SP eCi a L eDi T iOn
CHIC
Magazine
guía de regalos
Mothers' Day
consejos en voz de mamá
la edad de la belleza
cristy zambrano de zambrano
una mamá
7 502221 311697
excepcional — 02 / Mayo / 2014 $ 10.00 —
chicmagazine.com.mx
ÍNDICE EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @Chic_Tweet
Fundador (†) Jesús d. GonZáleZ PrEsidEntE FranCisCo a. GonZáleZ dirEctor GEnEral FranCisCo d. GonZáleZ a.
Editora En jEFE CeCilia loZano cecilia.lozano@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com
dirEctor GEnEral adjunto Jesús d. GonZáleZ a.
coEditor roberTo sierra roberto.sierra@milenio.com
dirEctor GEnEral Editorial Carlos marín
corrEctora dE Estilo ana CrisósTomo
dirEctora crEativa Valeria GonZáleZ
rEPortEros lourdes barrón samanTha Gallinar yaressi orTeGa
dirEctor Editorial milEnio diGital Carlos puiG dirEctora innovación Editorial bárbara anderson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauriCio morales dirEctor GEnEral dE oPEracionEs pedro GonZáleZ
44
‘En Voz de Mamá’
51
Moms to Be, la dulce espera
51
dirEctor comErcial riCardo GonZáleZ
dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos adrián loaiZa
coordinadora comErcial chic mayra miranda
dirEctor Editorial montErrEy luis peTersen Farah
Verónica Peña de Milmo: Always in Shape
disEñadorEs EditorialEs ana luCía GarZa eVelyn Torres Jimena Torres marien marTíneZ
GErEntE comErcial emmanuel lópeZ
dirEctora innovación comErcial dyana reyes
24
Lo + Chic
jEFE dE artE anGel Zayun
dirEctor milEnio diGital Gabriel naVarro
dirEctor dE Producción Fernando ruiZ
12
jEFE dE disEño comErcial JorGe sauCedo disEñadorEs comErcialEs armando GómeZ luis GarCía luis Villa serGio hernándeZ
100
GErEntE dE circulación mario sanTos
ViViana Barrera y su hijo Diego efraín forman parte De la tenDencia #selfie.
ChiC maGaZine ®, publiCaCión semanal, año 2009 no. 391-e mayo 2 de 2014. ediTor responsable: horaCio salaZar herrera. número de CerTiFiCado de reserVa oTorGado por el insTiTuTo naCional del dereCho de auTor: 04-2006-111011534600-102, número de CerTiFiCado de liCiTud de ConTenido 11836. número de CerTiFiCado de liCiTud de TiTulo 14263. publiCado y disTribuido por milenio diario, s.a. de C.V. domiCilio de la impresión y publiCaCión: aVenida euGenio GarZa sada sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. disTribuCión: aVenida euGenio GarZa sada sur, no. 2245 Col. roma, C.p. 64700, monTerrey, n.l. ChiC maGaZine ® es independienTe en su línea de pensamienTo y no aCepTa neCesariamenTe Como suyas las ideas de los arTíCulos Firmados, siendo el ConTenido de los arTíCulos Firmados responsabilidad de los auTores. Queda prohibida la reproduCCión ToTal o parCial de la presenTe ediCión, misma Que se enCuenTra reGisTrada a nombre de ediTora Cronos, s.a. dereChos reserVados ©. contactos: dirEcción: aV. euGenio GarZa sada sur no. 2245, Col. roma C.p. 64700 monTerrey, n.l. méxiCo Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575
paloma renDón De canaVati platica soBre la emoción De esperar a su primer hijo.
En portada: CrisTy Zambrano de Zambrano Foto: mayela lópeZ
24
128 cristina, Valeria y cristina nos comparten sus aprenDizajes en el foro kiik y su laBor como mamás.
70
Verónica peña De milmo no sólo es una excelente Deportista, tamBién una ejemplar maDre.
En portada: Cristina Zambrano de Zambrano
82
El regalo perfecto para Mamá
100
Trend en redes #takeaselfie
128
Foro KIIK: Pasión por el Bienestar
148
Delicatessen
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Angel Zayun y Roberto Sierra
Exquisito Exclusivo en las boutiques de la firma, Gianni Versace Couture encanta con sus notas florales.
A rayas
Pureza
Con el diseño del momento, este diario agenda de Fine & Candy será un must diario; personalizarlo es ideal.
Al hombro o en mano, la bolsa de piel Amisi de Maiyet encanta por su bordado de cristales en el asa.
Impactantes Revisita la década de los 50’s con estos cat eye sunglasses de acrílico que Linda Farrow propone con mica degradada.
Únicos En forma de pera, los aretes con cristales y estoperoles de J.Crew son el regalo ideal para una fecha tan importante.
Atemporal Un complemento sin igual, la mascada toma otra identidad con los estampados de Balenciaga.
De cuento Sentirse como en una fantasía será realidad con estos high heels en piel color celeste de Fendi; dignos de una reina.
1 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
Delicada Falda lápiz y hombros al descubierto presenta David Koma en colores tan dreamy como el cielo.
Práctica
Sofisticado
Estilo hasta en la cocina. Esta batidora Kitchen Aid es la herramienta fundamental para crear deliciosos platillos que encantarán a todos.
Cristales Swarovski y perlas hacen de este anillo de Erdem el accesorio que no puede faltar para deslumbrar en todo momento.
CHIC BRIDES for the modern & stylish mom of the bride w w w. c h i c b r i d e s . co m . m x
P o r d i a n a n i e to y m a r i a n a r á b a g o
w w w. e l Pa l ac i o d e h i e r r o. co m
l o c a l
l o c a l
Resalta tu belleza maternal con Les Voilettes de Guerlain y luce un cutis radiante y rejuvenecido.
t. 8 3 7 8 . 3 5 1 0
Au naturel
Aroma vintage Acompaña a tu hija en su gran día con la fragancia Première de Gucci, sus notas delicadas de mora y cítricos prometen el aroma sofisticado del “old-Hollywood glamour”.
l o c a l
Acento de color
Después de la novia, la mamá es quien roba la mirada de los invitados. Para un look romántico, la colección Privé Haute Couture de Giorgio Armani te brindará un estilo impecable por sus sutiles transparencias, tonos neutros y finas texturas.
1 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
Pasos de gracia Marchesa decide coronar su colección primavera 2014 con la realeza de calzado, Louboutin. Inspirados en un cuento de hadas, la firma francesa propone formas orgánicas a través de cortes láser y cierres al estilo bailarina.
Experiencia que inspira Tu definido estilo se reflejará en el vestido que utilices en su día especial. En Mona Mour podrás encontrar elegantes diseños de la talentosa Monique Lhuillier, como éste de manga corta y destellos dorados sobre tul, ideal para resaltar pero sin opacar a la novia.
fotos: cortesía
Elegante madurez
t. 8 3 3 5 3 5 5 5
Para un contraste con los tonos neutros, opta por un statement piece en joyería color esmeralda de Daniel Espinosa. Los pendientes en baño de vermeil en forma de gota dan un look estilizado y vanguardista, idóneos para brillar como mamá de la protagonista.
We Sell LUXURY at BEST price www.facebook.com/BIMJOYERIA
(81) 8356.4949
C H EC K L I S T
CheCk List
isabel ruenes de Martín Como presidenta del Consejo del Hogar de la Misericordia, Isabel atiende a eventos y reuniones en outfits clásicos que muestran su gusto por la moda y tendencias.
Por: Roberto Valtierra y Roberto Sierra
Perfecta Para Isabel, el clutch 2jours de Fendi será la bolsa ideal para todo evento, ya que por su versatilidad puede portarse al hombro o en mano.
Floral El refrescante y delicado aroma frutal de Endless Euphoria de Calvin Klein se convertiría en su predilecto; la flor de cerezo, mandarina y bergamota lo hacen irresistible.
Sofisticados Un statement total es lo que Isabel logrará con estos aretes de Isharya en línea de amazonita y baño de oro de 18 quilates.
Sorprendente Para deslumbrar como una joya y dar color a su rostro, el blush Dolce & Gabbana Ruby Collection de edición limitada será su mejor opción.
Refinados Clásicos y atemporales, estos high heels con acabado brillante de Jimmy Choo son un obligado que Isabel no puede dejar de tener.
16 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2014
Textura y estampado Prints florales y colores vivos presenta Bibhu Mohapatra esta temporada.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty or: Roberto Valtierra y Gina Morales
must Para toda ocasión Mantener una piel perfecta, aún en vacaciones, es imprescindible. Para no dejar de verte maravillosa ni un solo día, clinique presenta Great skin home & away, una edición limitada para viaje y casa de los productos estrella de la firma. Liquid Facial Soap, Clarifying Lotion y Dramatically Different Moisturizing Gel te otorgarán el cuidado necesario a donde sea que vayas.
BEAUTY TIP by
everybody is talKinG about
smart beauty mommy
hidratación y suavidad Sabemos que la belleza cuesta, y más cuando tienes mil responsabilidades con los niños y deberes propios de ser mamá. Y aunque ponerte guapa en poco tiempo no es cosa fácil, siempre debes tener trucos y herramientas rápidas que te saquen de apuros. A continuación te presentamos excelentes sugerencias que harán un gran equipo con tu belleza natural: wet brush Este cepillo cuenta con cerdas únicas, suaves y largas. Está especialmente diseñado para cepillar cabello mojado y desenredar en segundos; no troza, ni estira el pelo, es rapidísimo y cuida tu cabellera. Givenchy bb cream Para conseguir una piel sana con brillo natural e hidratarla al mismo tiempo, Givenchy formuló esta BB cream con un sólo tono que se adapta a casi todos los tonos de piel. Además hace el match perfecto para explotar tu belleza y hacerte lucir fresca. lip balm El lip balm de Bobby Brown es sencillo y lo puedes llevar a todas partes. Seguro irá a tu lista de favoritos gracias a su consistencia que no es pegajosa. Quizá no tiene color, pero hará que tus labios luzcan increíblemente sanos e hidratados en todo momento.
Encuentra el beauty tip de Ro+Dan cada semana y mándanos tus dudas, preguntas y/o comentarios a: ro.dan@milenio.com.P
18 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2014
Descubre la maravillosa hidratación que otorga hydra life de dior, una crema que se transforma en agua al contacto con la piel dejándola luminosa.
essentials eos liP balm sPrinG PacK Para que tus labios se vean y sientan saludables, EOS ha creado en edición especial, el Lip Balm Spring Pack que incluye los bálsamos 100 por ciento naturales, Strawberry Sorbet y Passion Fruit. Su fórmula con karité, vitamina E y aceite de jojoba dejarán tus labios suaves y sedosos.
hollywood beauty secrets resultado envidiable Recomendada por Kate hudson, oxygen Plasma Potion de ling es una solución hecha con Perfluorodecalin, una molécula que deja la piel hidratada y rejuvenecida al instante.
W H AT C H I C LOV ES
WHAT CHIC LOVES Por: DIANA NIeTO y RObeRTO SIeRRA | Fotos: CORTeSíA
CHAMpAGNe bRUT ROSè Comenzando con un delicado aroma a especias, rosas y jardín, y dejando un sabor a frambuesa con jengibre, el champagne Brut rosé ha causado sensación en el paladar.
MARION COTILLARD FOR DIOR Esta temporada, la actriz favorita de Dior regresa para protagonizar la nueva campaña de la bolsa Lady Dior. Frente a un fondo gris, Marion Cotillard flota en el aire acompañada de vestidos de la temporada pre-fall, así como del mítico accesorio en diferentes colores, formas y tamaños.
MOTHER’S DAY SET by feNDI Para hacer feliz a mamá, nada mejor que el kit de regalo especial para el día de las madres Fendi Palazzo. Contiene la cálida y sensual fragancia y la loción para el cuerpo.
LADIES LEADING CAMPAIGN by M&S Marks & spencer dio a conocer su campaña primavera – verano 2014 “Leading Ladies”, adornada de celebridades como Emma thompson, rita ora y Annie Lennox. El propósito de la campaña es la celebración del estilo y de la realización; las actrices representan a la mujer británica siendo única y diversa, unidas por sus extraordinarios logros.
2 0 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
HUGO bOSS ORANGe 2014 La línea de Hugo Boss “orange”, presenta el elegante reloj con correa de cuero de pantalla circular en acabado negro con cristales y detalles plateados.
