LA QUE NOS DIERON LOS ROCKETS
2
Miserable Noche
Los Miuras de Chicago no pudieron evadir el intenso bombardeo a que los sometió el equipo texano con el que estaban ambos empatados15-12. Los dos conjuntos están buscando la gloria paralelamente, con nuevos jugadores; pero los “mansos' de Chicago no respondieron a las circunstancias. La diferencia fue que solamente los Bulls tuvieron su “Noche Mala”, mientras que los Rockets llegaron al juego listos para quitarles los juguetes.
C H I C A G O
Established 1988 • 28 de Diciembre del 2012 - Vol. XXIV
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
G R A T I S • F R E E
DICIEMBRE 22, 1:00 PM DePAUL DEMONS VS. UMBC DICIEMBRE 26, 7:30 PM WWB SMACKDOWN HOLLIDAY TOUR DICIEMBRE 27, 7:30 PM JEFF DUNHAM DICIEMBRE 28, 2:00PM Y 7:00 PM HARLEM GLOBETROTTERS DICIEMBRE 29, 1:00 PM DePAUL DEMONS VS. LOYOLA CHICAGO Más Informes: www.rosemont.com
ESPERANZA que muere al último Muchas cosas tienen que salir mal para que un equipo con arranque de 7-1 se pierda la postemporada. Los Bears, con un partido por jugar, necesitan encargarse de sus cuentas pendientes y recibir un poco de ayuda para evadir esa desagradable distinción.
FELIZ AÑO
6
7
TESIS SOBRE EL
BOXEO ¿En qué radica la belleza de este deporte? “Es mi destino, y lo acepto –dijo Sergio Martínez-, aunque a veces no entiendo por qué debo dañar al otro, dominar su carne, machucar sus huesos y dominarlo para quedarme tranquilo, para saciar mi sed...”.
A TODOS LOS DEPORTISTAS, AMIGOS Y LECTORES www.chicagodeportivo.net
Gran año para 3 el futbol mexicano Justino Compeán presidente de la femexfut y el DT del Tri José Manuel “Chepo” de la Torre, ven con optimismo lo que viene de cara a Brasil, pero primero hay que sacar adelante la Copa Confederaciones.
C H I C A G O
2
Deportivo
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
CORTOS DEL DEPORTIVO DIC. 14 AL 21 -2012
ChicgoDeportivo-CDNG
HOUSTON 120 -BULLS 97
Miserable noche nos dieron los Rockets L
os Miuras de Chicago no pudieron evadir el intenso bombardeo a que los sometió el equipo texano con el que estaban ambos empatados15-12. Los dos conjuntos están buscando la gloria paralelamente, con nuevos jugadores; pero los “mansos' de Chicago no respondieron a las circunstancias. La diferencia fue que solamente los Bulls tuvieron su “Noche Mala”, mientras que los Rockets llegaron al juego listos para quitarles los juguetes. El ataque a que sometieron a los “Mansos' de la Bella Airosa ciudad de Chicago, fue simplemente asfixiante; ellos no llegaron a nuestra casa haber si podían. Hicieron algo que nuestros cansados miuras, ni siquiera intentaron imitar…Un primer cuarto en el que nos adelantaron por 20-10, un segundo por 55-34, y con 5 minutos por terminar el tercero por 86- 55. “Los desechos”, de otros equipos : James Harden con 26 puntos, Jeremy Liny Omer Asikcon 20 cada uno, acribillaron el tablero protegido por los mansos de Chicago a su real gusto. La culpa de todo ello es de Winie De Negro, ex-Coachde los Bulls, que desnudóa nuestros 'miuras' en el primer juego de la temporada, en juego que al parecer todos los equipos presenciaron. El ataque de Los Angeles Cilippers fue mensaje contra nuestros Miuras a los que fácilmente mandaron al 'Matadero' por ese entonces, utilizando perniciosa agresividad durante todo el tiempo de juego, atacando el tablero, consiguiendo encestar ó , clavar el balón, rápidos regresos a defender, las jugadas, los tiros libres, sin perder la agresividad etc.,etc..Algo que los 'mansos”, de Chicago, nunca lograron o intentaron imitar.
