No. 159 11/ OCTUBRE/ 2018 EJEMPLAR GRATUITO PUEBLA DERECHOS RESERVADOS © 2006
Plus
ALESSA BRAVO KITTY MERINO Disfrutan del Ladies Brunch en el Club de Golf El Cristo
Rocely
Comprometida con la causa se viste de rosa y nos da los mejores hábitos y consejos para prevenir el cáncer de mama.
DOMÍNGUEZ
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ ASESOR DE LA PRESIDENCIA EJECUTIVA CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR EDITORIAL PUEBLA PABLO RUIZ
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com
6
Lo + Chic
10
Chic Brides
12
On the Spotlight
14
Presentación de Gourmet
16
Inauguración Beatness
26
EN PORTADA: ROCELY DOMÍNGUEZ
34
Powerful Women
36
20 Pink Essentials
44
Ladies Brunch en el Club de Golf El Cristo
58
Just for Foodies
64
Social Network
42
ALESSA BRAVO EN EL LADIES BRUNCH DEL TORNEO DE GOLF EWALD & KOHL.
EDITORA LARISSA SALGADO larissa.salgado@milenio.com COEDITORA ALEJANDRA CASCO alejandra.casco@milenio.com DISEÑADORES EDITORIALES WILLY SEPÚLVEDA JOSÉ CHINO GERENTE COMERCIAL CHIC SILVIA ESTRADA GERENTE DE CIRCULACIÓN FRANCISCO ARCOS CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 159 OCTUBRE 11 DE 2018. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
ROCELY DOMÍNGUEZ
Nº 159 EN PORTADA: ROCELY DOMÍNGUEZ FOTO: ANA TORRES
22 DANIELA PULIDO Y ALEXANDER BACKMAN EN EL NUEVO CONCEPTO NUPCIAL, CASA SOFÍA.
4 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
16 SAMUEL GARCÍA Y MARCOS SAUCEDO EN LA INAUGURACIÓN DE BEATNESS.
LO + CHIC 1
6
EUGENIA KIM 8,801 MXN eugeniakim.com
FORNASETTI 9,853 MXN farfetch.com
TULESTE 3,168 MXN intermixonline.com
4
GIVENCHY 5,263 MXN givenchy.com
7
2
3
NUESTROS FAVORITOS DE LA Q SU EI MN CA EN NA A
8
LOEWE 2,339 MXN barneys.com
MAISON MARGIELA 10,865 MXN mytheresa.com
MOSCHINO 5,088 MXN moschino.com
9
LOUIS VUITTON 19,235 MXN louisvuitton.com
5
JIMMY CHOO 28,047 MXN jimmychoo.com En su nueva colección, ALBERTA FERRETTI rinde homenaje a su natal Italia y sus raíces.
6 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
10
TOD’S 40,758 MXN tods.com
LO MÁS
CHERRY BLOSSOM
O+
NUEVO
La nueva colección que lanza Kim Kardashian bajo su firma KKW Beauty. La línea está inspirada totalmente en el amor de la socialité por este árbol y cuenta con paleta de sombras, blushes, lipsticks y lip liners en varias tonalidades rosas.
| LO
NUEVO | LO +
VO | LO + NUE NUE
| LO + NUEVO VO
BEAUTY BUZZ
+ NUEVO | L
DULCE COLABORACIÓN
KK WBEAUT Y.COM
Para seguir con su auge, Museum of Ice Cream se alía con Sephora para lanzar una colección que refleja totalmente el lugar a través de una paleta de sombras con 12 colores pastel, highlighters y dos tintas para labios y mejillas.
SO SWEET! Luce bella y natural con estos productos que te ayudarán a lograr el look effortless perfecto para esta temporada.
MUST HAVE
TRY IT!
Elizabeth Arden le llega al mercado teen con sus nuevas Retinol Ceramide Capsules Line Erasing Night Serum, con las cuales puedes iniciar a cuidar tu piel joven y así darle vitalidad desde temprana edad. ELIZABETHARDEN.COM
EL MÁS DESEADO Dale un twist a tu aroma este otoño/invierno y apuéstale a la icónica fragancia de Chanel No. 5 Red Edition, la cual se reinventó por completo con una botella en color rojo que estará disponible a partir del 1 de noviembre. CHANEL.COM
22 | CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Octubre Septiembre 20, 2018. 8 | CHIC 11, 2018.
CHIC BRIDES INSPIRACIÓN FLORAL
For the stylish bride & groom
n di
-Real
ENCUENTRO GEOMÉTRICO —
POR SIEMPRE ‘SÍ’ Paula Medellín y Oscar López Villanueva contrajeron matrimonio en la iglesia de Tonantzintla en compañía Treviño y Los Patricio Bernardini contrajeron de Makela 330 invitados. novios partieron de matrimonio el 16 de junio en la Parroquía del Sagrado luna de miel a París, para continuar en un Corazón de Jesús. La novia lució un bello ramo de crucero a Valencia, pasar por Florencia, peonias rosas tanto en la misa como en la recepción, y terminar enZanq. París. que seRoma llevó a cabo en el salón Juan Manuel
POR SIEMPRE ‘SÍ’
LOGRA EL BALANCE ENTRE LO INDUSTRIAL Y DELICADO CON UN CENTRO DE MESA DE THE ORB.
