CHIC
Magazine
No. 467 15 / Octubre / 2015 $10.00 chicmagazine.cOm.mx derechOs reservadOs © 2009
de Mujer a Mujer Vero Matthai se viste de rosa para conmemorar la lucha contra el cáncer.
esperanza rosa Alejandra de Landeros, Janet de Wapinski y Astrid Iglesias apoyaron a Cruz Rosa.
daniela Cavazos y rené garza
ConTra eL CÁnCer Amalia de Maiz y Javier Maiz se unen al BdM para apoyar la labor del INCan.
su gran día
Cada detalle de la espectacular boda de Daniela y René será difícil de olvidar para los 550 invitados, Christian De la Huerta estuvo a cargo de ello y de que los novios celebraran en grande su amor.
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director General Francisco D. González director General adjunto Jesús D. González director General editorial carlos marín directora creativa Valeria González director editorial Monterrey lUis PeTersen Farah
ÍNDICE
director editorial Milenio diGital carlos PUiG directora innovación editorial BárBara anDerson director desarrollo corPorativo maUricio morales director General de oPeraciones PeDro González director de tecnoloGía y Procesos aDrián loaiza director de Producción FernanDo rUiz directora innovación coMercial DYana reYes director de desarrollo diGital roDolFo GUTiérrez
46
Se visten de rosa
50
Manuel Sanmiguel habla de la cirugía estética
62
Isa Castilla y Hernán Salinas unen sus vidas en matrimonio
76
Ana Kane muestra su arte
92
en porTada:Daniela Cavazos y René Alejandro Garza
104 Inicia la Feria Internacional del Libro Monterrey 2015 editora nacional aneT molina anet.molina@milenio.com editora adjunta samanTha Gallinar samantha.gallinar@milenio.com coeditora loUrDes BarrÓn corrector de estilo ricarDo roDríGUez
118 Stephanie Canavati despide soltería 122 Mónica Buerón de Villarreal se festeja con amigas 130 Inauguración Mty House Design 172 Navegan en The Yachtsetter
jeFe de arte anGel zaYUn
134 VeróniCa peña de milmo y guillermo milmo asisTieron al enlaCe de giseel y Jorge.
diseñadores editoriales alan menDoza ana lUcía Garza eVelYn Torres Jimena Torres PaUlina García directora coMercial DYana reYes Gerente coMercial chic maYra miranDa Gerente de circulación mario sanTos
chic maGazine ®, PUBlicaciÓn semanal, año 2009 no. 467 ocTUBre 15 De 2015. eDiTor resPonsaBle: horacio salazar herrera. número De cerTiFicaDo De reserVa oTorGaDo Por el insTiTUTo nacional Del Derecho De aUTor: 04-2006-111011534600-102, número De cerTiFicaDo De liciTUD De conTeniDo 11836. número De cerTiFicaDo De liciTUD De TiTUlo 14263. PUBlicaDo Y DisTriBUiDo Por milenio Diario, s.a. De c.V. Domicilio De la imPresiÓn Y PUBlicaciÓn: aVeniDa eUGenio Garza saDa sUr, no. 2245 col. roma, c.P. 64700, monTerreY, n.l. DisTriBUciÓn: aVeniDa eUGenio Garza saDa sUr, no. 2245 col. roma, c.P. 64700, monTerreY, n.l. chic maGazine ® es inDePenDienTe en sU línea De PensamienTo Y no acePTa necesariamenTe como sUYas las iDeas De los arTícUlos FirmaDos, sienDo el conTeniDo De los arTícUlos FirmaDos resPonsaBiliDaD De los aUTores. QUeDa ProhiBiDa la reProDUcciÓn ToTal o Parcial De la PresenTe eDiciÓn, misma QUe se encUenTra reGisTraDa a nomBre De eDiTora cronos, s.a. De c.V. Derechos reserVaDos ©.
150
Claudia Farías de Herrera, Tere Wagner de gonzález y Claudia de la Torre de lópez aCompañaron a José alberTo Herrera en su reCienTe exposiCión.
+
las columnas
chic
24
Lo + Chic
26
Chic Brides
28
Designer Dossier
30
Men’s Reverie
100 Checklist 102 Beauty Buzz 164 Just for Foodies 166 Cooltura 168 Gossip in the City 170 Well-being 184 Entertainment 186 Social Network 190 La Guía Chic
140 mia lorena Celebró su Cumpleaños JunTo a sus papás lorena de la garza de gonzález y Fernando gonzález, y sus HermaniTos lorea, Fernando y miranda.
SU GRAN
DÍA Nº 467
en Portada: Daniela caVazos Y rené Garza Foto: Polo PomPa
112 descarGa ahora nuestra aPP escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_mty
andy benaVides y TaVo leal Celebraron su boda CiVil y FesTeJaron Con una Cena ínTima JunTo a Familiares y amigos.
126 VeróniCa maTTHai de Canales y mariana Cisneros apoyaron la Causa del inCan al asisTir a la FunCión del bdm la bella durmienTe.
Lo + CHIC
#LO+CHIC / COLUMNA
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: ALAN MENDOZA texto: ADriANA LOZANO
6
1 2 3
8
4
55
7
9 STRONG IN PINK Los atuendos para esta temporada de Dolce & Gabbana celebraron la feminidad y fortaleza de la mujer.
10
1. DOLCE & GABBANA. Elegante blusa con moño blanco. | 2. TIFFANY & CO. Impresionante anillo con diamantes y turmalina rosa. | 3. KAREN WALKER. Gafas de sol con acetatos traslúcidos. | 4. KATE SPADE. Elegante set de tarjetas y sobres con el tema Sorry. | 5. GUCCI. Tacones de silueta clásica y gamuza aterciopelada. 6. JONATHAN SIMKHAI. Femenina falda con encaje gráfico. | 7. VALENTINO. Bolsa de piel de becerro con herrajes de metal y detalles dorados.| 8. MARNI. Llamativo abrigo estructurado.| 9. CLARINS. Sombra con fórmula mineral en el tono Golden Rose. | 10. CHANEL. Espectacular reloj en Premiére Cerámica.
24 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#CHICBRIDES / COLUMNA
CHIC BRIDES
For the modern, stylish, chic bride & groom w w w. C H I C B R I D E S . C o m . m x
Por Cecilia Quintanilla y Nancy Pino | Fotos Cortesía
GEt tHE
Se aproxima el día especial y el reto de escoger el look perfecto para lucir como un novio ideal, inspírate en las últimas tendencias para triunfar.
piaget
GROOM’S lOOk
Elige la distinción de un traje Fuentecapala de corte recto y acabados mate, también incluye un chaleco en tonos sobrios.
gucci
don cortés
Celebran su unión Si buscas una boda con atmósfera de temporada, Rosa de Lima será tu mejor aliado. Lucía Porras y José Antonio Herrera optaron por sus arreglos de tulipanes amarillos, rosas naranjas y blancas para los centros de mesa, dando como resultado la creación de una recepción memorable en el Club Campestre.
REVISTA + PLANEADOR SoLICÍTALA EN www.CHICBRIDES.Com.mx
26 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Porte de ensueño
#DESIGNERDOSSIER / COLUMNA
designer dossier Por: PAULINA GARCÍA
| texto: doRA qUIRoz
On the list Empieza a hacer tu BUCKETLIST con los must haves de temporada. Elige un sombrero, una blusa en tono claro, una falda en tono camel y combínalos con una tote bag y unos botines, para crear el look perfecto. MaiSon MicheL
faiTh conneXion
STreeT STYLe eXPerTS
rag & bone
ToP ShoP
La marca es la favorita de Gisele Bündchen y Kate Moss quienes lucen sus piezas a diario.
los fundadores Marcus WainWright y david neville
FAVORITE PICKS BY ANDY BENAVIDES
Los diseñadores Marcus Wainwright y David Neville han redefinido el urban style con sus piezas. Desde sus inicios en Nueva York en 2002, Rag & Bone se ha distinguido por combinar su herencia británica con diseños modernos, lujosos y con una mezcla del NY Street Style. Este otoño-invierno, su campaña publicitaria es protagonizada por Mikhail Baryshnikov y Lil Buck con un estudio en movimiento.
in love with...
SainT LaurenT
TorY burch
ChANEl
Se acerca la temporada de sweaters, blazers, gorritos y chamarras, así que el accesorio ideal para darle versatilidad a tus prendas son los prendedores, en este caso elegí el clásico pero icónico prendedor de Chanel. 28 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
STUNNING. Tal y como Rita Ora y Rihanna lucieron por las calles de Nueva York la Lego clutch de Chanel, Martha Martínez de Ruiz le dio el toque trendy a su look con dicho bolso.
#MENSREVERIE / COLUMNA
adVIcE BY
MEN’S
rEvEriE
DANIEL CANTISANI “Recomiendo el programa de televisión Last Week Tonight with John Oliver de la cadena HBO, me gusta mucho porque soy fan de la comedia, y además tiene contenido informativo importante, y aunque está enfocado a Estados Unidos, quiero que exista un programa como éste en la televisión mexicana”.
abc of trends & style Por: ANGEL ZAYuN texto: ricArdo rodríGuEZ
GOLPE ATrACTivO Entrena box con el saco y los guantes The Hundreds. El saco es de franela en cuadro negros y rojos, y tiene un peso de 50 libras, los guantes son hechos de piel de alta calidad.
EL TIEMPO ES ORO Si coleccionas relojes de excelente calidad, tanto por el material con el que están hechos, así como por su duración, G-Shock con su modelo GA110GD 9A Gold es una excelente opción.
De inspiración clásica Toyota presenta el S-FR, su nuevo vehículo deportivo que te impresionará por su belleza y toque clásico. Mide 4 metros de longitud, 1.69 de ancho y 1.32 de alto, además, está inspirado en el Toyota Sports 800 de los años 60.
TOdO UN aRTE
SÍ SErÁN rEALES Nike nos ofrece su línea de tenis Hologram que estarán a la venta a partir del 25 de noviembre.
must
have
30 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Tienes que adquirir el libro JR: CAN ART CHANGE THE WORLD?, en el que el artista, fotógrafo y activista parisino JR nos muestra sus obras de arte.
#REPORTAJE / SOCIAL
dE muJER A muJER Por: PAULINA GARCÍA / texto: AdRIANA LozANo y RICARdo RodRÍGUez
La prevención es la principal arma en la lucha contra el cáncer de mama, es por eso que varias sampetrinas hacen el llamado a la autoexploración y la detección oportuna de la enfermedad, además de mostrar su solidaridad con las guerreras que lo enfrentan día a día.
EVA PImENTEL móNICA gALVáN
“Me uno a esta campaña ya que ninguna de nosotras estamos exentas a esta enfermedad y es muy importante que estemos dispuestas a prevenirlo a tiempo al igual que unirnos en oración por todas aquellas que lo tienen. Nuestra actitud ante las cosas que nos pasan es lo que marca la diferencia”.
dE mORTON “Es increíble saber que el 90 por ciento se pueden salvar si es detectado a tiempo. Tener la conciencia alerta acerca de esto, es muy importante”.
sAmANThA RANgEL “La importancia de esta campaña está sustentada en las cifras tan terribles que vemos, la incidencia de cáncer de mama es de 1 por cada 8 mexicanas, sólo basta mirar alrededor y darnos cuenta que todas tenemos una abuela, una mamá, una tía que han pasado por esa situación. Pintar octubre de rosa no es sólo un homenaje a quienes han sido víctimas de esta enfermedad, es también una forma de empoderarnos de nuestra femineidad y hacernos responsables de ella”.
3 4 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
PAOLA RuIZ “Me uno a la campaña porque admiro a todas las mujeres, en especial a aquellas que luchan cada día y sin embargo no pierden su sonrisa”.
SOCIAL / #REPORTAJE
VERO mAT ThAI dE CANALEs “Yo me uno a esta campaña para crear conciencia de la importancia de estar PRESENTE en cada momento de nuestras vidas! Si estamos presente en lo que hacemos, comemos, con quién estamos, las palabras que usamos y como cuidamos nuestro cuerpo, nuestra vida nos regala PAZ y FELICIDAD!”
LORENA dE LA gARZA dE gONZáLEZ “Me uno a esta campaña porque no hay nada más satisfactorio que poder ayudar a otros. Con un grano de mostaza podemos mover montañas”.
LuLú ANdONIE “Me visto de rosa para apoyar a todas aquellas mujeres que han pasado por cáncer de mama. Nunca te avergüences de una cicatriz, simplemente simboliza que eres más fuerte que lo que trato de hacerte daño”.
mARThA mARTíNEZ dE RuIZ
EugENIA sAdA “Me uno a esta campaña porque creo que todas las mujeres debemos estar bien informadas sobre la prevención de este cáncer y así luchar todas juntas para salir adelante. Dios le da las batallas más difíciles a sus mejores soldados”.
“Considero que esta campaña es de suma importancia ya que gracias al esfuerzo de todos se han salvado muchas vidas; unámonos todos apoyando esta gran familia como es la Cruz Rosa para seguir haciendo posible prevenir a quien no tiene el cáncer de mamá y ayudar a su tratamiento y recuperación a quien lo tiene .
