CHIC
Magazine
Rodrigo Medina De la Cruz
SER papá: SU MayoR oRGULLo
No. 345 13 / Junio / 2013 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Breguet, creador.
Invento de la espiral Breguet, 1795 La espiral da ritmo al movimiento y regula la marcha del tiempo. Es la clave de la precisión de un reloj. Provisto de innumerables innovaciones patentadas, especialmente el tourbillon y el volante de titanio, el modelo Tradition 7047PT, con tourbillon con fusée, combina las ventajas de la curva terminal de la espiral Breguet, creada en 1795, con las propiedades excepcionales del silicio, insensible a los campos magnéticos. La historia continúa ...
ÍNDICE EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @Chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González PrEsidEntE FranCisCo a. González dirEctor GEnEral FranCisCo D. González a. dirEctor GEnEral adjunto Jesús D. González a. dirEctor GEnEral Editorial Carlos marín dirEctor Editorial adjunto Ciro Gómez leyva dirEctora crEativa valeria González dirEctor milEnio radio Carlos puiG dirEctora innovación Editorial BárBara anDerson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauriCio morales dirEctor GEnEral dE oPEracionEs peDro González dirEctor intErnEt GaBriel navarro dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos aDrián loaiza dirEctor dE Producción FernanDo ruiz
Editora En jEFE CeCilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com rEPortEros lourDes Barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa jEFE dE artE anGel zayun
22
30 38 56
Check List Enlace Viviana Silveyra y David Garza Coctel Swarovski & CHIC Magazine
Copa CHIC Magazine ‘Mundial de Razas: Edición Prepa’
38
disEñadorEs EditorialEs Jimena Torres KaTya salazar Keren roBleDo marien marTínez dirEctor comErcial riCarDo González coordinadora comErcial chic mayra miranDa jEFE dE disEño comErcial JorGe sauCeDo disEñadorEs comErcialEs armanDo Gómez luis GarCía luis villa serGio hernánDez GErEntE dE circulación mario sanTos
dirEctora innovación comErcial Dyana reyes dirEctor Editorial multimEdia luis peTersen Farah dirEctor Editorial montErrEy horaCio salazar ChiC maGazine ®, puBliCaCión semanal, año 2009 no. 345 Junio 13 De 2013. eDiTor responsaBle: horaCio salazar herrera. número De CerTiFiCaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo naCional Del DereCho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De ConTeniDo 11836. número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De TiTulo 14263. puBliCaDo y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De C.v. DomiCilio De la impresión y puBliCaCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTriBuCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. ChiC maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no aCepTa neCesariamenTe Como suyas las iDeas De los arTíCulos FirmaDos, sienDo el ConTeniDo De los arTíCulos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDuCCión ToTal o parCial De la presenTe eDiCión, misma Que se enCuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora Cronos, s.a. DereChos reservaDos ©. contactos: dirEcción: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, Col. roma C.p. 64700 monTerrey, n.l. méxiCo Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575
30
adriana garza morton de santos y fernando santos asistieron a la boda de vivi silveyra y david garza.
En portada: roDriGo meDina De la Cruz y sus hiJos roDriGo Jr., roBerTa y reBeCa Foto: Jaime Campos
60
74 78 88 112
74
112
60
daniel pérez-salinas sorpendió a su novia mirna gonzález con el anillo de compromiso.
Mirna y Daniel se comprometen
Isabela Sada y “Chicho” Meier celebran cumpleaños
En portada: Rodrigo Medina De la Cruz Reportaje: Dad of the year Mariel Ferrigno despide soltería
Lo + CHIC Click!
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Casual steps
Guarda los momentos más especiales de tu vida con “La Sardina & Flash The Guvnor Edition” de Lomography y su lente de 35 mm.
No dejes que la vida te detenga, mejor camina hacia adelante con estos cómodos zapatos de gamuza de Lanvin, ideales para el día a día en la ciudad.
Luxury essence Déjate envolver por las notas de flor de uva y bergamota de Calabria de Dior Homme Cologne y descubre el lujo de su aroma frutal.
Classic bow La seda toma forma en esta pajarita de Lanvin; una alternativa muy chic para cuando quieres olvidarte de la típica corbata.
Basic leather Carga todo lo indispensable en esta maleta de piel de Balenciaga. Su fabricación en este material, la hacen un artículo para toda la vida.
New elegance Wise words John Bridges y Bryan Curtis escriben “As a Gentleman Would Say”, un libro lleno de excelentes consejos y reglas de etiqueta para el hombre moderno. 18 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
Las normas de distinción cambian esta temporada gracias a Hermès, que propone trajes relajados en telas frescas e inusuales.
Perfect choice Belt up Nada complementa mejor un outfit que un cinto de piel, como este de Gucci, que con su hebilla en tono bronce contrasta perfecto con el azul.
Además de piezas vanguardistas, Alexander McQueen también crea ropa para la vida diaria, como ejemplo estos straight cut jeans en tonos profundos.
CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x
Classic steps
Navy polka dot
Salut!
Polished groom
Los vibrantes cordones púrpura de los zapatos de piel negra de Paul Smith darán vida a tu atuendo, dándole ese aire de elegancia y exclusividad.
Discreta y atemporal, la corbata de Drake’s va perfecto sobre una camisa blanca combinado con un traje color oscuro.
Ron, Tequila o Whisky... no importa qué decidas llevar dentro de este pequeño frasco en acero inoxidable de BHLDN, lo importante es celebrar. ¡Salud!
Líneas definidas y trajes pulidos es la propuesta de Hugo by Hugo Boss para la siguiente temporada. En esta colección podrás encontrar todo lo necesario para lucir como adonis.
Clip tie
The storyteller
Impacta con un destello de sofisticación al añadir a tu corbata este accesorio de Lanvin en chapa de oro rosado y con detalle de taracea de nácar.
Crear algo personal y único para los novios, dejando que las cosas sucedan por sí mismas, es algo difícil de hacer a través de fotografías. Teniendo experiencia en múltiples países, Fer Juaristi logra enamorar con hermosas imágenes. LOCAL VENDOR
2 0 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
C H EC K L I S T
CheCk List
Refined taste Rodrigo Zubiría sabe la importancia de vestir bien para toda ocasión, objetivo que logra al utilizar prendas que reflejan su buen gusto.
Fotos: Cortesía
Essential Un hombre con estilo sabe que el cinto es un artículo imprescindible, como éste de Dolce & Gabbana, fabricado en piel con acabado cross grain .
Checkerboard Los prints a cuadros nunca pasan de moda, y para esta temporada Emma Willis los presenta en el color del momento, el azul rey.
Leave your mark Un artículo indispensable es una pluma, como esta de Elysée Roller Humphrey Bogart, con la que podrá escribir sin cansarse gracias a su fino deslizamiento.
On time Para planear el tiempo de sus actividades, Rodrigo puede hacer uso de este reloj Emporio Armani fabricado en acero inoxidable y tecnología japonesa.
Feel the beat Los auriculares de Bowers and Wilkins ofrecen sonido de alta fidelidad, además de contar con almohadillas de piel y espuma viscoelástica para mayor confort y bloqueo del ruido externo.
2 2 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
New casual Ermanno Scervino apuesta esta temporada por atuendos casuales que funcionan en todo momento del día.
TH E M E N ’S R E V E R I E
the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE
JiMMy choo
Must try
openS acceSSorieS Store Jimmy Choo ha abierto una tienda exclusiva para hombres, en el barrio Mayfiar de Londres. El local de mil 200 pies cuadrados ofrece todas las líneas de accesorios de la marca.
Porsche 911 50 years edition
Versace Home x tHe Haas BrotHers
Special releaSe Porsche celebra su 50 aniversario con la presentación de una edición especial del modelo 911, el cual rendirá tributo al original de los 60’s con un motor de seis cilindros y 3.8 litros, además de rines tipo Fuchs, parrilla cromada y transmisión manual o automática. El número de autos a la venta será igual al año en que fue lanzado por primera vez, 1963.
Esta temporada, Donatella Versace ha invitado a los hermanos Nikolai y Simon Haas para hacer uso de su creatividad en la línea de mobiliario de Versace. Como resultado se han lanzado 12 piezas entre las que destaca un homenaje a la propia diseñadora.
adVice by...
DaviD Othón Páez mrS. White “Mi lugar preferido es el Mrs. White, por su deliciosa cocina, sus bebidas únicas y su gran servicio. Mi platillo predilecto es la Kobe Burger”. Mrs. White, ubicado en Plaza Lúa, es uno de los nuevos favoritos de cientos de regios que gustan de ir a disfrutar su cocina gourmet y originales bebidas.
Imprimiendo sus estampados estrella, Givenchy presenta estos cases para iPad con la imagen de mandíbulas de tiburón y flores, para Otoño Invierno 2013.
nike Flyknit lunar 1 the perfect run
the hasselblad
lunar camera
Hasselblad lanza su primer cámara sin espejos y lentes intercambiables, la “Lunar Camera”, la cual está construida en fibra de carbono, titanio, cuero y oro.
2 4 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
GiVenchy 2013 iPad case
Tras cuatro años de investigación, Nike devela los “Nike Flyknit Lunar 1”, fabricados en hilo de poliéster tejido que varía de densidad, creando un desempeño inigualable.
quote BY racHel Zoe “Style is a way to say who you are without having to speak”.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must shiseido intensive spot serum Despídete del paño y las manchas de sol en tu rostro, Shiseido Intensive Spot Serum fue creado para unificar el color de la piel en tan sólo 10 días. Formulado con grandes cantidades de vitamina C y ácido tranexámico, este suero regresará el brillo natural a tu cutis.
everybody is talking about ren resurfacing concentrate Con el paso de los años, la piel pierde su juventud y luminosidad, sin embargo, para recuperar su frescura sólo tienes que aplicar el Resurfacing AHA Concentrate de Ren, el cual fue creado a base de ácidos alfa hidróxidos que dejan la piel saludable, revitalizada y tersa.
BEAUTY TIP
Vichy Capital Soleil Para proteger la piel de los rayos UV del sol, Vichy ha desarrollado una línea de productos ideales para cada tipo de piel. Sus protectores se dividen en rostro y cuerpo, además de ofrecer productos para niños y after sun, los cuales hidratan y regeneran las células de la piel después de la exposición a la radiación solar.
men’s essentials kiehl’s energizing face wash Logra eliminar las impurezas de tu rostro durante el lavado diario con el Facial Fuel Energizing Face Wash de Kiehl’s, el cual está enriquecido con Vitamina E, cafeína, mentol y extractos de naranja y limón. Además, refresca y nutre la piel evitando la resequedad y la irritación después del rasurado.
latest obsession tatcha nourishing lip balm Convierte tus labios en una joya con el Camellia Nourishing Lip Balm de Tatcha. Su hoja de oro de 24 quilates ofrece un resplandor espectacular, mientras que sus compuestos a base de Camellia japonica, aceite de macadamia y escualeno los hidratan y suavizan. 26 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
hollywood beauty secrets jan marini c-esta serum Alexandra Parnass, Directora de Belleza de Harper’s Bazaar, comparte su beauty must have, el C-Esta Serum de Jan Marini, el cual contiene una fórmula a base de Vitamina C que regenera y reafirma la piel en cuestión de semanas.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES tHe PlooM PaX PoRtable Ploom crea estos vaporizadores llamados Pax, que harán de tu experiencia a la hora de fumar algo que nunca antes habías experimentado. Su secreto está en calentar el tabaco, no quemarlo, lo que hace que se libere un vapor sutil y lleno de sabor. Además, su tamaño de bolsillo es perfecto para llevarlo a todos lados.
Surftech
Por: Anni De León y Roberto Sierra| Fotos: Cortesía
RivieRaS X RaFael De caRDenaS GeneRatoR 10’6”
Surftech presenta una de las tablas de surf más ligeras del mercado, la Generator Bamboo 10’6”. Hecha de madera de bambú y fibra de vidrio, su diseño ergonómico permite un mayor control y estabilidad tanto en olas, como en aguas tranquilas.
Mini PaceMan by RobeRto cavalli Mini Cooper se une a Roberto Cavalli para presentar una edición única y personalizada, el Mini Paceman Cooper S. Los colores dorado y negro imperan en el auto, mientras el logo de Cavalli se puede observar en el quemacocos y cabeceras del mismo, además de la más fina piel de cocodrilo que abraza al volante. 28
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
coacH waRSTIC HERITagE
ESOTERIC SHOES Rivieras colabora esta temporada con el arquitecto Rafael Cárdenas para crear una colección de slippers de gabardina con patrones de colores diferentes, llamada “Esoteric” y fabricada en impresión silkscreen.
iSabel MaRant SKateboaRDS
baSEball dIp dyE baT
by HERITagE paRIS
Coach y la marca fabricante de bates de alta calidad, Warstic Wood Bat Co., lanzan este verano una edición especial diseñada por la marca de artículos de lujo. Elaboradas en madera de maple americano, las piezas están pintadas a mano en cuatro colores distintos y envueltas en piel artesanal por la agarradera.
