie AuSinA
76
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E N P O RTA DA SUSANA ALtAMIrANO “Fui encargada de relaciones públicas y ayude como anfitriona a Claudio Zambrano y, cuando me dieron el proyecto, me preguntaron si Monterrey estaba preparado para un evento de marca, y con el éxito del evento, demostramos que tenemos mucho potencial, que tenemos gente que le gusta disfrutar de eventos bien hechos y que muchas marcas le apuesten a nuestra Ciudad. Chivas quedó sorprendida por la respuesta de los regios, el cariño que nos tenemos y el apoyo que nos damos, porque aquí tenemos mucho arte, cultura, poder de convocatoria, talentos y, en La Mansión Chivas, se dio la mezcla perfecta, el evento fue exitoso y se logró el propósito de valorar a los talentos de nuestra comunidad”.
ALbErtO SENtíES
liliA ortiz y SuSAnA AltAmirAno
“Este tipo de eventos que te marcan retos son los que te hacen mejorar, al ver que logramos el éxito al encontrar un valor gastronómico a Chivas Regal y no tenerlo encasillado en bebidas. La gente comió bien, estuvieron bien atendidos y captaron los mensajes de las notas, para ello creamos un menú de nueve platillos en base a Chivas de 12, 18 y 25 años para potenciar sus sabores en platos del Norte, como asado de puerco, carne seca, conserva de naranja de Montemorelos, quesos finos mexicanos y el producto utilizado cambió el enfoque, eso es lo que más me enriquece, que el comensal diga ‘no se me ocurrió flamear con Chivas’ y se dé cuenta que funciona a la perfección; se abre a un panorama que no se había atrevido a probar al involucrar todos sus sentidos. Para ellos preparé tres cenas de varios tiempos, una fiesta coctel con distinto menú y una parrillada norestense con cabrito y, en todos los eventos, la gente quedó muy contenta”.
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
77
EN PO RTADA
mAuricio loBeirA
mArÍA luiSA priSlin, hernán junco, mAriolA junco y BrendA junco
78
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
SofÍA medellÍn de loBeirA
KArlA mAyrl
E N P O RTA DA
BernArdo Bremer y SuSAnA goicoecheA de Bremer
Sergio cid y mAruzA mArtĂ?nez
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
79
EN PO RTADA
mArÍA elenA rodrÍguez
FELIpE COLSA
rAfAel nájerA y cArmen romero de nájerA
“Soy el director de Relaciones Públicas de la empresa Fabrik Brand Consulting y junto con mi socia, Susana Altamirano, nuestra misión fue encontrar a personas adecuadas, la mezcla perfecta de lo que representa una Ciudad, sacar su modernidad y Monterrey demostró por qué es muy importante y superó las expectativas del evento de Chivas Puebla, Mérida e incluso de México. Se cumplió con el objetivo de probar los excelentes whiskys y lo rico del maridaje que ofrece. En la convivencia asistieron más de 450 personas, se mostró la cultura regia, sus tradiciones y la marca Chivas Regal está más que satisfecha por los excelentes resultados”.
pie... federico SAdA, itziAr BuStindui, mAnuel gArzA, SuSAnA AltAmirAno y morice zABlAh
80
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E N P O RTA DA
dAnielA cABAllero y clAudio zAmBrAno
Adriรกn zAmBrAno y lizette gArcร A
humBerto zAmBrAno y dAnielA SAntoS Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
81
EN PORTA DA
jAime BABB y lAurA cAntú de BABB
82
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
fionA hAgiSt de SAdA y federico SAdA
E N P O RTA DA
rudy joffroy y mArcelA VAlAdéS de joffroy
coquiS VAldéS y melodie treViño
VerónicA mAtthAi de cAnAleS y BernArdo cAnAleS Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
83
EVEN TO
equipo m11
Copa Chic Magazine ‘Mundial de Razas’
ADRENALINA EN LA CANCHA Fotos: Francisco Castañón y Mario Navarro
Diferentes círculos de amigos de la Generación ’93 disfrutaron de la emoción de la “Copa CHIC Magazine ‘Mundial de Razas’”, que se llevó a cabo del 21 al 24 de mayo, en las canchas Kalcho. Durante cuatro días, en la ya tradicional competencia de Futbol 7, organizada y fundada por Guillermo Gerardo Gutiérrez y Alberto Villarreal, participaron 15 equipos conformados por alrededor de 150 jugadores, quienes se enfrentaron en un total de 37 partidos, 30 de fase regular, cuatro de cuartos de final, dos semifinales y la final, que se llevó a cabo el 24 de mayo.
86
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
El título de campeón lo ganó el equipo el “M11”, integrado por ex alumnos del Instituto Irlandés de Monterrey, logrado durante un cardiaco enfrentamiento contra “Reprema”, del Colegio Americano, en el que el marcador final apuntó 2-2, por lo que se jugó tiempo extra y, tras disputarse el triunfo con penales, el resultado fue 5-3. Al finalizar el partido se llevó a cabo la ceremonia de premiación, en la que Gutiérrez y Villarreal hicieron la entrega de trofeos y el equipo ganador recibió el reconocimiento de los presentes. Asimismo, Marcelo Madero, integrante del equipo “Nottingham”, recibió la distinción como “Campeón Goleador” del evento deportivo.
marcelo madero
E V E N TO +ECVH E NITO C
pablo Kaen y Homero cantú
Guillermo Gutiérrez y alberto Villarreal
eduardo Valdés y José Ábramo
equipo merenGue
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
87
EVEN TO
— La próxima semana dará inicio la “Copa CHIC Magazine ‘Mundial de Razas’: edición Prepa” en las canchas Kalcho, con partidos a partir de las 14:00 horas, en la que participarán más de 24 equipos. — mauricio pacHeco
JaVier mtanous y rodriGo Guerra
lucía madero y oVidio escamilla
rebeca montemayor y lupita de la torre
88
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
mariana GuzmÁn, Karla Gutiérrez, rebeca cepeda, ale Kuri, Gaby Ferrara y monserrat serna
lorenzo belden
eduardo treViño
EVEN TO
Colegio Himalaya presenta
‘A NNIE’ Fotos: Agustín Garza
Después de preparar el montaje de la puesta en escena durante todo el ciclo escolar, el 22 de mayo las alumnas de noveno grado del Colegio Himalaya presentaron “Annie”, en el Teatro UDEM. La generación 2013 ofreció dos funciones, a las 17:00 y a las 20:00 horas, en las que las 32 estudiantes se presentaron en escena y mostraron el trabajo que con entusiasmo ensayaron por varios meses. La producción estuvo a cargo de Laura Elena Bernáldez, maestra de EnglishDrama de noveno grado, y Ángeles Cárdenas, subdirectora académica del Colegio Himalaya. Asimismo, Angélica Alanís, maestra de noveno grado, realizó la presentación de las alumnas y la obra. Cada año, los alumnos del Colegio participan en el elenco de una obra. “High School Musical”, “Street Boys” y “Vaselina”, han sido algunas de las que se han presentado. El personaje de “Grace” fue interpretado por Andrea Safi y el de “Ms. Farrell” por Valeria Martínez. A las huerfanitas las encarnaron Viviana Safi, Mara Chapa, Ana Elizondo, Camila Madero, Ana Sofía Treviño, Ana Gaby Elizondo, Karla Cervantes, Jimena Morales y Cristina Elizondo.
