29 | OCTUBRE | 2020 No. 208 | PUEBLA EJEMPLAR GRATUITO DERECHOS RESERVADOS © 2006
Marian Porras y Miriam Gutiérrez
Las amigas y socias presentan el concepto de MAGAM, su marca de joyería en la que cada pieza tiene una intención.
XCLUSIVA E N
E
MAGIA Y ORO
La entrevista de
SUAD AIZA
Nos revela todo sobre su nueva etapa como mamá.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
ÍNDICE
DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ALICIA JIMÉNEZ DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA
PUEBLA DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTORA COMERCIAL REGIÓN CENTRO ANDREA MONTUFAR GERENTE COMERCIAL NATALIA LARA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ CIRCULACIÓN FRANCISCO ARCOS
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA LARISSA SALGADO larissa.salgado@milenio.com COEDITORA ALEJANDRA CASCO alejandra.casco@milenio.com DISEÑADOR EDITORIAL JOSÉ CHINO DISEÑADOR COMERCIAL WILLY SEPÚLVEDA
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 208 OCTUBRE 29 DE 2020. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
4 12 14 28 22 26
Marella Pablo nos cuenta su historia de emprendimiento.
LO+CHIC FESTEJO EN GRANDE
Marimar Turati en su No Cumpleaños EN PORTADA
Marian Porras y Miriam Gutiérrez
PAZ Y RECONEXIÓN
Un día de bienestar y mindfulness EN ENTREVISTA
Suad Aiza y su historia como mamá primeriza
DESCARGA LA APP
MAGIA Y ORO
Nº 208 SÍGUENOS EN INSTAGRAM
@chic_puebla Escríbenos a: chic.pue@milenio.com www.chicmagazine.com.mx
EN PORTADA: MARIAN PORRAS Y MIRIAM GUTIÉRREZ FOTO: MANUELPGARCIA
LO + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA QSUEI MN AC NE NA A
1
6
ASSOULINE 2,616 MXN assouline.com
LINDA FARROW 12,020 MXN lindafarrow.com
7
2
SELETTI 2,157 MXN seletti.it
ROSENTHAL 17,072 MXN rosenthal.de
8
3
JENNIFER BEHR 2,918 MXN jenniferbehr.com
HAY 6,302 MXN hay.dk
4
9
AERIN 4,161 MXN aerin.com
FORNASETTI 5,396 MXN farfetch.com
5
10
CHLOÉ 20,055 MXN chloe.com
SIMONE ROCHA 15,532 MXN mytheresa.com Siluetas estilizadas y femeninas son la propuesta de CHLOÉ para esta temporada.
4 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
BEAUTY BUZZ LO MÁS
O+
NUEVO + NUEVO | L
DIOR Golden Nights | 961 MXN www.nordstrom.com
CUANDO SE TRATA DE LAS KARDASHIANS NADA PASA DESAPERCIBIDO, Y EL CUMPLE 40 DE KIM SERÁ ENMARCADO CON EL LANZAMIENTO DE LA NUEVA COLECCIÓN DE KKW BEAUTY DENOMINADA THE OPALESCENT COLLECTION, LA CUAL SE INSPIRA EN SU PIEDRA DE NACIMIENTO Y PRESENTA SOMBRAS Y LABIALES CON UNA MEZCLA PERFECTA ENTRE TONOS NEUTROS Y OTROS MUY ATREVIDOS. KKWBEAUTY.COM
| LO
NUEVO | LO +
VO | LO + NUE NUE
| LO + NUEVO VO
NUEVA COLECCIÓN
FENTY SKIN The Instant Reset Overnight Recovery Gel-Cream 851 MXN www.fentybeauty.com
MUST HAVE
NURSE JAMIE UpLift Facial | 1,659 MXN www.nordstrom.com
FIEBRE PÚRPURA SIN DUDA, EL MORADO ES EL COLOR TOP DE ESTE OTOÑO, UTILÍZALO PARA RESALTAR TU MIRADA, O BIEN, PARA UNOS LABIOS AUDACES.
GLOSSIER Balm Dotcom | 300 MXN www.cultbeauty.co.uk
6 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
PANASONIC Facial Steamer | 3,719 MXN www.cultbeauty.com
CALVIN KLEIN
Eternity | 860 MXN E www.calvinklein.es
URBAN DECAY Naked Ultraviolet | 915 MXN www.urbandecay.mx
CHIC BRIDES
on tin pairtaio s r n i ip
INSPIRACIÓN BOHEMIA
gs iinn
-Real -wReedaldwine
dgd
El acomodo de tu mesa dice mucho sobre el estilo de tu evento, así que no descuides los pequeños detalles como manteles y cubertería. Mae and Co Creative tiene distintas propuestas de styling para resaltar la temática de tu evento de manera sutil y elegante. — IG: @maeandcoΩcreative
For the stylish bride & groom
RSVP —
SÍ, ACEPTO FELIZMENTE
INSPÍRATE EN ESTE DISEÑO DE SMITTEN ON PAPER PARA DARLE UN TOQUE ROMÁNTICO A TU INVITACIÓN CON MOTIVOS FLORALES.
