Chic Magazine Monterrey 347 by Chic Magazine Monterrey

CHIC

Magazine

No. 347 27 / Junio / 2013 $10.00 —

Isa Jaime

CreatIvIdad sIn límItes

ÍNDICE EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @Chic_Tweet

Fundador (†) Jesús D. González PrEsidEntE FranCisCo a. González dirEctor GEnEral FranCisCo D. González a. dirEctor GEnEral adjunto Jesús D. González a. dirEctor GEnEral Editorial Carlos marín dirEctor Editorial adjunto Ciro Gómez leyva dirEctora crEativa valeria González dirEctor milEnio radio Carlos puiG dirEctora innovación Editorial BárBara anDerson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauriCio morales dirEctor GEnEral dE oPEracionEs peDro González dirEctor intErnEt GaBriel navarro dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos aDrián loaiza dirEctor dE Producción FernanDo ruiz

Editora En jEFE CeCilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com rEPortEros lourDes Barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa jEFE dE artE anGel zayun

Check List Enlace: Romina y Marcelo

Despedida de Soltera: Valeria Frech

Reinauguración Bocapalma Club de Ski, A.C.

disEñadorEs EditorialEs Jimena Torres KaTya salazar Keren roBleDo marien marTínez dirEctor comErcial riCarDo González coordinadora comErcial chic mayra miranDa jEFE dE disEño comErcial JorGe sauCeDo disEñadorEs comErcialEs armanDo Gómez luis GarCía luis villa serGio hernánDez GErEntE dE circulación mario sanTos

dirEctora innovación comErcial Dyana reyes dirEctor Editorial multimEdia luis peTersen Farah dirEctor Editorial montErrEy horaCio salazar ChiC maGazine ®, puBliCaCión semanal, año 2009 no. 347 Junio 27 De 2013. eDiTor responsaBle: horaCio salazar herrera. número De CerTiFiCaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo naCional Del DereCho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De ConTeniDo 11836. número De CerTiFiCaDo De liCiTuD De TiTulo 14263. puBliCaDo y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De C.v. DomiCilio De la impresión y puBliCaCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTriBuCión: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. ChiC maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no aCepTa neCesariamenTe Como suyas las iDeas De los arTíCulos FirmaDos, sienDo el ConTeniDo De los arTíCulos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDuCCión ToTal o parCial De la presenTe eDiCión, misma Que se enCuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora Cronos, s.a. DereChos reservaDos ©. contactos: dirEcción: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, Col. roma C.p. 64700 monTerrey, n.l. méxiCo Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575

120

AnA LAndA LAndA de de reiter reiter e e iLeAnA iLeAnA AnA LeAL disfrutAron disfrutAron deL deL grAnd grAnd LeAL opening deL deL restAurAnte restAurAnte “Los “Los opening pibiLL”. pibiLL”.

74 82 96 104 120 96

104

rominA meyer y mArceLo segoviA ceLebrAron su mAtrimonio eL 21 de junio rodeAdos de fAmiLiAres y Amigos.

En portada: isa Jaime Foto: Fer veGa

En portada: Isa Jaime, creatividad sin límites

Slava’s Snowshow a beneficio de Filios, A.B.P. Baby Shower: Alejandra Gutiérrez de Muñoz “Summer Beats Special Edition”

Grand Opening restaurante “Los Pibill”

Lo + CHIC

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA

Just in time Organiza el tiempo de tus actividades y no pierdas ni un minuto del día con este reloj metálico con correas de piel de Vivienne Westwood.

Bare feet La tendencia nude en calzado sigue siendo de las favoritas en el verano; decídete por la propuesta en piel con correas de Alexander Wang esta temporada.

On the go Lleva todo lo necesario en esta shoulder bag de piel con detalles metálicos de Dolce & Gabbana, su versatilidad la hace perfecta tanto de día como de noche.

Perfect style

Para que tu casa también demuestre tu estilo, inspírate con los espacios interiores creados por Miles Reed en el libro “The Big Book of Chic”.

Summer scent

Most wanted

Elige un aroma fresco este verano como el de Burberry Body, el cual presenta notas de limón, rosas, jazmín y sándalo.

Solid gold Lleva uno de los accesorios más deseados de las celebridades. Este anillo en oro de 14 quilates de Jennifer Fisher es un must have en Hollywood. 18 |

C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Los estoperoles siguen presentes esta temporada, así que déjate llevar por ellos y súmate al trend con este leather cuff de doble correa de Valentino.

Top glamour Adopta un total look en nude esta temporada; Elie Saab apuesta por este tono desde los zapatos hasta la bolsa.

Home sweet home

Perfect nude lips

Disfruta del icónico diseño zigzag de Missoni en la comodidad de tu casa y relájate en uno de sus cojines de algodón, hechos en Italia.

Crea un efecto de labios más voluminosos y suaves con el tono perfect nude de Aerin y decídete por un maquillaje natural durante el verano.

CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía

f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x

Lujo irresistible

Dulce creación

Romanticismo etéreo

Un estilo diferente

La elegancia y el lujo se transforman en versiones tradicionales y modernas a través de los anillos de Damiani, los cuales pueden ser encontrados en la joyería Mario Ramos.

Un equilibrio entre sabor e impecable presentación es el que mantienen Erica OBrien Cake Design en cada pastel que crean.

Más que un simple bouquet , es arte floral el que realiza Kate Sapienza de Flowerwild, pues utiliza flores excepcionales y materiales únicos difíciles de conseguir.

Atrévete a dejar el convencionalismo atrás y luce un vestido corto con aplicaciones en pedrería como este de Enzoani, que se encuentra disponible en Gigi Novias.

LOCAL VENDOR

Tocado impresionante Esta pieza de Tessa Kim es totalmente hecha a mano con pétalos de seda y complementada con acentuaciones en terciopelo. ¡Es ideal para realzar tu atuendo!

Deliciosos bocadillos La mesa de postres se vuelve emocionante, pues por alguna razón logra sacar el niño interno de cada invitado. En Petit Gourmet encontrarás bocadillos dulces y salados que encantarán a todos. LOCAL VENDOR

20 |

C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

LOCAL VENDOR

C H EC K L I S T

CheCk List

Pure elegance De gran elegancia y gustos exquisitos, Regina Mier de Sánchez muestra cómo un total look puede ser ejemplo de distinción.

Fotos: Cortesía

Vibrant pink “Reese”, el clutch ícono de Jimmy Choo, encantará a Regina por su acabado en charol y su color rosa vibrante, además de su fabricación en piel.

Sparkles Este collar de cristal cortado y cadenas de Erickson Beamon será la opción indicada para cualquier evento al que vaya, no importa si es de día o de noche.

Perfect choice Regina podrá darle un toque high fashion a su atuendo con esta falda lápiz de Nina Ricci, la cual es una pieza imprescindible en tiempo de calor.

Fresh mist Con esencia de flores blancas, cedro y miel, Elie Saab Le Parfume le fascinará; el aroma perfecto para el verano.

Lady like Estos lady peep toes de Christian Louboutin no pueden faltar en su armario, ya que son unas de las piezas más chic para usar esta temporada.

2 2 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 27, 2013

Divine simplicity Alexander Wang se decanta por cortes limpios y la pureza del blanco en su colección SS 2013.

TH E M E N ’S R E V E R I E

the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE

DoLCe & GaBBana

MuSt try

SentenCed to JAIL

Dolce y Gabbana han sido condenados a un año y ocho meses de prisión por la Corte de Milán, después de reconocerse su evasión fiscal calculada en mil millones de euros.

2014 BMW 4 SerieS

The WorlD accorDing To Karl

HIGH CLASS BMW dio a conocer un avance de su modelo “4 Series”, el cual ha sido rediseñado con un alargamiento en su cuerpo y acondicionado con motor de cuatro cilindros turbo diesel capaz de acelerar de 0 a 62 millas por hora en tan sólo 5.1 segundos. El auto podrá adquirirse a partir de los primeros meses del próximo año.

Editado por Thames & Hudson, “The World According to Karl” es un compilado de las frases célebres del “Kaiser de la moda”, Karl Lagerfeld, quien se caracteriza por decir siempre lo que piensa. El libro estará disponible a partir de septiembre.

BeatS By Dre

aDViCe By...

2 4 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 27, 2013

El Premium Shoe Cleaner de Jason Markk está hecho a base de una formula natural y biodegradable que seca al instante y no daña el calzado.

2013 neon MIxr Creados en conjunto con David Guetta, los Beats Neon Mixer han sido diseñados con alta calidad en bajos, almohadillas ergonómicas y dual input.

DANIEL TORRES “La App Flipboard está muy buena porque primero pones tus gustos y las cosas que te interesan por categorías y te selecciona artículos resumidos de tu interés. Es como una revista personalizada”. Flipboard lleva la experiencia de la información a otro nivel gracias a su interfaz amigable y limpia, el usuario puede organizar sus temas de interés y mantenerse al tanto de lo que sucede en su entorno a través de su computadora, tablet o celular.

preMiuM CLeaner JaSon Markk

ChriStian LouBoutin

quote By Donna Karan

Christian Louboutin presenta la Maurice Shopping Carryall, fabricada en piel de pony con doble zipper y herrajes de bronce.

“Design is a constant challenge to balance comfort with luxe, the practical with the desirable”.

SHoppInG CArryALL

HEA LT H & B E AU T Y

HealtH & Beauty Fotos: Cortesía

must shiseido regenerating serum Reduce dramáticamente los signos de la edad con Future Solution LX de Shiseido, el cual es un suero creado a base de tecnología Skingenecell 1P, que inhibe el aumento de serina proteasa, causante del daño celular en la piel y la regeneración natural de la misma.

BEAUTY TIP by

everybody is talking about

Carolina Herrera SS13

aurelia miracle cleanser Combinada con probióticos y péptidos, Aurelia Miracle Cleanser remueve impurezas, suciedad y células muertas del rostro mientras deja un aroma fresco y floral, además de nutrir la piel e hidratarla gracias a sus aceites de eucalipto, manzanilla y romero.

ro: Para esos días en que quieres sorprender luciendo casual y fresca, logra unos ojos ahumados con una sombra en el color que desees, pero de preferencia matte. Con un pincel en forma de gota aplica sólo con las puntas el producto, es importante que no satures el párpado para crear ese efecto degradado. Y si te gusta darle luz a tu look utiliza una sombra nacarada en medio de tu parpado.

men’s essentials dan: La tendencia en cabello del verano es un estilo extra liso y ésto favorece, ya que corta y suaviza los ángulos de la cara y hace la vida más sencilla, aunque para tener ese cabello lacio brilloso y sin frizz es muy importante utilizar un producto como un suero que se aplique en el cabello húmedo para crear esa textura ideal. Además es indispensable un protector de calor para cuidar el cabello y no maltratarlo de más.

prospector co. k.c. atwood aftershave Prospector Co. ha encontrado la fórmula perfecta para un aftershave con la combinación de olmo escocés, aloe vera y aceite de uva y naranja, ingredientes que vigorizan la piel después del razurado. Además, K.C. Atwood Aftershave es 100 por ciento libre de alcohol para evitar irritación.

