CHIC
Magazine
No. 400 03 / Julio / 2014 $10.00 —
chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
edICIones DESCUBRE QUIÉNES NOS FELICITAN EN ESTE NÚMERO ESPECIAL
Lilia, Manuel, Edmundo y Gaby
tHe greatest
ÍNDICE
RE PORTA JE
EscríbEnos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_mty
Fundador (†) Jesús D. González PrEsidEntE Francisco a. González dirEctor GEnEral Francisco D. González a.
Editora En jEFE clauDia canTú claudia.cantu@milenio.com Editora adjunta aneT molina anet.molina@milenio.com
dirEctor GEnEral adjunto Jesús D. González a.
coEditor roBerTo sierra roberto.sierra@milenio.com
dirEctor GEnEral Editorial carlos marín
corrEctora dE Estilo ana crisósTomo
dirEctora crEativa Valeria González
rEPortEros lourDes Barrón samanTha Gallinar Yaressi orTeGa
dirEctor Editorial milEnio diGital carlos puiG dirEctora innovación Editorial BárBara anDerson dirEctor dEsarrollo corPorativo mauricio morales
jEFE dE artE anGel zaYun disEñadorEs EditorialEs ana lucía Garza eVelYn Torres Jimena Torres marien marTínez
dirEctor GEnEral dE oPEracionEs peDro González
dirEctor comErcial ricarDo González
dirEctor milEnio diGital GaBriel naVarro
GErEntE comErcial milEnio emmanuel lópez
dirEctor dE tEcnoloGía y ProcEsos aDrián loaiza
GErEntE comErcial chic maYra miranDa
dirEctor dE Producción FernanDo ruiz dirEctora innovación comErcial DYana reYes dirEctor Editorial montErrEy luis peTersen Farah
jEFE dE disEño comErcial JorGe sauceDo disEñadorEs comErcialEs armanDo Gómez luis García luis Villa serGio hernánDez GErEntE dE circulación mario sanTos
chic maGazine ®, puBlicación semanal, año 2009 no. 400 Julio 03 De 2014. eDiTor responsaBle: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserVa oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del Derecho De auTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTuD De TiTulo 14263. puBlicaDo Y DisTriBuiDo por milenio Diario, s.a. De c.V. Domicilio De la impresión Y puBlicación: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerreY, n.l. DisTriBución: aVeniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roma, c.p. 64700, monTerreY, n.l. chic maGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensamienTo Y no acepTa necesariamenTe como suYas las iDeas De los arTículos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirmaDos responsaBiliDaD De los auTores. QueDa prohiBiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, misma Que se encuenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora cronos, s.a. Derechos reserVaDos ©. contactos: dirEcción: aV. euGenio Garza saDa sur no. 2245, col. roma c.p. 64700 monTerreY, n.l. méxico Editorial: T: (81) 8150.5535 e: chic@milenio.com vEntas: T: (81) 8150.5573 / 8150.5566 e: publicidadchic@milenio.com suscriPcionEs: T: 8150.5574 / 8150.5575
24
Dicen adiós al Instituto Irlandés de Monterrey
32
Verónica Treviño y Bernardo González se casan
38
Andrea González recibe anillo de compromiso
42
Gala e Isabella celebran cumpleaños
46
Convocan al premio Alberto Santos de Hoyos
48
Mauricio Fernández expone sus joyas
56
En Portada: Gaby Castro de Garza, Lilia Ortiz, Edmundo Salinas y Manuel Lasheras.
70
Felicitan a CHIC Magazine
78
Se despiden de las clases en el Himalaya
88
Mayela Valenzuela despide soltería
90
Arte contemporáneo en Fifi Proyects
94
Anuncian programa de verano
96
Rodrigo Ayala se festeja en el Jonuco
100
Apertura de We Live for Design
104
Héctor y Elianne celebran su cumpleaños
108
Viven emociones al límite en el mundial de fútbol
96
RODRIGO AYALA GRIMAUD CELEBRA CON UNA FIESTA LOS 25 AÑOS DE SU HIJO.
las columnas mÁs chic
24
16
Lo + Chic
18
Chic Brides
20
Check List
22
Health & Beauty
112
View + Online
114
Gossip in the City
116
Cooltura
118
Entertainment
120
Just for Foodies
122
Delicatessen
124
La Guía Chic
ALUMNOS DEL IRLANDÉS CIERRAN CICLO ESCOLAR.
90 MARCELA, LORETO Y YOLANDA ASISTIERON A LA EXPOSICIÓN COLECTIVA DE ARTE CONTEMPORÁNEO EN FIFI PROJECTS.
En portada: lilia orTiz, manuel lasheras, eDmunDo salinas Y GaBY casTro De Garza Foto: maYela lópez
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Roberto Valtierra y Roberto Sierra
Radiantes
Lujo floral
Pierde el miedo a los accesorios de gran tamaño y decántate por estos aretes Marni de cristales facetados.
El aroma único del ambar de Untold Absolu de Elizabeth Arden da paso a fragancias florales.
Must have El bolso ícono de Stella McCartney, la Fallabela bag, regresa esta temporada en color naranja quemado; un verdadero showstopper.
Piece of art Déjate convencer por el exquisito diseño de eslabón de este anillo exclusivo en baño de oro de Givenchy.
Esencial Disfruta el aroma del almizcle en esta edición especial de aceite corporal de Kiehl’s.
En punta Miu Miu redefine la silueta del tacón con líneas que estilizan la forma del pie. El ejemplo perfecto lo tienen estos high heels de gamuza.
16
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
Vibrante Outfits vibrantes aparecen en la pasarela de John Galliano durante el verano.
Impactante Pestañas impactantes sólo con Mascara Volume Effet de YSL.
Clear No nos cansamos de decirlo, el cat eye es una tendencia que no se irá pronto, y como muestra estos lentes de sol Gucci con armazón cristalino.
Gentleman Berluti presenta atuendos inspirados en la masculinidad de épocas pasadas.
CHIC BRIDES For the modern, stylish, chic bride & groom w w w. c h i c b r i D e S . c o m . m x
POr DiAnA nietO y LAurA BurgOs | FOtOs COrtesÍA
L O C A L
T. 8 3 3 5 1 6 1 2
talento sublime La reconocida casa española Aire BArcelonA nos sorprende cada temporada con sus sofisticados diseños, como su vestido Omeya con pedrería en tonos nude, hermosos detalles en la espalda y diadema de cristal color plata para complementar.
Summer braid Una tendencia que no muere son los peinados trenzados, además de ser ideales para el verano. Inspírate en una doble corona como ésta de la pasarela de Rebeca Minkoff.
el tacón ideal tips de Karema & Kata para elegir los zapatos que te acompañarán desde la iglesia hasta el aeropuerto - “Pidan lo que en su experiencia sea más cómodo para ustedes. Son zapatos para todo el día, no solamente una noche”. - “¡No tengan miedo de usar color! De esa forma resaltan más y las fotos se ven increíbles. Últimamente nos piden mucho el something blue y el oro rosado, con muchas piedras y cristales de Swarovski”. - “Practiquen usar los zapatos para que se amolden a ellos al menos cinco días antes del gran día, teniendo cuidado de no mancharlos”. - “Aunque siempre es bueno pedir opiniones, no se dejen llevar. El diseño es para la novia y es ella quien lo usará y lucirá”. - “¡Déjate consentir! Un diseño bespoke tiene el beneficio de que eres parte de todo el proceso, y disfrutarás de unos zapatos únicos y súper cómodos en tu gran día”.
Dulzura a la mesa Deleita a tus invitados con una exquisita mesa de postres Dream Buffet con macarons, copas veggie, jicamango shots, carrotcake shots, pretzels con chocolate, toffee con almendras y más.
L O C A L
FB/ Dream Buffet
We Sell LUXURY At BEST price GUARANTEED www.facebook.com/BIMJOYERIA
18 |
C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
(81) 8356.4952
We Sell LUXURY At BEST price GUARANTEED www.facebook.com/BIMJOYERIA
(81) 8356.4952
C H EC K L I S T
CheCk List
Paulina Escamilla dE FErnándEz Empresaria de moda y madre de familia, Paulina se decide esta temporada por diseños con estampados, como este vestido que combina a la perfección con un chunky necklace.
Por: Roberto Valtierra y Roberto Sierra
Compacto Cubierto de cristales y anillos metálicos, este clutch de piel de Marni es ideal para llevar su celular, tarjetas y maquillaje.
Femeninos De inspiración barroca, los pendientes Magic Alhambra de Van Cleef & Arpels son un must que quedarán perfecto con un sinfín de sus atuendos.
Exótico El corazón de su aroma reside en la rosa turca y de Bulgaria, por lo que L’Autre Oud de Lancome es el perfume perfecto para Paulina.
Wild El lujo de la piel de víbora se lleva hasta en el celular con este hard case de Linda Farrow, un artículo que le fascinará.
Carry all Viajar con estilo es lo principal, por lo que el juego de maletas de Vivienne Westwood acompañará a Paulina en todos sus viajes.