Después de un año y 8 meses de noviazgo, Andrea Franco y Samuel Tecanhuey se dieron el sí en la Iglesia Nuestra Señora del Camino, para disfrutar Mariana Fernández después del Castro festejo yenRafael el Hotel Casonaunieron de los Sapos. sus vidas en matrimonio con una ceremonia Al ritmo de la canción Vengo del futuro de Kurt, los religiosa en la Parroquia Nuestra Señora Reina enamorados bailaron su primer vals como esposos. de los Ángeles. Al finalizar la misa, la pareja y sus Lainvitados encargada inmortalizar los mejores másde cercanos se trasladaron a casamomentos de la fuenovia, Ivonne Viveros. @amo.a.lola donde brindaron y disfrutaron de una cena
CASADOS
— www.smittenonpaper.com
coordinada por Lily Martínez.
Zimtblumen Venus Kwan Cake
CLÁSICO Y ELEGANTE — www.jimmychoo.com
ACABADO METÁLICO — www.aquazzura.com
8 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
Galia Lahav
Casa de Perrin
Maggie Sottero
GLAMUROSA ELECCIÓN — www.charlotteolympia.com
Maggie Sottero
ZAPATOS NUDE
¡BIENVENIDO EL OTOÑO!
Para una boda en temporada otoñal, elige una decoración en colores cálidos como terracota y naranja y no tengas miedo de incluir follaje en tonos amarillos en lugar de greenery. Además, detalles rústicos como sillas y letreros de madera te ayudarán a crear un ambiente acogedor y ad hoc a la estación del año.
on the
SPOTLIGHT
Josué Issac
5
Siloé
BURBERRY burberry.com
TRENDSETTER El fotógrafo cosmopolita se distingue en los eventos entos y a donde quiera que va. Propone tendencias y piezas de diseñadores adores nacionales en todos sus looks.
6
1
APPLE WATCH apple.com
MANCANDY mancandy.com
MUST HAVE
7
ANN DEMEULEMEESTER anndemeulemeester.com
BASIC
2
PALM ANGELES harrods.com
3
COMME DES GARCONS comme-des-garcons.com
JUUN.J
4
SAINT LAURENT
BALMAIN balmain.com
LEATHER INSPO Para arriesgar arries un poco en tu outfit intenta utilizar un pantalón en vinil v o cuero en color negro. Inspírate en las propuestas de Saint Laurent y Juun.J. pro
10 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
celebración
B-DAY
Invité a festejar mi No Cumpleaños a mis amigos más cercanos” -MARIMAR TURATI-
ANA VICTORIA CÁNOVAS
MARIMAR TURATI
@ PALACIO METROPOLITANO * SÁBADO POR LA NOCHE
Festejo en grande Con exclusivos invitados, Marimar Turati vivió una celebración llena de música y sorpresas. 12 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
MARIANA VILLALOBOS
B-DAYcelebración POR: ALEJANDRA CASCO / FOTOS: RICARDO TAPIA
CHISTIANE VON DAM Y AMPARO DE LA VEGA
FEDERICO DÍAZ Y MAKY MOGUILEVSKY
GERALDINE BAZÁN Y JAIME BUCAY
Después de seis meses de confinamiento, Marimar Turati celebró su No Cumpleaños por las fechas importantes que habían pasado y no se habían celebrado, sobre todo, su cumpleaños. El Palacio Metropolitano fue el spot perfecto para recibir a todos los invitados con las medidas necesarias. Los asistentes disfrutaron de cócteles por parte de Drynk Inc personalizados con frases que la celebridad suele decir. El banquete estuvo a cargo de la chef Martha Brockman, la chef de Mandolina y Home Foods Mx; sirvieron platillos como carpaccio de res, salmón noruego, y su correspondiente postre con una vela para soplar. Con una ambientación de Local Trandy, los espacios simulaban un palacio de cristal con candelabros modernos que hacían juego perfecto con el salón de espejos. La noche transcurrió con el brindis y baile por parte de la DJ mexicana Xóchitl Luján. Y por si fuera poco, los asistentes fueron sorprendidos con cajas de dulces por parte de Tutto Dolce para cerrar con broche de oro la gran noche.
DECORACIÓN DE LUJO
LOOPS OCEJO Y ALE OLSON
BRIGITE GARCÍA
LIZ WOODBURN
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
13
en PORTADA
Marian Porras y Miriam Gutiérrez
MAGIA Y ORO Las amigas y socias presentan el concepto de MAGAM, su marca de joyería en la que cada pieza tiene una intención.