1 2

hollywood beauty secrets

1 Mac pencil brush 217 2 NARS Galapagos eye shadow 3 Redken Align 12 ultra straight balm 26 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 27, 2013

oribe royal blowout heat styling spray Para obtener un cabello sano como el de la actriz abigail spencer, utiliza uno de sus secretos, el Royal Blowout de Oribe, el cual elimina el frizz y repara las puntas dañadas, además de suavizar y, al mismo tiempo, fortalecer los folículos capilares.

W H AT C H I C LOV ES

WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía

Chapman BroThers x lv

Esta temporada, Louis Vuitton colabora con los hermanos Chapman para imprimir sus diseños en totes y mascadas de la firma. Conocidos por sus ilustraciones macabras, los diseñadores crearon una colección cápsula que podrá encontrarse en tiendas selectas alrededor del mundo.

alexa cHung new book

COACH SPEAKERS Tivoli + CoaCh Tivoli lleva su sonido a Coach para crear una línea exclusiva de radios. Con un diseño compacto y minimalista, cada dispositivo está forrado a mano en piel de lagarto, además de contar con la más alta tecnología en fidelidad de sonido y compatibilidad con iPhone.

RobeRt Pattinson Dior aD Para la nueva campaña de su mítico perfume, Dior Homme, la casa de moda francesa ha elegido al actor Robert Pattinson como embajador e imagen, quien aparecerá en promocionales impresos y televisivos. 28

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

W Hotels skateboaRd deck by ray MenDez W hotels colabora con Ray Mendez para elaborar cinco tablas de patineta diseñadas por artistas y personalidades de Nueva York. Hasta el 30 de agosto, los huéspedes de diferentes W Hotels de Manhattan podrán disfrutar de clases personalizadas a bordo de estas tablas.

La estilista y presentadora de televisión, Alexa Chung, prepara para el otoño un coffee table book en el que muestra un poco de su vida, así como consejos en what to wear y su opinión sobre el mundo de la moda. El libro, titulado “IT”, no será una autobiografía, sino una guía de estilo para sus seguidores.

caRine Roitfeld designs foR MeRcedes-benz Carine Roitfeld lleva su creatividad al mercado automotriz con la nueva campaña “Vision in motion” de Merecedes – Benz S-Class, en la que se encargó de la dirección creativa.

ENL AC E + C H I C

ROMINA Y MARCELO

Foto: pAoLA tASSINARI

+ CHIC

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Foto: pAoLA tASSINARI

E N L ACE + C H I C

fAMILIA PaPás del DEnovio. LA NOVIA javier segovia y ángeles Páez de segovia

FotoS: ANtoNIo MIReLeS

Romina Alejandra Meyer Roca y Marcelo Segovia Páez unieron sus vidas en matrimonio el 21 de junio en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. Los padres Carlos Alejandro González y Francisco Gómez oficiaron la ceremonia frente a sus papás, Marcia Alejandra Roca de Meyer y Julio Gerardo Meyer Guzmán; Ángeles Páez de Segovia y Javier Segovia Kane, ambientada por temas del maestro Enrique Escalante y el Coro de Niños Voces de la Esperanza. Posterior a la misa, los recién casados se trasladaron al Club Campestre Monterrey, A.C., en donde bailaron su primer vals “Then” de Brad Paisley; enseguida la novia bailó con su papá “My wish” de Rascal Flatts y Marcelo con su mamá “Because you loved me”, de Céline Dion, con música de los grupos Metrópoli y Consort, y a la hora del postre, Romina cantó “If ain’t got you” de Alice Keys. La cena fue amenizada por Consort con temas de películas, destacó en la mesa de postres de Noemi Ceballos un pastel de novios inspirado en el vestido de Romina, la coordinación de la boda estuvo a cargo de Mariana Durán, la decoración de Cecilia Soriano y, en la foto y video, Paola Tassinari.

Mónica de Roca, BalBina Roca y luis Roca Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

Foto: pAoLA tASSINARI

ENL AC E + C H I C

familia del novio

Marilola Suรกrez de Meyer y enrique Meyer

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

AlejAndro Fernรกndez y zoIlA VIllArreAl

E N L ACE + C H I C

BárBara Villarreal, Marcela Ortiz y DagOBertO Villarreal

Gaby SeGovia, Jerry García, Jimena García y valeria García

LiLia Treviño de SaLinaS y GuiLLermo SaLinaS Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

ENL AC E + C H I C

Gerardo Hernández, Maribell arroyo, Sofía Galán y beto MarcoS

Mauricio Segovia, Daniela Segovia, clauDia Siller, Marcela Segovia y roberto Segovia

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Sofía Bueno y andréS BenavideS

E N L ACE + C H I C

Cony Guerra y riCardo Salazar

Luis sAnz y Mónica de sAnz

Guillermo Pérez-SalinaS y mireya de Pérez-SalinaS

Marisa segovia y gabriel segovia

IdalIa Martínez y raúl Martínez

Natalia Ortiz y DiegO MalDONaDO Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

ENL AC E + C H I C

Andy BenAvides y José MAdero

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Felipe DelgaDo y María eugenia De DelgaDo

E N L ACE + C H I C

MaMelÚ Herrera de Sada y BenjaMín Sada

LoLita SotiL de domene y JoSé domene Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

Claudia Gonzรกlez, Claudia Sada de Gonzรกlez y FranCiS Moody

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Foto: pAoLA tASSINARI

ENL AC E + C H I C

DESP E D I DA

Valeria asiste a

DESPEDIDA DE SOLTERA

Gisele saca de Frech y Valeria Frech saca

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

D ES P E D I DA

AlejAndrA González, GAbrielA lozAno y MáGAlA VillAnueVA

Fotos: FRANCIsCo CAstAÑÓN

El 22 de junio, Valeria Frech Saca asistió a su primera despedida de soltera celebrada en el Club México Palestino Libanés. La comida fue organizada por su mamá y sus abuelitas, Gisele Saca Kawas, Heddy Kawas de Saca y Aurora de Frech, mismas que se encargaron de recibir y atender a sus más de 100 invitadas a la reunión, la cual se destacó por la exhibición de los vestidos de novia que cada una llevó al casarse. De bienvenida, las asistentes fueron recibidas con un coctel de mimosas, para más tarde disfrutar de un bufete árabe, destacando los platillos de hoja de parra, hoja de repollo, calabaza con jocoque, kipes, empanadas de carne, empanadas de acelga, ensalada de tabules, así como vino tinto y vino rosado. Asimismo, la ambientación estuvo a cargo de música instrumental por un violinista. Amigas y familiares convivieron con la feliz novia y le dieron útiles consejos para lograr el éxito en su matrimonio con José Manuel De la Llave, con quien contraerá matrimonio en noviembre. AlejAndrA KAwAs y AnA KAwAs

Cordelia MonteMayor y Mariana Garza

Gladis Núñez, lidia de Kawas y VeróNica Pérez de Guidi Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

DESP E D I DA

Gabriela Marcos, carolina PalMero y lily Garza

AdriAnA MArcos de MArcos, evA GArzA de Gutiérrez, vilMA MArcos, teresA sAide de MAnllo y lorenA dieck de áncer

AlexAndrA CAstro

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Brenda Belmares de marcos

Janet Dávila

EVEN TO

Fotos: Daniel salDívar

El 22 de junio, David Salinas festejó sus 24 años con una pool party en la que estuvo acompañado de sus familiares y amigos, los cuales le brindaron sus felicitaciones y buenos deseos. Este año, el festejo fue temático, eligiendo el nombre de “Salsa Fest”, por lo que los presentes disfrutaron de bebidas, botanas y música variada. El buen ambiente y la convivencia eran notorios entre los asistentes, mientras el cumpleañero en todo momento se mostró feliz de estar acompañado por sus invitados.

David Salinas

Happy BirtHday!

Beto Drexel y Chago elizonDo

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

roBy elizonDo y DaviD SalinaS

E V E N TO

mariCriS moraleS y SanDy montemayor

ClauDia iBarra

Jovana garCía y vero elizonDo

Jaime oDriozola e irelDa CeBalloS

marCelo gonzález

Paola SantoS

roDolfo villarreal, Pamela moraleS, rené garza y Sara eSParza Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

LIPO SIN CIRUGÍA & NUTRIÓLOGAS

% DE DESCUENTO Y UNA SESIÓN EXTRA DE REGALO

PROMOCIÓN VALIDA UNICAMENTE DURANTE EL MES DE JUNIO APLICA A EN LA COMPRA DE 10 SESIONES

NUTRICIÓN BAJA DE 9 A 13 KILOS EN DOS MESES

SPA CLÍNICO ELIMINA CELULITIS Y REAFIRMA LA PIEL

BASCULA UNICA EN MTY QUE MIDE:

FRANQUICIA ITALIANA DE APARATOLOGÍA:

PORCENTAJE DE GRASA, AGUA, MUSCULO ESQUELETICO. ESTADO DE TU METABOLISMO. INDICA EJERCICIO A REALIZAR DEPENDIENDO DE TUS METAS.

RADIOFRECUENCIA CAVITACIÓN PRESOTERAPIA MESOTERAPIA VIRTUAL

PLAZA TANARAH, VASCONCELOS NO.345 LOCAL 219, SAN PEDRO GARZA GARCÍA 1877-9494 WWW.MOLDEAT.COM.MX

EVEN TO

Salvador Salazar y antonella Michelena

telcel ofrece eStefanía Álvarez, vivi Plancarte, SaMantha leal y fer garcía

amena charla Fotos: Daniel salDívar

Patricio Sada y Mariana rodríguez

carloS rodríguez, guStavo garza, rogelio aguilar, eMilio gonzÁlez, Mónica reyeS y chriStian lara

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Como parte de su interés por ofrecer más que un servicio de telefonía y con el objetivo de fomentar el crecimiento empresarial a través de estrategias de liderazgo y crecimiento personal, el 19 de junio Telcel presentó la conferencia “Liderazgo sin título”, impartida por Robin Sharma. Durante la charla, realizada en la Nave Lewis del Parque Fundidora y a la que asistieron invitados de la Compañía de ocho ciudades del País, el canadiense abordó múltiples temas en torno al liderazgo y consejos para que las personas puedan experimentar un mayor desarrollo y conseguir una vida con más logros y éxitos personales.

angélica Bretón y rené Bretón

EVEN TO + C H I C

+ CHIC + CHIC

Bocapalma Club de Ski, A.C.