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
35
#REPORTAJE / celebrities
ejemPlo a seguir reese Whiterspoon fue nombrada en 2007, presidenta honoraria de la Fundación Avon enfocada a la lucha contra el cáncer de mama y violencia intrafamiliar, por ser emprendedora y toda una inspiración para las mujeres del mundo.
campaña de AVON
reese Witherspoon
unidAs POR El cáncER Por: ALAN MENDOZA / TexTo: LAurA SáNchEZ
Varias son las celebridades que han enfrentado la terrible enfermedad, y que ahora son voceras en la prevención y tratamiento de la misma. fighTers
kylie minogue luchó contra la enfermedad en 2005 y lanzó el sencillo crystallize para recaudar fondos a beneficio de la causa.
fran drescher se convirtió en vocera de la lucha contra el cáncer, tras padecerlo en el año 2000.
angelina jolie se sometió a una doble mastectomía como medida preventiva de la enfermedad, pues tenía predisposición genética
“Mi fAMiliA y yO PAsAMOs POR MOMEnTOs duRísiMOs, lA gEnTE nO PuEdE hAcERsE unA idEA, lO llEvAMOs En PRivAdO”. kyliE MinOguE 38 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
celebrities / #REPORTAJE
dan BaTalla Giuliana rancic fue diagnosticada en 2011 con cáncer de seno, por lo que se sometió a una doble mastectomía para erradicar la enfermedad. Otras famosas como eva longoria apoyan firmemente a la causa, ella promueve la iniciativa Padres contra el cáncer.
Giuliana rancic
eva longoria
TrendseTTers
moda la diseñadora stella Mccartney lanzó su nueva línea de ropa interior en color rosa, como señal de apoyo.
cosmÉTicos
fragancia
estee lauder donará un porcentaje de las ventas de su línea de productos rosa a la causa.
carolina Herrera lanza una edición limitada de su perfume cH Pink.
dedicada Desde 2008, carolina Herrera promueve alrededor del mundo la iniciativa cH Pink smile, que apoya a las mujeres con cáncer. este año, participó como patrocinadora de la gala organizada por cruz rosa de Monterrey.
“nOs PinTAMOs dE ROsA POR AquEllAs gRAndiOsAs MuJEREs quE luchAn cOnTRA lA AdvERsidAd diARiAMEnTE”. carolina Herrera de báez y carolina Herrera Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
39
#rePortaje / SOCIAL
“El cáncer sí se cura. Muchos lo relacionan con muerte y no es cierto. Si se detecta a tiempo, el cáncer se cura”.
La mujer que combate eL cáncer de mama POR: AnA EstrAdA / fOtO: AlfrEdo pElcAstrE
Presidida por Sylvana Beltrones, la Fundación Beatriz Beltrones es una de las asociaciones de combate al cáncer de mama y cáncer cervicouterino más fuertes en el país. En 10 años de labor, ya han logrado atender a la tercera parte de las mujeres en edad de riesgo en el estado de Sonora.
C
ada mes Sylvana Beltrones cumple, sin falta, con su rutina de autoexploración, ayudada de una agenda -rigurosa y ocupada como ella- no olvida el día preciso en que debe hacerlo. Es un acto natural, un hábito adquirido desde hace más de diez años cuando el cáncer se inmiscuyó en la vida de familia y de un momento a otro se llevó a su abuela, Beatriz, considerada el pilar de los Beltrones. No hubo forma de responder. Por eso, la hoy diputada sonorense cumple con su hábito cada mes, tiene sus recordatorios y no deja de cumplirlos, es un compromiso con ella misma, con sus hijas, con su familia “no hay mejor detector que tú”, dice, “tú te conoces, conoces tu cuerpo y debes hacerlo así como lavas tus dientes o te peinas”. Cuando se logra superar el dolor de una pérdida y ese dolor se convierte 42 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
en coraje para enfrentar una enfermedad que en México termina con la vida de una mujer cada 90 minutos y cada media hora se diagnostica un nuevo caso, se puede cambiar no solo la propia vida, sino también la de muchas otras personas y sus familias. Así fue como nació la Fundación Beatriz Beltrones en Sonora que, en casi once años ha atendido a 220 mil mujeres, cifra que comparada con las del INEGI, han alcanzado a atender a una tercera parte de la población del estado en edad de riesgo, “cada año se intenta llevar a 25 mil mujeres a que se hagan sus estudios”, señala Sylvana. La fundación tiene tres unidades médicas móviles, de esta forma pueden llegar a cada municipio del estado, en las que se pueden realizar mamografía y papanicolaou a cada mujer que asista. En caso de que algún diagnóstico pudiera resultar sospechoso de cáncer, a esa mujer se
SOCIAL / #rePortaje
le canaliza al Hospital Oncológico de Sonora para que sea atendida inmediatamente en alguna de sus clínicas. Además, explica, que una mujer sobreviviente de cáncer sea dada de alta no significa que se le deje de dar seguimiento, “estamos en contacto con las mujeres de la fundación, no solo las que fueron sospechosas de cáncer, también las que están bien. Puedes estar bien este año, pero el otro no, nada es seguro y nadie está exento”. UN MENSAjE CLArO PArA tOdAS LAS EdAdES El cáncer de mama o el cáncer cervicouterino no es privativo de mujeres mayores de 40 años, aunque sí hay una edad de mayor riesgo, también existen casos de jóvenes de entre 17 y 30 años a quienes se les detectan células cancerígenas. Incluso, en las clínicas móviles de la fundación ya se han presentado casos de jóvenes de 20 años con cáncer de mama. Por esto, cualquier oportunidad es buena para llegar a todas las mujeres: eventos de entrega de juguetes a niños, visitas a secundarias, maratones o torneos de golf, “mucha gente me ha criticado porque también aprovecho para entregar juguetes, pero mi tirada es llegar a las mamás, a las hermanas, para que escuchen el mensaje. también damos pláticas para adolescentes y entregamos información en escuelas y hospitales”, explica Sylvana. Otro problema que poco a poco se ha ido venciendo es que hace unos años la mamografía era gratuita únicamente para mujeres de 50 años o más, y hoy, después de mucho pelear, en Sonora este examen médico es gratuito para todas las mujeres a partir de los 40 años. A sus 33 años, Sylvana Beltrones se practica estos exámenes religiosamente cada año, “yo voy porque si ya tienes antecedentes y varios factores que te indiquen que eres propensa a tener cáncer, de lo puedes hacer desde antes”, dice esta mujer que desde los 24 años es miembro activo de la fundación y hoy es su presidenta, “es muy duro romper todos esos esquemas. dentro de la clínica yo lo practico y me gustaría que algún se implemente esto dentro del sistema de salud”.
La Fundación beatriz beLtrones en números • En casi 11 años de labor: • Se han atendido a 220 mil mujeres • realizado 300 mil estudios • En 2014 se atendieron a 25 mil personas • Para 2015 esperan atender a 30 mil mujeres • Cuentan con 3 unidades móviles • Los análisis se entregan en 3 días.
“el problema son los miles de pretextos que nos ponemos para no ir a los exámenes anuales que son para saber que estás bien. a lo mejor sí es tedioso, sí te quita un día, pero vale la pena en comparación de lo que se puede llegar a sufrir, no solo tú, sino todos los que te rodean. Lo digo por experiencia”.
UN tEMA CULtUrAL En un país donde el machismo puede provocar que las mujeres no acudan a realizarse ningún estudio médico, combatir enfermedades como el cáncer de mama o el cáncer cervicouterino resulta una labor titánica. Para hacer llegar el mensaje a todas las mujeres y a sus propios maridos de la necesidad que hay de realizarse estos análisis, los mejores aliados son los mismos hombres. “Lo que procuramos es que sean los hombres los que digan los mensajes para animar más a las mujeres y, sobre todo, que se haga hincapié en que quienes las van a atender es personal femenino para que se sientan en un ambiente más cómodo y seguro”.
60%
de las muertes de mujeres causadas por cáncer de mama se pudieron haber evitado con un diagnóstico temprano. Aunado a esto, en el último año la campaña de concientización invita a que las mujeres acudan a las clínicas acompañadas de su pareja, no solo como una forma de apoyo, sino para enviar un mensaje claro: el cáncer de mama no es privativo de las mujeres, también los hombres pueden padecerlo. LA AGENdA LEGISLAtIvA A partir de este año, Sylvana Beltrones escaló en su carrera política, ahora como diputada plurinominal del PrI por el estado de Sonora, tiene objetivos claros y cada uno, aunque distinto entre sí, hablan de sus distintas etapas laborales. recientemente presentó un punto de acuerdo que fue aprobado de manera unánime por todos los grupos parlamentarios, sobre el combate al tráfico de menores en Sonora, el cual ha sido escuchado también por la Comisión Nacional de derechos Humanos, donde trabajó. Otro tema relevante es el sector turismo, luego de haber trabajado en el Fondo Nacional de Fomento al turismo, la diputada pretende presentar proyectos relacionados, “conozco el potencial que tiene nuestro país y lo que se puede realizar desde aquí”. Sin embargo, uno de sus puntos más fuertes es el tema de salud. Con más de 10 años trabajando en el crecimiento de la fundación, Sylvana se plantea cubrir temas importantes: combate a la crisis de salud en el estado de Sonora bajando recursos para clínicas públicas desde la Cámara de diputados, educación (“hay mastógrafos, pero no hay técnicos que los operen”, explica) y buscar la inclusión del cáncer de ovario en el Seguro Popular (“existen varios tipos, pero solo está considerado uno”). La idea es combinar su trabajo legislativo con su labor en la asociación y sus tareas como parte del patronato del Instituto de Cancerología. Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
43
#REPORTAJE / MODA
MIU MIU
FENDI
wE wEAr pINk Resalta tu outfit rosa, complementándolo con accesorios fiucsias y magenta. CHrISTOpHEr kANE
LADY
in pink
ALEXANDEr MCQUEEN
Este mes de octubre luce el color rosa al máximo utilizando prendas, accesorios y cosméticos top de la temporada. Por: ANGEL ZAYUN
| TEXTo: DORA QUIROZ
MArIE-HÉLÈNE
SMITH & CULT
46 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
MIU MIU
MODA / #REPORTAJE
CHALAYAN DIOr
VALENTINO
FENDI
VIONET
ZAC pOSEN
TODS
Muchas marcas top te ayudan a vestirte de rosa con sus piezas que te harรกn lucir divina este mes dedicado a la mujer.
ILLESTEVA
LOUBOUTIN
BALENCIAGA
CHrISTOpHEr kANE
MICHAEL kOrS
LIFE IN COLOr Dale ese toque classy a tu look, con ropa y accesorios en color baby pink.
ALEXANDEr MCQUEEN
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
47
#REPORTAJE / MODA
rED VALENTINO
MIU MIU
MArCO BICEGO
IpHONE 6S
SHINE BrIGHT Agrega a tu look accesorios que tengan un poco de brillo.
jIMMY CHOO SAINT LAUrENT
SMYTHSON
SHISEIDO
Uno de los colores favoritos para esta temporada es el rose gold, tono que muchas marcas han adoptado para sus piezas.
SAINT LAUrENT
CHArLOTTE OLYMpIA
SHU UEMUrA
48 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#ENTREVISTA
DR. MANUEL SANMIGUEL
RECONSTRUYE VIDAS
POR: DORA QUIROZ / FOTOS: AntOnIO mIReles
Descubre cómo el doctor Sanmiguel tiene el poder de crear la armonía y el equilibrio en la anatomía de sus pacientes, además de devolverle a cada una de ellas su sonrisa a través de la cirugía de reconstrucción. 50 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#ENTREVISTA
M
anuel Sanmiguel Ramos, doctor reconocido por su trayectoria como cirujano estético y actualmente por su gran dedicación en la cirugía reconstructiva mamaria, a la cual se ha involucrado desde hace unos años, debido al aumento de casos y pacientes que llegaban a su consultorio a pedir ayuda y también por la necesidad de ofrecer un poco de alivio a las mujeres que son sorprendidas con esta enfermedad. El doctor explica que el proceso de la operación consiste primeramente en tener una comunicación muy estrecha con el cirujano oncólogo, ya que al mismo tiempo que se hace la mastectomía, él realiza la reconstrucción, ese es el momento ideal para hacer ambos trabajos, además de que es el proceso menos traumático para la paciente, al evitar que su autoestima se lastime por la amputación. Desgraciadamente, el doctor comenta que no todas las pacientes que padecen cáncer de mama son candidatas a la cirugía de reconstrucción, ya que hay pacientes con detecciones muy tardías y en ocasiones ya no son candidatas ni siquiera a la mastectomía, o pacientes que no tienen los recursos necesarios para poder hacerla ya que se requieren expansores, implantes, dermis sintéticas, etcétera, y también hay pacientes que simplemente no desean hacerla. Para este difícil proceso, cada paciente necesita el apoyo incondicional de la familia, el amor de los suyos, el hacerla sentir que no está sola y sobre todo el involucrarse con ella. En estos casos, el doctor Sanmiguel, además de la cirugía reconstructiva, ofrece terapia psicológica y nutricional para la paciente que lo solicita o en los casos en los que nota que la paciente es abandonada por sus familiares.
“En estos años de cirujano reconstructor he podido apreciar la valentía que tiene la mujer, la fuerza de carácter, esas ganas de vivir que hace que le hagan frente a todo y con un valor impresionante”.
