CHIC
Magazine
Vivi Villarreal
fabulous attitude
No. 358 12 / Septiembre / 2013 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados Š 2009
The
LUXURY OF CERTAINTY
InspIrato sIgnature resIdence VAIL
Announcing Inspirato with American Express. Discover the luxury of a members-only vacation club that combines the space and comfort of more than 130 private vacation homes around the globe with the services and amenities of a five-star resort. And relax with the certainty that we’re committed to making each club vacation a world-class experience. This is Inspirato with American Express. The Luxury of Certainty.™ CURRENTLY ACCEPTING NEW INSPIRATO MEMBERS. Learn about our special membership offer. 01.800.681.1853 | WWW.INSPIRATO.COM
Inspirato® is a private travel membership club that requires a non-refundable Initiation Fee and Annual Membership Fee. Membership is subject to acceptance of terms and conditions and other reservation and use rules. Availability, minimum stay requirements and nightly fees may vary by residence, date and membership option selected. See website (www.inspirato.com) for complete details. Inspirato is owned by Inspirato LLC and operated by its subsidiary Best of 52, LLC, 1637 Wazee Street, Denver, CO 80202, info@inspirato.com, 303-586-7771. Operator is registered as Florida Seller of Travel Registration No. ST38403; Washington Seller of Travel Registration No. UBI 603086598; California Seller of Travel Registration No. CST 2107465. ©2013 Inspirato LLC. All products and services offered and rendered by Inspirato® (including the operation and management of any vacation residence) are provided solely by Inspirato LLC, Best of 52, LLC, or their respective agents and affiliates, and not by the American Express Company or its subsidiaries or affiliates.
ÍNDICE escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_Tweet
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González a. director General adjunto Jesús D. González a. director General editorial carlos marín director editorial adjunto ciro Gómez leyva directora creativa valeria González director editorial milenio diGital carlos puiG directora innovación editorial BárBara anDerson director desarrollo corPorativo mauricio morales director General de oPeraciones peDro González director milenio diGital GaBriel navarro director de tecnoloGía y Procesos aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz
editora en jeFe cecilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora de sociales aneT molina anet.molina@milenio.com coeditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com rePorteros lourDes Barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa jeFe de arte anGel zayun
18
32
Lo + Chic Boda Civil: Paloma y Fernando
42
Julio Iglesias en concierto
62
MTYIBG 2013
62
diseñadores editoriales Jimena Torres KaTya salazar Keren roBleDo marien marTínez director comercial ricarDo González coordinadora comercial chic mayra miranDa jeFe de diseño comercial JorGe sauceDo diseñadores comerciales armanDo Gómez luis García luis villa serGio hernánDez Gerente de circulación mario sanTos
directora innovación comercial Dyana reyes director editorial multimedia luis peTersen Farah
32
director editorial monterrey horacio salazar chic maGazine ®, puBlicación semanal, año 2009 no. 358 sepTiemBre 12 De 2013. eDiTor responsaBle: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. puBlicaDo y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De c.v. Domicilio De la impresión y puBlicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. DisTriBución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerrey, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo y no acepTa necesariamenTe como suyas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reservaDos ©. contactos: dirección: av. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerrey, n.l. méxico editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com ventas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPciones: T: 8150.5574 / 8150.5575
luis serrano y yolanda santos de hoyos asistieron al ‘monterrey international ballet gala 2013’.
paloma y fernando festejaron su enlace civil rodeados de familiares y amigos.
En portada: vivi villarreal Foto: álvaro González post-producción: DieGo alanís guardarropa: el palacio De hierro
74
En portada: Vivi Villarreal
88 104 148
Subasta del Instituto Nuevo Amanecer
Tec de Monterrey celebra 70º Aniversario
Entertainment
104
88
maría elena y javier apoyaron la obra del instituto nuevo amanecer al asistir a la cena y subasta silenciosa en su décima edición.
ian armstrong, romina zambrano y romina romero de armstrong estuvieron presentes en el homenaje a lorenzo zambrano en el tecnológico de monterrey.
Lo + CHIC Time to read
It bag
Descubre la historia detrás de las piezas que no puedes dejar de tener con “The Book of Fashion Accesories” que Loft Publications se ha encargado de editar.
Hecha 100 por ciento de piel de vaca, la Selma Tote de Michael by Michael Kors se ha convertido en un must , el cual no puedes dejar de tener.
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Mix & match Telas y estampados contrapuestos se hacen presentes en el diseño mítico de una de las marcas leyenda del mundo de la moda, Emilio Pucci.
Must have Si creías que los cuffs sólo iban en las muñecas, piénsalo dos veces, ya que estos brazaletes en plata y cuero de Maison Martin Margiela se llevan también en los brazos.
New vintage Crea un statement total con este sombrero de cachemira y detalles retro que Eugenia Kim ha convertido en un objeto de deseo entre celebridades.
Casual mood Straight line Olvídate de las faldas con detalle, ya que esta temporada lo más in se encuentra en los cortes simples, como esta falda de Saint Laurent Paris. 18 | CH IC M AG A ZI N E . Septiembre 12, 2013
Para la temporada otoño-invierno, nada mejor que la propuesta casual que Emilio Pucci sugiere de pies a cabeza.
Higher than heaven
Nude shades
Las botas “over the knee” estarán muy de moda este invierno; no dejes que el frío de la época se pelee con el estilo y consigue estas de Carolina Herrera.
Sombras neutras que darán misticismo a tu mirada, son una de las nuevas propuestas que Giorgio Armani trae para ti en su línea de maquillaje.
CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x
Toque final
Compromiso eterno
Siluetas ligeras
En lugar de agregar la típica pareja en lo más alto del pastel, dale un giro personalizado con un aire fresco y natural proveniente del bosque con las figuras de porcelana de BHLDN.
Como símbolo de entrega, las 13 arras intercambiadas durante la ceremonia religiosa son un emblema importante que representa el significado de cuidar y compartir los bienes; pueden elegir entre unas que sean de oro y otras de plata, como éstas de Lazart, además de un pequeño cofre para colocarlas.
Líneas fluidas y detalles sutiles, es lo que propone Jenny Packham en este diseño que deja caer la tela sobre el cuerpo de forma natural. Una creación ideal si lo que buscas es un estilo sencillo, sofisticado y cómodo para tu gran día.
LOCAL VENDOR
T. 8252.3777 / www.facebook.com/lazartlazosyarras
Día de ensueño
Amor y tinta
Expertos en ambientación, Veinte Cero Nueve harán de tu boda una experiencia inigualable, ya que de acuerdo a tu estilo y gustos, ellos ofrecen exclusivas propuestas para la decoración de eventos. Además, incorporan piezas únicas para producir sentimientos y conceptos sublimes.
Con un delicado moño azul y en tonalidad plata, la pluma de Lanvin es perfecta para aquellas parejas especiales que deseen acompañar el libro de firmas con un elegante accesorio.
LOCAL VENDOR
T. (81) 1531.5584 / www.veinteceronueve.mx
20 |
C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
C H EC K L I S T
CheCk List
Flawless style Janet Schwarz de Wapinski muestra un excelente gusto a la hora de vestir, en el cual destacan sus joyas, que la hacen sobresalir en cada evento.
Fotos: Cortesía
Bright Nada luce más refinado y elegante que estos pendientes de oro y diamantes de Eternamé que encantarán a Janet.
Pure El blanco combinado con los diamantes y el oro amarillo de este reloj Piaget, se convierten en una opción ideal para todo evento.
Divine Este vestido con detalle en los hombros de Stella McCartney, será de sus favoritos.
Clear Una fragancia delicada y que perdure como Silver Mountain Water de Creed, será irrestistible.
Unique Sparkling Cubiertos en gemas, los Grind peep toes de Carvela Kurt Geiger serán ideales para que sus zapatos sean los protagonistas del evento.
22 | CH IC M AG A ZI N E . Septiembre 12, 2013
Elie Saab muestra la belleza de la mujer en su estado más puro con atuendos que resaltan su encanto natural.
TH E M E N ’S R E V E R I E
the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE
MusT TrY CoCa-CoLa LiFe
Lexus LF Nx Crossover New Release Con diseño aerodinámico en su carrocería, Lexus LF NX se presenta en el Salón de Frankfurt como una de las nuevas propuestas híbridas de la compañía.
GraNd TheFT auTo v New Videogame
Desarrollado por Rockstar North, Grand Theft Auto V regresa después de cinco años con una nueva entrega, la cual podrá ser adquirida a partir de 17 de septiembre alrededor del mundo.
paco raBanne invictus
Desprendido del glamour y la elegancia de sus antiguos aromas, y enfocado en una esencia fresca y deportiva, Paco Rabanne lanza “Invictus”, con la que evoca poder, dinamismo y energía en una fragancia con toques de toronja, jazmín y madera.
adviCe BY...
Christian Mazz “SONOS no se trata de un sistema de sonido común y corriente, sino una de serie de bocinas localizadas cada una en una habitación. Con mi control, que es una aplicación para Android o iOS, puedo decir qué música tocar en una o varias. Por ejemplo, puedo lograr que iTunes suene en el jardín, mientras que Spotify suena en la sala y un CD lo hace en la cocina”.
CHIC!
quote BY Karl lagerfeld
New dior CaMpaiGN Titulada “The Players”, Willy Vanderperre refleja al hombre Dior en su campaña Fall Winter 2013; el estilo clásico del lugar se yuxtapone con el diseño futurista de las prendas.
2 4 | CH IC M AG A ZI N E . Septiembre 12, 2013
Lanzada en Argentina como un producto con endulzantes naturales, Coca Cola presenta su versión “Life”, la cual cuenta con menos cantidad de calorías que su versión tradicional además de comercializarse en el envase mundialmente galardonado, “PlanBottle”.
“A respectable appearance is sufficient to make people more interested in your soul”.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must chanel hydra beauty gel yeux Extraída de la flor emblemática de Chanel, la camelia, Hydra Beauty Gel Yeux es una fórmula que, asociada con el intenso poder antioxidante del Blue Ginger PF, combate de forma contundente las ojeras, mientras hidrata, protege e ilumina el contorno de los ojos, dejando una incomparable sensación de frescura en tu piel.
everybody is talking about escentric molecules body wash Redescubre el aroma de una de las fragancias de culto favoritas en el mercado, ya que Escentric Molecules ofrece nuevas esencias en body wash que ayudarán a atraer al sexo opuesto con su fórmula Iso E Super.
BEAUTY TIP by dark lips Se está acercando la temporada en la que los labios pasan a ser el foco más importante del maquillaje. Las tonalidades fuertes en ellos juegan un papel trascendental, pero es muy importante que los maquilles a la perfección, por eso te compartimos los puntos más destacados para que luzcan espectaculares. Primero debes de hidratarlos por la noche y por la mañana. Para ello puedes optar por utilizar delineador y lipstick de larga duración o a prueba de agua para que duren todo el día. Si tus labios se resecan o se agrietan con estos productos, puedes utilizar un lápiz delineador de labios para marcar todo el contorno de tu boca, rellenarla perfectamente con el delineador y arriba aplicar un lipstick mate con un pincel, ya que este contiene pigmentación más fuerte y dura mucho más. No se recomienda aplicar gloss, ya que por lo general deslava el color más rápido. Opta por colores vino, rojos, ladrillo y morados, que están en tendencia, pero nunca dejes que el color se desvanezca, ya que siempre que uses labios intensos deben de lucir como recién maquillados.