NeNa Cavada, MariaNa de La Garza y XiMeNa de La Garza
92
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E V E N TO
MiNis viLLarreaL de MartíNez, sabriNa ortiz y MarCeLo MartíNez
estheLa viLLarreaL de Garza, aNdrea Garza y viviaN viLLarreaL de Garza
eMMa herNáNdez de Madero, MariCarMeN MartíNez de ortiz, aNaLiCia ChaPa de eNríquez y aNa teresa de eLizoNdo
Marisa safi y PaoLa safi Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
93
ENL AC E
DENISSE Y HANS 9 6 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
E N L AC E
papás de la novia. Blanca lilia Tijerina de chapa y josé arTemio chapa maldonado
papás del novio. Gustavo adolfo Backhoff y Rosa MaRtha plieGo de Backhoff
Fotos: Antonio Mireles
Rodeados de familiares y amigos, Denisse Chapa Tijerina y Hans Paul Backhoff Pliego celebraron su matrimonio en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe el 24 de mayo. El sacerdote Osvaldo Rentería se encargo de dar la bendición a los novios, frente a sus padres Blanca Lilia Tijerina de Chapa y José Artemio Chapa; Rosa Martha Pliego de Backhoff y Gustavo Adolfo Backhoff. Posterior a la misa, los recién casados se trasladaron a la recepción celebrada en el Club Industrial de Monterrey, en donde disfrutaron, convivieron y brindaron por su felicidad con sus cientos de invitados.
Aline BArquet y Héctor GArzA Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
97
ENL AC E
AlejAndrA romo de de lA Fuente y Fito de lA Fuente
Guillermo Sánchez y martha zambrano de Sánchez
Jorge ramonfaur, Viridiana martínez y París ramonfaur
José Luis san José y Mónica Tafich
98
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
EVEN TO
Miguel Bosé
NOCHE DE ÉXITOS
Miguel bosé y georgina Medina
102
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E V E N TO
Fotos: Agustín Garza y Cortesía
El 23 y 24 de mayo Miguel Bosé regresó a tierras regias para presentar su show “Papitwo”, en el Auditorio Banamex. Por más de dos horas, el español hizo un recorrido musical a lo largo de sus 37 años de trayectoria artística con un repertorio en el que incluyó temas como “Mirarte”, “Sol Forastero”, “Olvídame Tú”, “Gulliver”, “Te Diré” y “Morir de Amor”. Además, durante el concierto, en el que como parte de su producción se montó una pantalla LED que abarcaba el escenario de lado al lado, no pudieron faltar las melodías “Duende”, “Nena”, “Aire Soy” y “Don Diablo”, entre otras.
giselle saca y Valeria y Valeria Frech Frech
Durante la noche, las ovaciones por parte del público fueron continuas para el camaleónico artista, quien estuvo acompañado por sus músicos y coristas. Como es costumbre, Miguel Bosé brindó un grandioso espectáculo en el que interpretó sus éxitos con mucha energía y en el que también dedicó un espacio para la paz con la canción “Partisano”, además de unas palabras sobre su filosofía al respecto.
Mariela garza y JaVier herrera
cecilia FuenteVilla, yoyis de leal, nena Vanzini y lupita castro castr
Marcelo durán y noelia y noelia dede durán durán Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
103
DESP E D I DA Fotos: Antonio Mireles
Entre amigas y familiares fue como Nancy Villavicencio despidió su soltería el 24 de mayo, en las instalaciones del Club Industrial. La organización estuvo a cargo de Nancy Medina de Brunell, mamá de la novia, y de Any de García, mamá del novio. La decoración del lugar corrió a cargo de Armando Elizondo, en la que destacaron los colores claro, blanco y blush, con rosas y orquídeas. Asimismo, el evento fue amenizado con música de piano del maestro Vallejo. Durante la celebración, las presentes degustaron platillos de tapitas de jamón serrano, pollo hojaldrado relleno de espinacas con espejo de pimiento ají y poblano. Nancy contraerá matrimonio con Luis Gerardo García de la Peña el 24 de agosto.
Despide soltería
NaNcy VillaViceNcio AnA LuisA De LA PeñA De GArcíA, nAncy viLLAvicencio y nAncy MeDinA De BruneLL
Jacqueline Brunell, cecilia Gutiérrez de Brunell, érika González de rodríGuez, Brenda Brunell y diana Garza de Brunell
106
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Marilú González de Brunell y anita Brunell
EVEN TO
RicaRdo coRonado, isa Jaime, TeT茅 claRiond de GueRRa, ninfa l贸pez de Jaime, maR铆a l贸pez de milmo y BeRnaRdo Jaime
108
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
E V E N TO
Cruz Roja Mexicana de Monterrey
Inaugura ofIcInas
Fotos: Antonio Mireles
El 22 de mayo, distinguidos invitados asistieron a la inauguración de las nuevas oficinas del Comité de Damas de la Cruz Roja Delegación Monterrey en San Pedro. En la ceremonia estuvieron presentes Gretta Salinas de Medina, presidenta del Patronato del DIF N.L. y presidenta honoraria de la Cruz Roja en el Estado; Aurora Vignau de Zambrano, presidenta del Consejo de Directores y delegada estatal de la Cruz Roja en Nuevo León; Ninfa López de Jaime, presidenta del Comité de Damas de Cruz Roja Monterrey; Cecilia Carolina Rodríguez de Ruiz, presidenta del DIF de San Pedro; y Diana Zorrilla de Farías, vicepresidenta del Comité de Damas de Cruz Roja Monterrey, mismas que se encargaron de cortar el listón inaugural y develar una placa conmemorativa en las nuevas instalaciones. Además, el padre Guillermo Sánchez bendijo el lugar acompañado por Arturo Moyeda, presidente de la Cámara de la Industria de la Construcción en Nuevo León, y las integrantes del Comité de Damas de la Cruz Roja Mexicana. A través de las nuevas oficinas localizadas en la Base de Socorros N°1, en Corregidora #521, Centro de San Pedro, la benemérita Institución impulsará más eventos a beneficio, capacitará a más gente en primeros auxilios, impulsará una mayor cultura en la prevención de accidentes y fortalecerá la estructura del Comité de Damas que, desde hace 75 años, enfrenta nuevos retos y oportunidades de crecimiento.
auRoRa ViGnau de zamBRano
GReTTa salinas de medina
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
109
EVEN TO
BeTTy zyBeRT de schwaRz
claudia de la ToRRe de l贸pez, caRmen GaRza T y claudia yaRTe de feRn谩ndez
110
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Blanca caldeR贸n de Gonz谩lez
E V E N TO
adRiana Valdés, pilaR elizondo de dieck, maRGaRiTa de GaRza, myRiam de Rendón, maRu TReViño, ValeRia escamez y cRisTelda canTú de elizond
hildeliza meléndez de heRReRa, GloRia ToRRe y auRoRa canTú de caGnasso
aleJandRa aldape, maRGoT GRiffiTh de aldape y caRmina González de chapa
aRTuRo moyeda y TiTa moRales de moyeda Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
111
EVEN TO + C H I C
Sergio gutiérrez, rafael CaSaS, CliCerio gonzález, federiCo Sada, MarCo SotoMayor y HeRnán JunCo
VII Torneo Capricornio´s Invitational
SE DIVIERTEN EN EL GREEN Fotos: Antonio Mireles
El 24 de mayo se llevó a cabo con gran éxito el VII Torneo Capricornio’s Invitational, en el Club de Golf Las Misiones.