GRAN FESTEJO

Rolando lozano y Gaby MaRtínez de lozano

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

E V E N TO + C H I C Fotos: Daniel Daniel salDÍvar salDÍvar Fotos:

Con un gran festejo en el que se celebró una ceremonia de bendición, se hizo corte de listón y culminó con una espectacular comida, el 22 de junio se llevó a cabo la reinauguración de Bocapalma Club de Ski, A.C. En el acto estuvieron presentes Rolando Lozano, presidente del Consejo Directivo de Bocapalma Club de Ski, A.C, y su esposa Gaby Martínez de Lozano, acompañados por Salvador López, secretario general; Alfonso Camargo, tesorero; Antonio Simón, encargado de la Comisión de Alimentos y Bebidas; y Adrián Rojas, gerente general de Bocapalma Club de Ski, A.C. Socios e invitados degustaron de un bufete internacional a cargo de Christophe Bedel, chef ejecutivo de AB Catering, conformado en su mayoría por platillos frescos y del mar, así como una selecta variedad de postres. Durante la tarde se realizaron diferentes actividades de entretenimiento para niños y se montaron juegos inflables para pequeños, jóvenes y adultos.

bRenda Sepúlveda de Rocha, nancy de lloveRa y alejandRo lloveRa

céSaR Mena jR., céSaR Mena y RicaRdo GueRRa

Rolando lozano y joSé Manuel caMaRGo

abiel GutiéRRez, abiel GutiéRRez jR. y adRián GutiéRRez Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVENTO + CH I C

tania zablah de GóMez-junco y enRique GóMez-junco

alfRedo GaRcía y ale MoRa

polo villaRReal y MaRcela MiStRal

MeliSSa González y MiRelle GuajaRdo

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

catheRine plowellS y RiccaRdo MaccafeRRi

bRenda cantú y balbina lópez

E V E N TO + C H I C

SalvadoR lópez, Rolando lozano, padRe GabRiel González zaMbRano, alfonSo caMaRGo y antonio SiMón

andRéS GaRcía y MaRien quintanilla

aRMando González y joaquín Rubio

MeliSSa de González y alejandRo González Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

PAtriciA GArzA y sAntiAGo richArdson

Andy BenAvides y Adrián GArzA

tony true And the tijuAnA

En Arboleda

SE VAN DE PICNIC Fotos: Francisco castañón

Con un agradable clima, el 18 de junio se celebró el “Día Internacional del Picnic” en Arboleda, donde los asistentes convivieron y disfrutaron de diferentes atracciones. Durante la tarde, un encantador ambiente envolvió a los presentes, quienes tuvieron la oportunidad de conocer una variedad de propuestas gastronómicas artesanales elaboradas

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

por productores locales como Caramela, Humo y Sal, La Brotería, Nature’s Factory, Pueblo Mágico y Theurel & Thomas. Para clausurar el evento, que fue amenizado por Tony True and The Tijuana Tres, se proyectó el filme “Chocolat” del director Lasse Hallström, como parte del programa “Cine en el Parque”. PAulinA velA y tAlinA sAntos

E V E N TO

jéssicA sernA y frAncis Polín

BernArdo mAldonAdo

BárBArA fernández

jorGe PeñA, jéssicA villAseñor y érick villAseñor

PAtricio GArzA y mAriGen zAmBrAno de GArzA

jorGe sAntos

sofíA dentinck y AnA sofíA corrAl

Guillermo BAsAuri y dAniel osunA Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

Patricia adame de Villarreal, alejandro Villarreal, Federico Villarreal y alejandro Villarreal

maría amParo adame, nena Ballesteros, aurora Barragán y Patricia Ballesteros

‘El Pan y la Sal’

deleite al paladar Fotos: Mario Navarro

El 18 de junio se llevó a cabo la inauguración de la tienda “El Pan y la Sal”, a la que asistieron alrededor de 50 invitados entre amigos, familiares y clientes del lugar, quienes brindaron sus mejores deseos y éxito al negocio. Durante el evento, el sacerdote Pablo Mejía fue el encargado de dar el recorrido y la bendición. Asimismo, Patricia Adame de Villarreal, dueña de la tienda, estuvo acompañada de su familia durante el acto y el tradicional corte de listón.

Durante la velada, los asistentes degustaron diversos bocadillos, salsas, aderezos y postres. La idea de “El Pan y la Sal” inició en el año 2006, siendo una escuela de cocina que ofrece cursos personalizados para brindar mayores conocimientos a los alumnos, además de contar con la venta de productos relacionados a la repostería y panadería. Cabe mencionar que cada año aumentan la variedad en éstos y sus empaques y también ofrece servicio de catering para todo tipo de eventos. elías castro y alBa de castro

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

E V E N TO

constancio Villarreal, raFael adame y gonzalo lozano

enrique Barreda y scarlett guzmán

laura elizondo y marcelo elizondo

lucía Villarreal, Paty rodríguez y daniela Villarreal Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

Martha Flores Galería presenta Mayela Flores de Páez

arte de verano

Hilda Moreno, alexandra Castro y nelly treviño de Mata

Fotos: Daniel salDívar

GraCiela Castro

tey González de salas y JesÚs salas

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

El 20 de junio, en el Foyer del Arte del Hotel Presidente Inter-Continental de Monterrey, Martha Flores Galería inauguró la Exposición Colectiva de Verano titulada “Veinte Artistas, Veinte Opciones”. En la exposición participaron los artistas que han expuesto su obra en los 19 años que lleva abierta la galería dentro del Hotel. Asimismo, cada artista presentó diferentes temas, técnicas, estilos y tamaños, sobresaliendo el figurativo y abstracto, que se conjugan para ofrecer un paseo estético a la mirada del espectador, además de varias piezas de los escultores Javier Zarazua, Santiago Carboner, Fernando Fuentes y Francisco Sanmiguel.

Cuquita Martínez Pie... y anita Brunell

EN PO RTADA

FotograFía. Fer Vega H&M: DaN rOJaS Y rODrIgO eSTreLLO Para rO+DaN 74 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 27, 2013

E N P O RTA DA

IsA JAIMe

Multifacética K Isa Jaime, joven modelo, empresaria y estudiante de 19 años, platica con CHIC Magazine sobre su experiencia en el mundo de la moda, en el cual ha estado inmersa desde los 13 años, cuando inició su carrera de modelaje. Ahora, a través de Glass Origami Fashion Blog, comparte consejos, trends y sugerencias, en esta plataforma que considera un referente de “ high fashion” para todos los amantes de la moda. ¿Cómo naCe tu gusto por la moda? Desde chica he sido una apasionada por la moda y el arte. En mi infancia estuve en muchísimas clases de pintura, dibujo, cocina, artes plásticas y cursos de maquillaje, entre otras, y yo creo que fue por eso que creció en mí esta pasión. También es parte de mi naturaleza, desde los cinco años no hay día que haya salido de mi casa sin bolsa y sin lipstick. Me acuerdo que usaba los tacones de mi mamá por toda la casa y amaba jugar con Barbies, de hecho sigo teniendo una colección de Barbies vestidas por diseñadores famosos.

¿Cómo inCursionaste en el modelaje? Llevo modelando desde los 12 años, mi mamá me llevó a una agencia en donde aprendí a modelar. Después, a los 14 años, me descubrió Rafael Zúñiga y entré a su agencia y fue él quien me enseñó a ser una modelo profesional.

¿Quién es tu modelo a seguir dentro de la industria de la moda? Creo que no hay una persona en específico que veo como modelo a seguir, admiro a muchas personas, pero una de ellas es Heidi Klum, ya que no es sólo una excelente modelo, sino también una empresaria. Otra persona a quien admiro es a Alessandra Ambrosio, quien también, aparte de ser una top model, es mamá y tiene su línea de ropa.

¿Cómo logras el eQuilibrio entre la moda y tu vida diaria? La verdad si es algo súper difícil porque ahorita no sólo estoy modelando, sino que también estoy formando un blog profesional y empezando una línea de bolsas, pero trato de dejar tiempo

libre para convivir con mi familia, mi novio y mis amigas, aunque sea a la hora de comer o en los fines de semana. La verdad Burgo me ha apoyado incondicionalmente con mi trabajo y mis maestras siempre se enorgullecen de mis logros.

¿Qué te apasiona y por Qué? Me apasiona la moda, el arte, la repostería y los negocios, y me gusta juntar todas mis pasiones en el blog. La moda yo creo que sí es mi pasión principal, realmente no hay algo que me haga más feliz en el mundo; amo las telas, la ropa exótica, los accesorios, el maquillaje y todos los demás aspectos de la moda. La creatividad siempre ha sido parte de mi vida y es por eso que el arte también es una de mis pasiones, pues crecí entre clases de pintura y dibujo. Al igual, estuve en muchísimas clases de cocina; a los 12 años viajé a París para tomar un curso en el Ritz Carlton. Es por eso que puse mi negocio de quequitos, “Frosted”, para no dejar fuera de mi vida esta pasión. Los negocios de la moda también me han apasionado mucho últimamente, porque me gusta mucho trabajar y mucho más si se trata de algo que me gusta tanto. Espero algún día cumplir el sueño que tengo de llegar lejos con mi blog y seguir creciendo este negocio propio.

¿Qué nuevos proyeCtos vienen para ti a Corto plazo? Ahorita estoy diseñando una colección de zapatos de mujer para la marca internacional Romero + McPaul. Los zapatos saldrán a la venta este otoño, así que espérenlos. También estoy en proceso de firmar contratos con varias marcas para que sean parte de Glass Origami, pronto verán todos estos accesorios.

¿Cómo te ves en 5 años? Espero que en 5 años Glass Origami sea conocido en todo México y que sigamos creciendo, que sea una plataforma tanto para talentos mexicanos, como para lectores que les gusta saber de lo último en moda. Espero poco a poco lograr este proyecto.

sus FAVORITOs

Háblanos un poCo de tus aCtividades aCtuales: modelaje, esCuela y trabajo. En cuanto al modelaje sigo haciendo campañas y desfiles, es algo que pudiera hacer todos los días de mi vida y sería feliz. En clases estoy aprendiendo sobre textiles, a hacer patrones, coser, diseñar y hacer colecciones de moda. Con el blog me estoy enfocando en formar un equipo de personas expertas que me puedan ayudar a trasmitir las experiencias y los mensajes que quiero compartir.

bag Prada tv serie Project Runway

maKeup Dior Rosy Glow

¿de Qué trata tu blog? El blog es una experiencia de moda única en donde puedes ver editoriales con ropa y accesorios de los mejores diseñadores, maquillajes de profesionales, tips, productos nuevos y videos de propuestas de moda. El lector puede comentar y opinar en cada una de las fotos del blog y pronto voy a abrir una tienda de clutches online para que también puedan comprar ahí. Mi objetivo no es decirle a la gente como vestirse, sino darles a conocer las propuestas de los grandes diseñadores y las tendencias más “in” del momento, para que cada lector adapte esta información a su estilo de vestir.

perFume Vera Wang

diseñador Alexander McQueen

zapatos Christian Louboutin

Junio 27, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 75

EN PO RTADA

76 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 27, 2013

E N P O RTA DA

blog: glassorigami-FasHionblog.tumblr.Com

“La moda es una forma de expresar tu alma y tus sentimientos de una manera externa y visible a los demás. si todas usáramos el mismo vestido cada mujer lo usaría a su propio estilo y lo lucirán de diferente forma; eso es lo que más amo de la moda, que puedes diferenciarte del resto de la gente y realmente dar a conocer quién eres a simple vista”.

