CHIC
Magazine
No. 395 29 / Mayo / 2014 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
aplausos de emoción en el oakhill
fernanda y josé miguel, la mejor boda
pasión en la cancha en la copa chic
eduardo martínez
experiencia única Durante el Machaca Fest, Lalo convivió con Jacoby Shaddix, vocalista de la banda de rock Papa Roach.
Daft Punk Rarities
Encontrar un lugar donde puedas probar algo tan japonés y escuchar música que te vuele la cabeza, es muy raro. Comer ostiones kumamoto envueltos en pasta filo, ikura y salsa de wasabi mientras escuchas Something About Us de Daft Punk, es aún más raro. Señor Tanaka está lleno de rarities. Lo inusual y lo único es la fusión de ambos elementos, eso que los conocedores llaman maridar. Para crear esta atmósfera Señor Tanaka distingue y elige. Su selección es personal o handpicked, elige la música que -sin tomar protagonismo- aporta al mood, mientras en la cocina busca el balance entre lo dulce, salado, ácido, agrio y amargo. Daft Punk es un dúo electrónico formado en París en 1993. Señor Tanaka cree firmemente en aquel adagio que más o menos dice que “compartir una mesa es compartir un momento único”, de ahí que para fortalecer la convivencia de sus invitados los platillos se sirven siempre al centro.
Desde mayo de 1996 que evitan que fotografíen sus caras, alimentado con esto el suspenso sobre su identidad facial. Compartir otorga la posibilidad de degustar nuevos universos además de permitir a nuestros invitados explorar más opciones. En 2006 crearon Electroma, una película sin diálogos donde 2 robots intentan convertirse en humanos. Aquí la elección de cada invitado se disfruta en la mesa entre todos. En 2010 fueron nombrados “caballeros” bajo la Orden de las Artes y las Letras que otorga el gobierno francés. Los grandes conocedores son capaces de determinar el lugar de origen de un ostión de acuerdo a sus propiedades culinarias. Después de separarse de la banda Darlin’, el dúo experimentó musicalmente hasta convertirse en Daft Punk. Para los invitados que deseen probar nuestros ostiones y cuenten con sólo un par de horas para comer al mediodía, Señor Tanaka les ahorra el trámite de reservar just walk in.
Plaza Duendes Calzada San Pedro 102 T — 8335 2060 @SrTanakaMty
ÍNDICE
RE PORTA JE
EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_mty
Fundador (†) Jesús D. González PrEsidEntE Francisco a. González dirEctor GEnEral Francisco D. González a.
Editora En jEFE clauDia canTú claudia.cantu@milenio.com coordinadora dE socialEs aneT molina anet.molina@milenio.com
dirEctor GEnEral adjunto Jesús D. González a.
coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com
dirEctor GEnEral Editorial carlos marín
corrEctora dE Estilo ana crisósTomo
dirEctora crEativa Valeria González
rEPortEros lourDes Barrón samanTha Gallinar Yaressi orTeGa
dirEctor Editorial milEnio diGital carlos puiG dirEctora innovación Editorial BárBara anDerson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauricio morales
jEFE dE artE anGel zaYun disEñadorEs EditorialEs ana lucía Garza eVelYn Torres Jimena Torres marien marTínez
dirEctor GEnEral dE oPEracionEs peDro González
dirEctor comErcial ricarDo González
dirEctor milEnio diGital GaBriel naVarro
GErEntE comErcial emmanuel lópez
dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos aDrián loaiza
coordinadora comErcial chic maYra miranDa
dirEctor dE Producción FernanDo ruiz dirEctora innovación comErcial DYana reYes dirEctor Editorial montErrEy luis peTersen Farah
jEFE dE disEño comErcial JorGe sauceDo disEñadorEs comErcialEs armanDo Gómez luis García luis Villa serGio hernánDez GErEntE dE circulación mario sanTos
chic maGazine ®, puBlicación semanal, año 2009 no. 395 maYo 29 De 2014. eDiTor responsaBle: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserVa oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. puBlicaDo Y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De c.V. Domicilio De la impresión Y puBlicación: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerreY, n.l. DisTriBución: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerreY, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo Y no acepTa necesariamenTe como suYas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reserVaDos ©. contactos: dirEcción: aV. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerreY, n.l. méxico
28
Fernanda y José Miguel celebran su boda
36
María Domene despide soltería
44
Carlos y Patricio reciben la hostia
50
Papás de Oakhill asisten a Cartoon Festival
58
Casa Fundidora abre sus puertas
64
Cenan a beneficio de Vifac
66
Cierre anual de Niños en Acción
68
Maries presenta su show
76
Torneo final de Copa Chic
82
En portada: Rockean en Machaca Fest
92
Juegan por la Ciudad de los Niños
100
Amigos despiden a Alejandro Tortoriello
104
‘Hombre ajeno’ conquista regias
106
Karla y Jonathan se casan
110
Boda de Lucía Camelo y Fernando Treviño
116
Marco Ferrara en entrevista
120
Gaby Vargas charla en Artefest
122
Cruz Roja invita a Cena de Gala
124
Foro Kiik ofrece gran aprendizaje
128
Ana Cristina Salinas se casa pronto
Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com
130
Sebastián Avis cumple un año
vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com
134
Alumnas del CECVAC terminan secundaria
suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575
28
Mariana Margáin de SantoS y Fernando SantoS aCoMPaÑaron a Fernanda y JoSÉ MigUeL eL dÍa de SU Boda
las columnas mÁs chic
50 Bernardo BreMer y SUSy goiCoeChea de BreMer JUnto Con SUS hiJoS aSiStieron aL FeStiVaL de oaKhiLL.
20
Lo + Chic
22
Chic Brides
24
Check List
26
Health & Beauty
158
View + Online
160
Gossip in the City
162
Cooltura
164
Entertainment
166
Just for Foodies
168
Delicatessen
172
La Guía Chic
En portada: eDuarDo marTínez Y JacoBY shaDDix Foto: Daniel salDíVar
138
Gran final de soccer en el Irlandés
142
Flamenco Estudio ofrece primer festival de baile
146
Sylvana Beltrones habla de su fundación
150
Finaliza Copa Effeta con cena de gala
154
Inmortalizan obra de Martín Urieta
44 CarLoS riVero aCoMPaÑado de SUS PaPáS reCiBiÓ Por PriMera VeZ La hoStia.
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Roberto Valtierra y Gina Morales
Infalible Para que unos labios que resalten, el lipstick rojo Estée Lauder es el ideal. Transfórmalos con el color intenso de larga duración e hidratante.
Aterciopelada La bolsa siempre será tu mejor aliada. Más aun si se trata de este Zac Posen Smartphone clutch, hecho con terciopelo rojo, detalles en dorado, cadena de mano y múltiples compartimentos interiores.
Toque natural Rodea tu espacio de una exquisita esencia cítrica natural, fresca y moderna con el difusor Clementine de Dayna Decker.
Retro vibe Classy es exactamente el sinónimo de los lentes de sol negros estilo ojo de gato de Tom Ford, de acetato y micas sombreadas.
Destacado Elegante de pies a cabeza es como te hará lucir el cinto negro Hermès en piel de becerro con hebilla de metal oro con pequeñas pirámides incrustadas.
Creativo Multicolor Una pieza de ensueño. Estos tacones de gamuza negros Miu Miu embellecidos con cristales multicolores, lucen con atuendo casual y elegante.
2 0 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
De encanto
Deslumbrante
Juego de colores en bordados con encaje y accesorios son Louis Vuitton para la pre – temporada primavera 2015.
De triple fila, en 14 quilates de latón chapado en oro y detalles en Swarovski este collar Dannijo es idílico.
Estilo y protección es lo que ofrece el iPhone case de Marc by Marc Jacobs en plástico duro con un original diseño del holograma de la marca.
Botánico Dolce & Gabbana impone estampados florales en piezas clásicas con colores primarios.
CHIC BRIDES for the modern, stylish, chic bride & groom w w w. c h i c b r i d e s . c o m . m x
Por diana nieto y LaUra bUrGos | FoToS cortesÍa
Stile floreale
L O C A L
L O C A L
t.
18 71 48 31
f b . An a Ka r en Go n zá lez: Makeup Artist & Hairstylist
Las grandes estrellas del cine que se declaran fanáticas de la italiana Alberta Ferretti van desde Uma Thurman a Julia Roberts, sin mencionar que es íntima amiga de Nicole Kidman. Y es que su larga trayectoria está repleta de diseños que levantan suspiros, como éste de la colección primavera 2015 con lazo en color plata y detalle floral a la cintura.
Ad hoc al verano
Fresca belleza Deja de preocuparte por el peinado y maquillaje e inclínate por alguien que sea experta en el tema. Ana Karen González te convertirá en la novia que siempre soñaste con sofisticados recogidos, ideales para el verano.
Beauty tips Sigue las recomendaciones de Alejandro Careaga, training manager de Guerlain México:
Un primer es el mejor aliado para lucir una piel espectacular. Si tu tez es seca, utiliza L´OR, que tiene el poder del oro en su fórmula. Pero si prefieres un acabado mate, opta por Météorites Perles Base Perfectrice, que logra un cutis perfecto durante toda la velada.
El tercer secreto para lucir radiante es Météorites Perles (Poudre Lumière), con el que podrás resaltar la belleza de tu piel, iluminarla, mantener la epidermis mate y corregir el tono.
1
2 4
Para esta temporada opta por un bouquet como este de Casa de las Flores, elaborado en rosas cool water, lisianthus morados, rosa véndela y detalles de baby breath en tono lavanda.
Si deseas un rostro perfecto durante el transcurso del día y de las emociones, Tenue de Perfection de larga duración es el maquillaje ideal.
3
Para una mirada de impacto que paralice a cualquiera, pero en especial al novio, utiliza Cils d’Enfer Mascara con efecto de máximo volumen, alargamiento y rizo.
5
Perfecto para el día en el que eres centro de atención, Rouge Automatique es un labial de larga duración que crea labios seductores ¡en un solo gesto!
We Sell LUXURY At BEST price GUARANTEED www.facebook.com/BIMJOYERIA
2 2 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 29, 2014
(81) 8356.4952
We Sell LUXURY At BEST price GUARANTEED www.facebook.com/BIMJOYERIA
(81) 8356.4952
C H EC K L I S T
CheCk List
DaviD Garza El joven empresario sabe que un atuendo de camisa y pantalón es muy versátil para pasar del día a la noche en reuniones, compromisos y momentos de diversión.
Por: roberto valtierra y Gina Morales
Imprescindible Un artículo tan clásico y necesario como el cinto, se viste de piel en esta opción que presenta Lanvin, una propuesta ideal para David.
Distinción La inconfundible estrella de Mont Blanc adorna estas mancuernillas hechas en plata que lo acompañarán en aquellos momentos en los que debe lucir impecable.
A cuadros Hecha en su totalidad de algodón egipcio, esta camisa de Stefano Ricci es ideal para el día a día de David.
De temporada La nueva fragancia de Tommy Hilfiger es fresca, cítrica y una excelente opción para el verano; Tommy Summer seguro es de sus favoritas.
Bostonianos En piel total y acabado mate, estos zapatos estilo bostoniano de Bottega Veneta serán el calzado de su elección esta temporada.