En esta ocasión participaron 153 jugadores que, además de recorrer los 18 hoyos del campo, apoyaron a la Asociación CAYAM.
Sergio Elías Gutiérrez organizó por séptimo año consecutivo el tradicional torneo que nació primero como un evento de convivencia y después, tras ver los excelentes resultados al reunir a decenas de jugadores, decidió hacerlo por una noble causa.
Los ganadores del evento fueron Graciano Cantú, José Álvarez-Tostado y Manuel Álvarez, quienes además de llevarse trofeos y dinero en efectivo, participaron junto con sus compañeros en una rifa de más de 80 premios y viajes a Las Vegas y Cancún.
118
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Por último disfrutaron de un buffet que consistió de guacamole mamuca, ensalada contemporánea, ceviche verde, crema poblana, cabrito al ataúd, verduras asadas, arroz al limón, empanadas argentinas, cabrería y arrachera al carbón, salmón black cajún con menier de alcaparra y pastelería de la casa.
E V E N TO + C H I C + CHIC
MauriCio Sada, eMilio Sabatini y elíaS bada
aleJandro taMayo, adrián Páez y Pablo Páez
dany PlanCarte y Claudio zaMbrano
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
119
EVEN TO + C H I C
daVid Karren
beto doMene, rodrigo Velázquez, Santiago laMaS y daniel laMbretón
fernando riVadeneira y CéSar VidaleS
120
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
rené SalinaS, rafael VillaSana y rodrigo de león
E V E N TO + C H I C
beto aSSad y Miguel garza
JaiMe benítez y Jorge JunCo
rudy Joffroy, alfonSo Cazarín y erneSto Meyer
MarCo SotoMayor, bernardo Sada, graCiano Cantú y JoSé álVarez toStado
Willie gonzález
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 21
EVEN TO + C H I C
eduardo garza, gabriel zubieta y landa y JaiMe bortoni
feliPe floreS, eduardo KaWaS y JaiMe JaVelly
alberto rodríguez, luiS azCárraga y Martín reynoSo
óSCar HinoJoSa
122
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
rodolfo aMezCua, leoPoldo MonteMayor y Julio delgado
SUMMER camp 2013 APRENDE WAKEBOARD EN
EL MEJOR CLUB DE 6 Aテ前S EN ADELANTE
INICIO 10 DE JUNIO
TRANSPORTE INCLUIDO
INFORMES. T. 2285.1811 / 2285.1326 informacion@bocapalma.com
PUB L I R R E P ORTA JE
Maverick
PRIMER ANIVERSARIO El Maverick tuvo una semana llena de festejos debido a su primer aniversario, ubicado en centrito valle, Maverick es el primer bar en la ciudad especializado en alta coctelería, un lugar de encuentros que ofrece recetas originales, cocteles clásicos y un excelente menú de comida regional hecho con productos orgánicos además de cervezas artesanales y su exclusiva cerveza Maverick.
El viernes el ganador del DIAGEO RESERVE WORLD CLASS el mixólogo y bartender del famoso bar Limantour, José Luis León, impartió una clínica para los clientes, además de preparar deliciosos tragos toda la noche.
Y para cerrar en grande esta celebración, el sábado se presentó música de los ochentas en una gran fiesta llena diversión, donde los asistentes disfrutaron y se divirtieAbierto de miércoles a sábado, ron al máximo, generando un buen Maverick maneja conceptos dife- ambiente y un espectacular cierre rentes cada día de la semana; miér- de festejo. coles de jazz, jueves for some, día para festejar con amigos y disfrutar de exposiciones de arte, viernes de coctail, donde cada viernes se presenta un trago nuevo en el menú y sábado de 80´s. El primer aniversario no fue la excepción y el miércoles Alejandro Rosso estuvo presentado su nuevo proyecto de acid jazz, el jueves se presentaron 4 nuevos cócteles servidos en jarras individuales o para compartir llamados “pichel”, así como la presentación de la cerveza Maverick, acompañados por la música de Alfredo Kawas. Alejandro Rosso 1 2 4 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Ceci Mireles, Mariana Mireles y Erika Esparza
Ale Kawas, Adriana González y Ana Kawas
Carmen Sierra y Chetes
Beatriz Leonardo y Hugo de Anda
Andrea Barrero, Martha Romo, Oscar Romo
Juan Pablo Escobedo y Renata Ruíz Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 1 2 5
E VEN TO
SAN PEDRO ARTEFEST 2013
Mauricio Fernández, Marco granados, ugo ruiz y ceciLia de ruiz
INAUGURAN EXPOSICIÓN Fotos: Miguel leyva
Como parte de las actividades de “San Pedro Artefest”, el 22 de mayo, Ugo Ruiz, alcalde de San Pedro Garza García, inauguró la exposición de Francisco Toledo en el Museo El Centenario. En la presentación, el edil destacó la importancia de este tipo de eventos, ya que con ellos se busca brindarle a los sampetrinos espacios públicos para convivir en familia y disfrutar de riqueza cultural. Asimismo, agradeció a Mauricio Fernández, anterior presidente municipal de San Pedro, por facilitar la totalidad de las piezas de la exposición, las cuales forman parte de su colección. En el acto protocolario también dirigió unas palabras a los presentes, Claudia Tapia, secretaria de Desarrollo Cultural del Municipio, y Marco Granados, director de Espacios Culturales de San Pedro. La muestra consta de 69 piezas trabajadas en diferentes técnicas como óleo, escultura, acuarela, tinta, orfebrería y cerámica.
rosario VeLázquez y enrique áViLa
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Jorge Luis MonteMayor y adriana tiJerina
aLeyda ortega
E VEN TO
Vida y Familia, a.C.