en el pasado contra los Cardinals, en el 9 de Diciembre. Chicago anotó 51- 20 en contra de Tennessee Titans. Pero no sólo la ofensiva se ha ido a invernar, sino que también viene sufriendo por no protección en los pases, fallos en los receptores, faltas, castigos, y malas interpretaciones de las jugadas. Agregamos que Cutler completó pase hasta después de su séptimo intento, pero no culpó a su línea ofensiva. La culpa fue mía, añadiendo que tenía que hacer más jugadas, y ahora se le presenta la oportunidad. Como los Cardinals, los Lions vienen perdiendo juegos en contra de equipos que tienen la oportunidad de hacer los playoffs, y así han perdido 6 juegos seguidos y los Bears los han vencido en ocho de nueve juegos. En el actual momento los Lions han aceptado 31.8 puntos por juego; pero han anotado en contra de equipos que ya están en los playoffs; Green Bay y Houston TX, son dos de ellos, Todos realizamos que estaremos en los playoffs. Detroit no ha sido un equipo fácil para los Bears; en Octubre 22 del año, los Bears consiguieron una apretada victoria de sólo 13- 7, con sólo 3 puntos en la segunda parte del juego.
¿Ahora o… Hasta cuándo? La defensa de los Lions dicta que tenemos muchas oportunidad de hacer los Playoffs…¿Será?, pero desafortunadamente en estos casos suelen suceder extraños resultados, como el que estuvo a punto de suceder contra los primos hermanos, los Arizona Cardinals; que comentó Lovie diciendo que no se esperara llegar en Arizona y anotar 50 puntos y pasar para 400 yardas al referirse a los Cardinals. Ningún equipo ha hecho lo comentado, ésta temporada en contra de la buena defensa aérea de los Cardinals. Pero los Seattle Seahawks sí anotó 58
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Events Coordinator Bernie González
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
Deportivo
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
3
Gran año para el futbol mexicano Justino Compeán y el DT José Manuel de la Torre, ven con optimismo lo que viene de cara a Brasil
T
ras el gran año que vivió el futbol mexicano que conquistó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres, el presidente de la Federación Mexicana de Futbol (FMF), Justino Compeán y el entrenador nacional José Manuel de la Torre, ven con optimismo lo que viene, de cara a las justas en Brasil. El 11 de agosto pasado casi contra todos los pronósticos el conjunto Sub 23 guiado por Luis Fernando Tena ganó la final en Londres 2012, tras derrotar por 2-1 al favorito Brasil. Poco antes de cumplirse un mes de la hazaña, Compeán resaltó en conferencia de prensa el apoyo brindado por la FMF a los entrenadores en todas las circunstancias y en especial al “Flaco, quien durante el proceso tuvo resultados negativos al frente del Tri. “Y la mejor forma de respondernos fue dando una medalla de oro”. Embargado por la euforia y a la vez
por la exigencia, el dirigente expresó su sueño: “Que en la Copa del Mundo 2014 podamos disfrutar una grata sorpresa como la que nos dio Tena y que ahora nos la dé el Chepo y que todos nos sintamos privilegiados de ser testigos y partícipe del paso que tiene que dar México”. Desde Estados Unidos 1994 las selecciones mexicanas han exhibido alto rendimiento, pero sin poder rebasar la ronda de octavos de final aun con el sentir de que se podría llegar más lejos. Las selecciones menores han escalado cimas anheladas sin que se reflejen en el Tricolor mayor, como las dos coronaciones mundiales Sub 17, en Perú 2005 y México 2011, en tanto la selección absoluta tiene como máximo galardón la Copa FIFA Confederaciones México 1999. Sobre lo que viene, antes de la Copa del Mundo está la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013 que
marcará en mucho el rumbo del Tricolor, en encuentro de la fase de grupos ante Italia, Brasil y Japón. “La mentalidad que tiene la Selección de Futbol y el resto de los atletas mexicanos ahora es de ir a ganar y así iremos a Brasil, con intención de conquistar la Copa Confederaciones”, declaró Compeán apenas supo de los rivales en turno en esa competencia. El “Chepo” de la Torre se mantuvo en su discurso positivo: “Creo que enfrentaremos a selecciones de alto nivel, campeonas todas en sus confederaciones, pero siempre que participamos en un torneo vamos con la firme intención de ganarlo y de ganarle sea a quien sea”. Y es obvio que el técnico nacional piensa en que “No podemos perder de vista que nuestro sueño es estar en el Mundial y ser campeones del mundo en Brasil”. A la espera del mayor éxito deportivo, el apartado Selección Nacional genera en el ciclo
HORA 08:30 a.m. 09:00 a.m. 09:30 a.m. 10:00 a.m. 10:30 a.m. 11:00 a.m. 11:30 a.m. 12:00 p.m.
