CHIC
Magazine
Lucía González
No. 365 31 / Octubre / 2013 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
FRIGHTENING!
ÍNDICE EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @Chic_Tweet
Fundador (†) Jesús d. gonzález PrEsidEntE FranCisCo a. gonzález dirEctor GEnEral FranCisCo d. gonzález a. dirEctor GEnEral adjunto Jesús d. gonzález a. dirEctor GEnEral Editorial Carlos marín dirEctor Editorial adjunto Ciro gómez leyva dirEctora crEativa valeria gonzález dirEctor Editorial milEnio diGital Carlos puig dirEctora innovación Editorial BárBara anderson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauriCio morales dirEctor GEnEral dE oPEracionEs pedro gonzález dirEctor milEnio diGital gaBriel navarro dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos adrián loaiza dirEctor dE Producción Fernando ruiz
Editora En jEFE CeCilia lozano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com rEPortEros lourdes Barrón samanTha gallinar yaressi orTega jEFE dE artE angel zayun
18
36
Lo + Chic ‘Pump Up The Jam’ a beneficio de Andares, A.B.P.
50
Hogar de la Misericordia organiza Noche de arte
60
Boda: Marcela Zambrano y Alex Cubedo
36
disEñadorEs EditorialEs ana luCía garza Jimena Torres KaTya salazar marien marTínez dirEctor comErcial riCardo gonzález coordinadora comErcial chic mayra miranda jEFE dE disEño comErcial Jorge sauCedo disEñadorEs comErcialEs armando gómez luis garCía luis villa sergio hernández GErEntE dE circulación mario sanTos
dirEctora innovación comErcial dyana reyes
50
dirEctor Editorial montErrEy luis peTersen Farah
isabel y lucía convivieron en el coctel y rifa del hogar de la misericordia.
ChiC magazine ®, puBliCaCión semanal, año 2009 no. 365 oCTuBre 31 de 2013. ediTor responsaBle: horaCio salazar herrera. número de CerTiFiCado de reserva oTorgado por el insTiTuTo naCional del dereCho de auTor: 04-2006-111011534600-102, número de CerTiFiCado de liCiTud de ConTenido 11836. número de CerTiFiCado de liCiTud de TiTulo 14263. puBliCado y disTriBuido por milenio diario, s.a. de C.v. domiCilio de la impresión y puBliCaCión: avenida eugenio garza sada sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. disTriBuCión: avenida eugenio garza sada sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. ChiC magazine ® es independienTe en su línea de pensamienTo y no aCepTa neCesariamenTe Como suyas las ideas de los arTíCulos Firmados, siendo el ConTenido de los arTíCulos Firmados responsaBilidad de los auTores. Queda prohiBida la reproduCCión ToTal o parCial de la presenTe ediCión, misma Que se enCuenTra regisTrada a nomBre de ediTora Cronos, s.a. dereChos reservados ©. contactos: dirEcción: av. eugenio garza sada sur no. 2245, Col. roma C.p. 64700 monTerrey, n.l. méxiCo Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575
david y sulamit asistieron al evento ‘pump up the jam’ para apoyar a la asociación andares a.b.p.
En portada: luCía gonzález foto: diego alanís
104 mónica garcía de moyeda disfrutó de una gran noche en compañía de sus amigas para festejar un año más de vida.
70
60
Grand Opening: Tienda Rivero González en la Ciudad de México
76 104 124 148
marcela y alex se dieron el sí frente a familiares y amigos el sábado 26 de octubre.
En portada: Frightening!
Mónica García de Moyeda festeja cumpleaños ‘Primera Gran Tequirada de Tiro al Disco 2013’ Entertainment
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Gold crafty
Sparkly
La mítica calavera que identifica a Alexander McQueen se hace presente en este collar de baño de oro y cristales.
Para hacer resaltar unos pumps sólo es cuestión de agregarle cristales, así como lo hace Giuseppe Zanotti esta temporada.
Classic Deja que tu agenda refleje tu estilo de vida con esta cubierta en piel que Mulberry ofrece como uno más de sus productos de marroquinería.
Shiny Obtén una mirada cautivadora con el brillo que ofrece Long Wear Eye Collection de Bobbi Brown.
Versatile Un clásico de Chloé, la bolsa Paraty, toma el color café como un statement para la versatilidad.
Texture Unique fragrance Su aroma a azahar, jazmín y cedro son lo que convierten a Elie Saab Le Parfume en todo un objeto deseo.
18 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 31, 2013
Su propuesta en texturas hace de Burberry Prorsum una de las colecciones más deseadas este otoñoinvierno.
Must have
Amazing
Los maxi lentes regresan esta temporada y para sumarse a la tendencia nada mejor que unos Bottega Veneta con armazón de acrílico.
The Row trae los pantalones de piel a escena con un color diferente al clásico negro, úsalos de día y de noche sin importar la ocasión.
CHIC BRIDES Por: Anni De León y Laura Burgos · Fotos: Cortesía
f or t h e mode r n, s t y l ish , c h ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x
Delicadeza a tu medida
Exquisitez personalizada
Clásica
Logra ese sweet look que buscabas con los tacones de Charlotte Olympia adornados con pompón de tul al frente que, además de cómodos, te harán sentir salida de un cuento de hadas.
Ya sean cinco detallados pisos o sólo dos con tus flores favoritas, Olofson Design Cakes ofrece diseños únicos inspirados en tu propio estilo, perfectos para complementar el tema de la esperada celebración.
La nueva colección de Enzoani, disponible en Gigi Novias, propone una mezcla de estilo vintage con elaborados detalles. Un diseño en corte “A” con encaje bordado y cinta en la cintura, te hará lucir sofisticada en tu caminar hacia el altar.
Tu estilo invita
Detalles que importan
Lograr que tus invitados anhelen la llegada de tu boda, es el objetivo de Be U Brides, que con su lema “Be U”, se dedica a crear invitaciones one-of-a-kind que representen tu personalidad con originales diseños.
Hay veces que simplemente no sabes qué es lo que falta y es que un pequeño detalle puede cambiarlo todo. Completa el estilo perfecto con una elegante headband de Cool Seven que combine con tu vestido y te haga lucir como lo soñaste. LOCAL VENDOR
T. 8335.3555 | www.coolseven.com.mx
LOCAL VENDOR
T. 8336.6580 | www.giginovias.com.mx
2 0 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 31, 2013
C H EC K L I S T
CheCk List
The ulTimaTe genTleman Con un estilo que sobresale en todo lugar, Alejandro Valle demuestra su elegancia y buen gusto al momento de vestir.
Fotos: Cortesía
Elegant Hasta el más mínimo detalle cuenta, por lo que estas mancuernillas en plata de Lanvin serán el complemento ideal para sus atuendos.
Neat Alexander McQueen también se distingue por su sastrería, hecho que queda claro en este blazer de puntos que seguro le servirá en todo evento por su versatilidad.
Attractive Alejandro no podrá resistirse al aroma que la uva, el sándalo y el cedro otorgan a Himalya de CREED, que representa la elegancia y masculinidad del hombre.
Formal Vestirse formal no tiene que ser aburrido si se agregan toques interesantes a un outfit ; esta corbata con diseños geométricos de Hugo Boss será su favorita.
New style Timeless Siempre en tendencia y como básicos del guardarropa, los zapatos de cintas y piel negra de Saint Laurent Paris serán su mejor opción.
2 2 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 31, 2013
Telas y cortes clásicos se reinventan con los diseños bicolor que Bottega Veneta propone para el hombre moderno.
TH E M E N ’S R E V E R I E
the men’s reverie ABC OF TRENDS & STYLE
MuSt try Watch QlocKtWo
BMW Motorrad r ninet AnniversAry edition
Tras cumplir 90 años en el Mercado, la BMW Motorrad celebra su aniversario con una edición especial llamada BMW R Nine T con potencia de 110 CV y un bóxer de dos cilindros opuestos.
Zaha hadid SuperyachtS for BlohM + VoSS exoskeleton structure
La reconocida arquitecta Zaha Hadid hace equipo con la firma de barcos Blohm + Voss para crear un yate de 128 metros, el cual contará con diseño de exoesqueleto inspirado en formas marinas, así como alberca interior y niveles interconectados.
HuGH HeFNeR’s PlaYBoY: 1953-1979
De inigualable calidad y acero inoxidable, Qclocktwo W ofrece una pantalla con 110 letras que muestran la hora al momento de tocar un botón. Además, cuenta con correas de cuero en dos diferentes colores: blanco y negro.
Hugh Hefner presenta una autobiografía en seis volúmenes y editada por Taschen, en la que cuenta 25 años de historia y los mejores momentos Playboy.
adVice By...
Diego guzmán “Recomiendo la película ‘Exit Through The Gift Shop’, la cual cuenta la historia de un camarógrafo que se interesa en el arte urbano y comienza a buscar a los grafiteros y cacharlos en el acto, así que narra la historia de cómo los sigue hasta conocer a Banksy, el más buscado por la policía y que hasta el momento nadie ha visto en acción”.
cool! quote BY GiamBattista Valli
niKe+ fuelBand Se Nike presenta una nueva edición de la pulsera Fuelband SE, la cual integra una pantalla de sistema LED que registra desde números de pasos, hasta cantidad de ejercicio.
2 4 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 31, 2013
“The hardest thing in fashion is not to be known for a logo, but to be known for a silhouette”.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Fotos: Cortesía
must thann jasmine blossom shower cream Limpia tu piel y huméctala al mismo tiempo con Jasmine Blossom Shower Cream de Thann, la cual hidrata hasta las pieles más sensibles y resecas gracias a sus compuestos derivados de aceites botánicos naturales como coco, karité y flor de jazmín.
everybody is talking about antipodes juliet skin-brightening gel cleanser La exposición al sol y la contaminación pueden oscurecer tu piel o mancharla, para regresar a tu tono natural nada mejor que Juliet Skin-Brightening Gel Cleanser de Antipodes, que otorga luminosidad gracias al kiwi de Nueva Zelanda.