Villela se encargó de la coordinación del evento.
HAYLEY PAIGE
SHORT EARRINGS
TOQUE CONTEMPORÁNEO — www.montblanc.com.mx
BRIDE IN PINK Si no te llama la atención un vestido blanco, déjate enamorar por un modelo rosa pastel de Marchesa o Hayley Paige. Además de ser tendencia este año, su tono suave lo hace suficientemente femenino sin llegar a ser exagerado.
SUTIL LILA — www.chopard.es
10 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
DIOR
BVL LGARI BVLGARI
VESTIDO MARCHESA VELO LISA BOZMAN CLUTCH OSCAR DE LA RENTA ZAPATOS JIMMY CHOO
Por: Camila Apess y Cindy Guzmán/Alejandra Casco
BVLGARI
DESTELLO AZUL — www.tiffany.com.mx
spirationn i g
we d
Para la decoración de tu gran día inspírate en las creaciones de Murphy & Klein Floral Studio, donde las diseñadoras logran capturar la naturaleza de temporada y la adaptan a la personalidad de cada pareja.
on the
SPOTLIGHT
5
Andrea Fosado TRENDY Diseñadora de interiores y stylist , a Andrea le apasiona estar en tendencia a donde quiera uiera que vaya, destacando su personalidad en sus outfits .
1
ZIMMERMANN us.zimmermannwear.com
2
CHLOÉ chloe.com m
6
BOBBI BROWN bobbibrown.com obbibrown.com
MUST HAVE M
7
BASIC
BALENCIAGA balenciaga.com
CHRISTOPHE LEMAIRE
3
JOY JEAN PATOU jeanpatou.com
4 12 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
GIORGO ARMANI
KENZO kenzo.com
METAL ON TOP VALEN VALENTINO farfetch.com farfetch
Para esta est temporada Fall / Winter 2019 no puedes dejar de tener una prenda metal en tu clóset. Christoph Lemaire y Giorgo Armani son las marcas Christophe que des destacaron en la pasarela este tipo de prendas, s siendo las protagonistas de la noche.
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
13
coctel PRESENTACIÓN
THE
BRANDS Hotel Cartesiano Puebla Ewald & Kohl Mercedes Benz Big Green Egg Cervecería 5 de Mayo JASMINE ALEXANDRA COSTA Y ALONZO RODRÍGUEZ
¡Gourmet me encantó! El libro está padrísimo y las fotografías hacen que todo se te antoje y quieras ir a probarlo! - LAURA TORRES-
LAURA TORRES Y LAURA MIRANDA
@ HOTEL CARTESIANO * JUEVES POR LA NOCHE
nueva guía culinaria 14 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
ABRIL RAMOS Y ALE ARENAS
PRESENTACIÓN coctel POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: LARISSA S.MARTIN/ WILLY SEPÚLVEDA
Se presentó la primera edición de Gourmet by CHIC Magazine en el Hotel Cartesiano, espacio que recibió a más de 50 invitados, entre ellos, el Secretario de Turismo Municipal, Alejandro Cañedo; el chef Gerardo Vignau, el fotógrafo Francisco Varela y el chef Alan Sánchez, quienes dirigieron unas palabras de bienvenida y agradecieron a todo el equipo por el esfuerzo y compromiso. Canapés y música en vivo fueron parte de la noche, creando una experiencia inolvidable para todos los invitados.
BIBIANA JIMÉNEZ
ANDRÉS CHÁVEZ Y MARTHA GUADARRAMA
MARIANA JIMÉNEZ
ALAN SÁNCHEZ, GERARDO VIGNAU, ALEJANDRO CAÑEDO Y PACO VARELA
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
15
coctel
INAUGURACIÓN
SAMUEL GARCIA Y MARCOS SAUCEDO
JULIO CÉSAR CHÁVEZ Y ROBERTO RUIZ
@ PLAZA PASEO DEL SUR * JUEVES POR LA NOCHE
GRANd OPENING POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Con más de 600 personas se realizó la inauguración de Beatness, un lugar ideal para las personas fitness que buscan una nueva propuesta. Con una alfombra roja fueron recibidos personalidades como Javier Gallardo, Pepe Díaz, Julio César Chávez y Brenda Navid Chacón, siendo estos últimos dos los que realizaron el corte de listón e invitaron a todos a conocer las instalaciones. Pepe Díaz explicó cómo fue que desarrollaron este concepto y continuaron la noche con promociones para los asistentes.
16 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
SOFÍA ABALLE, CARO RAMOS Y PAOLA RUGA
INAUGURACIÓN coctel
insider /
SOCIAL MEDIA
@MITCH_SANRO MEMO ROMERO, BRENDA CHACON, MAGY DE ROMERO Y JUAN MANUEL ROMERO
@FERNANDACASTROBDL
KAREN PONCE Y ELI VARELA
@ANGELLOWOLF ISABELLA V.Y ESTEFANIA T.