26 | CH IC M AG A ZI N E . Septiembre 12, 2013
men’s essentials thisworks no wrinkles tired eyes Despídete de los ojos cansados con No Wrinkles Tired Eyes de Thisworks, el cual desvanece las ojeras durante la noche gracias a sus activos de Árbol de Seda Persa, retinol y ácido hialurónico que desinflaman y desintoxican las células de la piel.
hollywood beauty secrets john masters organics rose & aloe mist Obtener un rostro tonificado como el de rose byrne es tarea fácil gracias a Rose & Aloe Hydrating Toning Mist de John Masters Organics y sus aceites de rosas y avena.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía
GOOP COLLECTION foR STELLA MCCARTNEY
Stella McCartney y Gwyneth Paltrow hacen equipo para lanzar una colección cápsula que podrá ser adquirida en el sitio web de la actriz, Goop.com, y la cual ofrecerá piezas como blazers, trouser jeans y bolsas exclusivas. El sitio ya ha tenido colaboraciones en el pasado con diseñadores como Cynthia Rowley y Warby Parker.
hUNTER X raG & BOne El diseño de las botas clásicas de lluvia, Hunter, cambia de imagen gracias a su nueva colaboración con la marca de culto Rag & Bone, la cual presenta dos propuestas artesanales para la firma en una colección cápsula: botas altas con tintes ecuestres y otras en corte bajo de estilo motociclista. Para esta línea, la firma de moda propone colores que evocan al otoño, además de incorporar elementos como zippers al diseño tradicional que distingue al calzado.
LAdURéE BoîTE LéopARd liMiTed ediTiOn De exquisito sabor a bayas rosas y especias, la edición limitada para celebrar la Rentrée en Francia, de la famosa tienda repostera Ladurée, cuenta con una caja especial con diseño de leopardo en la que se encuentran seis macarons que podrán degustarse durante el otoño. 2 8 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
BURBERRY childrenswear cOllecTiOn 2013 Burberry trae la esencia de su colección Prorsum Fall winter 2013 al mercado infantil. con diseños casi idénticos a los presentados durante la pasarela llevada a cabo en febrero, la marca londinense ofrece a los niños una visión de estilo y exclusividad en piezas que van desde icónicos trench coats, hasta diversas prendas con estampados de corazones y animal print.
MATThEw wiLLiAMSoN The eden cOllecTiOn El famoso diseñador londinense Matthew Williamson lleva su estética de diseño y color a un nuevo mercado. De la mano de Osborne & Little, el creativo colabora con la marca para crear una colección limitada de papel tapiz y cojines, los cuales muestran una intepretaión moderna de antiguos mitos y leyendas en acabados metálicos.
ENL AC E + C H I C
+ CHIC
Enlace civil
PALOMA Y FERNANDO Eduardo BErchElmann y claudia margรกin dE BErchElmann
32
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
E N L ACE + C H I C
César rendón, rendón, GraCiela GraCiela GarCía GarCía de de rendón, rendón, Paloma Paloma rendón, rendón, Fernando Fernando Canavati, Canavati, César mirthala treviño treviño de de Canavati, Canavati, miChel miChel Canavati Canavati yy mirthala mirthala Canavati Canavati mirthala
Fotos: Antonio Mireles
Marco Garza y NiNfa ochoa de Garza
Rodeados de familiares y amigos, Paloma Rendón García y Fernando Adrián Canavati Treviño celebraron su matrimonio por el civil el 6 de septiembre en la Casa Amarilla. Los novios emocionados y muy felices festejaron su boda oficiada por la juez del registro civil Mercedes Elizondo, teniendo como invitados de honor a Graciela García de Rendón y César Augusto Rendón Lozano, papás de la novia; Mirthala Treviño de Canavati, Michel Canavati, y Mirthala Canavati de Montero, mamá y hermanos del novio. La boda fue organizada por César Augusto Rendón y Susana Salazar de Rendón, hermano y cuñado de la novia, mismos que cuidaron los detalles del evento para que fuera todo un éxito, además recibieron a los más de 130 invitados en su mayoría jóvenes provenientes del Distrito Federal, Boston, Matamoros, Saltillo y Piedras Negras. Asimismo firmaron como testigos Susana Salazar de Rendón, César Augusto Rendón, junto con Mauricio Maldonado y Arturo Cortez, además un grupo de amigos de padrinos de honor firmaron las actas en la entrada de la casa. Durante la noche, los novios brindaron con los presentes, para después disfrutar de la cena que consistió de sopa de brócoli, carne y verduras, el evento fue amenizado por música de arpa y flauta, y un cuarteto de música instrumental de Consort, además de las mezclas de un dj. Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
33
ENL AC E + CH I C
Juan José salinas y Marisol rodríguez de salinas
34
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Federico Sada y Fiona hagiSt de Sada
E N L ACE + C H I C
Gonzalo zambrano
Sergio gutiérrez
Hernán Treviño y Paloma Pérez de Treviño
HigHligHts •
En la ceremonia lució una foto grande del Dr. Fernando Canavati Ayub (†), papá de Fernando, que mandó hacer Paloma para sorprender a su novio y que los acompañara en ese día tan especial.
•
La fiesta inició desde las 19:00 horas y terminó a las 4:00 de la mañana.
•
Alrededor de 100 amigos de los novios firmaron como padrinos.
•
Dany y Tere de Tres Elementos decoraron la Casa Amarilla y predominó el estilo francés country, resaltando hortensias, rosas y orquídeas blancas en los arreglos. Marcela Kalifa de Maldonado y Mauricio Maldonado Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
35
ENL AC E + C H I C
Maca RoMo de Pรกez y adRiรกn Pรกez
36
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Michelle clariond de elizondo y adriรกn elizondo
E N L ACE + C H I C
Arturo Cortez y DAnielA ArCe De Cortez
Álvaro SuÁrez y lizzy Carrillo de SuÁrez
los novios con un grupo de amigas
Lucía Todd de cienfuegos y francisco cienfuegos Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
ENL AC E + CH I C
Jesús AcostA y AleJAndrA AssAd de AcostA
Lucía Martínez de Frías y adrián Frías
Gabriela Kalifa de Muñoz y donato Muñoz
Alfonso MArtínez y Hernán treviño
38
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Jorge AyAlA y MelissA gonzález de AyAlA
E N L ACE + C H I C
Juan José salinas, Jesús D. González, Gonzalo zambrano, aDrián Páez, JorGe lorenzen y Francisco González Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
39
EVEN TO
Julio Iglesias
CONQUISTA CON SU VOZ
Ruly González, Ale TReviño, HeRnán Junco y FeRnAndA GuTiéRRez
42
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
E V E N TO Fotos: Francisco castañón
El público regiomontano disfrutó por más de dos horas de un gran espectáculo en el que Julio Iglesias brilló con sus interpretaciones y su fascinante voz, el 7 de septiembre. El Auditorio Banamex fue el escenario donde el artista español deleitó a 5 mil espectadores con un repertorio musical en el que incluyó grandes éxitos como “Amor, Amor, Amor”, “La Gota Fría”, “De Niña a Mujer”, “Abrázame”, “Hey”, “A Mi Manera” y “Me Va Me Va”, entre otros. Como parte de su producción, se montaron varias pantallas LED que ambientaron e iluminaron el show, en el que el cantante, quien vistió un elegante traje negro, fue acompañado por cuatro coristas y seis músicos.
cATA GARzA de SAnToS
SiSSy KARAm de bicHARA, AndRéS bicHARA, mARíA eSTHeR ASSAd de bicHARA y beRnARdo bicHARA Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
43
EVEN TO
lAuRA lAuRA PéRez, PéRez, RoSA RoSA mARíA mARíA GARcíA, GARcíA, RoSAnA RoSAnA mARTínez, mARTínez, mARilú mARilú mARTínez mARTínez y noRA y noRA González
ludy González de moRAleS y HécToR moRAleS
44
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
RodRiGo velARde, vicKy TiJeRinA de velARde y JoSé luiS oTeRo
E V E N TO
RAmón TReviño, AleJAndRA de TReviño, mónicA PAlAcioS de mARTínez, cARloS mARTínez, eSTHeR de Gómez y JoSé Gómez
mARicelA bARReRA de TReviño y luiS TReviño
RAFAel HeRnández, veRónicA domínGuez, veRónicA HeRnández de beníTez, lucíA HeRnández y Aby HeRnández
HécToR moRAleS y lAuRA González de moRAleS Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
45
EVEN TO
BRIDAL LOVE
‘distintiva’ propuesta Fotos: Francisco castañón
Para compartir ideas y brindar opciones a las novias, el 5 de septiembre Bridal Love organizó una exhibición de distintivos para padrinos en Gioie Joyas By Adriana Miguel. Durante la tarde un selecto grupo de novias y sus acompañantes convivieron entre sí y conocieron los diseños que propone la Firma, que además diseña piezas al gusto de la pareja. Asimismo, se llevó a cabo una degustación en la que participaron Caramela y Bermellón, quienes obsequiaron una mesa de postres. De igual manera, se rifaron un par de aretes y certificados de regalo para la compra de distintivos. La decoración, que constó en arreglos florales, estuvo a cargo de Flores y Fresas.
Cordelia Belden, adriana Miguel y Fernanda ortiz
Paulina Villarreal y lorena Martínez
48
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Pie...
CeCilia osorio y Judith elizondo
Cristina de la garza y luCía osorio
ENL AC E
Amor para siempre
IDALIA Y EUGENIO 52
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Foto: Samuel Catherine
E N L AC E
Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
53
ENL AC E
Fotos: daniel saldívar
Teniendo como marco el altar de la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles, Idalia Martínez Martínez y Eugenio Peña Peña celebraron su boda el 7 de septiembre. El padre Noel Lozano ofreció un bonito mensaje para la joven pareja en donde resaltó los valores de la confianza, el amor y la comunicación para que triunfe el éxito en la pareja. En este día inolvidable, los novios estuvieron acompañados de sus papás Idalia Martínez de Martínez y Raúl Martínez Villarreal; Blanca Peña de Peña y Guillermo Peña Zorrilla, además de sus amigos y familiares. Al finalizar la ceremonia, los recién casados se trasladaron junto con sus invitados al Club Industrial de Monterrey, A.C. en donde disfrutaron de la cena baile ambientada por violines de Consort, para después bailar con las mezclas del dj Ferro, quien viajó desde la Ciudad de México para presentarse en el evento al cual asistieron alrededor de 500 invitados. La boda fue decorada por Cristy Treviño y lució por los flores de hortensias y rosas blancas en gigantes jarrones blancos. La coordinación del evento estuvo a cargo de Tere Montemayor de Garza y Daniela Caballero.