24 |
C H IC M AG A Z I N E .
Mayo 29, 2014
Nueva propuesta Materiales que salen de lo común se presentan en piezas clásicas para Emporio Armani.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Por: Roberto valtierra y gina morales
must Juventud eterna Los poros, las líneas de expresión y la flacidez en el rostro serán un problema menos con la esencia de SK–II, Essential Power. Su efectiva fórmula es una mezcla de extracto de alcachofa, extracto de kinren y pitera; en conjunto, estos ingredientes le darán a tu piel mayor resistencia interna para poros menos visibles y piel más suave.
everybody is talking about resultados incomparables Tu piel necesita de cuidados a cualquier edad. Es por ello que Resultime by Collin con su crema Multi-Corrective CC, combate cualquier imperfección y protege tu cutis por medio del omega 6, vitamina E y FPS 30.
men’s essentials
BEAUTY TIP by invisiblemente increíble Imagina un producto que haga su función completamente pero no se note ni por ti
máxima regeneración Qué mejor manera de renovar la piel que de manera natural y más si se trata del suero regenerador La Mer. El poderoso producto acelera el proceso de renovación de la piel para disminuir visiblemente las líneas y arrugas y lucir un cutis más firme y joven.
misma que lo aplicaste. Bumble & Bumble creó este aceite sellador de puntas al instante, que da una sensación de hidratación y brillo natural sin ser excesiva. Lo mejor de todo, es que lo puedes usar para dar los últimos toques después de peinar, quita el friz y contiene filtró solar que protege tu cabello, este es el aceite que no te debe faltar.
hollywood beauty secrets secreto de belleza
Encuentra el beauty tip de Ro+Dan cada semana y mándanos tus dudas, preguntas y/o comentarios a: ro.dan@milenio.com.
26 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 29, 2014
Presume de una piel viva y sana con el Morning Cleanser de Eve Lom. Los aceites aromáticos, la enzima de papaya y el aceite de zanahoria harán que te veas radiante tal como Scarlett Johansson.
ENL AC E
28
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E N L AC E
Boda de Fernanda y José Miguel
UNIÓN LLENA DE AMOR Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
Fernanda Silveyra Santos y José Miguel Salas Gutiérrez llegaron puntuales a la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe para unir sus vidas en matrimonio el 24 de mayo. La novia estuvo acompañada por sus papás Catalina Santos de Silveyra y Héctor Silveyra Garza, mientras que el novio entró a la iglesia del brazo de sus hermanas Cordelia y Paulina Salas hasta el altar, en donde lo esperaban su papá Rodrigo Salas y su esposa Alejandra Gómez de Salas. El momento romántico de la noche llegó cuando, al terminar la ceremonia, decenas de amigos despidieron a los recién casados con pétalos de rosas blancas y así emprendieron su camino hacia la recepción en el Club Campestre Monterrey. El evento, coordinado por Christian De la Huerta, destacó por su buen gusto; en equipo con la decoración de Cecilia Soriano el recinto lució sobrio y elegante. Los ahora esposos y sus invitados se divirtieron en grande y además no perdieron la oportunidad de disfrutar de la mesa de postres de Noemí Ceballos.
Cordelia SalaS, JoSé Miguel SalaS y Paulina SalaS
PAPÁ DEL NOVIO. ALEjANDrA GómEz DE SALAS y rODrIGO SALAS
papás de la novia. Héctor silveyra Garza y catalina santos de silveyra Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
29
ENL AC E
Fernando SantoS y adriana Garza Morton de SantoS
30
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
ViViana SilVeyra de Garza y daVid Garza
E N L AC E
Mauricio Del Valle y catalina SilVeyra De Del Valle
JosĂŠ sada, Isaac sada y adrIana santos de sada Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
31
ENL AC E
Cordelia SalaS y CarloS Quintanilla
IdalIa SalaS de Barragรกn y Sandra SalaS BenavIdeS
32
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Mariana Margรกin de SantoS y Fernando SantoS
DESP E D I DA
Despedida de María
Ocasión perfecta para celebrar Por: Lourdes Barrón / Fotos: danieL saLdívar
En la comodidad del jardín de su casa, decorado con decenas de flores, María Domene Sottil recibió a sus amigas y familiares para disfrutar de una merienda y despedir su soltería como debe de ser el 22 de mayo. Las invitadas llegaron desde temprano para acompañarla y darle sus mejores consejos ahora que comienza una nueva vida de la mano de Abelardo Salas Reiter, con quien se casará el próximo noviembre. Las anfitrionas de la reunión, Lolita Sottil de Domene y Miriam Reiter Elizondo, se encargaron de organizar y cuidar cada detalle. Gracias a la decoración de Cecilia Soriano, el jardín brilló por los colores de las rosas y orquídeas. Las invitadas disfrutaron del amplio menú del restaurante Pangea, consistente en bocadillos, ensalada de betabel ahumado con una bola de helado de queso cabra, tártar de atún de aleta azul mezclado con cebolla dorada, soya y chile serrano, pizzeta de portobello y pelo de ángel con verduras asadas, además de la exquisita variedad de la mesa de postres de Amelie Péché. Cabe mencionar que pocas se quedaron sentadas en la presentación de Arturo Mena, quien ambientó la despedida con temas en piano y guitarra; todas bailaron, cantaron y se divirtieron hasta tarde.
Marian Garza y Mariana LaMbretón de doMene
36
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
D ES P E D I DA
Fernanda duarte y raquel MartĂnez
Juliana ValdĂŠs y Cordelia Villarreal
MiriaM reiter y LoLita SottiL de doMene Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
37
DESP E D I DA
Camila Gonzรกlez y Julia Garza
Sandra EScamilla dE domEnE
38
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Daniela Garza
D ES P E D I DA
Blanca Treviño y valeria SalinaS
Natasha BoN, aNa LaNda de ReiteR, MaRiaNa saLas de Mesta, MiRiaM ReiteR, MiRiaM saLas de LoBo, diaMaNtiNa BeNavides de ReiteR, MaRisa Mejía, ÉRika ReiteR de aMoRes, MatiLde Nuñez de aMoRes, evy PadiLLa y GaBy ReiteR
Vale Meade
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
39
DESP E D I DA
Lorena Bremer de Saide, miriam SaLaS de LoBo, danieLa SaLaS, BárBara Bremer, Paty azcúnaga de SaLaS, mariana SaLaS de meSta, SuSana SaLaS de guajardo y regina Barraza
María DoMene, Michelle SanDler y FriDa SanDler
40
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Claudia Canavati y Claudia domene
EVEN TO
Primera Comunión de Carlos y Patricio
JUNTOS RECIBEN A CRISTO Por: Lourdes Barrón / Fotos: danieL saLdívar
Visiblemente emocionados, por ser la primera vez que recibían a Cristo en la hostia, Carlos Rivero Serna y Patricio Jaime Garza se presentaron en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles, el 23 de mayo, acompañdos por sus papás y padrinos. Durante la ceremonia ambos escucharon con atención el mensaje especial que les ofreció el padre Javier Alatorre y, minutos más tarde, recibieron el sacramento de la eucaristía. Gabriela Serna de Rivero y Carlos Rivero; Regina Garza de Jaime y Mauricio Jaime estuvieron a lado de sus hijos en este momento tan especial de sus vidas. Al finalizar la misa, Carlos y Patricio celebraron con una divertida fiesta en Arboleda de San Pedro, en donde, en compañía de sus padrinos y familiares, disfrutaron de una exquisita merienda y de una amena tarde de juegos.
Carlos rivero, Carlos rivero y Gabriela serna de rivero
44
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
roGelio Jaime y Coffy díaz de Jaime
E V E N TO
saida elizondo y euGenio Jaime
bรกrbara ranGel de romero y dieGo romero
mauriCio Jaime, PatriCio Jaime y reGina Garza de Jaime Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
45
EVEN TO
euGenio l贸Pez, Claudia de la torre de l贸Pez y Juan Pablo morales
46
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
euGenia de Hoyos de elizondo
E V E N TO
Jeanette Clariond de de la Garza, emiliano de la Garza, martHa vaneGas de adame y ósCar adame
Gabriela treviño de serna, dieGo rivero, santiaGo rivero y ella maría rivero
mina Garza y lorenzo Garza
mariana fernández de montemayor
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
47
PUBL I R R E P O RTAJE
Corte de listón, Ana Lucía Suárez de Garza y Jesús Roberto Garza Vega
Dealhunter
Consultoría Inmobiliaria
INAUGURACIÓN El 9 de Abril se llevó a cabo la inauguración de las oficinas de la empresa de Consultoría Inmobiliaria Dealhunter. Al evento acudieron amigos y clientes de la empresa quienes dieron sus felicitaciones y les desearon gran éxito. Los asistentes convivieron en una gran velada acompañada de música lounge y algunos aperitivos. Además presenciaron la bendición de las instalaciones por los sacerdotes David García y Alan Camargo. El Director General C.P. Jesús Garza Vega y su esposa Ana Lucía Suárez de Garza realizaron el corte de listón en compañía
de los miembros de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI), donde el Presidente, el Lic. José Luis Garza les dedicó unas palabras a los invitados. Los principales servicios de Dealhunter son la comercialización de inmuebles, residenciales, comerciales e industriales, desarrollando la estrategia única de la propiedad, el análisis de mercado, así como asesoría 360° en aspectos legales, fiscales y notariales; garantizando con esto el éxito en sus operaciones inmobiliarias.
Jorge Luis Martínez, Adriana Farfan de Martínez. Ana Lucía Suarez de Garza y Jesús Roberto Garza Vega 48 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Ma. Elena Sánchez de Solís, Ma. Teresa Barrera de Solís y Saúl Solís
C.P. Jesús Roberto Garza Vega y Lic. José Luis Garza
Lucila Solís de Suárez
Tere Suárez Solís
Jesús Garza González, Yolanda Vega de Garza, Luis Eduardo Suárez Warden
Jesús García, Javier Fernández
Terraza del Penthouse
Dealhunter
Consultoría Inmobiliaria Río San Lorenzo 412 Ote. Col. Del Valle SPGG Tel. 19712222 dealhunter.mx Bendición celebrada por el Parroco Alan Camargo y Pbro. David García
Guillermo Santos y Maru Santos Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . | 49
EVEN TO + C H I C
Festival de Oakhill Preschool + CHIC
SE SALEN DE LA PANTALLA Por: Samantha Gallinar / FotoS: Claudio Guajardo
Vestidas como personajes de Los Picapiedra, Scooby-Doo, Phineas y Ferb, las Chicas Superpoderosas y Aventuras en Pañales, entre otros, las niñas del Oakhill Preschool celebraron a sus mamás y papás el 24 de mayo en el Cartoon Festival. Cada año la Institución elige un tema diferente para el festival con el que se busca celebrar juntos a los papás en una fecha intermedia entre el Día de las Madres y el Día del Padre. Emocionados, contentos y tomando muchas fotografías, los papás de las 200 alumnas de Bambolinos y Kínder disfrutaron de las dos funciones que presentaron las pequeñas, quienes se prepararon con gran cariño y dedicación durante todo el semestre en sus clases de baile y de música para deslumbrarlos. En el gimnasio del Cecvac bailaron, cantaron temas en inglés y en español dedicados a los padres, además les recitaron emotivas poesías. Al finalizar los espectáculos, el colegio ofreció una convivencia en la que se sirvieron antojitos mexicanos en la que pasaron un gran momento en familia.