20 |
C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
Loose Outfits relajados con prints, es la propuesta que 3.1 Phillip Lim tiene para esta temporada.
HEA LT H & B E AU T Y
HealtH & Beauty Por: Roberto Valtierra y Roberto Sierra
must regeNeracIóN caPIlar Hasta el cabello más maltratado puede lucir radiante y sano con regenerating mask with Prickly Pear seed de christophe robin. Descubre el poder regenerativo de la semilla de tuna, la cual hidrata y protege de los radicales libres.
everybody Is talKINg about PIel dorada
BEAUTY TIP by
Ya sea como pre del bronceado de playa o para lucir radiante en la ciudad, self tanning hydrating body skin care de sisley otorgará a tu piel ese tono envidiable y parejo que todas desean obtener.
rostro Perfecto Se han visto demasiadas imágenes de paso a paso de cómo definir perfectamente las facciones del rostro, y han causado mucho furor ya que en ellas se ve perfecto. Sin embargo, hay que mencionar que son imágenes muy editadas y es por eso que lucen perfectas. La marca Anastassia Bervely Hills ha creado una paleta con los colores ideales para lograr este estilo de maquillaje. Su acabado es muy natural y son muy fáciles de trabajar, se pueden difuminar perfectamente y crean un contorno en el rostro muy natural. Es importante tener brochas a la mano para poder trabajar las áreas a resaltar, hay que recordar que el color oscuro se aplica en todo el contorno de la frente, los bordes y los costados de la nariz, por debajo de la quijada y la cavidad que se hace entre el pómulo y ésta. Manos a la obra y a practicar, la página de la marca tiene un tutorial excelente mostrando paso a paso de cómo se utiliza.
Encuentra el beauty tip de Ro+Dan cada semana y mándanos tus dudas, preguntas y/o comentarios a: ro.dan@milenio.com.
2 2 | CH IC M AG A ZI N E . Julio 3, 2014
meN’s esseNtIals adIós ImPurezas ¿Has notado que tu piel en ocasiones tiene una apariencia apagada? Las células muertas y contaminación crean este efecto. Sin embargo, deshacerte de ello es fácil con la limpieza a profundidad de rare earth deep Pore cleansing masque de Kiehl’s.
hollywood beauty secrets sKIN adreNalINe cameron diaz tiene un cutis envidiable, y su secreto se encuentra en spotlight Papaya resurface Peel de ling, que usa enzimas naturales para eliminar células muertas.
EVEN TO + C H I C
Graduación del Irish + CHIC
ADIÓS AL INSTITUTO
Por: Samantha Gallinar / FotoS: Claudio Guajardo
Cientos de alumnos de secundaria, primaria mayor y menor del Instituto Irlandés de Monterrey se despidieron de las aulas en las tres ceremonias de clausura que realizó el instituto para dar cierre al año escolar. El acto fue encabezado por su director, el padre Peter Coates, L.C., quien además de felicitarlos por concluir un ciclo más, los motivó a continuar con el gran desempeño que han demostrado y les entregó sus constancias. También con bandas y medallas se distinguió la excelencia de los alumnos en diferentes actividades deportivas y académicas. Los papás lucieron felices de ver a sus hijos conquistar un reto más en su vida y al retirarse del evento continuaron los festejos.
Maru MarTÍnez de Kalifa, Javier Kalifa y sofÍa Kalifa
24
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
CeCilia Madero, elisa de odrizola, Teresa de MarCos y PaTriCia de Garza
E V E N TO + C H I C
Melissa González de ayala
Marilú HayeK de riCHo y daniel riCHo
olGa veGa, HuGo ferrer, aleJandro CorTázar y adriana zavala de CorTázar Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
25
EVEN TO + C H I C
CeCi soriano y MarTÍn Garza
adrián BenÍTez, eduardo Molina, eloÍsa villarreal de Molina, PaTy doMÍnGuez de BenÍTez, MarCelo Quiroz, eduardo Molina y adrián BenÍTez
26
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
MarCelo durán y noelia de durán
E V E N TO + C H I C
Claudia Mena de BenÍTez y GaBriela de aBraMo
MauriCio CalderÓn, MauriCio CalderÓn y MarCela de CalderÓn
reGina del CasTillo de zaMBrano
Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
27
EVEN TO + CH I C
Padre PeTer CoaTes, MarTÍn dieCK, ivone de dieCK y MarTÍn dieCK
JosÉ Treviño, adalBerTo GuaJardo y MarCelo elizondo
28
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
luis Cárdenas y anGÉliCa de Cárdenas
E V E N TO + C H I C
fernanda Cavazos
daniel Maiz
ÉriKa zaBlaH de GáneM y GraCiela Pro de Kalifa
daniel MarTÍnez y yolis Cárdenas de MarTÍnez
Juan Carlos CanavaTi, aMalia Maiz de CanavaTi y aMalia CanavaTi Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
29
EVEN TO + C H I C
raúl farÍas y raúl farÍas
dieGo BenÍTez, Claudia Mena de BenÍTez, ana Garza de saenz y MarCelo saenz
MarTHa villarreal y HÉCTor villarreal
30
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
rolando González y CynTHia villarreal de González
ENL AC E
PaPás de la novia. Jelud manllo de Treviño y sergio Treviño
PaPás del novio. beRnaRdo GonZáleZ y Rosalía baRRaGán de GonZáleZ
32
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
E N L AC E
Verónica y Bernardo
UNIDOS POR AMOR Por: Samantha Gallinar / FotoS: antonio mireleS
Felices y emocionados Verónica Treviño Manllo y Bernardo González Barragán se convirtieron en marido y mujer en una ceremonia religiosa concelebrada por los padres Pablo Mejía y Noel Lozano, en la parroquia del Santuario de Nuestra Señora de Fátima. Después, la pareja partió al Club Campestre en donde celebraron junto a sus familiares y allegados. Quienes lucieron sonrientes toda la noche fueron sus padres Jelud Manllo de Treviño, Sergio Treviño y Rosalía Barragán de González y Bernardo González, por el gran paso que dieron sus hijos. La música en el salón invitó a bailar a los presentes, quienes después de la cena se la pasaron de lo mejor en la pista, hasta que se despidieron de los novios, quienes no ocultaron su felicidad, ni su amor durante la recepción, con diferentes muestras de cariño. Al finalizar el festejo los ahora esposos partieron para ultimar detalles de su luna de miel.
Leticia ManLLo de SantoS, LeoneL SantoS y LeoneL SantoS Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
33
ENL AC E
Luis Mendoza, Cristina toussaint de Mendoza, ManueL Barragán y CordeLia garza de MarCos
Blanca Jiménez de elizondo y eduardo elizondo Barragán
34
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
Sandra Villarreal y JeSúS Sada
E N L AC E
Jorge Manllo, Tere Saide de Manllo y Marifer Manllo
Jesús VieJo y Cristina Barragán de VieJo Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
35
A NIL LOS
Entrega de anillo a Andrea González
CAMINO AL ALTAR
Por: Shalim alemán / FotoS: Claudio Guajardo
Andrea González Jiménez es una modelo, fashion stylist y blogger de moda regiomontana. Lleva seis años y medio de noviazgo con Roberto Serrano, a quien conoció hace 10 en el Torneo de la Amistad, en la Ciudad de México; Roberto es de León, Guanajuato. Para la entrega de anillo planeó algo original, por lo que su primer consulta fue con Manolo Caballero, con quien ideó este momento mágico: una sesión fotográfica en las que acostumbra trabajar Andrea. Sus cómplices fuimos Sergio Villarreal, director de The Orange Marketing, la agencia de modelos donde ella participa, y yo, Shalim Alemán, amigo inseparable y colega.Se simuló una campaña para una joyería regiomontana, donde Andrea era modelo junto a un chavo con pasamontañas. El staff fue Juma Herrera para Nation, en la fotografía; Annie de Hoyos para Stiletto, en make up y hairstyle; los vestidos de Stella y Merci; las joyas de Sharon Back. La sorpresa fue cuando el “modelo” se hincó y se quitó la máscara y Andrea descubrió que era Roberto, quien viajó desde León para pedirle matrimonio; ella no se lo imaginaba, jamás sospechó, todo fue captado por foto y video. En la noche, Martha Jiménez, mamá de Andrea, ya tenía planeado un coctel para celebrar en el jardín de su casa, al que asistieron familiares y amigos de Andrea y Roberto, que vinieron desde León, Guanajuato. Además, no faltó el mariachi, y ambos terminaron lanzándose a la alberca para sorpresa de todos; La fecha y lugar de la boda son un misterio.