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
17
coctel
INAUGURACIÓN
MAFER CARPIO, MISHA HABA, MONSE REBOLLAR Y VIVIANA STRAFFON
@ PLAZA VENTO * SÁBADO POR LA NOCHE
NEW PLACE POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Una noche divertida fue la que disfrutaron más de 60 invitados, quienes se dieron cita en la inauguración de The It Store, donde Monse Rebollar, Viviana Straffon, Misha Haba, Ana Salvatori y Abraham Rebollar realizaron el corte de listón. La música de un D.J., mesa de dulces y salados, y cocteles de gin con frutos rojos y pepino fueron parte de esta gran noche. Además, se contó con la presencia de las embajadoras: Lorena Chaiban, Elliuth Lacayo, Paulina Acevedo y Nicole Faure.
SIMÓN AHUED Y NICOLE FERNÁNDEZ
20 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
JOSÉ RAMÓN ROYZ Y PAULA ACEVEDO
CARLOTA MEZCUA Y MARCELA NORIEGA
CLOTHES
AND FUN
coctel INAUGURACIÓN
"
DURANTE EL EVENTO
Estoy muy agradecida con Dios y la vida por este nuevo proyecto que estoy emprendiendo" - ALEJANDRA SAWYER-
ALEJANDRA SAWYER Y ROBERTO PALOMINO
@ CASA SOFÍA BODAS * SÁBADO POR LA TARDE
Abre sus puertas POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Para festejar la inauguración de Casa Sofía Bodas, una exclusiva tienda de vestidos de novia y accesorios, se invitaron a más de 35 personas, quienes disfrutaron de vino, canapés y música. Alejandra Sawyer, Patricia Sawyer, Andrea Sawyer , Karla Sawyer y Roberto Palomino realizaron el corte de listón e invitaron a pasar a todos los asistentes y dar a conocer sus productos.
22 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
ANDREA COLLADO, PATRICIA ELIZABETH Y KARLA PELAYO
DANIELA PULIDO Y ALEXANDER BACKMAN
INAUGURACIÓN coctel
PROPUESTA NUPCIAL
MARÍA MEDINA E IVY MARÍN
ROSA MARTHA ROSAS, VICKY REYES Y EDNA SAAVEDRA
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
23
coctel
PASARELA
GIOVANNA MOSCOSO Y ANDREA MOSCOSO
MARYELA PANIAGUA Y DENISSE BALCAZAR ANDREA ESTRADA
MISHA HABA
@ TERRAZA C2 COWORKING BY THE BOX * JUEVES POR LA NOCHE
Nueva propuesta POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Andrea Estrada realizó junto con Paula Breu, event planner, el lanzamiento de su tienda online Style Apartmen Shop, con una exclusiva pasarela donde presentó la colección otoño-invierno 2019. Las modelos profesionales portaron las piezas que la asesora de imagen seleccionó de acuerdo a las últimas tendencias. Para finalizar el evento, Max Pureco, Marifer Centeno, Isabel Delgado y Andrea Estrada dirigieron unas palabras de agradecimiento. Con música retro de la década de los 60, postres y vino tinto con frutos rojos, todos los invitados disfrutaron de una noche llena de glamour, fotografías y regalos por parte de los patrocinadores.
24 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
DU RANTE
LA PASARELA
en PORTADA
POR: LARISSA S. MARTIN / FOTOS: ANA TORRES / TEXTO: ALEJANDRA CASCO / STYLING: MARYELA PANIAGUA / CLOTHES: @STYLEAPARTMENTMX / @MAXPURECO / ACCESSORIES: @THEITDRESS / @OJODETIGRE / MAKEUP: JULISSA VÁZQUEZ / HAIR: CARA CABRERO / FLOWERS: KERY FLOWERS / GLOBOS: LITTLE DETAILS / CATERING: C DE CAJA / PROCESO DE AUTOEXPLORACIÓN MAMARIA: INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
26 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
enPORTADA
Rocely
Comprometida con la causa se viste de rosa y nos da los mejores hรกbitos y consejos para prevenir el cรกncer de mama.
DOMร NGUEZ
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
27
“
“
enPORTADA
La verdadera belleza viene desde adentro, por lo tanto, mientras más sano estés en tu interior, más belleza irradiarás al exterior.
28 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
enPORTADA
C
tener mis uñas cuidadas, son una parte importante de nuestra imagen
es cuidar y resaltar la belleza. Junto con esto, se ha ido involucrando
autoexploración recomendada por los especialistas. Además de
on una dulce sonrisa, entusiasmada por la sesión de
fotos y con mucha energía, Rocely llega al estudio y nos porque comunican más de lo que imaginamos”. platica los cuidados que tiene con su cuerpo, prevención,
Y pasando al tema de la prevención de la enfermedad a la que todas las
y además nos hizo algunas recomendaciones para mujeres somos propensas, ella recomienda que cada una de nosotras nuestras lectoras sobre prevención del cáncer de mama.
nos familiaricemos con nuestro cuerpo; fijarnos en cómo lucen y en
La joven de 23 años se encuentra estudiando la carrera de Asesoría
cómo nos sentimos, y en caso de notar algún cambio, informarlo
y Coach de Imagen y Bienestar Integral, ya que una de sus pasiones al médico. Llevar a cabo la autoexploración cada mes y realizar la poco a poco en el mundo del emprendimiento, desarrollando su marca realizarnos un examen con el ginecólogo cada año y después de los 35 con productos para el cuidado de la piel llamada Röos Beauty Skyn,
años, realizarnos una mastrografía de manera periódica.
de los cuales ella se preocupa por usar ingredientes naturales que Aunque Rocely no padece esta enfermedad, sí ha tenido un acercamiento por medio de un familiar, que gracias al proceso de
puedan aportar al cuidado de la misma.