RE PORTA JE
2 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
VERO pEña dE MILMO
ALWAYS IN SHAPE Con la mentalidad de que su familia es prioridad y cuidando los detalles diarios es como Verónica Peña de Milmo mantiene el balance entre sus actividades deportivas y su faceta como mamá. Por: roberto sierra, marieN martÍNeZ y samaNtha galliNar Fotos: abo Palomo CoorDiNaCióN: aNgel ZayUN
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 25
R EPO RTA JE
H
ace más de una década, después de años ser maratonista, la sensación de lograr algo por ella misma la motivó a entrenar triatlón. Los años de dedicación y compromiso con el deporte la han cambiado, ya que considera que es más disciplinada en todos los aspectos de su vida diaria. De esta manera motiva a su familia a practicar algún deporte para mantenerse saludables, y como el ejemplo vale más que las palabras, como parte de la convivencia con sus hijos procura ir a caminar al Parque Ecológico Chipinque o a correr por la avenida Calzada del Valle. También hacen otras actividades, “lo que más disfruto es ir a comer o cenar juntos en familia, así como viajar con ellos”, compartió. En cuanto a su rutina, inicia todos los días tomando en ayunas un vaso de agua caliente con limón y una pizca de bicarbonato para alcalinizar el cuerpo, además de hacer ejercicio por al menos una hora. En el aspecto de la alimentación sigue un régimen muy específico y natural, “hago una dieta baja en azúcar pues creo que es la fuente de muchas enfermedades. Como muchas verduras crudas combinadas con proteínas como pescado, salmón y pollo orgánico; tomo jugos de verduras y frutas entre comidas con unos suplementos que le llaman ‘Superfoods’ por todas las propiedades que te ofrecen como hemp, macu, camu, lacuma, chía, cacao, maqui berry, entre otros. También tomo omegas y minerales y mucho agua”. Cuando se prepara para participar en una carrera recibe la guía de un coach, además toma consejos de amigos experimentados para perfeccionar detalles. Con esto Verónica muestra claramente que se puede lograr un equilibrio entre sus labores como mamá y su afición. Además de que lo promueve con su familia de la mejor manera: el ejemplo.
26 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
“Inicio todos los días tomando en ayunas un vaso de agua caliente con limón y una pizca de bicarbonato para alcalinizar el cuerpo .
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 27
RE PO RTAJE
“Hago una dieta baja en azúcar pues creo que es la fuente de muchas enfermedades”.
28 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
—
sus favor itos — roPa DePortiva: Lululemon
sUPlemeNtos alimeNtiCios: Omegas, minerales y vitaminas
UN sNaCk salUDable: unos edadames con limón y sal del Himalaya
Crema hiDrataNte: una que contenga aceite de argán hobby: la lectura
DePortes: correr, triatlón, bicicleta y futbol soccer
lo quE No sAbíAs... •Le tengo miedo a las alturas. •Soy muy aprensiva y nerviosa. •Me encanta comer pasteles. •Me cuesta levantarme temprano.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 2 9
RE PORTA JE
dECÁloGo 1. La mejor forma de empezar el día es con una actitud positiva viendo lo hermoso que nos da cada amanecer. 2. Lo más importante es poder compartir mi amor y alegría a la gente que quiero. 3. A mis hijos siempre les digo: “no esperes el momento perfecto, toma el momento y hazlo perfecto”. 4. Mi vida no sería la misma si no tuviera retos y cosas en la vida que superar porque las cosas pequeñas que nos ocurren todos los días son las que nos hacen crecer. 5. El mejor método para reír es ver las cosas con optimismo, simpleza sin darle mucha importancia. 6. Si pudiera revivir un momento sería mi niñez, pues estaba llena de risas y alegrías. 7. Mi mayor logro en la vida es haber podido vencer mis miedos y lograr cosas que nunca pensé lograr. 8. El mejor regalo que he recibido aparte de mis hijos ha sido la vida. 9. Lo que nunca haría es hacerle un daño a la gente que quiero. 10. Mi mayor anhelo es vivir en salud y armonía con mi familia.
30 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
RE PORTA JE
la edad de la belleza Por: angel zayun, roberto sierra y gina Morales
Una mujer siempre es bella sin importar la edad. El estar en los 20’s, 30’s, 40’s o 50’s es un simple número; lo que pesa, es el bienestar que reflejas. Para proyectar lo que deseas a través de los años debes adaptar tus rutinas de acuerdo a tu edad. A continuación te sugerimos los pasos a seguir en cada etapa.
3 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
20’
R E P O RTA JE
ideal A esta edad tal vez no tengas mucho de qué preocuparte, pero es la etapa perfecta para empezar los cuidados.
dieta.
CabellO.
Una dieta balanceada que incluya todos los grupos de alimentos con uno que otro antojo durante la semana, es lo ideal. Y a menos de querer tener cuerpo de supermodelo, las rutinas del gimnasio no tienen que ser largas y extenuantes. Sin embargo, es muy importante comenzar una cultura de ejercicio.
Ya sea corta o larga, en capas, con fleco y de tantos colores como se te ocurra, la cabellera puede cambiar incluso en cada temporada del año. Sin embargo, durante los 20’s el recurso más socorrido es el cabello largo y abundante, dando la posibilidad de un sinfín de peinados. Para no maltratarlo, un buen tratamiento aplicado en el salón o en tu casa será de gran ayuda.
Seguramente preocuparte por tu peso durante estos años en verdad no es tan terrible como piensas. Ponerse en forma es relativamente fácil, ya que el cuerpo responde a los cambios de forma más rápida.
maQUillaJe.
A esta edad tu piel cuenta con toda la vitalidad y juventud, es por eso que no tienes que cubrirla con una gran cantidad de cosméticos. Sin líneas de expresión o marcas de la edad que ocultar, la opción ideal es optar por un acabado natural, o incluso cero maquillaje. Además, durante los 20’s los problemas de la adolescencia en el cutis aún siguen presentándose, por lo que la ausencia de maquillaje ayudará a que la piel respire y se encuentre libre de acné e imperfecciones. Recuerda que el maquillaje tiende a tapar los poros.
hilary dUff
mOmentO
alana leal de GOnzÁlez
s
Si existe un momento para atreverse y experimentar es éste. La versatilidad del cabello y su regeneración ayudan a convertirlo en un recurso ideal que puede cambiar continuamente.
mArc jAcobs
GiorGio ArmAni
skin.
La regla de oro, no sólo para esta etapa, sino para toda la vida, es muy sencilla: utiliza protector solar. Aunque muchos productos de maquillaje ya contienen filtro solar UVA y UVB, nunca está de más aplicar una fina capa de protector antes de la base. Utilizarlo diariamente ayudará a que tu piel se conserve joven por más tiempo, ya que los rayos del sol tienden a deshidratarla y, por consiguiente, las arrugas y líneas de expresión aparecen con más facilidad. Además, puedes comenzar a utilizar cremas para cuidar tu cutis, muchas marcas reconocidas manejan tratamientos a partir de los 25 años.
estée lAuder
kiehls
Estos productos de colores vivos, aromas florales y protectores contra rayos solares son el kit que no debe faltar. Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 3 5
RE PORTA JE
ViVir Tal vez la década pasada no parezca tan alejada de ésta. Sin embargo, es momento de cuidarte de manera diferente.
dieta.
Ser esposa y madre de familia es lo más común a esta edad, la dieta suele a cambiar y, tal vez los kilitos de más comienzan a aparecer. Es en esta etapa en la que debes dejar a un lado una buena parte de los gustos que te dabas en los 20’s. Elije una alimentación más sana y consume alimentos que aporten calcio y hierro, así como ácido fólico y vitaminas del complejo B si utilizas métodos anticonceptivos como parches o pastillas, ya que estos pueden a causar deficiencias de estos nutrientes.
maQUillaJe.
Con el paso de los años, las facciones comienzan a ser más duras y tu rostro pierde esa apariencia juvenil. Para lograr sacar el mejor provecho, es importante probar con nuevas técnicas y tipos de maquillaje. Cambia tu base por una de full coverage para camuflar alguna imperfección e intenta contornear un poco más tus facciones, así lograrás afinarlas. Otro consejo es aplicar sombras claras en los párpados para agrandar la mirada. Por último, un toque de blush rosa siempre ayuda iluminar el rostro.
36 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
miranda kerr
tiemPO de
marU martÍnez de k alifa
30’s
CabellO.
Esta etapa está llena de cambios hormonales, y a causa de las responsabilidades en el trabajo y la familia, el cuidado de tu cabello puede pasar a segundo plano y provocar caspa y resequedad. Utiliza productos que lo nutran de raíz a punta y busca estilos que vayan de acuerdo a tu edad. Recuerda que, aunque aún eres joven, las exigencias de la vida piden bajarle un poco a experimentación, así que trata de encontrar ese balance entre lo práctico y estilizado, sin caer en lo aburrido.
bobbi brown
lA mer
Piel.
Lo más importante que debes cuidar es el contorno de tus ojos, ya que éstos y las manos son los principales delatores de edad. Encuentra un producto con base de colágeno o vitamina E que ayude a combatir sus tres principales problemas: arrugas, bolsas y ojeras. Otra zona que debes cuidar es la parte superior de los labios, ya que aquí es donde aparecen esas diminutas y molestas arrugas. Cambia tus cremas hidratantes habituales por unas que contengan nuevos nutrientes, así como mayor protección solar.
liGne st bArth
by terry
ysl
Utiliza colores que contornean tus facciones y agentes que eliminan líneas de expresión y manchas.
PlenitUd
tOtal
Es una etapa de posibles cambios que no deben alterar tu vida en ningún aspecto, toma el control y disfruta el equilibrio que esta edad te regala.
dieta.
Los cambios hormonales y metabólicos comienzan a crear cierta turbulencia en tu sistema, es importante que tú misma tomes las riendas. Al acercarte a la menopausia la quema calórica del cuerpo es menos eficiente.
CabellO.
Las mujeres en los 40’s son muy seguras de sí mismas gracias a la energía y vitalidad en su cuerpo, y cuidar del cabello que tiende a perder volumen y brillo debido a la falta de estrógeno, es elemental para mantener esa seguridad.
La dieta que llevabas a los 20’s o 30’s no te va a funcionar a esta edad, porque tu metabolismo responde de forma diferente. La reducción de 100 calorías, lo equivalente a un snack o a dos mordidas por plato fuerte diariamente, te llevará en el camino correcto.
Para conservar de manera natural el cabello, se debe llevar una dieta saludable y balanceada, rica en proteína que provee hierro y vitamina D. Opta por cortes de cabello y peinados que te favorezcan de acuerdo a las facciones de tu cara que quieres resaltar y las que no.
maQUillaJe.
Piel.
Actualiza tu kit de maquillaje y adquiere nuevas técnicas de los expertos para obtener resultados satisfactorios y correspondientes. Menos es más, lo importante es crear un aspecto natural con el maquillaje como herramienta principal. Aplica la mitad de la base y mézclala con tu humectante favorito, esto para obtener un aspecto menos cargado y más moderno. Al igual, evita brillos en los ojos porque éstos pueden delatar las líneas de expresión y opta por colores naturales.
heidi klUm
40’s
rOsa marÍa OliVer de blanCO
RE PO RTAJE
111 skin
ysl
Mantener ese aspecto de juventud en tu rostro y piel es de lo que esta etapa trata. La pérdida de hormonas como estrógeno y progesterona provocan que los niveles de colágeno y elastina bajen su producción. Asegúrate de darle a tu piel una hidratación profunda, elimina las líneas de expresión y arrugas con vitamina C y realiza una exfoliación periódica para conservar ese semblante juvenil y producción natural de hormonas.
dior
sisley
ysl
shiseido
Regenera la piel y disminuye arrugas con sueros y colores naturales.
38 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
COnfianza
eterna Un mayor sentido de control, energía, experiencia y pleno uso de capacidades físicas se aportan al cuidado personal.
madOnna
50’s
marCela Ortiz de Villarreal
RE PORTA JE
estée lAuder
dieta.
Para la segunda parte de la vida, la mejor dieta es ninguna dieta en absoluto. Lo importante es llevar un plan diario de comida saludable que incluya alimentos integrales que te proporcionen los nutrientes necesarios. Alimentos ricos en nutrientes tales como fruta y vegetales, carnes magras y pescado, legumbres, semillas y productos lácteos, son la mejor opción como suplementos naturales de fibra y proteína, que además te dejarán satisfecha.
maQUillaJe.
Al llegar a los cincuentas, lo que cuenta es optar por un maquillaje estacional que vaya de acuerdo a la temporada del año. Más en inverno, menos en verano. El pigmento natural de los labios y el tono de la piel tienden a disminuir con el paso de los años, por ello lo recomendable es aplicar colores vibrantes en las mejillas para contrarrestar los colores tenues naturales. Los colores oscuros no favorecen las facciones en esta etapa, por ello, opta por tonos más claros para el contorno de ojos y labios.
40 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
CabellO.
El cabello es un elemento potencial que favorece en la disminución de años, siempre y cuando sepas cómo cuidarlo y qué corte y estilo va contigo.
nAturA bissé
Tratamientos para revitalizar la fibra capilar son de gran ayuda con los que verás cambios en la densidad y volumen de cabello. Todo es posible con un buen cuidado del cabello, que por la edad, se va desgastando. La caída del cabello es un notorio problema a esta edad, y mucho de ello se debe a estrés, una alimentación pobre y genética. Afortunadamente ésto se puede reparar con suplementos adicionales como vitamina C y hierro.
Piel.
by terry
shiseido
Cuidar la piel es una tarea que se debe llevar a cabo a cualquier edad, pero a los 50’s es necesario agregar ciertos cuidados y productos para conservar la piel intacta como en los años anteriores. Cuidados como el usar protector solar todos los días, evitará manchas, arrugas y Cáncer de piel. Tener los mejores limpiadores y humectantes de acuerdo con tu tipo de piel, es indispensable. Elimina las primeras marcas de envejecimiento que se presentan debajo de los ojos con efectivas cremas para contorno.