Bernardo Bremer, Bernardo Bremer, susy Goicoechea de Bremer y nicky Bremer
50
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Federico ToussainT, claudia ToussainT y claudia del real de ToussianT
E V E N TO + C H I C
Gael sada, Brenda Garza de sada y marcel sada
nora villarreal de de la Gaza, maca ramírez de Páez, maca Páez y reGina Páez
amalia maiz de canavaTi, Juan carlos canavaTi, Juan carlos canavaTi y amalia canavaTi
las niñas en acción
Mayo 29, 2014 C H IC M AG A Z I N E . |
51
EVEN TO + C H I C
asTrid hernandez de elizondo, Brenda de GuTiérrez y alina GuTiérrez
Gonzalo zamBrano, crisTy zamBrano de zamBrano, valeria zamBrano y cordelia zamBrano
52
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
romina zamBrano de márquez y maría Pía márquez
E V E N TO + C H I C
rodriGo medina
Paloma Gámez, marTha de Gámez y viviana Gámez
soFía kaliFa, Javier kaliFa, maru marTínez de kaliFa y andrés kaliFa Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
53
EVEN TO + C H I C
GaBriel González, caTalina González, GaBy GuTiérrez de González, valeria González, raquel marTín y soFía González
ricardo sada, Brenda urquiza de sada, soFía sada y Brenda sada
memo cueva y kaTTia Garza de cueva
54
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
rodolFo Farías y denisse ramonFaur de Farías
amiel ruiz de marTín
EVEN TO
Inauguración Casa Fundidora + CHIC
REGIO SABOR Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
“Como regios estamos orgullosos de nuestras costumbres culinarias y creemos firmemente que a mucha gente del resto del país y del extranjero también la disfrutan”, con estas palabras, el chef Jaime Guerra demostró la felicidad por abrir las puertas de Casa Fundidora Asador Regio, nuevo concepto gastronómico especializado en carnes. En una ceremonia muy íntima, el chef y los socios Eduardo Berchelmann, Pablo y Javier Fernández Maldonado, compartieron con su familia la alegría de cristalizar su proyecto y de ofrecer a turistas, ejecutivos y sociedad regia un lugar donde probar exquisitos cortes de carne importados, ensaladas y botanas; así como un amplio menú de cervezas nacionales e importadas. Algunos de los platillos que sirvieron durante la noche del 21 de mayo fueron costillas y chamorros de cerdo, atropellado de pulpo, huachinango al piquín, entre otros. Además los presentes disfrutaron de bebidas preparadas y de la música en vivo a cargo de Eliud Garza y Emilio Cruz, quienes ambientaron la noche con alegres canciones.
Claudia Margáin de BerChelMann y eduardo BerChelMann
58
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
José Carlos VillanueVa, Margarita BerChelMann de VillanueVa, Margarita gonzález de BerChelMann y diego BerChelMann
E V E N TO
MauriCio Maldonado y MarCela Kalifa de Maldonado
Manuel salinas y luCĂa MargĂĄin de salinas
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
59
EVEN TO
MarCelo Margáin y lisa Barraza de Margáin
aleJandra assad y Jesús aCosta
60
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Carlos ruiz y Cristy Kalifa de ruiz
EVEN TO
Cena a benefiCio de VifaC
Fortalecen a la Familia Por: Yaressi ortega / Fotos: Miguel leYva
Bernardo González y Beatriz Garza de González
adriana villarreal de zavala
64
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Con el fin de recaudar fondos para la institución, Vifac organizó una cena en el restaurante La Catarina el 20 de mayo, la cual se convirtió en una gran noche gracias a la convivencia, los exquisitos platillos y la presencia de más de 100 invitados. Vida y Familia AC tiene como misión atender y capacitar a mujeres en estado vulnerable durante el embarazo, ofreciéndole diversas alternativas para su desarrollo. Es por eso que la organización de estos eventos es para cumplir con esta noble labor. La coordinación estuvo a cargo de Rosa María Gómez de Guerra, quien cuidó cada detalle para que resultara perfecto y ameno para los invitados.
Cordelia alanís de Barrera y adrián Barrera
luis MiGuel salvador y María isaBel Garza de salvador
EVEN TO
Cierre AnuAl de niños en ACCión CriStinA CAnAleS y lAurA CAntú
DAn GrAnDes resultADos Por: Samantha Gallinar / FotoS: antonio mireleS
La sensibilidad y el trabajo de cientos de niños logró reunir un total de 3 mil 515 horas de servicio y 432 mil 435 pesos de donativos en especie para diferentes causas nobles. Esto fue dado a conocer por Cristina Canales, maestra de ceremonias, en las dos presentaciones del primer cierre anual de actividades de Niños en Acción, fundación de Laura Cantú, el 19 de mayo en el Planetario Alfa. La invitada de honor fue Vivienne Harr, quien a sus 9 años fundó Make Stand Lemon Aid para luchar contra la esclavitud infantil y además compartió su historia para inspirarlos a que pongan en pie sus ideas y sepan que pueden marcar la diferencia; sin duda, fue una gran motivación para los pequeños.
JoAquín mArtíneZ y JuAn CArloS mAldonAdo
66
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
AndreA ZAmbrAno, robertA SAlinAS, iSAbelA reuter y mirilA mArtíneZ
luCíA merino de reguleS e iSAbelA reguleS
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Festival de Estudio de Danza Maries
BRILLAN EN EL ESCENARIO Por: Lourdes Barrón / Fotos: MigueL Leyva
Energía, alegría y mucho color presentaron las alumnas del Estudio de Danza Maries durante su festival de fin de cursos el 25 de mayo en el Auditorio Luis Elizondo. Las pequeñas 2 a 6 años fueron las teloneras del espectáculo y conquistaron al público con un tierno número plagado de arte llamado Shake & Bake, donde bailaron vestidas de pasteles. Después las niñas de 7 a 11 años con su música viajaron a través del mundo con el performance Tour the World y
por último las más grandes cerraron el show con fragmentos de ballet en Classic. Las familias de las bailarinas asistieron con emoción a las tres funciones y aplaudieron cada coreografía al ritmo de jazz, tap, ballet y hip hop que hicieron que las niñas brillaran sobre el escenario. Maries Gómez de Del Valle, directora general del estudio, coordinó el festival con la ayuda de Marcela Gómez de Santos y, en conjunto con las maestras, lograron el éxito del evento. Maries GóMez De Del Valle
68
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E V E N TO + C H I C
MaCa raMírez De Páez, Pablo Páez, reGina Páez y DulCe Páez
irMa González De raMos, alfonso raMos zaMbrano y Katy zaMbrano De raMos
Gilberto Villarreal, eloísa De los santos De Villarreal, lorena Cantú, lorena Villarreal De Cantú y roberto Cantú
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
Pie...
69
EVEN TO + C H I C
aliCia González De belDen, aliCia belDen De fernánDez, lorena aréValo De belDen y roDriGo belDen
aDriana Garza Morton De santos y fernanDo santos
70
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Gaby GáneM De Villarreal, Marisol Vázquez De González, sofía Villarreal y Marisol González
E V E N TO + C H I C
Montserrat oliVer
isabela santos y MarĂa esthela elizonDo De santos Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
71
EVEN TO + C H I C
Carla Gutiérrez, VirGinia llaGuno De Gutiérrez y Mariano Gutiérrez
fernanDa MarGáin y sofía MarGáin
Vero benítez De MalDonaDo, raúl MalDonaDo y Darío MalDonaDo
72
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
lía elizonDo y nena ballesteros De Doria
EVEN TO
RicaRdo delgado, MaRcelo alonso, PatRicio salinas, Jesús casas, JaiMe MaRtínez, daniel Páez, santiago Ponsio, Juan Pablo coRtés, david sePúlveda, José luis díaz, caRlos Rosales y daniel Reyes
Copa Chic mundial de razas
SE IMPONEN EN LA CANCHA
Por: Samantha Gallinar / FotoS: Daniel SalDívar
Entre gritos de emoción en la tribuna y adrenalina en la cancha, el equipo Valle Alto 93 se coronó como campeón de la Copa CHIC Mundial de Razas al vencer en la final a Valle Alto 94 con un marcador que apuntó un 3-2, el 23 de mayo. Al finalizar el partido Alberto Villarreal y Guillermo Gutiérrez, fundadores de la copa y Fernando Urdiales, miembro del comité organizador entregaron los reconocimientos al equipo ganador, liderado por Charly Rosales, que con su desempeño en el campo de Kalcho Sport Club lograron imponerse ante 24 equipos. Alrededor de 240 jugadores compitieron en la Copa durante cinco días en los que se disputaron 70 partidos de la categoría 1993, en la que participaron equipos del Americano, Prepa Tec Santa Catarina, UDEM, Valle Alto y Liceo, entre otros. Desde 2010, cada verano se lleva a cabo esta competencia que busca unir a los jóvenes sampetrinos y fomentarles la cultura del deporte como un hábito. guilleRMo gutiéRRez, FeRnando uRdiales y albeRto villaRReal
76
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E V E N TO
ale cavazos, Paola san MaRtín, Paola aRias, Michelle silva y cynthia duRán
RodRigo gueRRa
caRlos Rosales
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
77
PR EV I A
Mundial de Razas COPa CHiC
MUESTRAN SU PASIÓN POR EL FUTBOL Por: Yaressi ortega / fotos: Daniel salDívar
C
on mucho entusiasmo y ya cerca de la temporada vacacional, dará inicio la segunda etapa de la Mundial de Razas Copa CHIC, en las canchas 4, del 2 al 6 de junio con la participación de más de 250 jugadores. En entrevista con Juan Pablo Chávez, uno de los organizadores, nos comparte todos los detalles. Este es el segundo torneo en el que Juan Pablo participa como organizador y comenta que, a diferencia del torneo anterior, en este se busca elevar la calidad del evento ya que se renovó la imagen, brindarán entretenimiento a los asistentes y tratarán de que sea una fiesta para dar la bienvenida a las vacaciones de verano. Las escuelas participantes, como la Prepa Tec Santa Catarina, Prepa Udem, Bachillerato Anáhuac, Prepa ASFM en las categorías 95, 96 y 97, tienen el firme objetivo de fomentar el deporte y la sana
78 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 29, 2014
convivencia, además del orgullo de pertenecer y representar a “tu raza”, comentó. La cuestión de organización, menciona, es más difícil, ya que planear los tiempos del evento a la par de la época de exámenes finales de las escuelas, coordinar fechas, lugares, balones, árbitros y horarios es una tarea complicada, pero se ha hecho un buen equipo. Además ahora cuentan con gran apoyo por parte de Grupo Milenio, lo que ayuda para darse a conocer y atraer participantes y espectadores. “Los invitamos a todos del 2 al 6 de Junio al Mundial de Razas Copa CHIC, prometemos brindarles a los asistentes y participantes un excelente evento y darle la bienvenida a las vacaciones como se debe”, finalizó.