Rocely platicó con el equipo de CHIC acerca de los cuidados que ella quimioterapia, radiación y el apoyo familiar, se encuentra con más tiene con su cuerpo, debido que sentirse bien consigo misma es esencial; fuerzas luchando por ganar esta batalla. cuidar el cuerpo alimentándolo sanamente y complementando con Por eso, Rocely alienta a las mujeres que tienen esta enfermedad otros cuidados, “soy fan de ir al spa y dejar consentirme, ya sea con
a seguir adelante, “las mujeres somos fuertes y podemos vencerlo
masajes o faciales, además exfolio mi rostro y cuerpo dos veces a
todo, todas estamos expuestas a vivir esta situación, y si alguna está
la semana y las mascarillas me las aplico tres veces por semana”,
pasando por eso ahora, será siempre un gran ejemplo para todas las
comentó. Sin embargo, el rostro no es lo único importante “me encanta
demás al no dejarse vencer y salir adelante” agregó.
BREAST CANCER SURVIVORS & ROLE MODELS
Cynthia Nixon
Kylie Minogue
Barbara Mori
Olivia Newton
Autoexploración
derecho. Comienza desde arriba palpando alrededor de la mama y
Es importante que todas las mujeres tomemos conciencia de esta
luego en la parte del centro. Posteriormente, revisa toda la axila y
situación, por eso, te recomendamos hacer la autoexploración con los al final aprieta el pezón para ver si hay salida anormal del líquido. siguientes pasos.
Explora el otro pecho de la misma manera.
1.- Observa: frente al espejo busca cambios en la forma, tamaño
- Acostada: con una almohada pequeña o toalla enrollada debajo
o superficie de la piel; específicamente hundimientos, inflación, del hombro derecho, pon la mano derecha en la nuca, con la mano enrojecimiento o ulceraciones.
En este procedimiento deberás izquierda revisa el pecho derecho, palpa de la misma manera que lo
hacerlo con los brazos a los lados, las manos detrás de la cabeza, los hiciste estando de pie y repítelo con el seno izquierdo. codos y hombros ligeramente hacia adelante y con las manos en la Explórate 7 días después de la menstruación, si ya no hay reglas cintura.
hazlo en un día fijo del mes.
2.- Toca: frente al espejo o durante el baño, busca bolitas, zonas
Es importante aclarar que la mayoría de los cambios anormales no
dolorosas, abultamientos o consistencia diferente al resto de la mama,
son causados por cáncer, pero se debe acudir sin retraso con el médico
que deberás hacerlo se la siguiente forma:
para que valore la necesidad de realizarte estudios que descarten el
- De pie: la mano derecha en la nuca, con la izquierda toca el pecho padecimiento.
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
29
enPORTADA
30 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
enPORTADA
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
31
especial CELEBS
POWERFUL
women
Octubre es el mes de sensibilización sobre el cáncer de mama, y por eso queremos dedicarle este especial a todas las mujeres que se han enfrentado a esta dura batalla uniendo todas sus fuerzas.
BIMBA BOSÉ T
ras dos años de lucha, la actriz y cantante Bimba Bosé terminó ganando la batalla al cáncer, sin embargo, ese mismo año la sobrina de Miguel Bosé fallecía, dejando su ejemplo de lucha para concientizar a miles de personas.
ANGELINA JOLIE U
no de los casos más hablados en el mundo del espectáculo es el de Angelina Jolie, pues aunque ella no lo padecía, es portadora del gen BRAC1, el cual contribuye al desarrollo del cáncer de mama. Por ello decidió someterse a una doble mastectomía.
34 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
CELEBS especial
ALL TOGETHER
KYLIE MINOGUE E
Para apoyar a las mujeres afectadas, varias marcas de la industria de la moda y belleza se han asociado con organizaciones benéficas para donar una fracción de las ventas a la causa. ¡Únete y apoya!
E
n el 2015 Kylie tuvo que cancelar su gira tras detectarle cáncer de mama, lo que la llevo a ingresar al hospital y tras someterse 6 años a quimioterapia, pudo ganar la lucha; aunque esta le dejó varias secuelas,entre ellas la imposibilidad de quedar embarazada.
BOBBIE BROWN
KATHY BATES L
BIKO
a ganadora del Oscar dio a conocer su enfermedad a través de twitter, quien reveló haber sido sometida a una doble mastectomía, lo cual tomo con mucho humor con un gracioso tuit. Además, comentó que varios familiares habían fallecido de esta enfermedad.
SMYTBE
OLIVIA NEWTON
CYNTHIA NIXON L
a famosa actriz conocida por protagonizar la serie Sex on the City fue diagnosticada a sus 40 años, y aunque al inicio trató de mantener oculta la noticia para evitar el acoso de la prensa, tiempo después de someterse al tratamiento, decidió contar su historia. Actualmente se encuentra ayudando a otras mujeres en riesgo y realizándose mamografías de manera periódica.