XIII Cena anual
Advento GuerrA y rosy Gómez de GuerrA
Fotos: Francisco castañón
mAríA isAbel GArzA de sAlvAdor y luis miGuel sAlvAdor
El 22 de mayo, en el restaurant La Catarina, los miembros del Consejo e integrantes de la Asociación Vida y Familia, A.C. celebraron su XIII Cena Anual titulada “Celebrando la vida”. Rosy Gómez de Guerra, vicepresidenta y fundadora de la Asociación, dio la bienvenida a los asistentes y agradeció de manera especial a Manuel Zavala y a su familia por ofrecer la cena de la que, por 13 años consecutivos, el restaurante La Catarina ha sido anfitrión, dando oportunidad de recaudar fondos para el sostenimiento de la Institución. También celebró que por 18 años VIFAC ha defendido la vida de los más indefensos y dio las gracias a los pintores Yolanda Garza, Leticia Guerra de Petrochi, Gabriela González de Pifferi, Margarita González de Berchelman, Cecilia de la Parra de Hernández, Aurora Velarde, Laura Peña de Salinas, Patricia Cora González de Santos y Sergio Viveros, por donar obras para este evento y, a Flores Regias, por su decoración.
FernAndo CAnAles y ánGelA stelzer de CAnAles
AlejAndro CárdenAs y denis rodríGuez
1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Alberto AlejAndro mArtínez CárdenAs y denis rodríGuez.jPG
EVEN TO
maría eleNa BolsóN
NaNcy GuzmáN, yvoNNe veNeGas y veróNica marcos
Grandes amigos
RECIBEN A YVONNE
claudia lozaNo, rosiNa ramóN y alejaNdra BeNavides
Fotos: Francisco Castañón
Para darle la bienvenida a nuestra Ciudad, el 25 de mayo un grupo de amigos recibió a Yvonne Venegas con una tertulia en la que convivieron y disfrutaron de una agradable noche. Cerca de 40 amigos asistieron a la casa de Vero Marcos, quien mantiene una amistad con la fotógrafa desde hace cinco años. La dinámica del evento consistió en convivir con la artista, por lo que cada quien aportó su sello personal a la reunión, además de degustar botanas y vinos, brindando un toque multicultural a la velada. Durante la tertulia, los asistentes leyeron poemas, externaron pensamientos y hasta cantaron. El tenor Elías Castillo, quien actualmente reside en Francia y se encuentra en la Ciudad, deleitó a los presentes con su voz. Gretta villarreal y vicky BeNavides
130
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
RE PORTA PERFI L JE
Lotería Unidos
Brindan ayuda y se divierten Fotos: FRANCIsCo CAstAÑÓN
La Fundación Unidos Somos Iguales realizará una lotería a beneficio de la Institución el 3 de junio, en las instalaciones de Las Lomas Eventos. eL evento tendrá Un costo de cooperación de 300 pEsos y Los asistentes podrán divertirse y aL mismo tiempo apoyar a Unidos, qUe trata de transformar La actitUd de La sociedad para La aceptación de Las personas con discapacidad, mediante La interacción aLegre y La creación de redes sociaLes. para adqUirir BoLetos comUnicarse aL 8048.9800.
13 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
La organización del mismo corre a cargo de la Institución, el cual esperan sea un gran éxito y de gran ayuda. Además, distintos patrocinadores colaboran con ellos para poder llevarlo a cabo. Los participantes en la lotería podrán ganar premios como boletos de avión, cortesías en distintos restaurantes de Monterrey, así como para cursos de cocina, estancias en hoteles, joyería y accesorios, electrodomésticos, mamografías, baterías de cocina, sesiones de fotos, faciales y masajes corporales, entre otros. Asimismo participarán en las distintas rifas que se realizaran ese día.
E VEN TO + C H I C EVEN
ArmAni Collezioni
Tarde de Moda Fotos: Francisco castañÓn
rachel Martínez, Judith Marcos y aMalia lozano de Maiz
diana siller
134
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Una tarde de moda se llevó a cabo en El Palacio de Hierro, donde la marca italiana, Armani, presentó su nueva colección de Primavera Verano 2013, el 22 de mayo. “Armani Collezioni Donna” se enriqueció con sensaciones urbanas, contradicciones y la creación de una feminidad consciente, intensa y sensual. Durante la pasarela se mostraron alrededor de veinte outfits de la marca, de los que las presentes no perdieron detalle alguno. Diana Siller, directora de Relaciones Públicas de El Palacio de Hierro, estuvo a cargo de la organización del evento, mientras la coordinación de moda corrió por parte de Rosina Ramón.
Maye Garza
Martha Martínez de ruiz
EVEN TO
Carmen BoiCa, nina ZamBrano y Julieta GonZáleZ
alexandra Castro
MARCO y Museo Tamayo
exponen el mañana Fotos: Francisco Castañón
El 23 de mayo se llevó a cabo la inauguración de la exposición titulada “El mañana ya estuvo aquí”. Los asistentes disfrutaron de las piezas que conforman esta exposición y charlaron un poco con Julieta González, curadora de la muestra. Posterior a la inauguración y recorrido, los invitados disfrutaron de un coctel. Entre los presentes también se encontraba Nina Zambrano, presidenta del Consejo de Directores de MARCO, y María Cristina García Cepeda, directora del Instituto Nacional de Bellas Artes. La exposición está integrada por más de 50 piezas entre pinturas, esculturas, instalaciones, fotografías y videos de distintos artistas como Henry Moore, Roberto Matta, Steve Moqueen y Jean Dubuffet, quienes abordan la historia como una forma de entender el presente. El nombre de la muestra hace referencia a la posibilidad de viajar a otras épocas y al recurso de la paradoja de la predestinación, característico de los relatos de ciencia ficción e intenta dar cuenta del interés historiográfico del arte contemporáneo. El evento fue organizado por el Museo Tamayo y la curaduría corrió a cargo de Julieta González. Las obras permanecerán expuestas hasta el mes de septiembre en las instalaciones de MARCO.
138
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
tey GonZàleZ de salas y Jesús salas
E V E N TO
dora maría maldonado y anita Brunell
themis eliZondo de hinoJosa y Bernardo hinoJosa
miGuel ánGel CaGnasso y aurora Cantú de CaGnasso Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
139
EVEN TO
Marcela decresenzo y Patricia doMínguez
Federico clariond y Federico clariond jr.
Carrera Semper Altius 5K Y 10K
CORREN EN FAMILIA Fotos: Agustín Garza
Un total de mil 811 competidores participaron en la “Carrera Semper Altius 5K y 10K”, que se llevó a cabo el 26 de mayo bajo el lema “correr en familia lo es todo”. El punto de partida para ambos circuitos fue el Auditorio San Pedro, de donde 307 corredores iniciaron el recorrido del 10K por Calzada del Valle y Vasconcelos hasta la altura del Hotel Presidente Intercontinental. Para el 5K, que inició una hora y media después, mil 504 participantes corrieron hasta el cruce con Río Grijalva. La Red de Colegios Semper Altius convocó a alumnos, padres de familia, personal que labora en los Centros Educativos, padres, consagradas, colaboradores, ex alumnos y apostolados a formar parte del evento deportivo en el que se promovió la cultura del deporte y la convivencia familiar.