AdriAnA Sánchez de zepedA y edmundo zepedA
54
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Rodolfo TReviño e Yvonne HaYek de TReviño
Carlos rubio y GraCiela Calderón de rubio
Foto: Samuel Catherine
E N L AC E
LOS NOVIOS CON UN GRUPO DE AMIGAS
BalBina Pérez y elisa Pérez
Jesús Martínez e Isabela tancredI Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
55
EVENTO
AmAndA Weinhofer, AnA isAbel de lA Torre, AlejAndro mAdero, Adrián llAguno y grAcielA gArcíA yves
Eleven People
¡DE ESTRENO! Fotos: FRANCIsCo CAstAÑÓN
El 3 de septiembre se llevó a cabo la apertura de la nueva firma de ropa de moda “Eleven People”, en Plaza Duendes, a la que acudieron alrededor de 150 invitados, quienes disfrutaron del gran ambiente que se vivió en las instalaciones de esta nueva propuesta en la Ciudad. La firma ofrece ropa exclusiva proveniente de Nueva York y Los Ángeles, la cual presenta un concepto vanguardista, así como versatilidad en sus diseños para personas de todas las edades. Asimismo, durante el evento, los presentes presenciaron el corte del listón inaugural, además de disfrutar de la pasarela con diversos outfits portados por modelos de Rosina Ramon. Posteriormente, se realizó un coctel donde los invitados degustaron bocadillos y bebidas ofrecidos por los patrocinadores. soniA Treviño y celesTe sibillA
58
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
E V E N TO
jAvier mAiz y AmAliA lozAno de mAiz
AdriAnA gonzález, TeTé gArcíA lunA de bArrerA y clAudiA sAdA
clAudiA lozAno
elvirA lozAno de Todd y rAchel mArTínez
iTziAr iribArren de morAles y mAdelAine de jAime Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
59
EVEN TO + C H I C
+ CHIC + CHIC
Estrellas del ballet en la MTYIBG
BRILLAN EN EL ESCENARIO
62
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
E V E N TO + C H I C Fotos: Antonio Antonio Mireles, Mireles, DAniel DAniel sAlDívAr sAlDívAr y y FrAncisco FrAncisco cAstAñón cAstAñón Fotos:
Con un un coctel coctel de de bienvenida bienvenida fueron fueron recibidos recibidos los los 16 16 bailarines bailarines de de la la Monterrey Monterrey Con International Ballet Ballet Gala Gala que que se se presentaron presentaron el el fin fin de de semana semana en en el el Auditorio Auditorio Luis Luis International Elizondo. La cita fue el 6 de septiembre en la Casa Sofía, en donde el promotor Elizondo. cultural y fundador del organismo, Ramírez Garza, el recibió a las cultural estrellasydel La cita fue el 6 de septiembre en la Pepe Casa Sofía, en donde promotor ballet junto un grupoPepe de colaboradores. fundador delcon organismo, Ramírez Garza, recibió a las estrellas del ballet El elenco ballet convivió con decenas de invitados en la reunión que se prolongó junto con del un grupo de colaboradores. hasta la medianoche, donde se deleitaron coninvitados el catering Alberto que Sentíes, El elenco del ballet convivió con decenas de en de la reunión se además de disfrutar de las mezclas de un dj. prolongó hasta la medianoche, además disfrutaron de variados canapés ofrecidos Al día siguiente, los Catering bailarinescomo se presentaron en tomate una función exclusiva como parte por Alberto Sentíes brochetas de cherry, cono crujiente de salmón, la celebración delcon 70ºatún, Aniversario del Tecnológico Monterrey. Asimismo el 8 de taquitos guacamole, salsa de soyade y limón, templado de septiembre ofrecieron un programa muy completo e interesante con sobre limón, croquetas de risotto con jamón serrano, camarón crujiente,actos mini como: “Romeo y Julieta” a cargodedefilete, SarahdeVan Patten & Carlos Quenedit; “Memories” por hamburguesa, brochetas pollo y al pastor, minipiza de portobello, Claudia “Isolda” de Valeria Alavez; “Don Quijote”bebidas, por Katia Garza de & Andrés mini payKistler; de limón y bownie surtidos, así como diferentes además Estévez; “Five Sascha Radetsky; “Apollo” disfrutar de lasTangos” mezclaspor de música que presentó un dj.por Irina Dvorovenko & Maxim Beloserkovsky; “Quantum por Katia Garza; “Cisne Blanco” de Guillaume Coté Al día siguiente a los mejores exponentes de la danza clásica y contemporánea & Heather “The Leaves arefunción Fading”exclusiva por Sascha Radetsky Abrera; del mundoOgden; se presentaron en una como parte & deStella la celebración “Wind Under” Bryan Arias; de Deux”, Blanca Ríos del 70ºTurned Aniversario delpor Tecnológico de “Tschaikovsky Monterrey y, elPas domingo 8, enpor una función y CarlosalQuenedit;”Tudo Isto e Fado” por Katia Garza; “Tué” por Guillaume Coté; abierta público. “Corrida” por Irina Dvorovenko & Maxim Beloserkovsky; y por último “Stars and Stripes” por Katia Garza & Kleber Rebello.
luis serrano y yolanda santos de Hoyos
Érika Monter de elizondo y lilia ortiz
Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
63
EVEN TO + C H I C
Marcela Guerra de tiJerina, Mario laborín y Florencia benavides de laborín
irina dvorovenko entreGÓ a sonia Paredes unas zaPatillas autoGraFiadas, las cuales GanÓ a travÉs de cHic MaGazine
IrIna Dvorovenko. Nacida eN Kiev, UcraNia, es UNa de las bailariNas más recoNocidas a Nivel mUNdial, acreedora de múltiples recoNocimieNtos y “priNcipal daNcer” del americaN ballet theatre.
¿Cómo te sIentes al baIlar para el públICo mexICano?
aunque no es mi primera vez en méxico, la audiencia siempre ha sido muy cálida, entusiasta y me ha recibido con los brazos abiertos. ¿Cómo te sIentes al ser parte De esta Gala?
este tipo de galas siempre son emocionantes, porque el público puede ver el trabajo de los diferentes artistas, además de que el programa es muy interesante. también es muy bonito poder ponernos al día con nuestros colegas, ya que el mundo del ballet es muy pequeño y todos nos conocemos. ¿Qué sIGnIfICa para tI esta experIenCIa?
es una experiencia maravillosa y soy muy afortunada de conocer a José ramírez, quien hizo un excelente trabajo al organizar este evento de manera perfecta. Él es esta gala, está creciendo junto con ella y estamos
64
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
MÓnica sada de iriondo y Javier iriondo
viendo muchas oportunidades de seguir trabajando juntos en un futuro para poder ayudar a más niños, darles becas y traer a más personas a nuestro programa. creo que es algo hermoso y excitante. ¿Qué opInas De este tIpo De eventos?
creo que este tipo de eventos eleva el nivel cultural de ciudades y países. artistas de élite muestran su trabajo ante la sociedad y hacen de esto un evento bicultural. creo que es fantástico que el público de monterrey tenga esta oportunidad de ver a tantas estrellas internacionales. ¿Qué sIentes al reGalar un par De zapatIllas a un afICIonaDo reGIo?
es un gran sentimiento para mí porque cuando eres una joven aspirante a bailarina, es un maravilloso e inspirador regalo. si me imaginara a mí misma como una estudiante recibiendo las zapatillas de una bailarina famosa, brincaría de arriba para abajo.
E V E N TO + C H I C
betty zybert de scHwarz y MiGuel scHwarz
Gonzalo zaMbrano y bertHa rivero de zaMbrano
PePe raMírez
sonia Garza t. MartHa serratos, María alarcÓn y sandra Garza t.
Maries del valle y ana lucía González
Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
65
EVEN TO + C H I C
Coctel
Patricia cHávez de González, claudia cHávez de García, nancy MonteMayor y adriana tiJerina
clara rico, MicHael adaMs, raissa biancHezi, carlos alberto biancHezi, cleide de biancHezi, HÉctor aGuirre, cecilia de aGuirre, eric GustaFson, Mina villarreal de GustaFson y brenda FieHn
66
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
E V E N TO + C H I C
lilia ortiz. MaytÉ coMín, luciano coMín, Marla Martínez, soFía Javelly y victoria Garza Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
67
EVEN TO
annie corona
¡cumple 29! Fotos: Francisco castañón
Raúl ÁlvaRez y SandRa dillman
loRena maRtínez y Santiago RobleS
70
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Annie Corona cerró con broche de oro el día de su cumpleaños con una reunión organizada por su novio René Martínez y su amiga Sandra Dillman el 6 de septiembre en Pepper. La festejada, quien cumplió 29 años, estuvo acompañada por familiares y amigos, junto a quienes convivió por varias horas disfrutando de agradable música y un estupendo ambiente. Asimismo, los presentes brindaron con diferentes cocteles y bebidas por un año más de vida de Annie, quien durante el día fue sorprendida con diversos detalles, como pasteles, regalos y decoraciones de algunos de sus espacios.
CaRloS maRtínez y CRiStina toRReS
René maRtínez y annie CoRona
René Cueva y daniela CoRona
EN PO RTADA
v
vivi villarreal
moody blooms FotograFía. Álvaro gonzÁlez | post-producción. diego alanÍs coordinación. angel zaYÚn
H&M. dan roJas Y rodrigo esTrello Para ro+dan stYLing. nancY nannuck
guardarropa. el Palacio de hierro
74 | CH IC M AG A ZI N E . Septiembre 5, 12,2013 2013
E N P O RTA DA
saco Y bLusa. Wild and alive collecTion pantaL贸n. carlo deMichelis cinto. Michael kors vicera. BeTMar nY
Septiembre 12, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 75
RE PORTA EN PO RTADA JE
bLusa. PaTrizia PePe saco Y pantaL贸n. carlo deMichelis Mascada. Pineda covalin
76 | CH IC M AG A ZI N E . Mes fecha, a帽o Septiembre 12, 2013
ERNE P O RTA DA JE
- su playlist pre riHanna - Stay aLt-j - FitzpleaSure MiLeY cYrus - We can’t Stop LYkke Li- i FolloW riverS MackLeMore - can’t hold uS
ejercicio Queen - under preSSure Muse - madneSS y Starlight pHiLLip pHiLLips- home retro steFson- gloW y miSS nobody tHe coraL- dreaming oF you
vestido. BcBg reLoj. niXon gorra. nike
Septiembre 12, 2013. Mes fecha, año. CH IC M AG A ZI N E . | 7 7
EN PO RTADA
bLusa Y pantaL贸n. PaTrizia PePe Mascada. Pineda covalin reLoj. adidas
78 | CH IC M AG A ZI N E . Septiembre 12, 2013
E N P O RTA DA
Regia de corazón, Vivi nos platica acerca de sus gustos y pasatiempos, así como de sus secretos para lucir guapísima y a la moda en todo momento. ¿Cuál es tu seCreto de belleza? Me pongo mis cremas especiales para la cara, manicure, pedicure y tratamientos para el pelo, además me tanneo en mis camas de bronceado B-TAN, para traer buen color siempre.
cosas por hacer: he cumplido muchas cosas que me he propuesto y me faltan mas por cumplir, pero no las digo. lugares a donde ir: surfear en Costa Rica, Holbox y Nueva York. cosas por comprar: zapatos, vestidos y perfumes. Tu reproducTor de música: ‘One Day’ de Asaf Avidan and the Mojos, ‘Get Lucky’ de Daft Punk, ‘Can’t Hold Us’ de Macklemore, ‘Miss Nobody’ de Retro Stefson, The Lumineers y Fun.
¿Cuáles son tus hobbies? Siempre estoy viajando, conociendo lugares diferentes, además me encanta coleccionar películas clásicas, ir al cine, la fotografía, leer, cocinar, pintar, surfear e ir de shopping.
favoritos
Cuéntanos aCerCa de tu rutina de ejerCiCio. Voy a correr con mis perritas, a las cuales amo.
lo compro sin importar la marca
¿Qué haCes en tus días de relax? Ver pelÍculas o series con un súper buen snack preparado. ¿Quién es la primera persona a la Que le Cuentas tus buenas y malas notiCias? Mi mamá, porque es la persona que más quiero y mi mejor amiga, y también a mi novio.