EN PO RTADA
NaNdo HiNojosa, eduardo MartĂNez, aletHia sada y araNtza rivera coN PaPa roacH
82
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
EENN P OORTADA RTA DA
Machaca Fest
VIBRAN CON EL ROCK POR: SAMANTHA GALLINAR / FOTOS: DANIeL SALDívAR
Este fin de semana Monterrey se encendió con la música de algunas de las mejores bandas de rock del Continente, deslumbrando a los presentes con su producción y dejándoles un buen sabor de boca. Cuatro sampetrinos disfrutaron al máximo del Machaca Fest desde el mejor lugar: el backstage. Como invitados de CHIC Magazine Alethia Sada, Arantza Rivera, Eduardo Martínez y Nando Hinojosa tuvieron un meet & greet con Papa Roach, una de las bandas estelares del festival y, por cierto, una de las que más prendió el ambiente. Además, durante todo el evento estuvieron en la zona VIP, donde se encontraron con muchos sampetrinos. Cada performance de las 24 agrupaciones que se presentaron enloqueció a los asistentes, quienes en lugar de agotarse, cada hora se cargaron de energía hasta ver a Wolfmother y El Tri, que también fueron estelares en el gran concierto que se llevó a cabo en el Parque Fundidora por más de 12 horas. Una emocionante atmósfera llena de luz y color envolvió el espacio en el que se montaron los tres escenarios desde los que salió cada nota musical que hizo vibrar a los presentes. Además diferentes foodtrucks se apoderaron del lugar para ofrecer sus deliciosas propuestas gastronómicas que forman parte del movimiento en tendencia en la ciudad. También se sirvieron diferentes drinks preparados con Ron Caribe, patrocinador oficial y que siempre forma parte de los mejores eventos. En su tercer año, el Machaca Fest ofreció una experiencia inolvidable con la que dejó al público con ganas más, por lo que ya esperan su próxima edición.
“Como estábamos en la zona VIP el ambiente estuvo muy padre, gente conocida. Estábamos entre amigos y cada momento fue muy divertido”. Alethia Sada “Estuvimos conviviendo en el backstage, la verdad estuvo muy a gusto. Los integrantes de Papa Roach se portaron muy buena onda con nosotros. Estuvimos platicando un buen rato”. Nando Hinojosa Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
83
EN PO P ORTA RTADA DA
juaN azua y FerNaNdo Mijares
MAChACA fEst Por reunir a los regios con oído rockero, este festival se ha convertido de gran relevancia, no sólo en Monterrey, sino en el norte de México ya que cada año presentan una estupenda selección de grupos en la que siempre están una parte de los mejores exponentes del género. En 2011 el Festival vio la luz en la Plaza Monumental Monterrey un 3 de septiembre, con El Tri encabezando su cartel de agrupaciones. Dos años después se mudó para el Parque Fundidora donde sorprendieron con un nuevo espacio y una propuesta musical muy divertida en la que además de rock, invitaron al grupo Tropical Panama. Este fin de semana el festival superó todas las expectativas al formar un elenco con más del doble de integrantes que en su última edición y al traer a agrupaciones de Norte y Sudamérica. FerNaNdo García y PauliNa GoNzález de García
84
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo Mes fecha, 29, 2014 año
EENN P O RTA RTADA DA
cristiNa Mesta de sada, MadelóN taFicH, GaBriela cárdeNas de alaNís y claudia MarGáiN de BercHelMaNN
laura Klause y Marcel villarreal
GoNzalo MartíNez, silvia BerNáldez de MartíNez, FraN MartíNez, FraN MartíNez y alejaNdra sarMieNto de MartíNez Mes Mayofecha, 29, 2014. año. C H IC M AG A Z I N E . |
85
EN PO RTADA
PauliNa GoNzález de García, valeria GoNzález de MartíNez, Paty PaloMiNo de MartíNez, laila caMar, María josé Peláez y cristy Mesta de sada
arMaNdo veGa
86
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
KiKo sada
claudio zaMBraNo
EENN P OORTADA RTA DA
CARtELERA CARtELERA dE gRupOs
Marcela KaliFa de MaldoNado y Mauricio MaldoNado
ricardo Garza, GreGorio MartíNez, jesús dioNisio GoNzález, josé MartíNez y cHacHo Gutiérrez
Pilar Fueyo y Héctor lóPez
Papa Roach El Tri Wolfmother Fobia Auténticos Decadentes Panteón Rococó IMS Cartel de Santa Dread Mar I 3 Ball Mty Víctimas del Dr. Cerebro Adanowsky Tijuana No! Coda Resorte Sekta core Nana pancha Tex tex Desidente La flor del Lingo Alfonso André Morenito de fuego Los Infierno Elis Paprika
PaPa roacH
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
87
EVEN TO + C H I C
+ CHIC
Torneo de Golf Cadillac
AyudAn y se divierten Por: Yaressi ortega / Fotos: antonio Mireles
La pasión por el golf corre por las venas de los regios, es por eso que no perdieron la oportunidad de participar en el Torneo de Golf Cadillac celebrado en el Club Campestre el 21 de mayo. Y como era a beneficio de la asociación Ciudad de los Niños, dieron su máximo esfuerzo para apoyar la causa infantil. Lo mejor del evento es que lo recaudado de las aportaciones de los 100 jugadores será destinado al programa de becas de la asociación, cuyo objetivo es erradicar la pobreza. Después de una intensa jornada, en la que los jugadores pusieron a prueba su agilidad y destreza, al final disfrutaron de una comida con platillos mexicanos. Además entregaron los trofeos y premios correspondientes a los ganadores, entre los que destacaban automóviles Cadillac, viajes a Las Vegas y premios de dinero en efectivo.
Juan Morales y Francisco Garza zaMbrano
92
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Héctor benavides, rodriGo Martínez, Manuel sada y Manuel Martínez
E V E N TO + C H I C
JuanJo trevi単o y Jacobo dabdoub
eduardo esper y alberto Hauser
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
93
EVEN TO + C H I C
roGelio zaMbrano, Mauricio GonzÁlez, Mauricio del valle, Fernando sada y Javier García
MartHa de Álvarez, Muñe zaMbrano de Gutiérrez y bibi coindreau de zaMbrano
94
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E V E N TO + C H I C
eduardo Garza zaMbrano, virGilio Garza zaMbrano y césar treviño
carlos rivero
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
95
EVEN TO + C H I C
david sada y JaiMe MartĂnez
alberto sada
96
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
lorenzo Garza y eduardo assad
E V E N TO + C H I C
Mario laborĂn y Mauricio Wapinski
alFredo arteaGa, Fito de la Garza y rodriGo Garza Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
97
EVEN TO
Despedida de Alejandro
A UN PASO DEL ALTAR Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
La fiesta que recibió Alejandro Tortoriello García para despedir su soltería el 24 de mayo estuvo de lo mejor. El festejado la pasó excelente en compañía de sus amistades y familiares, la tarde del 24 de mayo, en casa de uno de sus mejores amigos. La despedida fue organizada por el papá de la novia, Rodolfo Treviño, y no hay duda de que fue una celebración muy completa. Quienes llegaron desde temprano fueron Manuel Ramírez, Jorge González, Jorge Reyes y Antonio Menchaca y, como son grandes aficionados de la cocina, juntos prepararon varias paellas para los más de 100 invitados. Los asistentes aprovecharon para ver el partido entre Real Madrid y Atlético de Madrid y, más tarde, disfrutaron de la música en vivo de un saxofonista, pianista y cantante. La tarde era especial también porque ese día cumplió años Rodolfo y sorprendió a los presentes al cantar “Por ti Volaré”, de Andrea Bocelli, junto a su hijo Rodolfo, hermano de la novia. Al final todos pasaron grandes momentos. Alejandro se casará con Yvonne Treviño Hayek.
RobeRTo TReviño y ÓscAR velAsco
100
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Rodolfo TReviiño, Rodolfo TReviño, AlejAndRo ToRToRiello e ignAcio ToRToRiello
E V E N TO
miguel KAlifA y RodRigo sáncheZ- mejoRAdA
edmundo ZepedA, AlbeRTo páeZ, TeodoRo sáncheZ, mAnuel RAmíReZ y guilleRmo péReZ-sAlinAs Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
101
EVEN TO + C H I C
jAvieR gonZáleZ pARás, eduARdo dRexel, Axel guZmán, AlejAndRo ToRToRiello, Rubén TReviño, cARlos Albo y RicARdo TReviño
mARcelo sAdA
102
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
RicARdo coRonAdo
RAmeZ hAyeK y cARlos pAlmA
EVEN TO
Obra ‘Un hOmbre ajenO’
COSA DE HOMBRES
un Hombre ajeno
Por: Lourdes Barrón / Fotos: danieL saLdívar
Paty Durán, ClauDia SaDa De González y PatriCia GarCía
Ciara FranCo, marCela oDriozola, antonio GarCía, Daniel llano y SalvaDor oDriozola
104
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Con tintes de drama y humor, los actores José María Yazpik, Osvaldo Benavides y Adrián Vázquez conquistaron al público con la divertida obra de teatro “Un hombre ajeno”, presentada el 21 de mayo en el Auditorio San Pedro. Alrededor de 800 personas conocieron la historia de Tomás a través de las voces de los tres actores que contaron su vida y cómo desesperadamente busca el amor en un pasado que, como su presente, se desmorona entre sus manos. Al final de la obra, los actores recibieron un reconocimiento por su destacada participación en la quinta edición del San Pedro Artefest.
mayela treviño De barraGán y Daniel barraGán
ENL AC E
Boda de Karla Anahí y Jonathan
DICEN ‘SÍ’ EN EL ALTAR Por: Samantha Gallinar / FotoS: Claudio Guajardo
Rodeados por sus seres queridos, Karla Anahí Cueva Zambrano y Jonathan Manautou Peniche contrajeron matrimonio el 24 de mayo en una ceremonia religiosa celebrada en el Sagrario de la Catedral Metropolitana de Monterrey. Al finalizar, la pareja celebró su enlace con una fascinante recepción en el Casino Monterrey en compañía de sus padres Anahí Zambrano de Cueva y Adrián Cueva Garza; Finy Peniche de Tattersfield y Armando Manautou De la Garza, quienes no podían ocultar su emoción. La cena que se sirvió fue exquisita y con la música, los invitados bailaron por varias horas. En la decoración resaltaron los centros de mesa, de los cuales se utilizaron tres diseños diferentes. Los ahora esposos compartieron sus vidas durante cuatro años de noviazgo y ahora se encuentran en su viaje de luna de miel, en la que por tres semanas visitarán diferentes lugares de Australia y Nueva Zelanda.