Isabel Marant ha creado para Heritage Paris dos patinetas de slalom y longboard. Con un diseño vintage, sólo se fabricarán 15 y 10 piezas de cada una y estarán disponibles en las boutiques de la diseñadora.
ENL AC E + C H I C
VIVIANA Y DAVID + CHIC
30
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
E N L ACE + C H I C
FAMILIA DE LA NOVIA
Fotos: ANtoNIo MIRELEs
Viviana Silveyra Santos y David Garza García unieron sus vidas en matrimonio el 8 de junio en la parroquia de Nuestras Señora de Guadalupe, recibiendo la bendición del padre diocesano Noel Lozano. Los novios estuvieron acompañados de sus papás, Catalina Santos de Silveyra y Héctor Silveyra Garza; Alejandra García de Garza y David Garza Salinas, además de amigos y familiares.
Gabriela Sada y bertha de hinojoSa
Al finalizar la ceremonia religiosa, los recién casados celebraron y brindaron por su felicidad en la recepción ofrecida en el Club Campestre de Monterrey, A.C. La coordinación y producción de la boda estuvo a cargo de Christian De la Huerta, mientras la decoración y el diseño floral corrió por parte de Carlos García, mismo que se manejó en orquídeas blancas, hortensias y rosas del mismo color; sobre las mesas lucieron candelabros, bases bajas y candiles de Anthon Canfer colocados a lo largo del salón.
RobeRto Canales y PatRiCia odRiozola de Canales
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
31
ENL AC E + C H I C
FAMILIA DEL NOVIO
Fernanda silveyra, vivi silveyra, alejandra silveyra y Catalina silveyra
32
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Elsa laura BarrEra dE l贸pEz, adriana CotEra dE MontEMayor y EstEla JunCo dE VillarrEal
E N L ACE + C H I C
MARIANA LÓPEZ Y MANUEL SADA
Paulina Farías y Gabriel ChaPa Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
33
ENL AC E + C H I C
AdriAnA GArzA Morton de SAntoS, FernAndo SAntoS, dAvid SAdA, AdriAnA SAntoS de SAdA, MAriAnA MArGáin de SAntoS y FernAndo SAntoS
Claudia Fernández de Garza y Jaime Garza morton
34
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Flora Nelly Pérez de Guevara y Guillermo Guevara
EVEN TO
Ernesto Elizondo
¡feliz cumpleaños! Fotos: AGUstIN GARZA
Rodeado de un grupo de amigos Ernesto Elizondo celebró un año más de vida el 6 de junio en el restaurante La Rotonda #102 de Plaza Duendes. A la convivencia asistieron su esposa Fernanda García de Elizondo y sus más cercanos amigos, quienes lo colmaron de buenos deseos y felicitaciones. La reunión inició desde las 21:00 horas y terminó hasta las 2:00 de la mañana, en la cual los asistentes disfrutaron de una degustación de una variedad de platillos, drinks y música.
dIana ancIra y arturO ancIra
Fernanda García de eLIZOndO y ernestO eLIZOndO
36
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
MarcO Becerra y LOurdes de Becerra
LuIs davId OrtIZ y MarIcarMen MartíneZ de OrtIZ
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Swarovski y CHIC Magazine ofrecen
COCTEL DE INAUGURACIÓN
NaNcy GuzmáN, Elvira lozaNo dE Todd y vEróNica marcos
38
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
E V E N TO + C H I C CRYSTAL FOREST El nuevo concepto ha sido desarrollado por el famoso diseñador japonés Tokujin Yoshioka, en exclusiva para Swarovski, y se basa en el tema “Crystal Forest”, el cual destaca las infinitas posibilidades del cristal e ilustra la profunda afinidad que la Firma y él sienten con el mundo natural. En su búsqueda constante de innovación, modernidad y perfección, el nuevo diseño de las boutiques incorpora dos conceptos fundamentales para Swarovski: “Modern Lux” y la búsqueda constante de precisión y de excelencia.
lorENa García
TETé García-luNa dE BarrEra
Fotos: FRANCIsCo FRANCIsCo CAstAÑÓN CAstAÑÓN Fotos:
Con un exclusivo coctel de inauguración, el 6 de junio, Swarovski presentó a un grupo de distinguidas lectoras de CHIC Magazine el nuevo espacio de su boutique, en el Main Entrance de Plaza Fiesta San Agustín. Las invitadas fueron recibidas por Lorena García, PR y Communication Manager de Swarovski, quien además de mostrarles la boutique, charló con cada una para conocer sus gustos y preferencias. Dentro del agradable ambiente que se disfrutó en el coctel, las presentes convivieron y conocieron las piezas que integran la colección de joyas que actualmente se exhiben en este espacio. Asimismo, además de entregarles un obsequio, la Firma, cuya filosofía está basada en los valores creación, innovación y perfección desde 1895, les ofreció un descuento especial en sus compras. Como parte del evento se sirvió vino rosado, además de una variedad de bebidas, mientras el catering estuvo a cargo de Alberto Sentíes y la decoración por Daniela Caballero y Tere Montemayor. El diseño de esta boutique, antes ubicada en Galerías Valle Oriente y que presentará su nueva colección en agosto, cuenta con la nueva arquitectura a la que se están adaptando todos los puntos de venta de Swarovski en el Mundo, la cual está basada en el concepto único “Crystal Forest”.
aló FlorEs dE GoNzálEz, dora maría maldoNado y amalia lozaNo dE maiz Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
39
EVENTO + CH I C
Elsa aGuirrE dE TrEviño y mayEla TrEviño dE BarraGáN
marilú García dE colosio, maridy alcalá y aNdy BENavidEs
alEjaNdra valdés y mariNa GómEz
40
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
vEróNica maTThai dE caNalEs
RE PORTA PRE V I A JE
Gaby VilleGas
Pasión Por el Flamenco el flamenco es un baile tradicional español Que se divide en diferentes ritmos y data del siglo xviii teniendo como base la música y la danza andaluza. en el estado de n.l., gaby villegas, directora de flamenco estudio, nos habla un poco de su vida y de lo Que significa para ella este baile, de su experiencia y sus facetas dentro del mismo.
¿Qué significa el flamenco para ti? Pasión, sentimiento, expresión, eso es el flamenco.
¿cuál es el ritmo Que más te gusta? En el flamenco a cada ritmo se le llama “palos” y existen muchos diferentes, unos que se llaman alegrías, cantiñas, tangos, bulerías y rumbas, entre otros. Me gustan de todos, pero la verdad me encanta bailar alegrías, creo que es un palo que a la gente le gusta mucho por ser alegre, también me gustan los bailes que son más serios y dramáticos, por ejemplo la caña y la bambera.
¿cuáles son tus objetivos profesionales? Siempre estoy pensando en las alumnas, esperando darles satisfacciones con la academia y, en un futuro, formar una compañía que sea parte de Flamenco Danza Estudio y tener un espectáculo muy profesional que logre presentarse no sólo en Monterrey, sino en otra parte de la República.
¿cómo fue tu experiencia en olé danza flamenca?
Gaby VilleGas De 28 años y oriGinaria De Monterrey, es una apasionaDa Del flaMenco que, a la eDaD De 5 años, Descubrió en éste su Mayor fascinación. arquitecta De profesión, Gaby tiene un año De casaDa y en la actualiDaD es Directora De flaMenco estuDio, el cual ya se encuentra iMpartienDo clases a niñas DesDe los 3 años y hasta personas Mayores De 50. la acaDeMia está ubicaDa en río De la plata, esquina con río salinas #215, en centrito Valle. 4 4 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
Al terminar la carrera inicié en Olé Danza Flamenca con Gretta Salinas de Medina y aprendí mucho, ella me enseñó muchas cosas. Siempre estuve en su academia, primero como alumna, luego me invitó como maestra y después en la dirección. Ella me enseñó a amar esta disciplina y estoy muy agradecida por la oportunidad que me brindó y que gracias a ese camino ahora formo esta nueva escuela.
¿cómo te sientes en esta nueva faceta de directora? Bien contenta, es un cambio completamente diferente y aunque sí se duplica el trabajo, sé que lo puedo lograr.
Estoy muy emocionada por todo ésto que se está dando y por el apoyo recibido, es una nueva aventura para mí, la cual me va a traer muchos beneficios profesionales, voy a aprender mucho más estando yo sola y bueno, adelante con lo que viene.
¿Qué sientes al ver los resultados de tu trabajo? Es un orgullo y una satisfacción, como maestra y directora, ver a una niña nueva que entra al ciclo escolar sin saber nada y que, por medio de la enseñanza y consejos, pueda salir al escenario al final del ciclo escolar y bailar todo un ritmo flamenco. Cada término de ciclo le agradezco a Dios por darme la oportunidad de transmitir ese don o ese talento que poseemos a alguien más, y estoy segura, porque veo talento en las niñas que tenemos, de que en unos 10 o 15 años con las enseñanzas que se les brinden, ellas van a ser las maestras de Flamenco Estudio.
¿cómo toma tu familia tu pasión por esta disciplina y tu nueva etapa de directora? Siempre me apoyan y con este nuevo proyecto más. Mi esposo me ha apoyado al 100 por ciento y mis papás me apoyan siempre. Ahorita, ya al ver todo ésto formado, este nuevo estudio y todo mi trabajo, pues se sienten muy orgullosos y entienden mi gusto por esta disciplina.
¿Qué viene para gaby? Mucho trabajo, pero muy contenta y lo quiero hacer, sé que esta nueva Academia es un camino que comienza, pero gracias a Dios empieza con mucho apoyo y mucho cariño por parte de las alumnas y las maestras que ahora están, estoy muy contenta por esa respuesta que he tenido de ellas y de mi familia y, a pesar de todo el trabajo, estoy muy emocionada de empezar este nuevo proyecto.
EVEN TO
Pilar Sada de Caballero, MaCa Garza de roMo y aliCia Cantú de MattenberGer
Gran Evento Filios 2013
apoyan noble causa
dora María Maldonado
Fotos: Antonio Mireles y FrAncisco cAstAñón
Cientos de personas asistieron por quinceavo año consecutivo al tradicional “Gran Evento Filios 2013”, que se llevó a cabo el 3 y 4 de junio en el Hotel Presidente Intercontinental de Monterrey. Durante dos días, desde las 10:00 y hasta las 20:00 horas, marcas exclusivas y tiendas vendieron sus mercancías con un 50 por ciento de descuento a beneficio de Filios, A.B.P., que preside Maca Romo de Garza. El evento fue organizado con el fin de recaudar fondos para el mantenimiento de la Institución y, en esta ocasión, se logró un éxito más al reunir a más de tres mil personas que generosamente
apoyaron la causa y adquirieron desde ropa de caballero, dama, jóvenes y niños, hasta accesorios como cintos, bolsas, carteras, calzado, joyería, relojes, artículos para el hogar y regalos, así como chequeos médicos y tratamientos dermatológicos. Las marcas y tiendas participantes de este año fueron: Emwa, Ermenegildo Zegna, Salvatore Ferragamo, La Bodega de Mauricio Jasso, Kesef, Lemon Chic, Ana de la Fuente, Le Sports Sac, Pieles de Calidad, Tiny People, La Clínica Dermatológica del Dr. Jorge Moreno, Hospital San José, Best Off, Lens Lab y Sharon Back, entre otros. alejandra roMo de de la Fuente y MiriaM de Montalvo
46
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
alejandra González de Kuri y doriS de Garza
Marieta GáneM de Sada y juan CarloS Sada
janet WaPinSKi y bárbara o’Ward de SChWarz
Sara CárdenaS y CriStina Maldonado Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
47
EVEN TO + C H I C
Ananorma y José Andrés
GRAN FESTEJO Fotos: FRANCIsCo CAstAÑÓN
El 4 de junio Ananorma y José Andrés Amarante Villarrreal celebraron su 4to y 3er año cumpleaños en las instalaciones del Instituto Pedregal. La fiesta de cumpleaños fue organizada por los papás de los hermanitos, Ananorma Villarreal de Amarante y José Amarante. Durante la merienda decorada al estilo Rosita Fresita y Cars, alrededor de 100 niños convivieron con los festejados, además disfrutaron de variadas actividades artísticas, decoración de quequitos, manualidades, pintacaritas y también quebraron la piñata y comieron pastel, dulces, botana y frutas y verduras.