RED SOCIAL: Facebook App : Pinterest mARCA DE ROpA: No tengo, si me gusta algo, pERfumE: ‘Alien’ de Thierry Mugler y Jean Paul Gaultier
zApAtOS: Christian Louboutin AntRO: Me gusta más juntarme con mis amigos en una casa, pero el que más me gusta es República y Pepper
“¡Querer es poder, si el éxito fuera fácil todo el mundo lo tendría!” -vivi villarreal
REStAuRAntE : Bardot, La Félix, Amalia, o donde tengan carpaccio de res, ya que me encanta mAkEup: Dior
¿a Quién Consideras ejemplo a seguir y por Qué? A mi abuelito porque fue un gran hombre y gran emprendedor, ayudó siempre a muchas personas. Él es mi ejemplo a seguir y lo mejor que me enseñó fue la unión familiar. ¿Cúal es tu guilty pleasure? Papitas con chile, aceitunas preparadas y Dr. Pepper. ¿iphone o smartphone? iPhone, estoy muy a gusto con él.
en este momento Que hay en... Tu menTe: las metas que me faltan por cumplir. Tu bolso: mi celular, cartera, perfume, lipstick, antibacterial, lentes y crema para las manos.
Septiembre 12, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 79
RE PORTA JE
Fall-Winter WHITES
michael kors
La pureza del blanco se corona como el trend ideal para esta temporada; olvídate de los tonos oscuros e ilumina los días en los que el sol se esconde.
THE ULTIMATE little white dresses Si hay algo que nunca falla, es un little black dress. Sin embargo, irse con su contraparte te hará lucir aún mejor para cualquier ocasión.
STYLE TIP
rochas
84 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
yuyii de hoyos de elizondo
nina ricci
mariÁngela guerra
valentino
elsa aguirre de treviño
Imprime un pop de color en detalles y accesorios para lograr un total look contrastante.
R E P O RTA JE
HOW TO WEAR IT Diferentes texturas darán a tu atuendo ese efecto que lo separará de una imagen nupcial.
derek lam
isabel marant
proenza schouler
de venta en cocolobo
t by alexander wang
gianbatista valli
lanvin
céline
equipment
band oF outsiders chloÉ
valentino
HERO PIECE Una pieza que se consolida como la favorita de la temporada, son los botines; Nicholas Kirkwood les da un toque glam-rock con acabados metálicos.
Fendi
Jimmy choo
Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
85
EVEN TO + C H I C + CHIC Fotos: Antonio Mireles
Con gran éxito se llevó a cabo la cena subasta de arte “Al Encuentro con lo Sensible”, en su Décima Edición, organizada por el Instituto Nuevo Amanecer en el MARCO. Desde las 20:30 horas y hasta las 22:30 horas, se llevó a cabo la subasta silenciosa y, posteriormente, los invitados se trasladaron al patio central del museo para disfrutar de la cena de tres tiempos, misma que estuvo amenizada por música de mariachi de Lucía Fernández con motivo de celebrar una década de que niños y artistas transformen el arte. Al evento asistieron los directivos del Instituto, artistas y público que apoya año tras año la noble causa. El encargado de dar la bienvenida fue Marco Amaya, director general del Nuevo Amanecer, mientras que Gabriel Gómez, representante de UBS México, dirigió un mensaje a nombre del patrocinador que durante nueve ediciones ha apoyado el encuentro de arte. Asimismo, Alexandra Armstrong, mamá de Jorge Lafontaine, alumno de Primaria del Instituto, dio unas palabras; y por último, Alicia Navarro de Martínez, presidenta del Consejo y fundadora del Nuevo Amanecer, ofreció un mensaje de agradecimiento. Para cerrar el evento, Juan Garza Herrera, tesorero del Instituto, destacó la importancia de llevar a cabo el evento con la finalidad de recaudar fondos y mantener los programas del Instituto.
Instituto Nuevo Amanecer
Décima eDición: SubaSta De arte
alicia Navarro de MartíNez y Jorge MartíNez
88
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
E V E N TO + C H I C
María eleNa córdova de gutiérrez y Javier gutiérrez
alberto saNtos y cata garza de saNtos
claudia yarte de FerNáNdez, álvaro FerNáNdez, reyNaldo Farías y claudia zorrilla de Farías
MaNuel Madero y roberta treviño de Madero Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
89
EVEN TO + C H I C
NiNa zaMbraNo y h茅ctor MediNa
Maya lobo de zablah, Morice zablah y aNita MoNtes de oca de zablah
90
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
regiNa del castillo de zaMbraNo y Madel贸N taFich
E V E N TO + C H I C
caroliNa PalMa de elizoNdo y ovidio elizoNdo
Maca garza de roMo, alFoNso roMo y alicia Navarro de MartíNez
Paco MartíN y gabriel elizoNdo
FraNcisco saNtos y claudia rodríguez de saNtos Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
91
EVEN TO + C H I C
aleJaNdra MaNautou, Jesús villarreal, daNiela obregóN, roberto de la garza, gerardo gutiérrez, roMiNa roMero de arMstroNg e iaN arMstroNg
susaNa alMaguer, aleJaNdra hiNoJosa de gutiérrez y claudia teráN
92
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
erNesto MilMo y JiMeNa de MilMo
E V E N TO + C H I C
FraNciso garza, Mágala goNzález de garza y alicia garza lagüera de Navarro
berNardo caNales
loreto villarreal de gutiérrez, yolaNda saNtos de hoyos y yolaNda garza de goNzález
cecilia berlaNga de garza y eugeNio garza Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
93
EVEN TO + C H I C
aleJaNdra cortés de MilMo y toMás MilMo
aNdrés laNkeNau y FerNaNda de la garza
94
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
raúl raMoNFaur y MóNica gracia de raMoNFaur
E V E N TO + C H I C
berNardo sada y MaNiNa goNzález de sada
aMiel ruiz de MartíN, gaby MartíNez de MartíNez y yuyi de hoyos de elizoNdo
horacio garcía, soFía izaguirre de garcía, clarissa de garza y aMador garza
irMa caNales y gerardo garcía Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
95
ENL AC E
PaPás del novio. alfonso Paz y maría de los ángeles de la garza de Paz
Unen sus vidas
ANA Y ALFONSO Jéssica Zambrano y cinthia Zambrano
98
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
E N L AC E
Fotos: Francisco castañón
Con una romántica ceremonia, Ana Zambrano y Alfonso Paz dieron el sí frente al altar el 6 de septiembre, ante la presencia de amigos y familiares en la iglesia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. El padre José Ángel Guevara García, fue quien brindó el sacramento a la pareja, la cual se mostró feliz en todo momento, al igual que sus padres Ana María González de Zambrano y Hernán Javier Zambrano; María de los Ángeles de la Garza de Paz y Alfonso Javier Paz, quienes presenciaron el emotivo enlace. Posteriormente, los novios se trasladaron a la recepción ofrecida en el Club Campestre, donde los esperaban cerca de 500 invitados para dar inicio con la celebración llena de música, felicitaciones y un gran ambiente. La coordinación del evento estuvo a cargo de Gisela Guerrero, quien no perdió detalle alguno para que este evento fuera el esperado por los novios, así como un recuerdo inolvidable.
PAPáS DE LA NOVIA. ANA MAríA GONzáLEz DE zAMbrANO y HErNáN zAMbrANO
Jorge ValleJo y Bertha alicia gonzález de ValleJo
Patricia Stern, elizabeth González de Maldonado y laura Garza Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
99
ENL AC E
álvaro Martínez y alMa ochoa de Martínez
LiLia arreoLa de Herrera, MarciaL Herrera y LiLia Herrera
100
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Rafael feRnández y Bully zuBieta y landa de feRnández
Sandra de González, andréS González y Mónica de aMaro
María Benavides
EVEN TO Fotos: antonio mireles y daniel saldívar
+ CHIC
Gracias a la visión de un grupo de empresarios encabezado por Don Eugenio Garza Sada, hace 70 años nació el Tecnológico de Monterrey, una institución educativa que no sólo ha transformado las vidas de miles de alumnos que han pasado por sus aulas, sino que ha contribuido a la transformación de México a través de sus egresados, sus aportaciones y su espíritu de crecimiento y mejora constante. Para festejar el aniversario se organizaron una serie de eventos institucionales, académicos, culturales y deportivos a los que asistieron consejeros, rectores, directivos, profesores y alumnos. Algunos de los eventos más destacados fueron “Las Noches del Mural: De la Leyenda a la Modernidad”, “Corazón del Tec”, espectáculo de agua, luz y sonido; inauguración del “Museo del 70º Aniversario” que incluyó tres exposiciones: “Joyas del Patrimonio Cultural”, “70 años, 70 fotos”, “Un viaje por 70 años: Pabellón interactivo”; reconocimiento a 105 generaciones de Egresados; ceremonia de reconocimiento de egresados a profesores que dejaron huella; “Copa de Campeones Interzonas Tec”; Reconocimiento a Lorenzo Zambrano, ex presidente del Consejo del Sistema Tecnológico de Monterrey; presentación del libro del Dr. Alfredo Quiñones Hinojosa; “Verbena Estudiantil”; Ceremonia Solemne del 70º Aniversario; “Celebración Estudiantil del 70º Aniversario”; “Ceremonia Interreligiosa de Acción de Gracias” y “Titanium Fest 70”. Asimismo, la inducción al Salón de la Fama del Deporte; Futbol Americano Borregos Salvajes vs. Tec Santa Fe; Concierto de Los Claxon; Gala de Estrellas del Ballet y la Carrera de Aniversario 5 y 10K. A siete décadas de distancia, algunos líderes, consejeros y personalidades del Instituto comparten su orgullo de ser parte de esta gran Universidad.
Tecnológico de Monterrey
Gran festejo de 70º aniversario
Eva Garza dE FErnándEz y José antonio FErnándEz
104
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Catalina CuEva dE zambrano, nina zambrano, CECilia rEyEs dE zambrano y HErnán zambrano
E V E N TO
Emilio GonzálEz, José antonio rivEro, Carlos salazar, FranCisCo Garza E iGnaCio dE la Garza
marGarita zambrano, ian armstronG, romina zambrano, romina romEro dE armstronG y alExandra armstronG Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
105
EVEN TO LORENZO ZAMBRANO RECIBE HOMENAJE
Por su valiosa labor al consolidar el Sistema Tecnológico de Monterrey y darle mayor reconocimiento a nivel internacional, el ingeniero Lorenzo Zambrano recibió un merecido homenaje en el Jardín de Las Carreras el 5 de septiembre, teniendo como invitados a destacados miembros del consejo, directivos, amigos y familiares. Asimismo, como parte de la Institución, su nombre perdurará por siempre, así como la escultura “Canto a La Luz”, de Jorge Elizondo, elaborada en su honor, además una placa develada ese mismo día.