142
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
rosa María olivier de Blanco
E V E N TO +ECVH E NITO C
— Primeros Lugares deL 10K — C at e g or í a g e n e r a l y r a m a Va r on i l 1º Jo sé Z a r ag oz a 0 0 : 39 : 2 5 2 º Jo sé R ic a r d o R a nge l 0 0 : 39 : 3 4 3 º M igu e l C a m ac ho 0 0 :4 1 : 0 6
r ama Femenil 1º F e r n a n da C ava z o s 0 0 :4 1 . 17 2 º A l a n a G on z á l e z 0 0 :4 6 :4 1 3 º Ro s a M a r í a C a m ac ho alana gonzález
0 0 :49 :49
— Primeros Lugares deL 5K
Pedro KaliFa y Marcelo KaliFa
— r a m a Va r on i l 1º Jua n Da n i e l Gu e r r e ro 0 0 : 17: 3 8 2 º A rt u ro P r é s ta mo 0 0 : 18 : 35 3 º A l e ja n dro Da n i e l G onz á l e z 0 0 : 18 : 5 6 r ama Femenil 1º M a r í a D e l C a r m e n L ópe z 0 0 : 2 3: 5 8 2 º A l e ja n dr a Ac o s ta 00:24:08 3 º A n dr e a G a r z a 0 0 : 25 : 55 adrián de los santos
claudia Margáin de BerchelMann
eduardo BerchelMann
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 43
VIEW ON L I N E
view + online - chic 343 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx hípico san jorge
retos a.b.p. tarde de lotería
despedida de soltera josephine quintanilla
diversión ecuestre
academia manuel acosta voces regias 2013
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 1 4 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
RogeR FedeReR no JueGa coPa DaviS
El tenista suizo, roger Feder, no participará en la serie de copa Davis entre su país y el equipo ecuatoriano de raul viver. Todo indica que el histórico tenista, actual número tres en el escalafón de la atP, mantuvo diálogos con el presidente de la Federación Suiza, rene Stammbach, durante la realización del Masters de Madrid. Allí le comunicó su decisión de no participar en la llave que entrega como premio la permanencia en el Grupo Mundial de la copa Davis. El argumento de Federer es que este año desea tomar un poco más de tiempo libre para compartirlo con su familia. Hay que recordar que la serie de la Davis se realizará después del Abierto de Estados Unidos. Los encuentros entre Ecuador y Suiza se desarrollarán en neuchatel, en canchas con superficies duras y bajo techo. Ante la ausencia de Federer, su posición en el equipo suizo lo ocupará Stanislas Wawrinka, quien se encuentra en el puesto 11, en la clasificación de la ATP.
FÓRmuLa 1 Se iría PireLLi
Selección Mexicana Hacen convocatoria
La Federación Mexicana de Futbol anunció al equipo que jugará ante nigeria el 31 de mayo, en Houston; enfrentará a Jamaica, el 4 de junio; a Panamá, el 7; y a Costa Rica el 11, en la eliminatoria; y asumirá la confederaciones en Brasil desde el 16 de junio. El entrenador, José Manuel de la torre, llamó a seis figuras del futbol europeo, el portero Guillermo ochoa, del Ajaccio francés; el defensa Héctor Moreno, del Espanyol de España; los centrocampistas Javier aquino, del Villarreal; y andrés Guardado, del Valencia; y los delanteros Javier Hernández, del Manchester United de la Liga Premier inglesa; y Giovanni Dos Santos, del Mallorca español. A continuación la lista de convocados para la eliminatoria y la Confederaciones: Porteros: José de Jesús Corona, Guillermo Ochoa y Alfredo Talavera. Defensas: Héctor Moreno, Francisco Javier Rodríguez, Diego Reyes, Hiram Mier, Severo Meza y Jorge Torres Nilo. Medios: Andrés Guardado, Javier Aquino, Gerardo Torrado, Pablo Barrera, Jesús Molina, Jesús Zavala, Carlos Salcido, Ángel Reyna y Héctor Herrera. Delanteros: Javier Hernández, Oribe Peralta, Aldo de Nigris, Giovanni Dos Santos y Raúl Jiménez.
LiGa MX - cLauSura 2013 MarcaDor América 2 -2 Cruz Azul (4-2 penales) 1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Le temporada 2013 de Fórmula 1 no está siendo especialmente buena para la empresa Pirelli, que ha visto cómo la gran mayoría de los equipos se han posicionado en contra de la empresa italiana desde el momento en que anunció que iba a introducir cambios en los compuestos de sus neumáticos para que hubiera más emoción en las carreras, o lo que es lo mismo, que iban a aumentar las paradas en boxes. Desde entonces han sido muchos los equipos que no han conseguido entender el comportamiento de las gomas que se les ha puesto a disposición. Cada Gran Premio ha supuesto una gran cantidad de críticas hacia Pirelli, lo que ha llevado al fabricante de neumáticos a cambiar los compuestos químicos de sus neumáticos para hacerlos más parecidos a los de 2012 y 2011. Llegando a este punto, la marca ha visto como se han convertido en el centro de todas las miradas, de manera que han tomado la decisión de abandonar la Fórmula 1. La empresa italiana ya ha hecho pública su intención de retirarse de la F1 si los equipos no consiguen llegar a un acuerdo. Ahora sólo depende de ellos que Pirelli siga en el Mundial o no.
NHL MáS cerca De La StanLey cuP
Los nHL Playoffs 2013 están en marcha de agenciarse la Stanley cup, una ruta que dejará arriba de 250 millones de dólares. Todo comenzó con 16 equipos, quienes han dado una muy buena e interesante postemporada en el hockey profesional. Todo indica que los cuatro grandes son los Pittsburgh Penguins, Boston Bruins, Detroit red Wings y Los angeles Kings. Cabe recalcar que, en el tema económico, la percepción monetaria de la liga ronda los 2 millones de dólares, sólo por venta de boletos y un millón de dólares adicional por hotelería; venta de souvenirs, que dejan la cifra por encima de los 3 millones de dólares. Pittsburgh, a través de Penguins, ve brillar 3.2 millones de dólares por duelo de postemporada por hospedaje, derrama en restaurantes y otra categorías.