106
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E N L AC E
AnAhí ZAmbrAno de CuevA y Adrián CuevA
Finy Peniche de TaTTersField y PeyTon TaTTersField
Rafael Manautou, alejandRo Manautou, aRMando Manautou, luis Manautou, eduaRdo Manautou y ÓscaR Manautou
EvElyn dE AlcArAz y Héctor AlcArAz
Mónica SeScoSSe y Diego TorreS Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
107
ENL AC E
AnA CristinA MendozA de CAMelo y AlejAndro CAMelo
AlejAndro CAmelo y luCíA CAmelo
110
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Humberto treviño y AngélicA De Hoyos De treviño
E N L AC E
Boda de Lucía y Fernando
Juntos para siempre Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
A un par de meses de celebrar siete años de noviazgo, Lucía Camelo Mendoza y Fernando Treviño De Hoyos vieron cristalizado el sueño de celebrar su matrimonio en la parroquia Sagrado Corazón de Jesús el 23 de mayo. Los novios acompañados por sus papás Ana Cristina Mendoza de Camelo y Alejandro Camelo Schwarz, Angelina De Hoyos de Treviño y Humberto Treviño Landois recibieron la bendición a su matrimonio por el padre Noel Lozano. En este día también los acompañaron en la ceremonia religiosa, sus padrinos de lazo, Ana Cristina Camelo de Jackson y Marianela Camelo Mendoza; de arras, Miguel Treviño de Hoyos e Irene Ovalle de Treviño; de anillos, Humberto Treviño de Hoyos y Gabriela García de Treviño, y de iglesia, Lucía Porras y Andrea Alcorta, Jerónimo Treviño de Hoyos y Ana Cecilia Treviño de Urquidi. Fue un día muy especial para Lucía y para que todo saliera a la perfección, utilizó como amuleto de la buena suerte los aretes de brillantes en oro blanco que usó su mamá el día de su boda. Después de la ceremonia religiosa se trasladaron al Club Campestre Monterrey para festejar su matrimonio y, al llegar, los recién casados bailaron “It had to be you”; después la novia junto a su papá, “Breakfast at Tiffany’s” y el novio con su mamá “I could have danced all night”, todos interpretados por la música de Encore. Posteriormente en la hora de la cena ambientó la orquesta de Consort. Rolando Regalado coordinó el evento, el cual destacó por los tonos blancos a cargo de Arte en Flor. Además, Paola Tassinari captó cada momento de la feliz pareja.
EugEnio PortE y MarcEla caMElo dE PortE
Angie Andonie y pepe gonzález Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
111
ENL AC E
EugEnio gonzálEz y lizzy Parás
Ángela Stelzer de CanaleS y Fernando CanaleS
Marissa González y Julio De la Fuente
Carlos GarCía, sandra GarCía, BárBara Himes de Camelo y felipe Camelo
11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
josé herrera y lucía porras
RE PORTA JE
EN SUBASTA Paola Celada, Pedro Diego de Alvarado, Amado Montes, VĂctor Guadalajara y Fernando GonzĂĄlez Gortazar, entre otros artistas, intervinieron sillas de Pedro Friedeberg, a subastarse el 10 de septiembre.
116 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 29, 2014
R E P O RTA JE
MANoS
pArA AyUdAr LA FUNdAcióN VicENTE FErrArA A.c. rEALizArá UNA ExpoSicióN y doS SUBASTAS EN LA ciUdAd dE México dE LA oBrA icóNicA dE pEdro FriEdEBErg pArA ApoyAr LA cApAciTAcióN prodUcTiVA dE jóVENES qUE ViVEN EN poBrEzA UrBANA. Por: Tania Lara / Fotos: Roberto Aguilar
El sueño inicial de Marco Ferrara es dejar de ver gente pidiendo limosna en las calles de México, ya sea limpiando parabrisas o de tragafuegos, es por eso que la Fundación Vicente Ferrara A.C. nace con el propósito de implementar un programa que contribuya a la disminución de la pobreza y la vulnerabilidad en México. En 2009 surge el proyecto En Nuestras Manos, utilizando como eje fundamental la educación, a través del buscar construir Centros de Capacitación Integral (CAI’S).Dichos centros buscan ser autónomos e independientes una vez construidos por la organización. El primero se encuentra en San Bernabé, en la zona norponiente de Monterrey, donde hombres y mujeres reciben capacitación para emplearse en oficios acorde a la demanda laboral del estado. Actualmente hay más de 400 egresados del CAI que ya se encuentran en el mercado laboral y en junio otras 600 personas de 16 a 40 años egresarán de sus cursos de capacitación que incluyen educación financiera, valores, actividades deportivas y artísticas, así como cursos de superación personal y actitud positiva. “Queremos darles la caña de pescar en lugar del pescado”, dice Ferrara, presidente de la Fundación Vicente Ferrara A.C, además de ser el creador y fundador del proyecto En Nuestras Manos. Manos por México 2014 es de igual forma, un reconocimiento a la trayectoria artística del Maestro Pedro Friedeberg y en agradecimiento a todos los artistas que intervinieron su obra icónica (Silla – Mano). Esta exposición será en el Claustro del Museo Franz Mayer de la ciudad de México y habrá dos subastas, una en el hotel St. Regis y la otra en el Museo Soumaya para que Fundación Vicente Ferrara A.C. done un porcentaje al CAI N.L. ABP para habilitar algún taller adicional de los que ya existen y principalmente para la construcción del segundo CAI del país que estará en el estado de Puebla.
Mayo 29, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 117
RE PORTA JE
— ¿De DónDe viene?
— Fundación Vicente Ferrara A.C. nace con el propósito de implementar un programa de contribuya a disminuir la pobreza y la vulnerabilidad en México; fue creada en memoria del empresario Vicente Ferrara Ferrigno. En 1890 se estableció en Monterrey, donde creó la Fundición Número 3, que luego sería Peñoles. Ese mismo año fundó la Compañía Minera, Fundidora y Afinadora Monterrey, fue socio fundador del Banco de Nuevo León y de la Compañía
Manos por México es la división de arte y patrimonio cultural de Fundación Vicente Ferrara, A.C, promocionando el arte y los grandes recursos de talento reunidos en un solo lugar para un mismo fin. La exposición Manos por México, compuesta por 186 piezas, se inaugurará el jueves 5 de junio y estará hasta el 10 de agosto en el Claustro del Museo Franz Mayer, en la ciudad de México.
Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. En Nuestras Manos es un proyecto de Fundación Vicente Ferrara A.C., fundada y presidida por Marco Ferrara Villarreal. Esta iniciativa busca impulsar el desarrollo humano integral para la reincorporación social de los mexicanos que se encuentran en condición de vulnerabilidad, utilizando como eje fundamental la educación. Gracias al apoyo de empresas, organizaciones, medios de comunicación, líderes de opinión, personalidades del ámbito social, artistas, deportistas, intelectuales, académicos, entre otros y todos los que han unido sus manos se han logrado cristalizar los primeros sueños de la organización: Arrancar con el primer CAI del país, localizado en Nuevo León. Cada CAI será autónomo con un Consejo propio.
Manos por México 2014 la integran galeristas, pintores, artistas plásticos, arquitectos, diseñadores industriales, fotógrafos, escultores y diseñadores de larga trayectoria y de talla internacional, tales como José Lazcarro, Delia González, Gigi Mizrahi, José Bayro, Luis Argudín, Sebastian, Sary Haddad, Julio Amezcua, Francisco Pardo, Amador Montes, Moisés Zabludosvky, Paola Celada, Juan Carlos Guarneros, Mary Stuart, Diego Matthai, Derek Dellekamp, entre otros. Manos por México, refleja el propósito de unirlas manos de los mexicanos a fin de lograr un México más equitativo y con mayor número de oportunidades.
El primero, el CAI N.L. ABP es presidido por el Ing. Raúl Pérez Madero, gran líder empresarial de esta ciudad.
118 | CH IC M AG A ZI N E . Mayo 29, 2014
iNForMES: 01 800 FErrArA (337 7272)
EVEN TO
Gaby Vargas en San Pedro Artefest
APASIONADA POR LA VIDA Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
“Soy mujer, soy invencible ¡Y estoy exhausta!”, título de su último libro, fueron las palabras para que la escritora Gaby Vargas rompiera el hielo con sus invitadas en la conferencia que ofreció como parte de los eventos culturales del Artefest 2014, el 21 de mayo en el Auditorio San Pedro. Gaby se considera una mujer “apasionada por la vida” y, por ello, compartió puntos importantes de temas como relaciones, problemas de pareja y de salud, el equilibrio entre la vida laboral y privada y métodos para afrontar los desafíos de la edad, todo con el fin de hacer reflexionar a las mujeres acerca del rumbo que están tomando frente a las exigencias de la vida moderna y fijarse el reto de encontrar el balance. Las asistentes estaban encantadas y, sin duda, llevaron a casa una grata experiencia y buenos consejos para mejorar su diario vivir. Al final de la charla Claudette Treviño, directora de Vinculación Cultural del municipio, le entregó un reconocimiento a la autora, lo cual la llenó de satisfacción y por medio de su cuenta de Twitter externó: “Gracias Monterrey! Un placer haber estado con ustedes #ArteFest2014. Me sentí en mi casa”.
AmAliA lozAno de mAiz
JAneth RAvizé de SAntoS, ClAudiA mátAR de BRun, AlBA SánChez de oRtiz y mARCelA de touChé
120
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
mARíA eStheR ASSAd de BiChARA y RoSy CABReRA de zAmBRAno
GABy vARGAS
PRE V I A
Cena de Gala Cruz Roja
‘PREPARAN’ GRAN NOCHE
Diana Zorrilla De Farías, CheF PatriCia Quintana, ClauDia Yarte De FernánDeZ Y CheF héCtor aguilar Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
Las damas de la Cruz Roja Mexicana planean una cena de gala espectacular para este 2014, es por eso que se reunieron el 22 de mayo en el Club Campestre Monterrey a degustar y seleccionar los platillos mexicanos que los chefs Patricia Quintana y Héctor Aguilar servirán la noche del 23 de septiembre.
CorDero en aDobo estilo oaxaCa, aComPañaDo De soPa De jitomate rostiZaDo Con orégano norteño Y Queso De Cabra De CelaYa
En esta ocasión Patricia Quintana, embajadora de nuestra cocina en el mundo y creadora de los menús, presentó como platos fuertes, venado en achiote estilo Yucatán con sopa de elote con chile poblano, amarillo de cordero en adobo estilo Oaxaca con sopa de jitomate, cordero en adobo y chamorro a la pibil; de aperitivos, cebiche de chía al mezcal, cebiche al estilo Mazatlán y coctel de camarón a la thai con pepino y jícama; sin olvidar el dulce final, con un postre de trufas de chocolate con mazapán de nuez y almendras. “Uno de los eventos más importantes del año es la cena de gala, por lo cual el Comité de Damas Voluntarias se esmera en su realización y en esta noche esperamos a más de 600 benefactores que año con año nos apoyan, disfrutan de una buena cena, de la venta de cuadros y artesanías y de una noche muy agradable”, mencionó Diana Farías de Zorrilla, presidenta del comité. 122
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
CoCtel De CamarÓn a la thai Con PePino Y jíCama
EVEN TO
Foro Kiik
MUJERES POR UN BIEN COMÚN Por: Samantha Gallinar / FotoS: Daniel SalDívar
Con la frase “El conocimiento sólo es válido si se comparte”, el Foro Kiik presentó con éxito su segunda edición del 21 al 24 de mayo, en la que personalidades internacionales destacadas por inspirar con su trabajo compartieron su experiencia. No pudieron faltar las mujeres que dieron vida a este proyecto: Cristina Canales, Cristina Cortés y Valeria Guerra, quienes además de dar la bienvenida, estuvieron al pendiente de todos los detalles. Las presentes se mostraron atentas en todo momento al participar en las diferentes conferencias y talleres que, sin duda, cambiarán vidas de manera positiva. Durante los cuatro días, la Escuela de Graduados en Administración Pública y Política Pública del Tecnológico de Monterrey (EGAP) fue la sede donde se impartieron temas referentes al autoconocimiento, el propósito de vida, familias exitosas y salud emocional, entre otros. Una de las conferencias más esperadas fueron “Las dificultades como medio de crecimiento“ de Shefali Tsabary ya que la especialista explicó cómo redefinir el sufrimiento y transformarlo en algo positivo. De igual manera, “Ya eres perfecta“ de Courtney E. Martin, quien presentó una nueva perspectiva liberadora en relación a los daños que puede causar la búsqueda de la perfección. De igual manera, se llevaron a cabo los paneles de discusión “Más Allá de la Belleza” y “Transformando México”, en los que autoridades en diferentes temas expusieron sus puntos de vista con respecto a sus áreas de desempeño. La noche previa a la clausura las asistentes convivieron en un agradable coctel, en el que se relajaron un poco y compartieron sus impresiones del evento. Este año, Foro Kiik acompañó al Patronato de Cordem, que ofrece becas de estudio a mujeres de recursos limitados pero con enormes deseos de superación, ya que comparten la misión de fortalecerlas para que se desarrollen en los Valeria Guerra, Cristina Canales y Cristy Cortés
diferentes aspectos de su vida, transformando su entorno, el de sus familias y el de nuestra sociedad.