+ CHIC José AmArAnte, AnAnormA AmArAnte y AnAnormA VillArreAl de AmArAnte
dAnielA lAmAs, CArolinA González y KArinA GuerrA
50
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
AlyssA mArtínez y loretA reens
E V E N TO + C H I C
mAyté AmArAnte, tere de AmArAnte, reGinA del CAstillo de zAmbrAno y ériKA VillArreAl de del CAstillo
PrisCilA elizondo de treViño y luis emilio elizondo
dAnielA de romo y PAty de morAles
dAniel bArrAGán y mAyelA treViño de bArrAGán
CAiA lóPez, ClAudiA de lA torre de lóPez y Antonio lóPez Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
51
EVEN TO + C H I C
inGrid JurGensen y PAlomA Porres
sofíA orteGA y CristinA de orteGA
José Andrés AmArAnte y AnAnormA VillArreAl de AmArAnte
AlexA muñoz, GAbrielA KAlifA de muñoz y AlAnA muñoz
52
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
EVEN TO
equipo campeón ‘beer mafia’
Copa Chic Magazine ‘Mundial de Razas: Edición Prepa’
PASIÓN EN LA CANCHA Fotos: Mario Navarro, FraNcisco castañóN y agustíN garza
La pasión por el futbol regresó a las canchas de Kalcho con los enfrentamientos de la “Copa CHIC Magazine ‘Mundial de Razas: Edición Prepa’”, que se llevó a cabo del 4 al 7 de junio. En esta edición de la competencia de Futbol 7, organizada y fundada por Guillermo Gerardo Gutiérrez y Alberto Villarreal, el título de la Copa se disputó entre aproximadamente 20 equipos formados por más de 220 jóvenes, quienes por
56
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
cuatro días dieron lo mejor de sí en el campo. En el último juego, “Beer Mafia” se convirtió en campeón absoluto, al obtener un marcador que apuntó 3-1 en su duelo contra “Caparra”. Posteriormente se celebró la ceremonia de premiación, en la que Gutiérrez, Villarreal, Fernando Urdiales y Juan Pablo Chávez entregaron el trofeo a los miembros del equipo ganador. De igual manera se entregó un reconocimiento a Urdiales por destacarse como “Campeón Goleador” del evento deportivo. fernando urdiales, alberto Villarreal y Juan pablo cháVez
E V E N TO
aleJandra GonzĂĄlez y marĂa Garza
Juan pablo taylor y federico Garza
Juan manuel Gonzalez
natalia marcos
chilo sada
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
57
A NIL LOS Fotos: Francisco castañon
Mirna González González recibió el anillo de compromiso por parte de su novio, Daniel Pérez-Salinas, el 8 de junio, con una cena en casa de los papás del novio. La pareja disfrutó la ocasión rodeada de familiares y amigos, quienes no dudaron en llenarlos de felicitaciones y buenos deseos. Durante la cena los invitados degustaron de una mesa de quesos y carnes frías, así como de paella y comida árabe. La organización del evento estuvo a cargo de las mamás de los novios, Mirna de González y Mireya de PérezSalinas. La pareja contraerá nupcias el 31 de enero del próximo año, en la Iglesia de San Francisco, fecha que esperan con mucha alegría.
Se comprometen
Mirna y Daniel
Daniel Pérez-SalinaS y Mirna González
60
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
ViVi Villarreal y DaViD Pérez-SalinaS
A N I L LO S
Jorge gonzález y Mirna gonzález de gonzález
RodRigo de León y VictoRia SaLinaS de de León
Mireya de Pérez-SalinaS y GuillerMo Pérez-SalinaS
AlejAndro CuevA y MAriAnA González
Adrián Kuri y CristinA MArtínez Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
61
A NIL LOS
Ofelia de NavarrO, flOri Garza de villarreal, CarmeN BOrtONi de azCárraGa y NOra de SOtO
BaBy Canavati y Guillermo Pérez-SalinaS
Graciela MuGerza de MonteMayor y José de Jesús MonteMayor
Claudia Reyna y RobeRta MaRgáin
62
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Mirelle Marcos y Ferruco Pérez-salinas
RE PORTA PRE V I A JE
evento gastronómico
‘Historia a la Carta’
carlos juanicó, laura leal, eliseo garza y humberto falcón
Fotos: Agustín gArzA
L
a gastronomía vinculada a la historia de México forma parte del programa “Historia a la Carta”, organizado por 3 Museos, el Instituto de Ciencias Gastronómicas GOURMANDS y la Asociación Regiomontana de Cocineros y Chefs ARCCO.
Falcón dictará la conferencia “El vino en México”, además de una degustación del vino. Después se invita a recorrer la exposición y, por último, en la Terraza del MUNE habrá una cena de cuatro tiempos”, explicó Laura Leal.
Para platicar del proyecto, el comité organizador formado por Laura Leal, directora del Instituto de Ciencias Gastronómicas GOURMANDS; Eliseo Garza, director general de 3 Museos; y Carlos Juanicó, de ARCOO, se reunió en el Auditorio del Museo, el 5 de junio.
Añadió que gracias a la buena respuesta se pretende llevar a cabo estos eventos cada dos meses, fusionando la cultura con las exposiciones que se presenten en los 3 Museos: del Noreste, Museo de Historia Mexicana y Museo Del Palacio.
El primEr EvEnto a cElEbrarsE dE manEra gratuita sErá El 13 dE junio a las 19:00 horas, En El auditorio dEl musEo.
“La idea nace del deseo de compartir con los amantes de la gastronomía y despertar el interés en jóvenes y adultos el dar a conocer ingredientes y platillos mexicanos y que conozcan más del arte. Con “Historia a la Carta”, el objetivo es fusionar la cultura con la comida, en este caso el primer evento está inspirado en la exposición del Museo de Historia Mexicana, “El pecado y las tentaciones en la Nueva España”. Este día, el sommelier Humberto
64 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
Por su parte, Eliseo Garza destacó que este es un proyecto más de 3 museos para vincularse con las exposiciones de una manera profesional y de calidad. Además de tener la oportunidad de unirse con organizaciones para dar a conocer su profesión de una manera cultural, como lo es combinar el vino con la exposición, ya que gracias a ésta se podrán aportar conocimientos contemporáneos apoyados por la exposición temporal y analizar el presente con un sustento histórico. para mayorEs informEs comunicarsE al 1234.3486, 2033.9898 o visitar la página www.3musEos.com
EN L AC E
M贸nica y DaviD 68
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
E N L AC E
papás del novio. david Garza y Mónica pérez de Garza
Fotos: Antonio Mireles
Mónica Villarreal Meyer y David Garza Pérez enlazaron sus vidas en matrimonio el 7 de junio en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe. La pareja de novios estuvo acompañada por sus papás, Mónica Meyer de Villarreal y Ricardo Villarreal; Mónica Pérez de Garza y David Garza, así como amigos y familiares. Al finalizar la ceremonia religiosa, los recién casados se trasladaron al Club Campestre Monterrey, A.C., donde fueron recibidos por sus cientos de invitados que los felicitaron y dieron buenos consejos para el éxito de su matrimonio y brindaron por su felicidad. La coordinación de la boda estuvo a cargo de Mariana Durán Arte en Eventos.
Raúl SuáRez, Yolanda SantoS de HoYoS Y tonY BicHaRa
papás de la novia. Mónica Meyer de villarreal y ricardo villarreal
Bernardo Yturria Y Vero Cruz de Yturria Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
69
ENL AC E
Vale Vázquez, DaViD Garza laGüera y Mariana González
LiLia Treviño de SaLinaS y GuiLLermo SaLinaS
70
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Alberto GArzA, GAby GArzA, SienA GArzA, GAby de GArzA y Alberto GArzA
LIPO SIN CIRUGÍA & NUTRIÓLOGAS
25
% DE DESCUENTO Y UNA SESIÓN EXTRA DE REGALO
PROMOCIÓN VALIDA UNICAMENTE DURANTE EL MES DE JUNIO APLICA A EN LA COMPRA DE 10 SESIONES
NUTRICIÓN BAJA DE 9 A 13 KILOS EN DOS MESES
SPA CLÍNICO ELIMINA CELULITIS Y REAFIRMA LA PIEL
BASCULA UNICA EN MTY QUE MIDE:
FRANQUICIA ITALIANA DE APARATOLOGÍA:
PORCENTAJE DE GRASA, AGUA, MUSCULO ESQUELETICO. ESTADO DE TU METABOLISMO. INDICA EJERCICIO A REALIZAR DEPENDIENDO DE TUS METAS.
RADIOFRECUENCIA CAVITACIÓN PRESOTERAPIA MESOTERAPIA VIRTUAL
PLAZA TANARAH, VASCONCELOS NO.345 LOCAL 219, SAN PEDRO GARZA GARCÍA 1877-9494 WWW.MOLDEAT.COM.MX
EVENTO + C H I C
+ CHIC
Isabela y “Chicho”
Happy BirtHday!
Fiona Hagist de sada, isabela sada, CHiCHo Meier, laura Mestre de Meier, Fiona sada, Mariana JulietH Castillo y VíCtor alexis Castillo
74
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
E V E N TO + C H I C
Fotos: Cortesía ana elena
El 30 de mayo, Isabela Sada Hagist y Enrique “Chicho” Meier Mestre cumplieron dos años de edad y celebraron con el show de Mickey y sus amigos con una merienda en el jardín de Las Águilas. La fiesta de cumpleaños fue organizada por las mamás de los festejados, Fiona Hagist de Sada y Laura Mestre de Meier. Los papás de los pequeños, Federico Sada y Ernesto Meier, los acompañaron durante el convivio junto a los hermanitos de los cumpleañeros, Fiona y Patricio, así como 50 invitados más. La piñata fue donada al programa “Dona tu fiesta” de la Asociación Pequeñeces, que preside Bárbara O’Ward de Schwarz, con el fin de ayudar en los problemas de estrabismo de los niños Víctor Alexis González y Mariana Julieth Castillo. Para ello, los asistentes donaron dinero en vez de regalos y en esta ocasión se reunieron 19 mil pesos a beneficio.
Catalina náJera, eugenia náJera y Valeria gonZáleZ
alexa MuñoZ
Maya lobo de ZablaH y MoriCe ZablaH
gabriel sada
ginger ibarra
Julian ibarra
sopHie sCHwarZ
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
75
RE PORTA EN PO RTADA JE
rodrigo medina de la cruz con sus hijos rebeca, rodrigo jr. y roberta
78 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
E N P O RTA DA
RODRIGO MEDINA DE lA cRuz
UN PAPÁ ENTREGADO FOTOs: JAIME CAMPOs
RodRigo Medina de la cRuz, un hoMbRe de Retos, coMPaRte su faceta coMo PadRe, en la que ha encontRado el equilibRio entRe seR un PaPá ejeMPlaR y las ResPonsabilidades de ManteneR el bienestaR del estado. Describa el momento y los sentimientos que le evocó el recibir la noticia De que sería paDre De tres hijos. Sorpresa y emoción como jamás la había vivido. ¿cómo vivió el embarazo De su esposa? Por ser un embarazo de alto riesgo, muy al pendiente de ella. Sin embargo, tuvimos las fortuna de que todo salió muy bien. al convertirse en papá, ¿cuál fue el mejor consejo que recibió De su paDre? Dedícate a ellos con amor e inteligencia y cosecharás buenos frutos. ¿qué es lo mejor De ser paDre? La satisfacción de dar lo mejor de mi ser a quienes más quiero.
¿cómo se Describe como paDre? Soy cariñoso y generoso con ellos, sin embargo a la hora de educarlos puedo ser muy estricto.
¿cuáles son los principios y valores que transmite a sus hijos? Ama a los demás y a lo que haces.
¿cómo es uno De sus Días De Descanso en familia? Juego con ellos, les preparo de desayunar o comer, vemos películas juntos y convivimos con el resto de la familia. ¿qué activiDaDes realiza con sus hijos? Jugar, contarles historias, ver películas y cocinar, entre otras. si puDiera Detener el tiempo en algún momento DesDe el nacimiento De sus hijos hasta el Día De hoy, ¿cuál sería y por qué? Todos los momentos son importantes, sería difícil escoger sólo uno. Cada vez que los veo sonreír, que me abrazan, que me despido de ellos para ir a trabajar, cada vez que comemos juntos, todos son momentos muy especiales para mí.
¿a quién aDmira? Trato de sacar lo mejor de las personas y aprender de ellas. Admiro a mucha gente que me ha dado aprendizajes y lecciones durante el transcurso de mi vida que ha forjado mi carácter, especialmente a mis padres.