GuerlAin
Utiliza humectantes con fórmulas que promuevan la producción de colágeno y tonos neutros en maquillaje.
RE PORTA JE
en voz
de MaMá Por: Lourdes Barrón, Marien Martínez y nancy GuzMán / Fotos: arcHiVo
Con el fin de hacer personas de bien, responsables y felices, varias mamás hablan para Chic Magazine sobre el mejor consejo que han dado a sus hijos, además explican cómo les cambió la vida desde que debutaron como madres de familia.
NiNfa López de Jaime El mejor consejo como mamá: decirles a mis hijos que vivan su vida haciendo las cosas bien hechas. Tomando en cuenta a su prójimo como a sí mismos. Que disfruten las cosas pequeñas de la vida, los detalles. Y que agradezcan siempre a Dios de todo lo que tienen y lo que son. “Desde que soy mamá… comprendo mejor a mi mamá, entiendo muchas cosas que ella me ha dicho y como se ha sentido. Me siento realizada en una parte importante de mi vida como mujer”.
SoNya Garza rapport de SaNtoS El mejor consejo como mamá: el ejemplo. “Desde que soy mamá… me convertí en una mujer completa. Parte del sueño de la mayoría de los seres humanos es perpetuarse en un hijo, en un libro, en un árbol, mas esta frase famosa no era mi sueño exactamente. Con ellos pude conocer el amor auténtico y desinteresado y no existe en mi vida, nada que me haga más feliz que verlos sonreír luchando por salir adelante, buscando y encontrando su camino”.
4 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
GiNa maNautou de maiz
El mejor consejo como mamá: que siempre hablen con la verdad. ¡La verdad siempre triunfa! Les recuerdo siempre encomendarse a Dios primero que nada, y algo muy importante para nuestra familia, es el respeto a todo lo que les rodea, y algo que nunca olvidan como familia es el cuidarse unos a otros y quererse cada día más. Pero no olvidar que las virtudes de cada uno estén siempre puestas en práctica. “Desde que soy mamá… sentí la emoción más grande que se puede tener. Es algo inexplicable y que conforme pasan los años no acabamos de agradecerle a Dios Nuestro Señor por este grandísimo regalo que nos dio”.
R E P O RTA JE
marucha patróN de JuNco
cLaudia ibarra carrera
El mejor consejo como mamá: Que entiendan que la felicidad se trae por dentro. Que vuelen alto y alcancen sus sueños, que sean auténticos sin temor al qué dirán, que se respeten así mismos al igual que al prójimo y que sepan que la vida es bella, sólo se necesitan dos ingredientes… ¡amor y paz!
El mejor consejo como mamá: nunca dejes que nada ni nadie apague tu luz o destruya tus sueños, da siempre lo mejor de ti y si vas a hacer algo, sea lo que sea, hazlo lo mejor que puedas. ¡Sé feliz y cuenta siempre conmigo!
“Desde que soy mama… aprendí que existe el amor incondicional y me sentí completamente realizada como mujer”.
“Desde que soy mamá… ¡despierto siempre feliz de tener tres maravillosos hijos! Y reafirmo diariamente el gran amor que Dios me tiene al haberme regalado a mis tres hijos”.
bárbara o’ward de Schwarz El mejor consejo como mamá: es el respeto a los demás y el deseo de compartir todo lo que esté a su alcance. “Desde qué soy mamá… me siento plena, tengo la certeza de ser mejor cada día y soy el ejemplo de mi hija y su alumna también. Un abrazo y un te quiero son mis recargas de energía”.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 4 5
RE PORTA JE
VaNeSa ferNáNdez de chaparro El mejor consejo como mamá: disfruta cada instante con dedicación y responsabilidad para que cada gesto tenga un sentido profundo y una razón de ser, en otras palabras, siempre busca a Dios en cada momento y en todo. “Desde que soy mamá... entendí el significado de querer a alguien más que a tu propia vida. Pasar a segundo plano en tu escala de prioridades es honestamente liberador, esperanzador y además mucho más divertido que estar pensando en ti mismo todo el tiempo. Esa perspectiva te da una visión más amorosa, humilde y tolerante de todas las estructuras y normas sociales. El amor transforma a la gente en mejores personas”.
eSther aSSad de bichara El mejor consejo como mamá: sé hombre de trabajo, honesto y ahorra, y escoge una buena mujer. “Desde que soy mamá… siento una gran responsabilidad en mi espalda de crear hombres de bien. Mantener la familia unida. Interesarme de lo que producimos para el futuro de ellos porque siempre se me inculcó que la familia es primero, y a no rendirme, y decir no a las drogas”.
Vero Gracia de aNdoNie El mejor consejo como mamá: siempre empieza y termina el día dando gracias a Dios”. “Desde que soy madre… aprendí que mis hijos son mis mejores maestros y que las mejores cosas de la vida son gratis: carcajadas, sonrisas y abrazos”.
46 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
RE PO RTAJE
fraNciS SaNtoS
SuSaNa aLtamiraNo
El mejor consejo como mamá: que le echen ganas a la vida, a salir adelante, verle lo positivo a todo y sonreír. Que nada los afecte ni los haga llorar. Otro consejo que les doy es que la familia es lo más importante en la vida; estar unidos, querernos y cuidarnos siempre, ya que es nuestra fortaleza y piedra en este mundo. ¡Estando unidos siempre, lo tenemos todo!”
El mejor consejo como mamá: nunca hagas nada que no quieres que te hagan y acuérdate que lo que siembras cosechas en todo, cuida tu cuerpo corazón y mente. Creo que la vida se trata de siempre tratar de dar lo mejor posible desde cómo saludas a cómo trabajas y quieres a alguien, la vida se encarga de cumplir lo que esperas, y si pasan cosas que no esperabas o no era tu plan de vida es por algo, aprende de las situaciones y actúa siempre con la intención del bienestar y amor.
“Desde que soy mamá... soy la mujer más feliz del mundo, mi vida tiene un sentido muy profundo y de verdad. Desde que soy mamá disfruto más las cosas, disfruto más la vida y siento que todo tiene sentido”.
“Desde que soy mamá… entendí el amor incondicional, y que es posible que el amor más grande se divide entre personitas por igual y más que a ti mismo”.
cata Garza El mejor consejo como mamá: sonríe lo máximo que puedas, vive el momento, no hagas a los demás lo que no te gustaría que te hicieran, sé amable con la gente. Dale muchos besos y abrazos a los que quieres. Si nos vas a decir nada bueno mejor no decir nada, ayuda a los demás, come sanamente y variado. “Desde que soy mamá… mi vida cambió completamente al igual que mis prioridades. Quiero a alguien más que a mí misma, he aprendido a ser más fuerte, he entendido más a mi mamá, he vivido emociones que antes no conocía. Ya pienso en mis hijos antes que en mí, he desarrollado más capacidad de asombro y de sorprenderme, me he vuelto doblemente responsable y a vivir con menos riesgos, siento un amor que nunca antes había sentido”. 48 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
MOMS TO BE Paloma Rendón de Canavati Y CRistina maRtínez de maRtínez
El embarazo es uno de los momentos más incríbles de la maternidad. Paloma y Cristina nos comparten sus sueños y expectativas mientras esperan a sus bebés. Por: roberto sierra, marien martínez y samantha gallinar Fotos: abo Palomo
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 51
RE PO RTAJE
Paloma Rendón de Canavati
COMIENZA EL CUENTO DE FER No hay dicha más grande que convertirse en mamá y, para Paloma este sentimiento no podría ser más especial, ya que por primera vez espera la llegada de una personita que cambiará su vida por completo: Fernando Adrián. En un par de meses, Paloma Rendón de Canavati y Fernando Canavati conocerán a su primer hijo, quien llevará el nombre de su abuelo y se convertirá en el tercero en la familia en llevar con orgullo este nombre. Pero, antes de que suceda, su mamá comparte su experiencia a través de esta nueva etapa. “Me enteré que estaba embarazada cuando tenía ya dos meses”, cuenta Paloma al preguntarle si fue una sorpresa para ella enterarse de su embarazo, el cual también sorprendió a su esposo Fernando, quien se percató de la gran noticia al ver la prueba con resultado positivo. Sin embargo, las emociones no terminan ahí, pues durante la maternidad las sorpresas son tema de todos los días. Un ejemplo de ello es cuando se dieron por primera vez las típicas pataditas de bebé, las cuales emocionaron muchísimo a Paloma, pues fue así como sintió la vida que se gesta dentro de ella. Y es que dar vida trae consigo un sinfín de cambios, mismos que han modificado su rutina desde que inició su embarazo. Además la pareja ha comenzado a mostrar el cariño hacia su hijo estando aún en el vientre. “Casi todos los días le pongo música clásica y en la noche su papá o yo le leemos un libro”, comenta la feliz madre en entrenamiento, quien además asegura que uno de los consejos que le ha dado su mamá, es fomentar el hábito de leerle constantemente a su bebé. Al hablar de antojos, su favorito ha sido la sopa de fideos con pollo, así como la lechuga con limón, sal y chile Tajín. Pero si de consentirse se trata, Fernando es quien mejor sabe hacerlo, pues para hacer feliz a Paloma, el futuro papá prepara la cena todos los días. Para cuidarse durante esta etapa, Paloma recibe masajes para sentir alivio en la espalda, además de practicar Pilates prenatal, la cual es una actividad que ayudar a preparar a la madre para los importantes cambios que su cuerpo está sufriendo, además de ser un método ideal para liberar estrés. Al momento de hablar sobre lo que más ha disfrutado durante esta etapa, Paloma asegura que ha sido arreglar el cuarto de su bebé, el cual está casi listo para su llegada. Ahí el pequeño Fernando contará con algo que ella atesora desde hace muchos años: “Tengo mi colección de libros de cuando estaba chiquita y que me guardó mi mamá. Ahora ya los tengo en mi casa para Fer, más los que yo le he comprado”. La llegada de Fernando ha traído a sus papás un sinfín de aprendizaje y como consejo para quienes están esperando un nuevo miembro en la familia, Paloma los invita a hacer cualquier cosa que los haga sentir mejor, pues asegura que cada embarazo es diferente. Para ella, el suyo no ha sido más que felicidad, la cual se multiplicará al recibir a tan esperado pequeñito en sus vidas.
5 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 5 3
RE PO RTAJE
DAtos pErsoNAlEs: Paloma rendón de canavati Edad: 37 años Esposo: Fernando canavati Tiempo de embarazo: 24 semanas Nombre del bebé: Fernando adrián canavati rendón
—
sus favor itos — libro de maternidad: The Happiest Baby on the Block, Healthy Sleep Habits, Happy Child y Embarazo Semana a Semana. aPP de maternidad: Baby Center, webMD.
roPa Para bebé: Janie and Jack, GAP y la tejida por su suegra.
Para el cuidado Personal: Clarins y crema especial con Vitamina E, aceite de almendras, aceite de bebé y crema Nivea.
5 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
“Ahora que seré mamá, siento una bendición y no podría estar más feliz”.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 5 5
RE PO RTAJE
58 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
CRistina maRtínez de maRtínez
DISFRUTA DE CADA MOMENTO La llegada de Adrián Eugenio fue una emocionante y grata sorpresa para Cristina, quien pronto tendrá la dicha de tenerlo entre sus brazos. En poco tiempo, Cristina Martínez de Martínez y Adrián Martínez recibirán a su primer hijo. Cuando Cristina se enteró de que se convertirían en padres, decoró la sala con globos rosas y azules para darle la gran noticia a su esposo cuando llegara del trabajo. Originalmente su primogénito se llamaría únicamente Eugenio, pero decidieron que también llevará el nombre de su papá. Desde que se enteró de su embarazo ha habido múltiples cambios en su estilo de vida, como en los horarios, sus horas de sueño, alimentación y salidas. Cristy ha disfrutado al máximo cada periodo de esta etapa, sobre todo el aspecto del reposo. “He descansado mucho. También me ha encantado tener panza de embarazo y ver cómo crece”. Emocionalmente se ha preparado poco a poco, “trato de procesar todo día con día porque, si no me saturo y me pongo muy nerviosa”, agregó. Como parte de sus cuidados, la joven próxima a ser madre realiza power walking y también cuida otros detalles, “tomo vitaminas prenatales y trato de no tomar mucha Coca Light”. También se siente consentida por su marido ya que le ha tenido mucha paciencia y se ha ofrecido a hacer tareas que normalmente no haría. Algo típico en esta fase son los antojos, que aunque no son raros, sí han sido específicos, “los primeros meses no podía dejar de comer piña, y ahora en los últimos meses lo que más se me antoja son cosas de chocolate”. Definitivamente el embarazo es un momento muy especial en la vida de una mujer y un aspecto de importancia es escuchar la experiencia de otras mamás. En cuanto a consejos, por parte de su mamá ha recibido varios, pero hay uno que considera el más importante, “hacer que el bebé sienta que lo queremos mucho porque cuando el bebé siente mucho amor lo ayuda a crear la seguridad en sí mismo”. Para concluir la charla, Cristy compartió el siguiente consejo para todas las mujeres embarazadas: “Crea y disfruta tus propias experiencias, límites y expectativas. Todo mundo te va a contar lo que a ellas les pasó en su embarazo y NUNCA va a ser lo mismo de lo que te va a pasar o te está pasando a ti. Cada embarazo es diferente, y nadie está bien ni mal. Haz lo que a ti te haga sentir bien y cómoda”.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 59
RE PO RTAJE
DAtos pErsoNAlEs: cristina martínez de martínez Edad: 28 años Esposo: adrián martínez gonzález Tiempo de embarazo: 34 semanas Nombre del bebé: adrián eugenio
—
sus favor itos — roPa de maternidad: A Pea in the Pod
roPa Para bebés: Florence Eiseman
craving: Nutella
marca de artículos Para: Tommee Tippee
libro de maternidad: Love and Logic Para el cuidado Personal: Mustela
aPP de maternidad: Pregnancy + Health & Parenting
60 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
“Cuando el bebé siente mucho amor lo ayuda a crear seguridad en sí mismo”.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 61
RE PO RTAJE
perfect choice
diez
súper regalos Enamorarse de lo que le darás a mamá en su día, es la señal de que tu regalo es el ideal. Cambia lo convencional por lo original y consiente a la mujer de la casa. Por: angel zayun y gina Morales
1 MUST HAVE
el arte de
cocinar
A aquella madre que destaca en todo, regálale recetarios para que haga lo que más le gusta: cocinar. Además de ser una actividad de distracción, es un pasatiempo para explorar nuevas y originales recetas que darán como resultado exquisitos platillos. Definitivamente, un regalo que disfrutará ella y toda la familia. SAlUdAblES y dElicioSoS PlATilloS, En loS rEcETArioS dE AnToniA lofASo y TErESA gUidicE.