Junio 27, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 7 7

EVEN TO

carmEn ValdÉS, luiS lara y aStrid ValdÉS

Alfonso GuevArA expone alfonSo guEVara

‘Posibles decisiones’ Fotos: Francisco castañón

Alfonso Guevara presentó el 19 de junio su propuesta pictórica titulada “Posibles Decisiones” en Lacoope Gallery. La exposición consta de 23 piezas de la serie “La Nube” y 9 de “La caja de Koan”, además de seis instaladas en paredes, elaboradas bajo la técnica de tinta sobre papel, serigrafía, vinil recortado y fibra de madera. Al evento asistieron alrededor de 50 invitados, además de contar con la presencia de Mónica Gutiérrez, directora de la Galería, quien junto con el expositor convivió con los presentes.

daniEla Palafox y rEgina miEr

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Edmundo SalinaS

Érick Elizondo, angiE garza y VErónica Batiz dE Samar

gaBriEla gánEm dE VillarrEal y rocÍo larragoity dE tamEz

EVEN TO

Slava’s Snowshow

FUNCIÓN A BENEFICIO Fotos: Daniel salDívar

Además de las presentaciones programadas en nuestra Ciudad como parte de su gira por México, el 21 de junio se ofreció una función de Slava’s Snowshow a beneficio de Filios, A.B.P. en el Auditorio Luis Elizondo. A la presentación especial, resultado del compromiso entre los patrocinadores de la Asociación, asistieron niños, jóvenes y adultos quienes no pararon de reír y sorprenderse ante las creativas y talentosas interpretaciones de los payasos que forman parte de la Compañía rusa fundada por Slava Polunin. Durante la noche se vivió la mágica experiencia de ver nevar, lo que llenó el lugar de blanco, característica que, junto con su ingenio, ha distinguido al espectáculo desde hace años, además de hacerlo ganador de reconocimientos internacionales. Arturo GArzA, José FernAndo de lA GArzA y Alberto sAntos

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

E V E N TO

JuAn IGnAcIo brInGAs, euGenIo brInGAs y VIcky AlAnís de brInGAs

VIcente ruIz y PAtty durán de ruIz

lIzy dIllon, JessIcA cedIllo y kAren kAuFFmAn Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

serGIo robles GIl y lorenA de robles GIl

rIcArdo GArzA mArcos y lIlIAnA elIzondo

mAcA romo de Páez, AdrIán Páez, AdrIán Páez Jr., JuAn dIeGo Páez y cArolA Páez

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

lucIlA beltrán de VIllArreAl y José roberto VIllArreAl

E V E N TO

cecIlIA cAntú, JuAn PAblo GutIérrez y mArIFer GutIérrez

FIto de lA Fuente

cAtItA sAntos y Alberto sAntos

crIstInA loyolA, rosAlíA GAlán de leAl y lAurA mArtínez de sAdA

bAlbInA HerrerA, robertA sAldAñA y cecy mArtínez Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

AlejAndro MAiz, ryAn Pinion, lorenzo BArrerA, AlejAndro MAiz y john howell

American Chamber of Commerce celebra

Torneo AnuAl de Golf Fotos: Antonio Mireles

Con el fin de apoyar a Instituciones de beneficencia y fomentar el networking entre sus socios, American Chamber of Commerce Capítulo Monterrey organizó el 14º Torneo Anual de Golf AmCham 2013 en el Club de Golf La Herradura, el 21 de junio. El Torneo fue organizado por Lupina De Ezkauriatza, directora del Capítulo Monterrey; Adriana Zartuche, gerente de Comunicación y Relaciones Públicas; y Adriana García, coordinadora de eventos, apoyada por Gabriela Torres. La Institución apoyó a las asociaciones Auxilio a Niños con Enfermedades Reumáticas, A.B.P., que dirige Oralia Yolanda

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Vázquez, y el Hogar de la Misericordia, A.B.P., que preside Isabel Ruenes de Martín. Este año participaron 104 jugadores bajo el sistema A-Go-Go, en equipos de cinco personas, quienes además de convivir y ayudar, se llevaron atractivos premios y trofeos para los tres primeros lugares. Asimismo, los jugadores disfrutaron de una comida estilo mexicana y participaron en una rifa especial en la que se llevaron premios como pantallas LCD, laptops, iPads, Green Fees de La Herradura, bastones híbridos de golf, entre otros.

E V E N TO +ECVH E NITO C

virgilio gArzA y gerArdo gArzA

AdriAnA gArCíA, AdriAnA zertuChe, luPinA de ezkAuriAtzA y gABrielA torres

AlejAndro Morton, AlBert CorreA y FernAndo Monroy

enrique llAguno

AlejAndro CórdovA, enrique Páez, josé Páez, juAn góMez y AlBerto de ArMAs Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

R EP O RTAJE

¿Cómo te deCidiste y qué signifiCa para ti ser diseñadora de joyas? Bueno, todo empezó en monterrey. “Sangre de mi Sangre” empezó por hobbie y luego ya comencé a tomar cursos de joyería mientras estaba estudiando la carrera de filosofía y letras y empecé haciendo piezas para mí, como anillos y pulseras, a lo cual, posteriormente, mis amigas al verlas me comenzaron a solicitar algunas y es así como nace la marca. Para mí, ser diseñadora es una pasión que expreso mediante mis diseños.

¿por qué elegiste este nombre? el nombre habla del desprendimiento que tengo con las piezas porque muchas son únicas y están buscando a su dueño, y en el momento en que lo encuentran se quedan a formar parte de él, es decir, como la sangre de mi sangre.

¿por qué la deCisión de irte a méxiCo y estableCerte ahí? méxico, d.F. tiene una gran variedad de cosas que hacer y el centro joyero más grande del País, en monterrey no existe mucha manufactura de joyería, por ello la decisión.

¿qué es lo que más disfrutas de tu trabajo? Lo que más disfruto es diseñar, sacamos dos colecciones por año. ahorita estamos sacando “Hi Honey”, la cual habla un poco de la vida y el trabajo de las abejas.

¿en qué te inspiras para realizar tus ColeCCiones?

‘Sangre de mi Sangre’

Con visión emprendedora Fotos: EDUARDo ARAGÓN

Con la firme idea de Convertir su pasión en una realidad, la regiomontana mariana villarreal se trasladó a la Ciudad de méxiCo para emprender su negoCio de joyería, al Cual llamó “sangre de mi sangre”, misma que ha logrado gran éxito por sus originales diseños. en entrevista para ChiC magazine, mariana nos habla de su nueva ColeCCión y de lo que representa ser diseñador de joyas.

mi inspiración nace del día a día, no tengo nada en específico que me haga crear una colección, simplemente puede ser un texto, una imagen, un viaje, cualquier cosa que cree una historia detrás de cada colección. Hay una investigación previa como en este caso. Hace unos meses nos topamos con un texto donde hablaba de lo importante que son las abejas para tener vida y cómo, en caso de extinguirse, se acabaría el mundo, entonces de ahí parte esta colección “Hi Honey”.

Cuéntanos un poCo más de ella, ¿Cuántas piezas la Conforman y qué materiales utilizaste? Para esta colección fueron 30 piezas y se utilizó una paleta de colores naturales de las piedras como ónix, esmeraldas, zafiros y rubís. Las piezas son de plata con un baño de oro de 2 quilates.

¿qué diferenCia enCuentras entre tus ColeCCiones? Por ejemplo, “Hi Honey” es una colección muy diferente a la última que lanzamos, que estaba inspirada en los mayas y era mucho más futurista, nos fuimos con piezas más orgánicas, más limpias y era una colección más de evolución que de moda.

¿qué es lo que distingue a tus diseños? Lo que los distingue es que son muy atrevidos y nos especializamos en poner todas las texturas reales, por ejemplo en todas las abejas las alas tienen todas las texturas que tiene una abeja real, es decir, son basadas en la realidad con un toque mágico.

¿Cuál Consideras es la mejor CombinaCión de materiales para tu pieza perfeCta?

“Ser diSeñadora para mí eS mi forma de expreSión, la manera de plaSmar miS ideaS en algo fíSico”.

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Las piezas perfectas deben tener plata con cualquier piedra natural, de esta forma puede ser una pieza perfecta.

¿qué planes tienes a futuro? Uno de los planes que tenemos muy cerca es abrir una tienda de “Sangre de mi Sangre” en monterrey, en un local concept store que se llama narcisa, para el mes de septiembre.

E V E N TO

verónica Pequi y Francisco ruiz

Francisco Pavarelli y Gonzalo Morán

El 19 de junio se llevó a cabo en la Ciudad de México la presentación de la nueva colección de la firma mexicana de joyería “Sangre de mi Sangre”, la cual está inspirada en la teoría de Einstein sobre las abejas y que lleva por nombre “Hi Honey”. Esta colección es un acervo de feminidad, inteligencia y contacto con la naturaleza, traduciéndose a 30 pulseras, collares, aretes, anillos y mancuernillas que complementarán cualquier atuendo de una manera muy original. A la presentación acudieron alrededor de 70 personas entre amigos, clientes e invitados. Asimismo, la organización del evento estuvo a cargo de Another Company Relaciones Públicas y “Sangre de mi Sangre”. Durante el evento, la estelar y vocera de la presentación fue la propia diseñadora Mariana Villarreal, quien dio las palabras de bienvenida y posterior explicación de “Hi Honey”. Los presentes se mostraron contentos de ver nuevas piezas con distintos diseños muy originales, además degustaron una rica cena que consistió en una tabla de quesos con higos, nueces, pan de Rosetta y miel, así como de jugo de naranja, mezcal y bebidas.

Fernando ibarra y Majo yaMile Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

NaNcy Muñoz de lozaNo, MarieMMe Farías y BreNda raMírez de Muñoz

Alejandra Gutiérrez de Muñoz recibe

baby shower

alejaNdra Gutiérrez de Muñoz y NaNcy García de Muñoz

Fotos: Daniel salDívar

Alejandra Gutiérrez de Muñoz está próxima a ser mamá, por este motivo le fue organizado en su honor un baby shower el 20 de junio en el restaurante Amadeus. El convivio fue organizado por la mamá de su esposo, Nancy García de Muñoz, quien recibió a decenas de familiares y amigas a la reunión. Alejandra y su esposo Juan Manuel Muñoz esperan a su primer hijo para finales del mes de agosto y, con gran alegría, sus abuelitos Nancy García de Muñoz y Juan Manuel Muñoz; Laura Moreno de Gutiérrez y José Francisco Gutiérrez también esperan su llegada. Las asistentes disfrutaron de una merienda que consistió en ensalada, pasta, pollo, postres y variadas bebidas, además aprovecharon para ofrecer útiles consejos a la futura mamá. alejaNdra Maiz de lozaNo, MóNica Marcos de esper, leticia Muñoz de Marcos y aMparo MoNteMayor

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

E V E N TO

Natalia herNáNdez y caty ayala

deNisse GoNzález, cyNthia GoNzález y alMa GáNeM

Martha Nelly de FueNtes, aída de Barrera y Griselda Maiz

Mayela treviño de BarrAGáN y Karla García de treviño

Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

EVEN TO

Jaime Cantú, VíCtor Soulé, Paulina Padilla, HéCtor SilVeyra, daniel Gómez y enrique Gómez-JunCo

Panel de emprendedurismo

‘HECHOS EN MONTERREY’ Fotos: ANtoNIo MIRELEs

Empresarios, directores e invitados asistieron el 19 de junio al lanzamiento de Ernst & Young de “Hechos en Monterrey”, en colaboración con Casino Monterrey A.C. y Players of Life, iniciativa de conciencia civil, empresarial y de emprendimiento. El evento consistió en la presentación de un panel de emprendedurismo, tecnología y liderazgo en el que participaron ciudadanos que, por su profesión, calidad humana y empuje empresarial, dejan un ejemplo en

100

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

la comunidad. Asimismo, Daniel Gómez, cofundador y socio director de Solben; Enrique Gómez-Junco, fundador y CEO de Óptima Energía; Héctor Silveyra, director general de Exel del Norte; Jaime Cantú, socio y director general de Diestel; y Paulina Padilla, fundadora y directora general de Green Dry, compartieron su opinión sobre temáticas de actualidad. Durante la noche, Víctor Soulé, director Región Norte de Ernst & Young, mencionó que el objetivo principal del evento es destacar los logros, modelo de negocios y el empuje empresarial que siempre ha destacado a la comunidad regiomontana.