“La mayor satisfacción que he tenido con mi trabajo es el escuchar a mis pacientes decir, gracias doctor Sanmiguel porque soy mujer de nuevo”.
PREVENCIÓN DE CÁNCER • •
Actualmente los casos de cáncer de mama han aumentado y la edad promedio de las pacientes ha estado alterándose, ya que antes la mayoría de las pacientes eran mayores de 50 años, sin embargo, no hay edad para padecer un cáncer de mama, porque en los últimos meses, el doctor ha realizado varias reconstrucciones en pacientes por debajo de los 40 años. Además, mantenerse actualizado para ofrecer un servicio óptimo es fundamental, es por eso que Sanmiguel, asiste a cursos en diferentes partes del mundo con la finalidad de poder ofrecer a sus pacientes lo mejor, ya que la reconstrucción mamaria ha evolucionado de una forma importante siendo un proceso menos agresivo que hace 10 años, ayudados por los adelantos tecnológicos.
Recomienda a todas las mujeres, una sana alimentación, hacer ejercicio, no fumar y no someterse a tratamientos hormonales por largos periodos de tiempo. El cáncer es curable si se detecta a tiempo y una forma de hacerlo es mediante la autoexploración.
APOYO CON CAUSA •
Además de ofrecer sus servicios como cirujano, está involucrado con la asociación Cruz Rosa, la cual ayuda a mujeres de escasos recursos a luchar contra este mal que ataca sin piedad y más a una mujer desprotegida, además de crear conciencia todos los días del año para la prevención del cáncer de mama.
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
51
#REPORTAJE / social
fRAsEs sus
El mEJOR APOyO Por: adriana lozano
| FoToS: archivo chic
En este mes de octubre algunas mujeres comprometidas con la causa comparten palabras de aliento a quienes ya fueron diagnosticadas. al igual, ofrecen algunos consejos para que toda mujer pueda detectar a tiempo el padecimiento y sobrellevarlo.
AlEJANDRA GARZA DE lANDEROs “lo más importante es la detección oportuna, cuando se detecta a tiempo el cáncer, las probabilidades de éxito son muy altas. Es por esto que hay que crear conciencia, para que cada mujer sepa que debe checarse, hacer autoexploraciones y, a partir de los 40 años, acudir al doctor para realizarse una mamografía”.
CECIlIA GARZA DE sADA “No dejen sus tratamientos, hay mucha gente que quiere apoyarlas y ayudarlas. Es bien importante que no dejen de echarle ganas”.
NANCy AuBERT GARCÍA “Creo que ahorita se está dedicando más tiempo y recursos al tema de la detección. Todas, como mujeres, debemos practicarlo. Pensamos que nunca nos va a pasar nada malo, que somos inmortales, pero es importante prevenir”.
CAROlINA RANGEl DE PAlmA “Para mí es muy importante la actitud de la paciente, siempre hay que pensar ver para adelante, echarle ganas, decretar que vas a salir bien. si tu actitud es positiva, vas a salir adelante”.
JANET sCHWARZ DE WAPINsKI “Entre más pronto se detecta una mujer con cáncer, más son sus probabilidades y su esperanza de vida. Acudan a su médico y quienes necesiten recurrir a la Cruz Rosa, tenemos las puertas abiertas para ayudar en todo lo que sea posible”.
BRENDA mARTÍNEZ DE ElIZONDO “Échenle muchas ganas, definitivamente uno puede salir de esto. Hay mucho por vivir y por qué luchar”.
54 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#entreviSta / social
Alejandro Madero
Siempre hay eSperanza POR: adriana lozano / FOTOS: antonio mireles
Alejandro Madero nos comparte c贸mo sobrellevaron, como familia, la enfermedad y eventual recuperaci贸n de su mam谩, Rosina Ram贸n.
58 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
social / #entreviSta
E
n 2008, Alexis y Alejandro Madero recibieron una noticia que les cambiaría la vida. Su mamá, Rosina Ramón, había sido diagnosticada con cáncer de mama. A partir de ese momento y con tan sólo 26 y 21 años de edad, respectivamente, los hermanos se enfrentaron a situaciones, decisiones y presiones hasta ese momento inesperadas, pero que los fortalecerían en el futuro. La seguridad de su mamá en su recuperación y el enorme cariño que comparten, les permitió convertir una situación difícil en un estímulo para valorar y disfrutar más la vida, la salud y la familia. El impacto que un suceso como éste tiene en la vida y dinámica de una familia es enorme; cada miembro asimila y reacciona de manera distinta. Para Alejandro, fue un momento desconcertante y tardó un poco en asimilar y digerir el diagnóstico. “Yo acompañé a mi mamá con el Dr. Jaime García Campos; ella ya sabía del dictamen, básicamente fuimos para que me explicaran a mí el tratamiento. Afortunadamente, el cáncer fue detectado a tiempo y el proceso involucraba hacer un tratamiento previo para reducir el tamaño del tumor y luego extraerlo”, compartió Alejandro. Fue así como descubrieron que mantenerse informados, optimistas y unidos era indispensable. Una vez que se conoce el diagnóstico y se inicia el tratamiento, es muy importante el apoyo que la paciente recibe de su familia y sus seres queridos. Alejandro nos recomienda: “Lo mejor es mantenerse positivos, tratar de hacer el rato ameno. Ella se esforzó mucho en eso, pues cuando empezó a perder su cabello llegó con una variedad de pelucas y turbantes para siempre sentirse guapa. Su vanidad y deseo de verse siempre bien le salvaron la vida”. Para mostrarle su amor y apoyo, Alejandro y Alexis decidieron regalarle un viaje a Nueva York, su ciudad de ensueño, para asistir a Fashion Week 2009 y convivir.
“aprendimos a trabajar en familia y reforzar el cariño incondicional que nos tenemos. Cuando más cerca vemos el fin de la vida en alguien es cuando más valor le damos, no hay que esperarnos al fin”. alejandro madero. Rosina Ramón no dejó su rutina a un lado al ser diagnosticada. Al contrario, continuó con su trabajo, sus viajes, su energía, su gusto por la moda y sus amistades. A través de todo el proceso, desde los tratamientos hasta la reconstrucción, Alejandro aprendió mucho de su mamá. “Admiro su perseverancia, valentía y determinación. Ella estaba predispuesta a que esto no la vencería. Lo vio como un reto que venció a base de trabajo y esfuerzo. Era irreal verla salir del quirófano o de la quimioterapia para irse a dar curso de modelaje o coordinar un evento”. Las muestras de cariño de amigos y familiares, los fortalecieron y los motivaron a continuar con una actitud positiva. Ahora que puede reflexionar sobre lo aprendido en estos años, Alejandro exhorta a las mujeres a aprender sobre la enfermedad y la detección temprana. A quienes ya tienen el diagnóstico, dice: “La mejor herramienta es que no dejen de creer en ellas mismas, mi mamá tiene una absoluta pasión por la moda y el trabajo. Esto fue su distracción y de cierta manera su terapia, verse y sentirse mal nunca fue opción. Que busquen una pasión que les eleve sus ganas de vivir”. Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
59
#ENLACE / SOCIAL
Tradicional enlace
@
Marco * Sábado
ISA
& HERNÁN La pareja celebró su boda con una espectacular fiesta en MARCO, a la que asistieron 550 invitados de diversos países.
62 | chic MaGazine. Octubre 15, 2015.
SOCIAL / #ENLACE
PAPáS dE LA nOvIA. AntOnIO CAStILLA y MArInA bEnAvIdES dE CAStILLA
PAPáS dEL nOvIO. EuStACIO SALInAS y SOnIA WOLbErg
Por: Laura Sánchez / FotoS: antonio MireLeS
No hay plazo que no se cumpla y para Isa Natalia Castilla Benavides y Hernán Salinas Wolberg su gran día llegó al recibir la bendición como esposos en la Catedral Metropolitana de Monterrey. El padre Ricardo Garduño Cázares celebró la emotiva misa en la que la pareja intercambió sus votos y se juró amor eterno. Ya unidos como marido y mujer, la pareja salió de la iglesia y fue recibida con una lluvia de pétalos blancos por sus seres queridos, quienes aprovecharon el momento para expresar sus felicitaciones. Amigos de diversos países los acompañaron a la recepción en MARCO, por lo que todo el evento tuvo un toque mexicano, desde la música hasta los platillos que se degustaron. La bienvenida al salón fue con un salterio de compositores nacionales, y para la cena, 12 violines interpretaron populares temas mexicanos. Como primer vals, Isa y Hernán eligieron el tema Por Amor, de Marco Antonio Muñiz. Después, la novia le concedió una pieza a su papá y juntos bailaron Sabes una Cosa, de Luis Miguel. El novio y su mamá hicieron lo mismo con El Privilegio de Amar, de Mijares. Los más felices con esta unión fueron sin duda sus papás, Marina Benavides de Castilla y Antonio Castilla Sánchez, así como Sonia Wolberg Rodríguez y Eustacio Salinas Treviño. Tras disfrutar en grande su boda, la pareja viajó a Europa para su luna de miel, en la que recorrerán Madrid, Venecia, París, Roma y el Vaticano, en donde tendrán una audiencia con el Papa Francisco. PAbLO SALInAS, EuStACIO SALInAS, MArthA dE SALInAS, SAntIAgO SALInAS, rObErtA SALInAS y JuAn LuIS SALInAS Octubre 15, 2015. chic MaGazine. |
63
#ENLACE / SOCIAL
Toque internacional Isa estudió en Le Rosey en Suiza y Parson’s de Nueva York, por lo que amigos de diversos países como Israel, China, Rusia, Italia, Suisa, Turquía, Australia y Estados Unidos viajaron para acompañarla en su gran día.
JOrgE ruIz y MArthA MArtínEz dE ruIz
MAríA CLArIOnd y ÓSCAr dE LA gArzA
64 | chic MaGazine. Octubre 15, 2015.
OLgA MEJíA dE MArtínEz y JESúS MArtínEz
SOCIAL / #ENLACE
MAurICIO OCAñA y JAvIEr gArCíA yturrIA
bOgdAn KLyuyEv y ALExAndEr KLyuyEv
MArIES dEL vALLE dE ELIzOndO y JOSé gErArdO ELIzOndO
Octubre 15, 2015. chic MaGazine. |
65
#ENLACE / SOCIAL
zhAnnA KLyuyEv, bOgdAn KLyuyEv y MArInA CAStILLA dE KLyuyEv
AMIgAS dE LA nOvIA
124| chic 66 | chicMaGazine. MaGazine.Octubre Septiembre 15, 2015. 4, 2014
MArgArItA gOnzáLEz dE bErChELMAnn, CArMEn hErrErA y LuPInA vArA dE MEJíA
SOCIAL / #ENLACE
MÓnICA buErÓn dE vILLArrEAL y vIvIAnO vILLArrEAL
JAvIEr MAIz y AMALIA LOzAnO dE MAIz
muy consentidos
dOrA MAríA MALdOnAdO
Para darle la bienvenida a sus invitados, la pareja organizó un día antes de la boda una comida en el restaurante Las Palomas, en Santiago. El domingo ofrecieron un brunch de despedida en el hotel Quinta Real. Todos los asistentes quedaron encantados con Monterrey y la boda. Octubre 15, 2015. chic MaGazine. |
67
#ENLACE / SOCIAL
gILdA guAJArdO dE FErrArA y AMérICO FErrArA
tEy gOnzáLEz dE SALAS y JESúS SALAS
COnCEPCIÓn LAndA y LOLA LAndA
gAby bEnAvIdES y ALE PAráS
68 | chic MaGazine. Octubre 15, 2015.
nAnCy guzMán y LuPE nArEdO
SOCIAL / #ENLACE
MArCELO FuEntES y MArIAnA zAMbrAnO
con Toque mexicano Para deleitar a sus invitados, la pareja eligió un menú de cuatro tiempos, en el entremés, flautas de pollo con guacamole y salsa. Para la entrada, crema de flor de calabaza con ravioli de queso ricota, nuez y flor. El plato fuerte consistió en filete en costra de pepita en salsa de chiles secos, chile relleno de frijol y queso, así como papa con cebolla morada y espárragos. Para el postre una trilogía de churro con cajeta, helado de arroz con leche y bizcocho de nuez con gloria de Linares, además de pastel de café de olla y naranja.
MAnuEL rOdríguEz y MArLEnE dávILA dE rOdríguEz
LuCILA ArAICO y AdrIAnA tIJErInA
bLAnCA rOSA gOnzáLEz dE zErtuChE y MAríA gArzA dE bLAnCO
Octubre 15, 2015. chic MaGazine. |
69
#PREVIA
BAZAR CON CAUSA
EL EVEnTo ES orGAnIzAdo por SUSAnA orTIz dE GArzAHErrErA, AnAnormA VILLArrEAL dE AmArAnTE, CECILIA CAnALES dE ÁLVArEz, CLAUdIA rodríGUEz dE SAnToS, KArLA pErALES dE ALbo, LydIA GonzÁLEz dE rUmbAUT, AUrorA rAmírEz dE GUTIérrEz, AdrIAnA mEnES y VErónICA rodríGUEz dE CLArIond. Por: DorA QUIroZ / Fotos: BLANCA VILLAr
Con el propósito de apoyar a niños que padecen parálisis cerebral, un comité de voluntariado liderado por Susana Ortiz de GarzaHerrera dio a conocer Gift Martket, un bazar con excelentes proveedores de artículos de moda, del que todo lo recaudado será donado íntegramente al Instituto Nuevo Amanecer.