Ya puede ordenar las nuevas playeras del Mundial 2010. Recuerde que si lo vió en TV , Internet o Catálogo lo encuentra en Extreme y le igualamos cualquier precio.
XSOCCER2.NET
08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00
a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. p.m.
08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00
a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. p.m.
mundialista (cuatro años) ingresos a la FMF por 250 millones de dólares, tras una inversión de 150 de ellos. Los 100 millones de dólares sobrantes los reparte la Federación entre los 18 equipos para que desarrollen sus fuerzas básicas, que en este caso son las que nutren las diversas representaciones nacionales. Tri Olímpico es nombrado Equipo del Año La Selección Mexicana que conquistó una histórica medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, fue reconocida como el Mejor Equipo del Año y obtuvo el honor al lado del velocista Usain Bolt y la ciclista colombiana Mariana Pajón. Tras una encuesta realizada por la prestigiada agencia, el Tri de Luis Fernando Tena, que además ganó el Premio Nacional de Deportes 2012 en la categoría de deporte profesio-
nal, rebasó en la disputa al equipo de voleibol de Brasil y al relev0 4X400 de Bahamas. El equipo Sub 23, reforzado por José de Jesús Corona, Oribe Peralta y Carlos Salcido, obuvo 64 votos a cambio de 22 de las voleibolistas y ocho de las velocistas caribeñas. México además fue contendiente al mejor equipo del año por la revista World Soccer, que la colocó al lado de conjuntos como la selección de España, el Atlético de Madrid, Chelsea y Universidad de Chile. Además del Tri, se premió al velocista y plusmarquista mundial Usain Bolt, quien rebasó en la votación a Lio Messi con todo y sus 90 goles en el año. Mientras tanto, en la categoría femenil, fue la colombiana Pajón. Esta encuesta realizada por Prensa Latina, fundada en 1964, ha premiado a atletas de la talla de Diego Armando Maradona, el mismo Messi, Javier Sotomayor, Ayrton Senna y Teófilo Stevenson.
CANCHA NORTE CASA VS VISITANTE TIJUANA VS DP. TEJARO JOJUTLA MOR VS RAYOS LA MANGANA VS CD FENIX TILZA MORELOS VS AB MOTAGUA LA LOKERA VS LEON SAN FRANCISCO VS MARAVATIO CD TAXIMAROA VS NAUCALPAN SAN DIEGO VS NAUCALPAN CANCHA CENTRAL ANDOCUTIN VS CD VAGOS SAN DIEGO VS PERU MARAVATIO VS TAPATIO CHELSEA VS AB MOTAGUA ASTURIAS VS DP. OTATES RIVER PARK VS INTER MICH LAGUNA VS PUMAS TAPATIO VS AC FORCE LEON VS CD FENIX CANCHA SUR ATLAS VS AMERICA IRAPUATO VS SAN BARTOLO ZARAGOZA VS CD TAXIMAROA MARAVATIO VS COCULA GRO LA MANGANA VS CD TAXIMAROA TILZA MORELOS VS CD FENIX LEON VS RL. ZARAGOZA ATLAS VS LAGUNA
DIVISION PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA VETERANOS PRIMERA VETERANOS VETERANOS VETERANOS VETERANOS VETERANOS VETERANOS FEMENIL FEMENIL FEMENIL VETERANOS PRIMERA PRIMERA MAYOR MAYOR MAYOR MAYOR MAYOR
I N T E R A M E R I C A N A
s o c c e r l e a g u e
Fecha 7
DIC 30
C H I C A G O
4
Deportivo
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR
¡Adiós!