124
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E V E N TO
Cinthia Villarreal de González y ConChita ulloa de odriozola
PONENTES
• Vicki Robin
• Dr. Shefali Tsabary
• Ana Victoria García
• Alejandr Llamas
• Yanel González
• Madeline Levine
• Arturo Pérez y Gorostieta
• Alberto Ehrsam Gatica
• Pilar Cortés de Cors
Catalina Camps • Courtney E. Martin y mily batarse de ibarra
• Margery Miller
elisa Garza de sada y elisa sada de Fernández
Fabiola Garza, alejandra naVarro, luly suárez y Cristina González de Canales Mayo 29, 2014 C H IC M AG A Z I N E . |
1 25
EVEN TO
El highlight: dr. ShEfali tSabary La conferencia más concurrida fue la de Dr. Shefali, quien nació en India. La especialista en psicología clínica con doctorado en Columbia es considerada una autoridad en el tema de la paternidad consciente y destacada por integrar la filosofía oriental relacionada a conciencia plena con los conocimientos occidentales. Es autora de libros como “It’s a Mom: What You Should Know About the Early Years of Motherhood”, el cual debutó en la Indian National Bestseller List por cuatro semanas, así como el premiado “The Conscious Parent” y “Out of Control”. Además de su consulta privada, es oradora y fundadora de Global Inner Disarmament, además de colaborar en medios de comunicación como The Huffington Post y la edición australiana de Women’s Weekly. Antes de su visita a nuestra ciudad para participar en el Foro Kiik, reafirmó su compromiso con el bienestar interior a CHIC Magazine: “Estoy muy emocionada de venir a México, porque las mujeres que he conocido están positivamente ansiosas de mejorar sus vidas y sus relaciones. Ellas están sedientas de cambio y de crecimiento. Todos necesitamos aprender las maneras de seguir creciendo y descubrir la relación con nuestro ser interior. La cultura nos hace olvidar quienes somos realmente y como resultado vivimos con ansiedad y miedo”. Su aparición con Oprah Winfrey, el 18 de mayo, fue un gran acontecimiento, ya que la presentadora de televisión la recibió dos veces el mismo día: por la mañana en Super Soul Sunday y en la noche en Oprah’s Lifeclass.
mayra mata de Carlín
1 26
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
rebeCa solano y julia ibarra
DESP E D I DA
Despedida de soltera Ana Cristina
RECIBE FIESTA Y SORPRESAS
Por: Lourdes Barrón / Fotos: danieL saLdívar
AnA RosA HeRReRA, IRmA LetIcIA VALAdez y AnA cRIstInA sALInAs
Gaby arvide, Marisol rodero, ileana de PÁez de leal, Tere dillon de MarTínez, Julia zorrilla, JÉssica de elizondo y bárbara de roMero
1 28
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Previo a su boda con Héctor Carranza Valadez, que será en Querétaro, Ana Cristina Salinas Contel Herrera despidió su soltería la tarde el 24 de mayo en el exquisito restaurante del Hotel Habita. A la llegada de las invitadas observaron que la decoración principal eran los vestidos de novia de las mamás de los futuros esposos, los cuales iban a la perfección con el ambiente minimalista de la reunión. Ana Rosa Herrera de Salinas Contel e Irma Valadez de Carranza, junto a Margarita Herrera de Villarreal y Yolanda Olivas de Novo, tía y madrina de la novia, organizaron un excelente brunch que estuvo lleno de sorpresas y una de ella fue cuando le entregaron a Ana Cristina una Virgen de Guadalupe y unas bellas palabras que conmovieron a las presentes. Además las invitadas compartieron recetas y consejos a la feliz novia que no paró de sonreír durante toda la tarde.
EVEN TO
Cumpleaños de Sebastián
PRIMER GRAN FESTEJO Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
Rodeado de juegos y de otros niños fue como Sebastián Avis Garza celebró su primer año de edad. Es por eso que sus papás, Marcela Garza de Avis y César Avis, decidieron hacerle una divertida piñata el 23 de mayo. El salón de eventos del edificio XO fue donde se dieron cita los pequeños invitados y sus mamás. Y durante la tarde disfrutaron de la merienda y el espectáculo con los personajes de Backyardigans, que también aparecieron en los cupcakes y las bolsitas de dulces. No hay mejor etapa en la vida que la niñez y quedó demostrado cuando el festejado y todos los niños no pararon jugar en los inflables, el brincolín y la alberca de pelotas.
ana norma amarante y ana norma viLLarreaL de amarante
130
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
SebaStián aviS Garza
kattia Garza de Cueva y LiLy Cueva
E V E N TO
m贸niCa Fern谩ndez de aSSad y GabrieL aSSad
memo Cueva
FranCiS SantoS y SuS hijoS max, vienna y marCeLo Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
13 1
EVEN TO
Ceremonia de graduaCión Fernanda elizondo, roberta Crespo, Vanessa saFi, Camila González y silVia Gómez JunCo
SE DESPIDEN DE LA SECUNDARIA Fotos: Daniel salDívar / Por: samantha Gallinar
Después de años de estudio y dedicación, las alumnas de noveno del Colegio Himalaya asistieron emocionadas a su ceremonia de graduación el 23 de mayo en la que con un emotivo discurso, Kevin Egan, director de la Institución, las incentivó a continuar su educación siguiendo los valores aprendidos en su formación. Felices, sus padres guardaron el momento al tomar múltiples fotografías de la ceremonia que culminó con música de mariachi y un desayuno en el Colegio. En el evento las alumnas pasaron por una alfombra roja acompañadas por compañeros de tercer grado de kínder. Además, todo el alumnado estuvo presente en el evento en el que también se proyectaron videos con fotografías y algunos de sus mejores momentos en el Colegio y les cantaron el tema “No me voy”, de OV7.
soFía zepeda y eVa rodríGuez
13 4
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
maría paula Garza, aliCia salinas, maría emilia martínez y Vera marCos
paulina rodríGuez, daniela de la Garza y andrea odriozola
EVEN TO
EQUIPO AZUL INTERMITENTE. DIEgO TIjERINA, DIEgO DURáN, LUcAs DE LA gARZA, ALbERT DANIEL chIcO, jEsús NáDER, FERNANDO gONZáLEZ, ADRIáN ROEL y ADRIáN MARTíNEZ
138
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E V E N TO
Gran final torneo IRISH
SALEN A GANAR
Por: saMantha gallinar / FOTOS: MIGUEL LEYVA
Al vencer al equipo Intermitente con un marcador final de 5-2, el 20 de mayo Barrenderos se convirtió en el ganador de la gran final del Torneo de futbol rápido de segunda fuerza organizado por la Sociedad de ex alumnos del Instituto Irlandés de Monterrey. El enfrentamiento fue reñido, sin embargo, el equipo de uniforme color amarillo liderado por Rafael Meraz logró imponerse anotando más goles en el campo del Instituto Irlandés de Monterrey, donde desde la tribuna el público estuvo animando a ambos equipos. La temporada comenzó en enero y jornada a jornada Barrenderos fue marcando pauta en los juegos del Torneo, que forma parte de las actividades de integración y convivencia que ofrece la también conocida como Irish Alumni.
VALERIA gARZA, MARIEN MARTíNEZ y MARíA jOsé MARTíNEZ Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
139
EVEN TO
Festival de Flamenco Estudio
CON AIRES DE SEVILLA Por: Claudia Cantú / Fotos: daniel saldívar
Sevilla es una provincia ubicada en Andalucía, España, famosa por la algarabía de sus bailes. Y, justo de aquí, es de donde Gabriela Villegas tomó la inspiración para el tema central del primer festival de Flamenco Estudio, su academia. La cita fue el fin de semana en Teatro Convex, donde familiares y amigos de las bailaoras se reunieron para apreciar sus talentos y disfrutar del espectáculo que constó de 21 coreografías. Con palabras de agradecimiento para quienes estuvieron con ella durante el año, que incluyeron a Gretta Salinas de Medina, que fue su maestra, Gaby dio por iniciado el festival. Cuando se abrió el telón había toda una fiesta en el escenario, con sillas y mesas que simulaban ser parte de una historia de barrio, los músicos tocaban guitarra, mientras cinco damas se movían salerosas al ritmo que les marcaban. Pa’ Triana fue el título del festival, que hacía referencia al barrio de Triana, uno de los más representativos de Sevilla, estacionado a orillas del Río Guadalquivir. Luego de la primera escena, que era la más representativa del show, porque ubicaba a los espectadores en dónde estaban, los demás bailables fluyeron bajo los acordes de la rumba, los tangos, los fandangos y las bulerías. El highlight fueron las chiquitas, de alrededor de cinco años, quienes se llevaron la función con su encanto natural, ataviadas con holanes, zapatillas y flores, y entre expresiones de ternura y aplausos lograron que la concurrencia estuviera de lo más entretenida. Por otra parte, el vestuario era de primer nivel, cada uno de los atuendos estaba muy bien pensado en cuanto a colores, texturas y formas, siendo el típico negro con lunares blancos y accesorios en rojo, uno de los que más llamó la atención.
Gabriela VilleGas al cerrar el telón
142
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
Para cerrar con broche de oro el espectáculo, cuya característica fue la fuerza y el sentimiento que las bailaoras le impusieron a cada uno de sus movimientos, se despidieron de su público y se prometieron a sí mismas seguir mejorando su técnica para el próximo show de flamenco.