2
gwyneth gwynethpaltrow paltrowha hapublicado publicado varios varioslibros librosde decocina, cocina,los loscuales cuales están estándisponibles disponiblesen enamazon. amazon.
desconexión
total Obséquiale un pase para un lujoso día de SPA que incluya hidroterapias, masajes con piedras calientes, vinoterapia, reflexología y peelings, entre otras amenidades. Mamá recibirá el momento de relajación y tranquilidad que tanto merece. PArA SEgUir EMbEllEciéndoSE, inclUyE El SUEro AnTi-EdAd y rEPArAdor dE lAncôME, génifiqUE.
lancôme
64 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
3
perfect choice
R E P O RTA JE
MUST HAVE
desde las alturas
Deja de lado lo cotidiano y sorpréndela con un viaje en globo aerostático por uno de los bellos lugares turísticos de México. qUE AdMirE dESdE lo AlTo El ExTrAordinArio VAllE dE TEoTiHUAcán, ESTAdo dE México.
4
5
williams -sonoma
tecnología
de punta
Leer recetarios cómodamente y tenerlos de manera accesible, es necesario para que mamá disfrute al estar en uno de sus lugares favoritos de la casa. Obséquiale gadgets como una base para el iPad con protector de pantalla para mayor comodidad y seguridad a la hora de cocinar. Si dE PrAcTicidAd SE TrATA, EligE El ModElo dE williAMS SonoMA SMArT ToolS Al qUE PUEdE AdAPTAr UnA bocinA blUETooTH.
bienestar
y salud Que mamá disfrute de los beneficios de estar saludable con una membresía en un gimnasio que ofrezca aparatos deportivos de alta tecnología, clases de pilates, yoga o intervalos, programas de pérdida de peso, así como consejos y dietas personalizadas con seguimiento mes con mes. coMPlEMEnTA El kiT dE lA SAlUd con loS jUgoS dE dESinToxicAción dE Elixir. elixir
6
hermès
transformación
de ensueño Regálale buen gusto con el candado de las bolsas Hermès, transformado en un frasco que contiene el perfume Kelly Calèche. rEllEnA El cAndAdo con cUAlqUiErA dE loS cUATro PErfUMES fEMEninoS HErMèS.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 65
R EPO RTA JE
perfect choice
MUST HAVE
7
el capricho ideal
louis vuitton
este mundo Será fascinante un exótico viaje a emocionantes lugares como Uganda, Dubai o a la Polinesia Francesa en donde compartirán memorias, experiencias únicas y tiempo juntos. EncUEnTrA lAS MEjorES SUgErEnciAS Al ViAjAr En lAS ciTy gUidES SEriES dE loUiS VUiTTon.
8
pieza de
deseo
Sin margen de error, regalarle una lujosa bolsa es el acierto perfecto con el que brillarán sus ojos. Ya sea una bolsa para mano tipo clutch, o una bolsa de hombro, este regalo es idóneo y se convertirá en su próximo favorito. lA oPción PErfEcTA: El clUTcH blAnco SAlVATorE fErrAgAMo En PiEl dE bEcErro.
66 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
Sin complicaciones, regalar chocolates siempre ha sido un éxito. Y al tratarse de mamá, sería un dulce detalle que gozará a cada mordida con trufas de chocolate en diferentes sabores como café moca, brandy, avellana y caramelo, entre otros exquisitos sabores. AdEMáS dE cHocolATES, lAS MErMElAdAS binny brUn Son igUAl dE dElicioSAS y únicAS.
fuera de
salvatore ferragamo
9
binny brun
10
en cama
Una mágica noche en el hotel The Berkeley rodeada del skyline de Londres, para después despertar con un sublime desayuno servido directamente en la cama, será algo que nunca olvidará. diSfrUTA dEl TAlEnTo cUlinArio con El qUE cUEnTA THE bErkElEy, no ProbAráS nAdA igUAl.
EN PO RTADA
Cristina Con sus hijas Cristy, Paulina, Valeria y Cordelia
70 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 9, 2013 2014
E N P O RTA DA
Amor VERDADERO Cristina Zambrano DE Zambrano
por. ROBERTO SIERRA
FotograFía. MAYELA LÓPEZ CoorDINaCIÓN. ANGEL ZAYUN H&M. CECILIA MARTíNEZ Y DAN ROJAS PARA RO+DAN StYLINg. LEILA MARCOS aSIStENtE EN SEt. MARIEN MARTíNEZ
pies
vEStIDo. MErCí DECor Y MobILIarIo. bLooM FLowErS & Sugar
Mes Mayo fecha, 2, 2014. año. CH IC M AG A ZI N E . | 7 1
EN PORTA DA
Cristy y Vale
N
o existe amor más grande en el mundo que el de una madre
día y a las chiquitas les gusta sentarse conmigo para que les lea un
hacia sus hijos. Ese sentimiento es innegable en Cristina
cuento. La verdad, a veces son pesados los días pero las disfruto
Zambrano, quien lo reafirma día a día a Cristy, Vale, Corde y Paulina.
mucho y me encanta estar con ellas porque sé que estos momentos no durarán para siempre.
En entrevista, la mamá de cuatro platica sobre su experiencia en esta etapa de su vida y comparte su felicidad al lado de sus pequeñas, quienes no pierden oportunidad de demostrarle el amor que sienten por ella.
¿cuál es el mejor recuerdo Que tienes con ellas? Como mamá he tenido muchísimas experiencias pero por más que sean, el nacimiento de cada una de ellas es el mejor recuerdo que guardo.
¿Qué significa para ti ser madre?
¿cómo te demuestran su cariño?
Para mí ser madre significa levantarme todos los días y dar lo mejor de
Cristy, la grande, demuestra su cariño diciéndome cosas bonitas y
mí a cuatro niñas, y estar consciente en todo momento de que lo que
llenándome de abrazos y besos. Vale demuestra sus sentimientos
haga por ellas trascenderá en su formación y en sus vidas. Ser mamá es
con dibujos que hace a su papá y a mí. Corde es lo más dulce que
lo que al final del día me hace sentir una persona más completa.
hay y de verdad que sólo con su sonrisa demuestra su cariño y ternura. Paulina, la más chiquita, nos lo demuestra al emocionarse
¿cuál es el momento del día Que más disfrutas al lado de tus hijas?
cuando ve a cada uno de nosotros por primera vez en el día.
Las disfruto mucho al final del día, después del baño y la cena,
¿cómo describirías a cada una?
porque a esa hora están todas bien tranquilas y es cuando las
Cristy es muy tierna y tiene un corazón demasiado noble. Es una niña
grandes me platican sus preocupaciones o sus experiencias del
que tiene una gran capacidad de empatía conmigo y con los demás, y
72 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
E N P O RTA DA
vEStIDo. MoNa Mour DECor Y MobILIarIo. bLooM FLowErS & Sugar
siempre está pendiente de las necesidades de otros. Me ha sorprendido mucho porque es una niña que ha sabido manejar la responsabilidad, tanto del colegio como de sus clases, desde muy chiquita. Vale es muy divertida y aventurera. Es creativa, siempre está buscando cómo entretener a sus hermanas chiquitas o a sus amiguitas. Es una niña muy segura de sí misma y es muy hábil para relacionarse con los demás. Es una niña muy tenaz, lo que quiere lo logra. Corde es una niña súper cariñosa, llena de vida, es alegre, le encanta cantar y siempre está buscando a sus hermanas para hacer algo divertido con ellas. Paulina es espontánea y le gusta aprender cosas nuevas todos los días y aunque todavía es chiquita, podría decir que ella siempre va a lograr lo que se proponga.
¿Qué esperas de ellas cuando sean grandes? ¿Qué les deseas en la vida? Espero que sean mujeres de bien, honestas, seguras de sí mismas, que luchen y se interesen por el servicio de los demás y que se realicen haciendo lo que más les gusta. Al final del día, creo que lo
“ser mamá es lo que al final del día me hace sentir una persona más completa”.
que toda mamá quiere de sus hijos es que sean felices.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 73
EN PO RTADA
vEStIDoS. MoNa Mour DECor Y MobILIarIo. bLooM FLowErS & Sugar Cristy, Valeria y Corde Con Cristina
74 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
E N P O RTA DA
¿Qué te gusta cocinarles? Me gusta hacer pasteles o quequitos con ellas porque es una actividad que todas disfrutan mucho.
¿cómo las consientes? Trato de consentirlas en los ratitos libres que pudiera tener con alguna de ellas solas. Cuando unas tienen clase me llevo a las otras a pasear, o a comprar nieve o dulces. Por lo general cuando las consiento lo hago individual, porque esto las hace sentir importantes.
¿tienen un día especial? En mi casa todos los días son de puras niñas, así que siempre son especiales.
¿de niña cómo te imaginabas de mamá? Siempre supe que quería ser mamá y que quería tener varios hijos, pero nunca me imaginé los sacrificios que implicaba, como tampoco lo gratificante y lo importante que sientes que alguien te diga mamá.
¿alguna vez dijiste: cuando sea mamá, jamás haré tal cosa? ¡Claro! Cuando era chiquita y mi mamá me decía: “Al rato que seas mamá me vas a entender” y yo por adentro decía: “Yo jamás le voy a decir eso a mis hijos”. Ahora, no sólo lo digo, también lo creo.
¿Quién es tu mayor inspiración en esta etapa de tu vida? Mi mamá ha sido mi mayor ejemplo, mi escuela, con la que aprendí con su ejemplo lo que es ser mamá. A ella le debo la mujer que soy, porque me ha enseñado lo que es verdaderamente importante en la vida. Entendí con su amor lo que es la entrega y apoyo incondicional. Aprendí, a través de su ejemplo, que hay cosas por las que merece la pena luchar, aunque a veces parezcan difíciles de conseguir. Con ella he vivido el valor de la honestidad y el concepto de la caridad hacia los demás. Quienes también han sido una gran inspiración para mi vida han sido mis dos queridas abuelas. En verdad no puedo tener mayor ejemplo de vida que de estas tres mujeres que Dios ha puesto en mi camino.
Cristina aComPañada de Cristy y Vale
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 75
RE PORTA EN PO RTADA JE
“siempre supe que quería ser mamá, pero nunca me imaginé lo gratificante y lo importante que sientes que alguien te diga mamá”.
76 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
E N P O RTA DA
vEStIDoS. MErCI DECor Y MobILIarIo. bLooM FLowErS & Sugar MaCarroNES. tHEurEL & tHoMaS Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 7 7
RE PORTA JE
el
Regalo paramamá peRfecto
Por: angel zayun y roberto sierra
Qué mejor retribución para mamá en su día que cualquiera de estos regalos únicos y exclusivos que la encantarán. CHIC te presenta la manera más glamorosa de consentirla en su día especial.
82 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
LOUIS VUITTON
SmyThSON keNNeTh jay LaNe
SaINT LaUreNT
rOberTO caVaLLI VaLeNTINO
bObbI brOwN
TOm fOrd dIpTyqUe karL LagerfeLd
baLmaIN
elegancia gIVeNchy
hOUSe Of hOLLaNd
Poder y atemporalidad representan a este color, y dichas características se realzan en artículos como el reloj Karl de acero inoxidable de Karl Lagerfeld. Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 83
RE PO RTAJE
j.crew 27 mOVemeNT
perrIer jOUeT bUrberry
Le LabO
eST茅e LaUder
mIU mIU
SaINT LaUreNT
bIjOUX hearT
gUerLaIN heLmUT LaNg
cLarINS
dIpTyqUe
SamSUNg
paUL & jOe ShOUrOU
peRfecci贸n Elige el color que da neutralidad, brillo y el canvas perfecto para cualquier atuendo. La exclusiva bolsa Sac de Jour de piel de YSL es una acertada elecci贸n.