LEO
D
esafortunadamente nuevamente iniciamos nuestra nota informativa con otra mala noticia, nuestro querido amigo de muchos años, Leo Hernández, héroe de mil batallas en su lucha contra la diabetis, al fin perdió la batalla, falleciendo el pasado jueves en un hospital de Chicago, Leo, Originario de Leon Gto. prestó sus servicio mlitar en U.S.A. era tambien seguidor del Necaxa allá en los lejanos 70's, y uno de los pilares mas sólidos de la Liga Clasa en sus inicios como Directivo, miembro después de la I.S.S.A. por muchos años, dejo este mundo, como lo habito, "sin molestar a nadie" jamas se casó ni tuvo familia, aunque tiene todavía una hermana como único familiar, sin embargo contaba con inumerables amigos que lo arreciábamos de verdad por su sencillez, y honestidad, al fin soltero, Leo viajó por el
mundo entero asistiendo a varios campeonatos mundiales de futbol en diferentes países, la ultima vez que hable con el me confeso que " antes de partir de este mundo; esperaba asistir a Brasil al Mundial del 2014, y no le alcanzó el tiempo para lograr su sueño. Descanse en paz Leo Hernandez
Oliver Giroud de Francia consuela al medio campista Santiago Carzola de España, en el empate que sostuvieron ambas escuadras en el estadio Vicente Caldrón
ESPAñA Y FRANCIA
Empatan clasificatorio Por Miguel A. ERICE
E
Felicidades Jessica
S
iempre celebramos a los demás en todos aspectos y por lo tanto, ahora tenemos derecho a celebrar algo muy especial y personal, mi hija Jessica Ray Aguilar, recientemente se graduó de Sicóloga de la Universidad de St Xavier, lo cual es para mi un orgullo puesto que esta jovencita, trabajó y estudio para llegar a tener la satisfacción de graduarse con todos los honores, deseo compartir esto con todos aquellos que tienen el tiempo para leer mi nota informativa que semanalmente aparece aquí con el apoyo de los productores de este medio informativo a quienes agradezco su ayuda, y la oportunidad que me proporcionan para escribir acerca de los diferentes temas que se presentan, que por lo general son relativos al deporte, sin embargo, cuando se presenta la oportunidad, comentamos de otras cosas que también son importantes, y significativas, felicidades Jessica, y te deseo de corazón, mas triunfos en el futuro.
spaña y Francia están empatados 37 en el grupo I y le siguen los rivales Georgia, Bielorrusia y Finlandia y continuarán los choques el próximo marzo. Los ganadores de los nueve grupos se clasifican automáticamente para la Copa Brasil 2014 y los mejores ocho segundos se disputaran a doble partido las cuatro plazas restantes. España vio truncada su increíble marcha triunfal de 24 victorias al hilo en eliminatorias pero la selección de Francia le rompió el pasodoble al empatar 1-1 en Madrid. En este partido Cesc Fabregas falló el penal que habría significado el 2 a 0 poco antes de la pausa. España confiaba en una victoria hasta el descuento del segundo tiempo, pero Oliver Giroud se apareció para golear de cabeza un centro de Frank Ribery que resultó el empate a la cima del grupo I y habrá un nuevo encuentro en París en marzo próximo. El entrenador Vicente del Bosque ha dicho “que los partidos de ida y vuelta contra Francia fueron peligrosos y parece que marzo será una fecha importante ya que sólo hemos disputado tres partidos y no podemos dar nada por sentado con los demás equipos del grupo”. España posee mejor diferencia de goles al vencer a
Bielorrusia 4-0 en Minsk en su previo partido. Por otro lado, Alemania consiguió empate a cuatro con Suecia en casa en el grupo C para sorpresa del entrenador Joachim Low y sus jugadores. Tras una impresionante carrera de 13 victorias consecutivas en partidos eliminatorios el inesperado bajón de Alemania se compensó con la gran victoria 6-1 contra Irlanda cuatro días antes así que los germanos continúan llevándole aun tres puntos a Suecia y una ventaja de cuatro puntos a Irlanda en el tercer puesto. Rusia y Holanda celebraron dos victorias consecutivas en octubre y los rusos vencieron a Portugal y a Azerbaijan encabezando el grupo F con cinco puntos delante de Israel, que acumuló igualmente seis puntos en dos choques contra Luxemburgo mientras que Holanda se coloco en la cima del grupo D luego de batir por 3-0 al conjunto de Andorra y ganar en casa 4-1 contra Rumania. Hungría gano también dos veces contra Estonia y Turquía para colocarse en el segundo puesto, apenas tres puntos de los holandeses. Italia consiguió asimismo dos victorias entre ellas 3-1 contra Dinamarca y liderea el grupo B con ventaja de cuatro puntos sobre Bulgaria.