E V E N TO
ricardo de la Peña, rocco de la Peña y astrid Valdés de de la Peña
cecy naVarro de Marcos
natalia Marcos
Mayra ruiz, neyra Garza, raquel dáVila, ana Gaby Maldonado, Fernanda MallorGa, Paula Valencia, Fernanda González y ana diez Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
1 43
RE PORTA JE
“El momento más fuerte fue cuando el doctor nos dijo que se pudo haber salvado, pero el cáncer ya estaba muy avanzado”
1 46
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
R E P O RTA JE
sylvana Beltrones
su lucha contra el cáncer Para Sylvana y sus padres, la pérdida de quien fuera considerada el pilar de la familia marcó un hito y hoy luchan porque más mujeres mexicanas tengan acceso a análisis para prevenir cáncer de mama y cervicouterino. Por Ana Estrada
“Se pudo haber salvado” fueron las palabras que marcaron a la familia Beltrones cuando Beatriz, la abuela, fue diagnosticada con cáncer. A partir de ahí comenzó una despedida difícil, pero también la decisión firme de no permitir que otras mujeres y otras familias atravesaran por el mismo dolor de pérdida que, de prevenirse, se habría evitado. Sylvana Beltrones, hija del diputado Manlio Fabio Beltrones, es en este momento la cara más fresca y trabajadora de la Fundación Beatriz Beltrones, dedicada a combatir el cáncer cervicouterino y de mama en el estado de Sonora. “El momento más fuerte fue cuando el doctor nos dijo que se pudo haber salvado, pero el cáncer ya estaba muy avanzado”, relata Sylvana al recordar a su abuela, quien murió poco después del diagnóstico de cáncer de mama. Hoy, 10 años después, la fundación es una de las asociaciones civiles que más impulsan el combate a estas enfermedades a través de información y de acceso a la realización oportuna de análisis. Para lograrlo, la fundación tiene un convenio con el Hospital Oncológico de Sonora para canalizar a aquellas mujeres que tengan un diagnóstico positivo en sus análisis de cáncer, ya sea en la mastografía o en el papanicolaou. Además, mantienen una estrecha relación con asociaciones hermanas que, entre otras cosas, colaboran con servicios de transporte gratuito para que las mujeres no abandonen sus tratamientos.
Sin embargo, insiste en que para combatir estas enfermedades lo mejor es llevar la información necesaria hasta las comunidades más importantes y crear conciencia de que un diagnóstico a tiempo puede salvar vidas, por lo que la autoexploración debe ser una parte importante de la vida de toda mujer, “tiene que ser parte de la rutina, como lavarse los dientes”, recomienda. Además de alcanzar su meta, la Fundación Beltrones planea la publicación de un libro en el que se documente su historia para celebrar 10 años de trabajo constantes, así como subastas de arte y joyería, como la que planean hacer con el artista visual oaxaqueño Amador Montes, quien donó algunas obras para la recaudación de fondos. Sylvana está convencida de que sus pequeñas hijas, Sylvana de cuatro años y Roberta de dos, también deben ser partícipes de la labor social que realizan sus padres y abuelos, por lo que procura que ambas estén presentes en actividades de la asociación para tener contacto con otras realidades. “Es lo que yo misma he visto toda la vida, es una parte muy importante de mi vida”, concluye.
— SUS FAVOR I T O S
— Comida: La sonorense, las coyotas y la carne asada.
De su inicio hasta la fecha, la fundación ha realizado 195 mil análisis a mujeres de todo el estado y la meta a lograr este año, en su décimo aniversario, es realizar 30 mil estudios. “Para abril ya llevamos 7 mil, así que creo que sí lo vamos a lograr”, afirma Sylvana.
Artista visual: Sergio Hernández, Amador Montes, entre otros. Museo: Frida Kahlo. Lugar: El bazar de San Angel los sábados, me trae muchos recuerdos familiares.
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
1 47
EVEN TO
SuSana SalaS de Guajardo, Mónica Sada, jeanine ZaMbrano, Martha García de cueva, alMa de Guerra y liliana GonZáleZ de de la Peña
150
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
E V E N TO
Copa Effeta
CLAUSURA DE GALA
Por: Por: Lourdes Lourdes Barrón Barrón // Fotos: Fotos: CLaudio CLaudio Guajardo Guajardo
La La Copa Copa Effeta Effeta Nutrioli Nutrioli concluyó concluyó con con gran gran éxito éxito este este 24 24 de de mayo mayo con con una una cena cena de de gala gala celebrada celebrada en en el el Planetario Planetario Alfa. Alfa. El El evento evento aa reunió reunió aa cerca cerca de de 700 700 deportistas deportistas que que del del 12 12 al al 24 24 de de mayo mayo dieron dieron su su mayor mayor esfuerzo esfuerzo en en la la competencia competencia de de tenis tenis que que también también formó formó parte parte de de la la III III Etapa Etapa del del Circuito Circuito Grand Grand Slam Slam de de Monterrey. Monterrey. Los Los asistentes asistentes disfrutaron disfrutaron del del buffet buffet ofrecido ofrecido por por Cinco Cinco Catering; Catering; al al principio principio abrieron abrieron con con una una agradable agradable ambientación ambientación de de música música flamenca flamenca y, y, más más noche, noche, las las mezclas mezclas del del dj dj Marco Marco le le dieron dieron ritmo ritmo aa la la noche. noche. Después Después los los organizadores, organizadores, María María Clariond, Clariond, miembro miembro del del consejo; consejo; Ana Ana Nora Nora Peters, Peters, directora directora administrativa administrativa de de Effeta Effeta yy Jeannine Jeannine Zambrano, Zambrano, presidente presidente del del comité comité de de tenis tenis del del Club Club Campestre Campestre Monterrey Monterrey ofrecieron ofrecieron unas unas palabras palabras de de agradecimiento. agradecimiento. Posteriormente Posteriormente Arturo Arturo Martínez, Martínez, gerente gerente de de deportes deportes del del Club Club Campestre, Campestre, Martha Martha García García de de Cueva, Cueva, del del comité comité organizador organizador de de Effeta Effeta yy Teté Teté García García Luna, Luna, presidenta presidenta del del circuito circuito Grand Grand Slam, Slam, entregaron entregaron los los trofeos trofeos aa los los ganadores ganadores de de las las diferentes diferentes categorías categorías de de singles singles yy dobles dobles en en las las ramas ramas varonil varonil yy femenil femenil del del torneo. torneo. En En la la categoría categoría abierta, abierta, los los ganadores ganadores de de los los primeros primeros tres tres lugares lugares fueron fueron para para Carlos Carlos De De la la Peña, Peña, Erick Erick Sydow Sydow yy Nelson Nelson Rodríguez, Rodríguez, quienes quienes además además de de sus sus trofeos trofeos de de cristal, cristal, se se llevaron llevaron una una bolsa bolsa de de dinero. dinero. Pero Pero los los demás demás jugadores jugadores no no se se fueron fueron con con las las manos manos vacías, vacías, ya ya que que premiaron premiaron aa los los 30 30 más más destacados destacados en en las las diferentes diferentes categorías categorías de de la la Copa Copa Effeta Effeta Nutrioli. Nutrioli.
blanca MaiZ de lara, raúl lara y alejandra lara
laura GarZa de Guerra, lucía villarreal y teté García luna de barrera
aMiel ruiZ de Martín y FranciSco Martín Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
151
EVEN TO
Jesús Dionisio González, MarGarita arellanes, álvaro ibarra, Martín Urieta, Francisco A. González sánchez y roberto cantoral
Develación de busto de Martín Urieta
SU MÚSICA TRASCIENDE Por: Yaressi ortega / Fotos: antonio Mireles
El poeta del pueblo, como suelen llamarle al compositor y cantante Martín Urieta, vivirá entre los regiomontanos para siempre, pues el 22 de mayo Francisco D. González Sánchez, presidente de Grupo Multimedios, realizó la develación del busto y placa en la Plaza de los Compositores. Entre otras personalidades, acompañado por Jesús Dionisio González Albuerne, vicepresidente de Grupo Multimedios; Álvaro Ibarra, secretario general del Estado; Margarita Arellanes, alcaldesa de Monterrey; el musicólogo Jaime Almeida, además de su esposa, amigos y seguidores, el cantante mostró gran emoción por el homenaje y la obra del artista Cuauhtémoc Zamudio. El autor de temas como “Mujeres divinas”, “Acá entre nos” y “Urge” dijo
15 4
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
que jamás pensó que sus canciones trascendieran tanto, pero ahora se siente feliz de que reconozcan sus obras. Mencionó también que José Alfredo Jiménez fue su figura de inspiración para componer. Otro de los asistentes fue Roberto Cantoral, quien señaló la importancia de reconocer en vida el legado de los grandes compositores. Al terminar la celebración, entre la ovación del público, el Mariachi del Valle interpretó varios temas del compositor. Para continuar con el festejo, se organizó una cena al día siguiente en el hotel Fiesta Inn Grand 2411, de Paseo Tec, donde el músico brindó un concierto con sus más grandes éxitos.
E V E N TO
Martín Urieta:
El autor nació el 11 de noviembre de 1943 en Huetamo, Michoacán, su primera composición fue a los 15 años con el tema “Vuelve a Huetamo”, dedicado a la tierra que lo vio nacer. Es un gran compositor reconocido en el mundo por temas como “Mujeres divinas” y “Acá entre nos”; grandes artistas como Vicente Fernández, Antonio Aguilar, Valentina Leyva y Los Tigres del Norte, entre otros, han interpretado algunos de sus temas. características Del bUsto:
Altura: 90 centímetros Peso: 100 kilos
MaUricio Morales
Artista: Cuauhtémoc Zamudio La fotografía la escogió personalmente el cantante, quien además fue el primero en conocer la obra.
héctor GUtiérrez, GreGorio treviño y roberto cantoral
DaviD Kirsch
éDGar roMo, Patricia aGUirre y Francisco cienFUeGos Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
15 5
VIEW ON L I N E
view + online - chic 395 -
Encuentra más eventos y fotografías de la semana en www.chicmagazine.com.mx en valle alto, a.c.