PrOVeeDOreS De LUJO Mi evento de Jessica Gutiérrez donará el mobiliario para el evento, mientras que Eat Me, Le Banquet y Sofisticakes serán los encargados del catering.
gift market FECHA: 27 y 28 de octubre LUGAr: Corona 322 esquina Sierra Azul, colonia Lomas del Valle (subiendo por Correos) HorArIo: 10:00 a 20:00 horas BoLEtos: Tienen un costo de 100 pesos y se adquieren al llegar al lugar.
mÁS DetaLLeS… Gift Market contará con más de 20 participantes, quienes ofrecerán sus magníficos productos al público, entre ellos se encuentran: susana Jasso con Namara – línea de maquillaje. Coco Au Lait de Erika Elías – diseños exclusivos de ropa española y francesa. Winter Crochet by Cordelia de Hoyos – piezas tejidas. Cristy Zambrano con rosagitana – bisutería y accesorios. Awâ de Anali Welsh – jabones artesanales. regina Laborín de Zambrano con Miel de Chocolate – mesas de postres y repostería. Maru Villarreal Calderón con Guaguacoa – tratamientos para cabello. Vivi Villarreal Calderón con B Tan – camas de sol, pareos, bolsas y accesorios para playa. Laura Elizondo de Alanís con KINEI – centro de depilación láser. Mónica tafich – bolsas Gherardini. Astrid Hernández con Beulah – ropa para niños y chavas y joyería fina. Ana rafaela con Venta de la India – cuarzos y bolsas de la India.
72 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Claudia Barreda con tariq de Cor – decoración de interiores. Ana Caty Lozano con Zapatitos – zapatos para niña. Mariana sierra con Marometa – belices y bolsas para viaje. Irene Quiroga con Delicias Verdes – catering. Fundidora town Market – productos gourmet. Mariana Lozano – ropa deportiva. susy Hernández con susu – pieles exclusivas. Cecilia Kaún – joyería. Dina Iglesias – joyería. Norma Alvarado – bisutería. Claudia Flores – chaquetas Uniqlo. Maru Martínez de Kalifa con Bracers – cintas de plástico. María Medellín con El Canelo – accesorios. Además estará presente el Instituto Nuevo Amanecer con un stand de su taller de serigrafía, donde ofrecerán listones personalizados, costales, portavasos navideños, organizadoras navideñas, tarjetas y calendarios hechos por los niños del instituto.
B O A T O COCINAS
MUEBLES DE TV
CLOSETS
C A S A PUERTAS
CUBIERTAS
EQUIPOS
LOS ÚNICOS EN ENTREGAR UNA COCINA DE CALIDAD EUROPEA EN MENOS DE 2 MESES GARANTÍA DE 5 AÑOS EN MUEBLE/CUBIERTA Y DE POR VIDA EN HERRAJES BLUM
CITA PREFERENCIAL DONDE PUEDES VER TU COCINA EN 3D Y REALIZAR LOS CAMBIOS EN VIVO 5% de descuento Presentando este cupón Aplican Restricciones
Boato Centrito
Boato Lomas
Boato Santa Fe
Plaza Kalias Dirección: Río Grijalva Nº 114 local 02 Col. Del Valle , 66220 San Pedro Garza García Tel:20 92 66 20/21
Plaza Punto Lomas Dirección: Avenida Lomas del Valle #430 Col. Lomas del Valle , 66240 San Pedro Garza García Tel:19 69 44 65/66
Casa Palacio Dirección: Av. Vasco de Quiroga 3850, Col. Santa Fe Cuajimalpa, México D.F. Tel:55 24 52 25 00
boatococinas
boato.mx
#EVENTO / SociAl
FeRnAndA RodRíguez KAne y RoMinA HeRReRA
AnA KAne, RAúl lARA y BlAncA MAiz de lARA
Exposición dE AnA KAnE
@
Saqqara reSidenceS * JueveS en la noche
historia
familiar 76 | chic MaGaZine. Octubre 15, 2015.
SociAl / #EVENTO Por: adriana loZano / FotoS: claudio GuaJardo
Ana Kane viajó a Galveston, Texas, para conocer un poco mejor la ciudad en la que nació y creció su abuelo Kane. El resultado de este viaje quedó plasmado en la exposición 1/4, que consta de 12 pinturas y 16 dibujos que retratan los paisajes de esta ciudad. En la muestra, la pintora conjuga su influencia mexicana, el 3/4 de su genética, y estadounidense, el 1/4 restante, a través del uso del color, los temas, etcétera. Mara Sepúlveda dio inicio al evento y explicó la obra de Ana Kane; por su parte, la artista agradeció la presencia de los invitados. Se ofreció un ameno coctel en el que pudieron convivir Ana y sus invitados.
VictoRiA MARtínez de zAMBRAno, Muñe zAMBRAno de gutiéRRez y lucíA FARíAS
ReginA VillARReAl e iSA cAStillA
lo quE Está por llegar
PAtRiciA MARcoS, PilcA Páez de MARtínez, cRiStinA KAne de gonzález, SuSAnA gARzA de PAdillA y BeAtRiz gARcíA de lA Fuente
Los más de 300 asistentes disfrutaron de las fotografías de Cecy Young, en las que quedan retratados los nuevos modelos de paraguas Wet & Reveal de la marca Ana Kane, que estarán próximamente a la venta. Octubre 15, 2015. chic MaGaZine. |
77
#EVENTO / SociAl
en corto /
su obra
JoRge FARíAS, MAuRicio del VAlle y JoSé luiS FARíAS
FaMilia
Seawall
SoFíA gARzA y luly zAMBRAno
78 | chic MaGaZine. Octubre 15, 2015.
celiA duARte
Muelle
MARlene RodRíguez de MAdeRo y MAyeRling guAJARdo
PAulinA PoRte de cAntú y RAMiRo cAntú
#PreVia
LiLy Pierce, Jesús cabrera, aLexis rodríguez y Federico Martínez
1º ConCurso de CoCtelería mexiCana
en búsqueda de los mejores sabores Por: Laura Sánchez / FotoS: BLanca ViLLar
Hay muchas maneras de mantener vivas las tradiciones de nuestro pueblo, pero nada mejor que hacerlo a través de sus sabores, es por ello que, Casa D’Aristi, CHIC Magazine y Vinoteca lanzan la convocatoria para el primer Concurso de Coctelería Mexicana. Para conocer las bases de esta original propuesta, bartenders y gerentes de centros de consumo top en la ciudad se reunieron en Deliteca, en donde recibieron una capacitación en mixiología a cargo de Jesús Cabrera. También, se presentaron los licores de la línea premium Maya Spirits de Casa D’Aristi, con los cuales los participantes deberán preparar tres bebidas, las cuales se incluirán en los menús de los diferentes centros de consumo. El lugar que venda más botellas de XTA, Huana y Kalani, adquiridos en Vinoteca, será el ganador del concurso, que se realizará del 1 de noviembre al 15 de diciembre de 2015.
82 | chic MaGazine. Octubre 15, 2015.
Franz bercheLMann y enrique boesch
#EVENTO / SociaL
Lorena García corraL de BeLden, MarGarita coronado de de La Garza, Patricia rodríGuez de coronado, SuSana aGuirre y eLSa García corraL
Juegan para ayudar Lotería a beneficio
@
Palestino libanés * lunes
Por: laura sánchez / Fotos: antonio Mireles
Una tarde muy divertida, en la que el principal objetivo fue recaudar fondos a beneficio de los pequeños con síndrome de Down, fue la que disfrutaron las asistentes a la tradicional lotería organizada por la Asociación Down de Monterrey. Aproximadamente 700 personas acudieron al Palestino Libanés para apoyar a la institución, además de jugar por atractivos premios como viajes, pantallas, pieles y joyería. Este es el doceavo año consecutivo que el comité de damas de la asociación organiza el evento, cuyos fondos se utilizarán para becar a pacientes del Instituto Down de Monterrey.
MarceLa ayaLa, aLejandra ÁLvarez y SiLvia Peña
86 | chic MaGazine. Octubre 15, 2015.
Patricia Bortoni de rodríGuez y MarceLa rodríGuez
#EVENTO / SoCial por: adriana Lozano / FotoS: danieL SaLdívar
Octubre se conoce, alrededor del mundo, como el mes de sensibilización del cáncer de mama con el propósito de aumentar la atención, apoyo e información sobre la enfermedad, la detección temprana y los tratamientos. Es por esto que LeSportsac ha organizado cada octubre de los últimos cinco años, un evento a beneficio de la Cruz Rosa. La marca mostró su apoyo este año con el diseño especial de la cosmetiquera Dancing Bows y la donación del 50 por ciento de todas las ventas del día de la presentación y el 50 por ciento de lo recaudado en la venta de la cosmetiquera durante todo el mes. Alejandra Garza de Landeros, presidenta de la Cruz Rosa, Janet Schwartz de Wapinski, vicepresidenta, y Astrid Iglesias, gerente de la marca, agradecieron el apoyo de las asistentes a la Cruz Rosa y resaltaron la labor de la marca en la recaudación de fondos y apoyo a mujeres, además de su interés por el bienestar social. Al final del evento, se organizó una rifa en la que Elena Escamilla y Alma Rosa Lozano ganaron dos originales bolsas.
En LeSporstac siempre estamos apoyando a la gente que más lo necesita. Creemos que ésta es una causa muy noble ya que hay, desgraciadamente, demasiados casos de mujeres con cáncer. A todos nos ha tocado alguien cerca y nos podemos relacionar” - Janet Schwarz de wapinSki alejandra Garza de landeroS, janet SChwarz de wapinSkI y aStrid iGleSiaS
Dancing Bows Lesportsac
@
LeSportSac * JueveS en La noche
APOYAN
A LA MUJER 88 | chic MaGazine. Octubre 15, 2015.
Selene Sada de Garza
SoCial / #EVENTO
piRy de CaMarGo
CeCilia Garza de Sada, roSa MarĂa azuara y nanCy auBert
Bertha oralia ranGel y Carolina ranGel de palMa
MaGdalena Chapa
CriSty arredondo
Octubre 15, 2015. chic MaGazine. |
89
#ENPORTADA
InolvIdable enlace
@
HorNo 3 * VIErNEs
DANIELA
& RENÉ Llenos de ilusión, Daniela y René recibieron en la iglesia Sagrado Corazón la bendición como un nuevo matrimonio.
92 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Foto: PoLo PoMPA
#ENPORTADA
Por: LAurA sáNCHEZ / Fotos: CLAudIo GuAjArdo
El día soñado por Daniela Cavazos Calvillo llegó el 9 de octubre, cuando del brazo de su papá entró a la iglesia Sagrado Corazón para unir su vida a la de René Garza García. La pareja recibió la bendición del padre Jesús Martínez Dávila, y con un beso sellaron su compromiso ante los ojos de familiares y amigos, y por supuesto, de sus papás Mayra Calvillo de Cavazos y Carlos Daniel Cavazos González, así como Bertha Alicia García de Garza e Israel Garza. A la salida de la iglesia, sus invitados ya los esperaban para llenarlos de felicitaciones y buenos deseos, junto a ellos se trasladaron al Horno 3 para celebrar la recepción, la cual fue coordinada por Christian de la Huerta. El momento más emotivo de la noche fue sin duda el primer vals de Daniela y René como esposos, siendo O Tú o Ninguna de Luis Miguel la canción elegida, al finalizar la melodía, un show de pirotecnia iluminó la pista de baile. La cena fue ambientada por la orquesta de 24 integrantes de Dimoff, para después dar paso al baile, a cargo de Kuorum. Al día siguiente, la pareja celebró la torna boda junto a sus seres más queridos con una reunión en El Granero, para después disfrutar de su luna de miel en un recorrido por Asia.
AlejAndro leAl y reg
PAPás de lA noViA. mAyrA cAlVillo de cAVAzos y cArlos cAVAzos
PAPás del noVio. isrAel gArzA y berthA AliciA gArcíA de gArzA
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
93
#ENPORTADA
VerónicA gonzález y dAVid bermúdez
eduArdo PlAncArte y PAtriciA grAciA de PlAncArte
TASTY La cena estuvo compuesta por un menú de cuatro tiempos: Canastita de brie y frutos rojos, y cono de won ton. Torre de jamón serrano con ensalada de pera y torre de jamón serrano con queso feta. Block de robalo con salsa de teriyaki, lasaña de berenjenas con romero y atado de espárragos con zanahorias, así como rack de cordero con costra de panko y pistache, salsa de arándanos, zanahorias orgánicas y espárragos, papás con menta. Pastelito tibio de chocolate y chesee cake con plátano.
cinthiA Andonie y mArcelo ArechAVAletA
94 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Azul mArturet, lily elizondo y gAby gonzález
#ENPORTADA
AmigAs de los noVios
liz rodríguez y jorge guerrA
FrAncisco cue y christiAn gutiérrez
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
95
#ENPORTADA
insider /
the bIg evenT
cArolinA Flores, clAudiA guerrA y érikA kosegArsen
érikA de lA PeñA y mAx siVermAn
PARA RECORDAR eMotIvo / La ceremonia religiosa fue ambientada por Dimoff. eSPectacUlaR / La decoración del salón incluyó candiles, candelabros y bases bajas con flores en tonos blancos, como orquídeas, rosas y tulipanes. love SongS / Daniela bailó con su papá Everything, de Michael Bublé, mientras que René y su mamá eligieron I Will Always Love You, de Whitney Houston.
josé osorio y PAolA sAldíVAr
96 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
delIcIoUS / La mesa de postres y el pastel estuvo a cargo de SweetandSalty Accents.