C H I C A G O
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
Deportivo
5
El Fire se arma para el 2013 Por Raquel Ortiz / FutbolMLS.com
B
RIDGEVIEW, Illinois - Hace apenas algunas semanas terminó la temporada 2012 de la MLS con el campeón LA Galaxy refrendando su título. Chicago por su parte apenas alcanzó el partido de eliminación directa en el que cayó ante el otro finalista de la Copa MLS, Houston Dynano. Aun cuando faltan algunas semanas para que arranque la pretemporada, la directiva roja ha empezado a realizar algunos movimientos pensando en superar la actuación de la más reciente temporada. Por lo pronto, el equipo de Chicago reportó la primera baja con el retiro del fútbol profesional del veterano defensa Cory Gibbs quien la temporada pasada sufrió una lesión en una rodilla, lo que limitó su actividad a los primeros seis partidos de la campaña 2012. En espera de conocer su destino se encuentra Guillermo Franco, quien tras finalizar la temporada expresó su deseo de seguir con el Fire. La poca actividad que tuvo con Chicago no ayuda al argentino. Aunque por otro lado, su experiencia y calidad son cartas de presentación que le pueden valer para seguir con el equipo rojo. Por su parte, los defensas Arne Friedrich y
Gonzalo Segares renovaron con el Fire para regalar algo de tranquilidad a la directiva roja. Apenas unos días después de terminar la competencia, el defensa alemán llegó a un acuerdo con el Fire para seguir defendiendo la camiseta del Fire en 2013. Gonzalo Segares en un periodo de tres días pasó de estar disponible para el Draft de reingreso 2012 para luego volver a ser jugador del Fire. Después de haber sido colocado en la lista, el equipo anunció un nuevo acuerdo con el tico, del cual se desconocen los detalles de su renovación con el único equipo con que ha jugado en la MLS. En ese curioso proceso de selección de jugadores de reingreso, el Chicago Fire consiguió a su primer refuerzo. Justo en la primera ronda, el Fire adquirió al jugador Maicon dos Santos, proveniente del D.C. United. El brasileño llegó a la MLS en el 2009 y ha militado en cuatro equipos previo a llegar a Chicago. En estas vacaciones como en pocas, el equipo rojo está aprovechando acuerdos deportivos con otros equipos. Los defensas Jalil Anibaba y Austin Berry entrenaron por cerca de un mes con el equipo Atlético de Madrid. A finales de septiembre el
equipo de Chicago firmó un acuerdo de asociación que abarca las aéreas de lo comercial y lo deportivo con el equipo colchonero y con el equipo Internacional de Brasil. Anteriormente el Fire había firmado similares acuerdos con equipos como el Morelia de México pero de la actual alianza con el equipo español, los más beneficiados, serán los defensas que han estado trabajando con el equipo B del equipo madrileño. Otro jugador que entrena en Europa es Sean Johnson. El guardameta pasará cerca de un mes con dos equipos ingleses. Johnson entrenó con el Stoke City del cinco al nueve de este mes. Del 10 al 23 de diciembre, el portero seleccionado por los Estados Unidos se entrena con el Everton F.C. a la par de Tim Howard. Se espera que en los próximos días la directiva del Chicago Fire siga realizando los movimientos que les permita conseguir el equipo competitivo par ser protagonistas en la temporada 2013.