ROBERTO SERRANO Y ANDREA GONZÁLEZ
38
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
A N I L LO S
mAcA SAmpER, mÓNicA GuZmÁN Y pAmELA GONZÁLEZ
ANA VicTORiA GONZÁLEZ Y GERARDO GARZA
ShALim ALEmÁN Y mARThA jiméNEZ
RicARDO ViLLARREAL Y DANiELA mONTEmAYOR
ADRiANA mONTEmAYOR Y ROGELiO GARZA Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
39
EVEN TO
Gilberto rodríGuez, Gala rodríGuez y Vero de la Garza de rodríGuez
SerGio yáñez, iSabella yáñez y Claudia Julián de yáñez
Piñata de Gala e Isabella
CUMPLE POR PARTIDA DOBLE Por: Samantha Gallinar / FotoS: antonio mireleS
Con gran diversión y en un entorno en el que predominaron los colores pastel, Gala Rodríguez de la Garza e Isabella Yáñez Julián disfrutaron de una piñata con la que festejaron 1 y 2 años de vida. Resbaladeros, toboganes, alberca de pelotas, un gran inflable y juegos didácticos, entre otros, fueron las atracciones en las que las pequeñas y sus 80 amiguitos se la pasaron increíble. La fiesta tuvo lugar en Giggles, donde también bailaron al ritmo de las canciones de moda. Encantados por celebrar a sus hijas, Vero de la Garza de Rodríguez
42
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
y Gilberto Rodríguez, Claudia Julián de Yáñez y Sergio Yáñez aprovecharon cada momento de la fiesta para tomar muchas fotos. En la decoración destacaron los colores celeste, lila, rosa y blanco. Los pasteles eran de betún de merengue adornados con figuras de caramelo y cupcakes con betún de colores a su alrededor. Además de pasear en diferentes juegos, Gala e Isabella, recibieron muchos regalos, besos, abrazos y convivieron con los familiares que las acompañaron durante gran parte de la tarde.
E V E N TO
Gabriel dieSte
maría de la luz tiJerina de de la Garza y maría elena Villarreal
daniel lozano
daniela de martínez y JoSé andréS martínez
martha madero de Gámez y ViViana Gámez
CriStina torreS de lópez y July dieSte de lozano
iVana Jaime y Valeria Villarreal de Jaime Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
43
PRE V I A
Martín Carlos sánChez, Claudia MaCías, aliCia navarro de Martínez, nieves Mogas, Paola Cano, alberto guajardo y genaro treviño
Premio Alberto SAntoS de HoyoS
convocatoria a los grandes Por: Lourdes Barrón / Foto: CLaudio Guajardo
E
l 24 de junio en las oficinas de Renace A.B.P. se reunió un grupo de líderes de diferentes asociaciones altruistas con el fin de lanzar la convocatoria de la segunda edición del Premio Alberto Santos de Hoyos.
El premio lo organizan 14 asociaciones de la sociedad civil: Renace, Instituto Nuevo Amanecer, Unidos Somos Iguales, Andares, La Gran Familia, Effeta, Comenzar de Nuevo, Hogar de la Misericordia, Centro de Rehabilitación y Terapias Ecuestres Hoga, Asociación Down de Monterrey, Destellos de Luz, Instituto Guadalupe de Linares, Retos y Patronato Pro Educación Marista, con el propósito de reconocer y apoyar a profesionistas y empresarios dedicados al mejoramiento de la comunidad, que, así como Alberto Santos de Hoyos, son ejemplo a seguir para la comunidad mexicana. Ernesto Canales, presidente de Renace, y Alicia Navarro de Martínez, del Instituto Nuevo Amanecer, hablaron del premio, el cual busca líderes de acción que, gracias a su tenacidad, sentido crítico, productividad y su vocación social, logren a través de sus causas sociales la construcción de una sociedad más equitativa, con mejores valores y mayores oportunidades de desarrollo para los más desprotegidos. “Para aquellas personas que se han destacado en su servicio de filantropía y apoyo a las personas, buscamos una persona que tenga el perfil de Alberto Santos, una persona que se destacó como ciudadano, responsable, con mucho compromiso hacia su comunidad, además de destacar la labor del trabajo social en el país es importante, que merece los mejores esfuerzos y al mismo tiempo un reconocimiento de la sociedad, este segundo premio precisamente tiene este objetivo”, expuso Ernesto. 46 |
C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
Más del preMio ALBERTo SANToS DE HoyoS FUE UN LíDER DE LA CoMUNIDAD NEoLEoNESA y UN TRANSFoRMADoR CoNSTANTE DE LA REALIDAD MExICANA qUE SIEMPRE SE CARACTERIzó PoR AyUDAR A LoS MáS NECESITADoS, PoR ESTE MoTIvo EL PREMIo TIENE CoMo oBjETIvo RECoNoCER y HoNRAR A PRoFESIoNISTAS y EMPRESARIoS MExICANoS, qUE, CoMo DoN ALBERTo, HAN DEDICADo TIEMPo y ESFUERzo AL MEjoRAMIENTo DE SU CoMUNIDAD EN LoS TEMAS DE SALUD, EDUCACIóN, DEPoRTE, jUSTICIA, DESARRoLLo SoCIAL y REINTEGRACIóN SoCIAL. LA CoNvoCAToRIA INICIó EL 24 DE jUNIo DE 2014 y TERMINARá EL 12 DE SEPTIEMBRE DE 2014 PARA FINALMENTE ENTREGAR EL GALARDóN EL 6 DE NovIEMBRE EN EL CLUB CAMPESTRE. EL GANADoR DEL PREMIo EN SU PRIMERA EDICIóN FUE EL SoNoRENSE joSé LUIS GoNzáLEz IñIGo, PRESIDENTE DE LA EMPRESA SESAjAL. LoS INTERESADoS PUEDEN CoNSULTAR LAS BASES EN LA PáGINA wEB preMioash.wordpress.coM
EVEN TO
+ CHIC
Paulina Escamilla dE FErnándEz, antón FErnándEz, mauricio FErnándEz, alana FErnándEz dE sada, adrián sada, max FErnándEz y tania sada
48
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
E V E N TO
Inédita exposición de joyas
CON EL OJO DE MAURICIO
Por: Yaressi ortega / Fotos: antonio Mireles
Es común ir a ver exposiciones en las diversas galerías de la ciudad, pero que un personaje con gran trayectoria en el ámbito político como Mauricio Fernández lo haga, es todo un suceso. Amadeus Restaurant Galería fue testigo de la colección privada de joyas del ex alcalde sampetrino, la cual dejó a todos con la boca abierta, pues es una faceta poco conocida del ingeniero, quien las ha reunido durante 40 años y ahora, por petición de su amigo Horacio Sáenz, dueño del recinto, presentó al público bajo el nombre de El Ojo de Mauricio. “Son 40 años de estar diseñando joyas de todo tipo; el nombre se puso porque son cosas que a veces veo y que me gustan y luego, en mi mente, las transformo en un objeto de uso de joyería. Hay desde espinas, semillas, cosas del mar, objetos que me he encontrado que los veía muy bonitos y los montaba”, expresó Mauricio. El lugar lució llenó y con muy buen ambiente, con música en vivo de bossa nova, además de diversas bebidas como tequila y vino, acompañados de bocadillos gourmet, los cuales deleitaron a los presentes. Después, el ex alcalde brindó una charla sobre las piezas y agradeció a la galería por las facilidades. Además la directora de la Pinacoteca de Nuevo León, Elvira Lozano de Todd, dio un discurso y declaró inaugurada la exposición. Un gran detalle del evento fue que los asistentes tuvieron la oportunidad de elaborar su propia pieza. La colección incluye una gran variedad de objetos, algunos de los cuales son propiedad de sus hijos y mencionó que las piedras preciosas y demás piezas son provenientes “de todo el mundo, de subastas en ferias mundiales, subastas en Estados Unidos, en cosas que me encuentro en el día a día, en chácharas, donde sea. Es ver algo y pensar en cómo transformarlo en alguna visión de cómo montarla”. Por su parte, Mauricio comentó: “Es muy agradable que alguien se tome el tiempo de asistir a algún evento de cualquier naturaleza, y me sentí muy felicitado en una faceta que nadie me conocía; yo me divierto haciendo cosas que no hago públicas y en este caso llegó el momento de hacerlo público. La exposición es una diversidad de cosas enormes y yo vi a la gente muy entusiasmada porque no es tan sencillo encontrarte una colección así, además es tan diversa en cuanto a los objetos que monté”.
Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
49
EVEN TO
tEy GonzálEz dE salas, maría cristina díaz dE buhl, hElEn dE ross, maricarmEn brEtzFEldEr y horacio sáEnz
martha martínEz dE ruiz
50
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
maday dE lEón, itziar iribarrEn dE moralEs y mErcEdEs Kontos
E V E N TO
EuGEnio Elizondo
alEyda ortEGa y KarEn almaGuEr
mar铆a dEl carmEn ayala, VEr贸nica lEPElEy y catalina PoblEtE Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
51
EVEN TO
JaViEr maiz y amalia lozano dE maiz
52
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
ElVira lozano dE todd y luis EuGEnio todd
EN PO RTADA
the
extraordinary
life
FotograFía: MAYELA LÓPEZ PhotogrAPhEr CoorDINaCIÓN: ANgEL ZAYUN H&M: DANIEL PErALtA Y FrANCISCo BAUtIStA LoCaCIÓN: SoFIA agraDECIMIENtoS: rENÉ FLorES Y EL SECrEto FLorAL DESIgN
56 | CH IC M AG A ZI N E . Julio 3, 2014
E N P O RTA DA
POR: ANEt MOLINA
Han pasado más de siete años desde la primera edición de CHIC Magazine. Hoy llegamos a nuestro número 400 después de muchos cambios, acertadas coberturas y espectaculares portadas; esta ocasión no podía ser la excepción, ya que tuvimos la oportunidad de reunir cuatro destacadas personalidades de la ciudad, Gaby Castro de Garza, Lilia Ortiz, Edmundo Salinas y Manuel Lasheras, quienes además desde hace tiempo son grandes amigos. La vista, el espacio y la decoración del departamento del piso 22 del edificio Sofia fue el lugar ideal para esta sesión, la que sin darnos cuenta se convirtió, para nuestros invitados, en una reunión con buena compañía y que disfrutaron aún más, ya que mientras Mayela preparaba las luces y el set, nuestro grupo de amigos aprovechaba para platicar y recordar la última vez que se habían visto, todo acompañado por una copa de vino y bocadillos del catering preparado especiamente para ellos. Admirar de cerca su trabajo y profesionalismo nos confirman por qué son considerados el talento que sin duda dejará huella en la historia de la ciudad.
Julio 3, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 57
RE PORTA EN PO RTADA JE
58 58 || CH CHIC IC M MAG AGAAZI ZIN NEE..Julio Mes 3, fecha, 2014a単o
E N P O RTA DA
lilia
ortiz en PerfeCta ConexiÓn Desde los tres años empezó en el mundo del Ballet, las clases a veces las consideraba muy estrictas, pero muy pronto comenzó a disfrutar convertir una melodía en movimiento y a considerarlo su forma de expresión favorita, ya que con él muestra sentimientos y emociones de una forma elegante, delicada y exquisita en conexión con la música. Hace 10 años fue invitada a formar parte del Club del Ballet de Monterrey, fue presidenta por cinco años y al mismo tiempo se integró al Patronato para continuar con el gran reto de mejorar el Ballet de Monterrey y llevar la compañía a más escenarios. Y aunque reconoce que falta un gran recorrido en el tema de la cultura, Lilia hace lo que más le gusta, apoya la danza y convive con gente que comparte su pasión. Por otra parte, no puede dejar a un lado a sus amigos entre ellos Gaby, Manuel y Edmundo tres personas muy importantes en su vida, quienes la conocen tan bien que saben lo que piensa, siente y lo que quiere. “Soy muy afortunada que la vida los haya puesto en mi camino”, señaló.
Julio 3, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 59
RE PORTA EN PO RTADA JE
60 60 || CH CHIC IC M MAG AGAAZI ZIN NEE..Julio Mes 3, fecha, 2014a単o
E N P O RTA DA
ManUel
laSheraS
PaSiÓn Por el diSeÑo Desde niño la Arquitectura siempre le llamó la atención y aunque no fue la carrera que decidió estudiar, desde hace más de 16 años se ha involucrado en todo el tema del diseño, lo cual lo ha convertido en todo un experto y en uno de los mejores de la ciudad. “Mi trabajo es como un reto para llegar a cumplir las expectativas de cada cliente, siempre buscando diferenciar a cada uno, ayudándolo a plasmar su toque personal”, expuso. Lo que más disfruta día a día es estar en contacto con la gente y con los nuevos productos que hay en el mercado. “Ver a mis clientes felices cuando les hacemos entrega y también ver el crecimiento que hemos logrado a través de los años me da satisfacción”. Agregó que “siempre que haces algo innovador y con excelente calidad, empujas de alguna forma a que los demás también vayan mejorando y esto empuja a que nuestra ciudad tenga una mejora continua”. Aún tiene muchos sueños por realizar, “me encanta la cocina y quiero estudiar la carrera de chef, espero pronto tener el tiempo para poder cumplirlo”. En cuanto a Lilia, Gaby y Edmundo... “Sólo puedo decir que son de mi gente favorita, más auténticos y divertidos, ¡no se puede!
Julio 3, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 61
RE PORTA EN PO RTADA JE
62 62 || CH CHIC IC M MAG AGAAZI ZIN NEE..Julio Mes 3, fecha, 2014a単o
E N P O RTA DA
GaBy CaStro de Garza Vida en arMonÍa “Disfruto conectarme con mi respiración, entrar en un estado de serenidad con un sentido de unión a una fuerza mayor, una fuerza divina que te reconecta con el todo”, platicó Gaby sobre una de sus mayores pasiones: la yoga, que practica desde hace 10 años. Serena, plena y con una paz interior fuera de serie, forjada por esta práctica, recordó su primer acercamiento hacia esta, cuando fue a visitar a su hermana en Austin, Texas, y de inmediato descubrió los beneficios físicos, mentales y espirituales, que la obligaron a hacer de la yoga una parte fundamental de su vida. “Para mí es un estilo de vida, un masaje al cuerpo, mente y espíritu. Prácticas la fuerza, flexibilidad, concentración, mantener la calma y el control en posturas complicadas. Aprendes a respirar, oxigenarte bien, lo cual te desintoxica, da mayor claridad y vida a todo tu sistema, que se traduce en salud”. Gaby es muy sana, entre otras cosas, también disfruta la bicicleta de ruta, salir al aire libre, jugar tenis con sus hijas y la fotografía, aunque insiste que la yoga “rompe con las cosas mundanas y es una fuente de luz”.
Julio 3, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 63
EN PORTA DA
edMUndo
SalinaS SUPera toda exPeCtatiVa “Lo que empezó como una simple idea, con el tiempo y con trabajo, trabajo y más trabajo fue tomando forma y se convirtió en un proyecto de vida”, así inició SalinasLasheras una firma que no sólo ofrece servicios de arquitectura, también diseño de interiores, decoración e imagen gráfica. La arquitectura es su pasión, “hacer casas” era la respuesta que daba de niño cuando le preguntaban ¿qué quieres ser de grande?, es algo natural para él, por eso no cabe duda que cada proyecto aparte de ser un reto, es una gran satisfacción. Cada uno de sus proyectos es gratificante pero lo que más disfruta es superar las expectativas de sus clientes, por ello busca seguir creciendo profesionalmente, conocer y aprender viajando, transmitir sus conocimientos dando cátedras en diferentes universidades y sobretodo salir de su zona de confort para realmente experimentar y disfrutar de la vida, “Lo más valioso de las experiencias no son las experiencias en sí, sino con quien las vives, para mí los amigos son la familia que uno elige y creo que yo he escogido bien”, finalizó.
64 | CH IC M AG A ZI N E . Julio 3, 2014
ERNE P O RTA DA JE
Mes Julio fecha, 3, 2014. a単o. CH IC M AG A ZI N E . | 65
RE PORTA JE
Felicitan a por sus 400
CHIC
yolanda
santos
federiCo
lobeira
“Felicito a todo el personal de la revista CHIC por sus 400 publicaciones, inmejorable calidad y buenísimas fotos”.
“¡Muchas Felicidades a CHIC! ¡Me apoyaron mucho y la verdad es que les deseo 4000 ediciones más! Un abrazo a Claudia y a todo el staff”.
K aren
david otHón páez
almaguer “Cada jueves llega la cita obligada, un momento a solas entre CHIC Magazine y yo. Su equipo impecable hace que línea tras línea me contagie de moda, tendencia y social. Por 400 jueves perdiéndome en las páginas de CHIC, y todos los que vienen… ¡Muchas felicidades!”.
“Muchas felicidades a todos los de CHIC por sus 400 ediciones. ¡Enhorabuena! Se lo merecen”.
jeannette
Clariond
paty
juan
villarreal “Un millón de felicitaciones por las 400 ediciones de su exitosa revista CHIC Magazine”.
70
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
“¡Muchas felicidades a CHIC por estos 7 años. Que vengan muchos más!”.
rangel
“¡Muchísimas felicidades en estas primeras 400 ediciones! No sólo es una muy buena revista, en mi participación gocé a todos y a cada uno de los chav@s. Gracias por las risas, la coordinación, el cuidado, el respeto y al equipo de makeup por su arte, son unos fregones. Un abrazo cálido, deseándoles muchas más ediciones exitosas!”.
alejandra
Hinojosa de gutiérrez
“¡Muchas felicidades a CHIC Magazine y que sigan los éxitos!”.