POR: LARISSA S. MARTIN / TEXTO: ALEJANDRA CASCO / CORRECCIÓN DE ESTILO: ELIZABETH PÉREZ / FOTOS: MANUELPGARCÍA / ASISTENCIA FOTOGRÁFICA: LIGHTBOX FILMS MAQUILLAJE: ANDREA GOLZARRI / CABELLO: LINDA SANTOS / STYLING: ADRIANA AGUILAR Y MARIANA ACOSTA / LOCACIÓN: ANTIGÜEDADES LOS SAPOS / CATERING: IDANIA MÉXICO ASISTENTE DE PRODUCCIÓN: ITALIA GUADALUPE CRUZ / VIDEO: OSCAR HEJU Y DANIELA RUIZ / AGRADECIMIENTOS ESPECIALES: LIZ MACÍAS
14 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
enPORTADA
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
15
en PORTADA
A
l llegar al spot para la sesión de fotos, ambas se encuentran entusiasmadas y contentas. Miriam, tan delicada, elegante y discreta saluda a todo el equipo con una energía que muestra calma y paz. Mientras que Marian, llena de energía y euforia, brinca, platica, pregunta y sonríe de oreja a oreja. “Anoche no pude dormir de pura emoción”, dijo. Ambas, tan parecidas y tan diferentes a la vez, son la muestra clara del match que hacen en su joyería. Para aquellos que aún no lo sepan, MAGAM es una marca de joyería que cada vez más personas usan en su día a día. Tanto mujeres como hombres han adquirido estas piezas que destacan por la magia que busca inspirar a todos aquellos que las portan. Miriam y Marian decidieron unir sus pensamientos, intenciones y mensajes para ofrecerlos a más personas y así, encontrar un sentido: “MAGAM nace en un tren, en una caja y en un tapete; es la unión de nuestros nombres combinados con magia y el resultado de muchas historias, ideas, ganas de innovar y darles una intención al usarla”, agregó Marian. Las amigas y socias se conocen desde el primer día en que entraron a la universidad, hace 10 años. Antes de llevar una relación de amistad, habían trabajado juntas en varios proyectos durante sus estudios, esto hizo que se compenetraran aún más y se dieran cuenta del gran equipo que hacen: “El trabajo siempre ha sido una forma de solidificar nuestra amistad”, comentó Miriam. El equipo de CHIC es testigo de ello, y de que juntas crean magia, la cual es proyectada en cada una de las piezas que ofrecen en su tienda y redes sociales. Lo increíble de la joyería, además de su material y la manera en que brilla, es la intención que tienen, pues cada una viene con una pequeña tarjeta que describe la intención que te acompañará al portar esta pieza. Como bien diría la escritora Isabel Allende: “La realidad no es sólo como se percibe en la superficie, también tiene una dimensión mágica y, si a uno se le antoja, es legítimo exagerarla y ponerle color para que el tránsito por esta vida no resulte tan aburrido.” Y es justamente lo que hicieron las dos amigas; crear sueños e intenciones que mueven el universo para proyectarlos en cada anillo, collar, arete y pulsera. “MAGAM tiene como inspiración el universo, en el cual todo tiene una intención, puedes viajar por el tiempo, encontrar un sentido y crear historias. Por lo tanto, buscamos que las intenciones en cada una de las piezas de joyería tengan un significado valioso para las personas que las usen”, agregó Marian. Las piezas son creadas con manos mexicanas y mucho amor. Muestra de ello es la calidad de sus productos, puedes nadar, hacer ejercicio, ir a la playa, incluso bañarte con ellas sin miedo a que su brillo o textura cambie.
MAGAM es una palabra completamente equilibrada de cinco letras que forman los cinco círculos de su logotipo, y también es un palíndromo, ya que se lee igual al derecho y al revés. 16 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
La última colección que sacaron se llama Amuletos y consta de cinco piezas que se inspiran en: alquimia, luz, magia, fortuna y tiempo. ¡Las queremos todas! Además de su variedad en piezas y opciones, también puedes personalizar y crear tus propias combinaciones. Ya sea tu fecha de nacimiento, un número de la suerte, nombres o letras, el límite no existe. El significado que ahora tiene MAGAM tanto para Miriam como para Marian ha evolucionado en su forma de ver la vida, tanto por las piezas, como por las personas que lo han hecho posible: “En el camino vamos encontrando a muchas personas valiosas que nos ayudan a crear este sueño”, finalizó Miriam.
enPORTADA
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
17
en PORTADA
MIRIAM SIGNO ZODIACAL Cáncer PIEZA FAVORITA Alquimia y letras estelares COLOR Negro INTENCIÓN EN SU VIDA Agradecimiento
“Terminamos convirtiéndonos en las historias que nos contamos sobre nosotros mismos”.
18 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
enPORTADA
MARIAN SIGNO ZODIACAL Capricornio PIEZA FAVORITA Luz y nombre universal COLOR Morado INTENCIÓN EN SU VIDA Intuición
“El universo es un reflejo de lo que hay dentro de ti”.