C H I C A G O
6
Deportivo
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
El boxeo amateur mexicano regresó en 2012 a un podio mundial con Raúl Curiel
Tienen clavados mexicanos el mejor año en su historia a nivel internacional Por primera ocasión se obtuvieron tres medallas olímpicas y se convirtió en la disciplina que le ha dado más preseas a México a lo largo de 22 representaciones en la justa veraniega
E
l 2012 cerrará como el mejor año hasta el momento para los clavados mexicanos en competencias internacionales en la historia de esta disciplina, con tres medallas en Juegos Olímpicos y más de una veintena de preseas en diversas fosas alrededor del mundo, estableciendo varias marcas para los saltos ornamentales en el país. Por primera vez en la historia de este deporte, el Lábaro Patrio contó con una trilogía de apariciones en el podio de ganadores en la justa veraniega de Londres, con dos platas en clavados sincronizados por conducto de Paola Espinosa y Alejandra Orozco, así como de Iván García y Germán Sánchez, ambas desde la plataforma de 10 metros, antes de que Laura Sánchez cerró la cosecha con un bronce en el trampolín. Con esos tres metales, los clavados se convirtieron en la disciplina que más preseas le ha dado a México en sus 22 apariciones en Juegos Olímpicos, al sumar 13 insignias, las cuales tienen como primer antecedente el bronce de Joaquín Capilla en la edición de Londres 1948. La experiencia de Paola Espinosa la llevaron a ser la primera deportista mexicana con dos medallas en ediciones olímpicas distintas en saltos sincronizados, mientras que Laura Sánchez también hizo historia como la única clavadista hasta el momento que sube a un
podio de la justa veraniega en pruebas individuales. Por su parte, la dupla de Iván García y Germán Sánchez, con la lista de clavados de mayor grado de dificultad a nivel mundial, consolidó el Centro Acuático londinense una temporada de logros, primero con el segundo lugar en la Copa del Mundo en el mes de febrero y después con la culminación del ciclo al colgarse la argenta en los Juegos Olímpicos. Con apenas 15 años de edad, la tapatía Alejandra Orozco ya está en los registros del deporte mexicano como la exponente más joven de su disciplina en acceder a una presea olímpica, en un 2012 en el que también alcanzó el podio en el Mundial Juvenil de la especialidad, con el bronce obtenido en Adelaida, Australia. Asimismo, las diversas selecciones nacionales que asistieron a la Serie Mundial de Clavados, así como al serial de Grand Prix en 2012, regresaron al país con 20 medallas acumuladas en competencias internacionales de México, Emiratos Árabes, China, Canadá, Estados Unidos, España e Italia, lo que marcará un antecedente de cara al siguiente ciclo olímpico, el cual comenzará con los Campeonatos Mundiales de Actividades Acuáticas en Barcelona 2013.
P
ara el boxeo de aficionados de México, el 2012 marcó el regreso al podio de una representación del país en torneos de primera línea internacional, una vez que el pasado 7 de diciembre, el tamaulipeco Raúl Curiel se colgara la medalla de plata en la división de 60 kilogramos del Mundial Juvenil de la especialidad celebrado en Yerevan, Armenia. Curiel García, alumno del Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento, inscribió su nombre en los libros de historia del pugilismo nacional, con lo que México volvió a ocupar un sitio en la repartición de preseas en Campeonatos Mundiales convocados por la Asociación Internacional de Boxeo de Aficionados (AIBA). El antecedente previo a la medalla de Curiel se dio en el marco del Mundial de primera fuerza de Milán 2009, en el que Óscar Valdez se alzó con el bronce en 57 kilogramos. Un año antes, en el Mundial Juvenil de Guadalajara 2008, el propio Valdez y Óscar Molina, en 57 y 69 kilogramos, subieron a lo alto del podio para obtener los títulos de sus respectivas divisiones, lo que en su momento marcó un hecho sin precedentes para el pugilismo mexicano.
En cuanto a los Juegos Olímpicos, por segunda edición consecutiva, se llegó a la antesala de los metales, con el quinto lugar de Óscar Valdez en 56 kilogramos, para emular lo conseguido por Arturo Santos en Beijing 2008 en la división pluma. La ocasión más reciente en que un boxeador mexicano subió a un podio olímpico fue en la justa veraniega de Sídney 2000, cuando el chihuahuense Cristian Bejarano, en peso ligero, se quedara con la presea de bronce. En lo que respecta al pugilismo femenil, este año marcó la primera ocasión en que las boxeadoras mexicanas entraron a un proceso clasificatorio rumbo a los Juegos Olímpicos, rama que hizo su debut en Londres 2012. En el Mundial y Preolímpico de Qinhuangdao, China, Zaida Enríquez y Erika Cruz, en 51 y 60 kilogramos, respectivamente, se quedaron en el camino de la clasificación al certamen londinense, al perder en la segunda ronda del selectivo. Para el 2013, el calendario del pugilismo amateur contempla los Campeonatos Mundiales Junior (Ucrania) y Mayor (Kazajstán) en la rama varonil, así como la Universiada Mundial en Kazán, Rusia.