SWELL
M
ás conocida por su papel de Sandy en Grease, padeció de cáncer de mama a los 44 años. Tras varios meses de quimioterapia, la actriz decidió someterse a una mastectomía. Su lucha la convirtió en una activista, además de contar con una fundación benéfica.
TEAPIGS Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
35
KATE SPADE NEW YORK
ROCHAS
GUCCI
JEREMY SCOTT
BADGLEY MISCKHA
SALVATORE FERRAGAMO
COURREGES
especial LA GUÍA
SIMPLE Y ROMÁNTICO R Con un color delicado, Y/PROYECT propone esta statement piece con este blazer st d de gran caida y longitud, te hará ver formal y femenina al mismo tiempo.
20 PINK
Las colecciones Summer 2019 se caracterizaron por un detalle sweet, el rosa como parte de las pasarelas fue uno que no pudimos perder de vista.
ESSENTIALS
36 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
ISABEL MARANT
TRAZO DULCE Divertido e irreverente, con la propuesta de Moschino podrás disfrutar del diseño y la innovación gracias a su colección única.
MUGLER
MARINE SERRE ERRE ERR E RRE R RR RE R E
GUCCI
RACHEL ZOE
MISSONI
THE BLOSSOM Con la primavera para vestir, Dolce & Gabbana se inspira en la naturaleza y en su belleza natural, las flores. Un vestido co con son ajuste en la cintura y volados so perfectos para disfrutar del día día.
MAISON MARGIELA
CHRISTIAN DIOR
DEL POZO
LA GUÍA especial
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
37
coctel ANIVERSARIO
@
CIUDAD SAGRADA * VIERNES POR LA NOCHE
¡Cumplen cinco años! POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
MENÚ u
Volovanes de pepian verde, rojo y mole poblano u
Pepinos con ceviche de mango u
u u
Dátiles con tocino
Para celebrar su quinto aniversario, Ciudad Sagrada ofreció una exclusiva cena a la que asistieron alrededor de cien invitados, los cuales fueron recibidos con vino y mezcal de la casa, para continuar con unas palabras de bienvenida y agradecimiento por parte de Mariana Covarrubias y finalizar con un show prehispánico como ofrenda de agradecimiento por estos años que les ha brindado frutos. Los asistentes pudieron disfrutar la noche con fuegos pirotécnicos y canapés a cargo del chef Hugo Minutti.
Tostadas de ceviche de cecina Volovanes de queso azul con higo
RAFAEL COVARRUBIAS, MARIANA COVARRUBIAS Y HUGO MINUTTI
ROSA SÁNCHEZ, PATY VARA Y ADOLFO GARCIA
40 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
ALEJANDRO COVARRUBIAS
ANIVERSARIO coctel
LAZOANE SIORDIA Y ROBERTO JIMÉNEZ
SHOW
CINTHIA HERNÁNDEZ Y ADRIANA LIMÓN
ANDREA MENDOZA Y ANTAR MENDOZA
PREHISPÁNICO El espectáculo incluyó danza y música, los bailarines danzaron alrededor de la fogata para concluir con juegos pirotécnicos. Esto para agradecer la abundancia y el aniversario.
MICH ZAMORA, MARIANA COVARUBIAS Y DIANA ZAMORA
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
41
chic
DE ROL
DANIELA LOZADA, ERIKA EWALD, MARTHA DE QUEROL, ALICIA FERNÁNDEZ DE LOZADA Y VERÓNICA LOZADA
Fue una mañana donde el mood que nos invadía, solo era el de la celebración” - ERIKA EWALD-
ERIKA EWALD
@
EL CRISTO GOLF & COUNTRY CLUB * VIERNES POR LA MAÑANA
Ladies Brunch 42 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
MISHELLE CANDEDO Y MARLENE RIVERA
ALBERTO AB PLAIT ALON
BELLA, HELGA DE USAIR, I, CRIS BACA Y VALE GÓMEZ
DE ROL
chic
POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Para celebrar la segunda copa Ewald & Kohl e integrar la moda y el golf, se llevo a cabo un brunch organizado por Erika Ewald; quien dio la bienvenida y agradeció a todas las invitadas por su asistencia, para ceder el micrófono a Alessandra Bravo, quien fue la conductora del evento. Las más de 90 invitadas tuvieron la oportunidad de escuchar la conferencia de imagen y actitud impartida por Coca Sevilla, una gran consultora de imagen. Además, se presentó un showroom con diferentes piezas de diseñadores mexicanos de estilo contemporáneo. Con la participación de 10 patrocinadores y más de 40 regalos, todas pasaron una mañana muy amena entre amigas, quienes disfrutaron de deliciosos canapés, jugo, parfait de frutas, mimosas y vino rosado. LAURA MIRANDA Y LAURA TORRES
KITTY MERINO
ALESSA BRAVO
ALE SANDOVAL, MARIAN MEDINA E IVY MARIN
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
43
chic DE ROL
CARMEN RIVERO Y ANDREA RAMÍREZ
Increíble todo lo que aprendí, ahora tengo mil tips para mi Instagram” - KITTY MERINO-
PAU RO Y PATTY CASCAR
@ FREE & GREEN * SÁBADO POR LA MAÑANA
Gran Workshop KITTY MERINO
46 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
DE ROL chic
TALLER
DE INSTAGRAM POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: LARISSA S.MARTIN
ROXANA CORONA
Las asistentes tuvieron la oportunidad de practicar los conocimientos adquiridos junto con la asesoria de la experta en Instagram, siendo este el resultado de los productos a promocionar.