R E P O RTA JE
Fiestas, bodas, cumpleaños, eventos de arte, moda y estilo de vida se reúnen en 400 ediciones que, por más de siete años, te hemos presentado semana tras semana. Para celebrar este gran logro, más de 40 personalidades compartieron con nosotros sus mensajes de felicitación y cariño.
gilberto de Hoyos-Koloffon “Muchas felicidades a todo el equipo de CHIC por estas 400 publicaciones. ¡Que sigan los éxitos!”.
anda petresCu “Felicito a todo el equipo de CHIC por su desempeño y su notable mejoría de la revista, sobre todo en la sección de moda en donde como conocedora del tema considero que se ha hecho un gran trabajo en esta área”.
zoila
villarreal “Muchas felicidades a CHIC por cumplir 400 ediciones impecables con las mejores editoriales de moda y propuestas de creatividad. Felicidades a todo el equipo por lograr posicionar a la revista dentro de las mejores de la cuidad y por todo el esfuerzo de todos los que han participado en estas 400 ediciones. ¡Que sigan los éxitos!”.
alberto gonzález “¡Muchísimas felicidades a CHIC por sus 400 ediciones! Es un orgullo tener una revista como ésta en Monterrey, con increíble cobertura, diseño de primera y, sobre todo, con un contenido increíble. ¡Que sigan los éxitos!”.
diego maldonado romina meyer
de segovia “400 ediciones y contando. CHIC, mil felicidades por este gran logro que ha sido gracias a su dedicación”.
“Felicitaciones a CHIC por este gran logro, detrás de una buena revista hay un increíble equipo, felicidades a cada uno de ustedes por su originalidad y desempeño, aquí está el resultado”.
lulÚ andonie “¡Muchísimas felicidades, CHIC, por el excelente trabajo en estas 400 ediciones! Les deseo nada más que lo mejor en lo que viene; miles de ediciones más. Gracias por capturar momentos memorables e inolvidables con fotografías que valen oro”.
yvonne HayeK de treviño “Felicito a CHIC por su gran contenido social, cultural y comercial, destacando siempre los valores morales que nos permiten disfrutar nuestro entorno de vida. ¡Muchas felicidades, sigan adelante!”. Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
71
RE PORTA JE
arturo
de la garza “Muchas felicidades a CHIC Magazine por cumplir con sus 400 ediciones, todas de gran calidad y contenido. Directivos, editores, fotógrafos y demás, forman un gran equipo. Para devolver algo de bien a sus lectores. ¡Gracias!”.
Claudio
zambrano “Muchas felicidades por las primeras 400 ediciones, les deseo muchos éxitos más a todo el personal de CHIC Magazine”.
gaby sotomayor
marlene
dávila
de rodrÍguez “¡Felicidades a CHIC por sus 400 primeras ediciones! Con un árduo trabajo logrando siempre estar a la vanguardia, enhorabuena”.
ernesto
elizondo “Felicidades a CHIC por sus 400 publicaciones ininterreumpidas por casi 7 años y más de 6 millones de ejemplares distribuidos”.
de préstamo “Muchas felicidades CHIC Magazine por el éxito que han tenido durante estos años, por su creatividad, ingenio y perseverancia, que los ha llevado a estas 400 publicaciones. Muchas bendiciones para cada una de las personas que forman parte y han sido clave del éxito de esta gran revista”.
jorge
verlarde “Muchas felicidades a CHIC Magazine por sus 400 publicaciones ¡Que sigan los éxitos!”.
72 | CH IC M AG A ZI N E . Julio 3, 2014
riCardo margáin “Muchas felicidades por este gran logro, las primeras 400 ediciones de la revista son el claro reflejo de la dedicación y excelente ejecución de un equipo de trabajo profesional y bien liderado. ¡Qué vengan muchas ediciones más, felicidades!”.
yael sandler
de CoHen “Muchísimas felicidades a CHIC Magazine por todos sus logros, por sus increíbles ediciones y por la calidad en sus publicaciones. 7 años se escuchan muchos, pero estoy segura que van por muchos más llenos de éxitos y buenos resultados”.
R E P O RTA JE
raymundo
sánCHez
“Gracias a CHIC Magazine de Milenio por cambiar la manera de ver los eventos que suceden en nuestra sociedad, muchas felicidades por estos primeros 400 números. ¡Qué vengan muchos más! Además quiero felicitar y agradecer a todo el equipo y staff de CHIC. ¡Felicidades, esperamos los 500!”.
bárbara perusQuia “Mi más sincera felicitación para CHIC por sus 400 ediciones. Una revista social que cada día se esfuerza más por ser mejor y sí que lo logra”.
myrna gonzález de pérez-salinas
dora marÍa
“Felicidades a todo el equipo de trabajo CHIC, siempre cubriendo los mejores eventos, les deseo muchas impresiones más igual de fabulosas”.
maldonado “Muchas felicidades para CHIC Magazine por sus 400 publicaciones y todos los éxitos logrados a través de este tiempo de dedicación y trabajo de parte de todas las personas que colaboran en él para hacerlo posible. ¡Enhorabuena!”.
eugenia gonzález “Muchas felicidades a CHIC por sus primeras 400 ediciones, siempre tan innovadora y moderna. Les deseo lo mejor y muchas ediciones más. ¡Felicidades!”.
rolando lozano “Quiero felicitar a la revista CHIC por ser todos estos años la ventana más importante de los eventos que ocurren dentro de nuestra sociedad y nos mantienen al día con su buen gusto dentro de todas sus notas”.
Hernán junCo “¡Muchas felicidades a CHIC por sus 400 ediciones! Una excelente revista en formato y contenido. Tengo un cariño y agradecimiento especial con la publicación, pero sobre todo con su equipo de trabajo; de su parte he recibido apoyo, tanto en lo personal como en lo profesional. Que sigan los éxitos por muchísimos años más”.
denise ramonfaur de farÍas “¡Muchas felicidades CHIC Monterrey por estas 400 ediciones! Felicidades a todo el equipo que logra sacar cada semana una edición especial y original”. Julio 3, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 73
RE PORTA JE
elvira
lozano de todd “Muchas felicidades a la revista CHIC Magazine y al Grupo Milenio por sus 400 ediciones y por el gran éxito que han tenido a lo largo de sus crónicas sociales, culturales y sus diferentes secciones tan interesantes que la han convertido en una referencia social destacada para nuestra comunidad”.
marÍa estHer
assad de biCHara
“Extiendo mi cordial felicitación a la revista CHIC por sus 400 ediciones llenas de vanguardismo y estilo. Deseando sigan cosechando éxitos”.
eva
pimentel “Muchas felicidades por estas 400 ediciones. Les deseo que las siguientes estén llenas del mismo esfuerzo, éxito y creatividad”.
Claudia rodrÍguez de santos
fabiana margáin
“Felicidades a CHIC Magazine por sus 400 ediciones, que sigan con éxito, entreteniendo a los lectores con los diferentes eventos de sociales y de moda, además de las otras publicaciones como Passport”.
de lópez
“Felicidades a CHIC por tanto éxito en tan poco tiempo. Ofreciendo entretenimiento y guardando recuerdos para todos, ¡que sigan los éxitos y muchos años más!”.
franCis riCardo
treviño “CHIC muchas felicidades por sus 400 ediciones. ¡Muchos cientos más de estos!”.
74 | CH IC M AG A ZI N E . Julio 3, 2014
santos
“¡Muchísimas felicidades a CHIC Magazine por sus 400 ediciones! Definitivamente la mejor revista de San Pedro, felicidades por siempre ser los más inovadores y los más creativos en todas las áreas, por tanto esfuerzo y profesionalismo. ¡Felicidades y que sean muchísimas más! Estoy muy orgullosa de todo el equipo CHIC y sus logros.”
julio
de la fuente “Felicidades a CHIC Magazine por sus 400 ediciones. Que siga el éxito y el estilo que han marcado. Cumplirán un año más en unos meses y, ¡muchos más vendrán!”.
R E P O RTA JE
eduardo martÍnez
“Quiero felicitarlos por todo el trabajo que han hecho, sin duda alguna es la revista de sociales local más completa que hay en Monterrey”.
CHaCHis garza de gutiérrez “Felicidades a CHIC Magazine, por llevarnos hasta nuestros hogares tantos recuerdos de eventos y puras caras alegres y bonitas en estas 400 publicaciones. Felicidades a todo el equipo de fotógrafos y editorialistas, ya que detrás de estos reportajes y hermosas fotos, hay mucho trabajo ¡Felicidades!”.
gina manoutou de maiz “¡Muchísimas felicidades por todos los involucrados en que la revista CHIC sea una realidad! 400 publicaciones ¡Wow! Se han cumplido muchísimas expectativas y conforme pasa el tiempo la revista CHIC nos invita a buscarla, leerla, disfrutarla y valorarla cada día más y más. Disfruten de sus éxitos, se lo merecen”.
gina maiz de gonzález “¡Muchas Felicidades a CHIC Magazine, una de las revistas mas completas de Monterrey, por sus logros en estas 400 publicaciones! Siempre aportando lo mejor en reportajes, tips y trends de la moda”.