#ENPORTADA
ArAnzA riVerA y AlFonso zertuche
kArinA AlAnís y Andrés jAime
kAren cortés y homero gArcíA
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
97
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST Por: ALAN MENDOZA
MAGDALENA CHAPA DE DOMÍNGUEZ
| texto: DORA QUIROZ
6 7
LADY IN PINK. Distinguida por su trabajo como colaboradora del Patronato y del Voluntariado de la Cruz Rosa y su gran apoyo a la lucha del cáncer de mama, Magdalena nos encanta por su gran estilo y gusto al vestir.
1
new classic
8
2
3
4
romance
5
Moschino
Roland MouRet
on the runway Este mes vístete de rosa o utiliza accesorios en dicho tono. Luce un bodycon dress con color block, o bien, una falda y saco. MOSCHINO y ROLANDO MOURET son expertos en destacar en sus piezas este color.
100 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
1. LE METIER DE BEAUTE Cream blush 2. BRokE gREgson Anillo 3. MAIson fRAncIs kURkDjIAn Perfume 4.gUccI Mascada 5. MIU MIU Zapatos 6. DELfInA DELETTREz Aretes 7. LAnvIn Vestido 8. vIcToRIA BEckhAM Bolsa
#BEAUTY BUZZ / COLUMNA
beauty buzz Por: ALAN MENDOZA
must try for this season
| texto: ADRIANA LOZANO
ALL DAY HYDRATION Podemos ayudar a una gran causa comprando algunos de nuestros productos favoritos, como el bálsamo de EOS en Wildberry.
PERFECT FOR EVERY DAY En apoyo a la Breast Cancer Research Foundation, Tory Burch lanzó un lipstick edición limitada en el tono Ramble On Rose.
FULL VOLUME Oribe y National Breast Cancer Foundation se aliaron para crear una edición limitada de su ya icónico Dry Texturizing Spray.
FEELING GOOD
Desde 2010, Fergie y Avon han trabajado para apoyar la Avon Breast Cancer Crusade. En la venta de Outspoken, la fragancia de la cantante, se donan 5 dólares a la causa.
LA DETECCIÓN TEMPRANA
SWEET LIKE HONEY Para este mes de concientización, Marc Jacobs ofrece una nueva versión de Honey, Pink Honey.
102 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Es indispensable que, a partir de los 20 años de edad, las mujeres realicen exámenes exploratorios para detectar a tiempo el cáncer de mama. A partir de los 30 y 40, deben acudir al doctor para una mamografía anual.
#EVENTO / SoCial
María eSther ParáS de góMez-WelSh, SuSana gonzález de Segovia y enrique Segovia
SOFÍA
SEGOVIA Sofía Segovia de Sada y JoSé Sada
Feria internacional del libro Monterrey 2015
¡Todos a leer! 104 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Morena de la garza, ConSuelo lozano de dávaloS y graCiela arauJo de de la garza
SoCial / #EVENTO
Por: AdrIANA LoZANo / Fotos: dANIEL sALdívAr
Pocas veces nos encontramos con libros que retraten un espacio que nos sea familiar, pero es justo esto lo que sucede cuando abrimos El Murmullo de las Abejas, el segundo libro de Sofía Segovia. Durante su presentación, la autora reflexionó sobre la trama de la novela, sus personajes, la memoria y Linares, el lugar donde se lleva a cabo la historia.
Sobre la AUTORA Sofía Segovia es la autora de dos novelas, Noche de Huracán, publicada en 2010 por Conarte, y El Murmullo de las Abejas, en 2015 por Lumen. Actualmente, escribe su tercera novela y coordina talleres de escritura en la Fábrica Literaria de Felipe Montes.
ale garza de landeroS, reyna CaStaño de de la garza y reyna garCía
adriana quintanilla de longoria y MóniCa zaMbrano
PatriCio góMez-JunCo y ángeleS favela de góMez-JunCo Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
105
#EVENTO / SoCial
Charly CaStro, bruno breSSa, david CaStillo y alan robleS
Sobre la PRESENTACIÓN Alejandro Cartagena, importante fotógrafo dominicano, acompañó a Bruno Bressa durante la presentación. Explicó que la lectura de Criteria no necesariamente debe ser lineal, ya que los aforismos pueden leerse sin un orden establecido y mantienen su impacto. Javier CueSta, MóniCa Muñiz, ana CeCilia gonzález y david tirado
106 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
SoCial / #EVENTO
BRUNO BRESSA
Estamos acostumbrados a ver a Bruno Bressa presentando una producción discográfica nueva o en una gira, sin embargo, en esta ocasión el músico y compositor compartió un nuevo proyecto con sus seguidores, Criteria. El libro consta de 100 aforismos, en los que el autor explica y sintetiza conceptos, ideas y sentimientos cotidianos.
MiriaM ortiz y gonzalo elizondo
CriStina Kennington, Carlota Cartagena, fauSto Cartagena y aleJandro Cartagena
Sobre el AUTOR Bruno Bressa es baterista de Buffalo Blanco y ex integrante de Volován. Además del libro, tiene un blog llamado Power Thoughts, en el que reflexiona sobre temas como los pensamientos, la comunicación interna y externa y la importancia de conducir la mente, entre otros.
durante la PreSentaCión del libro.
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
107
#EVENTO / SoCial
HORACIO SÁENZ horaCio Sáenz y PatriCia laborde
Despertar la conciencia y combatir al ego, asegura Horacio Sáenz en la presentación del libro Viviendo Más Allá del Ego, es la fórmula perfecta para vivir en plenitud. Acompañado por Patricia Laborde, Ignacio Saldaña y Elías Castillo, el autor reflexionó sobre las ataduras, el ego, el espíritu y cómo todos podemos transformarnos para ser libres y conscientes.
regina hinoJoSa, gina Sáenz y bruno Sáenz
Un ÉXITO El libro se agotó a tan sólo unas semanas de haber sido publicado, por lo que fue necesario elaborar la segunda edición de Viviendo Más Allá del Ego. en la Charla Se invitó al PúbliCo a reflexionar Sobre loS teMaS tratadoS en el libro.
108 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#ENLACE / SOCIAL
Por: LAurA sáNCHEZ Fotos: CortEsíA CArLos GóMEZ
Es oficial, Andy Benavides Morales y Octavio Leal Cavazos unieron sus vidas en una íntima ceremonia civil oficiada por el juez Abelardo García. Los ahora esposos eligieron como sus testigos a Ana Lucía Garza Montemayor y Carla Gutiérrez de Lozano, así como a Verónica Lora y Adolfo Fraire. El evento fue en Caoba, que lució una exquisita decoración a cargo de Amanda Martínez. Los invitados degustaron una mesa de quesos importados de Francia, elaborada con todo cuidado por la mamá de Andy; para la cena, se sirvió un menú de cuatro tiempos. Andy y Octavio estuvieron acompañados por sus papás, Norma Morales Mega y Mauricio Benavides Pérez, así como Yolanda Cavazos Flores de la Vega Archundia y Octavio Leal Moncada. Será el próximo mes cuando la pareja celebre su boda por la iglesia.
Unidos por lo civil
@
CAobA * VIErNEs
ANDY
& OCTAVIO La pareja celebró su boda civil en compañía de sus familiares más allegados. 124 ||CHIC 112 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Octubre Septiembre 15, 2015. 4, 2014
SOCIAL / #ENLACE
FAmILIA deL nOvIO. TAnIA LeAL, YOLAndA CAvAzOS, LOS nOvIOS Y KArLA LeAL
vICKY mOrALeS
THE PERFECT OUTFIT Fiel a su estilo, Andy se decidi贸 por un modelo de su dise帽ador y amigo Coc贸 Garza. FAmILIA de LA nOvIA. zOILA vILLArreAL, mAurICIO BenAvIdeS. mAurICIO BenAvIdeS, LOS nOvIOS, nOrmA mOrALeS, nOrmA BenAvIdeS Y ArmAndO de LA FuenTe
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
113
#ENLACE / SOCIAL
insider /
lEgally maRRIEd
114 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
mArCeLO GArCíA Y mILdred TrevIñO
BerThA zAmBrAnO Y LuIS TrevIñO
JOrGe LOzAnO Y CArLA GuTIérrez de LOzAnO
CArLOS GOnzáLez Y ALeJAndrA BArrAGán
SOCIAL / #ENLACE
FrAnCISCO rueneS Y AnA CrISTInA BOTeLLO
KATIA máTAr Y JOSé áLvArez-TOSTAdO
PALOmA de TrevIñO Y hernán TrevIñO
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
115
#EVENTO / SoCial
Mayerling SarquiS, Stephanie Canavati y Celina MoraleS
DESPEDIDA STEPHANIE CANAVATI
@
HELICON TOWER * MIÉRCOLES EN LA TARDE
Goodbye
SINGLe LIFe 118 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
valeria villarreal de JaiMe y paulina Salazar
SoCial / #EVENTO
POR: DORA QuIROZ / FOTOS: ANTONIO MIRELES
Una linda tarde en compañía de amigas, primas y tías fue la que pasó Stephanie Canavati, durante su despedida de soltera organizada por su mamá Mayerling Sarquis Mátar y su suegra Celina Morales Purón. Durante la tarde, las asistentes felicitaron a Stephanie por esta nueva etapa que iniciará, además, disfrutaron de la plática, sangrías y vino tinto, y recibieron como regalo un paraguas en diferentes colores.
roSy Saldívar, FeliCia reza y BárBara hiMeS de rodríguez
insider /
LoS POSTRES
idoia MoraleS e itziar iriBarren de MoraleS
EL GRAN DÍA Stephanie Canavati Sarquis y Mario Alberto Lozano Morales unirán sus vidas para siempre en Oaxaca.
Karla MoraleS y lorena MoraleS
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
119
#EVENTO / SoCial
Claudia Julián, graCiela góMez y MóniCa gonzález
viCKy KaliFa de MarCoS y aleJandra MarCoS de garza
SWEET detAILS MESA DE PoSTRES / Los deliciosos postres fueron preparados por Columba Chapa y Paulina Farías, entre otros. DECoRACIÓN / La bellísima decoración con flores y paraguas en colores fuertes estuvo a cargo de Anthon Canfer.
Stephanie Con un grupo de aMigaS de Su MaMá, tíaS y priMaS
120 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#EVENTO / Social
laura Garza de arechaValeta, Martha ranGel de rodríGuez, hilda cantú de Salazar, Bertha Martínez de Belden y Martha GóMez de cruz
Me siento demasiado feliz porque disfruté mucho a todas mis amigas y tuve la oportunidad de darles un speech de lo importante que son para mí, sobre todo en mi día”. Mónica Buerón de Villarreal
la FeSteJada diSFrutó de diFerenteS PoStreS.
Cumple De móniCa Buerón De Villarreal
festeja
@
CASA DE MÓNICA * MARTES EN LA TARDE
entre amigas PoR: DoRA QuIRoz / FoToS: BLANCA VILLAR
Para celebrar un año más de vida, las comadres de Mónica Buerón de Villarreal, le organizaron una linda fiesta a la que asistieron sus amigas más cercanas. Durante la tarde, Mónica estuvo acompañada por su hija Vanessa, y disfrutó al máximo a sus amigas, quienes degustaron de la variedad de ensaladas, hojaldres de pollo con espinacas, pasteles de milky way con pistache y vinos tinto y rosado.
122 | CHIC MAGAzINE. Octubre 15, 2015.
MarGarita de la Maza de reyeS, ana coello de nÁJera y alMa coello
Marlene dÁVila de rodríGuez, Martha Martínez de ruiz y Marina BenaVideS de caStilla
Juntos para ayudar
Funci贸n a beneFicio del incan
@
Auditorio Luis ELizondo * JuEvEs
#EVENTO / SoCial
126 | CHiC MAGAzinE. Octubre 15, 2015.
Yolanda SantoS de HoYoS, Javier Maiz Y aMalia lozano de Maiz
SoCial / #EVENTO
Por: LAurA sánCHEz/ Fotos: Antonio MirELEs
La temporada de otoño del Ballet de Monterrey se trasladó este fin de semana al Auditorio Luis Elizondo, en donde grandes y chicos disfrutaron del clásico La Bella Durmiente, bajo la dirección artística de Jorge Amarante. Y como ya es tradición, la compañía ofreció una de sus funciones a beneficio del Instituto Nacional de Cancerología, por lo que los asistentes regresaron a casa no solo con el buen sabor de un magno espectáculo, sino también con la satisfacción de haber apoyado a una noble causa.