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
19
chic
DE ROL
ISABEL RÍOS
PAOLA URRUTIA Y ALEXA SCHLETTWEING
@ PUNTA CASCATTA * SÁBADO POR LA MAÑANA
BUSCAN PAZ Y RECONEXIÓN Alrededor de 55 invitadas se dieron cita en la casa club de Punta Cascatta el sábado por la mañana para asistir al evento Déjate Sentir, un día de bienestar y mindfulness. 22 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
ANA PAOLA GUZMÁN
DE ROL chic POR: LARISSA S. MARTIN / FOTOS: RICARDO TAPIA
PAULA MECUTCHEN Y CRISTINA FORCELLEDO
La organización estuvo a cargo de Luisa Fernanda Hermoso por parte de Cebeth. Las asistentes disfrutaron una clase de yoga con Karly García y una meditación con cuencos de Alexa Schlettweing. Posteriormente, pasaron a disfrutar un delicioso brunch a cargo de Azúcar Recién Horneado del chef César Pedrazzi, el cual consistió en quichés, fruta, pan de elote, plátano y, su especialidad, el de zanahoria. Para continuar con el programa vivieron los talleres de “Siéntate y siéntete”, un taller de tapping de Isabel Ríos; “Respetando el camino de mi alma”, una plática donde Daniela Bonilla relató su batalla contra el cáncer de mama; “Descubriendo mi relación con la comida”, una charla de Ana Paola Guzmán; “Nutrición Consciente”, un taller de Daniela Méndez; “La piel una ventana a tu interior” de la CEO de Cebeth, Cecilia Leyva, y finalmente, “Sin cuerdas conmigo y acuerdos contigo” dos charlas complementarias de Fer Domínguez y Ceci Atala.
FER DOMÍNGUEZ
CECILIA ATALA
CRISTINA HERMOSO, FER HERMOSO Y MARIANA HERMOSO
LUISA FERNANDA HERMOSO
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
23
chic
DE ROL
DURANTE
EL EVENTO
MARIANA GOYTI Y MAUXI ALARCÓN
DIANA KURI
CECILIA LEIVA
“Aprende a amarte”. -PRISCILA VILLALOBOS-
DANIELA MÉNDEZ
24 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
ISABEL POSADA Y PRISCILA VILLALOBOS
entrevista
SOCIAL
S U A D
A I Z A
AMOR
INFINITO
La mamá primeriza nos concedió una entrevista para platicarnos sobre su experiencia y emoción al iniciar esta nueva etapa. POR: ALEJANDRA CASCO / FOTO: RICARDO TAPIA
Y
“Quiero que sea un hombre de bien, amiguero, decente, educado y respetuoso. Pero sobre todo, fiel a sus creencias y que disfrute mucho la vida”.
26 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
a habíamos tenido a Suad en entrevista para hablar sobre su vida profesional y cómo se ha desarrollado en su papel de Fundadora y CEO de Confex México. Ahora, nos emociona conocer un poco más de su nueva etapa como mamá. Suad nos comparte que este momento de su vida es único y muy especial, además de que se siente infinitamente feliz, pues es algo que había querido toda la vida y no podía esperar más para que este sueño se hiciera realidad. Al preguntarle cómo le había dado la noticia a su familia nos contó: “Con Rodolfo no me aguanté, entramos juntos al doctor y así nos enteramos, después le puse un elefante gigante con un letrero de globos, para disfrutar aún más el momento. A mi mamá la invitamos a comer a la casa y en el postre le dimos unas galletas y cupcakes que tenían la palabra abuela, pusimos el video del corazón del bebe en la televisión y le regalamos la primera foto de Maxi. Y a mi hermano lo fuimos a ver a Córdoba, le llevamos una caja con galletas y una foto del ultrasonido, al igual que al resto de la familia”. Y para buena suerte, Suad no ha tenido malestares. Las pataditas y la sensación que ha
tenido es lo más increíble que está viviendo. Sin embargo, la pandemia evitó que se realizara una babymoon como habían tenido contemplado anteriormente, mientras tanto, aprovechó ese tiempo para guardarse y alimentar su mente de la mejor manera a través de lecturas, podcast, yoga, meditaciones y cursos. No hay duda de que ni el embarazo ni la pandemia, impiden que Suad realice nuevas actividades. Una pregunta que nos hacemos muchas personas al saber que viene un bebé en camino es el nombre: “Maximiliano. Nos pusimos a buscar nombres que nos gustaran tanto a Rodolfo como a mí y este fue el ganador, ¡creemos que el bebé lo escogió! Nos gustó porque es un nombre fuerte, con mucha personalidad y no es tan común”, comentó. Ahora que Suad es madre y ve la vida de una manera totalmente diferente, recordó a la suya y nos confesó que le robaría una cualidad “lo cariñosa, mi mamá siempre ha sido demasiado cercana y cariñosa con nosotros y, definitivamente, es algo que quiero repetir con mi Maximiliano”, finalizó.
SOCIAL entrevista
“Leí un libro que les recomiendo muchísimo: “The Book You Wish Your Parents Had Read”. Me encantó por que abre la mente y da una perspectiva diferente de lo que a veces creemos es la maternidad”.