¿cuál consiDera que es el mejor sentimiento Del munDo? El amor. ¿cuáles son sus hobbies? Jugar golf y pasar tiempo con mi familia y amigos. ¿con qué sueña? Con una familia unida, saludable y exitosa; y con un mejor Nuevo León.
¿cómo logra el equilibrio entre su labor profesional y ser paDre? Tengo que lograr calidad de tiempo, en lugar de cantidad de tiempo. ¿cuál es el legaDo que le gustaría hereDarles a sus hijos? Ser personas de bien que prediquen con el ejemplo. ¿para usteD, qué significaDo tiene la familia? Es lo más importante y valioso que tengo. alguna anécDota que le gustaría compartir De su paterniDaD. La primera (y única) vez que les cambié los pañales...¡fue un desastre!
¿qué ha siDo lo más gracioso que caDa uno De sus hijos le ha Dicho o hecho? Los tres son muy ocurrentes y todo el tiempo me dicen cosas que me hacen reír, algunas sin querer, pero lo logran. Tienen personalidades muy distintas para ser triates, sin embargo, los tres son muy graciosos cada quien a su estilo. ¿cuál es su mayor satisfacción en la viDa? Sin lugar a dudas, mi familia.
Junio 13, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 79
EN PO RTADA
FAVORITOS Superhéroe: Superman perSonaje: Bernardo reyeS Libro: la otra hiStoria de méxico de armando FuenteS peLícuLa: cinema paradiSo antojo: comida norteña
¿Qué lo hace…? FeLiz: mi Familia, mi traBajo y miS amigoS reír: loS chiSteS y laS ocurrenciaS LLorar: el dolor emocional enojar: la traición
8 0 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013.
E N P O RTA DA
¡feliz Día papá! roDrigo jr. ME ENcANtA cuANDO MI pApá: QuiErE JugAr CoNmigo fuTboL lO quE Más ME GustA DE MI pApá Es: QuE mE hACE biEN riCo DE DESAyuNAr MI pApá sIEMpRE ME DIcE: QuE mE vAyA A Dormir
roberta ME ENcANtA cuANDO MI pApá: vE LA TELE CoNmigo lO quE Más ME GustA DE MI pApá Es: QuE TrAbAJE MI pApá sIEMpRE ME DIcE: ErES iguALiTA A mí
rebeca ME ENcANtA cuANDO MI pApá: AyuDA A LA gENTE lO quE Más ME GustA DE MI pApá Es: SuS oJoS MI pApá sIEMpRE ME DIcE: QuE mE vAyA A CAmbiAr y A Dormir
Junio 13, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 81
RE PORTA JE En este día en el que festejamos a Papá es importante demostrarle nuestro cariño con un detalle que lo halague y pueda servirle en sus actividades diarias. parker pen ray ban sunglasses tous watch
aesop serum
Gucci pouch
alfred dunhill flask burberry wallet
dan war sandals
the perfect gift
liGhtninG bolt pipeliner
Globe-trotter suitcase
for dad
Para facilitar la elección de aquél regalo que hará feliz a papá, te presentamos algunas propuestas que serán de gran ayuda y, seguramente, lo sorprenderán. Identifica su estilo e inspírate. coach glove smythson backgammon
bowers & wilkins headphones
smythson notebook
borsalino hat
Globetrotter Para el aventurero nada mejor que ropa ligera y productos que hagan de sus viajes una gran experiencia. Fedoras, maletas, playeras y lentes son el regalo perfecto. hartford shirt
84 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
johnnie walker whisky hasselblad camera swiss army knife
boxitalia boxing gloves
zippo lighter
R E P O RTA JE
cohiba cigars
cielito café
converse sneakers
alessi boston shaker set
armani jeans shirt
sophisticated Unos habanos, una caja de chocolates o un libro, encantarán al papá sofisticado que gusta de pasar tiempo relajándose en la comodidad de su estudio.
acqua di parma tie holder
ermeneGildo zeGna fragrance
Godiva chocolates
alexander mcqueen socks
Gucci pocket square
band of outsiders trousers
coach radio smeG x fiat mini fridge vitra desiGn museum lounge chair and ottoman cire trudon candle
younG and modern El espíritu joven se demuestra por dentro y por fuera; con unos jeans, camisas a cuadros o tenis casuales harás muy feliz a ese papá moderno.
a.p.c. jeans
bookman light oliver peoples glasses paul smith shirt
tasche book
assouline book salvatore ferraGamo shoes
Junio 13, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 85
RE PORTA JE
DAD of the YeAR
RoLE MoDEL estos papás han demostrado ser un ejemplo a seguir para sus hijos, a quienes entregan su amor y cariño todos los días.
ricarDo margáin
Día a Día los papás más chic nos enseñan que la labor De cuiDar y eDucar a los hijos ya no es sólo tarea De las mamás.
A
gabriel eliZonDo
trás han quedado los tiempos en los que el papá sólo se encargaba de proveer el sustento del hogar. Hoy en día tanto las labores domésticas, como el cuidado de los hijos y la limpieza del hogar se han puesto en una balanza en la que el hombre como la mujer, tienen las mismas obligaciones dentro de la casa.
sergio gutiérreZ
Sin embargo, fuera de ser obligaciones, los papás de ahora se muestran encantados de formar parte de la educación y desarrollo de sus hijos ya que, además de verlos crecer, pueden divertirse con ellos y pasar inolvidables momentos juntos. Llevar a los niños a la escuela, bañarlos, contarles un cuento y esperarlos durante sus horas de entrenamiento, entre otras cosas, son las actividades que los papás disfrutan hacer al lado de sus hijos, quienes también agradecen el poder contar con un ejemplo a seguir y, más que una figura paterna, un cómplice en juegos y travesuras. Celebridades como David Beckham y Ben Affleck muestran su amor
88 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
guillermo Dillon
alberto martíneZ
“When you have kids you do groW up. i have just started realizing it noW. it changes the World having children”. -DaViD becKham
tomás milmo
R E P O RTA JE
incondicional hacia sus hijos, a quienes impulsan para seguir sus sueños y enseñan el amor más puro y sincero, el amor de la familia. Mientras que Ricky Martin se enfrenta a una labor doblemente difícil, ser papá soltero. Ya sea casados, solteros, viudos o divorciados, los papás modernos entienden la importancia de mostrar a sus hijos el valor de ser personas de provecho y les enseñan bajo los principios del respeto y la aceptación, el camino correcto por el
cual deben dirigirse en la vida. La labor de ser padre es, al igual que la de la madre, de admirarse, ya que se necesita de esfuerzo y disciplina el sacar adelante a una familia, además de un amor incondicional hacia a quienes se les otorgó la vida. Es por eso que, en esta fecha, celebramos una de las tareas más arduas, pero a la vez más gratificantes sobre este planeta, el ser un papá ejemplar.
“i alWays Wanted to be a father. i have a beautiful relationship With my dad and beautiful memories. i alWays kneW i Was going to have a family”. -ricKy martin
Choose your style cLAssY
RELAx
busca lucir bien en toDo momento, su preDilección por pieZas formales como sacos y camisas lo Definen.
alberto garZa
spoRtY
se Ve a sí mismo más como un amigo, gusta De Vestir casual y DiVertirse con sus hijos.
guillermo garcía
DeDica Varias horas al Día a algún Deporte, el cual inculca a sus hijos para poDer compartir tiempo en familia.
roDrigo bueno
Junio 13, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 89
R EPORTAJE AlwAys fresh
sTrong hAir Inneov Homme es un suplemento alimenticio que ayuda a mejorar el estado del cabello, dándole brillo, grosor y fuerza gracias a sus compuestos de uva y Zinc.
Para que tus ojos no te delaten, utiliza el Anti Fatigue Cooling Eye Gel de Clinique, el cual revitaliza, hidrata y desinflama inmediatamente las molestas ojeras.
inneov homme suplemento alimenticio
BaBy face
clinique eye gel
RodRIGo dE LEóN
Con ingredientes como cafeína, vitamina C y E, así como extractos de naranja y limón, los Facial Fuel de Kiehl’s dan a tu rostro suavidad y vitalidad después del rasurado.
the best skin supplies for men
kiehl’s facial fuel
What you need, what you want, and what really works. shAved or Trimmed El rasurado no es algo que se debe tomar a la ligera, por lo tanto, el uso de productos que ayuden a un mejor resultado es indispensable. Para lograrlo, puedes usar la crema para rasurar de Vichy, el Bump fix de Jack Black, o productos after shave de Clarins y Clinique.
92
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
vichy homme shaving foam
wAhl shaver clinique post shave
ThAnn shower gel & cream
ThAnn body wash
jAck blAck bump fix clArins men after shave
inner glow Con los productos para la ducha de THANN, además de nutrir y suavizar tu piel gracias a las propiedades de la lima de Kafir, lemongrass y salvado de arroz, también la proteges.
EVEN TO
Afinan detalles de evento
‘UN SOLO SAN PEDRO’ Fotos: Francisco castañón
El 5 de junio, en la casa de Liliana Melo de Sada, se llevó a cabo una reunión para ultimar detalles del evento a realizarse el 25 de junio y que llevará por nombre “Un Solo San Pedro”. En esta reunión estuvieron presentes Marcela Odriozola, Cecilia Rodríguez de Ruiz, Jaime Sierra, Director de la Escuela de Música y Danza; Alejandra Hinojosa de Gutiérrez y Liliana Melo de Sada, quien fungió como anfitriona.
Durante la reunión los presentes se mostraron muy positivos ante la realización de este evento, el cual esperan tenga una respuesta positiva. “Un Solo San Pedro”, según lo planeado, se llevará a cabo en el Club Campestre y se tiene previsto que la escuela de Música y Danza brinde una muestra artística dentro del mismo.
Jaime Sierra, LiLiana meLo de Sada, CeCiLia rodríguez de ruiz, aLeJandra HinoJoSa de gutiérrez y marCeLa odriozoLa
94
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
EVEN TO
La Universidad de Monterrey despide a
GENERACIร N PRIMAVERA 2013
Cordelia Guerra
96
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
euGenio Pรกez
Catalina Belden
E V E N TO Fotos: Agustín gArzA
Con alegría y satisfacción, el 5 de junio 562 egresados de nivel profesional y posgrados de la Universidad de Monterrey recibieron sus títulos en una emotiva ceremonia de graduación, en la que se clausuraron las actividades del semestre “Primavera 2013” de manera oficial. El acto, que dio inicio al finalizar la misa oficiada por el sacerdote Osbaldo Rentería, fue encabezado por Víctor Zorrilla, presidente del Consejo de la UDEM; Antonio J. Dieck, rector de la UDEM; y los cuatro vicerrectores de la Institución, Fernando Mata, Académico; Isabella Navarro, de Formación Integral; Agustín Landa, de Desarrollo; y Ricardo Sada, Administrativo. Como orador huésped, Rodrigo Brand, director General Adjunto de Relaciones Institucionales y Comunicación del Grupo Financiero Santander, dirigió un alentador discurso para los graduandos de las Divisiones de Arte, Arquitectura y Diseño; Ciencias de la Salud, Educación y Humanidades, Derecho y Ciencias Sociales, Ingeniería y Tecnologías, y Negocios. Durante la ceremonia celebrada en un domo instalado en la explanada del edificio de Rectoría, se entregaron 499 títulos de nivel profesional y 63 de posgrado. El evento concluyó con la toma de protesta de los egresados, el repicar de la campana Summa Cum Laude por parte de quienes recibieron esta máxima distinción y una lluvia de confeti amarillo y negro, colores que distinguen a la UDEM.