84 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
marc by marc jacObS
dr. Sebagh
RE PO RTAJE
LaNVIN
mISSONI hOme
kITcheN aId
VaLeNTINO gIVeNchy
aSSOULINe
bObbI brOwN
aLeXaNder waNg
LaNVIN
marc by marc jacObS paUL & jOe marc by marc jacObS
karL LagerfeLd
VaLeNTINO mULberry gUerLaIN
prada
feminidad jImmy chOO
86 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
Para transmitir cari単o, amor y lucir femenina, el rosa es el indicado. Embellece tus u単as con el esmalte Pink Valentine de Bobbi Brown.
SOphIe hULme
RE PO RTAJE
VaLeNTINO
prabaL gUrUNg keNwOOd
dOLce & gabbaNa
mULberry chaNeL
paUL & jOe
jImmy chOO
TaScheN
VerSace mackeNzIe chILdS
acqUa dI parma
ShOUrOUk LaNVIN
bOTTega VeNeTa
oRiginalidad SaINT LaUreNT
88 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
Escapa de la monotonĂa con colores como el naranja y amarillo, ya sea en tonos fosforescentes o pasteles, como los zapatos Agnes de Jimmy Choo.
Le creUSeT
RE PO RTAJE
dIOr
aLeXaNder waNg
marNI edITION
herVe Leger
mary kaTraNTzOU
ISabeL maraNT
mIU mIU
crème de La mer SaINT LaUreNT
Le SpecS
marc by marc jacObS
gIVeNchy
charLOTTe OLympIa
tRanquilidad Vive la calma del azul, por dentro con el kit de cremas hidratantes La Mer y por fuera con un vestido ícono de Herve Leger.
9 0 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
feNdI
kOra
RE PO RTAJE
LaNVIN VaLeNTINO
rOberTO caVaLLI prada
gIVeNchy
SaINT LaUreNT
metal y bRillo
aLeXaNder mcqUeeN
El regalo que no puede fallar: accesorios. Para lucir de día o de noche, artículos como glamorosos lentes de sol tipo barroco, aretes, pulseras y diademas con perlas y diamantes, son infalibles.
dOLce & gabbaNa
dOLce & gabbaNa
prada gIVeNchy
SwarOVSkI
caraT
chLOé
9 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
baLeNcIaga
RE PORTA JE
vosges
Twg Tea
Freds
palmes d'or
François pralus
Lujo y sabor
nespresso
Celebrar su día con una botella de un espumoso champagne, una caja de exquisitos pretzels con diferentes cubiertas o una cafetera para preparar su café favorito son detalles que amará. haTTie & BlyThe
caramela
Theurel & Thomas
carTwrighT & BuTler
9 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
jcoco
RE PORTA JE
creaTe & barreL
L'ObjeT
fOrNaSeTTI
baccaraT
espacio 煤nico
aerIN
jaSON hOme
Diversos elementos dar谩n al hogar una atm贸sfera de tranquilidad y sofisticaci贸n. En esta fecha tan importante, lo ideal es recibir a toda la familia en un ambiente incomparable.
zara hOme
mITcheLL gOLd bOcONcepT
9 6 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
RE PORTA JE
Trend en redes
#takeaselfie
POR: ANGEL ZAYUN, MARIEN MARTÍNEZ Y ROBERTO SIERRA
La tendencia que ha tomado por sorpresa a Las redes sociaLes, ha hecho que aLgunas mamás muestren eL amor que sienten por sus hijos. siguiendo eL dicho de que una imagen vaLe más que miL paLabras, sus ceLuLares son La herramienta para compartir divertidas seLfies.
regina zambrano Incluso antes de nacer, el pequeño Gabriel ya tenía fotos con su mamá, quien a través de Instagram compartía con sus amigos y familiares el progreso de su embarazo, así como sus antojos y algunos recuerdos. Ahora, Regina disfruta fotografiar a su bebé en sus primeras aventuras, como la navidad pasada, su bautizo, un viaje en pony y sus risas.
franCis santos Disfraces, festivales navideños, deportes y cortes de cabello, entre otras cosas, son los momentos que Francis aprovecha para fotografiar al lado de sus cuatro hijos.
aliCia santos Ya sea una salida por una nieve o simplemente de relax, Alicia es fanática de tomar fotos de los momentos que comparte a lado de sus hijos Elisa y Ponchito. Los dos disfrutan al lado de su mamá, quien siempre se muestra amorosa. En su cuenta de Instagram, Alicia además comparte eventos importantes en su vida, como viajes, logros de sus hijos, así como reuniones con sus amigos.
mariam villarreal Vacaciones en familia, cumpleaños y tardes con sus dos hijos es lo que se puede ver en las selfies de Mariam, quien siempre busca compartir su felicidad.
100 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
luCía lobeira Desde que nació, Julia es su máxima felicidad, por lo que Lucía no duda en demostrar su amor hacia ella en cada foto. Hashtags graciosos sobre sus vivencias siempre acompañan las imágenes de su familia.
vivi barrera Sus logros sobre el escenario los comparte con Diego, de quien no duda en documentar sus primeros años de vida a través de su cuenta; madre e hijo muestran sus vivencias en cada selfie capturada.
liliana sada Ginger y Julian son su propio reflejo y en su cuenta de Instagram se encarga de compartir sus gustos. A Ginger le encanta la moda, como a su mamá, mientras Julian es un fanático de los deportes.
susana goiCoChea Felicidad es lo que transmite la cuenta oficial de Susana en Instagram, mediante la cual muestra el amor hacia sus seres queridos. Selfies y todo tipo de fotos enmarcan los eventos importantes, así como días de juegos.
luCy llaguno Daniel y Gonzalo ya esperan a un tercer hermanito o hermanita y mientras llega, Lucy se encarga de tomar un sinfín de selfies acompañada de su familia en aumento, a la que ahora llama #partyof5.
mariana barrera Desde que llegaron a su vida, Annya y Amaya la han cambiado por completo. Ahora, para demostrar cuánto las quiere, Mariana comparte con sus seguidores la felicidad de ser mamá y los ratos más divertidos en familia.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 101
RE PORTA JE
esencias
únicas La temporada, si es de día o de noche, eventos especiales; todos estos factores son importantes a la hora de seleccionar una fragancia. Conocer los diferentes aromas te ayudará en tu decisión. POr: AnGEL zAyun y rOBErTO siErrA
Orientales. La profundidad y seducción de estos aromas vienen de plantas exóticas, resinas y especias del oriente. Por su esencia, son cálidos y fuertes con toques de vainilla, canela y clavo, componentes que suelen ir mezclados con flores como rosas y orquídeas. Omnia de Bvlgari es el ejemplo perfecto, gracias a sus notas de pimienta negra y almendra de la India.
Madera. Su aroma reside en la tierra. Aunque en ocasiones son comparadas con los toques orientales, este tipo de fragancias presentan olores característicos como los del tabaco, el cedro y el pachuli. Quien se decide por ellas, es considerada con carácter y atrevida. Lanzado en 1947, Miss Dior, sigue siendo uno de los clásicos de esta firma, es el perfume ideal en esta categoría.
Frutales y cítricOs. Ideales para las temporadas de calor, estos aromas son frescos y con mucha ligereza. Por sus componentes, son de los más elegidos, convirtiéndose en un must. Thierry Mugler ha convertido a Alien Eau Extraordinaire en una nueva obsesión, con notas de limón, flor de azahar, té blanco y la sensualidad del iris siberiano.
FlOrales. Los eternos favoritos. Por su procedencia, estos aromas pueden ser fuertes o ligeros y mezclarse con una gran cantidad de elementos. La fragancia que desprenden revela el lado más femenino y romántico de las mujeres. En esta categoría se pueden enlistar un sinnúmero de perfumes, como Flora 1966 by Gucci con notas de bergamota y peonias, y Velvet Love de Dolce & Gabbana, impregnada del toque de los claveles y la flor de cananga.
104 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
RE PORTA JE
Súper mamá La actriz de 41 años combina su pasión por el cine con la difícil tarea de ser madre, ama de casa y mujer de negocios.
Gwyneth Paltrow
EL PAPEL DE SU VIDA Por: angel zayun y roberto sierra
Reconocida por su trabajo en el cine, Gwyneth vive diariamente su personaje más trascendental: ser mamá.
106 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
S
e casó en 2003 con el vocalista de Coldplay, Chris Martin, y a pesar de haber anunciado su separación hace poco, la actriz se ha dedicado a ser una mamá de tiempo completo desde entonces. Apple de 9 años y Moses de 8 son los pequeños a quienes ha inculcado su tan particular estilo de vida.
R E P O RTA JE Su dieta es estricta, pero según sus palabras, no deja de ser muy rica. Es autora de dos libros de cocina en los que enseña a preparar los platillos que ella misma ofrece en su casa. Comida libre de lácteos, carnes y gluten. Además, es una mujer de negocios, pues acaba de abrir su propio sitio de internet “Goop.com”, en el que comparte una selección de productos favoritos cada semana. Hablando de educación, la actriz es una persona muy disciplinada. Tanto así que a sus hijos sólo les permite hablar en español entre ellos, ya que desea que aprendan este idioma como segunda lengua. Además, espera regresar a Londres para que vivan su adolescencia, pues piensa que Los Ángeles no es la mejor ciudad para esa etapa de sus vidas. Hace poco hizo ciertas declaraciones que no fueron muy bien recibidas por la crítica. En entrevista, comentó que prefería que sus hijos se quedaran con hambre a alimentarlos con carbohidratos, aunque días después se defendió argumentando que los menores eran intolerantes al gluten y la lactosa, y que en ocasiones, como toda mamá, les permite comer galletas Oreo. Al final del día, Gwyneth trata de hacer su mejor trabajo fuera de la pantalla y asegura que aunque es difícil, no se imagina haciendo algo más.
la actriz junto a sus hijos moses y apple antes de la separación con chris martin
sobre ruedas Aunque la actriz trata de enseñar a sus hijos la importancia de reducir la contaminación utilizando un Vespa, hace poco se le señaló de mala conductora al cerrarle el paso a un autobús escolar en las calles de Los Ángeles. Para detener las acusaciones, Gwyneth se presentó en el departamento de tránsito y aprobó el examen de seguridad vial.
el valor del dinero A pesar de ser millonarios, Gwyneth enseña a sus hijos la importancia de ganarse el dinero con sus propias manos. Para ello, ayudó a Apple y Moses a atender un pequeño puesto de limonada en la entrada de su residencia en Brentwood, California.
“Preparar un platillo para mis amigos y mi familia, sentarnos juntos a comer, reír y platicar - es ahí cuando soy completamente feliz”. -Gwyneth
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 107
RE PO RTAJE
FELICIDAD SIN LÍMITES Alina Sánchez de Garza, mamá de 5 niños y María Isabel Garza de Salvador, mamá de 4 niñas, con emoción nos platican sobre la etapa más feliz de sus vidas. también nos comparten cómo se organizan para sacar adelante a su familia, lograr establecer la armonía y felicidad dentro de sus hogares. Por: Gina Morales, Lourdes Barrón y Marien Martínez Fotos: Jaime Campos y Daniel Saldívar
110 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
ALINA SรกNChEz DE gARzA
MARร A ISAbEL gARzA DE SALvADoR Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 111
RE PORTA JE
ALINA SáNChEz DE gARzA
‘SoY LA REINA DE LA CASA’
Feliz de disfrutar la maternidad al máximo, convertirse en mamá de cinco hombrecitos y ser la reina de la casa, Alina Sánchez de garza nos habla sobre la familia que formó con su esposo Rafael garza zambrano.
¿Qué se siente estar rodeada de puros hombres? Pues feliz. Se dice que soy la reina de la casa, más o menos, pero me encanta estar con ellos; siempre quise tener puros hombres y ahorita ya me hice a la idea de puro futbol, futbol americano y todo lo que tenga que ver con hombres.
¿Qué consejos les das? Que siempre estén felices, rodeados de amigos, y que siempre piensen en no hacer lo que no les gustaría que les hicieran; que no hagan nada por agradarle a los demás, sino porque simplemente ellos estén convencidos.
¿Fue sorpresa para ti tener puros hijos? ¿En algún momento deseaste tener una hija? Ya con Alejandro, el más pequeño, pensé que sí podría ser niña, pero vi que no y supe definitivamente que Diosito me quería con puros hombres y de suegra.
¿Tienen un día especial o realizan juntos alguna actividad o hobby? Los sábados siempre comemos en familia los seis, y los domingos vamos a casa de su abuelita, nos juntamos con toda la familia. Los miércoles también con la otra familia, entonces siempre tenemos un día, pero el día de nosotros como familia de seis es el sábado.
¿Ves características tuyas en ellos? A Juan Pablo le gusta la artisteada y cantada que a mí me encantaba de
11 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
chiquita, lo travieso le salió del papá. Pudiera ser que también la tenacidad de Rafa y de Juan Pablo, igual soy yo, me pongo una meta hasta lograrla.