La exitosa blogger Patty Cascar impartió un workshop de redes sociales llamado Instaproyect, en las nuevas oficinas de Free & Green a 20 asistentes, quienes aprendieron de manera teórica cómo mejorar el contenido en Instagram, el cuidado y montaje para la fotografìa, asì como el uso de las herramientas para aumentar seguidores y likes en la cuenta de su empresa o blog personal. La influencer recomendó las apps, páginas y programas de edición que ella utiliza de manera periódica. Un brunch, muchas fotografías, pláticas y risas, fueron parte de un día lleno de aprendizaje.
REBECA FLORES Y PAULINA SEGURO
Octubre 11, 2018. CHIC MAGAZINE. |
47
celebración
B-DAY
Fue un gusto convivir con las personas que más quiero y me la pase increible" - RODRIGO AGUIRRE-
RODRIGO AGUIRRE, ROSALIT MIRANDA Y PAMELA ESPIRITU
DALHID SALGADO Y ENRIQUE FERNÁNDEZ
ROBERTO RICHAUD, MAYBE GAMA Y EDUARDO MEDINA
@ GRAND FIESTA AMERICANA * SÁBADO POR LA NOCHE
¡felicidades! POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Una noche muy alegre fue la que festejó Rodrigo Aguirre en el sky bar del Hotel Grand Fiesta Americana en Angelópolis, en compañía de 30 invitados, entre ellos, amigos y familiares cercanos, quienes brindaron, disfrutaron de la música electrónica y aprovecharon para tomarse varias fotografías.
48 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
ALEJANDRO FUENTES Y MAYRA SABALA
chic
DE ROL
TERE GUZMÁN, ÁLVARO GORDOA Y ALICIA GUZMÁN VERIDIANO TESCH Y FELIPE DELGADO
@ COMPLEJO CULTURAL UNIVERSITARIO * VIERNES POR LA TARDE
Disfrutan de la música POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Varios asistentes se dieron cita en el teatro del Complejo Cultural Universitario para disfrutar de una tarde llena de música a cargo de Horacio Franco, quien ha destacado por 40 años de carrera, además de ser considerado el mejor flautista del mundo. Amigos y familiares pudieron escuchar las interpretaciones que el director realizó.
RENARA JUÁREZ Y SARA CROKER
ANILU GARCÍA Y MARYELA PANIAGUA
@ TROZMER CENTRO UNIVERSITARIO * JUEVES POR LA TARDE
Presentan libro POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Se realizó la presentación del libro El método HABLA de Álvaro Gordoa, consultor de imagen pública, en las instalaciones del Trozmer Centro Universitario. Durante la presentación los asistentes tuvieron la oportunidad de realizar preguntas, toma de fotografías y firma de libro. ANDRÉS GONZÁLEZ Y PÍA MORÁN
50 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
publirreportaje
RICARDO MARTÍNEZ, ADRIANA SALAS Y NATALIA SALAS
DURANTE LA PREMIACIÓN
POR: ESPECIAL / FOTOS: ANA TORRES
Empresa mexicana con más de 28 años de experiencia y comprometida en ofrecer la mejor tecnología móvil, Telcel llevó a cabo la gran celebración de la 10ª Carrera Telcel RED. La compañía forma parte de la iniciativa RED desde 2011, a través de la Fundación Carlos Slim, y desde entonces han realizado diversas actividades con el fin de erradicar la transmisión de
52 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
CORTANO CUAHUIZE Y ERIKA CABAÑA
JUAN CARLOS FLORES Y JORGE AGUILAR
VIH de madres a hijos. Esta carrera es parte de las acciones que realizan año con año y tiene el objetivo de crear mayor conciencia para erradicar este padecimiento. Los participantes recibieron un kit que incluía: número de competidor, chip Telcel RED, abastecimiento en ruta y meta, y una medalla al finalizar. La carrera contó con 5 categorías: Juvenil, de 15 a 19 años; Libre, de 20 a 39 años; Máster, 40 a 49 años; Veteranos, de 50 a 59 años y Veteranos Plus; de 60 años en adelante.
publirreportaje
CONTACTO Teléfono: 22 24 92 05 18 Correo: fzpresentaciones@hotmail.com FB: Francisco Zamora “La voz de un tenor” IG: Francisco Zamora Tenor
FRANCISCO ZAMORA, CANTANTE LÍRICO POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: ANA TORRES
Francisco Zamora ha destacado desde pequeño por su talento en el canto, su participación en las presentaciones escolares y actividades extracurriculares fueron importantes para él durante sus estudios, y aunque decidió estudiar una carrera diferente al de la música, nunca dejó de seguir tocando con su guitarra y cantando en todos los lugares donde pudiera. El reconocimiento que fue recibiendo hizo que Francisco siguiera adelante con sus planes, claramente ha demostrado que no se detendrá hasta conseguirlos. Ahora se encuentra formando su empresa, la cual se ha
54 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
estado consolidando desde hace un año, cuenta con una orquesta big band llamada B.B. Show de Paco Zamora, con un gran equipo e instrumentos como: contrabajo, bajo, batería, percusión, piano y próximamente integrará la guitarra e instrumentos de viento como lo son los saxofones, trompetas y flautas, Francisco ofrece un servicio más completo, ya que da la facilidad a los interesados en contratar dúos, tríos, cuartetos y hasta quintetos. Una de las varias personas talentosas con las que trabaja es con el director de la Orquesta Sinfónica de Puebla, ambos se apoyan para crecer y dar a conocer su trabajo. Algo muy característico del músico es que ofrece una garantía donde asegura que la gente disfrutará de la presentación que el ofrece.