¿DEPORTISTA? FUMAR TE PUEDE MATAR UN mensaje de: C HICAGO
Deportivo
C H I C A G O
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
Deportivo
7
Tesis sobre el boxeo Por Gerardo JUÁREZ
C H I C A G O
8
Deportivo
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
Consejos para cuidar nuestra piel ante el frío del invierno
Jesse White Announces Crackdown on Underage Bar Patrons Secretary of State Police out in Force during Holiday Break
I
llinois Secretary of State Jesse White announced that Secretary of State Police have stepped up efforts to crack down on underage drinking at bars statewide during the holiday break. Over the past weekend, police busted 14 people using fake identification cards during efforts on Division Street and Lincoln Avenue in Chicago. “Underage drinking is not only illegal, it's dangerous,” said White. “Don't risk losing your driving privileges, paying a fine or going to jail. Illegal consumption of liquor can result in alcohol overdoses or potentially deadly drunk driving crashes. We want to send a message to young people to think twice about using a fake ID.”
Anúnciese
AQUÍ (708) 387-7724
Those caught using fictitious, fraudulent or someone else's identification can face a one year driver's license suspension, revocation, fines from $2,500 to $25,000 as well as jail time. The establishment selling alcohol can also face charges. The Secretary of State Police administers the Cops in Shops program, where undercover officers visit establishments serving liquor statewide throughout the year. The Secretary of State Police implements the program while partnering with the Illinois Department of Transportation, the Illinois Liquor Commission as well as other local law enforcement agencies.
Lightning Computers Buy, Upgrade, Repair Custom Computers at a Great Price 3142 Oak Park Ave. Berwyn, IL. 60402 (708) 956- 7102 www.lightningcom.com lightningcomp@hotmail.com
Rosana y Michell Buscan trabajo de limpieza en general personas responsables
Llamar al teléfono: 708- 515-7131
$
CA H FOR JUNK CARS
Compramos toda clase de carros viejos Nosotros los recogemos. Con o sin Título
Pregunte por JAIME
Tel. 1-773-251-5866
L
os primeros fríos ya están aquí. Lo nota nuestro cuerpo y lo sufre nuestra piel. Porque aunque nuestra piel vaya bien escondida, las zonas expuestas sufren mucho porque el frío también deshidrata. La cara y las manos son las primeras de la lista en demandar nuestros cuidados. El frío y la sequedad se ceban con ellas. Para cruzar el invierno con buena cara podemos tomar nota de los consejos de la dermatóloga Bibiana Pérez García del madrileño Hospital Ramón y Cajal. Agua tibia y toalla a conciencia Las temperaturas extremas resecan la piel. Si el frío te tienta a poner el grifo a tope en el color rojo tu piel se resiente. "La higiene diaria que sea con productos suaves que no sean agresivos y con agua tibia, ni muy fría ni muy caliente", asegura. Es fundamental secarnos bien para evitar la aparición de grietas. Agua y vitaminas Hidratarse por dentro y lucirlo por fuera. Debemos beber mucha agua y tomar, dentro de nuestra dieta, alimentos ricos en vitaminas, como frutas y verduras. Llevan muchos antioxidantes naturales. Protección labial Crema protectora labial y evitar la humedad. Los labios sufren mucho con el frío y tienden a agrietarse. Tendemos a chuparnos los labios; cuando esto ocurre se agrava el problema. Crema con factor de protección 20 Nos ayuda a prevenir el envejecimiento cutáneo y la aparición de manchas. "Una persona sin patologías ni alteraciones de la pigmentación, ni enfermedades fotosensibles, debe llevar una crema hidratante con factor con protección. Para pieles más delicadas hay cremas con efecto barrera, gracias a una base siliconada, que te protegen más de las agresiones externas", explica la experta.