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
27
entrevista
SOCIAL
M A R E L L A
P A B L O
SUEÑA
EN GRANDE Desde que era una niña, Marella sabía que quería dedicar toda su vida al mundo de la moda. Ahora cuenta con su línea de ropa y recientemente abrió su showroom. POR: LARISSA S. MARTIN / REDACCIÓN: ALEJANDRA CASCO / CORRECCIÓN DE ESTILO: ELIZABETH PÉREZ / FOTO: RICARDO TAPIA / M&H: CAVA MAKEUP & HAIR / CLOTHING: CLOSET M
D “La diferencia entre sueño y realidad es lo que haces al respecto”.
SU CLÓSET
28 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
esde los ocho años, a Marella le encantaba la ropa y todo lo que tuviera que ver con la moda. Se la pasaba viendo desfiles, viendo revistas y ¡se probaba la ropa y los zapatos de su mamá! Además, esta pasión la lleva en la sangre desde su bisabuelo, quien era textilero y fabricante de prendas de vestir para dama y caballero. Hoy en día la familia cuenta con un negocio textil, donde la joven disfruta trabajar y aprender. “Siempre tuve claro lo que quería hacer, desde chiquita, y mira, ahora mi sueño se ha hecho realidad”, dijo. Marella trabajó tres años en marketing y publicidad digital para ahorrar y así poder lanzar su propia marca de ropa: Closet M. De esta manera, nunca se rindió aunque recibiera comentarios poco alentadores. Pero como diría Oprah Winfrey: “Tú no eres tus circunstancias, eres posibilidades. Si sabes eso, puedes hacer lo que sea”. Y aunque no la tomaban en serio debido a su corta edad, no se detuvo. Su esfuerzo y dedicación hicieron de su proyecto algo tangible. “Ser emprendedora significa dedicarte a aquello que te gusta y arriesgar todo por ello, pero siempre con los pies en el suelo y con toda la ilusión, ganas, trabajo y constancia”, mencionó. La creativa saca cuatro colecciones al año de acuerdo con la temporada, aunque propone piezas de manera constante, son atemporales.
PIEZA FAVORITA Blazers o trench son un must porque le da un toque diferente a un look básico.
ACCESORIO Puede utilizar collares, pulseras, anillos, todo en color dorado o bicolor.
Además, su producción es limitada, las piezas son exclusivas, pues solo se fabrica una prenda por talla o, en algunos casos muy específicos, dos piezas por talla. Uno de los valores que Marella ha plasmado en su marca es que sus prendas no son fast-fashion. Sin embargo, la idea es que sean piezas elegantes, versátiles y sofisticadas para la mujer mexicana, “yo busco todas las formas de expresión que nuestra marca puede tener a través de personas reales que viven la moda a su manera”, comentó. Su éxito ha sido tal, que ahora cuenta con su showroom, el cual inauguró en febrero de este año. De esta manera, ofrece asesoría personalizada para todas aquellas mujeres que asistan. “Las oriento a que les quede bien la ropa, por el tipo de cuerpo y los colores que van de acuerdo al tono de piel. Las reservaciones se hacen a través de su cuenta de Instagram para evitar la propagación del virus”. Sus planes no paran ahí, ya que Marella quiere seguir posicionando su marca, así como hacerla crecer. “Quiero crear alianzas con otras marcas mexicanas y seguir replicando mi concepto de showroom en cada ciudad de la República y poder vestir a cada mujer mexicana. Y que más allá de portar una pieza, tenga un impacto positivo, de seguridad y de belleza para empoderarse en sus vidas”, finalizó.
CALZADO Botas XL o Pumps clásicos en colores neutros, funcionan en cualquier temporada.
BOLSO Classic small o Mini Flap Chanel. Es fan de los bolsos chicos o mini.
SOCIAL entrevista
“Si tus sueños son grandes es porque tu capacidad de lograrlos también lo es”. Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
29
entrevista
SOCIAL
B R E N D A
V I L L A G R Á N
EMPRENDIMIENTO
FEMENINO Brenda ha creado su línea de joyería que busca inspirar y motivar a las mujeres a mostrar su fortaleza.