MauriCio Putz
BárBara Canavati
enrique SiMón, virGinia llaGuno de Gutiérrez, Brenda Gutiérrez y Carla Gutiérrez Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
97
EVEN TO
COCTEL DE PRESENTACIÓN Eduardo rodríguEz, Francisco MilMo y HErnán MartínEz
INAUGURAN SHOWROOM Fotos: Miguel leyva
MarcElo guErra y MarcElo guErra
gonzalo dE la torrE, tony dE la torrE, alEjandra MoErbEEk dE álvarEz y tito caMargo
100
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
El 6 de junio, Chroma y Levana inauguraron su showroom con un brindis al que asistieron representantes de las desarrolladoras a cargo de estos proyectos inmobiliarios, inversionistas, clientes e integrantes del equipo de ventas. Como parte del acto, en el que estuvieron presentes Hernán Martínez, director general de Martel Conceptos Inmobiliarios; Francisco Milmo, director general de Lomix Desarrollos; y Eduardo Rodríguez, director general de Ache Desarrollos, se realizó una ceremonia de bendición a este nuevo espacio.
nora toscano y María lópEz
claudia dEpraEct
EVEN TO
NaNcy GuzmáN
cata de vinos
DELEITE AL PALADAR
rocío LarraGoitya, teté Gacía LuNa De Barrera y GaBy GáNem
Fotos: Antonio Mireles
El 3 de junio se llevó a cabo una cata de vinos en el bar Murales del Hotel Quinta Real para degustar cuatro vinos provenientes de la región de Sudáfrica. El Sommelier Julio Grinberg de Vinoteca dirigió la degustación, mientras la organización del evento corrió a cargo de la agencia RSVP Eventos y Logística y el Hotel Quinta Real. Los presentes disfrutaron de una velada agradable conociendo las variedades, historia y diversidad de los aromas y sabores de vinos que se presentaron esa noche, los cuales fueron: Good Hope- Shiraz, Good Hope – Pinotage, Lizy DiLLoN
Good Hope – Pinot Noir y Fairvalley 2008.
Gretta ViLLarreaL
Vicky BeNaViDes
102
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Vero marcos
aLejaNDra BeNaViDes
EVEN TO Fotos: Miguel leyva
Para conmemorar su 130º aniversario, la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Monterrey realizó un evento solemne para sus socios, el 4 de junio en el Club Industrial de Monterrey, A.C. El festejo consistió en un homenaje a sus ex presidentes, Adrián González Lozano, Alejandro Chapa Salazar, Arturo Garza y Garza, Bernardo Garza González, Gerardo Garza Sada, Jesús Marcos Giacomán, Jorge Chapa Salazar, José Luis Coindreau, José Chapa Salazar, José Mario Garza Benavides, Juan Carlos Pérez Góngora, Juan Ernesto Sandoval Villarreal, Julio César Cepeda Viramontes, Luis Carlos Treviño de la Garza, Malaquías Aguirre López, Raúl Cadena Cepeda y Ubaldo Ortiz de los Santos. Al evento asistieron como autoridades Jorge Dávila, Presidente de CONCANACO; Héctor Morales, Secretario del Trabajo, en representación del Gobernador Rodrigo Medina; Margarita Arellanes, Alcaldesa de Monterrey; Noé Sandoval, Comandante de la 4ª Región Militar; Enrique Martínez, Delegado de la Secretaria de Economía en representación de Ildefonso Guajardo; y Julio César Cantú, Presidente de CANACO Monterrey. Asimismo, Ricardo Martín Bringas, Director General de Organización Soriana, recibió la Presea Pedro Maiz Arsuaga (Fundador de CANACO Monterrey), por su destacada labor como empresario, por la generación de empleos y por su tarea humanística. Más tarde, Pedro Ferriz de Con dictó la conferencia “La nueva forma de un mismo México” y, después, el Presidente de la CANACO Monterrey agradeció a los ex presidentes por su trabajo, el cual ha ayudado a que CANACO sea uno de los organismos empresariales más representativos del País. Al finalizar el evento se ofreció un coctel, además de celebrarse una rifa con diferentes regalos.
CANACO Monterrey celebra
130º ANIVERSARIO
RicaRdo MaRtín e isabel Ruenes de MaRtín
104
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
lucía MaRtín e isabel MaRtín
E V E N TO
alejandRo chapa, josé luis coindReau y juan caRlos péRez-GónGoRa
bety padilla de MaRcos y jesús MaRcos
MaRGaRita aRellanes
claRissa peyton de cadena y yolanda GaRza de GaRza
FRancisco zeRtuche
aRtuRo astabuRuaGa y GeRaRdo GaRza
Félix VillaseñoR y alFonso castillo
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
105
RE PORTA EVEN TO JE
Ric PiPino
Top Hair STyliST
Durante su reciente visita a la ciuDaD, ric pipino, el famoso estilista De celebriDaDes y quien estuvo casaDo con la top moDel heiDi klum, platicó con chic magazine sobre su carrera y viDa personal, con lo que nos Demuestra por qué es uno De los estilistas más reconociDos alreDeDor Del munDo. FOTOs: anTOniO mireles y mariO naVarrO
¿Cuándo y por qué deCidiste ser estilista? Mientras estudiaba, ayudaba a mi hermano en su salón. Ahí limpiaba pisos y hacía lo que se me pedía, desde mandados hasta ayudar en cortes. Con el tiempo me di cuenta de que era bueno en ésto y que me apasionaba, así fue como tome la decisión.
¿podrías nombrar alguna Celebridad o modelo Con la que hayas trabajado y quién es tu favorita? He trabajado con personalidades como Sarah Jessica Parker, Bridget Moynahan, Naomi Campbell, Christy Turlington y muchas más, sin embargo, no podría decidirme por una favorita.
¿es difíCil haCerse notar y tener éxito en este negoCio?
¿Cómo Combinas tu vida personal Con tu vida profesional?
Todo depende de ti, cualquier cosa que quieras ser, puedes serla. La clave está en qué tan arriesgado seas, cuánto empeño le pongas y qué tan motivado estés para hacerlo.
Tengo una agenda muy ocupada, pero siempre trato de pasar el mayor tiempo que puedo con mis tres hijos, así que durante el día encuentro momentos para compartir con ellos.
¿en qué te inspiras para Crear un Cambio de imagen o un nuevo Corte?
¿qué opinas de monterrey y de nuestro país?
Me gusta hablar con mi cliente y oír un poco sobre lo que hace y cómo trata a su cabello, con esto intento encontrar un buen corte según su estilo de vida.
¿podrías darnos un Consejo para el Cuidado del Cabello? Según tengo entendido, el agua de Monterrey tiene una gran cantidad de cloro, por lo tanto les recomiendo que compren un filtro y lo coloquen en la regadera, con esto reducirán los químicos del agua y su cabello no sufrirá tanto daño.
¿Cuáles son las tendenCias más fuertes en estilismo de Cabello esta temporada? No soy fan de las tendencias, ya que éstas van y vienen. Sin embargo, esta temporada el cabello muy corto está de moda, varias actrices han decidido cortárselo así y las personas ven en ellas un estilo a seguir.
108 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
Me encanta México, amo venir de vacaciones y conocer nuevos lugares. De Monterrey me fascina su gente, todos aquí son muy amistosos y me han recibido muy bien, son muy generosos y están abiertos a hablar sobre muchas cosas y conocer más de mi trabajo.
¿qué opinas de las mujeres mexiCanas? Son muy hermosas y me encantaría ser más popular aquí. radiCado en la Ciudad de nueva york, riC pipino es uno de los estilistas top de la industria. Con más de 25 años de experienCia, atiende su propio salón en manhattan, “the patriCk melville pipino salon”, además de visitar Ciudades Como ChiCago y ahora monterrey, la que visitará Cada 8 a 10 semanas. www.melvillepipino.Com www.faCebook.Com/pipinosalon
E N TO R E P EOVRTA JE
riC PiPino y riC PiPino y lulú Martínez de GuzMán lulú Martínez de GuzMán
kattia Garza Garza de de Cueva, Cueva, kattia Maya daniela daniela Martínez Martínez yy lily lily Garza Garza Maya
El 5 de junio, un grupo de sampetrinas se dieron cita en la casa de Maya Daniela Martínez para disfrutar de una tarde de belleza entre amigas. Además de tener la oportunidad de cortarse el cabello con el estilista Ric Pipino, las asistentes se hicieron manicure y disfrutaron de una sana convivencia. Asimismo, la anfitriona consintió a sus invitadas con una variedad de bocadillos dulces y salados, y diferentes tipos de vino.
Mayela Guerra Guerra de de Servelllo Servelllo Mayela
aliCia Pro
CriSty zorrilla de Maldonado
2013. H IC MA AGZI A ZNI N Mes fecha, Junio año. 13, CH ICCM AG EE. . | | 109
PUBLIRREPORTAJE
Grupo Fenam y BUPA México
ANUNCIAN DESTINOS DE CONVENCIONES 2013 El miércoles 5 de junio el Contador Público Fernando Nava Mellado Director General de Grupo FENAM, ofreció una comida a todos los ejecutivos y personal administrativo, para anunciar los destinos de las convenciones BUPA 2013. En esta reunión también se dio cita el Director de BUPA México, el Actuario Fabián Casaubon, el cual ofreció unas palabras a los presentes para después degustar una exquisita comida.
GRUPO FENAM AGENCIA AUTORIZADA DE BUPA MÉXICO, S.A. Cd. De México (55) 4986-6182
Tijuana (664) 608-2522
Monterrey (81) 8244-3236
San Diego (619) 690-2208
Guadalajara (33) 1665-1128
Nextel ID 122*127096*2
Fabián Casaubon y Fernando Nava
Equipo FENAM Monterrey, Jessica Tavarez, Jesús Jiménez, Lupita Mier, Fernando Nava, Marcela Nava, Luis Silos y Hugo Rodríguez. 1 10 | C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Sergio Charles, Angel Tejada, Roberto García, Sergio Charles Lobo y Rodolfo Alanis.
Juan Francisco Moreno, Luis Compean y Angel Tejada.
Luis Compean, Angel Tejada, Fernando Nava, Juan Fco. Moreno, Rogelio Mendiola, Alberto Vela, Jaime Nagano, Fabián Casaubon.
Director de BUPA México Fabián Casaubon Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 1 1 1
DESP E D I DA
Fotos: Antonio Mireles
El 6 de junio, Mariel Ferrigno Figueroa convivió con un grupo de amigas y familiares en la despedida de soltera organizada en su honor, ya que en septiembre contraerá matrimonio con Juan José Galán Benavides. La merienda fue organizada por familiares y amigas de los novios, Diamantina Sauceda de Benavides, Diamantina Benavides de Reiter, Gabriela Benavides, Alejandra Benavides, Claudia Benavides, Edna Torres de Benavides, Lucía Martínez, Ana Cristina Tostado y Rosario Canales. También estuvieron presentes las mamás de los novios, Lily Figueroa y Vicky Benavides. Por la tarde, las más de 60 invitadas disfrutaron de un catering frío, de la música en vivo y de una dinámica divertida para la novia y muy emotiva que consistió en regalos, como lo fue un barco que significa navegar juntos en nuevas aguas, una linterna para que siempre tengan luz en su nuevo camino del matrimonio, una planta para que nunca olviden que hay que regarla para que crezca igual que su matrimonio, no descuidarse uno al otro, un costurero para remendar las faltas y perdonar.
Despide soltería
MARIEL FERRIGNO LiLy Figueroa, MarieL Ferrigno y Vicky BenaVides
11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Paulina Stern y Gaby lóPez
D ES P E D I DA
Catalina Cavazos, RosaRio Benavides y MaRía José González
Maru Parás de HuseMann, anilÚ lozano, María elena Bolsón, aMérica Flores, cHivana Morales y GaBy dávila
Mariel Ferrigno y DiaMantina SauceDa De BenaviDeS
Edna TorrEs dE BEnavidEs, alEjandra BEnavidEs, lucía MarTínEz dE BEnavidEs, rosario canalEs dE BEnavidEs y GaBy BEnavidEs
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
113
EVEN TO
CENA DEGUSTACIÓN
‘LA CASA DE MODESTO’ Fotos: Francisco castañón
aDRián GaRza, lety De GaRza, aleJanDRo oRozco y KaRla De oRozco
efRaín cantú y mónica maRtínez
116
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
El 8 de junio se llevó a cabo la cena de inauguración del restaurante “La Casa de Modesto”, ubicado en el centro de San Pedro. En el evento, Rubén Martínez, gerente del lugar, dirigió un discurso de bienvenida y agradecimiento, en el que también anunció la próxima apertura del lugar. Durante la noche se deleitó a los asistentes con un menú de degustación de la carta del Restaurante, cuya especialidad es la cocina regional. Desde el inicio de la cena, un dj animó con videos y música alternativa, para dar paso al espectáculo de la banda Monterrey Beatles Collective, que por una hora tocó su tributo al “Cuarteto de Liverpool”.
KaRla canales y euGenio Peña
Rubén maRtínez y aDRián maRtínez
Juan DaviD Ramos y maRcela De Ramos
RE PORTA PRE V I A JE
Rosina Ramón
prepara Viaje a Ny FOTO. JAIME CAMPOS
Visitar lugares de Moda en nueVa york, recorrer Museos y aprender las herraMientas necesarias para ir de coMpras y lograr un look total y funcional, es la finalidad del Viaje que coordina rosina raMón para este Verano.