¿Qué es lo que más disfrutan al estar todos juntos? Poder estar en familia y jugando tranquilos; lo que más me gusta es estar sin prisas. En verano nos vamos todos juntos y realmente es como jugar en la playa y otras actividades, pero la verdad es vivir sin las prisas con las que vivimos todos los días, y sobre todo el trabajo, es lo que más disfrutamos.
¿Es difícil o complicado criar a puros hombres? No para nada, se me hace que es mucho más fácil. Digo, no tengo niñas para comparar, pero creo que es muchísimo más fácil. Los hombres son más sencillos, un par de jeans, un par de tenis y una pelota y con eso es más que suficiente.
¿Qué valores les has inculcado a tus hijos como hombres? Que sean honestos, sinceros, felices y buenos amigos, buenos hijos y buenos nietos.
¿Cuál es el recuerdo más preciado o anécdota que han tenido junto a ellos? El año pasado que fuimos a Disney los seis. Fue una experiencia padrísima para todos, sobre todo porque todavía están chiquitos y lo disfrutamos todos como niños, incluyéndonos como papás.
R E P O RTA JE
ALiNA AcomPA単ADA DE SuS hiJoS ALEJANDRo, PAtRicio, JuAN PAbLo Y RAFAEL
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 113
RE PO RTAJE
¿Cómo los consientes, desde el grande hasta el más pequeño? trato de darle su momento a cada uno en alguna actividad específica, cosquillas, juegos o leerles un cuento, depende, cada uno tiene su cuestión específica que le gusta. como que el grande y yo hacemos el mismo deporte ahorita, con los chiquitos que los llevo y veo a cada uno en sus partidos, pero trato de buscarle un momento a cada uno en específico.
¿Qué les has aprendido? Son bien sencillos como hombres, se enojan y al instante se contentan, se les olvida. Las mujeres somos un poquito más complicadas y creo que eso sí lo puedo aprender de los hombres.
¿Eres celosa? ¿Dejas que tus hijos tengan novia o tienen que tener cierta edad, permisos o reglas? Jamás he sido celosa, hasta ahorita tampoco porque ninguno tiene novia. Yo creo que mientras encuentran una novia o una esposa, todavía falta mucho, ojalá sea lo que estamos esperando y lo que toda mamá quiere. No creo que vaya a ser celosa, al contrario.
¿Cuáles son las satisfacciones que te han dado tus hijos? cuando alguien de afuera te dice: “oye, mira qué niños tan educados tienes”. o que mis hijos me digan que me quieren mucho. Ayer Juan Pablo me dijo: “Qué amable eres mamá” porque le di un vaso con agua. hay cosas tan insignificantes del día a día que tienen mucho peso.
¿Qué esperas o deseas recibir de tus hijos? Esperar compañía de toda la vida, que siempre estén conmigo, mucha salud, bienestar para toda la familia y amor, por supuesto.
PAtRicio, RAFAEL, ALEJANDRo Y JuAN PAbLo
RAFAEL - 12 AñoS JoSé MARÍA (+) JuAN PAbLo- 6 AñoS PATRICIo- 4 AñoS ALEJANDRo- 2 AñoS 11 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
RE PORTA JE
MARÍA ISAbEL gARzA DE SALvADoR
‘SoY uNA MAMá MoDERNA’ Ser mamá joven tiene sus ventajas, María Isabel garza de Salvador considera una bendición el convertirse en mamá a los 24 años, y feliz nos platica sobre su experiencia como madre y de ver crecer y disfrutar de la compañía de sus cuatro hijas.
¿Qué se siente estar rodeada de puras mujeres? ¡Es muy divertido! Aunque también un poco complicado.
¿Qué consejo has dado a tus hijas de mujer a mujer? Que sean ellas mismas, que busquen siempre ser felices y que vean el lado bueno de todas las cosas.
¿Tienen un día especial o realizan juntas alguna actividad o hobby? una vez a la semana mi esposo y yo salimos a cenar sólo con una de mis hijas, ellas escogen el lugar. también los sábados que Rayados juega en monterrey vamos toda la familia.
¿Qué es lo que más disfrutan al estar todas juntas?
¿Cuál es el recuerdo más preciado o anécdota que has tenido junto a ellas? todos los momentos que paso con ellas son muy especiales para mí.
¿Qué te enseñó tu mamá que desees trasmitir a tus hijas? Disfrutar la vida.
¿Cómo las consientes, desde la grande hasta la más chica? cocinándoles su comida favorita.
¿Qué les has aprendido? A amar incondicionalmente.
¿Cómo te consideras una mamá moderna, tradicional o consentidora? Soy moderna y muy apapachadora.
Disfruto mucho estar con ellas y que me platiquen todo lo que les pasó en el día.
¿Eres celosa? ¿Dejas que tus hijas tengan novio o tienen que tener cierta edad, permiso o reglas?
¿Es difícil o complicado criar a puras mujeres?
No, para nada.
A veces es un poco complicado. imagínate todas arreglarnos al mismo tiempo; unas quieren que les ayude a ver qué se ponen, otras que las peine y yo tratando de estar lista.
¿Qué valores les has inculcado a tus hijas como mujeres? todos los necesarios para que sean buenas personas.
116 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
¿Cuáles son las satisfacciones que te han dado? muchísimas. Son buenas estudiantes, deportistas, artistas y muy buenas niñas.
¿Qué esperas o deseas recibir de tus hijas? mucho amor.
R E P O RTA JE
mARíA iSAbEL JuNto A vALENtiNA, LuiSA, PAuLiNA E iSAbELA
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 117
RE PORTA JE
iSAbELA, LuiSA, vALENtiNA Y PAuLiNA
PAuLINA 22 A単oS ISAbELA 19 A単oS vALENTINA 13 A単oS LuISA 9 A単oS
118 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
RE PORTA JE
1 2 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
‘SER MAMÁ NO ES UNA CHAMBA DIVERTIDA’ Empresaria, locutora y madre de dos adolescentes, Martha Debayle nos comparte su visión de la maternidad y cómo ha enfrentado los peores momentos de su vida. POR: TANIA LARA / fOTOs: mmk gROuP La maternidad cambió su vida por completo. En 1997 comenzó las cápsulas bbtips en Televisa para dar consejos sobre maternidad y crianza infantil. A través de los años este pequeño proyecto creció tanto como sus hijas Antonina, ahora de 18 años, y Camila, de 15. Hoy, Martha Debayle está al frente de MMK Knowledge, un emporio que incluye la marca bbmundo y la revista Moi, un programa en W Radio, otro de televisión, labores que realiza a la par de su tarea como jefa del hogar. En 2013, la revista Forbes la nombró una de las mujeres más influyentes de México. Ella mejor que cualquier mujer sabe que el mayor reto de la maternidad “es mantener un balance en tus prioridades y siempre tener claras las cosas urgentes y las importantes”. En entrevista exclusiva con Chic Magazine, esta celebridad nos comparte su visión de la maternidad y cómo ha enfrentado los momentos más duro de su vida.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 1 23
RE PORTA JE ¿Cuál ha sido para ti el mayor reto de la maternidad? Lo más complejo es encontrar la energía emocional, la paciencia, y los momentos para desconectarte de todo lo demás y alimentar a tus hijos. No sólo es llegar a tu casa a las 6, es llegar a tu casa y llegar con la actitud necesaria para pelarlos, alimentarlos, ayudarles, hacer una tarea, escucharlos, reírte, jugar, bañarte. Tener las ganas y energía y paciencia para hacer todo eso. No es llegar a las 6 sino cómo llegas. Tienes que encontrar la energía emocional para alimentarlos cuando estás tan desgastada por tantas otras cosas que haces.
¿Qué es lo más difícil de ser madre de un par de adolescentes? Un adolescente te prueba al límite en todos los sentidos. Prueba tu paciencia, tu convicción, prueba tus creencias, prueba tu fortaleza, prueba tu firmeza. Estiran tu liga en todos los sentidos posibles y te ponen a prueba.
¿En qué han probado tus convicciones tus hijas? Yo soy una brutalmente radical creyente en que los menores de edad no deben de tomar (alcohol). A pesar de que mis hijas no toman, están rodeadas de una sociedad llena de niños que toman desde muy jóvenes. Mi reto es mantenerme firme a mis convicciones no importando el precio que tenga que pagar. Por ejemplo, en mi casa no hay fiestas porque en mi casa no hay alcohol para adolescentes.
¿Crees que es mayor reto ser madre de niñas adolescentes que de niños? No sé si es más cansado estar jalando a un niño o estar manejando las emociones de una niña. Se te ponen locas y te azotan la puerta, y te dicen que para qué nacieron, y te dicen que eres la peor mamá y te dicen que su vida es una catástrofe, manejar las emociones de alguien más no es fácil.
¿Qué consejo das a otras madres como tú? Es importante entender que es una etapa que no será así para siempre y que es bien importante, escoger tus batallas con ellos para que el día que la etapa termine, tu relación esté lo menos destruida posible. 1 2 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
“El día que me divorcié, como madre y como mujer, fue muy difícil”.
R E P O RTA JE Si te peleas con ellos y para todo, el día que tienen 22 y se les pasó la adolescencia, ya está tan desgastada tu relación con ellos que mucho está perdido.
¿Cuál ha sido la etapa más difícil de tu vida? El día que me divorcié, como madre y como mujer, fue muy difícil. Porque nos cuesta mucho trabajo romper la foto que nos hicieron creer desde que éramos chiquitas, de que un día iba a llegar un príncipe azul y que te ibas a casar y todo iba a ser increíble. Y cuando tienes que romper esa foto porque te tienes que divorciar o porque seguir casada ya no es una opción, es muy difícil. Tenía una hija de cuatro años y otra de un año, en ese momento tenía un trabajo donde ganaba muy poco dinero, no tenía un plan para rehacer mi vida y me encontré sola con dos niñas chiquitas viendo cómo iba a armarme una vida independientemente si existía un hombre en mi vida o no.
mi pasión de ayudar y servir, es ayudar a formar a dos seres humanos con la suficiente entereza, inteligencia emocional y recursos para ser gente feliz y productiva que aporte a este mundo. Y dije ayudar porque la chamba no es solamente de la madre. Su papá, su abuela, su abuelo, sus tíos, sus amigos, sus maestros también aportan, como dicen “it takes a whole village to raise a child” (se necesita de todo un pueblo para educar a un niño).
¿Cuál es el mayor mito sobre la maternidad? Que todas las mujeres nacimos para ser mamás. Ser mamá es un talento, es una vocación, y que no todo mundo la tiene, se debe acabar esta creencia del simple hecho de tener un aparato reproductor, sea suficiente motivo para casarte o para tener hijos. No todo el mundo tiene un instinto maternal desarrollado, no todo mundo tiene la paciencia y las ganas del gran esfuerzo que es criar un hijo, porque al final nos venden el ser mamá como que vas a ir a Disneylandia, es un chorro de chamba. Gran parte del tiempo no es
¿Cómo lo enfrentaste?
una chamba divertida.
A pesar de tener mucho miedo, fingí no tenerlo. Muchas veces cuando no sabía qué hacer, fingí saber que sabía y yo creo que
¿Cuál sería el mejor regalo para ti este 10 de mayo?
cuando haces esas dos cosas, hasta tú te la crees.
Que obedezcan porque es muy cansado estar discutiendo.
¿Qué aprendiste de esta etapa?
¿Cuál es el mejor consejo que te ha dado tu mamá?
En la vida uno siempre está solo, aunque tengas marido, aunque tengas hijos, aunque tengas familia y estás solo no porque no exista apoyo externo sino porque tu vida no es responsabilidad más que de
Ser una persona correcta en todas las áreas de tu vida, y que no hay más grande placer que cumplir con tus responsabilidades.
ti, de lo que pase y lo que no pase.
¿Quién te ayudó a superar esta etapa? Yo tengo un muy buen ejemplo. Mi madre es una mujer muy fuerte, es una guerrera, es una amazona, es una mujer casi invencible que nunca se derrota, que siempre ha actuado en su vida con un sentido de propósito y convicción de lo que está haciendo. Seguramente igual que yo, no sabía qué iba a hacer ni cómo lo iba a hacer pero proyectaba tal seguridad que todos la siguen, todos la seguían. Eso he mamado de ella, la fortaleza, la entereza y nunca, nunca caerte, aunque estés hincada.
¿Cómo surgió tu idea de crear una empresa dedicada a los consejos para madres? Con mi primera hija me di cuenta que había la oportunidad de informar y educar a otros padres con el respeto que merecemos las mujeres que somos inteligentes, capaces y complejas en un momento que nadie le estaba hablando a las mujeres. Lo más difícil en este mundo es criar un hijo (y no me refiero a aprender a cambiar un pañal y limpiar un ombligo). Criar un hijo es toda esta parte emocional que nadie nos enseña.