E V E N TO

daVid Coronado y Jimena Padilla

Joan marCoS y roSina ramón

aliCia lóPez-neGrete y dora maría maldonado

mauriCio moraleS y alexiS SCHmidt

Los integrantes del Panel han sido galardonados con múltiples distinciones y premios nacionales e internacionales por el éxito en sus empresas y por destacar en aspectos relacionados con la innovación, el emprendedurismo y la responsabilidad social.

iVán Gutiérrez, Genaro rodríGuez y lauro leal Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

101

EVEN TO

Habita presenta

‘Summer BeatS’

ViViana Junco, Tacio cruz y BárBara Junco

104

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

E V E N TO Foto: Francisco castañón

Con un excelente ambiente y mucha diversión entre los asistentes, se realizó la pool party “Summer Beats Special Edition” en el bar del Habita, el 22 de junio. La organización de estos eventos esta a cargo de “el8ito”, y aún faltan por realizarse dos fiestas más, una el día 17 y otra el 31 de agosto. Los presentes aprovecharon el buen clima y la convivencia que se generó en el lugar, mientras disfrutaron de la música de Omar Vera, Gil Montiel, Mejía y Fleurs du mal- FDU, quienes con sus melodías lograron prender a todos. Asimismo, los asistentes disfrutaron de bebidas, botanas y buena música durante toda la celebración.

óScar camargo, alicia gaxiola y Daniela De luna

Paul inzunza, ValenTina zamBrano y michello Sanz

maVe De la re y eSTefanía PeTTerSon Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

105

EVEN TO

Mino Mora y Martina Wallin

José antonio ZaragoZa y BárBara CruZ

106

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Mino Mora y Martina Wallin

ÓsCar sánCheZ, gerardo Padilla, Fernando tronCoso, guillerMo Medina y taCio CruZ

E V E N TO

CarMen guerrrero y arMando siCsik

ale MarCos e hiraM Flores Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

107

EVEN TO

San Pedro de Pinta alexandra Fernández y Samuel GarCía

Caro ruiz

Domingo familiar Fotos: Daniel salDívar

leyma méndez Con Su maSCota Canelo

John olter, deniSSe Corral y aleJandro lamothe

110

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

El 23 de junio, cientos de familias, amigos, niños y mascotas disfrutaron de un día más de convivencia y diversión al asistir a San Pedro de Pinta. Desde temprana hora, los asistentes recorrieron la Calzada del Valle y Calzada San Pedro, además del Paseo de Los Duendes para consumir y aprovechar la venta de cupcakes, antojitos y golosinas. Otros disfrutaron la mañana para realizar ejercicio, yoga, pasear en patines o bicicleta, caminar, correo o trotar y, para quienes les gusta la cultura, leer y aprender.

Vero WiSe y Fernando WiSe

EVEN TO

cuauhtémoc núñez

QUINTO ENCUENTRO MUNDIAL DE VALORES

JÓVENES CON SENTIDO

RicaRdo GueRRa, Lizy diLLon, JavieR Benítez y FeRnando noRoña

Fotos: ANtoNIo MIRELEs

La presentación y lanzamiento de las convocatorias juveniles para el Quinto Encuentro Mundial de Valores se llevó a cabo el 24 de junio en el auditorio del Museo de Historia Mexicana, donde Javier Benítez, presidente del Consejo para la Promoción de Valores; Cristina González Parás, directora del Encuentro Mundial de Valores 2013; y Cuauhtémoc Núñez, presidente de Jóvenes Unidos por Nuevo León, A.C., detallaron aspectos de las mismas. La “Convocatoria Inter-Universitaria” y el concurso “Rapeando por los Valores” tendrán lugar del 17 al 19 de octubre en el Auditorio Banamex. Rosy tiJeRina de moRaLes y Rosy moRaLes

mauRicio coRtés, José medina y JoRGe GoRozpe

11 2

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Más información sobre las bases y los premios en www.emv2013.org

ceciLia oRtiz, cRistina RodRíGuez de cantú y mayté FeRnández de cantú

pauLina Bencomo y danieL LaRa

EVEN TO

Héctor Marroquín, MeMo arMenta, Gerardo Garza, carlos ruiz, alejandro BreMer, Mauricio navarro, santi ruiz, sofía ruiz y jesús González

1º Carrera Inmobiliaria

corren por Un gran cambio Fotos: Daniel salDívar

El 23 de junio se llevó a cabo la Primera Carrera Inmobiliaria “Construyendo un gran cambio”, de 5k y 10k, en el municipio de San Pedro, la cual tuvo como finalidad utilizar el 100 por ciento de lo recaudado para comprar aparatos ortopédicos para niños y jóvenes con discapacidad. La asociación “Juntos Sillatón” fue la Institución beneficiada con esta carrera, que tiene como misión apoyar a gente de bajos recursos con discapacidades.

11 4

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Entre los más de 800 participantes se observaron a niños, jóvenes, adultos y personas con discapacidad, quienes realizaron el recorrido por Calzada del Valle y Vasconcelos. El buen ambiente era notorio entre los participantes, quienes se mostraron orgullosos de poder ayudar con su aportación a la causa. Al finalizar el evento, los ganadores recibieron una medalla y trofeo de premiación.

E V E N TO

Marcelo Garza, Mila Garza y Perla jiMénez de Garza

noelle BerMúdez y Mauricio Benavides

ana karina santos, ana cecy Martín y denisse rodríGuez

susana altaMirano

fernanda de la Garza y andrés lankenau Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

115

PUB L I R R E P ORTA JE

Fernando García y Margarita Lizarraga

FIESTA DE LANZAMIENTO

DESTAPAN AL ‘LEÓN’ Con una fiesta temática que transportó a los presentes a la jungla, el 20 de junio Seat Valle Oriente llevó a cabo el lanzamiento del modelo “León” 2014. Después del destape del automóvil, el padrino del evento, Jorge Escalante, ejecutivo Costumer Care de la Gerencia GRM, dirigió un discurso a los invitados. En representación de la Agencia Automotriz estuvieron presentes Fernando García, director de marca; Felicitas Canchola, gerente de ventas; y Daniela Maldonado, coordinadora de mercadotecnia. Asimismo, durante la noche se llevó a cabo una rifa de certificados de servicio, bodyshop, artículos promocionales y un teléfono móvil, entre otros premios. 1 16 | C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Fernando García, Felicitas Canchola, Daniela Maldonado y Jorge Escalante

Edgar Baena y Astrid Acosta

EVEN TO

‘Youth culture’

grand opening! Fotos: Daniel salDívar

Con gran emoción fue como se llevó a cabo la inauguración de la tienda de ropa “Youth Culture” de Fernando Farías, ubicada en el centro del municipio de San Pedro, la noche del 20 de junio.

fernando farías

Lorenzo BeLden y MarceLo Price

118

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

La organización del evento estuvo a cargo de Fernando, a quien acompañaron amigos, familiares y clientes durante la velada. Asimismo, no faltaron las felicitaciones por parte de los asistentes, quienes le desearon mucho éxito en esta nueva etapa.

rosy saLdaña y ceLina Muñoz

Jovana García, steffana GuzMán y andrea verde

EVEN TO

Fotos: Antonio Mireles

El restaurante “Los Pibill” abrió sus puertas el 20 de junio en un ambiente de alegría y mucho entusiasmo, dando una nueva opción de comida sureña en nuestro Estado. Durante la apertura, Elba Wise brindó un discurso de inauguración y realizó el corte de listón al lado de sus hijos, Alejandro, Bernardo y Daniela. La organización del evento estuvo a cargo de Allan Cordero y Elba Wise. Asimismo, los presentes disfrutaron de la parte musical, donde Roger Nuncio, Pavel y Pablo de Los Claxons, tocaron con ensamble de jazz. El menú para los invitados estuvo a cargo del Chef Allan Cordero y consistió en seis canapés de la autoría del restaurante, tortitas de plátano macho y cochinita pibil, entre otros, además degustaron de la cata de tres vinos ofrecida por el sommelier Osvaldo Tinoco, uno de los mejores catadores de representación mundial.

Eduardo rojas, allan CordEro y María FErnanda TaMEz

“Los Pibill”

abre sus puertas

Elba WisE

120

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

E V E N TO

adrián landa, daniEla lozano, bErnardo lozano, ana landa dE rEiTEr, alEjandro lozano E ilEana lEal

jorgE WisE, VEróniCa dE WisE, gloria riVEras dE WisE y FErnando WisE

nydia WisE, Eduardo WisE y nydia dE WisE

guillErMo gayTán, PaTriCia sánChEz, EsPEranza sánChEz, VíCTor sánChEz, TiCo sánChEz y Karla dE sánChEz

ana CECilia garza y EMilio graCia Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

1 21

EVEN TO

Catalina SantoS y Sofía fernández

Privatt “Drinks On”

gran final

alejandro floreS y Marien Martínez

Fotos: Daniel salDívar

El Privatt fue la sede de la final del evento denominado “Drinks On”, donde los asistentes disfrutaron de la buena música y el espectáculo que se dio el 21 de junio por la noche. El concurso consistió en crear bebidas a base de Whisky Johnnie Walker, patrocinador oficial del evento, con un tema en específico. Para ello, las parejas participantes realizaban una bebida que después era evaluada por tres jueces. Antes de dar inicio a la competencia, Blue Man Group prendió el ambiente con su espectáculo de tambores. Además, los asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de la música de los dj’s residentes. Al final, Sofía Fernández y Catalina Santos fueron las ganadoras, llevándose como premio un viaje a Las Vegas.

andrea BerazaluCe y daniela Pineda

124

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

Mariana zárate y roBy fuenteS

E V E N TO

MoMiS alaníS y daniel andonie

Mariana SantoS y PonCho Madero

GaBriel CaMPoS, rodriGo floreS, Mirthala treviño y elSa treviño

MaCo GarCía, andrea ChaPa y GaBy taMez Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