“Me siento Muy contenta y la eMoción Me ha llegado hasta el corazón, y Muy feliz de que esta obra haya seguido con tanto éxito desde el coMienzo”. Consuelo Garza laGüera de Garza
GEorGina Elizondo dE Guzmán, ConsuElo Garza laGüEra dE Garza y maGdalEna GonzálEz dE CHapa
lorEnzo zambrano
Lorenzo zambrano ex presidente deL Consejo de La instituCión de 1997 a 2012 “Este día es una ocasión especial y me siento muy contento, emocionado, conmovido y agradecido al Consejo, al Rector, a Jorge Elizondo por el reconocimiento, a la comunidad Tec y, en lo personal, por la oportunidad de contribuir al fortalecimiento del Tec de Monterrey durante 15 años. Esta fue una de las etapas más maravillosas y gratificantes de toda mi vida. Siempre le estaré agradecido a Don Eugenio Garza Lagüera por la confianza que me tuvo y por su apoyo incondicional. También agradezco a todos los integrantes del Consejo por su respaldo invariable para lograr que nuestra Institución se distinguiera por su calidad académica y su compromiso con el desarrollo de México, para mí fue un auténtico privilegio trabajar día a día trazando las metas para que el Tec sea uno de los sistemas de educación más reconocidos del mundo y con grandes avances en esquemas educativos que siguen innovándose, proyectando al Tec de vanguardia y tener alumnos más competitivos y más exitosos. Este reconocimiento tendrá un lugar muy especial en mi vida, al igual que los años como presidente del Consejo de la Institución, al formar parte de su historia a través de esta obra que me llena de orgullo”. 106
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
miGuEl ánGEl xaCur, salvador trEviño y Eduardo sEiJo
E V E N TO
miGuEl sCHwarz
mauriCio doEHnEr y ana Gaby dE lE贸n
EuGEnio Garza HErrEra
albErto santos
mariana Garza y alEJandra Cort茅s dE milmo Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
107
EVEN TO DEVELAN EGRESADOS PLACAS GENERACIONALES
En una ceremonia especial de reconocimiento a 105 generaciones de egresados del Tecnológico de Monterrey, celebrada el 4 de septiembre en la Explanada del Edificio CIAP (Centro Internacional para el Aprendizaje), alumnos y ex alumnos develaron las placas correspondientes al número de generación a la que pertenecían, dejando así en su Alma Máter un recuerdo de los años de su formación profesional e instantes vividos con sus compañeros de estudio. A los representantes de cada generación, se les repartió un par de flores y un globo azul con blanco con el número de su generación que, al final de la ceremonia, lanzaron al cielo.
albErto villarrEal, ramón dE la pEña, Juan GErardo Garza y antonio záratE
EnriquE lobo y JaviEr rEynoso
108
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
david Garza y david noEl ramírEz
E V E N TO EGRESADOS RECONOCEN A PROFESORES
Por haber dejado huella y transformar las vidas de sus alumnos, el 4 de septiembre 406 profesores del Tecnológico de Monterrey fueron reconocidos en el Auditorio Luis Elizondo como respuesta a la convocatoria hecha por la Vicerrectoría Asociada de Egresados del Sistema, en la que participaron más de tres mil 500 EXATEC.
lourdEs diECk dE quintanilla, pEdro quintanilla y maría ElEna assad dE diECk
david noeL ramírez padiLLa reCtor deL teCnoLógiCo de monterrey “Me siento muy alegre y con mucho orgullo de ser partícipe de esta gran familia que es el Tecnológico de Monterrey, que goza de un prestigio nacional e internacional y esto es motivo de orgullo. Este aniversario lo vivo con mucha pasión porque hoy vivimos una etapa de transformación gracias al mundo cambiante y dinámico que no permite quedarse quieto, sino de ir siempre para adelante, y eso nos lleva a todos a reflexionar sobre la gran responsabilidad que tenemos de consolidar y seguir sentando las bases para que tengamos una Institución no para 10 años, sino de tres, cuatro o cinco centurias más y siga ratificando su liderazgo. “Mi gran compromiso como rector, con el Consejo y con la sociedad, es que cada egresada y egresado, con el apoyo de toda la familia Tec de Monterrey, logremos tatuar en ellos la visión de que sean líderes, que tengan ese espíritu emprendedor, no como una filosofía de crear empresa, sino una filosofía de la vida, ya que el mundo requiere que todos los seres humanos, sobre todo los que quieren trascender, entiendan que la mejor manera para enfrentar los retos personales, profesionales y de la comunidad es a través de la innovación, de que nunca se amedrenten ante los obstáculos, sino al contrario, que los obstáculos sean su principal alimento a través de la innovación para crear un mundo diferente y tengan esas tres dimensiones que hoy en México son urgentísimas:
patriCia arCE dE maiz y GErardo maiz
compromiso con ética, compromiso con una participación ciudadana y compromiso con el pago de la hipoteca social, que se refiere a entender que el saber es para servir especialmente a los más necesitados. “Mi mayor satisfacción y alegría es ser profesor, mi vocación principal es transformar vidas, después de 41 años y 82 semestres de dar clases de manera ininterrumpida es lo mejor que me ha pasado en la vida, al compartir mi existencia con la mejor gente y la más buena que he conocido, y qué padre que transformo a estos líderes que, en última instancia, transforman nuestro País en algo más justo y más digno para todos los mexicanos. Y por nada cambio esa experiencia de dar clases y enfrentar en buen sentido a los jóvenes para trasmitir mi filosofía de disciplina, no finanzas ni contabilidad, sino ayudarles a entender la razón de vivir y trascender. “Antes era rector de 19 o 20 Campus, ahora soy rector del 31 Campus y soy muy feliz, no por el poder, sino porque puedo servir a más gente, tengo 62 años y no me arrepiento de nada, me siento mimado por esta vocación de transformar vidas, de caminar con cientos. No quiero saber cuál ser humano es tan feliz como lo soy yo. El don de la vida y el don de la vocación de ser profesor y estar en la mejor Universidad, no me resta más que agradecer al Consejo que ha confiado en mí”.
Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
109
EVEN TO PRESENTACIÓN DEL LIBRO “BECOMING DR. Q.”
En el marco del 70º aniversario del Tec de Monterrey, Alfredo Quiñones-Hinojosa, médico y profesor titular del Hospital Johns Hopkins, en Baltimore, egresado con honores de la Escuela de Medicina de Harvard, presentó su libro “Becoming Dr. Q”, acompañado de Demián Bichir, nominado al Oscar por su actuación en la película “Una Vida Mejor”, el 5 de septiembre en la Sala de Conferencias de la EGAP Gobierno y Política Pública del Tecnológico Monterrey. El autor es reconocido por su historia personal, al pasar de trabajador migrante a neurocirujano.
“Sé de la hiStoria de alfredo deSde hace muchoS añoS y eS curioSo, porque yo Siempre tenía en la cabeza buScar la poSibilidad de conocerlo”. Demián Bichir, actor
dr. alFrEdo quiñonEs
móniCa pérEz dE zEpEda, Edmundo Cruz, ConniE Cruz, soraya dE Cruz, irma dE alva y salvador alva
110
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
dEmián biCHir
GraCiEla lozano dE santos y maría tErEsa GutiérrEz dE martínEz
E V E N TO CEREMONIA SOLEMNE DEL 70º ANIVERSARIO
Con una recapitulación de los hechos más trascendentes de la Institución y señalando a los fundadores, a los profesores y a los alumnos, así como mencionando destacados miembros que han hecho aportaciones a la ciencia, tecnología y humanidades logrando que la Institución tenga alcance a nivel mundial, se llevó a cabo una ceremonia solemne teniendo como invitados a mil 500 personas, autoridades de la Universidad, Consejeros del Sistema y ex alumnos.
otHón páEz y EstEla páEz
José antonio FErnándEz y Eva Garza dE FErnándEz
josé antonio Fernández presidente deL Consejo deL sistema teCnoLógiCo de monterrey y presidente y direCtor generaL de Femsa “Después de 70 años de ver cómo el Tec de Monterrey ha crecido, se ha desarrollado y ha hecho tanto bien transformando vidas, para nosotros es motivo de mucha celebración. Ver que el sueño de Don Eugenio Garza Sada de hace 70 años se ha convertido en una gran realidad, es un gusto y un regocijo muy grande que hay que festejar. También es momento de darle gracias a Dios y a todos los que han hecho que el Tec sea una realidad, los Consejeros de tantos años, los donadores, los estudiantes que ahora son ex alumnos y que siguen confiando a sus hijos al Tec y los maestros, por supuesto, todos han conformado este maravilloso sueño hecho realidad de Don Eugenio Garza Sada. Y el último punto es que también nos compromete a que busquemos redoblar el esfuerzo para que este sueño hecho realidad desde hace 70 años lo multipliquemos y lo sigamos creciendo por muchísimas décadas más, para seguir transformando vidas aquí en México y en las comunidades en donde estamos”.
“Todas las cosas que se hacen con amor Trascienden y creo que ésTa no es la excepción”. Eva Gonda dE Garza LaGüEra
oralia aGuirrE dE dE la pEña, Eva Gonda dE Garza laGüEra, maría José GarCía y EnriquE zEpEda Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
111
EVEN TO saLvador aLva gómez reCtor deL sistema teCnoLógiCo de monterrey “El aniversario del Tecnológico de Monterrey es un gran momento de celebración y reconocimiento a miles de personas que han estado en estos 70 años y, sobre todo, celebrar a 280 mil egresados que han pasado por nuestras aulas y que hoy representan lo mejor de nuestra Institución, quienes están prácticamente en posición de liderazgo en México y todo el mundo. “Y, a partir de esta visión, renovarnos para ver qué es lo que vamos a hacer en los próximos 70 años. Hoy estamos abajo de los números 300 de las mejores universidades, del mundo y, posiblemente, es la universidad privada más reconocida del País y ese es el legado que hemos recibido, eso nos indica que vamos en la dirección correcta y nos compromete hacia un futuro en el cual tengamos una Institución mucho más prestigiada y que forme los cuadros de liderazgo que un mundo cambiante esta demandando. “Por eso, Tec21 es un compromiso que busca alinear profesores del siglo pasado, mobiliarios que tenemos de métodos viejos de enseñanza con alumnos digitales de un mundo nuevo. “Otro de los compromisos es que el Tec sea más incluyente, hay muchos alumnos que queremos tener por ser virtuosos,
pero que no tienen recursos económicos, y vamos a buscar la forma de becar a más alumnos al 100 por ciento, porque son muy talentosos en este País, y va a ser una élite académica más que económica. Además, lo importante es ser relevante y que la formación de los estudiantes sea preparar personas para afrontar este nuevo mundo con mayor humanismo y sentido social”. Al cuestionarle sobre su faceta como escritor mencionó “ahora nada de escribir, acuérdense que, en la vida, elegir es renunciar, y yo elegí estar en el Tec, en este proceso y en esta Institución y dejé atrás estos temas de escribir, porque en el Tec hay más de 30 mil personas trabajando y hay que sumar energías, y yo soy la suma de muchas energías, de consejeros, además el Tec tiene más de 300 consejeros, desde los consejeros en Monterrey y en todos los Campus, son gente muy talentosa, empresarios. Asimismo, más de 12 mil profesores dan toda su energía en inspirar día a día a los alumnos. Es toda una organización con vida, con energía, puedo estar aquí muy tranquilo, pero toda la energía está en la Institución”. Por último señaló, “mi rol, fundamentalmente como líder, es cuidar el futuro para que esta Universidad sea vigente y siga teniendo prestigio en un futuro cambiante, y estar seguro que todo mundo en la Organización se mueva en esta dirección y con el compromiso de preservarla y hacerla más grande día a día”.
irma dE alva y salvador alva
CELEBRAN CON VERBENA ESTUDIANTIL
La lluvia no fue un impedimento para disfrutar del gran ambiente que propiciaron la música, juegos mecánicos, comida y espectáculos acróbatas que formaron parte de la verbena, organizada por el Comité Estudiantil de la Institución, que se instaló por cuatro días, del 5 al 8 de septiembre, entre el Campus del Tec de Monterrey y el Estadio Tecnológico. En la inauguración estuvieron presentes Alejandro Armendáriz, director general del Instituto de la Juventud Regia, en representación de la alcaldesa de Monterrey; Jorge Lozano, de la Dirección de Asuntos Estudiantiles de la Institución; Martha Maqueo, de la Dirección de Desarrollo Social y Estudiantil de la Rectoría de la Zona Metropolitana de Monterrey; y Rodrigo Losa, coordinador general del Comité Estudiantil.
marCo amaya y paulina amaya
11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
EstEFanía oranday y aly truEba
EVEN TO
AlejAndro rodríguez
visita a empresarias
juditH Marcos y alejandro rodríGuez
Fotos: Francisco castañón MartHa valencia de valdés, carMen Montfort de cárdenas y alejandrina olea de GaMBoa
lorena rodríGuez de esquer y olGa Mejía de Martínez
116
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Con una interesante conferencia titulada “Liderazgo”, Alejandro Rodríguez, presidente del Club de Futbol de Tigres, participó en la junta mensual de la Organización Mexicana de Empresarias y Profesionistas. La plática se llevó a cabo el 4 de septiembre en el Hotel Quinta Real y fue organizado por la presidenta de la Asociación, Judith Marcos de Garza, quien presentó al invitado de la noche, mismo que habló de las características que deben tener los líderes para lograr los objetivos y las metas a corto y a largo plazo.