Gonzalo zaMbrano, SerGio Gutiérrez, CriStina zaMbrano Y liz Gutiérrez
veróniCa MattHai de CanaleS Y Mariana CiSneroS
Octubre 15, 2015. CHiC MAGAzinE. |
127
#EVENTO / SoCial
nellY Pérez de Guevara Y tereSa Hernández de SePúlveda
on STAGE
robY Gutiérrez, SerGio elíaS Gutiérrez, JéSSiCa taMez de Gutiérrez, CaMila Gutíerrez Y SerGio elíaS Gutiérrez
robY WiSe, CarloS WiSe Y adriana GarCía de WiSe
128 | CHiC MAGAzinE. Octubre 15, 2015.
GRAND OPENING
#EVENTO / soCial
InauguracIón MTY House DesIgn
@
MTY HOUSE DESIGN * MARTES EN LA NOCHE
Colaboradoes de mTy House desiGn
130 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
mariCela durán y José luis Pérez-madero
Claudia de lasCuráin de Tirado y Guillermo Tirado
soCial / #EVENTO
POR: DORA QUIROZ / FOTOS: CLAUDIO GUAjARDO
Con una grandiosa y simbólica apertura de casa por parte de la arquitecta Alejandra Sánchez Gálvez, MTY House Design, abrió oficialmente sus puertas con un coctel de inauguración para familiares y amigos. El concepto del lugar es nuevo en la ciudad y es organizado por la Asociación de Arquitectos e Interioristas de México, el cual consiste en una casa intervenida en todos sus espacios por cuatro despachos de arquitectura e interiorismo y doce marcas de Design Luxury, buscando principalmente aprovechar el talento de empresarios regios para explotar la creatividad y profesionalismo, además de exponer diseño, vanguardia y conceptos interioristas.
interiorismo / color DESIGN
xxx y xxx
FranCisCo ramírez y aleJandra sánCHez
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
131
#EVENTO / soCial
los PARTICIPANTES Los despachos que participan en este gran proyecto son: Trendo de David Martínez Sordo, Guillermo y Yolanda Tirado, Factor Recurso de Rodney Robles y Mónica Mora, y otros más pertenecientes a la AAI México y además las tiendas de lujo Accents, Atelier Grangee, Mid Mod, Riviera, Roché Bobois, Home Link, Birot, IHO Espacios, +Habitat, Thelsa y Lacks.
dany elizondo
MTY HOUSE DESIGN La experiencia que ofrece el lugar estará disponible del 6 al 30 de octubre para personas mayores de edad. BOLETOS DISPONIBLES: El costo de entrada es de 150 pesos y los boletos se pueden obtener en mty-house-design.boletia.com ana laura marTínez y Joaquín durán
marien marTínez
132 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
andré laurenT y yolanda Tirado
serGio Garza, Guillermo díaz, PaTriCio Flores y GusTavo CHaGolla
#ENLACE / SOCIAL
PAPáS de LA nOvIA. SILvIA MArtínez de eLIzOndO y CArLOS eLIzOndO
CELEBRAN SU AMOR
@
Parroquia Nuestra señora reiNa de los ÁNgeles * sÁbado eN la Noche
LILIANA
& JORGE Liliana Elizondo y Jorge Elosúa vivieron el primero de muchos días felices que les esperan como esposos.
PAPáS deL nOvIO. JOrge eLOSúA y verónICA rOdríguez de eLOSúA
134 | chic MagaZiNe. Octubre 15, 2015.
SOCIAL / #ENLACE
ALbertO Páez y CeLInA CALderón de Páez
verónICA PeñA de MILMO y guILLerMO MILMO
Por: adriaNa loZaNo / Fotos: claudio guajardo
Liliana Giseel Elizondo Martínez y Jorge Alberto Elosúa Rodríguez dieron un paso muy importante, contrajeron matrimonio. En una hermosa ceremonia en la Parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles, los novios recibieron la bendición del padre Gerardo Cárdenas y los buenos deseos de sus papás, Carlos Elizondo Elizondo, Sylvia Martínez de Elizondo, Jorge Alberto Elosúa Garza y Verónica Rodríguez de Elosúa. Para celebrar este día tan importante, los novios ofrecieron una gran fiesta en el Club Campestre. El lugar lució espectacular, con grandes ramos de flores en tonos claros, como blanco y rosa.
dAnIeLA ruIbAL y ALeJAndrO eLOSúA
Octubre 15, 2015. chic MagaZiNe. |
135
#ENLACE / SOCIAL
JOrge gArCíA-COrrAL y gAbrIeLA de LA MAzA de gArCíA-COrrAL
SPECIAL mOmENTS La novia bailó con su papá la canción Get Ready Get Set Don’t Go de Billy Ray Cyrus y Miley Cyrus. El novio, por su parte, bailó The Way We Were de Barbra Streisand y Leonel Richie. El primer vals como esposos de Liliana y Jorge fue Mine Would be You de Blake Shelton.
dIegO tIJerInA y CArLA gOnzáLez
136 | chic MagaZiNe. Octubre 15, 2015.
JuAn CArLOS Fernádez y ALeJAndrA bArrerA
insider /
THE PLACE
SOCIAL / #ENLACE
eugenIO gOnzáLez y LIzzy PAráS de gOnzáLez
pArA recordar COORdINACIóN / Christian de la Huerta dECORACIóN / Cecilia Soriano MArIAnA rOdríguez y SAMueL gArCíA
MúSICA / Metrópoli Octubre 15, 2015. chic MagaZiNe. |
137
#EVENTO / SOCIAL
FERNANDO GONZÁLEZ, FERNANDO GONZÁLEZ, OLGA MARÍA HINOJOSA, MIRANDA GONZÁLEZ, ADOLFO DE LA GARZA, LORENA DE LA GARZA DE GONZÁLEZ, LUDIVINA FLORES DE GONZÁLEZ, LUDY GONZÁLEZ DE MORALES, LUCÍA DE LA GARZA, VERÓNICA DE LA GARZA DE LEÓN, LOREA GONZÁLEZ, MIA GONZÁLEZ, MARIANA MORALES Y ALANA MORALES
Cumpleaños de mia lorena
@
Casa de la familia * 1 de oCtubre
MÁGICA
CELEBRACIÓN 140 | CHiC maGaZiNe. Octubre 15, 2015.
LA FEStEJADA CON UN GRUpO DE AMIGAS.
SOCIAL / #EVENTO
insider /
Gran DECORACIÓN
PoR: lauRa sáNCHeZ / foTos: CoRTesía adRiaNa alaNís
Para celebrar los seis años de Mia Lorena González De la Garza, sus papás Fernando González y Lorena De la Garza le organizaron una divertida fiesta que tuvo como tema La Sirenita. El jardín de su residencia se pintó de colores pastel y exquisitos detalles, que transportaron a las pequeñas invitadas al fondo del mar. Sus amiguitas del Colegio Himalaya acompañaron a la festejada en su celebración, en la que disfrutaron de juegos tipo kermés, cupcakes y botanas, sin faltar la presencia de La Sirenita, quien posó junto a ellas en diferentes fotografías. Sus hermanitos Lorea, Fernando y Miranda, así como sus familiares más cercanos, estuvieron a su lado a la hora de cantar Las Mañanitas y partir su exquisito pastel.
MIA LORENA CON SU pAStEL.
Octubre 15, 2015. CHiC maGaZiNe. |
141
#EVENTO / social
InauguracIón DE Salón DE BEllEza
SWEET
@
Plaza KHalias * MartEs En la nocHE
OPENING Dany HernánDez, aranzazu alzuGaray y Karen Paéz
Por: Dora Quiroz / Fotos: Blanca Villar
Con una increíble inauguración, Ana Karen, salón de belleza inspirado en María Antonieta, abrió sus puertas oficialmente al público. Durante la noche, los asistentes disfrutaron de copas de vino tinto y rosado, mesas de quesos, carnes frías y postres, recibieron cortesías de tratamientos y fueron testigos del corte de listón a cargo de Ana Karen González, junto a Isa Jaime y Paola Ruiz, quien además organizó el evento con Christian Gamboa y Paulina García Moya.
lesly Garza y evelyn Gastelum
El SALÓN
Paulina García, ana Karen González y Paola ruiz
144 | cHic MaGazinE. Octubre 15, 2015.
Ana Karen ofrece a sus clientes 43 servicios de belleza con una atención personalizada en la cual ofrece cafés, variedad de tés, vinos tinto y rosado y galletas, además, tiene cuartos especiales para quinceañeras, novias y clientes VIP, donde se ofrece un menú más sofisticado.
#Previa
encuentro mundial de valores
Promueven la Paz interior Por: AdriAnA LozAno / Fotos: Antonio MireLes
Para reforzar aún más el tema del Séptimo Encuentro Mundial de Valores, que este año es Construyendo un Mundo Compasivo, se llevará a cabo un Taller de Yoga y Meditación impartido por Rama Vernon, fundadora de Yoga Journal y Yoga Teacher’s Association en California, y complementado por cuatro talentosos maestros de yoga. Fernanda González, una de las organizadoras del evento, tiene la convicción de que el yoga y la meditación son excelentes herramientas para ser más compasivos, tanto con nosotros mismos como con los demás. “El yoga y la meditación nos brindan herramientas para mantenernos equilibrados y en contacto con nosotros mismos y con nuestro ser, para así estar constantemente conectados con nuestra esencia”, comentó. Fernanda nos explicó que la primera parte del taller será dirigido por Rama Vernon e iniciará con una meditación y una clase de yoga. Vernon ayudará a los asistentes a encontrar la paz dentro de ellos mismos, tanto en sus actividades diarias como en la sociedad en la que viven y están inmersos. La segunda parte del taller consistirá de una master class, ideal para todos los niveles, impartida por Lety Lozano, Mayra Cadengo, Olivia Bolio y David Ramos. Cada uno representará los cuatro pilares para vivir una vida integral: amor por uno mismo y por los demás, amor por el trabajo o por lo que hacemos, espiritualidad y sana alimentación.
PUntoS De ventA
- Oficinas del Encuentro Mundial de Valores - Tea & Coffee. - Cielo de Flores. - TheSandwich Co.
olivia bolio es una de las maestras que impartirá el taller
- Sattva Yoga.
el evento
- Om yoga Om. - Ashram Centro Holístico.
FeCHA. 25 de octubre HorA. 8:00 a 12:00 horas BoLeto. 500 pesos
146 | CHiC MAGAzine. Octubre 15, 2015.
Fernanda González
#EVENTO / soCial
José alberTo Herrera
Exposición dE José AlbErto HErrErA
@
Espacio LibErtad * MiércoLEs En La nochE
Perspectiva mexicana Claudia Farías de Herrera, Tere Wagner de gonzález y Claudia de la Torre de lópez
150 | chic MaGaZinE. Octubre 15, 2015.
daniela Farías y José andrés gonzález
soCial / #EVENTO
por: adriana LoZano / Fotos: daniEL saLdívar
Desde que era pequeño, José Alberto Herrera mostró tener un talento innato para el arte. Años después, ya terminada su carrera en diseño gráfico en Nueva York, presentó su primera exposición. Consta de 51 pinturas, 16 de ellas de gran formato en tela y 35 en acrílico y serigrafía en papel. En esta, el artista explora algunos de los aspectos de nuestra cultura que más le fascinan como los luchadores, los héroes revolucionarios, las máscaras, la lotería y los artistas del país, entre muchos otros. Alrededor de 150 personas conocieron su propuesta artística y disfrutaron de un coctel.
TomiC KaliFa, Heda Colón y Jaime Herrera
xxx y xxx
su estilo Sus pinturas, aunque abordan elementos tradicionales mexicanos, siguen la línea marcada por el arte contemporáneo.
paola ruiz y bárbara Cordero
ana pau Herrera y Jesús Herrera
Octubre 15, 2015. chic MaGaZinE. |
151
#EVENTO / soCial
roberTa zambrano de pérez y Fernando pérez
su técnica Entre las 51 piezas de la exposición, algunas están elaboradas sobre tela con técnica mixta y otras con acrílico y serigrafía en papel.
isa Jaime y andrés garza
152 | chic MaGaZinE. Octubre 15, 2015.
José alberTo Herrera y Carlos de la garza
FOTOGRAFíA: SAMuEL CATHERINE
#ENLACE / SOCIAL
JUNTOS PARA SIEMPRE
@
TORRE HELICON * SÁBADO EN LA NOCHE
ANA LUCÍA
& JESÚS
Llenos de amor, Ana Lucía Ruiz Jiménez y Jesús Elizondo Martínez-Corona, unieron sus vidas para siempre en una bellísima ceremonia en la Parroquia Santa Engracia.
156 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
SOCIAL / #ENLACE
SergIO eLíAS gutIérrez y JéSSICA tAMez de gutIérrez
POR: DORA QuIROZ / FOTOS: CLAuDIO GuAjARDO
Para consolidar su noviazgo, Ana Lucía y Jesús contrajeron matrimonio y recibieron la bendición del padre Julio César De la Garza Torres, en PAPáS de LA nOvIA. JOSé ruIz y MArIeLA JIMénez de ruIz
la que tuvieron como testigos de su unión a sus padres Mariela Jiménez de Ruíz, José Rodolfo Ruiz González, Conchita Martínez-Corona de Elizondo y Jesús Gerardo Elizondo Salinas. Para celebrar su gran día, los novios ofrecieron una increíble fiesta en el salón H36, donde disfrutaron al máximo a sus amigos y familiares y cantaron y bailaron durante toda la noche al ritmo de las mezclas del DJ Omar Meneses.