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA Hemos comentado aquí muchas veces sobre la necesidad de promover el desarrollo urbano vertical en San Pedro, como ya ocurre principalmente en Valle Oriente, con todas las repercusiones en la demanda de servicios públicos que esto significa, comenzando por las vialidades, debido a que el concepto de condominios eleva la densidad poblacional por metro cuadrado de terreno. Como en todos los modelos de vivienda del mundo, siempre hay reglas para evitar que cada desarrollador construya sus condominios de manera arbitraria. De tal forma que siempre hay lineamientos legales para regular la altura de los edificios, el número de cajones de estacionamiento y una serie de reglamentaciones a las que deberán apegarse dichos desarrollos. El alcalde ugo ruiz declaró el martes que por lo menos 10 edificaciones de tipo condominio tienen clausuras municipales por diversas violaciones a los reglamentos municipales. Uno de estos edificios es El Alear, ubicado sobre la avenida Roberto Garza Sada, obra que fue clausurada por una mala interpretación de la Secretaría de Desarrollo Sustentable del Reglamento de Zonificación y Usos de Suelo. El colmo fue que, además de la interpretación errónea, no se sabe si por ignorancia o por conveniencia, el gobierno municipal cometió la pifia legal de violar un amparo concedido a los constructores de El Alear. El alcalde ugo ruiz acaba de admitir que cometieron errores legales, que seguramente comienzan desde una mala aplicación del reglamento ya mencionado. Se supone que ya hay negociaciones para tratar de llegar a un arreglo extrajudicial con los constructores. Con criterios timoratos no se puede fomentar el crecimiento vertical de una ciudad como San Pedro ni de ninguna otra. Hace falta dinamizar este tipo de inversiones inmobiliarias, no entorpecerlas por burocratismos y reglamentos anacrónicos y encima, mal interpretados por la autoridad.
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS
Por el CHiCo rudo
No cabe duda que la situación política de San Pedro, concretamente en el equipo del alcalde ugo ruiz , busca estabilizarse, pero sigue habiendo mucho ruido en el ambiente luego del proceso de selección de los nuevos consejeros estatales. No acaban de cerrarse las heridas de ninguno de los bandos, o más bien ha faltado un buen operador que se aplique en la “operación cicatriz”, luego del “pedrazo” que significó para el grupo de raúl Gracia la salida de luis susarrey y Mauricio Farah , así como el posterior enroque de Hernán salinas , quien fue enviado a la Secretaría de Administración, luego de haber arrancado como secretario del Ayuntamiento en el actual gobierno municipal. Si a eso le sumamos que el Alcalde y su aliado en la Cámara de Diputados, Homero Niño de rivera , andan también muy distanciados, como que el PAN debería irse preocupando por como pinta la administración sampetrina. Lo interesante es que en el otro lado de la cancha, en el del PRI, las fuerzas comienzan a reorganizarse mediante actos partidistas como el que tendrá lugar hoy por la tarde aquí en San Pedro, en las oficinas del Comité Directivo Municipal del tricolor, con la firma de un convenio entre la CNOP de Santa Catarina y la de San Pedro. Lo destacable no es la firma en sí misma, sino la cantidad y el calibre de los personajes priistas que encabezarán la ceremonia: El diputado federal y dirigente estatal de la CNOP, Héctor Garcí a; el secretario del Trabajo estatal, Héctor Morales ; la delegada de la Secretaría del Trabajo federal, Mayela quiroga , así como los diputados locales Carlos Barona y Juan Manuel Cavazos , además del líder de burócratas municipales rafael reyes . El anfitrión será el dirigente municipal del PRI sampetrino, Gabriel elizondo . Se nota que los priistas quieren meterle otra vez toda la carne al asador para dejarse caer con todo para recuperar San Pedro en el 2015. Aunque caiga como “pedrada”, se nota que no sólo en el PAN ven débil al alcalde ugo ruiz , sino también sus adversarios tricolores. Ya iremos viendo cómo pintan los escenarios…
En PETIT COmITé ESTá POr COnCluIr El quInTO mES dEl añO Y COmO dICEn quE nO HaY quInTO malO, dESEamOS quE TOdOS SuS PrOYECTOS Y PrOPóSITOS quE HICIErOn Para ESTE 2013 vaYan vIEnTO En POPa. ESTá POr COmEnzar El SExTO mES, El quE marCa la mITad dE un CIClO anual dE 12 mESES. BuEn mOmEnTO Para Evaluar SI HEmOS avanzadO En lO quE nOS PrOPuSImOS En EnErO… ¡ánImO! 1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
COOLTURA Fotos: cortesía
Must Read
by Alberto M. González
F r a se c é l e br e
“El arte es la mentira que nos permite comprender la verdad”
“a Million Heavens”
— Pa bl o P ic a s s o
TeATRO. ‘AULLidO’ Fecha: 30 de mayo Hora: 21:00 horas Lugar: Auditorio San Pedro
TeATRO. ‘¡YA Viene LA GUeRRA!’ Fecha: 30 de mayo Hora: 18:00 horas Lugar: Sala Experimental del Teatro de la Ciudad
TeATRO. ‘¡QUé nO se CULpe A nAdie de mi mUeRTe!’ Fecha: 31 de mayo Hora: 20:00 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León
pROYeCCión. ‘7 díAs en LA HABAnA’ Fecha: 1 de junio “Me gustó mucho por la forma en la que es narrada la historia de un niño en coma, desde la perspectiva de más de 12 personas, mezclado con un punto de vista surreal”. Sorprendente historia de uno de los mejores novelistas de nuestros tiempos. Una novela única en la que no hay capítulos, sólo secciones en la que cada personaje que narra su parte de la historia, las cuales se conectan entre sí. Autor: John Brandon Editorial: McSweeney’s
150
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 2
TALLeR. ‘TéCniCAs BásiCAs de CómiC’ Fecha: 1 de junio Hora: 16:00 horas Lugar: Centro de las Artes
pROYeCCión. ‘meTeORA’ Fecha: 2 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
pROYeCCión. ‘BUsCAndO A sUGAR mAn’
Fecha: 4 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
Por: Vicente Guerrero Fotos: cortesía
Iván Manríquez ofrece su mirada desde la azotea
CAmUfLAdOs, LA expOsiCión en LA CAsA de LA CULTURA de n.L. hay mucho trajín, mucha gente que camina todos los días por estos espacios, sin embargo en las azoteas los personajes que encontramos son como los vigilantes de un entrono que está en permanente estado de vigilia. “Pero también en las azoteas se da una tranquilidad muy particular que contrasta con estos espacios urbanos, que son muy dinámicos, y que han sido escenarios de situaciones muy violentas”, indicó.
U
na mirada diferente, de descubrimiento de paisajes y personajes urbanos que encontramos en los techos y azoteas de edificios del primer cuadro de la Ciudad, es la que ofrece el joven artista bajacaliforniano Iván Manríquez en su exposición fotográfica Camuflados. Vistas de la azotea. La muestra, conformada por 20 fotografías de gran formato en impresión digital a color, presenta a ese particular grupo de personas que en determinadas horas del día se encuentran realizando actividades diversas en los techos y azoteas aledañas al centro de la ciudad de Monterrey. Con esta muestra, la Casa de la Cultura de Nuevo León inicia el año de exposiciones en este recinto cultural y se inaugura una nueva etapa al redefinir el espacio como un lugar para la difusión de la obra de creadores jóvenes. Dicha exposición, organizada por CONARTE a través de la Casa de la Cultura de Nuevo León, tiene la curaduría de la también artista e investigadora Rocío Cárdenas.