Blanca Hinojosa de llavona, lizet Marcos, racHel Martínez y ana lorena MonteMayor
Griselda de villarreal y Patricia astorGa de jiMénez
EVEN TO
“Nuestra idea al colaborar coN liverpool era que, eN uNa tarde de compras, tú pudieras decorar tu casa y fue muy fácil y divertido trabajar coN la tieNda, Nos parece uN refresh maravilloso y Nos eNcaNtó darle movimieNto a las cosas y, sobre todo, a las piezas de Karim, quieN dijo: haceN que mi trabajo se vea”. Martinez & Sordo
Liverpool Home & Fashion
INVITADOS DE LUJO Fotos: Daniel salDívar y Francisco castañón
Con un ambiente lleno de elegancia, se llevó a cabo el evento “Viva bonito Otoño-Invierno de Liverpool”, el cual estuvo enfocado a mostrar el diseño, interiorismo y estilo de vida de esta temporada en las instalaciones de Liverpool Valle Oriente, el 6 de septiembre. Al evento acudieron como invitados grandes personalidades del ambiente arquitectónico, interiorista, gourmet y artístico como el diseñador Karim Rashid, la Chef internacional Cat Cora, la artista plástica Karla d´Lara y los interioristas Martínez & Sordo, quienes presentaron algunos trabajos exclusivos para la tienda. Esta campaña está dirigida a todas aquellas personas que quieran darle vida y nuevos aires a un espacio tan íntimo como su casa, mediante diseños y estilos novedosos y fascinantes.
118
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Paola altamirano, luis martín sordo, Karim rashid Juan salvador martínez y vero marcos
E V E N TO
K
¿de Cuántas piezas se Conforma?
¿Cómo te sientes de estar de
está conformada por un sillón, una silla lounge, una mesita de café y accesorios como almohadas y artículos de cocina.
arim rashid, DiseñaDor inDustrial: presentó una colección exclusiva De muebles para la tienDa.
visita en monterrey?
me siento libre de abrazar la cultura de su gente, su pasión, su energía. estoy muy emocionado porque me encanta diseñar proyectos para méxico y contribuir a contemporizar el país. ¿Qué signifiCa para ti diseñar una ColeCCión exClusiva para liverpool?
estoy muy agradecido de tener la oportunidad de trabajar con la tienda, la cual considero de gran calidad y precios accesibles, además de interesarse por el nuevo diseño contemporáneo que ayuda a mejor el estilo de vida de las personas. ¿Cuál es la inspiraCión detrás de esta ColeCCión?
la colección es minimalismo sensual y encaja perfecto en el concepto de viva bonito, una hermosa vida en un espacio limpio y organizado, pero acogedor.
¿Cómo desCribes tu estétiCa de diseño?
el diseño es sobre experiencias, no sólo visual y visceral, es sobre tacto, emociones y sensaciones. siempre trato de diseñar cosas accesibles, sensuales, casuales y, sobre todo, hermosas. además, es muy importante para mí que el resultado de mi trabajo conecte de cierta manera con su usuario y mantenga una relación con el mismo. embellecer el mundo y crear objetos bien diseñados, provocativos, estimulantes, pero a la vez relajantes, es el ímpetu de todo lo que hago y creo. ¿planeas algún proyeCto a futuro nuevamente Con la tienda?
eso espero, cree 10 conceptos de los cuales estuvieron interesados en algunos, entonces sólo falta ver lo que traerá el futuro.
“Ha sido un gran Honor que LiverpooL me invite Habiendo tantos artistas mexicanos reconocidos. que se interesaran por mis piezas es increíbLe. esta coLección que diseñé en excLusiva para eLLos es muy fresca que creo que va muy de bien con Las nuevas tendencias de interiorismo que se están presentando.” Karla d’ lara
Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
119
EVEN TO
C
at Cora, chef internacional: exhibió los utensilios De cocina De su línea “cat cora by starfrit”. ¿Cómo te sientes de visitar monterrey?
monterrey es hermoso, no había tenido la oportunidad de estar aquí antes y estaba diciendo a la gente que viene conmigo lo maravillosas que son sus montañas y no lo sabía hasta ahora y estoy muy feliz, además las personas que he conocido son increíbles. ¿Qué piensas sobre Compartir tus produCtos y tips Con los Clientes de liverpool?
estoy entusiasmada, creo que liverpool tiene una excelente calidad, gusto exquisito y tiendas hermosas e innovadoras, además estoy muy feliz por expandir mi línea de accesorios para cocina en méxico. ¿Cómo surge la idea de Colaborar Con liverpool y viva bonito?
fue una colaboración entre liverpool y nuestra compañía starfrit y la verdad me siento muy emocionada de poder venir y ser parte de este evento, traer
Brenda Gutiérrez y diana camPa
120
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Priscila Baxter, aleJandra andrade y andrea chely
mis conocimientos y poderlos compartir con los demás. ¿de Cuántas piezas Consta tu ColeCCión?
tenemos cuatro diferentes sets de accesorios en el que hay utensilios desde cuchillos hasta vasijas. ¿tienes planes de extender tu marCa a otros produCtos?
por supuesto, estamos trabajando en productos que ofrezcan un nuevo estilo de vida desde la cocina, hasta al comedor e incluso en exteriores. ¿Cómo desCribirías tu estilo de CoCina?
creo que mi estilo es muy global, sobre todo por estar en iron chef tanto tiempo, desde 2005 hasta el presente, he aprendido a cocinar una gran cantidad de comida, desde europea hasta asiática.
DESP E D I DA
Fabiola González y MaGdalena González
En el Club Campestre
DESPIDEN A LAURA
Martha Vite de Martínez, Laura Gutiérrez y Laura isLas de Gutiérrez
Fotos: danel saldívar
Laura Gutiérrez vivió un día lleno de emociones al recibir buenos deseos, muestras de cariño y múltiples felicitaciones el 28 de agosto al asistir al Club Campestre de Monterrey, A.C. para despedir su soltería. El evento fue organizado por las mamás de los novios, Martha Vite de Martínez y Laura Islas de Gutiérrez, quienes se encargaron de los preparativos y cuidaron cada detalle para que el festejo saliera perfecto, además de recibir a las más de 150 invitadas a la convivencia que inició desde antes de las 17:00 horas y concluyó después de las 21:00 horas. Las asistentes disfrutaron de la exquisita merienda, de los variados postres y de las bebidas, además de la música en vivo de un saxofonista y un violinista que ambientó la reunión.
124
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
CeCy Treviño, Sara iSlaS y Perla GarCía
EVEN TO
gerardo gutiérrez, muñe zambrano de gutiérrez, Judith eLizondo, Judith gonzáLez de eLizondo y FranciSco eLizondo
Lucena
¡Gran apertura! Fotos: Daniel salDívar
Con una gran presentación y diseño, fue como Lucena abrió sus puertas el 29 de agosto para dar a conocer el departamento muestra que formará parte de este complejo en Privanzas, en el área de Valle Oriente. Lucena es un moderno complejo residencial donde la inspiración y las ideas giran en torno al estilo de vida. El arquitecto Alberto Vidal y la diseñadora Cordelia Cortés fueron los encargados de llevar a cabo este proyecto dirigidos por Óscar Elizondo, Director General de la empresa.
LiLy Pierce y Verónica rodríguez
1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Vero Sánchez, Lorenza deL VaLLe, cordeLia cortéS y LuiS PréStamo
JuLie arguimbau de romo y Pedro romo
EVEN TO
Alumnos de Panamerican Business News
ConCluyen Con éxito diplomado Fotos: Francisco castañón
El salón Guadalajara de Novotel fue la sede para la graduación del “Diplomado en Gestión de Negocios Abril – Septiembre 2013” del Panamerican Business Network, el 7 septiembre, mismo que concluyó con un desayuno y la conferencia “Simulador de Negocios”. El director de la Institución, Roberto Luna, dio por terminado el Ciclo que fue dirigido a empresarios, ejecutivos, emprendedores y estudiantes con este evento en el que los participantes tuvieron la oportunidad de convivir entre ellos, así como con los miembros de la escuela.
130
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Durante el desayuno, los presentes se mostraron alegres de haber concluido el Diplomado, pues los conocimientos adquiridos representarán un gran apoyo para el futuro, ya que Panamerican Business Network es una innovadora escuela y comunidad de negocios que, a través de publicaciones especializadas, foros y cursos, promueve una cultura emprendedora entre PyMES de toda Latinoamérica gracias a una red de expertos de reconocida trayectoria que brindan sus conocimientos, experiencias y herramientas de negocios.
EVEN TO
+ CHIC
Dany Willis y tiM Martínez
Lobby presenta
‘PARTY FOR A LIVING’
FernanDo Hinojosa y arantza rivera
13 2
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Daniela FernánDez y Mauricio roDríguez
E V E N TO Fotos: Francisco castañón
Una noche espectacular fue el resultado de “Party For a Living”, fiesta que organizó Lobby el 6 de septiembre para promover la actitud de vivir para festejar. Los beats del dj Jaime Berlanga ambientaron la noche en la que la diversión no hizo esperar a los asistentes, quienes brindaron con champaña e inevitablemente se acercaron a la pista de baile. Algunos de los embajadores del evento fueron Alethia Sada, Dany Willis, Eduardo Martínez y Eduardo Rodríguez, quienes lucieron muy animados en todo momento. La agradable atmósfera permaneció hasta las primeras horas del día siguiente, después de haberse disfrutado de un magnífico festejo.
Patricio zaMbrano y ninFa De zaMbrano
Mariana valle, juan jaiMe garcía y ana arraMbiDe
aletHia saDa y eDuarDo Martínez Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
13 3
PUB L I R R E P ORTA JE
Plaza Cumbres
CELEBRA A RITMO DE JAZZ El centro comercial festejó su 8º. aniversario con la promoción “Aquí comienza a celebrar y ganar”
Con una reconocida trayectoria en la ciudad, el centro comercial Plaza Cumbres celebra su octavo aniversario al ritmo de jazz. Presumiendo ser una de las plazas más importantes de la ciudad, gracias a su infraestructura innovadora, su diseño ofrece un ambiente moderno que desde el 2005 ha proporcionado experiencias únicas a sus visitantes. Para celebrar su aniversario, Plaza Cumbres organizó una promoción de nombre “Aquí comienza a celebrar y ganar”, consistente en registrar un ticket de $700.00 pesos, el consumidor obtenía un boleto que le daba la oportunidad de participar en un cálculo del valor de las gemas contenidas dentro de un saxofón acrílico; quien se acercara más a la cifra ganaría un automóvil Mini Cooper Classic 2013. 13 4 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
La gran ganadora de dicha promoción fue Georgina Hernández Valencia con un cálculo de 9,903 a pocos puntos de llegar a la cifra real de 9,905. Esta información se dio a conocer en el evento conducido por Fernando Lozano, que también incluyó una presentación de famosos musicales de jazz como “Chicago” y “Cabaret”. Después se ofrecieron bocadillos y cocteles de bienvenida
por parte de la división de gastronomía KENDALL y GLION de la Universidad del Valle de México. Más de 800 personas estuvieron presentes para celebrar un año más con Plaza Cumbres, que se ha convertido en el referente comercial y punto de encuentro para los habitantes de esta importante zona en constante crecimiento.