publirreportaje
LOS BENEFICIOS DE LA LUZ LED POR: ESPECIAL / FOTOS: ANA TORRES
Mejorar el aspecto de un espacio siempre es mejor con un sistema correcto de iluminación, además de que generas un ambiente que da calidez, énfasis, aumenta la visibilidad, pero sobre todo, generas emociones por medio visual. Los beneficios con los que cuenta la luz LED son: eficiencia energética con consumo de hasta un 85% menos de electricidad, mayor vida útil con hasta 45.000 horas de uso, luz ecológica y baja emisión de calor con un mínimo de mantenimiento. También tiene una mayor capacidad de iluminación con cualquier foto convencional y en NTC lo escogimos no solo por eso sino también para ayudar a nuestro planeta
56 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
CONTACTO Página web: www.ntc-gr.com/ing Teléfono: (222) 88 88 901 FB: NTC BUILDERS MEXICO
JUST for FOODIES
CE
E · TH P
·
TH E PL
A
TO P G O U R M E T
CE
POR: GERARDO VIGNAU
gerardo.vignau@milenio.com
Dentro de mil 200 páginas se encuentra un trabajo monumental en cuanto a fotografía y recetas en los que Vikas Khanna, autor del libro, le rinde honor a su país: India. Recientemente se imprimieron 12 diferentes diseños únicos con incrustaciones de oro en 24 quilates y otras gemas, estos alcanzan un valor de más de 200 mil dólares y fueron obsequiados a diferentes personalidades como la reina Isabel, el papa Francisco, los Obama y Mark Zuckerberg, entre otros.
BARDOT Hace tan solo unos días abrió sus puertas al público el tan esperado restaurante Bardot en su nueva ubicación, ahora en el tercer piso de Parque Arboleda, y como era de esperarse, superó mis expectativas, ya que el fastuoso diseño y decoración del lugar te hacer sentir que estarás en otro lugar. El menú conserva en su mayoría sus platillos emblemáticos con un toque nuevo que estoy seguro te encantará. Cuenta con barra de mariscos frescos, una nueva selección de quesos, importados y mexicanos, además la mejor atención al cliente. Haz tu reservación con anticipación. Ideal para tu viaje a Monterrey.
¿LAVAR LA FRUTA CON VINAGRE?
· T O E AT
Se sabe que el vinagre tiene muchas funciones y usos domésticos, pero ¿mata las bacterias que se encuentran en las frutas? la respuesta es sí. Te recomiendo llenar el sink con agua y una taza de vinagre para remojar las verduras por 10 minutos, depende de la concentración y la cantidad de vinagre que se le agregue al agua, la temperatur del agua y el tipo de bacteria u hongo que el alimento tenga, pero en general sí es un buen método de limpieza.
· TO
E AT · T O EA
OUR TOP CHEF
TO T ·
MASSIMIILANO ALAJMO De origen italiano, tiene el récord mundial de ser el chef más joven con tres estrellas Michelin, las cuales consiguió a sus 28 años de edad en el año 2002. Desde muy joven empezó a trabajar en el restaurante familiar La Calandre y en el 2006 publicó su primer libro de cocina llamado In.gredienti, el cual ganó como mejor libro de cocina en el mundo ese mismo año. Cuenta con su propia marca de aceites en spray para acelerar y dar sabor a la comida, entre otros pequeños negocios familiares.
SHORT RIB BRASEADO. Disfruta de este delicioso platillo, creación del chef Álvaro Vázquez del Cau Cau, quien estará dando servicio del 4 de octubre al 4 de noviembre en Dinner in the Sky, un evento donde los mejores platillos de la cocina peruana se mezclan con esta gran experiencia para brunchear o cenar suspendido por una grúa a una altura de 50 metros aproximadamente con una privilegiada vista. El short rib está cocinado por 48 horas y va acompañado de elote a las brasas, chile guiajillo confitado, jocoque y encurtido agridulce. No puedes perdértelo en Nuevo León, Monterrey.
G E R A R D O ’ S MUS T- H AV E CO O K I N G PA N S
TUPPERWARE MICROPRO Cocina en 20 minutos como si tuvieras un asador dentro de tu horno de microondas con este recipiente de metal cubierto.
58 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
HE PL A
UTSAV: A Culinary Epic of Indian Festivals
HOVER COVER Tapa para microondas con imanes, los cuales se adhieren al techo del micro para almacenar la tapa mientras no se usa.
SPANISH OMELETTE Cocina un omelette con papas sin la necesidad de usar aceite en menos de 15 minutos con la ayuda de este recipiente.