BEAUTY TIP by halloween punk rockstar Crea un look punk enfocándote en los ojos. Para empezar aplica en el párpado una sombra en crema roja y difumínala logrando un efecto ahumado. Enseguida enmarca el contorno del ojo de color negro, para esto es muy importante que la línea de agua del párpado inferior quede muy oscura. Iguala el tono de tu piel o déjalo un poco más claro y en los labios aplica solamente un gloss transparente para darles brillo. Moja una sombra dorada y con la yema de tus dedos dibuja una línea un poco gruesa en el área de los pómulos. Seca tu cabello con un cepillo redondo para dar un poco de volumen y agrega una o tres trenzas en un costado para lograr este look divertido que te puede sacar de apuros en Halloween.
men’s essentials l’occitane shaving cream La experiencia del rasurado se convertirá en algo completamente diferente cuando sientas el acabado terso y uniforme que dejan los aceites de cade y karité contenidos en CADE Shaving Cream de L’Occitane.
Encuentra el beauty tip de Ro+Dan cada semana y mándanos tus dudas, preguntas y/o comentarios a: ro.dan@milenio.com. 1 3
2
1 Redken aerate 08 bodifying cream-mousse 2 Guerlain Khol Me Kajal 3 MAC red eyeshadow 26 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 31, 2013
hollywood beauty secrets sisley self tanning hydrating facial skin care El tono de piel de ellie goulding cambina de blanco lechoso a bronceado en cuestión de minutos gracias a su mejor secreto, Self Tanning Hydrating de Sisley.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía
LOUIS VUITTON CITY BAGS: A NATURAL HISTORY
Louis Vuitton, en conjunto con la casa editorial Rizzoli New York, publican durante el mes de octubre el libro escrito por el autor Jean-Claude Kaufmann, Louis Vuitton City Bags: A Natural History, el cual habla de la historia de los bolsos diseñados por la prestigiosa firma, mismos que la han hecho famosa durante décadas, desde sus inicios, hasta la época actual.
CANDICe WILL WEaR THE VIcTORIa’s sEcRET FaNTasy BRa
DOLCe & GABBANA cLaRIDGE’s cHRIsTMas TREE
Candice Swanepoel será la elegida este año para llevar el Fantasy Bra de Victoria’s Secret valuado en 10 millones de dólares, el cual ha sido diseñado por el grupo joyero Mouawad.
Como cada año, el Hotel Claridge sorprende con su famoso árbol de Navidad, por lo que para esta ocasión ha elegido a la famosa casa de moda Dolce & Gabbana para decorarlo.
ZAHA HADID GwYNeTH PALTROw & MICHAeL KORS
LIMITED EDITION WINE BOTTLE FOR LEO HILLINGER
DEsIGN PaRTNERs
La reconocida arquitecta londinense Zaha Hadid ha diseñado una original botella de vino para el enólogo austriaco Leo Hillinger, la cual se presenta como una edición limitada de 999 botellas para su vino tinto Icon Hill 2009 Vintage, misma que ha sido creada con la intención de reflejar y transmitir el carácter ‘audaz y distintivo’ de la añada 2009.
Gwyeneth Paltrow colabora con Michael Kors para crear una colección exclusiva para Goop, la cual estará inspirada en diseños que combinan el gusto y estilo de ambos esta temporada navideña. 28
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
OPeNING CeReMONY + HOLLyWOOD La firma Opening Ceremony crea una colección de accesorios de moda básicos inspirados en el protagonista de la nueva película de Spike Jonze, Her.
ENL AC E
Inolvidable boda
NURIA Y JOSÉ RAMÓN familia gonzález kelly
Fotos: Mac ruiz
Nuria González Kelly y José Ramón Orendain Urrutia unieron sus vidas en matrimonio el 25 de octubre en Culiacán con una ceremonia religiosa celebrada en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Rosario, donde ante sus familiares y amigos recibieron la bendición del Padre Juan Raúl Aguirre para dar inicio a su nueva etapa como esposos. Posteriormente la pareja ofreció una recepción en la Casa del Lago para festejar su enlace junto a sus
30
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
invitados, con quienes convivieron por varias horas con una exquisita cena, música y baile. Durante la noche se disfrutó de un estupendo ambiente y la animación estuvo a cargo del dj César Álvarez. La organización, coordinación y decoración estuvo a cargo de René Bazúa. Sus padres son Amelia Sofía Kelly Carricarte de González y Héctor M. González Espinosa de los Monteros; Patricia Urrutia y Aguirrezabal de Orendain y Antonio Orendain Chirinos (†).
familia orendain urrutia
E N L AC E
Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
31
ENL AC E
Christian joffroy, móniCa velasCo, CeCille tamayo, andré joffroy, norah joffroy, flora gonzález, gerardo ritz, eduardo joffroy, gabriela gonzález, mariana riveros de joffroy y mía maría joffroy alejandro gertzabeck, fernando garcía y luis bretzfelder
verónica matthai de canales, bernardo canales y bárbara castro
raquel rodríguez, JoSÉ ramón orendain, nuria gonzález, ignacio rodríguez y raquel Sada
32
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
milagros lankenau, cordelia de la garza y gabriela gonzález
EVEN TO
lavinia Olivares de Garza y diOnisiO Garza
A beneficio de Andares, A.B.P.
‘PUMP UP THE JAM’ Fotos: MIGUEL LEYVA
El 25 de octubre, cientos de jóvenes disfrutaron de una noche de recuerdo en la fiesta “Pump up the Jam Party like the 80’s & 90’s” celebrada en el Ronin. El espectáculo musical fue a beneficio de Andares, A.B.P. y organizado por los miembros del Patronato presidido por Federico Santos, Sofía Izaguirre de García, Sofía Guajardo, Catalina Zambrano, además del comité organizador Jorge Ureña, Rudy Joffroy y Nancy Guzmán. Alrededor de 200 personas apoyaron la causa de la Asociación que tiene como misión capacitar y guiar hacia una vida independiente a personas con discapacidad para mejorar su calidad de vida. Durante la noche, Sofía Izaguirre de García, a nombre de la Asociación, agradeció el apoyo de los asistentes a esta noble causa y los invitó a divertirse escuchando la música del recuerdo de un dj invitado.
36
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Michelle Karren de García y nancy GuzMán
E V E N TO
david Martínez y sulaMit elizOndO de Martínez
teresa díaz, rOcíO GOnzález de issasi y natalia elizOndO
alfOnsO Martínez y vanesa MuñOz
franciscO MaldOnadO y claudia cOrtés de MaldOnadO Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
37
DURANTE EL MES DE NOVIEMBRE
EVEN TO
IVáN FREEMAN ORGANIZA
‘horror house’
MaRiana MoRales, lucía GaRza y Paulina lozano
Fotos: Francisco castañón Renata RiveRo, Mía Muñoz y alexa BRedee
FeRnanda GueRRRa, BáRBaRa alonso y daniela alonso
40
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
El 24 de octubre, la academia de danza Iván Freeman celebró el día de Halloween con una casa del terror en sus instalaciones, donde los zombies y escenarios terroríficos no pudieron faltar. La decoración de la academia lució increíble, ya que se observaban telarañas, zombies, fantasmas, doctores y más, los cuales a más de uno le causaron un gran susto. Las alumnas disfrutaron de esta actividad con la cual celebraron la Noche de Brujas, convivieron y se divirtieron en grande.
Paulina alonso, clau heRReRa, Renata BRaniFF, FeRnanda elizondo y daniela RaMón
euGenia FaRías y euGenia alonso
EVEN TO
Guillermo Nájera y rebeca lobo de Nájera
Juan Villarreal
‘ENCANTA’ EN ITALIANO Fotos: Antonio Mireles
Con un espectacular concierto, el 25 de octubre Juan Villarreal presentó su nuevo álbum llamado “L’Italiano” en el “Grand Escenario” de la Joya del Venado. En el show cantó los 16 temas que forman parte de esta producción discográfica grabada totalmente en italiano y realizada en Miami. Asimismo, interpretó con su guitarra grandes éxitos de artistas como Neil Diamond, The Beatles y Elvis Presley, entre otros. Después dedicó un segmento a música mexicana y deleitó a los presentes con el tema “Por qué me Habrás Besado” a dueto con la actriz y modelo Sissi Fleitas. Además, durante la noche, estuvo acompañado en el escenario por su grupo “The Vampires”, formado por siete músicos y tres coristas y bailarinas.
Pie...
Este es su álbum número 18, que es una edición especial de 10 años de donar el 100 por ciento de lo recaudado de las ventas a una noble causa, en esta ocasión a la labor de Fundación Luca, A.C., representada esa noche por Adriana Martínez, su presidenta, quien compartió un emotivo mensaje. En el evento se sirvió una exquisita cena que consistió en un bufete de comida tradicional italiana diseñado por Jorge Albuerne y preparado por el catering del Granero Grill. 42
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
juaN villarreal
E V E N TO +ECVH C E NITO
aNa coello de Nájera y Guillermo Nájera
eNrique meade, sHaroN back y serGio meade
diaNa villarreal, diNoraH arGüelles, sissy Fleitas y russé del Peral de villarreal
rodriGo HaNdal y vicky morales
lury curcó, Pilar orteGóN, luis ortiz y bárbara Perrusquia Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
43
EVEN TO
Humberto reyes y marcela de la cerda
javier maiz y amalia lozaNo de maiz
“l’italiaNo” Priscilla de villarreal y juaN villarreal
juaN villarreal y sissi Fleitas
44
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
En sus álbumes Villarrreal rinde homenaje a diferentes compositores, géneros, idiomas y artistas, en “L’Italiano” hizo una selección de temas distintivos de Italia y en algunos cuenta con la participación del guitarrista español Juan d’Anyelica, quien ha trabajado con artistas como Paco de Lucía.
veróNica villarreal de meade, ileaNa GoNzález y myriam villarreal de back
Siempre
Consintiendo mis Sentidos JAMÓN IBÉRICO PATA NEGRA DE LA CASA BLÁZQUEZ
(CON QUESO MANCHEGO O CON MELÓN) EXCLUSIVO DE EL GRANERO GRILL
Calzada del Valle 333 Ote. Col. del Valle, Garza García, N.L., T. (81) 1257-3950
Hora feliz todos los días de 5 a 8 pm en nuestra Terraza www.elgranero.com.mx d/elgraneromty e@elgranerogrill o/goo.gl/i18Fj We speak english · Valet Parking · Catering · Menú Infantil Abrimos todo el año
EVEN TO
III congreso síndrome down Segundo Piriz, nieveS MogaS, antonio dieck, aurora cavazoS, zacaríaS villarreal e idalia reyeS
unen esfuerzos
cordelia elizondo de PréStaMo
Fotos: antonio mireles
Patricia rodríguez de coronado y FeliPe coronado
Con el fin de informar y ayudar a la sociedad, se llevó a cabo el III Congreso Iberoamericano sobre el Síndrome de Down en Cintemex, del 23 al 25 de octubre, en el que más de 40 ponentes nacionales internacionales participaron como invitados. La Asociación Down de Monterrey, A.C., en conjunto con la UANL, la UDEM, la Universidad de Extremadura, el DIF Estatal y el Gobierno de Nuevo León, unieron esfuerzos para lograr con ello una mejor calidad de vida para todas las personas con este padecimiento.