“
Viajar a la ciudad de Nueva York para mí siempre es una inyección de adrenalina, además de un cambio de perspectiva de lo cotidiano, absorbiendo impactos visuales de todo el alrededor; una Ciudad de asfalto que de pronto te sorprende con bosques escondidos, con moda en cada esquina, con arte y música en inesperados rincones, con sabores tan inusuales que olvidas la dieta”, señaló Rosina. La directora general de la agencia Buró de Moda prepara el viaje del 23 al 28 de julio para aquellos interesados en aprender a comprar y lograr acoplarse a su presupuesto. “Este es un viaje de aprendizaje desde que sales de la puerta de tu hotel. A todos les podré compartir los lugares de moda que tanto me encantan, ir a museos donde las retrospectivas de la moda tomarán un significado diferente, además entenderemos la importancia de ir más allá de la moda creando nuestro propio estilo; daré herramientas para comprar de una forma organizada y sin perdernos en el mundo de tan diversas influencias y tendencias que gritan moda, pero que tal vez no son la nuestra porque no reflejan quienes
118 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
somos y no van con nuestro cuerpo y no encajan en nuestro estilo de vida. Por último, se ajustarán a un presupuesto base y terminarán con un look total y funcional para la persona que en verdad son o desean ser”, indicó. Algunos de los lugares que visitarán son: el Metropolitan Museum of Art con la exposición “Punk. Chaos to Couture”; el Fashion Institute of Technology con su Retrospectiva de Moda como contexto histórico; MOCA (Chino-Americanos en la Moda); y el Museo de la Ciudad de Nueva York Stephen Burrows, genio de los 70’s. Asimismo, habrá pláticas con los profesionales de la lente, Daniel Garriga, fotógrafo oficial de Tyra Banks, y Raúl Tovar; Maria Valentino de Stylesight, y recibirán tips de maquillaje de Mayela Vásquez y, para las interesadas en el modelaje, tendrán la oportunidad de asistir a la Agencia Q Models con su book. Mayores inforMes al teléfono 8335.6131 www.rosinaraMon.coM o rosinaraMonrModels@prodigy.net.Mx
EVEN TO
Monique Estudio de Danza
FESTIVAL ‘INFINITY’
Fotos: Agustín gArzA
Más de 700 alumnas participaron el 8 y 9 de junio en “Infinity”, Festival de fin de cursos de Monique Estudio de Danza, que se llevó a cabo en el Auditorio San Pedro. Durante el fin de semana se presentaron cinco funciones en las que diferentes grupos de alumnas mostraron ritmos de baile como jazz, hip hop, lírico, ballet, puntas, tap y danza aérea. Como parte del espectáculo se presentaron cuatro escenografías diferentes, de las cuales cada una representaba una parte de la frase de gran significado para la Academia, en la que se inspiró el nombre del Festival. La música en vivo de cada acto fue interpretada por los alumnos de School of Rock. Apoyada por sus maestros, Monique Leytaf, directora general de la academia, se encargó de la producción del mismo, en el que cada función tuvo una duración de poco más de una hora y cuarto. 122
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
EugEnia Bustindui y ConsuElo gonzálEz dE Bustindui
E V E N TO +ECVH E NITO C
sErgio gánEm, sErgio gánEm, maBEl diEz y PrisCilla gánEm
laura martínEz dE sada, rodrigo Padilla, gaBriEl Padilla, ériKa sada dE Padilla, juan PaBlo Padilla, rodrigo Padilla y andrés Padilla
andrés ElosÚa y moniquE lEtayf dE ElosÚa
Catalina BEldEn y KristEl dE BEldEn
alEjandro BEldEn, alan BEldEn y Carolina quiroga Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 23
EVEN TO
Cristina treviño, teresa MonteMayor y Daniela Caballero
Elemento Tres
COCTEL DE APERTURA
Cristina treviño, Daniela Caballero y teresa MonteMayor
MóniCa suberville, teresa JunCo e iDalia Martínez
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
E V E N TO Fotos: Francisco castañón
Con un coctel de apertura, el 4 de junio, Daniela Caballero, Tere Montemayor y Cristina Treviño presentaron el catálogo de Elemento Tres, compañía de renta de mobiliario para eventos. Durante la tarde, coordinadores de eventos y clientela en general conocieron las diferentes piezas individuales de colores neutros y naturales como blanco, gris y beige, entre otros, las cuales pueden formar un sinfín de combinaciones entre sí. Dentro de la ambientación, flores y música fueron algunos de los elementos que intervinieron en el agradable ambiente del evento, en el que los asistentes degustaron canapés y bebidas. La mesa de postres dulces estuvo a cargo de Norma González y la mesa agridulce de Amelie Péché.
Cristina zorrilla y Cristina De la Garza
Cristina Mesta De saDa y Cristina saDa
ana bárbara Caballero
brenDa JunCo
lulú álvarez, Cristina rivero y CeCilia soriano Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 27
¡Abrimos el domingo en la noche..!
1931
6 COCINAS Grill • China • Japonesa Regional • Mariscos • Fusión
ENL AC E
Fotos: DANIELA MUÑoZ Y URIEL HERNÁNDEZ
Rodeados de la belleza natural de la Riviera Maya, Ana Paula Elizondo Villarreal y Jorge Fernández Palacios unieron sus vidas por lo civil el 8 de junio. Los novios son hijos de Adriana Villarreal de Elizondo y Antonio Elizondo Suárez; Norana Palacios De León y Jorge Fernández González (†). En este día, los novios celebraron su matrimonio por lo civil, así como un ritual maya frente a sus cientos de invitados en la recepción organizada en Hacienda Tres Ríos y brindaron por su felicidad, además de festejar hasta las primeras horas del día siguiente. La coordinación del evento estuvo a cargo de Celebración. Una semana antes, los recién casados celebraron su boda religiosa en la Catedral Metropolitana de Monterrey y convivieron con su familia y amigos en el Casino Monterrey.
AnA PAulA y Jorge 13 2
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
E N L AC E
AdriAnA VillAreAl de elizondo y Antonio elizondo
AlexAndrA CAstro, norAnA PAlACios, PAtriCiA de silvA y MArgAritA trevi単o
los invitados participaron en el ritual maya
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
13 3
Beauty Secret SPA LASER
¡CONSIENTE A PAPÁ EN SU DÍA!
MINILIPOSUCCIÓN Y MINILIPOESCULTURA EXPRESS
SEPARA CON TIEMPO
SIN CIRUGÍA
TU CERTIFICADO
DE REGALO
para damas y caballeros
!Esculpe tu cuerpo con el mismo resultado de una liposucción pero sin cirugía en una sola sesión¡
S SIONE 10 SEPOR
*
0 $2,00
Elimina la grasa en zonas no deseadas de manera natural y definitivamente en una sol sesión, sin hospitalización y con una recuperación inmediata
6 y 2 MESES SIN INTERESES*
CÁPSULA INFRATERAPHIST Quema 3,500 calorías en una sola sesión
MASAJE REDUCTIVO
-10 Masajes reductivos -10 Saunas -10 Vendas reductivas -10 Aplicaciones Gel antiestrías
PLANCHADO DE ARRUGAS SKIN SCRUBBER l PEELING MECÁNICO l l
Reafirmante de busto Reafirmante de glúteos Reafirmante de abdomen Plano Flacidez entrepierna
600
$
Tratamiento manchas, acné y líneas de expresión
6 sesiones por $3,000*
Todo por $3,000*
Limpieza facial con Ionización y dermibrasión
Todo por $1,500*
TODO POR
Procedimiento Desde
4,999
$ cada uno
Aplican restricciones
Paquete 1 l l
l
Estómago Lonjas del juicio Espalda
¡TÚ CUERPO MERECE EL MEJOR TRATAMIENTO! FANGOTERAPIA
-10 Sesiones de Masaje -10 Aplicaciones de Fangoterapia -10 Aplicaciones de Tratamiento Antiestrías -10 Sesiones Reafirmante de Busto -10 Sesiones de Sauna
TRATAMIENTO REDUCTIVO
-10 Sesiones de Masajes Reductivos -5 Sesiones de Fangoterapia -5 Sesiones de Radiofrecuencia o cavitación a elegir -Reafirmante de Glúteo -Reafirmante de Busto
TODO POR $3,000*
TODO POR $3,000*
Blanqueamiento de: Axilas, codos, cuello, ingles
Limpieza facial profunda y peeling para manchas
TODO POR $3,000*
TODO POR $700*
Reafirmante de Busto 10 Sesiones
Remodelación de orejas, bolsas, pómulos y mejillas. Afina tus facciones.
POR $3,000*
TODO POR $3,500*
MASAJE ANTI-ESTRES
Masaje antiestrés c/vinoterapia Masaje con Velas Holísticas Masaje con Varas de Bambú Masaje con Chocolaterapia
OBISPADO CUMBRES CENTRO
Tels. 8123.3083, 1925.3082 y 1882.2347 Nextel ID. 62*1004928*1 6 Meses sin intereses con tarjetas participantes.
¡ABIERTO LOS DOMINGOS!
*Aplican restricciones
l
Vientre plano Chaparreras Entrepiernas
Sin inyecciones PARA CABALLEROS ¡MARCA TUS MÚSCULOS! ¡NUEVA Y EXCLUSIVA!
l
CAVITACIÓN l RADIOFRECUENCIA l DERMOABRASIÓN BORRADO DE ESTRÍAS l REAFIRMANTE Y AUMENTO DE BUSTO
l
REJUVENECIMIENTO EXPRESS SIN CIRUGÍA PROCEDIMIENTO EN UNA SOLA SESIÓN CON RECUPERACIÓN INMEDIATA
HILOS
PRP (Elimina arrugas en cara y manos) Desde $3,000* Hilos tensados (toda la cara) Desde $10,000* Líneas de expresión (toda la cara) Desde $7,000*
MINILIPOPADADA
Levantamiento de nariz con hilos Desde $6,000* Corección de orejas Desde $9,000*
2x1
$500* $600* $400* $500*
l
LIPOESCULTURA ATLÉTICA SIN CIRUGÍA
l l
l
¡SUPER PRECIO!
$400*
RADIOFRECUENCIA l CAVITACIÓN DERMOBRASIÓN l LIPOCAVITACIÓN CADA UNO $500 POR SESIÓN*
Paquete 2
Eliminación de mejillas (Bichat) Desde $7,999*
BLEFAROPLASTÍA
Eliminación de papada Desde $7,999* Blefaroplastía Desde $8,000* Miniritl Desde $9,999* ¡Rejuvenece 10 años! Mentón Desde $8,000*
EVEN TO
+ CHIC
Juan carLos casado y sandra Zambrano de casado
rafaeL náJera y carmen romero de náJera
en esta temporada eL cLub avispones se hiZo acreedor a un títuLo como campeón y dos como subcampeones
Club Avispones
Clausura temporada Fotos: Agustín gArzA
El 6 de junio se llevó a cabo la clausura de la temporada del Club Avispones en las instalaciones del mismo. Durante la ceremonia se entregaron reconocimientos a las personas que apoyaron al Club a lo largo de la temporada, además de otorgarse trofeos a los jugadores que participaron en cada juego y dieron su mayor esfuerzo en el campo. 136
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Los trofeos, que llevan por nombre “Espíritu Avispón”, se entregaron a un niño de cada equipo, en la categoría correspondiente, por demostrar los valores que rigen a Avispones. El presidente del Club, Rogelio Cavazos, brindó unas palabras para los asistentes, con las que agradeció los esfuerzos tanto de los pequeños como de sus padres al representar a sus equipos. Lucas ZaZueta y ceciLia moyeda de ZaZueta
E V E N TO
rogeLio cavaZos, sonia de cavaZos, nena ayaLa de guaJardo, aLeJandro guaJardo y aLeJandro guaJardo con su reconocimiento
regina deL castiLLo de Zambrano
aLeJandra assad de acosta y JesĂşs acosta
Jorge odrioZoLa y pabLo odrioZoLa
mauricio Zambrano
eugenia de hoyos de eLiZondo
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
137
VIEW ON L I N E
view + online - chic 345 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx “la esmeralda”
celebran reunión mensual mujeres empresarias y profesionales
cumpleaños óscar villaseñor
parnassós
presenTación de libro x Bienal monTerrey femsa
Tarde de loTería unidos somos iguales
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 1 40 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
RayadOS aldo Se Va
Los rayados de Monterrey vendieron a aldo de Nigris y a Walter ayovi y se trajeron a lucas Silva y efraín Juárez. Estos dos jugadores se convirtieron en el segundo y tercer refuerzo para el apertura 2013. A través de su cuenta oficial de Twitter ,el Club Monterrey anunció la contratación del mediocampista brasileño en compra definitiva, quien se suma a dorlan pabón como refuerzos del equipo para el próximo torneo; el delantero colombiano planea llegar a la ciudad el 17 de junio. lucas Silva cuenta con 28 años de edad y ocupará una plaza de extranjero, ya que está en tramite su carta de naturalización. Por otra parte, efraín Juárez llega a préstamo a Rayados sin hacer mucho ruido como transferible, en la parte final del Régimen de Transferencias. Juárez fue seleccionado Nacional en Sudáfrica 2010 y jugó en Europa antes de terminar en el América, equipo que prestó al jugador a los Rayados. En cuanto a las salidas, Walter ayovi se va en compra definitiva a pachuca, mientras que aldo de Nigris se convirtió en el movimiento más sorpresivo al ser cedido a las chivas del Guadalajara.