AC
E
HE PL A · T C
E
PL
·
COOLTIVE YOUR MIND
DIÁLOGO PÚBLICO 68 La Secretaría de Cultura de la Ciudad de México organiza la campaña Diálogo Público 68, que incluye más de cien actividades y tiene como objetivo recuperar la memoria, pero también el contexto político, social, artístico y cultural que rodeó éste capítulo fundamental de la historia contemporánea. Visita el Museo de la Ciudad de México con horario de 10:00 a 18:00 horas.
MUST READ by VALERIA JIMÉNEZ EL RETRATO DE DORIAN GRAY DE OSCAR WILDE
THE AGENDA MÚSICA.
MÚSICA EN LA TERRAZA Fecha: 12 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Museo Amparo
Es una novela donde resaltan estética, belleza, arte y buen gusto, atrapándote en cada una de sus páginas por la naturaleza de las palabras: placer y cinismo se funden para ser protagonistas. Se plasma el egoísmo al que puede llegar el ser humano y la decadencia de la sociedad en la época victoriana. Oscar Wilde llevó mis sentidos al éxtasis capítulo tras capítulo a través de fragancias, escenas y colores.
V LA ISIT SE A M A N E
ATRACCIÓN DE TERROR CASA DE LOS ENANOS Fecha: hasta el 11 de noviembre Hora: 15:00, 17:00 y 23:00 horas Lugar: Casa de los Enanos
D
EVENTO.
A
FESTIVAL. 7° FAD 2018. Fecha: 22 al 27 de octubre Hora: 19:00 horas Lugar: Teatro del CCU
EXPOSICIÓN. EXPO MAD Fecha: 21 Y 22 de noviembre Hora: 11:00 a 19:00 horas Lugar: Centro de seminarios CCU
EXPOSICIÓN. HILOS VIRREINALES Fecha: hasta el 30 de noviembre Hora: 10:00 a 19:00 horas Lugar: Museo Internacional del Barroco
60 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
MUSEO DE CERA Con una colección de más de 230 figuras, distribuidas en 14 salas temáticas donde se pueden admirar personajes históricos, del medio político, artístico y deportivo de México y del mundo, así como personajes de ficción. Con un horario de 11:00 a 19:00 horas de lunes a domingo.
SHOW BUSINESS BITES
*
RECOMENDACIÓN NEW SONG
ÍNTIMA BODA
AVRIL L AVIGNE
Gwyneth Paltrow y Brad Falchuck intercambiaron votos en una ceremonia íntima el sábado pasado, luego de más de ocho meses después de anunciar su compromiso. La boda se llevó a cabo en el patio de una casa privada en la parte delantera de los Hamptons, con sus familiares y amigos, incluidas celebridades como Robert Downey Jr. y su esposa Susan Downey, Cameron Díaz y su esposo Benji Madden, Steven Spielberg, además de Jerry Seinfeld y su esposa Jessica Seinfeld.
HEAD ABOVE WATER
La cantante lanza un adelanto del que será su sexto disco.
ENFRENTA ACUSACIÓN
Escoltada entre sombrillas y guardaespaldas, Cardi B se entregó a la policía. De acuerdo con TMZ, la artista fue acusada de ordenar que atacaran a dos bartenders femeninas en un club de stripers en agosto pasado. Según el reporte, ella supuestamente pensó que una de las mujeres estaba involucrada con su esposo Offset.
TOP 5
PELÍCULAS DE LA SEMANA 1. SMALLFOOT 65 MDP
A FAVOR DEL ABORTO Emma Watson demostró que es una de las voces más representativas del feminismo en Hollywood, esta vez, al pronunciarse a favor de la legalización del aborto. A través de un escrito, la actriz celebró la proclamación de la Octava Enmienda de la Constitución de Irlanda que despenaliza la práctica.
2. THE PREDATOR 31.2 MDP 3. THE NUN 15.9 MDP 4. A SIMPLE FAVOR 14.4 MDP 5. PAPILLON 12.4 MDP
62 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.
ÉPICO DUETO Gwen Stefani reveló que alista el lanzamiento de un nuevo disco navideño, en el cual incluirá una versión del clásico Feliz Navidad, acompañada ni más ni menos que de Mon Laferte. Se trata de una versión deluxe de You Make It Feel Like Christmas, el disco que lanzó en 2017.
SOCIAL NETWORK
129
343
@ABRAHAMBRETON
@MIRIAMGTZM
Abraham Bretón festeja el cumpleaños de su hermano Ferran Bretón.
Miriam en un bonito día en Xochimilco.
672
MUST FOLLOW @ANYGALLARDO Ana Laura Gallardo muestra sus mejores shootings en redes sociales.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE PUEBLA
@CHIC_PUEBLA
107
112
157
@DIANAAGÜERA
@ALEROJASMUSIC
Diana Agüera con su familia en River Yacht Club.
Ale Rojas con una de sus amigas más cercanas, Mayte Garrido.
440
213
@MONSERRATAGUI
@ANAVICANOVAS
A Monse Aguirre le encanta ser fotografiada.
@ KARENGOMEZAGRAZ
Ana Victoria Canovas en Cuernavaca Morelos con su bebé.
Karen Goomez disfruta de la tarde en Francia.
visita
chicmagazine.com.mx 64 | CHIC MAGAZINE. Octubre 11, 2018.