POR: ALEJANDRA CASCO / CORRECCIÓN DE ESTILO: ELIZABETH PÉREZ FOTO: CONSTANZA MARTÍNEZ @CONSTANZAMARTINEZG / RP: QR SMART PEOPLE
B
ien dice Beyoncé: “Tenemos que cambiar nuestra propia percepción, la forma en cómo nos vemos a nosotras mismas. Tenemos que dar un paso adelante como mujeres y tomar la iniciativa”. Y eso fue justamente lo que hizo la creativa, decidió dar un paso grande en su vida, crear una marca y motivar a todas aquellas que aún no se animan a desarrollar algo. ¿DE QUÉ MANERA TE PREPARASTE PARA CREAR TU LÍNEA DE JOYERÍA? A través de mi experiencia en joyería de estos últimos cinco años. Así como el hecho de poder tener una relación cercana con mis clientes me permite ver las necesidades, preferencias y gustos de las personas de diferentes edades y estilos. ¿QUÉ CARACTERIZA A TU MARCA? Es una marca mexicana inspirada en el arte y diseño. Cada una de las piezas es delicadamente hecha a mano y es personalizada. Quiero empoderar a la mujer contemporánea que busca realzar su feminidad y fortaleza. Y al hombre ofrecerle un accesorio atrevido, elegante y único con el cual se puedan sentir identificados. ¿QUÉ MATERIALES DESTACAN EN TUS PIEZAS? Plata de 925 k., baño de oro de 18 k, zirconias y perlas. ¿CÓMO ES EL PROCESO DE CREACIÓN? Cada una de las colecciones se encuentran inspiradas en alguna musa; mujeres contemporáneas, modernas, empoderadas e independientes. ES COMÚN QUE LA JOYERÍA VAYA DIRIGIDA A LA MUJER, TÚ CUENTAS CON UNA LÍNEA DE HOMBRE ¿CÓMO TE DISTE CUENTA DE LA NECESIDAD DE CUBRIR ESTE PÚBLICO? La decisión de establecer una línea de hombre fue porque el hombre contemporáneo se siente cada vez más cómodo con accesorios. Quiero que realcen su espíritu vanguardista con un estilo de audaz, emprendedor y en control de sí mismos. EN TU OPINIÓN ¿QUÉ BUSCA LA JOYERÍA? La joyería nace impulsada y motivada por la sensibilidad y la creatividad. Busca conjugar arte y estilo para las mujeres modernas y exitosas que no conocen límites. ¿QUÉ OPINAS DEL EMPRENDIMIENTO FEMENINO? Creo que cada día somos más las mujeres que estamos decididas a arriesgarnos a emprender un negocio propio, por querer ser autónomas e independientes a nivel personal y profesional. También de liderar nuestra vida y salir adelante por nosotras mismas; el emprender no conoce de géneros, es el resultado de una pasión.
30 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
¿CÓMO HA CAMBIADO TU VIDA POR EL NEGOCIO? Lo más difícil fue salir de mi zona de confort, esto me impulsó a tener la necesidad de crear, innovar, construir y tomar decisiones difíciles; de riesgo. Nunca imaginé que podía explotar la capacidad de trabajar con pasión y crecer tanto. ¿CON QUÉ DIFICULTADES TE HAS ENCONTRADO AL CREAR TU MARCA? La competencia y la pandemia que han sido muy disruptivas.
Cada día somos más las mujeres que estamos decididas a arriesgarnos a emprender un negocio propio”.
¿QUÉ TE HACE SENTIR ORGULLOSA? El materializar sueños y visiones a pesar de las grandes dificultades en un entorno sumamente complejo. CON LA PANDEMIA ¿CÓMO HAS MANTENIDO TU MARCA? Los retos nos han obligado a estar aún más cerca de los clientes a través del uso profesional y responsable de las redes sociales y del e-commerce. Ha sido un gran aprendizaje porque el acercamiento virtual hace muy impersonal la comunicación presencial, tan importante en mi proceso creativo. ¿QUÉ PODEMOS ENCONTRAR EN LA LÍNEA 2020? Tendrá un sabor de vanguardia que permita a la mujer de hoy, expresar su rol cada vez más.
publirreportaje
EXPERIENCIA A TRAVÉS DEL PALADAR POR: ESPECIAL / FOTOS: CANVAS MX
En Zarandero buscan ofrecer a los clientes la mejor calidad, frescura y sabor en cada uno de sus platillos. El restaurante de mariscos resalta el sabor del zarandeado a la leña con texturas y aromas únicos. Siempre buscan lo mejor en cada uno de los productos. Su visión es dar a conocer su concepto de cocina, su cuidado y minuciosa atención en cada platillo para que puedan llegar a todos los paladares posibles. Entre sus platillos estrella se encuentran el pulpo, salmón, camarones y róbalo zarandeado. Mientras que sus entradas frías puedes elegir entre aguachiles y ceviches, así como un tiradito de róbalo y relish de pimientos. Y no puedes irte sin probar un taco de jaiba o el famoso pulpo con chapulines. Y para cerrar con broche de oro se recomienda el cheescake de conejito turín. El delicioso clima de Atlixco hace de tu experiencia un momento memorable y relajante, ideal para acompañar con una cerveza o una mezcalita a base de mezcal y frutos rojos.