1 25

EVEN TO

Por una buena causa

SE DIVIERTEN EN EL GREEN

Alfredo ArteAgA, frAncisco BAzAldúA, rené treviño y dAvid fAríAs

1 28

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

E V E N TO

eduArdo igA, PAcelli gArzA y Antonio vignAu Fotos: Francisco castañón

gonzAlo ruBio y cArlos ruBio

GAnADores Del CAMPeonAto

Lugar Jugador

Jugador

No. de golpes

1º

Carlos Rubio Guerra

Gonzalo Rubio 273

2º

Guillermo A. Rodríguez Carlos Hillel

3º

Rogelio Betancourt

Guillermo Sodi 279

4º

Juan A. Vázquez

Roberto Morelos 281

5º

Alfredo J. Rodríguez

Raúl Cantú

276

282

La última etapa del “Campeonato de Parejas Banorte-Ixe” a beneficio del Instituto Nuevo Amanecer A.B.P. se jugó el 21 de junio en Valle Alto Club de Golf. En el marco de la celebración del 35º aniversario del Instituto, 86 participantes se disputaron los primeros lugares del Torneo al jugar por primera vez en dos campos, La Herradura y Valle Alto Club de Golf, en las modalidades de “Tiros Alternos”, “Bola Baja” y “Medal Play”. Al finalizar el Campeonato se llevó a cabo la ceremonia y comida de clausura en la que el Comité de Golf de la Asociación entregó atractivos premios y reconocimientos a las parejas ganadoras de los primeros lugares. Asimismo se realizó la rifa de artículos de golf, certificados de servicios, certificados de consumo en restaurantes, vuelos, estancias de hoteles internacionales y vuelos redondos, entre otros. En la competencia, que arrancó el 13 de junio, se recaudó el monto para cubrir siete becas de la Institución, que contribuye en la atención, tratamiento y educación de niños y jóvenes con parálisis cerebral. Dentro del equipo organizador, Marco Amaya, director general; Cristina Azarcoya, directora de procuración de fondos; y Nelly Palacios, coordinadora de eventos de recaudación, estuvieron al pendiente de todos los detalles sobre el evento.

MieMbros Del CoMité De Golf Del instituto nuevo AMAneCer, A.b.P.

Antonio Pena David Assad Edmundo Gil Eduardo Iga Guillermo Rodríguez Humberto Castellanos Javier Leal Jorge Martínez Néstor Guerrero Óscar Tijerina René Treviño

Adrián MArtínez, sAlvAdor HerrerA, AlejAndro de lA gArzA y federico gArzA Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

1 29

¡Haga EFECTIVO sus JOYAS!

Tus pies merecen Salud

salud

Juanetes, Espolones Verrugas Plantares Dedos Encimados Callosidades dolorosas Pie Diabético

(81) 8343-8061 (81) 8343-8092 (81) 8344-0064 URGENCIAS: 4774-1111 CLAVE 7077 Dr. Coss 843 Sur Col. Centro, Monterrey, N.L. drramongonzalez@prodigy.net.mx www.atnpie.com

Rayo Láser para tus pies Desde 1994

ATENCION MEDICA DEL

PIE

LASER

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DEL PIE HONGOS EN LAS UÑAS

JUANETES

ANTES

DESPUÉS

6 y 12

MESES

SIN INTERESES EN CIRUGÍA LASER PAGANDO CON TARJETA

ANTES

DESPUÉS

UÑAS ENCARNADAS

ANTES

DESPUÉS

Dr. Ramón González Ramírez

Enfermedades del Pie U.A.E.M. C.P. 2473237 Consejo Mexicano de Médicos Podiatras SSA 175088Y

PARA PAPÁ EL MEJOR REGALO

Estiramiento facial en 30 minutos sin cirugía Surcos frontales

Surcos Periorbitales

LIPOESCULTURA

Corrección de nariz

con anestecia local, sin cicatrices, sin hospitalización

Arrugas de marioneta

e nu

Surcos Peribucales

sin dejar cicatrices.

Líneas de cuello y escote

BIOPLASTÍA

RITIDOPLASTÍA

·Miniriti·Rich·Bolifting

FACE UP (estiramiento de cuello, PERFILOFLASH LIFTING pómulos, cejas y frente) (triple alianza del rostro)

ARRUGAS BOTOX Y RELLENOS desde

$2,500

LIPOESCULTURA Y DERMOLIPECTOMÍA

Aprobado por la FDA

LIPOESCULTURA LIPOTRANSFERENCIA LASER Sin cirugía en LIPOPAPADA MINI ABDOMNOPLASTÍA una sola cita

Minilipo ·Mejillas ·Papada ·Mamas ·Brazos

·Espalda ·Abdomen ·Lonja del juicio ·Chaparreras ·Piernas

Corrección de nariz sin cirugía resultados permanentes con hilos

HILOS “CONTOUR THREALIF”

·Hilos de Oro

Colocación de Hilos de Tracción ·Hilos Brasileños · Cara · Cuello · Escote

Los mejores Exclusivo de Radiance

·Hilos Tensores ·Hilos Negros

desde:

$3,000

Aproveche hasta un DCTO. ÚLTIMOS Aplican restricciones DÍAS

80%

Tratamientos con Velas de Masaje

Brazos Antes

Después

Peel & lift

Peeling y Lifting AI ADN desde:

$3.999

DESPUÉS

3X1

Remodelación de ojeras, bolsas, Pómulos, mejillas desde: $4,000 ¡FACIAL GRATIS!

Recomendado antes y después de una liposucción o cirugía, disminuye gorditos difíciles o adiposidades causadas por una mala lipo, elimina celulítis, combate ﬂacidez restaurando el colágeno del cuerpo. Disminuye de 3 o más centimetros desde la primera sesión

Aumento de glúteo, sin cirugía, sin prótesis, sin inyecciones, sin dolor para: Gluteos planos de tablita · Flácidos, grandes, caídos, con pozos.

¡ Resultados inmediatos y deﬁnitivos!

BLANQUEAMIENTO LASER FRACCIONAL CUELLO, CODOS, AXILA, INGLE, ENTREPIERNA, CARA Y CUERPO ·Limpieza facial · Acné ·Cicatrices · Peeling ·Puntos Negros · Verrugas Lunares

$500 C/U

2X1 2X1

COOL SCULP

3X1

Elimina de una manera segura y permanente las células grasas

$2,500

·Reducción de cintura ·Aumento o reafirmar busto ·Aumento o reafirmar glúteo ·Flacidez de piernas ·Estrias y reafirmante brazos ·Vientre firme y plano

desde $ 15,000

a sólo

$6,500

Somos la primera y única Clínica Especializada ¡ TENEMOS IMITADORES NO COMPETIDORES !

OBISPADO TEL. 8346-7646 Y 8346-7647

VALLE TEL. 8347-3037 C 818-466-3537

CONSULTA VALORACIÓN Y PRIMER TERAPIA ¡ GRATIS! EFECTIVO HOMBRES Y MUJERES

RADIANCE

PERMISO:621113812110

DESPUÉS

¡ PLASMA!

Nuevo tratamiento en plasma, rico en plaquetas que regenera toda la piel, eliminando arrugas, líneas de expresión, manchas solares, manchas de paño, cicatrices, etc. NUEVO PLASMA ESTRIAS Y FLACIDES

ESTRÍAS

ANTES

Lipo de brazos, papada, cintura y lonja del juicio a sólo $4,000 c.u. ANTES

· Cavitación ·Ultrasonido· Radiofrecuencia láser · Etc. ·Drenaje Linfático

GLUTEO PLAST

PROMOCIÓN ÚNICA SÓLO POR UNOS DÍAS

HILOS Y RELLENO

O EV O U NIC N Ú Y

ANTICELULÍTICO Y FLACIDEZ DE CHOQUE de $15,000 a sólo $7,500 FLOTA EN TU ROPA SUPERA LA CELULITIS CON LA DERMO·LIPO·ASPIRATION Reduce Medidas Funde biológicamente la celulitis Reaﬁrma la silueta

Después

“Corrige ﬂacidez y el exceso de grasa apretando los músculos y estirando la piel”

Antes

LIPOTRANSFERENCIA

“Fibra óptica Láser”

Elimina grasa, celulitis y ﬂacidez de cara y cuerpo

Comisuras labiales

(Implantes, cara, labios, mentón, pómulos, etc.)

LASERLIPÓLISIS

EVEN TO

JohaNa Garza

Tomás PobleTe

festeja entre amigos

aNdrea Garza, Gabriela GalváN y mariaNa elizoNdo

Fotos: Francisco castañón

Tomás PobleTe y Nicky saide

maría FerNaNda caNTú, aNa soFía romero y Javiera PobleTe

13 2

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

La celebración de cumpleaños de Tomás Poblete se llevó a cabo con una pool party el 21 de junio, en la que estuvo rodeado de familiares y amigos quienes disfrutaron con él del evento. En el festejo, los invitados se divirtieron en un toro mecánico y disfrutaron de diversos juegos, además de bailar con música de un dj que amenizó la fiesta y de la alberca. Asimismo degustaron un buffet de platillos variados y de una barra libre de bebidas.

caTaliNa PobleTe y NeNa TaFich

alberTo seyFFerTPie... y alberTo Pasillas

VIEW O N L I N E

view + online - chic 347 -

Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx colegio alfonsino

universidad regiomontana semana de la salud

celebra graduación

enlace

andrés calamaro

anilú e iram

concierto ‘bohemio’

Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 13 4 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 27, 2013

SPORTS

Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía

COPA CONfedeRACiONeS Se van al taBle

Tras muchas especulaciones, mucha crítica y problemas de disciplina en selecciones nacionales, Hector iñarritu desmintió que los seleccionados mexicano hayan asistido a un table dance en río de Janeiro. Asimismo, dijo que el jugador tiene completa libertad de cómo ocupar su tiempo, mas no se reportó alguna queja de los seleccionados. Tras los malos resultados de la Selección Mexicana y su eliminación de Confederaciones, señaló que se viven momentos difíciles, pero así como el equipo ha dado felicidad también ha hecho vibrar a muchos, sólo quedando como opción trabajar para salir adelante. Al cuestionarle sobre la continuidad de José Manuel de la torre, aseguró que su puesto no corre riesgo y que confía completamente en el puesto y que es la primera vez que falla en selección.

BOX BraDley vS. Márquez

timothy Bradley va invicto, es doble campeón mundial y ya venció a Manny Pacquiao, pero lo que busca ante Juan Manuel Márquez es ganar prestigio y credibilidad. “Dinamita” Márquez (55-6-1, 40 KOs) y el estadounidense “Desert Storm” Bradley (30-0-0, 12 KOs) se enfrentarán el 12 de octubre en las vegas, en una atractiva e intrigante pelea. El mexicano ha sido campeón mundial Pluma, Superpluma, Ligero y Superligero y estará buscando ahora el Campeonato Mundial Welter, versión OMB, que posee Bradley, quien lo defenderá por segunda ocasión. Hay que recordar que Bradley se coronó en junio de 2006 venciendo mediante una controversial decisión a Manny Pacquiao y, en su primera defensa, el pasado mes de marzo, logró otra victoria por la vía de los puntos sobre rusian Provodnikov, quien lo puso en malas condiciones e incluso lo mandó a la lona en el round 12. Cabe recalcar que el promotor Bob arum aseguró que la pelea Márquez vs. Bradley, donde luce como favorito el mexicano, pinta para ser mejor que las que habrá en septiembre y noviembre.