¿Te genera presión dar consejos sobre maternidad y poner el ejemplo? Yo nunca me he vendido ni me venderé como una persona perfecta, me parece pretencioso y me parece mentiroso. Al contrario, la honestidad y la transparencia con la que manejo todo lo que hago en mi vida y la congruencia de lo que pienso, lo que digo y lo que hago, es parte del éxito de cualquier cosa que hago en mi vida, empresarialmente y profesionalmente. La gente me vive como una persona muy honesta. No me siento presionada, soy quien soy, vas a tener lo que ves, no pretendo venderme como nada más que la gente ve y oye de mí y no soy perfecta. Y nunca me he vendido como una persona perfecta.
¿Qué es lo que más te gusta de ser mamá? Y lo que más me hace feliz de ser mamá es la posibilidad de ayudar, Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 1 25
RE PO RTAJE
AMIGAS, SOCIAS Y MAMÁS
PASIÓN POR EL BIENESTAR Por: Samantha Gallinar / Fotos: Cortesía Gabriel Gómez
Con el fin de escuchar a personas que tengan algo que contar, que inspiren vidas a ser mejores, y compartirlo con mujeres de su comunidad, Cristina Canales, Cristina Cortés y Valeria Guerra crearon el Foro Kiik en 2013, motivadas por el reto de superar la experiencia del año anterior en el que fundaron y organizaron I am Here Series. Este Foro, cuyo nombre significa “hermana” en lengua maya, es un espacio para el aprendizaje, reflexión, conexión y acción que busca construir una comunidad fuerte de mujeres empoderadas y conscientes del rol fundamental que tienen en la transformación de su entorno. A tres años de haber arrancado este proyecto que tiene como objetivo que las mujeres descubran su verdadero potencial, se quiten el miedo y se atrevan a dar el siguiente paso, en esta ocasión, del 21 al 24 de mayo presentarán una serie de conferencias, talleres y paneles en el que contarán con la participación de expertos en diferentes áreas como transformación social, desarrollo profesional y personal y familia. Las tres socias fueron muy cuidadosas al momento de hacer la selección de ponentes, ya que no desean promover ningún “camino correcto” porque saben que no existe tal cosa. Consideran que cada quien tiene el propio y que si escuchan a su voz interior lo encontrarán. Así que buscan personas que inspiren con historias honestas, que propongan nuevas perspectivas para ampliar el punto de vista y tomar mejores decisiones. Además de ser mujeres de éxito, empresarias y emprendedoras, este grupo de amigas nos compartió una faceta vital en sus vidas, el ser madres.
1 28 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
cristina canales , valeria guerra y cristina cortĂŠs
Mes Mayo fecha, 2, 2014. aĂąo. CH IC M AG A ZI N E . | 1 2 9
RE PORTA JE ¿Cómo logras el equilibrio entre tu faCeta Como mujer emPrendedora, emPresaria y Cómo madre? no lo forzo. Hay algo en mí que hace que me guste mucho tener un trabajo, y que también me encante poner flores en mi casa o pasar tiempo con mis hijos, platicar con mi esposo, ¡todo me encanta! todo me emociona de igual manera y eso va haciendo los espacios para cada cosa. cuando he estado en conflicto porque todo quiero y el tiempo es limitado, entonces tres habilidades me han ayudado mucho. 1. Pedir ayuda y delegar: a mi esposo, a mis hijos, a las personas que me ayudan, a mi familia, a mis amigos. cuando delego todos crecen, mis hijos se hacen más responsables, la gente que me ayuda aprende nuevas habilidades, y mi esposo se involucra más con las cosas de la casa, me conecto más con mis amigas. 2. no querer todo perfecto, 80/20 siempre ha sido mi lema. el 20 por ciento que requiere la perfección, implica casi lo doble de tiempo y energía invertido en el 80, y eso te quita tiempo para cosas más importantes que la “perfección”. 3. siempre me pregunto “¿cuál es mi verdadera prioridad?“, y eso me facilita la decisión de donde invertir mi tiempo.
¿te gusta CoCinar? ¿qué disfrutas PreParar? ¡Me encanta la comida! eso me ha llevado a la cocina, además de que para mi mamá, mi papá y toda mi familia paterna, desde la abuela américa, la cocina es muy importante. De ellos aprendí que se come de todo, se disfruta y no se juzga la comida. Jamás se habló de calorías en la casa de la abuela, ni de alimentos buenos y malos ¡todo era un gozoso festín! y nadie se murió de enfermedades, jajaja. a mí lo que más me gusta es preparar ensaladas.
¿PraCtiCas algún dePorte o disCiPlina? Practico yoga, ¡me fascina! Me ayuda a empezar el día con más claridad de mente y espíritu. además cada postura es sanación pura, mi vida cambió desde que hago yoga. ahora me enojo menos, tengo más paciencia, le doy el tiempo a las cosas, fluyo más con la vida. Me siento más en paz.
Cristina Cortés
EScuchA Su vOz INTERIOR Cristina es una mujer en plenitud que sabe la importancia de estar bien con uno mismo para reflejarlo a los demás. Cree firmemente que la libertad nos permite acceder a la voz interior para cumplir nuestra misión en la vida. Es intuitiva; le encanta leer, meditar y estar en contacto con la naturaleza. Además disfruta al máximo ser madre de Rodrigo, Alejandro y Patricio, y asegura, siempre que puede, se inventa un viaje para compartir buenos momentos con ellos. ¿Cómo te desCribes Como mamá?
¿qué oPinas sobre los Cambios Por los que ha Pasado el PaPel de la mujer en la soCiedad a través de los años? courtney Martin, conferencista que viene al Foro Kiik de este año dice: “We are the daughters of the femenists who said ‘you can be anything’ and we heard ‘you have to be everything’” estamos atrapadas en llenar los moldes del perfeccionismo y estamos sufriendo mucho por ello. nuestro cuerpo está sufriendo, nuestros hijos están sufriendo, nuestros esposos están sufriendo, la sociedad está sufriendo. imagínate toda esa energía creadora reenfocada a mejorar la sociedad, este sería otro mundo. ¡es el siglo de la energía femenina verdadera! Me encanta arianna Huffington que dijo: “as mothers, daughters, women, we have a calling: let’s stop counting calories and start changing the world!” ¿te imaginas si eso sucediera? ¡este sería otro mundo!
— foro KiiK 2014 Presentará aCtividades de gran imPortanCia Para el CreCimiento en diferentes áreas de la vida.
— Familia
cuando les preguntan a mis hijos ¿cómo es tu mamá? ellos responden “feliz” y a mí me encanta esta respuesta porque siempre he sabido que si yo estoy bien, toda mi familia va a estar bien. eso me hace mantener el enfoque y recordar que la primera responsabilidad que tengo es conmigo misma.
Viene de nuevo Shefali Tsabary, quien presentará una conferencia sobre cómo
Para ti, ¿qué es lo más difíCil y lo más gratifiCante de ser madre?
en sus libros “The Conscious Parent” y “Time Out”. También estará Madeleine
lo más difícil fue la etapa de cuando eran chicos que requería mucho trabajo físico y emocional al mismo tiempo. lo más gratificante es lo que me hacen crecer como persona cada uno de mis hijos. siempre estoy aprendiendo y creciendo con ellos, ¡son un regalo!
ComParte una anéCdota Personal sobre la maternidad. siempre he trabajado en algún proyecto fuera de casa. generalmente despido a los niños en la mañana que los lleva su papá al colegio y al cerrar la puerta empiezan los malabares para que todo lo que quiero hacer quepa de esa hora y hasta las 3:00 pm, que estoy en la casa para recibirlos a comer. así que un día uno de mis hijos, que tendría como cinco años, me dice “ay mamá, tú eres floja ¡no haces nada en toda la mañana! cuando nos vamos estás en la casa y cuando regresamos, ¡estás en el mismo lugar!”, jajajaja ¡no se había dado cuenta de que trabajaba! así que ese mismo día decidí llevarlo a mi oficina en la tarde y se sorprendió de ver un escritorio como el de su papá y me dice con ojos de plato, “¿tú también tienes oficina como papá?”
¿qué has aPrendido en el foro KiiK que lo hayas aPliCado Como mamá? Que cada persona tiene su momento justo para aprender. Que cada persona tiene su propio camino de aprendizaje y crecimiento. Que no hay caminos mejores ni peores, correctos o incorrectos.
130 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
las dificultades y el dolor que tanto evadimos puede ser la puerta para el crecimiento y la vida plena. Además impartirá un taller para padres basado Levine autora del libro “Teach your children well” y “The Price of Privilege”. Desarrollo personal Este año se hablará de perfeccionismo y autoimagen, Courtney Martin dará una charla del tema “Ya eres perfecta” y se llevará a cabo el panel “Más allá de la belleza”, en el que participarán Angelina Rodríguez, Julia Ibarra, Rebecca Solano, Marcela Toscano y Marisa Fernández. Alejandra Llamas dirigirá el taller “El Arte de Conocerte”. De igual manera, para aprender a estar en el aquí y en el ahora y acallar nuestra mente se presentarán la conferencia y el taller “Mindfulness”. Desarrollo proFesional Tratará sobre descubrir tu propósito en la vida a través de entender cuáles son tus pasiones, tus talentos, definir tus metas y animarte a emprender un nuevo proyecto en tu vida. TransFormación social Se escucharán las historias de personas que han decidido salir de su zona de confort para ayudar a otros.
R E P O RTA J Cristina Canales
vIvE LO quE PREdIcA Como madre de dos hijos, Cristina se define como una mujer práctica, creativa, inquieta y que siempre está en busca de proyectos personales, familiares o que hagan un bien a la comunidad. A pesar de sus ocupaciones se toma un tiempo para ella misma para descansar, ponerse sus flip flops, leer un libro y gozar de la compañía de su familia. ¿Cómo te desCribes Como mamá? soy una mamá práctica… y muy ocupada que me gusta disfrutar mucho del tiempo que paso con mis hijos.
Para ti, ¿qué es lo más difíCil y lo más gratifiCante de ser madre? lo más difícil de ser mamá es la congruencia, vivir lo que predico con mis hijos.
ComParte una anéCdota Personal sobre la maternidad. cuando nació Diego mi hijo mayor, el primer día que lo tuve en casa mi marido fue ocho veces a la farmacia pues no dejaba de llorar y yo preocupadísima creo que fui dos veces al pediatra, hasta que él con mucha paciencia me dijo: “señora así es esto”.
¿qué has aPrendido en el foro KiiK que hayas aPliCado Como mamá? He aprendido a ver a mis hijos como seres independientes. Me encanta que me vean realizar el Foro y que de una manera u otra participen con ideas y opiniones.
¿Cómo logras el equilibrio entre tu faCeta Como mujer emPrendedora, emPresaria y Como madre? es un reto. el Whatsapp es como la torre de control, desde donde se maneja todo, partidos de soccer, la oficina, las actividades de todos.
valeria guerra
dA LO mEjOR dE Sí
Valeria siempre está en movimiento, a pesar de estar esperando a su cuart bebé; es responsable, activa, trabajadora e inquieta, y toda esa vitalida cobra un gran sentido al momento de pasar tiempo y educar a sus hijos Está feliz de verlos crecer y además disfruta de dar clases, leer, viajar compartir tiempo con su familia. ¿Cómo te desCribes Como mamá?
¿te gusta CoCinar? ¿qué disfrutas PreParar?
Práctica, cariñosa y disfrutadora. trato de estar presente en lo importante y dejarlos ser.
no es mi fuerte, pero cuando me meto a la cocina lo disfruto. una buena ensalada es lo que me gusta preparar.
Para ti, ¿qué es lo más difíCil y lo más gratifiCante de ser madre?
¿PraCtiCas algún dePorte o disCiPlina? Me gusta caminar en la montaña y hacer yoga. Me da paz.
¿qué oPinas sobre los Cambios Por los que ha Pasado el PaPel de la mujer en la soCiedad a través de los años? creo que estamos en un momento muy importante, la mujer tiene que desarrollarse a la par que el hombre, crecer y maximizar su potencial.
lo más difícil es empatar las exigencias de los colegios y compromisos de los niños, co llevar a la vez una vida tranquila y en paz. lo más gratificante es verlos realizarse en l que se están convirtiendo y en todo lo que quieren ser.
ComParte una anéCdota Personal sobre la maternidad.
cuando nació mi primer hijo, me impacté de lo que implicaba, del trabajo que significab y de cómo mi vida cambiaba. Mi tiempo y vida ya no dependía de mí solamente, as es que como queríamos tener una familia grande, decidimos tenerlos seguidos. Dij “de una vez”. se pudo y tuvimos nuestros primeros tres hijos en dos años y medi aproximadamente. Fue increíble tener tres bebés al mismo tiempo; mucho trabajo, per valió la pena. Después de varios años cuando ya estamos viendo la luz, como dice m esposo, “ya viene la cuarta, a seguir trabajando”.
¿qué has aPrendido en el foro KiiK que lo hayas aPliCado Como mamá?
a verlos perfectos y respetarlos como vienen. cada uno tiene sus cualidades y sus área de mejora, pero mi trabajo es ayudarlos a que saquen lo mejor de su persona.
¿Cómo logras el equilibrio entre emPrendedora, emPresaria y madre?
tu
faCeta
Como
muje
siempre he trabajado, entonces lo veo como una parte integradora de mi vida y n tanto como diferentes facetas. Pero me ayuda organizándome muy bien con mi agenda estando presente en lo importante, eligiendo compromisos según lo que queremos com familia y con el apoyo de mi esposo.