Claudia
sada
“Muchas felicidades a CHIC magazine por sus 400 ediciones, cubriendo los mejores eventos y por el excelente trabajo y prefesionalismo de la gente que trabaja en ella. ¡Les deseo muchas ediciones más, nuevos proyectos y el gran éxito que se merecen!”. Julio 3, 2014. CH IC M AG A ZI N E . | 75
EVEN TO
Fin de cursos en el Himalaya
SE DESPIDEN DE LAS CLASES
Por: Samantha Gallinar / FotoS: Claudio Guajardo
Felices por haber concluido exitosamente su año académico y acompañados por sus papás, los alumnos de secundaria, primaria mayor y primaria menor del Colegio Himalaya asistieron a las ceremonias de clausura del ciclo escolar. Los alumnos que se graduaron de secundaria vistieron toga y birrete mientras su director Kevin Egan les expresó un emotivo discurso de despedida. Al concluir, finalmente llegó el momento de lanzar su birrete al aire a modo de celebrar el haber concluido su educación básica. En cada ceremonia, en la que también estuvo presente el padre Alberto Leal, L.C. director de Formación Católica del Colegio, se entregaron reconocimientos de excelencia a alumnos destacados en diferentes áreas. Además, Verónica Torres, directora de Relaciones Públicas, se mantuvo al pendiente de cada detalle del evento para que fuera perfecto. En todo momento los padres de familia y abuelitos asistentes se mostraron orgullosos por las metas logradas por sus hijos, y no dudaron en tomar muchas fotografías del evento. Al retirarse, cada familia siguió festejando.
Fernanda garcía de elizondo y Fer elizondo
78
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
Jorge Velarde, ale elizondo de Velarde y gina Velarde
E V E N TO
enrique Boesch, gaBriel Boesch y BรกrBara caMelo de Boesch
natalia ayala y Melissa gonzรกlez de ayala Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
79
EVEN TO
Mariela guzMĂĄn, Marisa saFi y Vanesa saFi
Mia estrada, MarĂa garza de estrada y leonardo estrada
80
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
gerardo Maiz, Patricia de Maiz, gerardo Maiz, Patricia de Maiz, adriĂĄn Maiz y Marcelo Maiz
E V E N TO
héctor Morales, Mariana Morales y ludy gonzález de Morales
eduardo BerchelMan y claudia Margáin de BerchelMan
Fernando de la garza eVia, alonso de la garza eVia y roBerta Medina de de la garza eVia Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
81
EVEN TO
aleJandro garza, Óscar zaVala, ruPerto gonzález y raúl de la garza
Billy canaVati y Vanessa canaVati
82
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
lourdes zuBieta, María assad, Marcela naVarro y Patricia doMínguez de Benítez
E V E N TO
PaBlo Páez y PaBlo Páez
isMael gÓMez y Mágala Martínez de gÓMez Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
83
EVEN TO
dora Pérez de lozano, dora lozano y gonzalo lozano
Maca roMo de Páez y Maca Páez
argelia garza, Mateo Ferrara, isaBella Ferrara y Marco Ferrara
Karina austria y Melania esPinosa
84
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
DESP E D I DA
Despedida de Mayela Valenzuela
CONVIVE CON AMIGAS
Por: Samantha Gallinar / FotoS: Claudio Guajardo
A poco más de un mes para su boda con Luis Carlos Urzúa Castillo, Mayela Valenzuela Mendoza celebró su primera despedida de soltera. En esta tarde la novia disfrutó de una agradable convivencia organizada por su mamá María Eugenia Mendoza Jaramillo, en el hotel Quinta Real; la novia lució muy feliz en todo momento. La reunión fue armonizada por un violinista de Consort Música y se sirvió una exquisita cena de tres tiempos que consistió en ensalada de cítricos, crepa de pollo gratinada en salsa de cilantro y, de postre, strudel de manzana y flan de la casa. Además, el famoso pastel de pistache de Cata Fernández resultó ser la sensación para cerrar la noche. Después de varias horas, las más de 70 invitadas se despidieron de Mayela, no sin antes expresarle sus mejores deseos en esta nueva etapa junto a Luis Carlos.
Mayela Valenzuela
88
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
Claudia RoCha, MaRiel GaRCía y CRuz MaRía Cantú
EVEN TO
Exposición de Fifi Projects
RUTAS DE ENTRADA Y SALIDA Por: Lourdes Barrón / Fotos: antonio MireLes
La galería Fifi Projects presentó su más reciente exposición colectiva internacional titulada Continually Revealing Multiple Routes of Entry and Exit Opening, en Punto Central, este fin de semana. 10 artistas de diferentes países: Adrián S. Bara, de México; Aldo Chaparro, de Perú; Linnea Goransson, de Suecia; Isauro Huizar, de México; Dieter Low, de Alemania; Fernando Marroquín, de México; Louise Mertens, de Bélgica; Javier M. Rodríguez, de México; Jessica Sanders, de Estados Unidos, y Francisco Ugarte de México, se unieron para presentar su talento a través de 17 obras en pintura, fotografía, escultura y dibujo bajo la curaduría de Eduardo López. Sólo estuvieron presentes dos de ellos: Adrián S. Bara y Francisco Ugarte, además de los galeristas, Loreto Villarreal y Eduardo López, quienes convivieron con coleccionistas, artistas y admiradores del arte contemporáneo que se dieron cita en el espacio cultural para apreciar las piezas que permanecerán en la galería por espacio de dos meses. “Después de la última muestra que incluía a los cuatro más importantes de su generación en México, decidí hacer esta exposición con artistas más jóvenes cuyo trabajo claramente muestra un común denominador con los anteriores y consagrados, es conceptual y muestran un proceso evidente en sus obras”, comentó Eduardo López, curador y galerista. Al finalizar la exposición, los asistentes junto con los expositores, disfrutaron de una fiesta en el hotel Habita.
Marcela elizondo, loreto Villarreal de Gutiérrez y yolanda Garza de González
90
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
E V E N TO
JaVier rodríGuez, eduardo lópez y adrián Vara
Martha reyes y Mónica Morton
rossana Martínez y susana cantú
rodriGo odriozola y MárGara VeGa Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
91
R e s e r v a c i o n e s :
(81) 1257-3950 H: 12:30 a 00:30 hrs Todo el a単o
@elgranerogrill /elgraneromty /+ElgraneroMx
www.elgranero.com.mx
PRE V I A
“El proyecto de verano de sensibilización Grande para Ayudar, tiene por objetivo brindar a niñas, niños y adolescentes, la oportunidad de participar en actividades de beneficio comunitario, sensibilizarlos sobre la situación de vulnerabilidad en la que viven muchas personas. Buscamos inculcar en nuestros niños y jóvenes, la importancia del trabajo comunitario en grupos vulnerables, para sembrar en ellos la semilla de la consciencia y la solidaridad con quien tiene menos”, Gretta SalinaS de Medina,
Gretta SalinaS de Medina COn laS PartiCiPanteS del PrOGraMa
preSidenta del patronato del diF
Programa de verano Grande para Ayudar
EN APOYO A LA COMUNIDAD Por: Samantha Gallinar / FotoS: antonio mireleS
Grande para Ayudar es el nombre del programa de verano que se llevará a cabo del 14 de julio al 8 de agosto, según lo anunció Gretta Salinas de Medina, presidenta del Patronato del DIF Nuevo León, quien durante un evento demostrativo explicó que en la edición pasada 400 niños y jóvenes elaboraron 10 mil paquetes de higiene personal, que luego entregaron ellos mismos en hospitales, asilos y en el Centro Capullos, entre otros lugares. El evento de presentación se caracterizó por la charla que impartió Jorge Gama sobre la importancia de los valores, entre ellos la generosidad, el agradecimiento, la responsabilidad y la empatía; también estuvieron
94
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
presentes José Ramón Carrales, director general del DIF Nuevo León; Lorenza Herrera, directora del Voluntariado, así como de Patricia de la Garza, coordinadora General del Centro Estatal de Rehabilitación y Educación Especial del DIF Nuevo León. Además de la presentación y la charla en el Centro Estatal Paralímpico de Alto Rendimiento del DIF Nuevo León (CEPAR), algunos jóvenes ya inscritos hicieron una demostración de cómo se elaboran los productos incluidos en los paquetes, que contienen champú, jabón antibacterial, cepillo de dientes, peine y jabón de barra.
EVEN TO
Cumpleaños de Rodrigo Ayala
CON AMIGOS EN EL JONUCO Por: Lourdes Barrón / Fotos: CLaudio Guajardo
Con la belleza natural de la montaña del Jonuco como escenario y acompañado de un selecto grupo de amigos, Rodrigo Ayala festejó su cumpleaños número 25 con una comida estilo mexicana. Su papá, Rodrigo Ayala Grimaud, se encargó de organizar la reunión a la que asistieron alrededor de 50 invitados, amigos y parejas, quienes convivieron con el cumpleañero desde las 2 de la tarde hasta las 2 de la madrugada del día siguiente. Durante el día, Rodrigo disfrutó del gran ambiente, de la grata convivencia de sus amigos que lo colmaron de felicitaciones y buenos deseos, además de la comida que consistió en cortadillo, ryb eye, chicharrón en salsa verde y roja, queso en rajas, arroz, frijoles y una gran variedad de bebidas, además de la música electrónica. “Ese día me la pasé increíble, aunque cumplo el 30 de junio”, concluyó Rodrigo.