Bolt pierdeN carrera coN GatliN
El jamaicano Usain Bolt, campeón olímpico y plusmarquista mundial de 100 y 200 metros, estrenó su campaña europea con una derrota frente al estadounidense Justin Gatlin, en el duelo estelar de la Golden Gala de roma, dedicada este año a la memoria de una leyenda del atletismo italiano, pietro Mennea, fallecido en marzo pasado. El velocista ejecutó una gran salida de 143 milésimas frente a las 162 de su rival, pero a mitad de recorrido Gatlin ya le había dado caza y rebasado. El norteamericano venció una marca de 9.94., Bolt cruzó una centésima después y el francés Jimmy Vicaut llegó tercero con su mejor marca de siempre (10.02). Cabe recalcar que el jamaiquino no perdía una carrera de 100 metros desde el 29 de junio pasado. Bolt, extrañamente, ocupaba sólo el puesto 16 de ranking mundial con una marca de 10.09 en la única carrera que había disputado el 8 de mayo, en George Town. El primer lugar lo ocupa tyson Gay (9.86), seguido por su compatriota Gatlin (9.91).
tigres lleGa lUGo
El mediocampista Gerardo lugo se convirtió en el segundo refuerzo de los tigres de la UaNl, que en su primera operación dentro del pasado draft 2013, adquirieron en compra definitiva al medio volante que llega procedente de Santos laguna. En días anteriores la directiva felina también anunció que su primer fichaje fue el de richard Sánchez, portero de la Selección Mexicana Sub 20. Por otra parte, el guardameta Sergio Matute rodríguez formará parte de los Tigres de la UANL a partir del torneo Apertura 2013. Con esta adquisición, el equipo universitario tendrá que escoger quién defenderá la portería; entre enrique palos, richard Sánchez y Sergio rodríguez, proveniente de los Gallos Blancos de Querétaro. emilio lópez y el zaguero Manuel de la torre también fueron adquiridos por los Tigres. Además, la Directiva cedió a préstamo a elías hernández al Club León, al igual que rené ruvalcaba, al Puebla.
TOulOn No repiteN hazaña
El combinado mexicano Sub 20 terminó su actuación en el torneo promesas de toulon 2013 con un empate a uno ante su similar de Bélgica. EL gol mexicano fue obra de armando zamorano. Este resultado los dejó fuera de al menos buscar el tercer sitio dentro del certamen. El conjunto de Sergio almaguer sólo ganó una vez en el encuentro con Nigeria, empato ante Portugal y Bélgica y perdió con Brasil. Cabe recalcar que el torneo pasado, el equipo mexicano ganó este certamen, previo al campeonato olímpico en Londres. Desafortunadamente, México perdió la oportunidad del bicampeonato. 142
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA Después de muchos señalamientos hechos desde aquí, sobre todo durante la administración anterior de Mauricio Fernández, cuando muchas calles dañadas fueron dejadas en el olvido y muchos parques sin mantenimiento, algunos hasta fueron usados como basureros, como el de Bosques del Valle, da gusto saber que el actual gobierno municipal de ugo ruiz ya se aplicó a resolver este problema que derivaba en pérdida de la calidad de vida. Lo decimos porque algunos vecinos de San Pedro han mostrado su preocupación por ver que se están haciendo trabajos en varias calles del municipio y según dicen, dejando las calles con desnivel. Lo que sucede es que por fin el municipio se puso a dar una manita de gato a las calles más emblemáticas, haciendo un trabajo de reparación profundo levantando el pavimento anterior y renovando las calles por completo, y como ejemplo están Mississippi, Bosques del Valle, Vasconcelos, Alfonso Reyes y otras calles que hacía muchos años no se tocaban. Es comprensible la molestia, pero si vemos a futuro, nuestras calles lucirán como hacía mucho no lo hacían, convirtiendo a nuestra ciudad en una referencia de lo que se puede hacer a favor de San Pedro cuando hay voluntad y presupuesto para hacerlo... Dicen que cuando una ciudad está en obra es porque está viva y requiere de mejoras por aquí y mejoras por allá. Por eso nos queda claro que San Pedro es una ciudad que goza de una vida saludable. Por lo pronto, no hay más que aplicar la clásica frase de: “disculpe las molestias que esta obra le ocasiona”. Todo sea por el progreso y bienestar urbano de nuestra querida Ciudad…
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo
De unas semanas a la fecha comienza a percibirse un ambiente político más armónico en San Pedro, luego de los ajustes en su equipo inmediato hechos por el alcalde ugo ruiz, de manera que para muchos de sus detractores esto viene a ser una “pedrada”, porque algunos de ellos le apostaban al caos en la administración municipal pero se equivocaron, porque ya todos los grupos del PAN finalmente entendieron que a ninguno les conviene operar con un gobierno municipal dividido. Traducido, ya todo quedó planchado para que la administración de ugo ruiz opere sin problemas, tanto en lo político como en lo administrativo. En donde sí hay desencuentros es en el tema de la recreación, ya que ha causado malestar, reflejado en las redes sociales, la inminente cancelación de los maratones programados para este año en San Pedro, debido a las molestias que supuestamente generan “entre 50 vecinos”, de acuerdo a la versión del director de Deportes de San Pedro, raúl Alcalá. Las quejas de los vecinos son por los cierres de calles, la basura y el ruido que se genera los domingos por la mañana, cuando regularmente se organizan estos maratones. De acuerdo al propio Alcalá, el alcalde ugo ruiz decidió anteponer el orden al deporte, lo cual ha generado un mar de opiniones en las redes sociales a favor y en contra de la medida, de manera que ahora el tema de discusión en San Pedro es el deporte y el si s hacen o no los maratones programados a partir de septiembre. El otro lado de discusión que hoy enfrentamo la mayoría de los residentes es el tema de los robos a las residencias, ya que los robos de cajas fuertes se ha vuelto de nuevo el tema de esta semana, luego de que la Agencia Estatal de Investigaciones logró capturar a una banda de colombianos especializada en el robo de cajas fuertes, y quienes por lo visto ya tenían varios meses operando en San Pedro. Por lo que se sabe, estos sujetos ya tenían buen tiempo operando, porque ya les resultaron varias denuncias más. Y por lo que ha comentado el alcalde ugo ruiz, podría haber por lo menos otras dos bandas operando en este mismo tipo de robos. Habrá que poner más atención en la seguridad de nuestras residencias y de paso exigir que la Policía haga mejor su trabajo…
En PETIT COmITé ES buEnO SabEr quE la POlICía mInISTErIal CaPTuró a una banda InTErnaCIOnal dE ladrOnES dE CajaS fuErTES quE OPEraba En San PEdrO, PErO ES malO dEduCIr quE nuESTra SECrETaría dE SEGurIdad PúblICa ESTá fallandO. dEbEmOS ExIGIr una mEjOr
se s a
COOLTURA Fotos: cortesía
Must Read
F r a se c é l e br e
“El arte es la expresión de los más profundos pensamientos por el camino más sencillo”.
by Juan Carlos Casado
— a l be r t e i ns t e i n
Ética de urgencia
TeATRO. ‘LA COmidA de LOs BRUjOs’
“Una reflexión de varios temas, entre ellos la felicidad desde puntos de vista muy interesantes”.
Fecha: 13 de junio Hora: 20:00 horas Lugar: Sala Experimental del Teatro de la Ciudad
Un libro que recupera la confianza en el poder del diálogo.
dAnzA. ‘CinCO AñOs CeLeBRAndO A méxiCO’ Fecha: 13 de junio Hora: 20:00 horas Lugar: Gran Sala del Teatro de la Ciudad
Tras una serie de encuentros con jóvenes, el autor responde a sus inquietudes en cuestiones morales.
PROyeCCión. ‘eL enCAnTO deL eRizO’ Fecha: 14 de junio
Autor: Fernando Savater Editorial: Ariel
PROyeCCión. ‘COnTRA eL VienTO’
CallegeneRa. Festival de expResiones uRbanas CONARTE y CONACULTA presentan “Callegenera. Festival de Expresiones Urbanas”, en la nave Generadores del Centro de las Artes, Parque Fundidora. A partir del 15 de junio, la muestra desvelará las genealogías, actualidad y desplazamientos del arte urbano a través del trabajo de artistas locales, nacionales e internacionales.
Hora: 20:00 horas Lugar: Explanada de la Cineteca
Fecha: 15 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
TeATRO. ‘de dieTA me COmO Un TACO’ Fecha: 15 de junio Hora: 20:00 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León
PROyeCCión. ‘WiLLy WOnkA y LA FáBRiCA de ChOCOLATes’ Fecha: 16 de junio Hora: 12:00 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León
PROyeCCión. ‘LA BRújULA LA LLeVA eL mUeRTO’ Fecha: 19 de junio Hora: 16:00 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 2 1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Por: Vicente Guerrero Fotos: cortesía
Regios ‘vivirán’ Las tribulaciones de Virginia
CUATRO FUnCiOnes de Un esPeCTáCULO úniCO LA HISTORIA Es de noche, entras en una barraca en penumbra, solamente caben 50 personas bien apretadas. Hay maquinitas, lunas, autómatas, trenes, elefantes, muñecos, tormentas, casitas, discotecas, estrellas fugaces, ángeles, mares, casa de música, sirenas. Todo hecho de papel, alambre, desechos y retales. Virginia es la amada de Valentín y por ella suspira todo el tiempo. Ambos bailarines se enfrascan en una historia en la que se permite ser testigo en este teatro. El teatrito frágil de los Oligor se deshoja a la luz de una vela de cumpleaños, de una linterna con la que Valentín, en voz baja, lleva a los espectadores al cajón donde se guarda el primer beso. ¿Usted se acuerda? SOBRE LAS TRIBULACIONES DE VIRGINIA Coproducido por Hnos. Oligor y el Festival Internacional de Teatre Visual I de Titelles de Barcelona con la colaboración de Teatres de la Generalitat Valenciana.
L
as tribulaciones de Virginia es un espectáculo con muñecos, autómatas animados por poleas y pedales, juguetes mecánicos y máquinas inspiradas en experimentos de causa-efecto. Y estará en Monterrey. Sobre el Escenario de la Gran Sala del Teatro de la Ciudad, el recinto cultural de mayor tradición en Monterrey, se presentará dicha fiesta escénica traída desde Barcelona, y en la que sólo pocos espectadores tendrán oportunidad de conocer. Sólo 50 espectadores en cada una de las cuatro funciones que se programarán del 20 al 23 de junio, en el citado teatro, serán quienes podrán probar la experiencia teatral propuesta por el grupo de artistas catalanes. La visita a esta carpa de teatro implicará ponerse de un modo especial, estar dispuestos a entrar en la intimidad de un artista, pues estará en contacto con su mundo creado por objetos que se encuentra en los mercados.
Unos toldos delimitan un espacio circular y dentro, hay unas gradas donde se sienta el público una pequeña pista y al fondo, una gran máquina que se transforma a lo largo del espectáculo.
El preestreno en el festival Panorama escena en Olot (Gerona). Octubre de 2002 y estreno en el Festival internacional de Teatre Visual i Titelles de Barcelona. Se presentó en el Teatre Lliure en noviembre de 2002. Después se ha presentado en diferentes lugares sumando hasta la fecha 15 países, 91 plazas, 450 representaciones, traducido a 13 idiomas y premiado en cinco ocasiones.
Valentín es el nombre del personaje principal, quien al ritmo de música de feria, cajas de música y tango, va accionando los diferentes mecanismos al tiempo que cuenta su historia de amor y desamor. Este relato, una vez presentado en su ciudad de origen, llamó tanto la atención de un realizador de cine, Joan López Lloret, que creó una película sobre el proceso de creación de este espectáculo. Dicha cinta ha estado en los festivales internacionales más importantes de cine documental y ha obtenido tres premios. Esta presentación es posible a través de CONARTE que recibe la colaboración del CONACULTA y del FONCA, además del Programa de apoyo a las artes escénicas México – Unión Europea.