HAZ TU RESERVACIÓN Libramiento Puebla de Izúcar de Matamoros 912-A, Col. la Alfonsina, Atlixco. ENFRENTE AL CLUB DE GOLF EL CRISTO IG. @zarandero | Fb. Zarandero Tel. 244 688 1663
32 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
publirreportaje
TRATAMIENTOS Y MASAJES AKVO SPA CUMPLE TRES AÑOS CONSINTIENDO A SUS CLIENTES CON APARATOLOGÍA DE ALTA CALIDAD. POR: ESPECIAL / M&H: CAVA MAKEUP AND HAIR /FOTOS: RICARDO TAPIA
El centro cuenta con herramientas certificados por la COFEPRIS (Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios), para sus servicios trabajan con productos españoles de líneas como Germanie de Capuccine y Ainhoa. Su equipo de trabajo está capacitado y siempre a la vanguardia para brindarles el mejor servicio. Amelia Stephany y Francisco Rodríguez creadores de Akvo Spa tienen como prioridad brindar en cada visita una experiencia, en la que cada cliente se desconecte de su vida cotidiana y entre en un ambiente para mejorar su estado emocional y físico. Son el único spa integral en Lomas de Angelópolis que cuenta con el sistema de áreas húmedas (hidrotinas, regadera, sauna), de esta manera les ofrece a los clientes una experiencia completa. Su menú de servicios está conformado de masajes relajantes, descontracturantes, piedras clientes, drenajes linfáticos, faciales hidratantes, limpiezas profundas, faciales específicos, como reafirmantes, despigamentantes y anti-edad, también envolturas corporales, tratamientos reductivos, anti-celulitis, anti-estrías, paquetes post operatorios, días de spa, y certificados de regalo, entre otros. Cuentan con servicios personalizados de acuerdo a las necesidades de cada cliente e implementan el servicio a domicilio.
AMELIA STEPHANY PÉREZ
¡BÚSCALOS! akvospa@gmail.com Av. del Castillo 5832 local 10, Lomas de Angelópolis, Plaza Centro Lomas Tel. 222 688 2623 | WA. 222 392 1751
34 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
JUST for FOODIES
I K E A .C O M La empresa sueca de fabricación y venta de muebles económicos tiene ya su tienda virtual operando en nuestro país. Debido a la alta demanda de productos están tardando hasta cuatro semanas en completar sus entregas. Pero para finales de este año se planea abrir la primera tienda en la Ciudad de México, para después continuar con Guadalajara y Monterrey. La tienda en CDMX cuenta con 23,000 metros cuadrados y almacenan más de 7,500 productos. Visita su website o checa todas las cosas increíbles que puedes encontrar para tu casa o cocina en www.ikea.com.
THE PLACE THE PLACE RECAUDO MUNCHIE’S LAB
Disfruta los Mississippi platillos de301, temporada que Ale Barbabosa Su menú Ubicado de en Río recientemente abrió Munchie’s ofrece. Lab, un pequeño restaurante de soul comfort food donde podrás encontrar platillos como siempre cuenta con&nuevas propuestas gastronómicas, además de que diferentes tipos de hamburguesas y pollo, boneless y mi apoyan el comercio local y justo.de Teres recomiendo probar, chicken su pastastrips picosa, & cheesecon con camote tocino. Están en zanahoria todas las aplicaciones favoritocon el delicioso hecha salsa demac chimichurri asado, y un toquede comida a domicilio y sus horarios son de lunes a domingo de 13:00 a 22:00 horas. de arúgula. Ubicado en la calle 12 poniente 105, San Juan Aquiahuac, Su cuenta @munchies.labmx la encuentras en Instagram. San Andrés Cholula.
POR: GERARDO VIGNAU
gerardo.vignau@milenio.com
@>K : K=H L CHOICE VASOS PARA AGUA
TO P GOU R ME T
DURALEX PICARDIE Es el típico vaso de vidrio (existe en colores también) resistente, duradero, de diseño clásico y elegante.
SALSA KOSH Una de mis salsas embotelladas favoritas es la salsa Kosh que está hecha 100 porciento por manos mexicanas. Está elaborada con chile piquín, limón y un toque de mayonesa. Se produce en Monterrey y te recomiendo usarla con pescado, pollo o mariscos. La puedes comprar en diferentes supermercados de la ciudad o bien, pedirla online a través de su página www.salsakosh.mx.
TO EAT TO EAT
TÉTECOLOH CAFÉ RICARDO MARGÁIN VERDE MATCHA Este 20 de octubre se realizó apertura de que la nueva drive thru Ya seamartes en caliente o frio, disfruta delaesta bebida tienelocación múltiples del café Tétecoloh, el cual se encuentra sobre la avenida Ricardo Margáin. beneficios como fortalecer el sistema inmunitario y reducir el estrés. Aquí podrás encontrar diferentes tipos de café desde un clásico latte caliente, expresso, Verde Matcha ofrece diferentes alimentos con este delicioso ingrediente. matcha o infusiones, también cuentan con diferentes frappés y pan dulce o paninis. Disfrútalos en Solesta en un horario de lunes a sábado.
IKEA 365+ Económicos, durables y de diseño muy simple. Este vaso de vidrio templado de IKEA no puede faltar en ninguna cocina.
Búscalos en Instagram como @tetecolohcafe.