Fernando Margáin
eStela villarreal
46
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Juan JeSúS Martín, María ángela aSSad y aguStín Huete
JoSé WaPinSki
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Hogar de la Misericordia, A.B.P.
NOCHE DE ARTE
Mily batarse de ibarra, CeCilia GarCía de de león, Zandra de CarrasCo, laura GarZa de GarZa, isabel ruenes de Martín, yolanda ZaMbrano de Chapa, Zandra GáMeZ de MeouChi y ana roesCh de rubíes
50
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E V E N TO + C H I C Fotos: Daniel salDívar
El 24 de octubre se llevó a cabo la rifa y coctel de la XXII Exposición Colectiva 2013 titulada “68 Artistas Mirando Nuestro Pasado” en el Planetario Alfa. El evento fue organizado por el Hogar de la Misericordia, A.B.P. con el fin de recaudar fondos y para continuar con su labor de atender a niños y ancianos desamparados con enfermedades incurables no contagiosas hasta la hora de su muerte. Durante la noche, alrededor de 400 personas apoyaron el evento comprando boletos para la rifa de las 68 obras de arte, pinturas, fotografías y esculturas, además estuvieron presentes los directivos, consejeros y miembros del Patronato: Esther Cueva de Sada, Isabel Ruenes de Martín, Laura Garza de Garza, Ana Roesch de Rubíes y Héctor Diego Medina. La bienvenida la dio un grupo de música étnica y, enseguida, Isabel Ruenes de Martín y Laura Garza de Garza ofrecieron información a los asistentes sobre lo que se logrará los ingresos recaudados del evento. Después, se llevó a cabo la rifa y por último los invitados disfrutaron de exquisitos bocadillos estilo mexicano.
luCía Martín y riCardo Martín Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
51
EVEN TO + C H I C
alberto Villarreal y patriCia ranGel
Julia ibarra y antonio rodríGueZ
raúl Califa y eMely assad de Califa
52
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
adrián sada, alana fernándeZ de sada y adrián sada
E V E N TO + C H I C
esther CueVa de sada
aleJandra sada
adriana tiJerina
laura del real
GuillerMo MilMo y Ver贸niCa pe帽a de MilMo Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
53
EVEN TO + CH I C
Karla Mayrl y Gerardo barrios
Gabriela riVero y arMando GarZa
Gabriela JaiMe de barrera y Celina lanKenau de Canales
patriCio GóMeZ-JunCo, ánGeles faVela y daniel GóMeZ-JunCo
CarMela de huseMann, rosario de benaVides, andrea eliZondo de GonZáleZ, federiCa Valdés de GutiérreZ, MóniCa GonZáleZ de GarZa y lorena de los santos
54
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
EVEN TO
Gaby Porte de González, mariana bermea González y jesús González
ALUMNOS DEL COLEGIO HIMALAYA
festejan a abuelitos Fotos: Daniel salDívar
ludivina Flores, Fernando González, lorea González, mía González y lorena de la Garza de González
El 24 de octubre, con emoción y gran orgullo, los abuelitos del Colegio Himalaya disfrutaron del festival que sus nietos prepararon en su honor con mucho cariño. El evento comenzó con una celebración eucarística oficiada por el Padre Patrick McMenamin, L.C., Posteriormente se presentó el espectáculo protagonizado por los estudiantes de preescolar y, al finalizar, el Colegio ofreció un convivio durante el cual alumnos y sus familias compartieron un agradable momento, además sirvieron un bufete mexicano y exquisitos postres. Como parte del festival se expusieron los proyectos que forman parte del tema “México Mágico”, mismos que entregaron a sus abuelitos al final del evento. alejandro Gómez-junCo y teresa blanCQ-Cazaux de Gómez-junCo
Gonzalo zambrano y Cristina zambrano
56
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
jorGe velarde, jorGe velarde elizondo y ale elizondo de velarde
reGina Farías de FurlonG y Fabiana elizondo
ENL AC E + C H I C
+ CHIC
Enlazan sus vidas
MARCELA Y ALEX 60
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E N L ACE + C H I C
PaPás del novio. Javier Cubedo y lourdes González de Cubedo
PaPás de la novia. Bertha rivero de ZamBrano y GonZalo ZamBrano
Fotos: Antonio Mireles
En un ambiente romántico lleno de flores blancas e iluminación de enormes cirios que vistieron el altar de la capilla de la parroquia de Nuestra Señora de Fátima, Marcela Zambrano Rivero y Alex Cubedo González se juraron amor eterno frente a decenas de amigos y familiares que los acompañaron en una cálida ceremonia religiosa celebrada el 26 de octubre. La misa fue oficiada por el padre Gabriel González Zambrano, quien dirigió un emotivo mensaje a la joven pareja frente a sus papás, Bertha Rivero de Zambrano y Gonzalo Zambrano; María de Lourdes González de Cubedo y Javier Cubedo, para minutos más tarde dar la bendición a su matrimonio. Al finalizar la ceremonia, los recién casados se trasladaron al Club Campestre de Monterrey, A.C. en donde fueron recibidos por sus invitados, quienes les ofrecieron múltiples bendiciones y con quienes celebraron y brindaron por su felicidad. Cristy Zambrano de Zambrano, GonZalo Zambrano, Cristy Zambrano y Vale Zambrano Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
61
ENL AC E + C H I C
AliciA SAntoS y M贸nicA JiM茅nez
62
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Patricia Sada y david Sada
E N L ACE + C H I C
Noelle Bermudez y mauricio BeNavides
GabRIEL ELIzondo y yuyI dE Hoyos dE ELIzondo Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
63
ENL AC E + C H I C
Lucía Lobeira
64
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Francisco Martín y aMiel ruiz de Martín
E N L ACE + C H I C
Martha García de cueva y andrés cueva
Francis santos
Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
65
ENL AC E + C H I C
EugEnia DElgaDo y DiEgo Zambrano
Liz Garza de MiLMo y aLberto MiLMo
RobeRta ZambRano
66
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Federico Sada Quir贸S y Patricia rivero de Sada
EVEN TO
Pedro rivero, Lucía Treviño, María rivero, GuadaLuPe GonzáLez de rivero y José anTonio rivero
Tienda Rivero González en Ciudad de México
GRAND OPENING! Fotos: RobeRto AguilAR
Desde hace dos años, Bodega Rivero González exporta vinos de mesa a Estados Unidos, especialmente a restaurantes de Nueva York, pero a partir del 23 de octubre sorprendió a sus clientes al inaugurar en la colonia Polanco de la Ciudad de México una nueva tienda con su sofisticado sabor que rememora las bondades de la tierra parreña. En la apertura estuvieron presentes José Rivero y Guadalupe González de Rivero; María Rivero, sommelier y directora comercial de Rivero González; además del enólogo José Sánchez
70
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Gavito, familiares, amigos y gente del medio vitivinícola y gourmet. La tienda Rivero González se ambientó para que los visitantes conocieran a detalle los vinos blanco, tinto y rosado de las dos líneas que fabrican: Rivero González y Scielo, además de los vinos a granel, los cuales destacan por sus diversos tipos de cuerpo e intensidades, pero con la misma esencia y sello de sofisticación que caracteriza a la marca desde 1998, así como sus productos gourmet.
E V E N TO +ECVH E NITO C
María rivero
denisse canavaTi, Luisa MesTa y andrea TurrenT
MiGueL MesTre, PabLo García y carMen MesTre GiseLa aLbín, Macarena varGas y GuadaLuPe GonzáLez de rivero
RIVERO GONZÁLEZ Es una empresa familiar dedicada a la producción de vinos y productos gourmet que fusionan historia, tradición, cultura y sabor.
PaMeLa rivero
Javier vaLdés, carMen Fernández deL vaLLe, susana corTina y rodoLFo vaLdés Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
71
EN VIVO DESDE EL MET DE NUEVA YORK Temporada
2013-14
Plática previa impartida por el Dr. Fernando Treviño Lozano en el vestíbulo del Auditorio. SHOSTAKOVICH
La Nariz
SEÑAL DIFERIDA
11:55 H NOV 2
PUCCINI
Tosca 11:55 H NOV 9
Estudiantes con credencial: 50% de descuento en la sección 4 el día del evento. Taquilla abierta de Lunes a Viernes (excepto los Martes) de las 13:00 hrs. a las 17:30 hrs. y el día del evento a partir de las 10:00 hrs.
SAT
Sociedad Artística Tecnológico
3 4
2 2
3 2 1
2 ESCENARIO
En Vivo desde el MET de Nueva York - Auditorio Luis Elizondo
WWW.DIFUSIONCULTURAL.COM.MX
2
1 3
@METLIVETECMTY
3
2 3
4
Precio por SECCIÓN 1 SECCIÓN 2 SECCIÓN 3 SECCIÓN 4
ópera 385.00 $ 275.00 $ 165.00 $ 110.00
$
ticketmaster.com.mx www.83699000.com.mx
EN PO RTADA
76 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 31, 2013
E N P O RTA DA
…the … lUCÍA GoNZálEZ botEllo
CReePY
familY UNA fAMIlIA ExCéNtrICA CobrA vIdA EN EstE EdItorIAl EN El qUE lA NoCHE dE brUjAs llEGA pArA INvAdIr NUEstrAs páGINAs.