PAPáS deL nOvIO. JeSúS eLIzOndO y COnChItA MArtínez-COrOnA de eLIzOndO
AdrIán herrerA y denISe LOMbArd de herrerA
Octubre 15, 2015. CHIC MAGAZINE. |
157
#ENLACE / SOCIAL
LuIS nAdAL y dAnIeLA urreA
AnA LOurdeS MeJíA y MArIO nAdAL
MÁS DETALLES BEAuTIFuL. el salón h36 lució espectacular con la decoración de gerardo herrera. DELI SNACKS. Los invitados degustaron los deliciosos postres de gabe. WEDDING PLANNER. el evento fue coordinado por José Luis elizondo.
PAMeLA gArzA y ALfredO vILLArreAL
158 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
SergIO góMez deL CAMPO y AnA LetICIA MArtínez
#EVENTO / SoCiAl
TARDE
DE BBQ Por: Laura Sánchez / FotoS: danieL SaLdívar
Para los seguidores del futbol americano es casi obligado reunirse con los amigos y disfrutar en grande cada partido de la NFL. Visitamos Dylan Taberna, en donde pudimos seguir en vivo los diferentes encuentros de la jornada, acompañados por unas exquisitas costillitas y brisket estilo barbecue, así como elotes amarillos y delicioso mac and cheese. Fue una perfecta tarde de parrillada, en la que hubo música country para ambientar a los asistentes. VAlentinA González, JAime álVArez y JorGe GArCíA SeGoViA
mAuriCio WApinSki dAVid othÓn PÁEZ, eduArdo lópez y JorGe omAr GArCíA
CedriC Audoubert
exposición con causa Por: Laura Sánchez / FotoS: cLaudio Guajardo
SAntiAGo lAmA, JoSé mAdero, AndréS CorCuerA y JerÓnimo lópez
160 | chic MaGazine. Octubre 15, 2015.
Fue hace un año cuando Arte a Tiempo surgió como una iniciativa del sector privado para apoyar los programas del Club Niños y Niñas de Nuevo León A.B.P., además, EMWA, Montblanc, UBS y Porsche se unen para presentar este magno evento, el cual se realizará el 5 de noviembre en el Club Campestre, y consistirá en una cela de gala, exhibición y subasta de lujosos artículos. Mauricio Wapinski, director general de EMWA, anunció que en la muestra participarán más de 15 artistas de talla internacional, quienes donarán su obra a beneficio de la institución, la cual busca transformar la vida de los niños y jóvenes en situación de calle, al fomentar sus habilidades, artísticas, deportivas y vocacionales.
#PUBLIREPORTAJE
FASHION TREATS Además las marcas Nutrisan, Dione, Nine west, Pure Chic y Liverpool dieron regalos durante el evento.
FASHION SHOW 2015
@
GALERÍAS VALLE ORIENTE JUEVES EN LA NOCHE
BIENVENIDO OTOÑO-
INVIERNO 2015
POR: DORA QUIROZ / FOTOS: BLANCA VILLAR
Para presentar la moda de la temporada otoño-invierno, Galerías Valle Oriente, en colaboración con Híbrido Magazine, organizaron un fashion show con estilo minimalista en el cual presentaron las nuevas marcas que ofrecen dentro de su fashion mall. Durante el evento, los asistentes disfrutaron de la pasarela, la cual se llevo a cabo en las escaleras eléctricas y en el primer piso del lugar, además de la intervención musical del violinista Marco Antonio Martínez y de las mezclas musicales del dj Daniel Suárez.
MARCAS PARTICIPANTES Las marcas que participaron dentro de la pasarela fueron: Ghiberti, Cortefiel, Springfield, Lacoste, Roberts, Liverpool y Pure Chic con el peinado y maquillaje de las modelos, Dione y Nine West presentando zapatos y bolsas para mujeres y Camper con zapatos para hombre.
162 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
JUAN CARABALLO Y FLAVIA FERMIN Y CAMILA CANACHE
ALEJANDRA MEDINA
#JUSTFORFOOdIES / COLUMNA
DELICATESSEN PASTEL rOSA Por: lourdes barrón
Octubre es el mes rosa ya que diferentes instituciones invitan a la gente a prevenir el cáncer de mama, y para estar dentro de esta conmemoración, la chef Paty Lozano de Pastis recomienda a las mujeres a disfrutar de este delicioso pastel.
JUST FOR
IngredIentes
FOODIES
Para el pan: 2 tazas de azúcar 4 huevos 1 taza de leche 3/4 de taza de aceite vegetal 2 1/2 tazas de harina 2 1/4 cucharaditas de polvo de hornear Extracto de vainilla al gusto
It’s beyond the trends, it’s all about the taste. Por: gerardo vignau
gerardo.vignau@milenio.com
The Place. COmEDOr TErrENAL AmAYAL En el comedor, ubicado en 5 de mayo 1209, colonia Palo Blanco en San Pedro, encontrarás un menú totalmente enfocado a la salud y bienestar de cualquier persona. Cuentan con desayunos y comidas con opción a cambio a menú vegetariano a un excelente precio.
Para el betún: 3 claras de huevo 3/4 de taza de azúcar 1 cucharadita de vainilla
FOOd FACT Especias contra el cáncer. Existen alimentos que tienen nutrientes y vitaminas que nos ayudan a evitar y combatir ciertos tipos de cánceres. Cinco especias que tienen propiedades curativas y benéficas: ajo, jengibre, canela, cúrcuma, y cayena. Inclúyelas en licuados y preparaciones.
PreParacIón
TOP CHEF
TO ORdER
Jonathan Benno. Con más de 20 años en el mundo culinario y estudios en el CIA, trabajó con los mejores chefs de hoy en día, desde Michael Mina hasta Thomas Keller. Realizó una Gala y evento llamado Cookies for Kids Cancer, en el cual invitó a más de 36 reconocidos chefs.
Especial del día. Platillo de hamburguesas de garbanzo con champiñón salteado y otra de lentejas con lechuga, tomate y aguacate, del restaurante Casa Macro ubicado en Río Orinoco 411, entre Río Rosas y Gómez Morín. Todo libre de gluten y bueno para nuestra salud.
GERARDO’S muSt-hAvES PInk kItchen aId Aparte de ser de las mejores Stand Up Mixers que existen en el mercado, comprando productos rosas cierto porcentaje va destinado para el cáncer de mama.
164 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Para el relleno de crema de mantequilla: 1 taza de mantequilla suave sin sal 4 cucharadas de leche entera 3 o 4 tazas de azúcar pulverizada cernida Extracto de vainilla al gusto Fresas picadas
estufa VIkIng La corporación Viking está subastando en E-Bay a partir del 15 de octubre, esta estufa en color rosa. El 100 por ciento será donado a la fundación del cáncer de mama en E.U.A.
the cancer fIghtIng kItchen Una farmacia culinaria en tu pantry. Este libro cuenta con más de 150 recetas, ricas en nutrientes y científicamente comprobadas que van a ayudar a mejorar tu salud.
Precalentar el horno a 180 grados, batir el azúcar con los huevos por un minuto, después agregar la harina poco a poco, el polvo para hornear, el aceite, la vainilla y la leche. Pasar la mezcla a un molde engrasado y hornear por 30 minutos. Para el relleno poner en la batidora la mantequilla y agregar el azúcar hasta tener la consistencia suave pero firme, añadir la vainilla y la leche. Para ensamblar el pastel, poner la mitad del pan y rellenar con la crema de mantequilla y las fresas picadas, y después el otro pan, embetunar con la mezcla que salió de las claras de huevo, azúcar y vainilla que se baten a Baño María hasta formar picos, y para decorar usar flores de azúcar.
#COOLTURA / COLUMNA
cooltura
MUsT ReAd by Alecca Marcos
por: RICARDO RODRÍGUEZ
The dinner
NIÑOs. LOs CAMPeONes | CONCIeRTO dIdÁCTICO PARA NIÑOs 2015 Fecha: 18 de octubre Hora: 12:00 horas Lugar: Teatro de la Ciudad
MÚsICA. GALA de ÓPeRA | NUeVAs VOCes deL NOResTe Fecha: 22 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Centro de las Artes
CONMeMORACIÓN. CARReRA | PRIMeRA edICIÓN CONTRA eL CÁNCeR de MAMA Fecha: 25 de octubre Hora: 8:00 horas Lugar: Centro de Monterrey | Avenida Ignacio Zaragoza
“Se trata de dos parejas que se juntan en un restaurante para ver asuntos sobre un incidente que involucra a sus hijos, y en la que cada familia lucha por su propio beneficio, lo recomiendo porque no es un libro común, es de misterio y todo el tiempo te mantiene involucrado y quieres seguir leyendo para ver qué más pasará”.
CONMeMORACIÓN. CAMINATA AVON CONTRA eL CÁNCeR de MAMA 2015 Fecha: 8 de noviembre Hora: 7:30 horas Lugar: Parque Fundidora | Nave Lewis
CLÁsICA A sU esTILO
SINOPSIS
El talentoso violinista y director de orquesta holandés André Rieu, llegará a la Ciudad de México para presentar su espectáculo con el que nos deleitará de principio a fin. El músico, originario de Maastricht, inició su carrera musical desde niño y estuvo en varias orquestas, pero fue en 1987 cuando fundó una propia llamada Johann Strauss Orkest, iniciando así una exitosa trayectoria que se daría a conocer por todo el mundo. Cabe destacar que el violín que utiliza en sus conciertos es un Stradivari del año 1732 elaborado por Antonio Stradivari, cinco años antes de su muerte. La cita es el sábado 17 de octubre en el Auditorio Nacional a las 20:00 horas. Será un concierto de lujo.
166 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
Es una novela que critica a la clase social alta de Europa, la historia de dos parejas que se reúnen en un restaurante para platicar sobre el involucramiento de sus hijos en un caso de violencia, un encubrimiento de un delito que no podrán ocultar, y conforme pasan las horas de la cena se van revelando secretos por ambas partes. La Cena ganó el Premio del Público y fue declarado Libro del Año 2009 en Holanda.
Autor: Herman Knoch Editorial: Hogarth
#GOSSIPINTHECITY / COLUMNA
Gossip
por: POLA-K
IN THE CITY
S.O.S
PEDRADAS Y PEDRAZOS
La administración de Ugo Ruiz que está por concluir en dos semanas, fue una administración solidaria que fue al rescate con apoyos directos de 12 mil 500 sampetrinos de las colonias más necesitadas. Entrega un municipio con el 99.8% de sus predios regularizados, dignificó mil 100 viviendas e intervino 17 colonias convirtiendo zonas peligrosas en espacios de sana convivencia. Entrega una gestión transparente porque por primera vez se pusieron a la vista de los ciudadanos todos los permisos de construcción, con lo que se puede verificar y dar seguimiento para que las obras que se realizan en el municipio cumplan con todos los requisitos y respeten los reglamentos, además de poner también en línea el uso y destino de todos los recursos municipales. Y hereda el municipio más seguro de todo Nuevo León, con los índices delictivos más bajos y la Policía más confiable y mejor capacitada.
El próximo lunes se espera casa llena en el Auditorio San Pedro cuando el alcalde Ugo Ruiz rinda su Tercer Informe de Gobierno. Si hacemos un breve recuento: Ugo entrega una administración eficiente, que redujo el rezago de expedientes en materia de desarrollo urbano que se arrastraba desde 1999. De haber dos mil 274 casos rezagados, quedan tan sólo 60. Va a caer Pedrada en varios palacios, pero en su gestión se redujo un 49 por ciento la deuda pública y logró la mejor calificación financiera del país (AA+) y la mejor recaudación predial de todo México. Un mandato que invirtió 664 millones de pesos para realizar 219 obras que incluyeron 24 pluviales, tres mil 200 luminarias de nueva tecnología, 66 calles rehabilitadas en su totalidad y que renovó todas las unidades de Policía y Tránsito. Una inversión que permitió pasar de 499 cámaras instaladas a lo largo del municipio a mil 284. Que construyó el edificio de seguridad de Valle Oriente (C2) y el Centro de Sanciones Administrativas. Una Administración que midió a sus funcionarios no por cuestiones políticas, sino por su desempeño a través de indicadores, o sea, no hubo Pedrazos, sólo objetividad. Una gestión que ciudadanizó su actuar al impulsar el primer Reglamento de Participación Ciudadana en el estado y garantizó el plebiscito, la consulta ciudadana, el referéndum, la iniciativa ciudadana y el presupuesto participativo y contó con contralores ciudadanos en el área de Adquisiciones y Oficina del Alcalde. Una Administración que aplicó la ley en materia de desarrollo urbano al pasar de 11 millones y medio de pesos recabados en multas en las últimas cuatro administraciones, a más de 23 millones solo en este trienio.