PROHÍBEN VENTA DE MÁS DE 20 TIPOS DE “QUESOS” EN MÉXICO Más de 20 quesos y dos yogures no podrán continuar vendiéndose en México luego de que el gobierno prohibió su comercialización por incumplir la normativa sobre ingredientes y comercialización de alimentos. Esta decisión afecta a marcas como Fud, Nochebuena, Premier Plus Cuadritos, Zwan, Caperucita, Burr, Precissimo, Frankly, Selecto Brand (de tiendas Chedraui), Galbani, Lala, El Parral, Portales, Walter, Sargento, Cremería Covadonga, Aurrera y Philadelphia, de Mondelez. Estos incluían leyendas como “100 porciento leche” sin que fuera así, o productos que utilizan grasa vegetal en lugar de la leche con la que deberían elaborarse, entre otros.
36 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
RIEDEL H2O Esta marca austriaca lleva más de 50 años creando copas y vasos de cristal de la mejor calidad. Aquí puedes ver un excelente ejemplo.
SHOW BUSINESS BITES A AD DV V II C CE E B BY Y .. .. ..
¡ESTÁ DE REGRESO! La espera terminó. Adele regresa a la televisión y lo hará en el escenario de Saturday Night Life. Fue la misma cantante quien dio una pista con una enigmática publicación en Instagram, una fotografía de tres post-it con una fecha, su nombre y el nombre de la artista invitada, H.E.R. Será este sábado cuando Adele vuelva al show después de 12 años de su primera aparición, y seguramente será uno de los episodios más vistos del año.
DANIEL NATES
PLANET EARTH
LAROUSSE DE LA COCINA MEXICANA DE RICARDO CHECO GUTIÉRREZ MUÑOZ ZURITA “Les recomiendo bastante que vean la seriedocumental de la BBClallamada Planet Earth, ya “Probablemente biblia de la cocina que trata sobre la naturaleza y te hace reflexionar mexicana, donde vienen todos los conceptos, de todo lo que nos rodea lugares y cómo debemos cuidar técnicas, productos, y más sobre nuestrococina. medio ambiente. 4 Emmys es nuestra Sin lugarGanó a dudas, un ylibro para consultar todos definitiva los días. en la considerada como la mirada Una herramienta aprendizaje diversidad de de nuestro planeta”. para cualquier cocinero local”.
LE NIEGAN FIANZA Harvey Weinstein tiene una condena de 23 años en la cárcel, acusado de atacar y abusar sexualmente de mujeres en el medio del entretenimiento, cine y televisión. Sus abogados solicitaron su libertad bajo fianza y ofrecieron dos millones de dólares, poniendo de por medio el deplorable estado de salud del productor, sin embargo, la juez Angela Mazzarelli denegó esta petición.
TOP 5 BILLBOARD HOT 100 1. MOOD 24KGLND FT. IANN DIOR 2. WAP CARDI B FT. MEGAN THEE STALLION
PADECE CÁNCER Jeff Bridges hizo una triste revelación en Twitter, fue diagnosticado con un linfoma, un tipo de cáncer que se origina en el tejido linfático; sin embargo, se mostró optimista y confiado en el equipo de médicos que lo atiende. El actor agradeció las muestras de cariño y aseguró que mantendrá a sus seguidores al tanto de los tratamientos que reciba.
38 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
3. LAUGH NOW CRY LATER DRAKE FT. LIL DURK 4. BLINDING LIGHTS THE WEEKND 5. DYNAMITE BTS
CELEBRAN 20 AÑOS Reese Witherspoon sorprendió a los fans de Legally Blonde con un encuentro muy especial en compañía de sus protagonistas, entre ellos Selma Blair, Ali Larter, Jessica Cauffiel y Alanna Ubach, el cual se transmitió a través del canal de YouTube de Hello Sunshine. El motivo, festejar los 20 años del lanzamiento de la película, además de recaudar fondos para la asociación World Central Kitchen, la cual proporciona comida a las víctimas de desastres naturales.
SOCIAL NETWORK
214
19
@ANA_SHEDID_K
@FERRANCANEDO
La competencia de equitación de su hija fue digna de postear en redes sociales.
Fer Cañedo compartió una foto al lado de sus amigos, quienes disfrutaron del golf.
362
MUST FOLLOW @HILDAGARCIAD_ Hilda García tiene un gusto elegante y minimalista. Su feed es prueba de ello. ¡Síguela!
127
¡SÍGUENOS!
55
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE MX
@CHIC_PUEBLA
81
@ GABYDELCASTILLOM
@ GIOVANNAMORI8
Villa Rica, Veracruz fue el spot perfecto para una foto de Gaby con sus amigas.
Giovanna celebró el cumpleaños de su papá y no dudó en inmortalizar el momento.
374
14.112
@ IDANIAGTORRES
@ KARENMUNO
@ MARIAMARIA.MX
Idania se siente agradecida de tener a grandes mujeres a su lado que forman parte de su equipo.
Tulum fue el lugar visitado por Karen, a quien le apasiona retratarse en fotografías.
Una sesión de fotos fue preparada para que Mariana y Yeilen posaran.
visita
chicmagazine.com.mx 40 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.