Una de las cosas interesantes que aportan estas fotos del paisaje urbano, comenta, es el reconocimiento de otros integrantes del paisaje, otros personajes y protagonistas que detectamos en estos espacios, lejos de la mirada cotidiana. En las fotos, señala, se puede ver personas que están haciendo diversas actividades: trabajadores de la construcción, personal de mantenimiento, incluso gente que juega futbol. Son fotos que aportan mucho a la escena de la urbe contemporánea y que en un momento donde la situación de los entornos violentos parece absorber todo, encontrar estos recursos que construyen miradas es muy atractivo, explica Cárdenas. “A nivel histórico y visual funcionan de una manera interesante”, apunta. La exposición de fotografías incluye la presentación de un video instalación, para darle una secuencia circular. Es un memorama donde el artista juega con las imágenes para que el espectador pueda encontrar ámbitos reconocibles.
Ella señala que una de las cosas en el trabajo de Iván Manríquez es que desarrolla en esta colección de fotos una serie de paisajes urbanos que están determinados por ámbitos inexplorados; es decir son azoteas, techos de casas de habitaciones y de edificios que están en el primer cuadro de la Ciudad. La observación y captura a través de la lente de los personajes que están en las azoteas, corresponde a una circunstancia de descubrimiento para Iván, afirma. Y este proceso de trabajo de casi dos años para realizar la serie Camuflados, dice, coincide con una serie de situaciones que vive la Cuidad, entre ellas el nuevo entorno urbano que se ha vuelto muy violento. Pero en el caso de Iván Manríquez, continúa, las fotografías que toma en las azoteas son un contraste, porque normalmente en la parte baja de los edificios
Más información en la página www.conarte.org.mx o bien a través de Facebook: CONARTE NUEVO LEÓN y por Twitter: @conartenl.
IVÁN MANRÍQUEZ
_
- Nace en la ciudad de La Paz, Baja California Sur en el año de 1986. - Llega a la ciudad de Monterrey en el año 2004. - Estudia la carrera de Lenguajes Audiovisuales con especialidad en video en la Facultad de Artes Visuales de la Universidad Autónoma de Nuevo León 2007 - 2011. - Su trabajo como fotógrafo destaca a través de la utilización de recursos intermedios entre la dinámica del video mediante sus imágenes en movimiento y la exploración de superficies aparentemente olvidadas del paisaje urbano a través de la lente de su cámara. - Egresado del Programa de Fotografía Contemporánea (PFC12), por la Cineteca Fototeca de Nuevo León y la Escuela Adolfo Prieto, CONARTE 2012-2013. ExposIcIoNEs - Exposición individual De lo abstracto y lo real en La Paz Baja California Sur, 2009. - Exposición colectiva en la Comisión Estatal Electoral en Nuevo León, organizada por la Facultad de Artes Visuales bajo la temática La Democracia, en el año 2008. - Exposición colectiva, Programa de Fotografía Contemporánea 2012, fototeca de Nuevo León, Monterrey, 2012-2013. pREMIos y REcoNocIMIENtos - Ganador del tercer lugar en el concurso de fotografía Fotosensible. Naturaleza Peninsular, Conservación del Patrimonio Natural en la categoría estudiante en el Estado de Baja California Sur, 2010. - Mención honorífica concurso Un flashazo ciudadano de la Comisión Estatal Electoral, por la serie Recintos históricos, 2010. - Seleccionado convocatoria Salón de la Fotografía, Nuevo León 2010, con la serie Caos, 2010. - Ganador del concurso Ojo Creativo organizado por el Centro de la Imagen en el Estado de B.C.S, como parte del programa Fotoseptiembre por la serie En transición, 2011. - Preseleccionado del tercer concurso de la revista fotográfica La membrana, por la serie Meditación, 2012. - Seleccionado Portfolio 2012 del centro ADM, por la serie Camuflados en servicio, 2012, en la Ciudad de México. - Segundo lugar, concurso valor sudcaliforniano, La Paz, B.C.S., 2012. - Segundo lugar, Nuevo León a través de la lente, Convocatoria 2012: Iglesias y templos: su arquitectura y su iconografía. - Mención honorífica en Artemergente 2012, Bienal nacional Monterrey, por la serie Camuflados en servicio, 2012. - Premio de Adquisición VI Bienal Sudcaliforniana de Artes Visuales, por la pieza Apocalipsis en la categoría tridimensional, 2012.
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 15 1
ENTERTAINMENT
Fotos: cortesía
¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez
CUATRO NOTAS DE AMOR
(Quartet) U.K. 2012 Drama/Romance Dirige: Dustin Hoffman Actores: Maggie Smith, Tom Courtenay y Billy Connolly
La “ópera prima” como director de Dustin Hoffman se ubica en una casa de retiro para la gente dedicada a la música en Taplow, Inglaterra. Los residentes se preparan para festejar el aniversario de Verdi cuando aparece una nueva residente: Jean Horton (Maggie Smith), quien fuera una famosa diva. Jean vive de sus recuerdos y nostalgias. Ella no quiere aceptar celebrar el tradicional aniversario de Verdi con sus tres excompañeros, entre ellos Reggie (Tom Courtenay), quien fuera el amor de su vida y con quien se reencuentran después de llevar años separados. Cissy (Pauline Collins) está ideal en su papel de una tierna mujer con demencia senil que mezcla constantemente el presente y el pasado. El cuarteto lo completa Wilf Bond (Billy Connolly), quien se roba las escenas con su actuación de “viejo rabo verde” ofreciendo agradables momentos cómicos, haciéndonos olvidar el lado dramático de la historia en que los personajes están cada día más conscientes de su mortalidad. La película estuvo nominada para varios premios y ganó el del Festival de Cine de Hollywood. Se recomienda, ya que nos permite, gracias a la buena dirección, magnífica música y fotografía, apreciar claramente los sentimientos de la gente que tuvo momentos de gloria y ahora en su vejez sólo se tienen a sí mismos. Dustin Hoffman, con su debut como director a sus 75 años de edad, nos muestra que en la tercera edad se puede empezar hacer un gran trabajo. Para ver en casa recomiendo: “El Exótico Hotel Marigold” de 2011. Siguiendo con personajes de la tercera edad, varios jubilados ingleses se van a vivir a un hotel en la India con la creencia que fue remodelado con todo lujo. Comedia/drama que obtuvo varias nominaciones. Excelente reparto: Maggie Smith, Tom Wilkinson y Judi Dench.
Cindy la regia
15 2
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
EsPERAdO REgREsO Después de haber cancelado el resto de su gira, “Born this Way Ball”,debido a problemas de salud, Lady Gaga está lista para regresar a los escenarios junto a Beyoncé. Según rumores, la súper estrella podría hacer una aparición especial en agosto próximo durante uno de los conciertos que ofrecerá la ex Destiny’s Child en Estados Unidos, para interpretar algunos de sus éxitos.