¿te gusta CoCinar? ¿qué disfrutas PreParar?
la verdad no. Pero me encanta comer y probar de todo. los fines de semana y e vacaciones casi siempre cocino hot cakes con mis hijos y lo disfrutamos mucho.
¿PraCtiCas algún dePorte o disCiPlina?
Bailé toda mi vida, pero ahora con mi trabajo e hijos lo he dejado. camino y hago yog cuando puedo, por salud física y mental.
¿qué oPinas sobre los Cambios Por los que ha Pasado el PaPel de la mujer en la soCiedad a través de los años?
Que son magníficos. cada vez se abren más espacios para que la mujer se realice e todas sus facetas, pero a la vez veo que se le exige mucho sin tener todo el apoyo. l importante es que como mujeres estemos conscientes de todo lo que podemos lograr con esa conciencia decidamos lo que deseamos, tomando en cuenta a los que nos rodea y la gran responsabilidad que tenemos en la familia y la sociedad.
Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 13
RE PO RTAJE
ellas tienen
el estilo famosas y fabulosas
Ser mamá no es cosa fácil; aumentan responsabilidades, compromisos y el tiempo para una misma parece ser escaso. Pero esto parece no representar problema para estas glamorosas mamás. Ellas, que trabajan arduamente y cuidan a sus hijos, logran verse bellas, impecables y sin perder el estilo.
KAte HUDsoN
por: marien martínez, Gina morales y samantha Gallinar
ViCtoRiA BeCKHAM Definitivamente una mamá trabajadora con un marcado estilo propio, sin igual. 13 4 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
MiRANDA KeRR De estilo parisino y chic, la mamá de Flynn y top model es un ejemplo de moda.
RACHel Zoe La estilista es un claro ejemplo de que ser mamá, no significa no lucir fabulosa.
R E P O RTA JE
mamás sin igual Si de ser mamás glamorosas se trata, las sampetrinas no se podían quedar atrás. Vero Zambrano de fernández y Cecilia treviño de Vivanco demuestran que ser mamá y tener estilo van de la mano.
sARAH JessiCA PARKeR La icónica actriz de Sex and the City sabe combinar estilos, siempre luciendo classy, distinguida y arriesgada a la vez.
VeRito feRNáNDeZ y VeRo ZAMBRANo De feRNáNDeZ
Gisele BüNDCHeN La modelo sin duda heredará a sus hijos Vivian y Benjamín un sentido estelar de la moda.
ANGeliNA Jolie
CeCiliA tReViño De ViVANCo y GABy ViVANCo
Madre de seis, la actriz y filántropa luce sofisticada y sensual de acuerdo a la ocasión. Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 13 5
RE PORTA JE
NiCole KiDMAN Seguramente la actriz australiana heredará la sofisticación que la distingue a sus dos hijas pequeñas Sunday Rose y Faith Margaret.
GweN stefANi La irreverente vocalista de No Doubt y diseñadora permite que sus hijos se expresen libremente a través de sus atuendos.
JessiCA AlBA
sieNNA MilleR
Con piezas básicas y un estilo relajado la actriz ha cautivado a los expertos en moda, el cual ha transmitido a sus hijas.
En la calle, el set o la pasarela la actriz y modelo jamás pierde el estilo y se encarga de que el pequeño Marlowe luzca el propio.
136 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
NiCole RiCHie La socialité se ha hecho de un nombre propio en la industria de la moda, en la que al igual que seguramente lo serán sus dos hijas.
RE PO RTAJE
bermellón
cocoon Joyas cantik
detalle ideal
d’perlas colección
d´Garheti
mani maalai
cocoon Joyas
pomellato
elige entre estas originales recomendaciones el regalo perfecto para mamá y haz de su día una fecha que recordará para toda la vida. por: Roberto Sierra y Angel Zayun
davines
caramela
maría salinas
la chinata
mani maalai
138 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
RE PO RTAJE
FLORAL TIP Para mantener las flores por más tiempo agrega al agua una aspirina pulverizada y una cucharadita de azúcar. Cambia el agua cada dos días.
Miles de posibilidades se develan a la hora de regalar el día de las madres. Sin embargo, aquel detalle que nunca pasa de moda es un ramo de flores. Te presentamos aquellas que seguro recibirán las mamás en su día. Por: Angel zAyun, ginA morAles y roberto sierrA
1 40 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 2, 2014
R E P O RTA JE
Incomparables clásIcas
elegantes
rosas roJas
TuliPán
orquídeas
Por su representación simbólica de amor y armónica naturaleza, las rosas rojas son de las flores más concurridas, y cuentan con dos componentes principales: el tanino y su esencia.
Cultivadas como plantas ornamentales, el tulipán, compuesto de seis pétalos acuminados, significa “turbante” en persa, en referencia a la forma que adopta la flor cuando está cerrada.
Con variación en color, tamaño y textura, las orquídeas son consideradas la familia de plantas más extensa. Compuesta de dos pétalos, tres sépalos y un labelo como pieza central.
puras
Deslumbrantes DelIcaDas
Peonías
Girasoles
alCaTraCes
Utilizadas comúnmente para ramos de novia, las peonías desaparecen cada invierno y reaparecen en primavera de formas simples, semi-dobles o dobles con múltiples pétalos y sépalos.
El girasol es conocido por ser la flor que gira en busca del sol. Caracterizado por su gran cabeza amarilla de extensos pétalos, y por sus frutos en la parte central como semillas o aceite.
Conocidas como lirios de agua, los alcatraces son de vistosas espatas en forma de embudo comúnmente en color blanco o rosa y grandes hojas verde obscuro de bordes ondulados. Mayo 2, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 1 4 1
ENTERTAINMENT ¿QUÉ PELÍCULA VEO? Por: Malena González Tamez
MOMENTO DE DECISIÓN (ThE TurNINg POINT) Drama estadounidense de 1977, con la participación de dos grandes actrices, Anne Bancroft y Shirley MacLaine, y con la intervención del bailarín ruso Mijaíl Baryshnikov. Es una película que toda mujer debe ver si alguna vez dudó en seguir una carrera profesional o dejarlo todo para convertirse en madre. Dos mujeres que fueron grandes amigas cuando eran bailarinas profesionales se reencuentran; una siguió triunfando en los escenarios, mientras que la otra contrajo matrimonio y se convirtió en mamá. Obtuvo dos Globos de Oro como Mejor Película y Mejor Director y sin duda es de mis preferidas.
LA JOYA DE LA FAMILIA (ThE FAMILY STONE) Comedia romántica estadounidense de 2005, escrita y dirigida por Thomas Bezucha y estelarizada por Diana Keaton, Sarah Jessica Parker y Craig T. Nelson. La película se enfoca en las vacaciones de Navidad de la familia Stone en casa de los papás. Todo comienza cuando Everett, el hijo mayor, llega acompañado de su prometida Meredith, una mujer responsable y juiciosa quien inmediatamente se siente fuera del círculo de esta familia poco común. Durante el encuentro familiar se van presentando eventos inesperados que ponen a prueba su unión. La actuación de Diane Keaton como la matriarca fuerte, pero amorosa es buenísima.
Cindy la regia
144
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2014
¡LE DAN CORTóN! A pesar de haber celebrado recientemente sus primeros 100 capítulos, glee, una de las series que más niveles de rating tuvo en años pasados, llega a su fin con una triste noticia, ya que serán sólo 20 episodios y no 22 los que conformarán su última temporada. Sin embargo, según medios de comunicación estadounidenses, la decisión de la cadena FOX no se debe a la disminución de televidentes, sino al poco tiempo que tiene para grabarla después de un descanso de un mes tomado por la producción.
COSTOSO ATUENDO Miranda Kerr no solamente luce ropa costosa sobre la pasarela, sino también en la calle. Y es que recientemente la supermodelo fue captada un día normal luciendo un outfit con un valor total de casi 28 mil dólares. Entre lo que conformaba el atuendo se encontraba una bolsa hermès de 18 mil dólares, un vestido Dolce & gabbana de 2 mil 300 y un abrigo Escada con un costo superior a los 5 mil dólares, además de un par de zapatos Christian Louboutin de más de mil dólares. A pesar el escrutinio de la prensa, la ex esposa de Orlando Bloom no ha hecho declaraciones sobre sus gustos millonarios.
¡CONOCE LAS PROMOCIONES DE CHIC MAGAZINE! CHIC MAGAZINE MONTERREy
@CHIC_MTy
@CHIC_MTy
By riCardo CuCamonga
RE A LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
TalenTo en la sangre Su hermana mayor es una de las artistas más importantes del momento, Beyoncé, mientras ella se perfila como una cantante revelación.
Solange Knowles
Mamá con luz propia Por: Caroline Laggendorf
Una fuerte personalidad con un sentido único de la moda, alocadas combinaciones, llamativos peinados y talento propio, han hecho que Solange Knowles, hermana de Beyoncé, esté forjando su propio camino, fuera de la sombra de la esposa de Jay Z. A sus 27 años, la menor de los Knowles ya destaca en el mundo del espectáculo. Sin embargo, cuando de comparaciones se trata, es muy difícil buscar un parecido entre las dos además del físico; su música no posee ritmos tan comerciales como la de Beyoncé e incluso se desvía del característico R&B que la distingue. Lo mismo sucede con su forma de vestir, pues a diferencia de Mrs. Carter, Solange propone estilos más arriesgados y sin tanto brillo en la alfombra roja. De hecho, es una figura conocida en el mundo de la moda y se puede ver en los front rows de las marcas más exclusivas cada Fashion Week. En 2012 salió al mercado su tercer material discográfico titulado “True”, con un total de siete canciones con mezclas de neo soul, funk e indie pop y el cual tuvo un mayor éxito comercial en países como Dinamarca y Suecia. Sin embargo, en Estados Unidos debutó en el lugar 157 de la lista top 200 de Billboard, convirtiéndose en el primer álbum de la artista en no alcanzar el top 50 del mismo ranking, como lo hicieron sus dos trabajos anteriores.
Su otra faceta Al hablar de Solange, existe un detalle que no puede pasar desapercibido: su hijo, quien este año cumple 10 años de edad. “Ser mamá es un viaje muy demandante”, afirma la cantante, quien en entrevista a medios estadounidenses aseguró que el secreto para ser una buena madre es aplicar correctamente los valores morales que vienen con esta responsabilidad. Además, se dijo una gran admiradora de su hijo quien asegura que, a pesar de su corta edad, todo lo hace con una convicción y honestidad que la ha dejado asombrada y la ayuda a ser una mejor persona cada día. Y es que el trabajo de ser mamá no ha sido fácil para Solange, pues aunque cuenta con la ayuda de sus padres, la cantante ha tenido que criar como madre soltera a su hijo mientras persigue el éxito bajo los reflectores. Incluso, asegura que para la grabación de “True”, sólo podía trabajar desde las 9:00 hasta las 15:00 horas, ya que ese era el horario en el que el pequeño iba a la escuela.
1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2014
a su corta edad julez acompaña a su mamá en sus presentaciones
Madre Soltera A los 13 años se enamoró en una fiesta del padre de su hijo, Daniel Smith, con quien contrajo matrimonio en 2004, cuando ella apenas tenía 17. Sin embargo, tras el nacimiento de Julez, la pareja se separó y, desde entonces, Solange se ha hecho cargo del cuidado del niño.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Mostachón Es un pastel o bizcocho hecho a base de claras de huevo, nueces, queso crema y un dulce sabor a vainilla. Es importante que se maneje con mucho cuidado porque es muy frágil.
Dulce festejo
Para la reina de la casa Por: Lourdes Barrón / Foto: Cortesía Astrid Kerlegand Se acerca el festejo del Día de las Madres y a todas las personas nos gustaría sorprenderla con un bonito obsequio, flores, o bien consentirla con un pastel o un rico postre. Para ello astrid Kerlegand, de la Escuela de cocina astrid Kerlegand, recomiendan el mostachón con mangos, ya que además de ser una excelente y deliciosa opción, se puede hacer en casa por su sencillez para preparar.
Mostachón INGREDIENTES PARA lA bASE • 4 claras de huevo • 1 pizca de cremor tártaro • 3/4 de taza de azúcar • 1 paquete de galletas crackets • 100 gr. de nuez finamente picada
PARA El molDE • 190 gr. de queso crema • 3/4 de taza de azúcar • 250 ml. de crema Lyncott • Kiwis, mangos grandes o cualquier otra fruta rebanada o picada en brunoise.
PREPARACIÓN Pulverizar las galletas, mezclar con nuez y reservar. Montar las claras y cuando empiece a hacer espuma agregar el cremor tártaro, cuando esté a punto de picos suaves incorporar en forma de lluvia el azúcar y seguir batiendo hasta llegar a picos firmes. Agregar en forma envolvente las claras a la mezcla de galletas. Hornear por 15 minutos a 180° C hasta que esté dorado y firme. Reservar hasta que enfríe. Montar la crema para batir a punto de crema chantilly y mezclar el queso y el azúcar. Colocar la crema sobre la base y acomodar la fruta encima.
1 48
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 2, 2014