FOTO: dIEGo AlANÍs
COORDINACIÓN: ANGEl ZAYUN MODelO: pArA orANGE MArkEtING H&M: dAN rojAs Y rodrIGo EstrEllo pArA ro+dAN
NAIl ART: dArIEN AtZIrY pArA dEE NAIls . sTylINg: NANCY NANNUCk AsIsTeNTe De sTylINg: robErtA CAstIllEjos,
lEoNArd bArtHING Y roMElIA sAMA UrqUIjo AgRADeCIMIeNTO: fAMIlIA CrUZ vAldés
Octubre 31, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 7 7
EN PO RTADA
suIT: rACHEl ZoE pArA CoColobo MO単O: MArIo HvrtAdo pArA rIot blusA: pAlE ECostorE
78 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 31, 2013
ERNE P O RTA DA JE
COllAR: pAlE ECostorE FAlDA y sACO: rAÚl oZUNA jOyeRÍA: kUMkUM|k AstA
Octubre Mes fecha, 31, 2013. año. CH IC M AG A ZI N E . | 79
RE PORTA EN PO RTADA JE
AbRIgO: pIElEs dE CAlIdAd vesTIDO: MoNA MoUr jOyeRÍA: kUMkUM|k AstA
8800 || CH CHIC IC M MAG AGAAZI ZIN NEE.Octubre . Mes fecha, 31, 2013 año
E N P O RTA DA
vesTIDO: CoCó GArZA jOyeRÍA: kUMkUM|k AstA
Octubre 31, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 81
RE PORTA JE
spooky
fashion
creepy La inocencia se convierte en miedo si tu inspiración son estas dos hermanas.
Ha llegado la noche en la que la moda se convierte en atrevida o en ocasiones terrorífica. Inspírate en las propuestas de los diseñadores para este Halloween.
GIVeNchY
mAc VAleXtrA
VIKA GAZINSKAYA
SAINt lAureNt
mArcheSA
chArlotte olYmpIA
SAINt lAureNt
GIVeNchY
the inspiration El excentricismo de esta familia seguro será de gran ayuda a la hora de elegir tu disfraz; una apática Merlina o una sexy Morticia son la mejor opción para la Noche de Brujas.
forNASettI
VAleNtINo
chArlotte olYmpIA
terrorific Piezas únicas y extravagantes pueden dar esa sensación de misterio si sabes combinarlas, firmas como Valentinto y Saint Laurent Paris se inspiran en lo atrevido para crear estas prendas.
84 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 31, 2013
R E P O RTA JE mArYAlI GoNZáleZ
VIVI VIllArreAl
lIlIAN porchAS
AlethIA SADA
“Miley Cyrus porque tengo tradición de disfrazarme de celebrities desde hace como cinco años”.
“Maya o Azteca, pero fregón con un penacho gigante y maquillada body paint o tambien buda con muchos brazos”.
“Como estudié artes, me gustaría de pop art, ya que define mi forma de ser”.
“Me encantaría disfrazarme de sirena, ya que una de mis peliculas favoritas de chiquita es Ariel”.
My perfect
coStume Descubre los disfraces de algunas sampetrinas y toma ideas para salir a divertirte en esta noche de espanto.
GIVeNchY
euGeNIA KIm
Shu uemurA
GIVeNchY
Witchcraft No importa si es moderna, de Salem o con sombrero, una bruja nunca pasará de moda a la hora de elegir un disfraz.
pIerre hArDY
forNASettI YSl
mArc bY mArc jAcobS chArlotte olYmpIA
loree roDKIN
SAINt lAureNt AleXANDer mcqueeN KArl lAGerfelD
chris March for tArGet Atrévete a usar una de las pelucas exclusivas del diseñador Chris March para Target y disfrázate de una enigmática geisha, una sensual Marilyn Monroe o una letal medusa.
Octubre 31, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 85
RE PORTA JE
1
4
comienza hidratando el rostro y aplica una bruma fijadora de maquillaje para fijar cada producto que vayas a utilizar. Seca el cabello con los dedos y aplica mouse en la raíz.
delÍnea las cejas, puedes definirlas con un tono más claro que el de tu cabello y aplica pestañas en la parte superior e inferior del ojo, retira los tubos y agrega un poco de spray fijador antes de empezar a cepillar.
2
5
corrige imperfecciones e iguala el tono de la piel con una base ligera y sella con polvo traslúcido. Marca los pómulos con un blush en tono café e ilumina la parte superior con dorado. Una vez calientes los tubos colócalos todos hacia atrás lo más cerca a la raíz.
3 maquilla el párpado móvil con una sombra azul, para intensificar el color puedes mojarla. Delinea muy cerca de las pestañas con un delineador líquido en un todo dorado metálico. Espera un poco de tiempo para dejar enfriar los tubos.
tools
88 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 31, 2013
delÍnea los labios por fuera para crear más volumen en ellos, el color clave para este look debe ser rojo intenso. Corrige la boca con un poco en las esquinas para lograr más definición.
wonder
tutorial por: ro+dan fotos: isaac magaña
Para lucir como superheroína esta Noche de Brujas, Ro+Dan comparten con nosotros este sencillo tutorial de Wonder Woman que Mariana Rodríguez lleva de “maravilla”.
6
crea un crepé mechón por mechón desde la raíz, empezando por atrás y hacia el frente con un cepillo de cerdas suaves. Al terminar aplica spray y cepilla la parte de enfrente para pulirla. Por último coloca la tiara y estarás lista para irte de fiesta.
de venta en:
Tradición y Vanguardia en plata de ley desde 1937
Polanco • San ángel • lomaS • monTerrey • Taxco • Playa del carmen • cancún • cozumel • madrid
www.ballesteros.net
EVEN TO
javier díaz y carla zepeda
Bar República de San Pedro
marcelo gutiérrez y marielle califa
CELEBRA 1º ANIVERSARIO
92
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E V E N TO
Fotos: Daniel salDÍvar
Con un excelente ambiente fue como el Bar República de San Pedro celebró su primer aniversario el 25 y 26 de octubre, días en los que consintieron a sus invitados agradeciendo su preferencia durante este tiempo, además de presentar en exclusiva su nuevo lobby. Los asistentes disfrutaron del buen ambiente y la música del dj residente, quien implementó un show de luces, mapping y proyección. Asimismo recibieron obsequios de la marca Dos Banderas, que consistían en camisas y playeras tipo polo, así como llaveros y dijes de Mani Maalai. Durante las dos fechas se observó un gran ambiente y asistencia de los clientes, quienes gustosos formaron parte de este importante festejo, en el que se repartieron botellas durante la noche y un “kit de cruda” al salir.
andrea hauser y daniela garza
ana victoria gonzález y rafael manautou
filipao nunes y diana campa
karen almaguer y jose andrés garza t Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
93
ENL AC E
PAPÁS DEL NOVIO. PAtrIcIA rODríguEz DE MArcOS y JuAN guADALuPE MArcOS
Se unen en matrimonio
CECILIA Y MARCELO PAPÁS DE LA NOVIA. CONSuELO FErNÁNDEz DE OSOrIO y ENrIquE OSOrIO
96
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E N L AC E
Fotos: Francisco castañón
El 25 de octubre Cecilia Osorio Fernanández y Marcelo Marcos Rodríguez vivieron un día inolvidable al unir sus vidas en matrimonio en la Parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. El padre Peter Coates recibió a la pareja y a sus papás para conducirlos hacia el altar y ofrecerles un bonito mensaje antes de bendicir su matrimonio. Durante el enlace, la pareja estuvo acompañada por sus papás, Consuelo Fernández de Osorio y Enrique Osorio; Patricia Rodríguez de Marcos y Juan Guadalupe Marcos. Posterior a la ceremonia, los recién casados se trasladaron a la recepción organizada en el Club Campestre de Monterrey, en donde festejaron y convivieron con todos sus invitados hasta las primeras horas del día siguiente.
BiBiana Zorrilla y Patricio MartíneZ
Adrián MArtínez y Cristy de MArtínez
Gabriela Garza-laGÜera y Paulina Garza-laGÜera Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
97
ENL AC E
ErnEsto romEro, BárBara FErnándEz dE romEro, margarita FErnándEz dE UrqUiza y gUillErmo UrqUiza
LiLiana MeLo de Sada
98
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
GABRIEL PáEZ Y MARU MÉNDEZ
FERNANDA DE LA GARZA Y ANDRÉS LANKENAU
E N L AC E
Guillermo Farías y marisa martínez de Farías
DaviD Garza-laGÜera y Norma alaNís
AnA PAo HerrerA y DAviD noel rAmírez Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
99
EVEN TO
Jesús CamPos y PrisCilla elizondo
maries del valle de elizondo
happy birthday! Fotos: Antonio mireles
El 26 de octubre Maries Del Valle de Elizondo celebró su cumpleaños con una cena en Aloha, donde estuvo acompañada por su esposo José Gerardo Elizondo un pequeño grupo de amigos, de quienes recibió múltiples felicitaciones, abrazos y buenos deseos.
montserrat maturana y aleJandro Guerra
Pie... aleJandra de Balderrama y mauriCio Balderrama
102
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
José Gerardo elizondo y maries del Valle de elizondo
Entre amenas pláticas, los asistentes cenaron y compartieron algunos drinks. En el momento en el que el reloj indicó la medianoche el dj tocó el tradicional tema “Las Mañanitas” y se sirvió pastel a la festejada.
aleJandra landeros y aleJandro Garza
Pie...
marCelo HinoJosa y ana Farías
EVEN TO
Mónica García de Moyeda + CHIC
¡GRAN NOCHE!
Fotos: Antonio Mireles
Con una fiesta al aire libre y llena de colores el 26 de octubre Mónica García de Moyeda celebró su cumpleaños 40, acompañada de su esposo Arturo Moyeda, familiares y amigos en el jardín de su casa. La festejada, y sus invitados no dejaron de bailar en la pista toda la noche, en la que disfrutaron del prendido playlist de los 80’s y de música actual que tocó el dj, además de la agradable atmósfera que se generó durante la reunión, que se prolongó por varias horas. De cenar se sirvió una amplia variedad de finger food y bebidas y, para endulzar la fiesta, el pastel no pudo faltar, además de chocolates con forma de labios delineados en diferentes colores. La organización estuvo a cargo de Mónica, en colaboración con Mauricio Monsiváis, director de Casa Amarilla.