EVEN TO
EmbajadorEs NuEvo LEóN
Impulsan TurIsmo Fotos: Daniel salDívar
lOs ClaxOns
prisCila sánChez
136
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Como parte del programa embajadores de Nuevo León 2013, el 4 de septiembre se realizó un coctel para presentar algunos detalles del mismo en el restaurante la Rotonda 102 al cual asistieron personalidades de la localidad. Los presentes degustaron de un variado menú brindado por el restaurante, así como de la convivencia generada en el lugar. Esta es la segunda edición del programa y su objetivo es hablar positivo acerca de la Ciudad, para de esta forma atraer el turismo y demostrar las bellezas naturales con las que cuenta el Estado, además de apoyar, en esta ocasión, al INCAN. En esta campaña participan líderes de opinión, conductores de televisión local, y artistas que utilizarán redes sociales y otros medios para dar promoción a Nuevo León.
antOnella miChelena
CastillO del grupO jumbO
jOsué beCerra
Cristy Ovalle
EVEN TO
reynelle cornish y cArMen gonzález de cornish
PARNASSÓS dA iNicio A
TEMPORADA DE OTOÑO Fotos: Francisco castañón MelissA gonzález, MónicA sAdA de iriondo, JAvier iriondo y lAurA lóPez
irene MúzQuiz de KArren y dAvid KArren
138
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
El 3 de septiembre, Antonio Bernaldo De Quirós Yazama inauguró la temporada de otoño de Parnassós en el Auditorio San Pedro. Durante el concierto, el joven pianista español deleitó el oído del público con su hábil interpretación al tocar Gran Sonata Op. 11 en Fa Menor. No. 1”, de Schumann, “Gaspard de la Nuit”, de Maurice Ravel; “Liebesleid”, de Fritz Kreisler; y “Liebesfreud”, de Sergei Rachmaninoff. Al concluir, las ovaciones no se hicieron esperar para el ganador del primer lugar en diversos concursos infantiles y juveniles en España, Italia y Japón.
Antonio BernAldo de Quirós
FeliPe BenAvides y MAríA eugeniA Pérez de BenAvides
AliciA dávilA de Pérez-MAldonAdo y AliciA de lA vegA
VIEW ON L I N E
view + online - chic 358 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx yINEL FASCI despide solteríA
AMERICAN SCHOOL FOuNdAtION OF MONtERREy 85º AnniversAry: join the celebrAtion
CAt CORA convive en neuquen vAlle
CENA MARIdAjE restAurAnte chef herrerA
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 1 40 | CH IC M AG A ZI N E . Septiembre 12, 2013
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
BOX maywEathEr Vs. CanElo
El encuentro entre saúl Canelo Álvarez y Floyd mayweather, del próximo 14 de septiembre, ha generado una expectativa que no se veía desde hace varios años. Y la expectativa es dinero. La pelea hará cambiar de manos tantos billetes que es difícil que una sola deje complacido al boxeo corporativo. Con cinco peleas y alrededor de dos años por delante en su contrato con showtime, tomar el enfrentamiento en este momento le da a Mayweather la posibilidad de volver a pelear con Canelo una o hasta dos veces más y luego buscar un posible encuentro con manny pacquiao. Aunque ya no tiene el mismo atractivo de antes, una pelea con el filipino sería más redituable que cualquier otra que pudiera haber en este momento para Floyd Mayweather. De todos modos, este sábado podría tener resultados inesperados. Lo único seguro es que el boxeador ya tiene asegurado un cheque de 41.5 millones de dólares y que el juez de la pelea será un estadounidense.
Fórmula 1 rEGrEsa a méxiCo
Los equipos que se disputarán el próximo domingo el Gran premio de italia, ya acordaron el calendario provisional de 21 carreras para el siguiente año, en donde México está entre los países sede que esperan confirmación. La Fórmula Uno podría regresar a territorio nacional según la publicación del portal autosport.com, tras una reunión de los equipos en monza, lugar donde se disputará el Gran Premio de Italia. No obstante, la decisión definitiva de las fechas y las sedes de las carreras se decidirá en la reunión del Consejo mundial de la Federación internacional de automovilismo, que se realizará en Croacia del 26 al 28 de septiembre. México, que se vislumbra como carta fuerte para organizar un evento de tal magnitud, tomando en cuenta la presencia de sus pilotos sergio pérez con mclaren y Esteban Gutiérrez sauber, vio por última vez una carrera de Fórmula Uno en 1992, en donde el corredor británico nigel mansell se alzó con el título. La competencia tendría fecha el 9 de noviembre de 2014.
ChivaS EmpiEza la tEmporada
El dueño de las Chivas del Guadalajara, Jorge Vergara, admitió equivocaciones en el manejo del equipo y prometió cambiar de actitud y dar mayor apoyo para devolverle el protagonismo en el futbol mexicano. Los cambios de Vergara, a la cabeza del Club desde el 2003, fueron motivados, explicó, por la actitud y las ganas que su conjunto mostró en el partido del domingo antepasado ante el toluca y que, a pesar del empate sin goles, fue significativo para él. El mensaje del dueño anticipó que, a corto y mediano plazo, invertirá para que sus Chivas, decimoquinto lugar en la apertura mexicano con apenas cinco unidades, regrese a ser protagonista en el balompié local. Desde que compró el equipo ha despedido a 18 entrenadores, el último de ellos Benjamín Galindo, quien perdió el puesto hace cuatro semanas y fue relevado por Juan Carlos ortega. Chivas ocupa el decimocuarto lugar entre 18 equipos en la tabla de porcentajes que define al equipo que desciende.
Jornada 9 América 1 - 0 monterrey tigres 3 - 3 Chivas
Jornada 10 Cruz Azul vs. tigres. Sábado 14, 17:00 hrs. monterrey vs. Pachuca. Sábado 14, 19:00 hrs.
NBa odom Entra a rEhaBilitaCión
El agente libre de la nBa, lamar odom, ha ingresado en un centro de rehabilitación para tratar su adicción a las drogas y el alcohol. Su adicción ha sido uno de los temas estrella de los medios de todo el mundo, ya que ha causado problemas en su matrimonio con la también mediática Khloé Kardashian. El jugador de la NBA, de 32 años, fue arrestado la semana pasada por conducir bajo los efectos del alcohol, aunque no era la primera vez que el popular basquetbolista había tenido problemas con sus adicciones. En 2001 violó el código de la NBA dos veces en seis semanas. A la vez, se rumora que los lakers de Los Ángeles podrían haberle ofrecido un sitio en la plantilla si aceptaba entrar a un plan de desintoxicación. lamar odom ha jugado la última temporada en los angeles Clippers, aunque sus éxitos le llegaron en los Lakers, con los que jugó siete temporadas y ganó dos anillos.
142
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el ChiCo ruDo
Por lo visto el tema de las construcciones irregulares en San Pedro es otra de las luchas que le tocará librar al alcalde ugo ruiz por el resto de su administración. Y para ello no se escatimará para demandar legalmente a quien se tenga que enfrentar para obligar a resarcir los daños causados a la Ciudad debido a su omisión, colusión o incluso corrupción. Y como la hebra se rompe por lo más delgado, el pasado martes el gobierno municipal demandó penalmente ante la Procuraduría General de Justicia en el Estado a Aldo Decanini, el ex secretario de Control Urbano, debido al desaguisado que heredó durante la administración del ex alcalde Mauricio Fernández. Nada más de entrada se calcula que expidió por lo menos una docena de permisos de desarrollo urbano de manera irregular de manera deliberada, lo cual aquí y en China configura un delito, en su calidad de servidor público. El actual gobierno de ugo ruiz encontró inconsistencias graves en los documentos y firmas expedidos por Decanini relativos a las fechas y los trienios municipales, ya que además hay traslapes extraños, como por ejemplo la expedición de permisos con fecha anterior a su gestión y con documentos insertados del gobierno en el que fungió como titular de Control Urbano. Esas acciones son a todas luces acciones deliberadas y dolosas, por lo que podrían resultarle delitos graves en las investigaciones que iniciará la Procuraduría de Justicia. Vaya que conforme pasan los meses del gobierno de ugo ruiz, van surgiendo irregularidades que francamente dan pena. Pero es urgente enfrentarlas o corremos el riesgo de convertir a nuestra Ciudad en una jungla.
Vaya que se ha recalentado el tema de los parquímetros y como lo dijimos anteriormente, la lucha por la instalación de estos aparatos en San Pedro ya comenzó y se anticipa que será de pronóstico reservado. Ya el alcalde ugo ruiz dio un plazo de tres días a la empresa San Pedro Meters para aceptar los 75 millones que ofrece el municipio por la rescisión del contrato o de plano se irá con toda la fuerza que le confiere su cargo de presidente municipal para anular ese contrato a todas luces ventajoso para esa empresa. Y vaya que sorprendió el Alcalde, ya que mostrando una gran firmeza dio varias “pedradas” muy fuertes a la empresa concesionaria para frenar su voracidad, desde suspender el cobro de multas en los parquímetros, hasta ratificar una denuncia penal por haber instalado los aparatos en el casco municipal, considerado como Centró Histórico por el INAH. Estos empresarios deben entender que el gobierno municipal de San Pedro no puede traicionar su espíritu: está para dar servicio a los ciudadanos, no para hacer negocios al capricho de inversionistas privados, como se pretende hacer con la instalación de estos estacionómetros a diestra y siniestra en las calles de San Pedro. Claro que los más gustosos, aunque no lo expresen públicamente, son los regidores de oposición en el Cabildo de San Pedro, porque según ellos esto significa desgaste político para ugo ruiz. La verdad es que no deberían de perder de vista al Alcalde de aquí al 2015, pues al paso que va, se está consolidando como un fuerte activo de su partido, el PAN, aunque para muchos esto signifique un indigesto “pedrazo”. Cambiando de canal, pero no de municipio, nos llegaron comentarios en el sentido de que, quien no supera haber salido de la Administración sampetrina es luis susarrey, ya que sigue opinando en plan de grilla a quien quiere escucharlo sobre el gobierno municipal y directamente del alcalde ugo ruiz. A ver si no sufren la consecuencia de sus dichos los pocos leales que aún le quedan en la nómina a susarrey.
En PETIT COmITé VEmOS COn SOrPrESa quE nuESTrO GObIErnO munICIPal dESCubrE Cada día nuEVaS IrrEGularIdadES. lO mEjOr ES quE laS EnfrEnTa SIn COnCESIOnES Para nadIE, buSCandO la aPlICaCIón dE la lEY SIn dISTInGOS. la VErdad ES quE nO HaY OTra fOrma dE rECuPErar un San PEdrO En dOndE dE nuEVO, ImPErE la lEGalIdad... 1 4 4 | C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
COOLTURA Fotos: cortesía
must read
COnCieRTO. ‘BeL CAnTO’
pedro y el capitán
TeATRO. ‘LOs AMAnTes nO se BUsCAn’
by Nando Hinojosa
“Es de los mejores libros que he leído. Pedro implementa una psicología inversa lo cual hace que el libro sea muy interesante”.