EN PETIT COMITÉ. A los sampetrinos nos gustan las cuentas claras y el chocolate espeso, por eso estamos esperando el tercero y último informe de Ugo Ruiz. Presume que entregará una administración segura, transparente, eficiente, saneada, de puertas abiertas e institucional, en suma, una gestión de muy buenas cuentas. Más vale que así sea, por el bien de San Pedro…
168 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
LOL. Ahora que la gente gastó su dinero
en las colegiaturas, la ropa, los libros y las mochilas escolares, de poco o nada sirven los descuentos para pagar el impuesto predial, por eso el meme de la semana está muy apropiado para recordarnos que para gastar el dinero, hay muchas salidas, pero para que llegue a nuestros bolsillos, sólo hay una entrada…
#WELL-BEING / COLUMNA
well-being Por: CHEF MAURICIO OCAÑA instagram: @chefmauri
Decir la palabra CHOCOLATE es como decir una palabra prohibida, inmediatamente lo conectamos con engordar, pero no es así, el chocolate es una buena fuente de energía, aporta grasas de fácil eliminación y carbohidratos de rápida absorción, además, contiene teobromina, que ayuda a la activación de diuresis y estimula la circulación sanguínea, todo esto se obtiene de chocolates con mínimos porcentajes de azúcar y de leche. Mi favorito sin culpa es LINDT 90 por ciento, mi rebelión es Ritter Sport Amargo Extra Fino 73 por ciento, todo con medida siempre.
FOREVER
YOUNG XENICAL / ORLISTAT Es un medicamento recomendado para tratar a pacientes obesos, este actúa sobre el sistema digestivo logrando que el organismo absorba únicamente un tercio de la grasa contenida en los alimentos, lo demás es eliminado rápidamente por el cuerpo. Es un medicamento por lo cual deberá ser supervisado por un especialista. Como deportista yo lo uso únicamente cuando voy a romper la dieta de manera importante.
ase the COACH e l p and th , to eF
motivational
QUotES
N, to IMPRO AR V LE SATISFIE E l D fee
dle an en ss need l e t I fe NS. But also o to A
LVE.Not o EVO n , to h MYSELF ly . t wi
170 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
MEDITACIÓN
Es una disciplina enfocada justamente para mantener el control de la mente, es un amplio espectro de técnicas que promueven la relajación, la construcción de la fortaleza interna y fuerza de vida, desarrollar compasión, paciencia, generosidad y perdón. Como consecuencia, su práctica constante ayuda a aclarar la mente, alivia diversas condiciones de salud física y mental, presión alta, depresiones y ataques de ansiedad. Es importante practicarlo con un guía que te ayude a llegar al punto y después la practica te hará cada vez más experto.
EL CONFUSO ESTIGMA
El cerdo es uno de los alimentos con mayores estigmas sobre las dietas, a mi parecer es una de las carnes más ricas, debe consumirse con mucha medición y sólo un corte de todos los que se obtienen de este animal, que es el lomo, la parte única magra totalmente del cerdo y una fuente importante de vitamina B1. Cocinado a la parrilla, en tepanyaki o al horno es delicioso. Tiene un contenido nutrimental muy benevolente, por 100 gramos obtenemos 20 gramos de proteína y 3 gramos de grasa. Si aman el sabor de esta carne no tienen que suprimirlo de sus dietas.
PEZ ESPADA
La Nacional es uno de los principales e icónicos restaurantes en Nuevo León, y sin duda, también de México, y ofrece este pescado cocinado en una manera en la que el principal objetivo es resaltar los sabores únicos de este producto del mar. Se sirve al grill con espárragos y una salsa de serrano, soya y cebollín, por lo cual se puede pedir sin culpas ya que es una composición perfecta para cualquier tipo de régimen alimenticio. El pez espada es un pescado azul, contiene una porción ligera de grasas y altas proteínas.
#EVENTO / sociAl
AndRés Benoit, Hernán Junco, ernesto ZárAte, renAtA JuáreZ, JonAtHAn PiccArd, diego iBArrA, clAudiA reyes Heroles y rodrigo PintAdo
the yachtsetter
@
mar de cortés * septiembre
un viaje para recordar
comidA PlAyA el emBudo
172 | cHic maGaZiNe. Octubre 15, 2015.
dAniel cAntisAni y clAudiA reyes
sociAl / #EVENTO
dE PUÑO Y LETRA POR: HERnán JUncO
érikA VArgAs, AnAndA morA, cHloe Amutio, PAolA VArgAs y kArinA torres
FrAncisco lecHón
En nuestra primera aventura a borde de Yachtsetter nos acompañaron jóvenes de edades entre 20 y 30 años. Mitad hombres y mitad mujeres. La gente voló desde sus ciudades o países a La Paz, Baja California, ahí nos vimos el 11 de Septiembre en La Marina Costa Baja, en donde cada grupo zarpó en su barco, en un mismo horario, en grupo y con el mismo recorrido. Todos estaban sorprendidos con la belleza del Mar de Cortés, la mayoría son gente que conoce las mejores playas de Europa, Asia, Australia y no conocían la belleza que tenemos en la Península de Baja California en nuestro México. Todos sin excepción mencionaban que no habían asistido a un evento similar en el que se conjugara naturaleza, gente bonita, fiesta y la experiencia de aprender a navegar mientras se hacen nuevos amigos. Fueron grupos muy distintos, pero que a la vez hacían una armonía muy interesante. Al principio se trataba de romper el hielo mientras cenábamos, pasadas las horas y las copas la gente entró en una euforia total al ver la compañía, la música y la clase de evento apenas comenzaba. Hicimos actividades como snorkel, nadar con lobos marinos, aprender a velear, pesca, vimos todo tipo de animales exóticos, bailar, descansar, pero sobre todo mucha fiesta. En resumen: fue el mejor fin de semana de mi vida. Punto.
Octubre 15, 2015. cHic maGaZiNe. |
173
#EVENTO / sociAl
kArinA torres y cHloe Amutio
PAolA VArgAs desideri y rodrigo PintAdo
aventura sin igual En su primer viaje, The Yachtsetter recorrió durante tres días el Mar de cortés, se trató de una regata en la que varios grupos de amigos navegaron juntos y disfrutaron de exclusivas fiestas en playas vírgenes.
174 | cHic maGaZiNe. Octubre 15, 2015.
#EVENTO / social
Érika Flores, antuan sAade, HÉctor alanÍs, david Garza, Javier Maldonado, Juan JosÉ Maldonado, david Garza y Marcelo HinoJosa
1er Torneo InvITacIonal de Slalom Bocapalma - mercedeS Benz
adrenalina al máximo 178 | CHIC maGaZInE. Octubre 15, 2015.
@
Club boCapalma * Sábado por la mañana
social / #EVENTO
loS ganadores 1. Enrique Gómez Junco 2. César Mena 3. David Garza Santos Jr.
cÉsar Mena
por: adrIana loZano / FotoS: danIEl Saldívar
Los fanáticos de los deportes acuáticos saben que la modalidad slalom no es nada sencilla ya que es necesario ser muy ágil para lograr navegar por boyas a alta velocidad. El sábado, 24 deportistas aceptaron el reto y participaron en el Primer Torneo Invitacional de Slalom organizado por el Club Bocapalma. En esta ocasión, participaron 22 hombres, entre ellos tres competidores de la Ciudad de México, y dos mujeres. Durante dos días de torneo, los participantes compitieron en cuatro rondas. Al final de la competencia, tres deportistas fueron reconocidos por su desempeño. Los reconocimientos fueron otorgados por el presidente del Club, Rolando Lozano.
david Garza
Octubre 15, 2015. CHIC maGaZInE. |
179
#EVENTO / social
HÉctor alanÍs
alberto HinoJosa
180 | CHIC maGaZInE. Octubre 15, 2015.
david Garza, antuan saAde y cÉsar Mena
Javier Maldonado
enrique GóMez-Junco
friday NiGHT OUT!
@
STRANA * VIERNES EN LA NOCHE
#NIGHTLIFE / social
182 | CHIC MAGAzINE. Octubre 15, 2015.
arturo Portugal, María eugenia Moreno, Paulina cárdenas e isMael Flores
TRENDY NIGHT Nos topamos a muchas caras conocidas luciendo los must haves de la temporada, entre los que destacaron las faldas, los bodycon dresses, crop tops y camisas, todos en los colores básicos de este otoño-invierno.
Francisco Zertuche y Max FernándeZ
POR: DORA QuIROz / FOTOS: BLANCA VILLAR
El inicio del fin de semana es la ocasión perfecta para salir a divertirte con los amigos, y qué mejor que ir al Strana, antro favorito de muchos sampetrinos, quienes cada viernes abarrotan el lugar para pasarla de lo mejor cantando y bailando al ritmo de la música y disfrutando de unos buenos drinks. esteFanía acuña y Paola rodrígueZ
#entertainment / COLUMNA
“i’m tired of living with demons... cause they always be inviting more”. J. cole
desmiente rumores tOp 5
iTunes charTs songs 1. HOtliNe BliNg drake 2. wildest dreams TayLor swifT 3. stitcHes shawn mendes 4. wHat dO YOu meaN? JusTin BieBer 5. same Old lOve seLena gomez
El sitio Radar Online comenzó los rumores de ruptura entre Taylor Swift y Calvin Harris, esto por la supuesta visita del DJ a un sitio de masajes en Los Angeles. Selena Gomez, íntima amiga de Taylor, fue una de las primeras en reaccionar ante los rumores, pero fue el mismo Calvin quien respondió a través de su cuenta de Twitter y dio un ultimátum a los medios, pues no solamente desmintió la separación, sino que aseguró que demandará por difamación a los responsables de la publicación.
ATACA A FAN Charlie Sheen hizo nuevamente de las suyas. El actor explotó contra una seguidora que intentó grabarlo con un celular en un bar de California. Charlie discutió con la mujer y trató de arrebatarle el teléfono, el cual terminó en piso. Después del altercado, personal de seguridad del lugar lo escoltó hasta afuera del inmueble.
Entertainment Por: LAURA SÁNCHEZ / FoToS: CORTESÍA
Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.
*
recomendación New videO
AndreA Bocelli & AriAnA GrAnde E Piu ti PEnso La artista pop presenta este dueto junto al reconocido tenor.
taco lover En su más reciente visita al país, Hugh Jackman pidió ayuda a sus seguidores para encontrar los mejores tacos de la Ciudad de México. Muchas fueron las sugerencias que aparecieron en sus redes sociales, pero el actor finalmente encontró los que a su parecer fueron los mejores, los de La Marquesa, y los acompañó con una fotografía junto al personal del lugar. Hugh estuvo en México para promocionar el estreno de la película Pan.
184 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
social network
wa
EugEnio PortE, BárBara Parás, José andrés garza t, lorEna dE la garza, rEgina HErnándEz y Willy gonzálEz disfrutaron el segundo fin de semana del austin city limits music festival.
Now we are face-to-face texto: LAURA SÁNCHEZ
must follow @soycoquis coquis Valdés sorprende siempre con sus originales publicaciones y ahora con su nuevo look. también comparte parte de su vida como mamá y su saludable estilo de vida.
wa
lorEna gámEz aprovechó para posar junto a esta original postal en austin.
wa
lily Elizondo y andrés gutiérrEz acompañaron a daniEla caVazos y rEné garza, en su boda en horno 3.
¡síguenos! y participa en nuestras promociones
wa
un súper cumpleaños fue el que pasó ana ramírEz junto a su esposo Víctor lóPEz, pues festejó en un concierto de reik.
186 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
wa
chic magazine monterrey zac PosEn publicó en su cuenta de instagram a cristina PicconE en un vestido de su nueva colección.
@chic_mty
@chic_mty
#LAGUÍACHIC
LAguía
CHIC
Deli to go
190 | CHIC MAGAZINE. Octubre 15, 2015.
#LAGUÍACHIC #LAGUÍACHIC
SS OO NN RR ÍÍ EE EE NN JJ AA PP OO #sonriexdos #sonriexdos
ENCUENTRA ENCUENTRAELELMENÚ MENÚENENNUESTRA NUESTRAAPP APP
22XX11 EENN RROOLLLLOOSS
DDEE LLUUNNEESS AA JJUUEEVVEESS
VALLE VALLEEXPRESS EXPRESSSUC. SUC.CENTRITO CENTRITO8356.5800 8356.5800Y Y0202 VALLE VALLEORIENTE ORIENTE8486.1659 8486.1659Y Y84862380 84862380 SAN JERÓNIMO 8333.2503 Y 63 SAN JERÓNIMO 8333.2503 Y 63 NUEVO NUEVOSUR SUR2135.3777, 2135.3777,7878y y7979 ANÁHUAC ANÁHUAC8332.0760 8332.0760Y Y8332.5486 8332.5486 LALARIOJA 1246.2255 Y 65 RIOJA 1246.2255 Y 65 *LINDA *LINDAVISTA VISTA8479.5359 8479.5359Y Y6060
#nikkori #nikkori #sushiyourday #sushiyourday
*APLICAN RESTRICCIONES *APLICAN RESTRICCIONES LINDA VISTA *PROMOCIÓN VÁLIDA LUNES Y MIÉRCOLES LINDA VISTA *PROMOCIÓN VÁLIDA LUNES Y MIÉRCOLES PROMOCIÓN NO VÁLIDA EN RESTAURANTE SUC.VALLE EN PLAZA LAS VILLAS PROMOCIÓN NO VÁLIDA EN RESTAURANTE SUC.VALLE EN PLAZA LAS VILLAS
175 191
Octubre 8, 2015. CHIC MAGAZINE. | Octubre 15, 2015. CHIC maGaZInE. |