Mónica García de Moyeda y arturo Moyeda
104
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E V E N TO
alberto escaMilla y Martín díaz
lenin zazueta y cecy Moyeda
charly García y Martha Garza de García
Vanessa González, claudia sada, alejandra Garza, Mónica García de Moyeda, ViViana MaGaña, éricka lankenau, ana Valdés, María josé sada, cecilia chapa, roberta leVy, cecilia Madero y biachi González Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
105
EVEN TO
alejandra Garza de Gónzalez, ViViana MaGaña de berlanGa y teresa Garza
bIACHI González y eduardo caMarena
106
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
patricia Martínez de Garza y Marcela GóMez de castillón
E V E N TO
roberta leVy, cecilia chapa y María josé sada de escaMilla
adrián Gutiérrez, raúl berlanGa y alberto ortiz
MiGuel García y Michelle karren Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
107
PUB L I R R E P ORTA JE
Hace incursión en Europa La red de LaSalle International
LCI MONTERREY LaSalle International anunció la semana pasada que ha firmado un acuerdo de asociación con la escuela de diseño Felicidad Duce, FDModa, haciendo así su debut en Europa.
ters de diseño y moda, con 700 alumnos actualmente. Desde 2007 es miembro del programa Erasmus que favorece la movilidad estudiantil en Europa.
Esta asociación permitirá a FDModa (pieza clave en la educación superior de moda en Barcelona) beneficiarse de la solidez de una red de 21 campus ubicados en 11 países, asegurando de este modo una exposición mundial.
El vicepresidente ejecutivo de LaSalle International, Claude Marchand, se muestra muy satisfecho por integrar FDModa en la red canadiense de centros educativos, ya que se trata de una “institución educativa de prestigio que a lo largo del tiempo ha desarrollado un concepto de educación innovador en el Estado español cuya herencia ha sido orgullo del centro durante 85 años”. Para Marchand, la asociación con FDModa supone “un nuevo eje para la presencia de LaSalle International en el mundo” al mismo tiempo que “FDModa se posiciona como punta de lanza de la amplia red educativa canadiense en Europa”.
Esta asociación introduce a LaSalle International en una nueva etapa y demuestra claramente su voluntad de desarrollar y posicionar su marca entre las mejores escuelas de moda y diseño en el mundo con el objetivo de duplicar en tres años el volumen estudiantil actual. Esta asociación también ofrecerá a los estudiantes de todos los campus, incluyendo el de Monterrey, la oportunidad de ampliar su carrera académica participando en el programa de estudios en el exterior. FDModa fue fundada en 1928 por la Sra. Felicidad Duce y se convirtió en el primer centro privado en ofrecer el programa de moda en el Estado español. Actualmente ofrece formación de nivel superior con títulos superiores equivalentes a grado universitario, postgrados y mas108 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
¿Cómo surge LCI Monterrey? Hace más de 50 años se fundó en Montreal la primera escuela LaSalle College y con el paso del tiempo se fue especializando en distintas áreas de acuerdo a las necesidades de cada país.
LaSalle International actualmente cuenta con más de 60 programas entre los que se destacan: diseño gráfico, diseño de modas, gastronomía, interiorismo, fotografía, producción escénica, mercadeo de la moda, informática, comercio internacional, entre otros.
EL CAMPUS UBICADO EN NUESTRO PAÍS LCI MONTERREY, COMENZÓ SUS LABORES HACE MÁS DE 4 AÑOS Y OFRECE 5 PROGRAMAS ACADÉMICOS: •LICENCIATURA EN MERCADOTECNIA DE LA MODA •LICENCIATURA EN DISEÑO DE MODAS •LICENCIATURA EN DISEÑO DE INTERIORES •LICENCIATURA EN FOTOGRAFÍA DIGITAL Y COMERCIAL •LICENCIATURA EN DISEÑO GRÁFICO, ANIMACIÓN Y MULTIMEDIA. SI QUIERES CONOCER MÁS ACERCA DE LCI MONTERREY Y FDMODA VISITE SUS SITIOS WWW.LCIMONTERREY.COM.MX HTTP://ES.FDMODA.COM/
EVEN TO
VaLeria CanaVati y FernanDa GÓMez
Historia a la Carta
NOCHE FRANCESA
Lizy LeaL, GerarDo GonzáLez ViGnau y Laura LeaL
Fotos: DANIEL sALDÍVAR
Con gran éxito se llevó a cabo Historia a la Carta, en su tercera edición, con el tema inspirado en la exposición “La Bella Época 1890-1914. Evocación y Nostalgia”, celebrada en el Museo de Historia Mexicana, el 23 de octubre. Para dar inicio, los asistentes recorrieron la exposición que se exhibe en la galería, la cual destaca por los espacios domésticos y en donde la cocina y el servicio fueron influenciados por el estilo de vida europeo. Más tarde, Laura Leal, chef y directora académica de Gourmand. Instituto de Ciencias Gastronómicas, ofreció la interesante conferencia “Las mesas afrancesadas de la Bella Época”, en la que destacó los la Intervención Francesa en México, misma que dejó como herencia costumbres, tradiciones y reglas de etiqueta que se acentuaron en el Porfiriato e influyeron en la gastronomía. Posteriormente, se ofreció una muestra gastronómica y variadas bebidas en el lobby, así como una cena en la terraza de MUNE para disfrutar un menú francés de tres tiempos, siendo el platillo principal Boeuf Bourguingon, preparado especialmente por el chef Gerardo González Vignau. 110
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Érika Garza y annette Manautou
E V E N TO
Mariana QuintaniLLa y BenJaMÍn rÍos
Martha aLVaraDo De FarÍas, CoChis hiGuera De Garza y BiaChi Garza De ViLLarreaL
GerarDo páez, ninFa LÓpez y MarÍa eLena roDrÍGuez
CarLos ViLLarreaL, Maru Motto y Mara sepúLVeDa Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
111
PUB L I R R E P ORTA JE
Celebra Pan American School su carrera tradicional
CORRIENDO JUNTOS El pasado 20 de octubre se llevo a cabo la tradicional carrera familiar 3k “Corriendo Juntos” organizada por la Asociación de Padres de Familia de Pan American School en la que participaron más de 600 personas.
Familias completas se dieron cita en el parque fundidora en una mañana llena de sorpresas. Los participantes iniciaron los ejercicios de calentamiento para posteriormente tomar su lugar y con el disparo de salida en manos de la presidenta del consejo directivo inicio la carrera en punto de las 9:00 am. Posteriormente se dio inicio a las 10:00 de la mañana la carrera de 1k para los más pequeñitos de la institución. Papas alumnos abuelitos y el personal de Pan American School disfrutaron de una convivencia en la cual se entregaron medallas y reconocimientos por su participación. También se conto con rifa y música en el evento.
1 1 2 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
EVEN TO
Luis Cárdenas, ernesto eLizondo y Pato eLizondo
aLexa Bredee y HannaH Martínez
Colonos de Las Sendas organizan
FIESTA DE HALLOWEEN Fotos: Antonio Mireles
Una agradable y divertida tardeada disfrutaron los colonos del fraccionamiento Las Sendas, al disfrutar de una fiesta de Halloween realizada en el parque el 26 de octubre. La convivencia fue organizada por el presidente de la colonia, Baldemar Martínez, junto con el comité organizador de padres de familia, quienes celebran estas fiestas desde hace varios años con el fin de fomentar la integración y convivencia de los vecinos.
Además, los niños y adultos que acudieron con diferentes tipos de disfraces, desde princesas, piratas, payasos, brujitas, hasta terroríficos monstruos, concursaron con su atuendo y, divididos por categorías y edades, desfilaron ante un alegre público. Asimismo, el lugar se ambientó con una casa del terror con decoración morada y naranja. Además los pequeños disfrutaron de los juegos mecánicos y de los snacks, papas, algodones, manzanas y variadas bebidas y bocadillos. Fernanda eLizondo
11 4
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E V E N TO +ECVH E NITO C
PaBLo Costa, ernesto Bredee y ÓsCar adaMe
María soFía de La Garza
reGina GarCía, xiMena Montoya, Fernanda PortiLLa y MarCeLa Pérez
BaLdeMar Martínez
GaBrieLa de CHaCÓn y Leonardo CHaCÓn Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
115
RE PORTA JE
TOP MEN
Un reto para caballeros UnA nUEVA PRoPUESTA En EnTRETEnIMIEnTo PoR InTERnET SE oFRECE Con El REAlITy Show ToP MEn DESTIno PARk CITy, El CUAl REúnE A CInCo JóVEnES REGIoMonTAnoS, qUIEnES A TRAVéS DE REToS SEMAnAlES qUE PonDRán A PRUEbA SU CAbAllERoSIDAD y bUEn CoMPoRTAMIEnTo, bUSCARán llEGAR A lA GRAn FInAl En PARk CITy, UTAh, ESTADoS UnIDoS, En lA qUE loS ESPERARán InCREíblES PREMIoS.
A
partir de hoy 31 de octubre y cada jueves por www.epicentro.tv, se presentará el programa “Top Men”. El proyecto nace de la idea de resaltar los valores que debe tener un caballero en la sociedad moderna y que para ello serán evaluados por tres jueces que también fungirán como mentores: Rosina Ramón, Shalim Alemán y Juan Caraballo.
“El público tendrá la oportunidad de apoyar y formar parte en la decisión hacia el éxito de su favorito en las rondas de eliminación y durante todo el concurso a través de las cuentas oficiales del programa: TopMenMX, en Facebook e Instagram, así como por medio del chat de www.epicentro.tv/TopMen”, comentó Goyo Vázquez, productor ejecutivo del programa. Top Men Destino Park City tendrá una duración de nueve capítulos hasta llegar a la gran final el 19 de diciembre, en la que los concursantes podrán ser acompañados y apoyados por sus familias y amigos.
118 | CH IC M AG A ZI N E . Octubre 31, 2013
R E P O RTA JE
rodolfo torrEBlanca “lo que me diferencia del resto de mis compañeros, al mismo tiempo que soy el mayor, es que creo que tengo un poco más de camino recorrido, experiencias adquiridas y vivencias personales. Soy casado, y creo que la parte del matrimonio es algo que te enseña muchas cosas, aprendes a madurar un montón y eso para mí es una ventaja, además Marce, mi esposa, es alguien que siempre está apoyándome y yo valoro mucho eso”.
lalo rodríguEz “yo creo que soy el Top Men por los modales, los valores que mi familia me inculcó desde pequeño y cómo trato a las personas, tanto a mujeres como hombres sin importar diferencias. Además, espero poner en práctica mis habilidades de caballerosidad y aprender más de mis compañeros, los jueces y los retos que nos irán planteando”.