Brasil 2014 CalifiCan PriMeroS equiPoS

El Mundial de Brasil 2014 ya tiene tres clasificados más. Uno de ellos es australia, que venció 1 a 0 a su par de irak. Ésta será la cuarta participación de Australia en una Copa del Mundo luego de su debut en 1974 para volver en 2006 y 2010. Luego, irán derrotó como visitante a Corea del Sur por 1-0 en Ulsan y logró el billete para el Mundial de Brasil, que también obtuvo la selección local debido a una mejor diferencia de goles con uzbekistán, quien venció 5-1 a Catar en Tashkent. Cabe recalcar que Japón ya tenía su plaza asegurada por ser el ganador de la zona asiática. A su vez, como en todos los mundiales, Brasil obtuvo su boleto al ser el país anfitrión de la Copa. Dentro de la CONCACAF, estados unidos podría ser el primero en clasificar al mundial con tan sólo ganar su siguiente encuentro ante Costa rica, el 6 de septiembre.

136

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

NBA Gana Heat la final

Miami Heat le ganó a San antonio Spurs, de tim Duncan, por 95 a 88, en el séptimo y decisivo encuentro de la final de la nBa del basquetbol de los Estados Unidos, consagrándose por tercera vez en su historia y por segundo año consecutivo. Las anteriores fueron en 2006 y en 2012. De esta manera, el equipo liderado por el extraordinario leBron James, autor de 37 puntos, festejó antes su gente la obtención del preciado anillo. Cabe recalcar que ésta es la primera final que pierde San antonio, que fue campeón en 1999, 2003, 2005 y 2007. La clave del juego fueron los intentos de tres puntos. Mientras que Miami acertó 12 de 32, los Spurs sólo concretaron 6 de 19. A su vez, Manu Ginóbili se mostró desconectado, tim Duncan errático al final y tony Parker, cansado. LeBron, en cambio, fue una fiera en toda la cancha.

GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA La proliferación de animales salvajes en la parte alta de la montaña no es algo nuevo para los sampetrinos. En muchas residencias son comunes los avistamientos de osos y zorros, que como cada verano, bajan a las zonas habitadas en busca de alimento y de agua, sobre todo en tiempos de sequía como los actuales. De hecho, San Pedro es el único municipio del área metropolitana que tiene reglamentada la convivencia con las especies de fauna nativas mediante pasadizos en las bardas que delimitan las propiedades de la zona de montaña para permitir su libre tránsito y evitar que queden atrapadas. Esa conciencia de armonía ecológica no es fácil encontrarla en otras zonas de Nuevo León ni del País y hasta la fecha estas medidas han evitado en lo posible una mayor agresión a la fauna, de la que representa por sí misma la invasión a su hábitat con viviendas, calles y redes de servicios. Comentamos ésto porque ayer un oso apareció en la zona cercana al campus de la UDEM, en Santa Catarina, en la zona de Valle Poniente. Luego de ser reportado, el plantígrado fue localizado por Protección Civil de Santa Catarina e inmovilizado por Parques y Vida Silvestre. Por desgracia el animal será reubicado a una zona alejada de donde nació, para evitar que regrese a las áreas habitadas… En donde sigue el desorden es en las obras de Calzada San Pedro, que siguen lentas y semiabandonadas. No podemos tolerar que la vialidad y la estética urbana se vean afectadas por estos descuidos tan simples de la administración municipal. Los sampetrinos no merecemos eso, cuando es bien sabido que habitamos en la ciudad con el mejor nivel de vida de América Latina…

BY POLA-K

PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo rudo

Un verdadero éxito resultó el evento en el que el pasado martes se dio a conocer la iniciativa de Un Solo San Pedro, en la reunión convocada en el Club Campestre. Más de quinientos asistentes al acto de arranque conocieron la otra cara de nuestra Ciudad en un evento que resaltó la solidaridad que siempre ha caracterizado a los sampetrinos. En la presentación, que encabezó el alcalde ugo ruiz, se invitó a los asistentes a sumarse a este equipo de sampetrinos para promover la inclusión social y mitigar la pobreza que existe en San Pedro, beneficiando a 343 personas en pobreza extrema y a 11 mil 470 en pobreza moderada. Esperamos que en corto tiempo empecemos a ver los resultados de este esfuerzo de la sociedad y el gobierno municipal, porque ya no podemos aceptar vivir en una ciudad con desigualdades que ofenden a quienes las vemos tan cerca, pero sobre todo que hacen sufrir y degradan el nivel de vida de quienes las padecen en carne propia como parte de su entorno cotidiano. Tolerar esto es una verdadera “pedrada” para quienes tenemos la oportunidad de ayudar a cambiar esta realidad humana por algo mejor. Esta gente no sólo tiene derecho a conocer que hay otros mundos posibles, sino también a tener la oportunidad de vivir en ellos. Por lo pronto, ya se recaudaron 10.9 millones de pesos, de los 44 millones que se pretende reunir de las aportaciones privadas. Los restantes 66 millones, que darían un gran total de 110, los aportaría el gobierno municipal. Parece que hubo buen arranque… Cambiando de tema, en el Gobierno del Estado guardaron silencio con el tema del túnel de la Loma Larga, ya que sí estaba entre los proyectos estratégicos de 2013 planteados desde enero, pero como era obvio que no habría recursos, no le hicieron mucho caso, hasta que ugo ruiz difundió que la obra podría iniciarse durante su administración. Aunque caiga como “pedrazo”, la verdad es que cuando hay problemas como los bloqueos de calles ocurridos a raíz de las declaraciones del alcalde de San Pedro, nadie quiere ser el responsable, pero cuando sale bonito el niño, todos quieren ser el papá. Es parte de la naturaleza humana…

En PETIT COmITé FuE buEnO EnTErarSE quE HubO una ExCElEnTE rESPuESTa En la rECaudaCIón dE FOndOS Para la CauSa dE un SOlO San PEdrO, al rEunIrSE CaSI 11 mIllOnES dE PESOS En El EnCuEnTrO COnvOCadO En El CamPESTrE. ¿CuánTO SOmOS CaPaCES dE dar Cada unO dE nOSOTrOS Para mEjOrar la vIda dE muCHaS FamIlIaS? 138 | C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

LOCALIDADES NUMERADAS

$200, $150 y $100 $100 ESTUDIANTES, MAESTROS E INAPAM VENTA DE BOLETOS EN:

Zuazua y Matamoros s/n, Monterrey, N.L. Línea 2 del Metro, estación Zaragoza Informes: 8343-8974 al 78 Ext. 3 rualdo@conarte.org.mx

FOTOGRAFÍA: MAXI DEL CAMPO

5 AL 7 DE JULIO 2013 | TEATRO DE LA CIUDAD

COOLTURA Fotos: cortesía

Must REad

by Poncho Madero

la República “Es un libro en el que se desprenden las ideas que Sócrates tiene respecto al Estado y la justicia. La forma filosóficamente idónea en la que deberíamos educar y actuar los individuos para ser una sociedad moralmente justa. Y, por medio de lo anterior, definir la República como la organización del Estado”. ¿Cuál es la mejor filosofía y organización del Estado? La obra más influyente de Platón. Un compendio de ideas que estudia lo justo e injusto, escrito como un diálogo entre Sócrates y sus discípulos. Autor: Platón Editorial: Editorial Juventud

Ronan y ERwan BouRoullEc El Museo Universitario de Arte Contemporáneo de la UNAM devela la relación entre el diseño y el arte contemporáneo con la exposición “Ronan y Erwan Bouroullec”, en la que convergen las obras y bocetos de este par de hermanos ingleses que han sido referencia en el tema. La muestra se podrá disfrutar hasta el 28 de julio del presente año.

1 40

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

F r a se c é l e br e

“Todo artista fue primero un amateur” — r a l ph Wa l d o e m e r s on

PROyeCCión. ‘75 hAbiTAnTes, 20 CAsAs, 300 vACAs’ Fecha: 28 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1

COnCieRTO. ‘eL COnejO y eL COyOTe’ Fecha: 28 de junio Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes

DAnzA. ‘De TiemPO A vienTO’

Fecha: 29 de junio Hora: 19:00 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León

PROyeCCión. ‘LA gLORiA De LAs PROsTiTUTAs’

Fecha: 29 de junio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1

PROyeCCión. ‘DOnDe viven LOs mOnsTRUOs’ Fecha: 30 de junio Hora: 12:00 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León

exPOsiCión. ‘LeO LeO qUe CRees’ Fecha: 30 de junio Hora: 13:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes

PROyeCCión. ‘DesPeRTAR eL POLvO’

Fecha: 2 de julio Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1

Por: Vicente Guerrero Fotos: cortesía

El Conejo y el Coyote, una leyenda zapoteca

víCTOR RAsgADO en óPeRA De nUevO León El Conejo y el Coyote se ofrecerá el viernes 28 y sábado 29 a las 20:00 horas y el domingo 30 de junio a las 18:00 horas en el Teatro del Centro de las Artes (Parque Fundidora). El compromiso muy claro de CONARTE es generar nuevos públicos para esta gran expresión artística y estamos convencidos de que a través de esta propuesta lograremos deleitar a los niños y padres de familia que asistan. Ivet Pérez, quien en esta ocasión no canta, sino que entra de lleno en la dirección de escena, dice que es un espectáculo muy interesante porque Francisco Toledo está presente de manera virtual inspirando la propuesta escenográfica. Toledo inspiró las imágenes que se han dado conocer como las oficiales de este cuento zapoteca, que se rescató con la intención de que la tradición de estos cuentos permanezca en los niños y dar a conocer las tradiciones ancestrales, que se remontan la época prehispánica. Nacida en la cultura zapoteca, la historia de El Conejo y el Coyote cuenta el por qué el coyote en las noches aúlla al cielo buscando al conejo, cuya silueta se puede ver en la luna.

a ópera de cámara infantil El Conejo y el Coyote, del compositor oaxaqueño Víctor Rasgado, tiene todo para encantar a los chicos y a los grandes.

Inspirada en una leyenda zapoteca, esta ópera mexicana llamará la atención de todos los públicos sin necesidad de una gran producción, pero con un elenco de primer nivel bajo la dirección del maestro Arturo Quezadas Luna, como orquestador de todo el talento en escena.

Es un cuento constituido de varias historias, donde el astuto conejo engaña en repetidas ocasiones al coyote y logra siempre escaparse de sus garras hasta que finalmente el conejo decide escaparse y llegar hasta la luna.

Los tres personajes que cantan en la ópera: conejo, coyote y un campesino recrean un lenguaje animal imaginario plasmado de exclamaciones, articulaciones, glissandos, hipos, trompetillas y variados recursos vocales, estimulados por la narración del cuento. “Es muy importante que demos cabida a estas propuestas artísticas. El arte nos ennoblece a todos y que mejor que los dediquemos a la niñez nuevoleonesa, que está necesitada y ávida de arte. Por nuestra a parte daremos nuestro mejor esfuerzo no sólo para divertirlos, sino también culturizarlos e impresionarlos”, expresa Ivet Pérez. Se busca, afirma, ese asombro en los niños y sus padres. “Estamos inspirados en la obra de Toledo no sólo en los dibujos que hizo para el cuento, sino en toda su obra en general que nos sirve de motivo para plantear un escenario colorido, con estos olores a tierra oaxaqueña y con un lenguaje toledano, que tanto ha enriquecido a México”, señala. “Animaremos algunas de sus pinturas que serán el marco para que el conejo y el coyote hagan de las suyas”. Entrada general 60 pesos. Más información en la página www.conarte.org.mx o bien a través de Facebook: CONARTE NUEVO LEÓN y por Twitter: @conartenl.