Maestro del disfraz
Un desconocido hizo aparición en varios eventos y fiestas privadas durante el Festival de Cine de Cannes, asegurando ser el cantante coreano Psy, con lo que pudo engañar al personal de seguridad, quienes lo dejaron entrar a todos los eventos. El impostor incluso posó junto a celebridades y fue entrevistado por medios internacionales durante algunas alfombras rojas.
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Inaudito A pesar de ser un festival realizado año tras año, jamás se había suscitado un robo de joyas de tal magnitud.
Festival de Cine de Cannes 2013
¿Dónde están los ladrones? Por: Caroline Laggendorf Fotos: Efe
Cientos de personalidades y figuras del espectáculo se dan cita cada año en Cannes, Francia, donde se lleva a cabo el Festival de Cine más importante alrededor del mundo. Durante el evento se premia a lo mejor del séptimo arte, además de festejar a lo largo de días y noches de glamour y estilo. Por dos semanas un sinfín de alfombras rojas engalanan las premieres de las cintas presentadas, vestidos de diseñador y joyas de incontable valor son portadas por actrices y personalidades. Sin embargo, durante esta edición no fueron las cintas galardonadas ni las súper estrellas quienes se llevaron el spotlight en los tabloides, sino los ladrones de guante blanco que se dieron a la tarea de robar un total aproximado de 3.4 millones de dólares en joyería. El primer reporte se dio el viernes 17 de mayo, cuando según declaraciones de trabajadores encargados de cuidar las joyas, éstas mismas desaparecieron de la caja fuerte del hotel en el que se encontraban custodiadas. El valor del botín se calculó en un millón de dólares, pero después Chopard, la marca joyera propietaria de las piezas, trató de minimizar el incidente, mencionando que su valor no era tan elevado. El segundo robo se suscitó en el balneario Cap d’Antibes, de donde se sustrajo una cantidad no determinada de joyas, pero que supuestamente alcanzaban un valor de 2.4 millones de dólares. Hasta el momento no se ha dado con los autores intelectuales de los robos, a pesar de los esfuerzos por recuperar el millonario tesoro.
Uma ThUrman
naomi watts Marion Cotillard
La Joya De La Corona A partir de estos sucesos, se redobló la seguridad que custodiaba al máximo galardón del evento, “La Palma de Oro”, el cual está hecho a base de 118 gramos de oro amarillo y tiene un valor total de 26 mil dólares, y que fue entregado al director de origen tunecino Abdellatif Kechiche, por su película La Vie d’ Adele. La firma suiza, Chopard, ha sido fabricante de la presea, así como patrocinadora oficial del evento desde hace 15 años, por lo que le es común prestar sus más preciadas piezas de joyería a las estrellas que atienden al evento. Sin embargo, seguramente el próximo año la seguridad no será tan fácil de burlar, como también logró la persona que se hizo pasar por el cantante surcoreano, Psy, y quien disfrutó de las más exclusivas fiestas y ceremonias del Festival sin que nadie se diera cuenta del engaño.
15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
J US T F OR F OOD I ES
JUST for POR LOS CHEFS
GERARDO VIGNAU Y LAURA LEAL
Fotos: cortesía
fooDIES top chef
MaRCuS GuiLianO Chef propietario del aroma Thyme Bistro, es defensor de la cocina saludable, sustentable, local y real. se considera adicto a la salud desde hace 12 años, en su blog comparte sus experiencias y conocimientos sobre cocina saludable y además tiene su propio canal de Tv por internet.
FOOD FAct
cabrito surrealista REStAURANtE AMADEUS
MiCRooNdas
foTo: JaMiE GiULiaNo
independientemente del contenedor que utilices, ya sea de plástico o de vidrio, calentar tus alimentos en el horno de microondas elimina la mayoría de los nutrientes, además de correr el riesgo de enfermarte de Cáncer o del corazón y de provocar dolores de cabeza y en los ojos.
sugerencia
Te recomendamos el cabrito cocinado al vacío de amadeus Restaurant y Galería. desmenuzado y servido sobre un espejo de salsa de chiles secos, este platillo es acompañado de arroz a la mexicana y frijoles refritos; presentado de una manera contemporánea, sin descuidar el gran sabor y suavidad de la carne.
tIp chIpS Para decorar tus platillos no olvides deshidratar o freír hojas de perejil, cilantro, poro, rebanadas muy delgadas de papa, betabel u otros tubérculos, pieles de pescado y fideos de arroz. Ésto le dará más color, volumen y texturas a su presentación.
REcEtA DE LA SEMANA
Wheat grass Tomar un shot de extracto o jugo de zacate de trigo diariamente por las mañanas te ayuda a evitar alergias y obesidad. Limpia la sangre de tu organismo y, gracias a sus propiedades nutritivas, equivale a comer siete ensaladas diarias.
156 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 30, 2013
THE PLaCE
GALLo 71 Ubicado en la Colonia del Valle, sobre avenida José Vasconcelos, este restaurante ofrece un menú con platillos del Norte como tuétanos asados y agujas de Rib Eye. El sabor del asador está presente en casi todas sus preparaciones, lo que hace del lugar una opción muy recomendable.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
AlAmbre De origen de Medio Oriente, este platillo ha evolucionado en nuestra cultura y comunmente se come en tacos. Su éxito se debe a la elección de su jugosa carne, pechuga de pollo, filete de res, arrachera, bistec o chuleta.
Alambre de Rib Eye
¡A taquear! Fotos: Jaime Campos Unos de los tacos con más popularidad en nuestra Ciudad son los llamados Tacos de Alambre y, cómo no aprovechar nuestras reuniones, eventos deportivos o convivios para poder disfrutar de este platillo con la combinación exacta de sabores y condimentos como lo recomienda el restaurante Las Vaquitas, elaborados con pimiento morrón, cebolla acitronada, tocino y carne Rib Eye. Se recomienda degustarlos con frijoles charros, guacamole y frijoles refritos con totopos, sin faltar la variedad de ricas salsas: roja, verde, molcajeteada y de cacahuate.
Tacos de Alambre de Rib Eye
158
IngredIentes
PreParación
• 5 tortillas pequeñas por persona • 225 gramos de Rib Eye • 30 gramos de cebolla • 30 gramos de chile morrón • 60 gramos de tocino • Pimienta y sal al gusto
Lavar la cebolla y el chile morrón y, junto con el tocino y la carne, cortar en trozos medianos e insertar en el alambre en el siguiente orden: cebolla, morrón, tocino y la carne repetitivamente hasta llenarlo. Ya listo, colocar en la parrilla, sazonar con sal y tapar para que quede jugoso. Una vez cocido, picar y servir en tortillas recién salidas del comal. Además pueden ser acompañados de una variedad de salsas, pico de gallo, frijolitos o queso Oaxaca.
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
162
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
LA GUÍA CHIC
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
163
LA GUÍA CHIC
deli to go
164
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013
LA GUÍA CHIC
home & more
Mayo 30, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
165
LA GUĂ?A CHIC
trends & beauty
166
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 30, 2013