Edgar BEtancourt “Me defino como una persona extrema, paciente, que atiende a los demás, responsable, respetable y un buen ser humano; yo creo que podría ser un gran caballero, la competencia está en saber quién es más caballero, no obstante me he dado cuenta que también es de estilo, entonces habrá que mejorar un poco en eso para llegar al éxito”.
adrián shEridan “Soy una persona amable y honesta. no te puedo asegurar que soy el Top Men, pero estoy aquí para aprender y llegar a serlo, puede que ahorita no lo sea, pero a través de estas pruebas y retos me convertiré en uno”.
EstEBan dE urquidi “Decidí participar en el programa por dos razones: para que le enseñemos a las demás personas que todavía se puede ser caballero en esta sociedad y que no tienes que ser un niño malo para caerle bien a las personas, y en segunda porque quiero ser actor y cualquier cosa que pueda hacer frente a una cámara me ayuda para mi preparación”.
Octubre 31, 2013. CH IC M AG A ZI N E . | 119
EVEN TO
Arturo CAvAzos, MArgAritA ArellAnes, roberto lunA y MAnuel de Jesús gArCíA
PBN y Ayuntamiento de Monterrey
FORMAN ALIANZA Fotos: Francisco castañón
El 22 de octubre, durante su participación en la Tercera Feria del Empleo Regio, los directivos de Panamerican Network a través de sus escuelas Panamerican Technical School y Panamerican Business Network afinaron los últimos detalles sobre el convenio que firmarán en noviembre con el Ayuntamiento de Monterrey. En el evento se encontraron Margarita Arellanes, alcaldesa de Monterrey, y Arturo Cavazos, secretario de Desarrollo Económico, 122
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31 2013
en representación del Municipio; así como Roberto Luna, por parte de Panamerican Network. Esta alianza tiene como objetivo primordial brindar herramientas a los regiomontanos para que por medio de escuelas como PBN y PTS reciban capacitación con respaldo y certificaciones que les permitan superarse laboralmente, lo que generará un impacto directo en sus ingresos y en lograr una mejor calidad de vida.
gerArdo MonteMAyor y José sAlAs
ENL AC E
Boda civil
ALIN Y HÉCTOR héctor garza, laura treviño de garza, héctor garza, alin barquet, josé sánchez cañamar, alejandra sánchez y robert miller
Fotos: gabo torres red carpet Films
Rodeados de familiares y amigos, Alin Barquet Sánchez y Héctor Garza Treviño firmaron sus actas matrimoniales del registro civil el 25 de octubre. La ceremonia fue dirigida por la juez Laura Villarreal, quien los declaró unidos ante la sociedad. La novia estuvo acompañada de su mamá y sus abuelitos, Alejandra Sánchez, José Sánchez Cañamar y Bertha María Morales de Sánchez, además de sus testigos Jéssica Zablah y Daniela Garza; y el novio por sus papás, Laura Treviño de Garza y Héctor Garza Rodríguez y sus testigos Juan Manuel Muñoz y Gilberto Treviño. La pareja, quien recibirá una bendicón el próximo mes de marzo en Punta Mita, convivió y brindó por su felicidad junto a todos sus invitados.
sonia gÓmez, mÓnica tafich, denisse chapa, alejandra romo, michelle andonie y rosario riVadeneyra
124
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E N L AC E
regina mier, jéssica zablah, verónica sánchez, verónica valdés, eva jiménez, dany garza, mónica tafich, rosario rivadeneyra, sonia gómez, cynthia ayala, alin barquet, michelle andonie y carla zepeda
viviana sánchez, alin barquet y loretta sánchez
roberto sánchez y lía sabella Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 25
ENL AC E
los novios con un grupo de amigos
josÉ benavides, MaRiano GUTiÉRReZ, eUGenio GaRZa HeRReRa, aLin baRQUeT, RobeRT MiLLeR, enRiQUe baY, MaRCeLo ZaMbRano Y enRiQUe ZaMbRano
la novia con un grupo de amigas
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
EVEN TO
CÉsar isassi, JorGe roMero y arturo roMero
‘Copa Nuevo León’
ENCUENTRO DE JINETES Fotos: Daniel salDívar
Por dos semanas consecutivas, los jinetes de nuestra Ciudad se complacieron en participar en la “Copa Nuevo León”, que se llevó a cabo del 17 al 20 y del 22 al 27 de octubre en el Club Hípico Monterrey, A. C., que a su vez se encargó de la organización en conjunto con el Club Hípico La Silla. En la primera semana se disputó la final del “Campeonato Estatal de Salto 2013” y la prueba FET con la modalidad de Joker Ecuestre, a beneficio de la Fundación Ecuestre Terapéutica, A. B. P., la cual culminó con una cena de gala. Durante la segunda semana se realizaron el “Concurso de Salto Internacional para Caballos Jóvenes CSI” avalado por la Federación Ecuestre Internacional, además de competencias de todas las alturas y categorías, desde 0.60 m. hasta 1.40 m. Entre los premios de la última semana se repartió una bolsa en efectivo y en especie superior a los 720 mil pesos. Maribel Quintanilla y Cordelia GuzMán
1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
E V E N TO
ernesto MilMo, MiGuel torres y John sMith
alFonso roMo
Valeria de CanaVati, Cordelia CanaVati y CristÓbal CanaVati
Mariana barrera de MartÍnez y aMaya MartÍnez
Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
1 29
$30.00 chiclifestyle.com.mx
EVEN TO
Max Fernández y alex Warnholtz
‘Primera Gran Tequirada de Tiro al Disco 2013’
TARDE DEPORTIVA Fotos: DANIEL sALDÍVAR
Decenas de jóvenes se divirtieron en la “Primera Gran Tequirada de Tiro al Disco 2013”, que se llevó a cabo el 26 de octubre en el campo de Tiro de la Asociación Regiomontana de Caza y Tiro, A.C. En el Torneo se compitió en la modalidad “Five Stand” en dos canchas y participaron 40 hombres y 18 mujeres en diferentes categorías. Durante la tarde se generó un agradable ambiente que fue animado con los beats de Chucho Teliz, mientras se ofrecían tostadas de El Costeñito. Asimismo, después de la premiación en la que se entregaron trofeos, diferentes artículos deportivos y certificados por servicios a los primeros lugares, se festejó con un evento de clausura en el que se abrió una barra de shots y se sirvieron tortas de cochinita pibil y cazuelas. El nombre del Torneo surge de la fusión de las palabras “tequila” y “tirada”, según los miembros del Comité Organizador, quienes explican que, ante todo, primero va una tirada segura y después el tequila para celebrar. 13 2
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
albert daniel chico
E NITO E V E N TO +ECVH C
rodriGo bours
Valeria Garza y adriรกn roel
Fernando Gonzรกlez
COMITร ORGANIZADOR
Adnan Aun Carlos Ayala Jaime Madero christian taFich
Pedro De Urquidi
steFFana GuzMรกn
Mauricio barrera, adnan aun, Pedro caliFa, dilan bishoP, siGiFredo bencoMo y Pedro de urquidi
Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
13 3
EVEN TO
A FAVOR DE CRUZ ROSA
Mane Chapa de doMínguez
TORNEO A BENEFICIO
Lorena FLores, Loreta arredondo, JoseFina de López y Martha de Madero
Fotos: Francisco castañón
Decenas de deportistas de los Clubes más importantes de la Ciudad participaron en el primer “Torneo de Golf de Mujeres para Mujeres Cruz Rosa” que se jugó en el campo de La Herradura. Durante la jornada a beneficio de Cruz Rosa, A.B.P., 70 jugadoras practicaron sus swings en la modalidad A Go-Go en parejas. Al finalizar el encuentro, se llevó una comida de clausura en la que se entregaron trofeos y premios a los primeros lugares, además de una agradable convivencia entre las participantes. De igual manera, se llevó a cabo un sorteo en el que se obsequiaron viajes, pieles, maquillaje, piezas de joyería, cortesías de restaurantes y certificados para servicios en salones de belleza, entre otros.
ana CeCiLia ibarra y VaLeria iturria
136
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Muñe zaMbrano de gutiérrez y aurora Vignau de zaMbrano
giLda garCía, gLadys perChes, aLiCia náder y VaLeria yturria
VIEW ON L I N E
view + online - chic 365 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx casino monterrey
espectacular concierto alejandro sanz
festejo por reapertura ‘ponte guapa’
halloween party
cristina garza expone ‘reflexiones’
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 1 40 |
C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
SPORTS
Por: Gaspar Villarreal Fotos: Cortesía
Selección MeXicana lleGaría SInha y SaMBueza
El volante naturalizado de origen brasileño antonio naelson “Sinha” fue convocado el domingo para reemplazar a lucas lobos en la Selección Mexicana que se prepara para encarar el repechaje mundialista ante Nueva Zelanda. Sinha, un veterano de 37 años que fue mundialista en Alemania 2006, fue utilizado por José Manuel de la torre en la primera etapa de la eliminatoria mundialista para Brasil 2014, pero quedó relegado por completo en el hexagonal final. A la vez, el mediocampista del América, rubens Sambueza, completó el proceso de naturalización y queda a la espera de la resolución de FIFA para saber si podrá o no ser convocado de cara al repechaje. El pasado sábado, ante Altamira, equipo en el circuito de ascenso, México consiguió un triunfo de 4-0.
Jornada 15 Club Tijuana 0 - 0 tigres Monterrey 1 - 1 Chiapas
Jornada 16 Veracruz vs. Monterrey.Sábado 02, 17:00 hrs. tigres vs. León. Sábado 02, 19:00 hrs.