Crema con factor de protección para el maquillaje No es aconsejable el exceso de cosméticos, puede aparecer demasiada grasa en la piel y da lugar a intolerancias. Según Pérez García, "hay factores de protección que vienen formulados con vitamina E, antievejecimiento, incluso con color; las podemos utilizar como hidratante y con eso es suficiente". Productos cosmecéuticos Son productos orales con antioxidantes. Disminuyen el daño celular a base de antioxidantes como la vitamina E o la vitamina C. Lo mejor para saber cuál nos conviene es consultar al dermatólogo. Protección física Es decir, ropa de abrigo. Hay que evitar los cambios bruscos de temperaturas y utilizar protección especialmente en las manos, guantes, porque "la piel de las manos es muy delicada y nos las lavamos mucho". Niños, un caso especial El cuidado de los más pequeños en estos meses ha de ser mayor pues son frecuentes las irritaciones especialmente de boca y manos. "Debemos procurar que la zona de la boca esté limpia. Son comunes las lesiones leves porque esta zona casi siempre está húmeda", explica la doctora. Es básico que usen guantes Los niños que tienen una predisposición a la dermatitis atópica aumenta en invierno su tendencia a tener dermatitis en las manos. "Debemos ser constantes con la crema e insistir en que lleven guantes" insiste la dermatóloga. Finalmente, la higiene, que es fundamental. Los niños se deben bañar a diario para evitar la retención del sudor ya que ésta provoca irritación en los pliegues de la piel. Deben bañarse con agua tibia, ni muy caliente ni muy fría.
C H I C A G O
Deportivo
28 de Diciembre del 2012 • Vol XXIV
9
CHICAGO BEARS
Mantiene esperanzas SE VENDE E
l defensivo Charles Tillman regresó 10 yardas una intercepción para anotar y Zack Bowman devolvió una yarda un balón perdido para otro touchdown y los Osos de Chicago vencieron 13-28 a los Cardenales de Arizona. La victoria permite a los Osos (9-6) detener una racha de tres derrotas consecutivas y hacerse de su segundo triunfo en siete partidos, mientras que los Cardenales (510) perdieron por décima ocasión en 11 duelos. Para conseguir un pase a la fase final los Bears deben ganar en Detroit el próximo domingo, además los Vikingos de Minnesota deben perder ante los Empacadores de Green Bay, y los Halcones Marinos de Seattle deben perder sus dos últimos partidos de temporada. Es el tercer balón interceptado que Tillman regresa hasta las diagonales en la campaña y el octavo conseguido por los Osos en la temporada, para quedar a sólo uno de igualar la marca de la NFL en una campaña regular. El mariscal de campo Jay Cutler completó 12 de 26 pases para 146 yardas con un envío de touchdown para los Bears. Los Cardenales (5-10) perdieron con su mariscal de campo Ryan Lindley, que hizo buenos 17 de 30 pases para 141 yardas, con una interceptación.
Los Bears y la debacle ESPN sacó a resaltar el hecho de que los Bears de esta temporada son uno de 52 equipos que han arrancado con marca de 7-1 desde 1990. Solo uno de esos equipos, los Washington Redskins de 1996, se han quedado sin ir a playoffs. Un impresionante derrumbe en la segunda mitas de la temporada ha dejado a Chicago con marca de 9-6 y necesitados de ayuda para clasificar a la postemporada. Chicago puede amarrar un viaje a la postemporada con una victoria contra los Detroit Lions y un empate o derrota de los Minnesota Vikings ante los Green Bay Packers en la semana 17. O, si los Bears empatan con los Lions y los Vikings perdieran con los
Packers, Chicago se colaría por la puerta trasera. El primer escenario parece completamente posible, pero los Bears no han tenido un desempeño digno de un equipo de playoffs en meses. Su estancia en la postemporada amenaza con ser muy corta en caso de que clasifiquen. La defensiva de Chicago, que alguna vez fuera dominante, volvió a la vida en la victoria de la semana 16 sobre los Arizona Cardinals, pero un exceso de lesiones ha neutralizado a ese lado del balón durante sus últimos partidos, con marca de 2-5. Muchas cosas tienen que salir mal para que un equipo con arranque de 7-1 se pierda la postemporada. Los Bears, con un partido por jugar, necesitan encargarse de sus cuentas pendientes y recibir un poco de ayuda para evadir esa desagradable distinción.
¡Se vende en Brookfield!... $155,700! 3 recamaras, 2 baños, en double lot, nuevo techo (2010), aire central, pisos de madera, garage de 2.5 carros. Lyons Township High School District!!!
Edificio de dos unidades en Brookfield, IL. Nuevo siding y ventanas, pisos de madera. Cada unidad tiene cocinas remodeladas con nuevos gabinetes y electrodomésticos. Garage para dos carros. Llame a Christina Gonzalez para más información al 708-650-1919. Listed with Rende Realty, Inc.
Llame 708-650-1919 • Christina Gonzalez