Fecha: 13 de septiembre Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes
Fecha: 14 de septiembre Hora: 20:00 horas Lugar: Casa de la Cultura de Nuevo León
PROyeCCión. ‘JiM y eL dURAznO gigAnTe’ Fecha: 15 de septiembre Hora: 12:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes
Una gran defensa de los derechos humanos. Drama teatral que se desarrolla en una sala de interrogatorios, en la que la víctima y el verdugo tienen un complejo y tenso diálogo. El autor indaga en la psicología del torturador. Autor: Mario Benedetti Editorial: Alianza Editorial
COnCieRTO. ‘ReCiTAL de CAnCión MexiCAnA’ Fecha: 15 de septiembre Hora: 18:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes
PROyeCCión. ‘LOs infieLes’
Fecha: 17 de septiembre Hora: 17:00 y 19:30 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 3
PROyeCCión. ‘PAseAndO COn MOLièRe
Fecha: 17 de septiembre Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
COnCieRTO. ‘dOs sigLOs COnTAR y CAnTAR’ La persistencia de La geometría Conformada por una selección de obras de la Fundación “la Caixa” y el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, “La Persistencia de la Geometría” devela el uso de la geometría en el arte de las últimas cuatro décadas. Dividida en distintos temas que articulan las tensiones entre las estrategias formalistas del arte minimalista y conceptual, la exposición puede disfrutarse en el Museo Universitario de Arte Contemporáneo de la UNAM hasta el 26 de enero de 2014.
1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Fecha: 18 de septiembre Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes
F r a se c é l e br e
“La belleza artística no consiste en representar una cosa bella, sino en la bella representación de una cosa”. - Immanuel K ant
ENTERTAINMENT ¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez
¿QUIÉN *&$%! SON LOS MILLER? (We’re The Millers) E.U. 2013 Comedia Dirige: Rawson Marshall Thurber. Actores: Jason Sudeikis, Jennifer Aniston, Emma Roberts y Ed Helms. David, un traficante de drogas que se pone a defender en un callejón a Kenny, un joven vecino que, a su vez defendía a Casey de unos asaltantes, es despojado de una fuerte cantidad de dinero que debía entregar a su jefe. Cuando no puede pagar la deuda, éste le perdona la vida con la condición de que cruce la frontera y le traiga mariguana de México para pagarle a su regreso con miles de dólares. Para poder atravesar la frontera con droga, David planea contratar a Rosie, otra vecina que es bailarina exótica, a Kenny y a Casey para ir juntos en una casa rodante y pasar como una sencilla familia que va de vacaciones. Se recomienda esta magnífica comedia, ya que David (Sudeikis) nos hace reír con oportunos comentarios, mientras que Rosie (Anniston) maneja las situaciones con gracia. Asimismo, nos deleita mientras distrae a los malos con un exótico baile donde muestra la misma hermosa figura de “Rachel”, en la serie de televisión Friends de 1994 a 2004. Kenny (Helms), “su hijo postizo”, un adolescente inocentón, virgen y de buenos sentimientos, actúa genial mostrando el lado cómico de la situación que están viviendo. La manera en que esta familia ficticia pasa entre matones y policías nos hace pasar un rato muy divertido.
Recomiendo Espacio Interior, la cual está actualmente en salas de cine.
Kuno Becker es un arquitecto de la Ciudad de México que fue secuestrado en 1990. Su esposa es interpretada por Ana Serradilla. Basada en hechos reales, la buena dirección de Kai Parlange logra nuestra total atención al ir desarrollándose la temática de la historia.
Cindy la regia
1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
Fotos: cortesía
EL PRECIO dE LA ‘fAMA’ Después de presentarse en los Video Music Awards de este año haciendo que más de uno levantara las dos cejas, Miley Cyrus continúa con su escandalosa imagen y dando de qué hablar, esta vez al salir desnuda en su nuevo video “Wrecking Ball”. El segundo sencillo de su nuevo álbum de estudio, “Bangerz”, muestra a la cantante sin ropa y sobre una demoledora mientras lame un mazo, hecho que ha despertado varias críticas de la prensa internacional. Sin embargo, se espera que este nuevo video rompa el récord de reproducciones que tiene su antiguo single “We Can’t Stop” en YouTube.
‘50 SHADES OF GREY’: POLÉMICO ELENCO Luego de muchas especulaciones sobre los posibles protagonistas de la anticipada entrega fílmica del bestseller “50 Shades of Grey”, finalmente se reveló a quienes encarnarán los roles principales, siendo la actriz Dakota Johnson y el actor Charlie Hunnam los encargados de traer a la vida a la joven pareja de amantes. Desde la revelación del casting, los comentarios de decepción por parte de los fans no se han dejado esperar, ya que la pareja de actores ha dejado mucho que desear, incluso, para la crítica.
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Ventas millonarias Sabías que la compañía ha vendido alrededor de 11 millones de pulseras, llegando a tener ganancias de 38 millones de dólares anuales.
Cruciani C bracelets
‘Must have’ entre millonarios By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía
Cuando se habla de los accesorios más hot que portan las celebridades y jetsetters, se puede pensar en joyas de incontable valor y piezas únicas a las que sólo las personalidades más top pueden tener acceso, sin embargo, las pulseras de Cruciani C se han convertido en el ícono de la moda más solicitado por los famosos, quienes las llevan en diferentes diseños a pesar de estar hechas en simple encaje. El diseño más codiciado y protagonista de las muñecas de las celebridades es el de forma de trébol, posicionándose junto con otros modelos entre los famosos como Heidi Klum, Dita Von Teese, Sara Carbonero, novia del futbolista Iker Casillas; y Rafael Medina, hijo de Nati Abascal, Bar Refaeli, Laura Pausini, Paris Hilton y Alejandro Sanz, entre otros.
Estilo vEraniEgo El “boom” de estos accesorios estalló en Italia y, como era de esperarse, el principado de Mónaco no se ha podido resistir ante estas piezas, ya que incluso se ha visto a Carlota Casiraghi usando la edición especial de la isla de Capri, la cual se vende en honor a este lugar exclusivo que encanta tanto a realeza como a turistas jettseters, quienes disfrutan del glamour que sólo esta isla puede brindar. Además, estos brazaletes se han convertido en amuletos para atraer la buena fortuna y algunos no pueden salir de sus casas sin uno de los 40 diferentes colores con los que cuenta la firma. Para adquirirlos, se puede visitar http://www.braccialetticruciani.net/en/ Aunque las ventas de este accesorio han subido como la espuma, ¿será que estas pulseras son un one hit wonder o llegaron para quedarse?
carlota casiraghi
dita von teese
150
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
rafael medina
J US T F OR F OOD I ES
JUST for POR EL CHEF
GERARDO VIGNAU
Fotos: cortesía
fooDIES toP chef
REnE REdzEPi Jefe de cocina y propietario del restaurante noma en copenhague, el cual cuenta con dos estrellas michelin y, por tres años consecutivos, ha sido considerado el mejor del mundo por Restaurante magazine. El reconocido chef trabajó en el Bulli y en el French Laundry, en napa. Prepara cocina nórdica de sabores limpios y refinados.
FOOD FAct TARTRAcinA (AmARiLLO nO. 5)
FOTO: AndERS BiRch
Veneno legal en las comidas. colorante amarillo artificial que se le incorpora a helados, repostería, refrescos, fondant, bebidas energéticas, papas fritas, mostaza, chicles y a paellas, entre otras. Tiene consecuencias negativas en la salud, desde problemas en las articulaciones, asma, alergias, hasta tumores en la tiroides.
sugerencia
Polvo à lagareito Polvo à Lagareito del restaurante Adega S. nicolau en Oporto, la segunda ciudad más importante de Portugal. Famosísimo por su pulpo salteado con aceite de oliva, cebolla, papa, huevo, ajo y aceitunas, definitivamente un must si visitas esta ciudad.
tIp HIElOs AROmAtIzADOs cuando hagas tus hielos en charola, puedes agregar algunas hierbas picadas como menta, albahaca y romero para darle un toque más fresco a tus aguas preparadas o simplemente darle un “twist” a la natural.
UtENsIlIO
Reloj de cocina THE PLACE Los tiempos de cocción varían según la altura y temperatura de donde vivamos, pero siempre es indispensable contar con un cronómetro o reloj que esté ubicado en la cocina para obtener los mejores resultados al momento de cocinar.
15 2 |
C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
MErcaDo SEMIlla Ubicado en Río Volga 120 Ote. Aquí podrás encontrar diversos puestos de artesanos y artistas mexicanos, talleres de manualidades, música en vivo de diferentes grupos, puestos de comida de productores locales y, al final, se proyecta una película al aire libre. Se realiza dos sábados al mes de las 16:00 horas a las 22:00 horas.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Pork Belly Es la carne procedente de la panza del cerdo. La panceta se extrae de este corte, que es extremadamente popular en las cocinas china y coreana, pero que también se ha convertido en uno de los ingredientes favoritos de la gastronomía mexicana.
Taco Pork Belly
Platillo de campeonato Fotos: Cortesía Gracias a la combinación de sabores entre el puerco, el guacamole, la fresa y la mermelada de ciruela, el platillo elaborado por Daniel Valles, chef del restaurante Black Market, ganó el concurso de gastronomía de la Fiesta de la Vendimia organizado por la Cofradía de Vinos de Baja California, en donde compitió junto a otros 40 reconocidos restaurantes. El objetivo del certamen fue resaltar la gastronomía de Ensenada, fusionada con la de Nuevo León, por lo cual el chef presentó un platillo con tema norestense maridado con vino con notas de ciruela Ovis tempranillo 2011 de la casa Relieve.
Taco Pork belly con MerMelada de ciruela INGREDIENTES • 1 tortilla de maíz amarillo de nixtamal • 25 gr. de pork belly • 20 gr. de puré de aguacate y tomate fresadilla • 10 gr. de fresa • Pimienta al gusto • Germinado de albahaca al gusto • Sal (cantidad necesaria) PaRa la mERmElaDa DE cIRuEla • 400 gr. de ciruela sin semilla • 100 gr. de ciruela deshidratada • 200 gr. de azúcar • 1 gr. de canela • 1 clavo de olor • 1 hoja de laurel • 100 ml. de vino blanco • 10 gr. de consomé de pollo • 100 gr. de cebolla blanca • 5 gr. de ajo PREPaRacIÓN Primero, salar la piel del pork belly para hacer costra. Con un trapo húmedo retirar la sal después de una hora de reposo y hornear por cuatro horas, sacar del horno y desmenuzar. Por otro lado, picar finamente la cebolla y el ajo en brunoise, saltearlos junto con la canela, el laurel, el clavo y, al clarificarse la cebolla, agregar las ciruelas, el azúcar, el consomé de pollo y dejar a fuego alto para continuar salteando y no parar hasta que surja la costra, sin dejar que se queme. Agregar vino blanco, bajar la flama y dejar reducir entre 20 y 30 minutos aproximadamente hasta tener una consistencia deseada. Por último, añadir la hoja de laurel y el clavo de olor. Para montar, colocar el pork belly, el guacamole, la fresa cortada en cubos y la albahaca en la tortilla de nixtamal hecha a mano y, a un lado, la mermelada de ciruela.
15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
158
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013
L A G U Ă? A CH I C
Septiembre 12, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
159
LA GUĂ?A CHIC
deli to go
160
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 12, 2013