Sub 17 MéxICo en CuartoS
La Selección Mexicana Sub 17 sigue viva al derrotar 2-0 a su similar de Italia, para así avanzar a cuartos de final de la Copa del Mundo Sub 17 emiratos Árabes unidos 2013. alejandro Díaz abrió el camino de la victoria al minuto 26, e Iván ochoa le puso cifras definitivas, al 92. Con ello el campeón vigente superó la fase de octavos de final para verse las caras en la siguiente fase con Brasil, que le ganó el duelo a Rusia por 3-1. La selección de futbol de Brasil, tricampeones de la categoría en 1997, 1999 y 2003, lograron su cuarta victoria seguida en el torneo con los goles de su goleador “Mosquito” al minuto 72 y un doblete de Gabriel Boschilia a los minutos 80 y 93. Las dos selecciones se jugarán el pase a la semifinal el día de mañana en Dubai.
BOX Saúl Álvarez
Por medio de su cuenta de Twitter @caneloOficial, el boxeador mexicano Saúl “Canelo” Álvarez dio a conocer su plan de peleas para el 2014. La información se dio después de la reunión con su promotora Golden Boy Productions. Canelo dijo que peleará el 8 de marzo, 26 de julio y 22 de noviembre. También reveló a sus aficionados que sus tres peleas serán en Pago Por Evento. Por ahora Álvarez espera reivindicarse luego de la dolorosa derrota sufrida a manos de Floyd Mayweather Jr. En semanas anteriores, se ha especulado que el púgil azteca peleará con el boricua Miguel Ángel Cotto, pero está información no se confirmó. Hasta el momento el boxeador mexicano ostenta una marca de 42 victorias, una derrota y un empate con 30 triunfos viniendo por la vía del nocaut.
142
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
fóRMula 1 vettel CaMPeón
El piloto alemán Sebastián vettel (Red Bull) se ha proclamado campeón del mundo de Fórmula 1, por cuarta vez consecutiva, tras vencer en el Gran Premio de la India por delante de Bico rosberg (Mercedes) y de romain Grosjean (Lotus), en una carrera en la que principal rival a la corona mundial, el español Fernando alonso (Ferrari), acabó en la undécima posición tras un toque en la salida con Mark Webber (Red Bull). Vettel, que salió desde la “pole position”, dominó la carrera de principio a fin, ganando sin suspenso el 36º gran premio de su carrera en la Fórmula 1, 10 de ellos esta temporada y el sexto en forma consecutiva, tras iniciar la espectacular serie victoriosa en Spa (Bélgica), a finales de agosto. De esta manera el piloto de Red Bull se une al club formado por Michael Schumacher, Juan Manuel Fangio y alain Prost como únicos pilotos que exponen en sus vitrinas al menos cuarto campeones del mundo.
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque Por Aquiles BAezA Mientras el gobierno municipal se prepara para recibir a partir de mañana a los propietarios de edificios en la Mesa de Justicia Ciudadana, se habla de decenas de construcciones que actualmente se siguen ejecutando sin permiso en la zona de la montaña y de Valle Oriente, o las que también se edifican con un permiso vencido. No hay que olvidar que el reglamento de Control Urbano establece que los permisos de construcción autorizados por el gobierno municipal tienen una vigencia de dos años, plazo en el que se supone debe ejecutarse el proyecto inmobiliario. El problema radica en que muchos propietarios de predios tramitaron sus permisos en una fecha determinada, pero por determinadas circunstancias no se efectuó la construcción dentro del plazo autorizado y es cuando vienen las violaciones a los reglamentos municipales. Es urgente que el gobierno de ugo ruiz ponga más atención en la vigilancia de estas construcciones que luego se transforman en verdaderos problemas legales, como ocurre con el caso de la Torre Tanarah. Si queremos volver a la senda de la legalidad, no se trata sólo de corregir y multar a quienes violaron las reglas, sino también de evitar que se sigan ejecutando proyectos fuera de la ley. En otros temas, siguen los atropellos y el maltrato a los ciclistas en las calles y avenidas de San Pedro, por lo que urge poner en marcha el proyecto de ciclovías planteado en el esquema de Gran Vía. Si aspiramos a tener una ciudad sustentable en materia de transporte limpio, vamos tarde en la construcción de la infraestructura necesaria. Hay muchos sampetrinos dispuestos a bajarse del automóvil y usar la bicicleta, a lo que no están dispuestos es a sufrir un atropello de consecuencias graves…
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el CHiCo rudo
Donde existe gran inquietud es dentro del gabinete de ugo ruiz, ya que muchos funcionarios se preguntan cuál es el rol que juega edgar Hernández dentro de la administración sampetrina. El señor Hernández dispone de vehículo oficial, secretaria y todas las prerrogativas de que goza un secretario del primer círculo de funcionarios municipales. Lo más extraño es que no figura en la nómina del municipio, pero lo más grave es que juega a ser alcalde dirigiendo reuniones de Gabinete. No por nada entre los círculos panistas ya conocen a edgar Hernández como el “vicealcalde”. Sin embargo, la gran pregunta no resuelta es: ¿dónde cobra este súper asesor de ugo ruiz? Aunque caiga como una verdadera “pedrada”, alguien debería recordarle al Alcalde que el poder no se comparte… En otros temas, es un abuso presupuestal que el gobierno municipal esté pensando en gastar una cantidad millonaria, poco más de 270 millones de pesos, en la compra de 500 cámaras de video para la vigilancia en colonias. Lo penoso del asunto es que se trata de nuevo, como ocurrió durante el gobierno de Mauricio Fernández, de una inversión estratosférica bajo el esquema de asociación público privada (APP), ya que la compra se hará a la misma compañía que proveyó el equipo que actualmente funciona en la Ciudad y que está enlazado al C4 de San Pedro. Es bueno que exista una alta cobertura de videovigilancia en nuestra Ciudad, pero es malo que se contrate a precios tan caros un servicio por el que debería lanzarse una licitación, porque pagar esos costos es un verdadero “pedrazo” al presupuesto. En asuntos de agenda, hoy se cumple el primer año de los alcaldes en el poder y mientras la mayoría de los munícipes metropolitanos ya rindieron su informe o lo estarán rindiendo hoy, como Margarita Arellanes en Monterrey, ugo ruiz cumplirá con esta obligación el próximo martes 4 de noviembre. El acto protocolario tendrá lugar en el auditorio San Pedro y la cita es a las 19:00 horas. Se espera la presencia de los tres alcaldes panistas metropolitanos, así como de un representante del gobernador, que podría ser el secretario de Desarrollo Social, Federico Vargas…
En PETIT COmITé LLEGamOS HOY aL PrImEr añO dE GObIErnO munICIPaL Y EL SEnTIr CIudadanO ES quE HaY POCaS ObraS En San PEdrO. EnfrEnTamOS EL rETO dE TEnEr GObIErnOS máS EfICIEnTES Y ESO ES TarEa dE TOdOS LOS SamPETrInOS. nO POdEmOS ELEGIr un aLCaLdE Y SEnTarnOS a ESPErar a quE CumPLa COn Su TrabajO: HaY quE ExIGIrLE rESuLTadOS… 144
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
COOLTURA Fotos: cortesía
Must Read by Caty Bueno
TeATRO. ‘eL SépTimO ARTe’
Fecha: 31 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Sala Experimental del Teatro de la Ciudad
pROyeCCión. ‘HALLey’
Fechas: 31 de octubre Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 2
pROyeCCión. ‘AnnA KAReninA’
Fecha: 1 de noviembre Hora: 17:00 y 19:30 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 3
pROyeCCión. ‘LAS RAzOneS deL CORAzón’ the 5 Love Languages: the secret to Love that Lasts “La verdad lo compré como novedad porque me lo recomendaron muchísimo, pero desde la primer hoja me piqué y lo acabé como en tres días. Está buenísimo porque te ayuda a entender por qué tu novio(a) hace o deja de hacer las cosas, además te da mil tips para evitar peleas o problemas innecesarios y mantener una relación de pareja súper bonita y estable”.
“Descubre los idiomas del amor y aprende los pasos para amar a los demás.”.
Guía de parejas del reconocido autor para identificar, comprender y hablar el mismo idioma del cónyuge.
Fecha: 1 de noviembre Hora: 16:00 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
TeATRO. ‘menTiRAS, eL mUSiCAL’ Fecha: 2 de noviembre Hora: 5:30 y 20:30 horas Lugar: Gran Sala del Teatro de la Ciudad
expOSiCión. ‘LA URbe’
Fecha: Hasta el 30 de noviembre Hora: Lunes a sábado - 9:00 a 14:00 y 15:00 a 20:00 horas Lugar: Plaza O2
expOSiCión. ‘CHARReRíA | CORAzón de nUeSTRO méxiCO’ Fecha: Hasta el 30 de noviembre Hora: Miércoles a sábado - 10:00 a 18:00 horas | Martes a domingo - 10:00 a 20:00 horas Lugar: Museo del Noreste
Autor: Gary Chapman Editorial: Northfield Publishing
F r a se c é l e br e
“La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene”. - Jorge lu i s b orge s
1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
ENTERTAINMENT ¿QUÉ PELÍCULA VEO?
ORLANDO y MIRANDA... ¡TRUENAN! Después de tres años de matrimonio, seis de relación y un hijo de por medio, el actor Orlando Bloom y la supermodelo Miranda Kerr han decidido terminar. Según reportes de la prensa inglesa, la pareja llevaba varios meses separada, sin embargo, fue recientemente cuando hicieron pública su decisión y comenzaron los trámites correspondientes de divorcio. Hasta el momento no se sabe la razón por la cual la pareja puso fin a su matrimonio.
Por: Malena González Tamez
ACOSADOS
Un joven matrimonio que vive en el 388 de Arletta Avenue empieza a ser acosado cambiando sus vidas (388 Arletta Avenue) totalmente. James (Nick Stahl), el Canadá 2011 marido de carácter fuerte, escucha Suspenso música en su camioneta que Director: Randall Cole desconoce y le pregunta a su esposa Actores: Nick Stahl y Mia Kirshner Amy (Mia Kirshner) si alguien se la grabó, pero ella no tiene idea. James se va a trabajar y regresa con flores al comprender que no tenía por qué reclamarle a Amy. Al llegar, se da cuenta que ella no se encuentra en casa, ni en la de su hermana y tampoco contesta su celular. James ve una nota que dice “lo siento” y no entiende qué pasa, por lo que comienza desesperado a investigar donde está su eposa.