RodRigo AyAlA y RodRigo AyAlA
96
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
E V E N TO
Wicho VillARReAl
PAtRicio MARtínez, VíctoR cAVAzos y Rogelio gonzález
ileAnA osollo, MARiAnA FikiR, JéssicA BeRMúdez y PAMelA MonteMAyoR
AndRés JAiMe y RoBBie Fuentes Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
97
EVEN TO
Miguel cAVAzos
RicARdo MendozA, MAuRicio gARzA y RodRigo de los sAntos
98
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
sARAí coRonAdo y AnA MARy RAMíRez
EVEN TO
Gabriel Castro, rita María de Castro, daniela Castro y toño GarCía
100
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
E V E N TO
Apertura de We Live For Design
BIENVENIDA LA CREATIVIDAD
Por: roberto Sierra / FotoS: Claudio Guajardo
Hay personas que viven para el diseño, y prueba de ello son Antonio, Mariana y Xitlaly García, quienes están de fiesta al abrir la primera sucursal de We Live for Design en la ciudad. Esta propuesta creativa en diseño de invitaciones para bodas y quinceaños, se encuentra en siete ciudades de la república, y a partir de ahora, también en San Jerónimo, en Monterrey. Para celebrar, cerca de 35 personas, entre familiares, amigos y clientes celebraron con los hermanos, quienes abrieron las puertas del local acompañados por sus papás, José Antonio García y Socorro Frías de García, encargados de cortar el listón.
Fernando Hernández, alexander Hernández, luis Hernández y leslie sosa
nora González y lidia dávalos Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
101
EVEN TO
Cumple de Héctor y Elianne
DOS SON MEJOR QUE UNO Por: roberto Sierra / FotoS: antonio MireleS
Dos festejos son mejor que uno, por lo que Héctor Cantú y Elianne Ferreti decidieron celebrar sus cumpleaños con un grupo de amigos en el Amalia Gusto & Grill. Más de 50 invitados acompañaron a Héctor, de 28, y Elianne, de 29, en el área Lounge del lugar, donde disfrutaron de platillos frescos como ceviche y sushi para pasar la calurosa tarde del sábado. Además de la comida, las bebidas se hicieron presentes con una ronda de shots que corrió por cuenta del Amalia, además de poner la música del DJ Jonathan Montufar, quien prendió a todos con sus mezclas. Ya cerca de las 10 de la noche, la mayoría decidió cambiar de lugar, por lo que primero se fueron al pre y luego al República, en donde terminaron la fiesta hasta el día siguiente.
Óscar García y Katy VillasEñor
Héctor cantú y EliannE FErrEti
104
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
rolando MEndoza, andy BEnaVidEs y ricardo García
EVEN TO
El Granero
Linda Treviño de viLLarreaL, Sandra ruiz, Sandra Treviño, aLejandro Treviño, roSaLinda ruiz, aLejandro Treviño, aLberTo viLLarreaL
México vs Holanda
EmocionEs al límitE
Por: roberto Sierra / FotoS: Claudio Guajardo
El resultado 2-1 a favor del equipo contrario tomó a todos por sorpresa y los lugares en los que se transmitió el partido de México vs Holanda en los octavos de final se convirtieron en un hervidero de emociones. Aloha y El Granero Grill fueron los lugares que visitamos para ver de cerca las reacciones de la afición, que no dejó de alentar a la selección mexicana hasta el último minuto.
108
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
Desde las 11 de la mañana, hora en la que la pelota entró al campo de juego, familias, grupos de amigos y parejas estuvieron al tanto de cada jugada, falta y goles. Aunque en momentos el ambiente se puso tenso y en otros explotaba la emoción, al final los asistentes no pudieron ocultar su descontento. Sin embargo, no se puede negar que la buena comida y convivencia no pasaron desapercibidas.
E V E N TO
Mónica Saca, PaTricio ruiz, beaTriz bárcena, Érika MarTínez y norMa canTú
Aloha
berTha vázquez y GabrieLa García de Treviño
abeLardo PercheS y bernardo PohLS Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . |
109
EVEN TO
jorGe veLarde y aLejandra de veLarde
LuciLa veLarde, LuciLa zaMora de veLarde, andrea veLarde, Gina benavideS de veLarde y caTaLina viLLarreaL
110
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
SebaSTián veLarde y june MunGuía
VIEW ON L I N E
view + online - chic 400 -
Encuentra mĂĄs eventos y fotografĂas de la semana en www.chicmagazine.com.mx dea-fest guerra en el nachos
cata de vinos ulloa tecate y su otra cara
destellos de sabor finaliza curso de cocina
tarde de cocina curso de parrilla
Descarga todas tus fotos gratis en FOTOCHIC 11 2
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
GOSSIP In THE CITY DesDe la Diana hasta Chipinque
BY POLA-K
PEdradaS Y PEdrazOS Por el CHiCo ruDo
Por Aquiles BAezA Con la intención de reforzar y mejorar la seguridad del municipio y seguir siendo ejemplo de tranquilidad en toda el área metropolitana y en el resto del país, en las próximas semanas el alcalde ugo ruiz dará el banderazo de salida a 177 patrullas nuevas que sustituirán a las unidades que hoy circulan por las calles del municipio. Con ello se pretende modernizar la flotilla de vigilancia preventiva y dotar de mejores herramientas de trabajo a nuestros policías. Además, un tema interesante es que a diferencia de otros municipios en los que se dan de baja los vehículos y se arrumban en algún lugar, aquí el Alcalde busca ser solidario con otros municipios (como los vecinos de Santa Catarina) para que usen esas unidades y con ello ayuden a sus habitantes a estar más seguros. Bien por ambas acciones. Por otra parte, otro anuncio importante es que para evitar molestias viales y aliviar los graves problemas de movilidad que padecemos todos los que habitamos el municipio, la administración sampetrina comenzará a trabajar con cuadrillas nocturnas. Con ello se evitarán los inconvenientes de cerrar calles, reducir carriles y cualquier otra afectación a los automovilistas, como hoy ocurre en la zona de Monterrey en donde se construye la Línea 3 del Metro, con las consiguientes molestias a los automovilistas y usuarios del transporte urbano que utilizan la avenida Félix U. Gómez. El Gobierno del Estado argumenta que serán seis meses de sufrimiento y pérdida millones de horas-hombre que se compensarán con bienestar y progreso cuando la obra esté concluida, mientras muchos ciudadanos piensan que faltó planeación. Por lo menos esos problemas graves de vialidad están lo suficientemente lejos de San Pedro y no nos afectan…
Ahora resulta que enrique Dieck Handal, ex director de Parquímetros de San Pedro acusado de robarse el dinero recolectado mediante el cobro de ese derecho municipal es defendido por el abogado Ciro espinosa, quien fuera el director Jurídico municipal en la administración anterior de Mauricio Fernández y asesor jurídico personal del ex alcalde. Vaya que esto es una verdadera “Pedrada” para los sampetrinos, porque a ese paso, todos van a resultar inocentes ante tanta “promiscuidad legal”, si se nos permite utilizar esta expresión. Si bien no es ilegal que alguien acusado de apropiarse de dinero público contrate al abogado de su elección, sí es inmoral que llegue acompañado del asesor legal de quien aspira a ser el próximo alcalde de San Pedro para presentar una denuncia penal por el robo del dinero “contra quien resulte responsable”. La verdad es que el gobierno municipal debió ser más duro contra quien se supone sustrajo recursos municipales a través de la dependencia que dirigía. Para muchos sampetrinos, dada la forma en que el municipio anunció el desfalco y cesó al titular de la dependencia municipal, el ex funcionario debería estar por lo menos arraigado. Hablando de cárcel y otros demonios, el anuncio del municipio de San Pedro, en el sentido de que meterá a la cárcel sin distingo a los conductores que manejen alcoholizados, incluidos quienes sólo sean detectados con aliento alcohólico, cayó como un verdadero “Pedrazo” entre muchos de quienes ya estaban acostumbrados y dispuestos a pagar multas por manejar bajo el influjo de bebidas etílicas. El mínimo de horas por ser detectado con aliento será de ocho; quienes muestren ebriedad incompleta deberán permanecer retenidos en celdas preventivas municipales durante 24 horas, mientras que los ebrios completos deberán permanecer 36 horas privados de la libertad. Como que el gobierno de ugo ruiz debería medir con la misma vara a los funcionarios que utilizaron mal su puesto y salieron con cuentas poco claras, como ocurre con el ex director de Parquímetros. A ese tipo de personas sí que deberían aplicarles la prisión preventiva y a los borrachos sólo recogerles el vehículo, aplicarles una multa fuerte y mandarlos en una patrulla a su casa…
En PETIT COmITé La maLdICIón dE LOS mundIaLES dE fuTbOL SE rEPITIó EL dOmInGO PaSadO: JuGamOS COmO nunCa Y PErdImOS COmO SIEmPrE. PESE a TOdO, La SELECCIón mExICana TuvO una dESTaCada ParTICIPaCIón En braSIL 2014 rEGaLándOnOS ParTIdOS COn muCHa aCCIón quE nO OLvIdarEmOS. nO quEda máS quE aGradECEr a TOdOS LOS JuGadOrES POr Su EnTrEGa Y EnTuSIaSmO… 114 | C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
COOLTURA Must read
by Diamantina Benavides
TRiviA ChiC
75 COnsejOs PARA CeLebRAR TU CUmPLeAñOs A LO GRAnde Autora: María Frisa / Editorial: Alfaguara Infantil · Celebra el cumple en un sitio cool. · Disimula, que no se note que llevas semanas preparando tu cumple. · Si quieres convencer a tu madre de algo, utiliza la estrategia de “ahora lo hace todo el mundo”. · No pidas un deseo cuando soples las velas del pastel. Es un timo. ¿QuiérEs sAbEr más? Participa en nuestras redes sociales y gana uno de los libros que tenemos para ti.
contempla y quedarás radiante Me gusta porque te hace reflexionar que la vida es solo un paso y a veces las personas vamos por ella sin detenernos a pensar y admirar.