Rasgado, quien vio una serie de ilustraciones del pintor Francisco Toledo sobre leyendas zapotecas, construyó esta ópera – música y libreto- que se presentó con éxito en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México. Ahora, por primera vez en Monterrey, la ópera infantil El Conejo y el Coyote, se presenta como parte del programa Ópera de Nuevo León de CONARTE y con el apoyo de CONACULTA. En el espectáculo participan Yvonne Garza, Oziel Garza y Manuel Acosta en las voces, el Ensamble Noodus, bajo la dirección de Arturo Quezadas Luna, la dirección de escena está a cargo de Ivet Pérez y la producción de Rafael Blásquez. En la narración de cuentos tradicionales zapotecas está a cargo del actor Francisco de Luna.

Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . | 1 4 1

ENTERTAINMENT

Fotos: cortesía

¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez

El Infiltrado

(Snitch) E.U. 2012 Acción/Aventura Dirige: Ric Roman Waugh Actores: Dwayne Johnson, Susan Sarandon, Jon Bernthal y Benjamin Bratt Jason Collins (Rafi Gabron), un joven menor de edad, contesta una llamada de un amigo que le pide que reciba un paquete con droga y se la guarde solamente por un tiempo. En cuanto lo recibe en su casa y lo abre para ver el contenido, la DEA entra y lo toman preso por posesión y venta de drogas, por lo que su mamá llama al papá, John Matthews (Dwayne Johnson). Ellos están divorciados y él vive con una nueva esposa y una hija pequeña, pero inmediatamente trata de ayudar a su hijo Jason. Al llegar a la conclusión junto con la DEA que fue una trampa de su supuesto amigo y enterarse que la condena de su hijo puede ser hasta de 30 años, decide involucrarse con los narcotraficantes para entregarlos a la Organización. Su acuerdo lo hace con Joanne Keeghan (Susan Sarandon), abogada con un alto cargo gubernamental y candidata para senadora. Joanne le promete interceder por su hijo si con su ayuda logran capturar a los jefes del narcotráfico.

MILLONARIA dEMANdA Lady Gaga ha sido demandada nuevamente por plagio, esta vez por el video “Born this Way”. La demanda de 31.7 millones de dólares se interpuso por parte de una artista francesa llamada Orlan, quien asegura que el styling utilizado en el video es producto de sus obras artísticas. Además de la suma millonaria, la mujer ha pedido que el disco salga del mercado. Por su parte, ningún representante de la cantante ha hecho declaraciones sobre el tema.

Golpea a fan Los escándalos no parecen terminar para Rihanna, ya que durante uno de sus conciertos la cantante golpeó a un fanático con su micrófono. A través de un video subido a la red, se puede apreciar el momento cuando el admirador la toma de la mano y, al no dejarla ir, Rihanna reacciona de una manera agresiva golpeándolo en la cara. Hasta el momento, la superestrella no ha hecho declaración alguna, sin embargo, sus fans se han mostrado enojados ante el incidente.

Recomiendo ver “El Infiltrado”, ya que está basada en hechos reales y nos muestra de una manera simple la realidad de cómo se manejan los narcotraficantes. Asimismo, entendemos muy bien la desesperación de un papá por salvar a su hijo y hasta dónde puede llegar por ayudarlo. Hay escenas de persecuciones entre camiones de carga y carros con magníficos efectos. Muy buena la corta aparición de Benjamin Bratt como jefe de un cártel, además de ser un gusto ver actuar a Susan Sarandon, quien luce magnifica a sus 66 años.

Para ver en casa sugiero “Hombre Muerto Caminando” (Dead Man Walking) de 1995, basada en hechos reales. Susan Sarandon ganó el Oscar como la Hermana Helen, consejera espiritual de un condenado a muerte, Sean Penn, culpable de asesinar a dos adolescentes.

Cindy la regia

142

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

By riCardo CuCamonga

RE A LE Z A & JE T S E T

REALEZA & JET SET

A simple life Alejados de los tabloides y de los chismes, Marie-Chantal Miller y el príncipe Pavlos han decidido educar a sus hijos fuera de los privilegios Reales.

Marie – Chantal Miller y Olympia

Princesas ‘Reales’ Por: Caroline Laggendorf Fotos: EFE

Su vida es, para quienes no las conocen, tan normal como la de cualquier otra persona, sin embargo, Marie- Chantal Miller y su hija adolescente Olympia son, en realidad, dos princesas que han decidido llevar una vida relajada y alejada del protocolo Real.

una “it girl” e incluso tiene su propio retrato original hecho por Warhol, pero en la actualidad ha decidido dedicarse a su marca de ropa infantil y a tomar un puesto en el consejo administrativo de la empresa de su padre. Por su parte, Olympia es una estudiante de 16 años con responsabilidades y obligaciones como sus hermanos y cualquier jovencita de su edad.

Esposa del príncipe Pavlos de Grecia y Dinamarca e hija del empresario Robert Miller, Marie-Chantal ha decidido educar a sus cinco hijos con los pies puestos sobre la tierra y sin los privilegios de los que gozan sus primos. En su juventud, Marie -Chantal fue asistente de Andy Warhol y atendió a las más alocadas fiestas en Nueva York. En los 80’s fue considerada

Su casa, localizada en el barrio Chelsea, en Londres, es ordinaria, completamente alejada de la opulencia de un castillo. Marie-Chantal gusta de cocinar ella misma sus alimentos y de estar al tanto de la educación de sus hijos, quienes atienden al colegio y hacen su vida regular fuera del escrutinio público.

Cuentos de hadas A pesar de estar alejadas de una vida de Realeza, no significa que no sean invitadas a los más exclusivos eventos y fiestas privadas alrededor del mundo. Marie-Chantal es íntima amiga del diseñador Valentino, así como de Giancarlo Giammetti e innumerables personalidades. Olympia es ahijada del mismísimo Príncipe Carlos de Inglaterra, de quien recuerda una ocasión en la que fueron juntos al cine y el tráfico de toda la Ciudad se detuvo para dejarlos pasar. Además, gustan de visitar a las familias Reales de Grecia, Dinamarca y España, aunque aseguran no sentirse cómodas de tener un séquito de asistentes y sirvientes a sus órdenes a cada paso que dan, además de que prefieren vivir en el anonimato a ser asediadas por paparazzi o protegidas por cientos de escoltas.

144

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

J US T F OR F OOD I ES

JUST for POR LOS CHEFS

GERARDO VIGNAU Y LAURA LEAL

Fotos: cortesía

fooDIES top chef

Giada dE LauREntiiS Famosa chef italiana y conductora de varios programas en Food Network. estudió en le Cordon Bleu, en París, y trabajó en varios restaurantes como Spago. Cuenta con su propia línea de equipo para cocina y es fundadora y propietaria de Gdl Foods, una importante empresa de catering.

FOOD FAct MalTodexTRINa aditivo que se extrae de la hidrolización del almidón de maíz, que se utiliza para que el alimento mantenga sus cualidades desde que se fabricó, hasta que es consumido. estabiliza productos con gran cantidad de grasas y es utilizado en la industria de la comida prefabricada, entre otros. Puede llevarte a ganar mucho peso.

ensalada de Queso Burrata REStAURANtE HOtEL QUINtA REAL disfruta de la frescura y sabor del queso burrata acompañado de coulis de tomate y cuadros de aguacate en esta ensalada que ofrece el Hotel Quinta Real. Una nutritiva y deliciosa entrada.

FoTo: eFe

sugerencia

tIp AGUAcAtE

FoTo: JaSoN laNG

Si al comprar tus aguacates todavía no están maduros, te recomendamos guardarlos en un lugar oscuro a temperatura ambiente. Una vez maduros, refrigerar para alargar su vida de anaquel.

DOcUmENtAL DE LA SEmANA

FoodMatters Interesante documental de 2008 que habla sobre cómo los alimentos que consumimos pueden ayudar o afectar a nuestra salud. Nutriólogos, naturopatas, doctores y periodistas explican temas sobre la comida orgánica y terapias de nutrición, entre otros. 1 46 | CH IC M AG A ZI N E . Junio 27, 2013

tHE PLaCE

Saxon + ParolE Restaurante americano ubicado en el barrio de NoHo, en Nueva York. Cuenta con un menú extenso en comida de mar, sopas, ensaladas, sándwiches, charcutería y deliciosas hamburguesas. Te recomendamos sus excelentes cocteles.

DEL IC AT ESS E N

DELICATESSEN

SUSPIRO DE LIMEÑA Conocido también como suspiro limeño o suspiro a la limeña, es un postre tradicional de la gastronomía de Perú y la base de su elaboración es una crema espesa compuesta de leche, almendras y azúcar.

Postre de verano

¡Simplemente irresistible! Fotos: Cortesía El postre es uno de los platillos preferidos de los niños, esta temporada se recomienda aprovechar ingredientes frescos: frutas, helados, cremas de queso, yogurt y gelatina para preparar originales creaciones como el que nos presenta Novotel, elaborado al estilo peruano.

SUSPIRO DE LIMEÑA INGREDIENTES • 1/4 taza de Oporto • 3 claras de huevo • 1 1/4 taza de leche condensada o una lata de leche evaporada con 150 gramos de azúcar • 1 ramita de canela • 5 yemas de huevo • 1 cucharadita de vainilla • 200 gramos de azúcar • Canela en polvo para decorar

PREPARACIÓN Cocer las leches con la canela en una olla y mover hasta que se forme un manjar blanco y espeso. Si no hay leche evaporada, hacer un manjar blanco de leche fresca y azúcar (3 tazas de leche fresca por 2 1/4 tazas de azúcar). Entibiar. Agregar las yemas coladas, la vainilla y enfriar ligeramente. Vaciar en una dulcera o en copas individuales. Hacer un almíbar a punto de hebra con una taza de azúcar y el Oporto. Batir las claras a punto de nieve e ir agregando lentamente el almíbar, de la misma manera como se hace el merengue italiano. Seguir batiendo hasta que enfríe. Decorar las copas con el merengue y espolvorear con canela.

1 48

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

LA GUÍA CHIC

lA GUÍA chic

deli to go

150

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

LA GUÍA CHIC

Junio 27, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |

151

LA GUÍA CHIC

deli to go

15 2

| C H IC M AG A Z I N E . Junio 27, 2013

EL RESTAURANTE CHEF HERRERA TE INVITA A DISFRUTAR DEL VINO LUZ MILLAR Y DE SU DELICIOSO CHAMORRO ADOBADO

Río Orinoco 114, Centrito Valle, Col. del Valle, Monterrey, Mx. T: 8335 3680 & 8336 6706