¿Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS?
Dos matrimonios y un amigo soltero deciden vivir juntos para cuidarse entre ellos y evitar ir a un asilo, por lo que contratan a un joven (Et si on vivait tous ensemble?) (Daniel Brühl) para que los ayude en las tareas de la casa, la cual que Francia, Alemania 2012 se convierte en un hogar de risa y Comedia / Romance locura con la convivencia de cinco Director: Stéphane Robelin Actores: Guy Bedos, Daniel Brühl, amigos de 75 años. Se recomienda para pasar un rato agradable Geraldine Chaplin y Jane Fonda viendo a Jane Fonda guapísima y pretendiendo hablar francés, así como a una genial Geraldine Chaplin, dirigidos magníficamente entre momentos de profunda tristeza y grandes alegrías propias de su edad.
El Quinto Poder (The Fifth Estate) E.U. 2013 Drama Director: Bill Condon Actores: Benedict Cumberbatch, Daniel Brühl y Laura Linney
Cindy la regia
1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
Recomiendo esta película basada en hechos reales para público que guste cultivarse sobre el tema de redes sociales. El elenco nos ofrece geniales actuaciones, mientras vemos lo que probablemente sucedió con Julian Assange (Cumberbatch), el fundador del sitio digital WikiLeaks. Assange junto con Daniel DomscheitBerg (Daniel Brühl) propagaron información súper secreta por Internet, superando al llamado “cuarto poder”.
Fotos: cortesía
Habemus Grey! Después de que Charlie Hunnam dejara el papel de Christian Grey para la adaptación fílmica del best seller “50 Shades of Grey” argumentando sobrecarga de trabajo, el actor Jamie Dornan ha sido elegido como el nuevo protagonista de la película, consiguiendo una mejor respuesta por parte de los fans a diferencia del anterior, quien no parecía convencer del todo a los lectores.
¡CONOCE LAS PROMOCIONES DE CHIC MAGAZINE! CHIC MAGAZINE MONTERREy
@CHIC_MTy
@CHIC_MTy
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
En privado Despúes de tres meses de nacido, el príncipe George fue bautizado en una exclusiva ceremonia organizada por su madre.
Royal baby
El gran día de George Por: Caroline Laggendorf Fotos: Cortesía
Fue el 23 de octubre cuando George, tercero en la línea de sucesión al trono británico, recibió la bendición del bautismo durante una exclusiva ceremonia en el Palacio de St. James. Kate Middleton y Guillermo de Inglaterra sólo invitaron a 23 personas, familiares muy cercanos y padrinos, a presenciar este gran acontecimiento encabezado por el arzobispo de Canterbury, Justin Welby. Entre los invitados se encontraba la reina Isabel, el príncipe Felipe, el príncipe Carlos acompañado de Camilla, el príncipe Enrique, así como los padres de Kate, Michael y Carole Middleton, y su hermana Pippa. Para continuar con una imagen informal y moderna con los británicos, los Duques de Cambridge rompieron con la tradición de nombrar como padrinos a dignatarios reales y eligieron a Zara Phillips, prima de Guillermo; Jamie Lowther-Pinkerton, antiguo secretario privado de los padres; Julia Samuel, amiga de la Princesa de Gales; William van Cutsem, amigo de la infancia de Guillermo; el Conde Earl Grosvenor, hijo y heredero del Duque de Westminster; Oliver Baker, compañera de la universidad de St. Andrews de Kate y Guillermo; y Emilia Jardine-Paterson, compañera de la Duquesa en Marlborough College, acompañados por sus parejas. Aunque el bautizo se celebró a puerta cerrada y duró 45 minutos, muchos londinenses se congregaron a las puertas del Palacio esperando ver a los invitados y, por supuesto, al príncipe Gerorge, quien lució un ropón de encaje. Al finalizar la ceremonia, el fotógrafo Jason Bell realizó el primer retrato de cuatro generaciones de la familia real en más de 100 años, con la Reina y sus tres herederos directos, Carlos, Guillermo y George, luego en un té privado se sirvió un pastel preparado para la boda de Kate y Guillermo. dEtallEs ‘rEalEs’ - George llevó un manto de satín blanco, réplica del usado para la hija de la reina Victoria en 1841. - El príncipe fue bautizado con agua del Río Jordan. - La orgullosa mamá lució un traje de Alexander McQueen. - La pequeña capilla fue el lugar donde permaneció la princesa Diana
150
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
antes de su funeral en la Abadía de Westminster, elegida como un homenaje del príncipe Guillermo a su madre. - Jason Bell, reconocido por sus retratos de estrellas de rock y actores de Hollywood, fue el fotógrafo seleccionado por los Príncipes para que captara el recuerdo.
J US T F O R F O O D I ES
JUST for POR EL CHEF
GERARDO VIGNAU
Fotos: cortesía
fooDIES
toP chef
JuLiA CHiLd Fue una cocinera y escritora americana que introdujo la cocina francesa a los Estados Unidos. Tuvo 12 programas en televisión como “The French Chef” y escribió mas de 20 libros de recetas, entre ellos el famoso “Mastering the art of French Cooking”, en 1961. Ha inspirado a miles de personas a escribir libros, películas y obras de teatro sobre su vida. se caracterizaba por su peculiar frase “Bon appétit”.
FOOD FAct Espárragos Existen en varias formas y colores: verdes, blancos y morados. aparte de su bajo contenido calórico, tienen mucha fibra, antioxidantes y son anti cancerígenos; ricos en complejo B, vitamina a, C y E, potasio y, además, se recomiendan para pacientes con alzheimer.
PoPilo grigliato FoTo: EFE
sugerencia
pulpo al grill y sazonado con verduras a la parrilla, cocinado a la perfección, justo en su punto. acompañado de una salsa de alcaparras y aceite de oliva y verduras. Lo puedes encontrar en L’osteria del Becco en polanco, México, D.F.
tIp FREÍR Cuando vayas a freír algún alimento, sosténlo con una pinza o palillos largos justo por debajo de la superficie del aceite a 180º C por cinco segundos, esto ayudará a sellar la parte externa del producto evitando que se pegue en la sartén o a los demás alimentos.
DE LA SEMANA
1080 recipes Moderno, ilustrado y fácil de aplicar. Libro donde encontrarás mil 80 recetas de cocina española desde entradas, platos fuertes, hasta postres, el cual abarca todas sus regiones. Un must si amas la cocina española.
15 2 | CH IC M AG A ZI N E .Octubre 31, 2013
THE PLACE
CaSa MagnolIa pequeño restaurante casual ubicado en Temístocles, polanco, México, D.F. Ideal para una comida relajada o un buen café por la tarde. su terraza es muy acogedora y sencilla. pastas, sándwiches y sopas son algunos de los platillos que puedes encontrar.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
CupCakes Pequeñas tartas individuales con cobertura decorativa, con diferentes formas, dibujos y colores y que, por lo general, cremosa. Su masa puede ser de distinta textura, rellena, jugosa y esponjosa.
Dulce tentación
¡Cupcakes de miedo! Fotos: Daniel Saldívar La imaginación y la creatividad no tienen límites en esta Noche de Brujas, en la que la mayoría de las personas se divierten cocinando ricas galletas, pasteles, panecillos o quequitos, dándoles formas y figuras “terroríficas”. En esta ocasión, Sory Villarreal de LOVeLY Cakes pasteles, Cupcakes y Repostería propone una divertida receta, en la que la creatividad y el buen gusto se unen al crear singulares pastelillos para consentir al paladar.
TIpS paRa DECoRaCIÓN • Para la calavera: untar con una espátula el betún y con la punta # 2 delinear los ojos y boca de la calavera. • Para la calabaza: untar con una espátula y con la punta # 2 dibujar los triángulos de los ojos y la boca, con la punta 352 marca las hojas. • Para el vampiro: untar con una espátula el fondo y con la punta # 2 delimitar el cabello, los ojos y la boca y rellenar con la punta # 21. • Para el fantasma: aplicar en forma de espiral de afuera hacia adentro con la punta 1ª. • Para decorar el ojo: untar con una espátula el fondo y con la punta 2A marcar un círculo y con la punta #2 delinear las venas.
CUPCAKES DE VAINILLA DECORADOS INGREDIENTES paRa CupCakES • 3 tazas de harina cernida • 1 taza de azúcar • 1 cucharada de polvo de hornear • 2 huevos • 200 gr. de mantequilla a temperatura ambiente • 1/3 de taza de vainilla • 1 taza de leche entera paRa El bETúN DE maNTEquIlla CREmoSo • 1 taza de mantequilla suavizada • 8 tazas de azúcar glass cernidas • 2 cucharaditas de extracto de vainilla • 1/4 taza de leche 15 4 | C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
pREpaRaCIÓN Primero, revolver la mantequilla con el huevo y la vainilla, agregar poco a poco la harina, el polvo para hornear, el azúcar y la leche, mezclar muy bien hasta conseguir una textura homogénea y sin grumos. En una charola, colocar 12 cupcakes y poner los capacillos para rellenarlos con la mezcla a 3/4 de su capacidad. Precalentar el horno a 220º C durante 15 minutos. Hornear por 18 minutos aproximadamente o hasta introducir un palillo y que éste salga limpio. Por otro lado, elaborar el betún. Acremar la mantequilla en la batidora, sin dejar de batir incorporar el azúcar y la vainilla, añadir poco a poco la leche y seguir batiendo hasta alcanzar la consistencia deseada. Utilizar los colores vegetales a elegir e incorporar al betún. Para decorar, untar con una espátula el betún sobre la superficie de cada cupcake y utilizar diferentes puntas y colores.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
158
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013
LA GUร A CHIC
S O LL
O eves R EN es a ju
1 x 2
n u l e d
LLE A SV O RIM B A YA
es
cion
ic estr an R
ic
Apl
TE
N RIE
O
express valle 8356.5800 y 02 express valle oriente 8486.1659 y 8486.2380 san jeronimo contr y anรกhuac la rioja linda vista
8333.2503 y 63 8989.9735 y 8989.7539 8332.0760 y 8332.5486 1246.2255 y 65 8479.5359 y 60
Octubre 31, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
159
LA GUÍA CHIC
deli to go
160
| C H IC M AG A Z I N E . Octubre 31, 2013