instituto san roberto apertura de meritas aquatic center
galería amadeus presenta expo murDElumiÈre
juegan por retos
en arboleda arranca paseo ciclista
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 158
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
GOSSIP In THE CITY
BY POLA-K
Por Aquiles BAezA
PEdradaS Y PEdrazOS
Por fin después de muchas consultas y trabajo interno de parte de las dependencias municipales involucradas en el tema, se aprobó este martes por el Cabildo el nuevo Plan de Desarrollo Urbano. Entre los puntos más importantes se encuentran, primero, la decisión de regular el número de pisos a 4 en todo el corredor de Alfonso Reyes, Roberto Garza Sada y Centrito Valle. En segundo lugar, se mantienen los Distritos de Desarrollo Específicos de “Centro Civico”, Carrizalejo, Ricardo Margain, Centrito Valle y Las Calzadas. Como tercer punto, se estandarizan los corredores de Roberto Garza Sada y Alfonso Reyes como multifamiliares de bajo impacto, con el límite de cuatro pisos de altura. Como cuarto punto, se regula en la matriz la restricción de casas de empeño y espacios destinados a la instalación de antenas, condicionándose en las zonas habitacionales a quedar en propiedades municipales y no de particulares. Quinto, el predio de Alfa se mantiene sin modificaciones según salió a consulta píblica. Con ello se quiere enviar un mensaje muy claro para poner orden en el crecimiento de San Pedro y evitar que se convierta en un caos sin control en el futuro. La verdad es que esto es sólo el principio, porque falta mucho trabajo por hacer en materia de desarrollo urbano, no sólo en materia de planeación, sino también en cuanto a la corrección de las acciones ilegales e irregulares que hoy enfrentan al gobierno municipal con muchos particulares que transgredieron las normas de desarrollo urbano al construir edificios fuera de norma. Ése es uno de los grandes retos de esta administración que se aproxima a la conclusión de su segundo año…
Con la reelección holgada de Gustavo Madero a la dirigencia nacional del PAN, se espera que el alcalde de San Pedro, ugo ruiz, reciba este sábado su nombramiento como consejero nacional, luego del compromiso establecido por el jerarca panista de otorgarle ese puesto de manera directa. La fecha del sábado es porque habrá sesión ordinaria del Consejo Nacional del albiazul en la Ciudad de México, en donde seguramente también habrá nombramientos como consejeros permanentes para la alcaldesa de Monterrey, Margarita Arellanes; para el senador raúl Gracia Guzmán, así como también para el líder del llamado “Grupo San Nicolás”, zeferino salgado Almaguer. Claro que esos nombramientos serán una verdadera “Pedrada” para los integrantes de la llamada “vieja cúpula del PAN”, la mayoría de ellos sampetrinos, ya que están muy molestos con la reelección de Madero a la presidencia nacional, ya que su candidato era ernesto Cordero. Ni modo, otra que pierden los panistas de viejo cuño como luis santos de la Garza, Fernando Canales, José luis Coindreau y Gustavo Valdez Madero. Al que no parece preocuparle quién pierda y quién gane en la dirigencia nacional es a Mauricio Fernández, ya que sus proyectos están más allá del estira y afloja por el control del partido. Por cierto, Mauricio debería estar más preocupado porque San Pedro “está de moda”, pero en la captura de integrantes de la delincuencia organizada, como la aprehensión efectuada el fin de semana pasado de un tal Juan “Perros”. Como que ya va siendo hora de revisar quiénes habitan en San Pedro al amparo de grupos criminales que buscan controlar el tráfico y venta de estupefacientes en el área metropolitana de Monterrey. Con un chiste diciendo que San Pedro es tan seguro que hasta los narcos quieren vivir aquí no remediamos nada y más bien es un “Pedrazo” a la imagen de nuestra ciudad. Hay que hacer un frente común para denunciar a este tipo de delincuentes cuando alguien nos parezca sospechoso. Porque a ese paso los tendremos de colados hasta en las fiestas de amigos…
DesDe la Diana hasta Chipinque
Por el ChiCo rudo
En PETIT COmITé ESTá a PunTO dE COnCluIr El quInTO mES dEl añO Y COmO nO HaY quInTO malO, ES buEnO ECHarlE un vISTazO a lOS PrOPóSITOS HECHOS Para ESTE 2014 Y Evaluar CuánTOS dE EllOS CumPlImOS O ESTamOS POr CumPlIr. En El CaSO dE lOS HIjOS mEnOrES, PrOnTO TErmInarán El añO En El COlEGIO Y SuS buEnOS rESulTadOS aCadémICOS dEbE SEr OTra dE nuESTraS mETaS… 16 0 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
COOLTURA Must Read by Vale Meade
PROyeCCión. ‘POLissíA’
Fecha: 29 de mayo Hora: 16:00, 18:30 y 21:00 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 1
DAnzA. ‘LOs OLviDADOs’
Fechas: 29 de mayo Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes
PROyeCCión. ‘Mi UniveRsO en
MinúsCULAs’
Fecha: 30 de mayo Hora: 19:30 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 3
the Fault In Our stars “Me provocó muchos sentimientos encontrados por la actitud de los personajes. Hazel es una niña que sufre de cáncer de tiroides y siempre carga con un carrito de oxígeno que de cariño le dice Philip y su novio perdió su pierna izquierda por culpa de una enfermedad. Aparte de hacerme reír y llorar, también me hizo reflexionar más sobre la vida que sobre la muerte, darme cuenta de lo valiosa que es y de lo afortunada que soy de poder vivirla. Además tiene muchas frases hermosas y profundas que me encantarían pintarlas en la pared de todo el mundo”.
¿Cómo puede cambiar una sola persona la historia de otra? El autor muestra una historia de amor dentro de una difícil situación, ya que su personaje principal padece una enfermedad terminal, pero eso no le impide ver lo maravilloso de la vida a través del amor. Es una mezcla de sentimientos que, sin duda, te harán reflexionar. Autor: John Green Editorial: Dutton Books
162
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
PROyeCCión. ‘vARiOs DíAs en
LA viDA De ObLOMOv’
Fecha: 30 de mayo Hora: 16:00 y 19:30 horas Lugar: Cineteca Nuevo León Centro de las Artes | Sala 2
TeATRO. ‘LA nUevA ALejAnDRíA’
Fecha: 30 de mayo Hora: 20:00 horas Lugar: Sala Experimental del Teatro de la Ciudad
TeATRO. ‘CLOwnDinski’
Fecha: 1 de junio Hora: 13:00 horas Lugar: Teatro del Centro de las Artes
exPOsiCión. ‘sOPhie CALLe.
CUíDese MUChO’
Fecha: 4 de junio Hora: 10:00 a 18:00 horas Lugar: Museo MARCO
F r a se c é l e br e
“No hay cosa que haga más daño a una nación como el que la gente astuta pase por inteligente”. - si r F r a nci s b ac on -
ENTERTAINMENT
Por: Roberto Sierra Fotos: cortesía
TRAPIToS AL SoL Después del escándalo que armó en un elevador del MET Gala hace unos días, Solange Knowles ha revelado que se encuentra preparando un libro autobiográfico en el que sacará a la luz algunos secretos familiares. Según declaraciones a un medio estadounidense, la intérprete también hablará sobre su relación con su padre, quien no se encuentra al tanto de la carrera de ninguna de sus dos hijas. Pero lo que más apetece a los medios son los chismes que pueda ofrecer del famoso matrimonio entre su hermana Beyoncé y Jay Z, quienes hasta el momento no han hecho comentarios al respecto.
coNocE LAS PRoMocIoNES DE cHIc MAGAZINE
MILLoNARIA DoNAcIóN Tal parece que Justin Bieber está intentando limpiar su imagen pública después de tantos escándalos. Y es que durante el amfAR Gala en Cannes, el cantante donó más de medio millón de dólares a la asociación que apoya a enfermos de VIH. Después de su acto caritativo, otras celebridades como Leonardo DiCaprio, Sharon Stone y John Travolta se unieron a la causa. Al preguntársele sobre la donación, el joven de 20 años aseguró que lo hizo sólo por apoyar, sin fines mediáticos.
Cindy la regia
164
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
cHIc MAGAZINE MoNTERREy
LOS DEJAN PLANTADOS Quienes tampoco están muy felices con la familia Carter, son Kanye West y Kim Kardashian, ya que Beyoncé y Jay Z no asistieron a su boda la semana pasada en Florencia, a pesar de que los raperos son mejores amigos. Según rumores fue Beyoncé quien se negó a ir a la boda pues le parecía de mal gusto que se televisara para el reality “Keeping Up with the Kardashians”. Aun así, la cantante no dudó en enviar sus bendiciones para los recién casados a través de su cuenta de Instagram: “Les deseo una vida de amor incondicional. Dios bendiga a su hermosa familia”.
@cHIc_MTy
@cHIc_MTy
By riCardo CuCamonga
J US T F OR F OOD I ES
JUST for POR EL CHEF
GERARDO VIGNAU
fooDIES
toP chef
PiERRE HERmé
fOOD fAct
c atalogado como el “Picasso de la repostería”, Pierre es reconocido por sus habilidades al hacer macarons. e n 1998 abrió su primera boutique de repostería en t okio y hoy en día cuenta con 13 tiendas entre t okio, París y Londres, dos libros de recetas y fama mundial, gracias a su creatividad para mezclar sabores.
Bu c k w h e At t ambién es conocido como trigo sarraceno o alforfón y es perfecto para sustituir cualquier grano, ya que es considerado semilla de fruta con múltiples beneficios. Ayuda al control cardiovascular y estabilizar los niveles de azúcar en la sangre; sin mencionar su alto grado en proteína, lo cual lo hace energético y muy nutritivo.
PulPo a las brasas ¿Ya probaste este exquisito platillo de Rotonda 102? e s pulpo fresco marinado en salsa ponzu pasado por brasas y acompañado de puré de aguacate, tomatitos cherry, cebolla asada y bañado en miel de soya. u na verdadera delicia.
sugerencia
tIp ¡NO LOS REfRIGERES! c uando se trata de almacenar la comida adecuadamente existen muchas opiniones, pero lo que yo recomiendo es que estos 10 productos no los refrigeres: tomate, albahaca, papa, cebolla, aguacate, ajo, pan, aceite de oliva, café y miel. Verás que a temperatura ambiente se conservarán en el estado óptimo para su consumo y su sabor será perfecto.
DE LA SEMANA
TermómeTro lÁser A diferencia del termómetro de mercurio, éste nos permite saber la temperatura superficial de cualquier producto. Resulta muy útil cuando laboras con chocolate, ya que es rápido y se trabaja más limpio.
166 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
THE PLACE
NEcTarworkS u na opción más para personas saludables abre sus puertas en Plaza Vita, en San Pedro. e ste lugar se caracteriza por sus productos orgánicos en ensaladas y paninis. t ambién cuentan con ricos jugos prensados, smoothies y algunos postres veganos.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
Lomo saLtado Esta delicia peruana se originó a fines del siglo XIX por influencia de los cocineros cantoneses que se establecieron en el famoso barrio chino de Perú, por lo cual tiene como ingrediente imprescindible el sillao, mejor conocido como salsa de soya.
De Perú para México
Los sabores de Lima Por: Lourdes Barrón / Foto: Francisco Castañón Durante dos semanas, la comunidad peruana y los regios disfrutaron en la ciudad de los sensacionales sabores de la cocina limeña en el primer festival gastronómico de Perú, donde el chef invitado, Alberto Castillo Perea, del Hotel Westin de Lima, ofreció un amplio menú en el que destacó el exquisito lomo saltado, un platillo tradicional, fácil de preparar e infaltable en los hogares y restaurantes de su tierra. Y, por supuesto, nos compartió su receta.
Lomo SaLtado (Rinde 2 porciones) InGREDIEnTES • 400 g de lomo fino de res • 1 cebolla cortada en juliana (gruesa) • 1 tomate cortado en juliana (gruesa) • 1/2 cucharada de pasta de ajo • 1 ají amarillo cortado en juliana (delgada) • 1/2 cucharada de vinagre • 2 cucharadas de salsa de soya • 2 papas amarillas • 1 cucharadita de culantro picado • Sal, pimienta y comino al gusto 168
| C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
PREPARACIÓn Cortar el lomo en bastones y aderezar con sal, pimienta, comino y pasta de ajo. Calentar la sartén con un poco de aceite y saltear la carne, luego agregar la cebolla, el ají amarillo y el tomate y saltear nuevamente. Después agregar vinagre y la salsa de soya y colocar el culantro picado. Por otro lado cortar la papa en bastones y freírlas. Ya que quede listo, acompañar también con arroz blanco.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
17 2 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
L A G U Í A CH I C
Mayo 29, 2014. C H IC M AG A Z I N E . | 17 3
LA GUÍA CHIC
deli to go
174 | C H IC M AG A Z I N E . Mayo 29, 2014
OTLE PACCHERI AL CHIP , vino y chile chipotle te ma to de lsa sa n, ro ma ca , Pulpo UN RINCON DE ITALIA EN SAN PEDRO