Las funciones son a las 20:00 horas con una entrada general de 100 pesos. Más información en la página www.conarte.org.mx o bien a través de Facebook: CONARTE NUEVO LEÓN y por Twitter: @conartenl.
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 1 47
ENTERTAINMENT
Fotos: cortesía
¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez
POR LOS VIEJOS TIEMPOS
(Stamd Up Guys) E.U. 2012 Comedia/Crimen Dirige: Fisher Stevens Actores: Al Pacino, Christopher Walken y Alan Arkin Con la actuación de Al Pacino, considerado uno de los mejores actores de todos los tiempos, acompañado de otras dos grandes figuras, los tres “Oscareados”, no se debe dejar de ver esta película. Val (Al Pacino) termina una sentencia en la cárcel después de 28 años. Su amigo de siempre, Doc (Christopher Walken), va por él, lo lleva a su humilde departamento y trata de complacerlo en todo lo que a Val se le antoja para festejar su libertad. El diálogo entre ellos se convierte en lo más cómico cuando van a dar a una sala de urgencias donde trabaja la doctora Nina Hirsch, hija de su otro gran camarada Hirsch (Alan Arkin). Al enterarse que Hirsch está en una casa de reposo, Val y Doc van a sacarlo de ahí en la noche y, en cuanto los ve parados en su cuarto, Hirsch se quita el oxígeno y se lanza con sus amigos a seguir la fiesta. Mientras van aprendiendo que uno de ellos tiene la penosa tarea de asesinar a uno de ellos mismos. La mafia de la ciudad los tiene en la mira, pero no por eso dejan de robarse un lujoso carro, visitar una casa de prostitutas, bailar con una chica bien, comer opíparamente en un restaurante atendidos por una mesera que aprecia a Doc, ayudar a una mujer en apuros y hasta enterrar a un muerto . Se recomienda esta película porque es un gusto ver actuar a este trío, sobresaliendo el tema, no de la mafia sus muertes y venganzas, sino de lo que un fiel amigo puede llegar hacer sin importar las circunstancias. Tiene unas simpáticas escenas que hacen reír cuando menos se espera. La canción original de Jon Bon Jovi “Not Running Anymore” estuvo nominada a un Golden Globe.
Para ver en casa recomiendo “Perfume de Mujer” (Scent of a Woman) de 1992 con Al Pacino, donde también baila con una chica bien el tango “Por una Cabeza”, logrando uno de los bailes inolvidables del cine norteamericano. Al Pacino se ganó el Oscar y el Golden Globe por su actuación.
Cindy la regia
1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
IRá AL EsPACIO Justin Bieber se ha sumado a la lista de personas que viajarán al espacio junto a Sir Richard Branson, dueño de Virgin Records, y quien ha planeado el viaje por varios años. Aunque aún no hay fecha para el mismo, el empresario confirmó a través de su cuenta de Twitter que la estrella juvenil y su representante lo acompañarán en la aventura financiada por él. A su vez, Bieber también confirmó la noticia en su cuenta oficial de esta misma red social.
Bajo tratamiento La hija adolescente de Michael Jackson, Paris Jackson, se encuentra bajo tratamiento después de un supuesto intento de suicido. La joven de 15 años fue hospitalizada la semana pasada tras cortarse la muñeca con un cuchillo, según reportes. Tras quedar fuera de riesgo, doctores de la Institución en donde fue ingresada, decidieron ponerla bajo observación psiquiátrica por 72 horas y trasladarla al hospital UCLA Medical Center, mismo donde murió su padre. Ahora, un juez ha pedido que se investigue su entorno familiar, así como seguir bajo tratamiento psicológico.
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
La oveja negra De espíritu aventurero y expulsado de muchas escuelas durante su juventud, Mark Shand nunca fue el mejor ejemplo de refinamiento.
Mark Shand
Rebelde con causa Por: Caroline Laggendorf Fotos: Efe y Cortesía
Fama, diversión y compras podrían ser lo que mejor describen a la mayoría de los socialités alrededor del mundo, sin embargo, este no es el caso de Mark Shand, hermano menor de Camilla Parker Bowles y activista social. Su rebeldía comenzó a los 16 años, cuando se fue de casa y decidió buscar aventuras en los lugares más peligrosos y escondidos del planeta. Entre sus experiencias se cuentan viajes en busca de caníbales y expediciones a Shangri-La, así como aquella vez en que pidió a sus hermanas vender todas sus pertenecías para ser rescatado de Fiji. Incluso, en una ocasión, fue dado por muerto después de naufragar en el océano Pacífico. Sin embargo, estos viajes, además de meterlo en aprietos, también abrieron los ojos ante la situación de crueldad y peligro en la que viven algunos animales, sobre todo los elefantes, de quienes se ha encariñado e incluso
ha escrito bestsellers. “Travels of my elephant” es el título del libro que escribió en un viaje realizado por la India al lado de “Tara”, una elefante de 30 años de edad. En éste se describen lugares y experiencias que marcaron su vida. A su vez, Mark co fundó la asociación “elephant Family”, la cual se encarga de proteger elefantes asiáticos en peligro de extinción, así como tigres, orangutanes y cualquier otro animal que viva en este hábitat. Gracias a sus viajes y activismo, muchos famosos se han unido a la lista de amigos y colaboradores de Mark, entre los que destacan Bruce Weber, goldie Hawn, Diane von Furstenberg y Mick jagger. Además de contar entre sus conquistas a Caroline Kennedy, Bianca jagger y Lee radzwill, hermana de jackie o.
Moda con sentido En busca de una acción que ayudara a su causa, Mark decidió entrar al mundo de la moda junto al diseñador Oliver Tomalin, con la marca “Love Brand & Co.”, la cual dona el 5 por ciento de sus ganancias a la conservación de elefantes. Los príncipes guillermo y Harry y hasta el propio Carlos de Inglaterra se han sumado al proyecto, dejándose ver con los bañadores de la marca, los cuales se han convertido en un must have entre los jetsetters, quienes han encontrado en estas prendas un objeto de distinción. 150
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
J US T F OR F OOD I ES
JUST for POR LOS CHEFS
GERARDO VIGNAU Y LAURA LEAL
Fotos: cortesía
fooDIES top chef
DaniEL BOuLuD Chef francés y restaurador, propietario de diversos restaurantes en Nueva York, las Vegas, Palm Beach y Miami. Autor de más de cinco libros. Se le conoce por el restaurante que lleva su nombre, Daniel, en Nueva York. Catalogado como uno de los mejores chefs del mundo, actualmente se encuentra en el puesto número ocho.
fOOD fAcT polpettine Della nonna RESTAURANTE MODENESE
Col VERDE (KAlE) Considerada una “super food” gracias a su aportación nutrimental, es parte de la familia del brócoli y col de Bruselas. Excelente fuente de Vitamina A, B6, Vitamina C, Fibra, Hierro, Calcio, Vitamina K y grandes cantidades de carotenoides.
Si te encuentras en el restaurante Modenese, en Monterrey, te recomendamos este platillo oriundo del norte de Italia. Estas albóndigas son una receta antigua, bañadas en salsa pomodoro, gratinadas en horno y con mozzarella. ¡Deliciosas!
FoTo: EFE
sugerencia
TIp TOcINO Al momento de cortar panceta de cerdo o tocino, te recomendamos meterlo al congelador 15 minutos, esto hará que la carne esté más firme y te será más fácil cortarla.
cONfERENcIA DE LA SEMANA
‘el vino en México’ Hoy jueves 13 de junio, te sugerimos asistir a la conferencia acerca del vino mexicano, que se llevará a cabo en el Museo de Historia Mexicana a las 19:00 horas por el Sommelier Humberto Falcón, invitado especial de Historia a la Carta.
15 2 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 13, 2013
THE PLaCE
roSETTA Ubicado en la colonia Roma en Mexico D.F., ofrece cocina tradicional italiana y platillos sencillos. El menú cambia frecuentemente para ajustarse al clima y a los ingredientes de temporada. Además de vender productos gourmet, conservas, dulces, café, panes y aceites de oliva. No olvides hacer tu reservación con tiempo.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
MOLE Se deriva de la palabra náhuatl “Molli”, que significa salsa y, por sus ingredientes y modo de preparación, lo hacen un platillo netamente prehispánico. Algunos tipos de mole son: poblano, coloradito, verde, amarillo, chichilo, negro, blanco y rosa.
Mole rosa
Sabor con historia Fotos: Cortesía GOURMANDS En este mes celebramos a Papá y uno de los platillos que sin duda conquistará su paladar es el Mole Rosa, que se podrá disfrutar hoy por la noche en la terraza del Museo MUNE como parte del evento cultural “Historia a la Carta”, que organizan 3 Museos y la chef Laura Leal, directora del Instituto de Ciencias Gastronómicas GOURMANDS, y en el que se conjugan ingredientes mexicanos con la exposición “El Pecado y las Tentaciones de la Nueva España”, que se presenta en el Museo de Historia Mexicana.
Deconstrucción de Mole Rosa INGREDIENTES • 1 barra de mantequilla • 1/4 cebolla • 3 cucharadas de harina • 1 cucharadita de licor almendrado • 1 litro de leche • 1 litro de fondo de pollo • 350 gramos de almendras fileteadas y tostadas • 2 chiles chipotles secos • 80 gramos de chocolate blanco • 1 pizca de nuez moscada • 2 aguacates • 1 taza de pan molido • 100 gramos de piñón rosa • 1 betabel • 1 manojo de hoja santa • 1 manojo de espinacas • 1 cucharadita de canela • 1/2 cucharada de comino • Sal y pimienta al gusto PaRa la SoPa y la DEcoRacIóN DEl PlaTo • 500 gramos de elote salteado con mantequilla, cebolla y epazote.
PreParación Dorar la mantequilla hasta que tome un color café claro, agregar la harina y la cebolla y dorar hasta que la harina tome un color dorado. Enseguida, añadir la leche y batir para evitar grumos, agregar el fondo de pollo y diluir. Por último, sazonar con sal y pimienta y dejar a fuego lento. Por otro lado, hidratar los chiles chipotles en agua caliente, tostar en el horno las almendras fileteadas y saltear el elote en un sartén con mantequilla y cebolla. A parte, agregar las hojas picadas de epazote, los chiles chipotles, las almendras tostadas y una cuarta parte de elote salteado, el chocolate blanco y el licor, a la primera mezcla de leche y fondo de pollo y licuar esta mezcla, colar y regresar al fuego por unos minutos y reservar. 15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
Como paso siguiente, formar esferas de aguacate con la cuchara parisiene, pasar por harina, huevo, pan molido y freír en aceite . Cocer el betabel sin piel en agua, picar finamente y extender sobre una placa de horno con papel encerado, sazonar con canela, pimienta y comino y hornear a temperatura baja 38° Centígrados hasta que el betabel esté seco y reservar. Blanquear las espinacas y hoja santa en agua caliente y dar un choque térmico en agua con hielo, escurrir y secar. Formar un puré y extender una capa delgada sobre una placa con papel encerado, deshidratar en horno a temperatura baja (38° Centígrados) y reservar. Para el montaje colocar una esfera de aguacate, elote salteado, piñones, betabel deshidratado y un trozo de hoja santa y espinaca deshidratada, al momento de servir la sopa de almendras bien caliente.
Tus pies merecen Salud
salud
Juanetes, Espolones Verrugas Plantares Dedos Encimados Callosidades dolorosas Pie Diabético
(81) 8343-8061 (81) 8343-8092 (81) 8344-0064 URGENCIAS: 4774-1111 CLAVE 7077 Dr. Coss 843 Sur Col. Centro, Monterrey, N.L. drramongonzalez@prodigy.net.mx www.atnpie.com
Rayo Láser para tus pies Desde 1994
ATENCION MEDICA DEL
PIE
LASER
DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DEL PIE HONGOS EN LAS UÑAS
JUANETES
ANTES
DESPUÉS
6 y 12
MESES
SIN INTERESES EN CIRUGÍA LASER PAGANDO CON TARJETA
ANTES
DESPUÉS
UÑAS ENCARNADAS
ANTES
DESPUÉS
Dr. Ramón González Ramírez
Enfermedades del Pie U.A.E.M. C.P. 2473237 Consejo Mexicano de Médicos Podiatras SSA 175088Y
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
158
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013
L A G U Í A CH I C
Junio 13, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
159
LA GUÍA CHIC
deli to go
160
| C H IC M AG A Z I N E . Junio 13, 2013