“Cuando Dios mismo nos habla al corazón podemos entender qué es la contemplación y cómo hacerla. De otra manera, ni todos los libros del mundo pueden revelarnos los secretos de la oración contemplativa”.
Este libro habla sobre el cristianismo en sus diferentes modos de relacionarse con Dios pero desde el enfoque de la vida, compartiendo una teología sistemática de su autor desde su profesión y su itinerario espiritual. Son medios prácticos y eficaces que estimulan a los lectores a reflexionar sobre las cosas que van sucediendo sin que se den cuenta. Autor: Benjamín Monroy Editorial: Desclee de Brouwer
116
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
TeATRO. ‘eL PRinCiPiTO y eL AviAdOR’ Fecha: 5 de julio Hora: 17:30 horas Lugar: Niños CONARTE | Parque Fundidora
exPOsiCión. ‘sOPhie CALLe. CUídese mUChO’
Fecha: 6 de julio Hora: 10:00 a 18:00 horas Lugar: Museo Marco
dAnzA. ‘FesTivAL de ARTes FLAmenCO | AnTOniO Rey y COmPAñíA’
Fecha: 6 de julio Hora: 18:00 horas Lugar: Gran Sala del Teatro de la Ciudad
Presentación libro crGs El Centro Roberto Garza Sada de Arte, Arquitectura y Diseño de la UDEM, un nuevo ícono en la ciudad, es reconocido a través del libro CRGS. La presentación de este material editorial, que cuenta la historia de su construcción, se llevará a cabo el 6 de julio en la sala Manuel M. Ponce en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México, a las 12:00 horas.
ENTERTAINMENT
Por: Roberto Sierra Fotos: cortesía
REGRESA coMo DIREcToR A más de un año del lanzamiento de su primera entrega en cines, Pacific Rim regresa de la mano del mexicano Guillermo del Toro. La cinta que recaudo más de 400 millones de dólares en taquilla alrededor del mundo se proyectará en salas hasta 2017 y fue través de un comunicado de prensa que Del Toro se dijo muy feliz de regresar a la vida a esos “personajes que amo”. La trama que sigue a un grupo de robots que luchan contra extraterrestres que quieren dominar la tierra, contará con la pluma de Zak Penn como guionista.
DE TAL PALo ...
RÉCORD EN CINES
Parece que Indio Downey, el hijo de 20 años de Robert Downey Jr. no quiere seguir sólo a su papá en los pasos de la actuación, sino también en el de los excesos, ya que hace unos días el joven fue detenido por autoridades estadounidenses tras encontrársele cocaína en su automóvil. Sin embargo, salió libre unas horas después de su captura tras pagar una fianza de más de 10 mil dólares.
¡coNocE LAS PRoMocIoNES DE cHIc MAGAZINE! cHIc MAGAZINE MoNTERREy
@cHIc_MTy
Cindy la regia
118
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
@cHIc_MTy
El éxito del verano en cines se ha registrado con la cuarta entrega de Transformes, y es que la cinta dirigida por Michael Bay ha recaudado más de 100 millones de dólares en su primer fin de semana, posicionándose como la más taquillera en estreno de lo que va del año en Estados Unidos. La película protagonizada por Mark Wahlberg y Nicola Peltz ha representado una gran sorpresa para Paramount Pictures, casa productora que no esperaba tal grado de éxito tras la salida de Shia LaBeouf.
By riCardo CuCamonga
J US T F O R F O O D I ES
JUST for POR EL CHEF
GERARDO VIGNAU
fooDIES
toP chef
NObu MATsuHisA Chef celebridad japonés y restaurantero, reconocido por la mezcla de la cocina japonesa con sabores peruanos en sus platillos. Cuenta con más de 40 restaurantes Nobu y Matsuhisa alrededor del mundo, junto con su socio Robert de Niro. Desde el 2013 es propietario del hotel Nobu, en Las vegas.
FOOD FAct StEvia La Stevia es una planta originaria de Brasil, 200 veces más dulce que el azúcar y sin calorías. trata de consumirla natural, ya que procesada o en sobre, se le añaden químicos y otros productos.
Pastel alemán Si estas buscando excelencia en sabor y calidad, prueba el pastel alemán de Catalina Fernández. Hecho con los mejores ingredientes, es verdaderamente exquisito.
sugerencia
tIp GUANtES Es muy común que al manejar los chiles en las preparaciones mexicanas nos contaminemos las manos con su ingrediente activo: la caspicia, y así causarnos picor en cualquier parte que haga contacto con nuestras manos. Para evitar esto, usa guantes de látex.
DE LA SEMANA
Máquina de pasta Nada mejor que la pasta fresca. Por no más de 500 pesos, puedes adquirir una máquina para hacer pasta en casa. Es sencillo, práctico y le dará un nuevo sabor a tus recetas.
1 2 0 | C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
THE PLACE
Dylan abre sus puertas un nuevo bar en la ciudad. Ubicado en Plaza Santa Bárbara, sobre ave. vasconcelos, encontrarás un lugar en donde además de tomarte creativos y nuevos drinks, disfrutando de un ambiente nuevo y diferente, también degustarás diferentes y deliciosos bocadillos “fingerfood”.
DEL IC AT ESS E N
DELICATESSEN
donas Rosquilla, dona, berlina o berlín es una rosca de pan dulce tradicionalmente frito, y existen muchos tipos, algunos son glaseados con atractivos colores, unos llevan confites y otros están rellenos de mermelada o natillas.
Rosquillas
Dulce antojo Por: Lourdes Barrón / Foto: Cortesía Cubiertas de chocolate, con azúcar y canela, glaseadas o decoradas con infinidad de ingredientes o rellenas, las donas son una excelente opción a la hora de desayunar o para la merienda. Son fáciles y sencillas de preparar en casa, y que en poco tiempo puedes disfrutar de su inigualable
sabor acompañándolas de una taza de café, leche, jugo de naranja o chocolate. El chef Irving Quiroz, de Theurel & Thomas, presenta una opción para que chicos y grandes las puedan hacen en sus próximas vacaciones.
DONAS INGREDIENTES • 7 tazas de harina • 2 pizcas de sal • 5 cucharadas cafeteras de levadura • 14 cucharadas cafeteras de azúcar • 3 huevos • 2 barritas de mantequilla • 2 tazas de agua • 1 lt. de aceite para freír
paRa ESpolvoREaR • 2 tazas de azúcar • 2 cucharadas de canela en polvo 122
| C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
pREpaRaCIÓN Colocar en un tazón harina y sal, mezclar; añadir azúcar, levadura y la mitad del agua. Enseguida agregar huevo de uno por uno y la mantequilla a temperatura ambiente, y el resto de agua de poco a poco conforme lo va necesitando la masa, cuando se tenga una mezcla homogénea vaciar la masa a la mesa de trabajo y amasar hasta conseguir una masa elástica y resistente. Dejar reposar la masa durante 40 minutos hasta que crezca el doble de su tamaño. Colocar un poco de harina en la mesa de trabajo y aplastar la masa
delicadamente con la ayuda del rodillo. Verificar que tenga suficiente harina para que no se pegue. Extenderla con el rodillo hasta lograr una masa de un centímetro de ancho. Cortarla en círculos de 10 centímetros y cortar el centro de cada círculo con un cortador más chico. Colocar las donas cortadas en un plato y dejarlas reposar por 15 minutos. Calentar aceite y freír las donas un minuto de cada lado. Retirar las donas cocidas, escurrir en papel absorbente y espolvorear azúcar mezclada con canela.
LA GUÍA CHIC
lA GUÍA chic
deli to go
1 2 4 | C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
L A G U Í A CH I C
Julio 3, 2014. C H IC M AG A Z I N E . | 1 2 5
LA GUÍA CHIC
deli to go
1 2 6 | C H IC M AG A Z I N E . Julio 3, 2014
La edición más romántica del año
REVISTA + PLANEADOR SOLICÍTALA EN WWW.CHICBRIDES.COM.MX