4
DESPUÉSCHICAGO DE DOS DERROTAS BLACKHAWKS CONSECUTIVAS
Mea culpa del Fire La segunda jornada no tuvo un mejor resultado. Después de abrir la temporada con una derrota, las esperanzas recaían sobre el primer partido en casa para que la suerte fuera otra. Sin embargo, el Fire sumara su segunda derrota en el mismo número de partidos.
C H I C A G O
Established 1988 • 15 de Marzo del 2013 - Vol. XXIV
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
ESTRENAN ALA
BEARS Martellus Bennett
G R A T I S • F R E E
MARZO 2, 1:00 PM BLUE DEMONS VS. NOTRE DAME MARZO 2, 7:00 PM CHICAGO WOLVES VS. RIVERMEN MARZO 5, 11:00 AM CHICAGO WOLVES VS. RIVERMEN MARZO 5, 6:00 PM BLUE DEMONS VS. VILLANOVA MARZO 8, 7:30 PM MONSTER JAM Más Informes: www.rosemont.com
HABEMUS
Papam 5
Entre la
PERFECCIÓN Y la desilusión Al igual que en Barcelona, las canchas mexicanas se han empezado a empapar de rachas casi platónicas en las que no se sabe si son ilusión o realidad. Los aficionados de los clubes involucrados deberán concientizarse a que nada es para siempre.
2
GANA NUEVO TÍTULO
Bernard Hopkins y la angustia Cloud terminó completamente 6 angustiado, vulnerable. Y en el otro extremo, Hopkins parecía tranquilo. Campeón del mundo otra vez, en una pelea aburrida otra vez, rompiendo un récord otra vez (el suyo,
FRANCISCO www.chicagodeportivo.net
C H I C A G O
2
Deportivo
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
Entre la perfección
Y la desilusión
Por Isaac VALLEJO
H
asta las mejores rachas pueden trompicarse. Lo peor viene si la debacle se presenta en un momento donde no hay después. Esa es la lección que el mundo aprendió las semanas anteriores a través del ejemplo del fútbol club Barcelona. Para fortuna del equipo blaugrana el tropiezo -en apariencia- parece haber sido superado, aunque el costo por ello haya sido quedar fuera de una competencia y caer doblemente ante su acérrimo rival. Para suerte de los catalanes, recomponer el camino en Champions ha sido el mejor revulsivo para no cerrar una era histórica que ha forjado desde hace cinco años. Al igual que en Barcelona, las canchas mexicanas se han empezado a empapar de rachas casi platónicas en las que no se sabe si son ilusión o realidad. Por lo que aquellos aficionados de loa clubes involucrados deberán concientizarse a que nada es para siempre. Tigres, Atlas y América parecen haber encontrado la formula perfecta para encarar los compromisos de la LigaMx, pues en cualquier quiniela que augure un posible campeón, con seguridad postulará como candidato a alguno de estos tres que de momento van comandando la tabla de clasificación. Bien podría interpretarse como una posición pesimista de quien escribe, pero nunca hay que rescatar posibilidades y visualizar que a mitad del torneo es muy precipitado afirmar que los poderosos llegarán a liguilla manteniendo el mismo paso. Después de esta semana, la doble opción de elegir competencia la tienen solo Águilas y académicos, que lucen más que vivos dentro de la Liga y la fase final la CopaMx. Como ya se ha mencionado, aún es temprano y conforme transcurran las semanas se decantarán por alguna de los dos certámenes.
Situación que ya han evidenciado los conjuntos regiomontanos. Y es que bastó un solo día para que demostrarán hacia donde han orientado su brújula. Por un lado Tigres una vez más se desinteresó por la competencia internacional, en búsqueda de repetir la hazaña de 2011; Por su parte, Rayados, sin tanto protagonismo en la Liga, buscará reconquistar un torneo del que ya gusta tener en sus vitrinas, la Concachampios... Similar el caso del actual campeón Xolos que, si bien tiene fundamentos para revalidar su título, ha empezado a inclinar su preferencia hacia la copa libertadores en la que marcha invicto. Todo a decisión del timonel Mohamed que, en una ejemplar actitud de ganador, apuesta por escribir con letras de oro su paso por el club fronterizo. Historia que ya ha empezado y planea seguir extendiendo. A la par de las rachas positivas, la contraparte también se hace presente y de una manera más que evidente. Prueba de ello la abismal baja de juego que el club León tuvo del torneo anterior al actual. Ejemplo más agudo aún es el de los Reales de San Luis que, a pesar del cambio de nombre con referencia de nobleza, han caído en la mediocridad al involucrarse fuertemente en situaciones del descenso. Y que, por como luce el panorama, tenderán a ser el club que dejará la categoría al final del semestre en curso; cuando en un inicio la idea de pelear esa batalla no estaba en los planes. Comentarios y sugerencias: izaac3v@hotmail.com
Las semifinales están listas
S
e disputaron los Cuartos de Final de la Copa MX y quedaron definidas las Semifinales que habrán de disputarse para encontrar a los dos equipos que lucharán por el título que dejó vacante Dorados de Sinaloa. Cruz Azul venció a Jaguares de Chiapas y América hizo lo propio en la tanda de penales ante Estudiantes Tecos por lo que ambos se verán las caras en la cancha del Estadio Azteca el próximo miércoles 3 de abril aún con horario por definir en lo que será una edición más del Clásico Joven. En el otro lado de la llave, Puebla echó a los Tuzos (único equipo que repetía en esta instancia en relación con el semestre anterior) a través de los penales; mientras que Atlante hizo lo propio ante los Zorros del Atlas para colarse a la antesala de la Final. El estadio Andrés Quintana Roo será la sede del encuentro entre Atlante y Puebla para definir al otro equipo que estará en el partido de la Gran Final, el mismo miércoles 3 de abril y también con horario por confirmar. Solo el 23% de titulares La Copa MX se encuentra muy lejos de ser un torneo que despierte interés y cause respeto entre los clubes de la Primera División. Y es que, a pesar de que siete de los ocho equipos calificados a los cuartos de final del certamen que inician hoy son del máximo circuito, los planteles alternativos que utilizaron en la fase de grupos dejan claro que su interés se encuentra en la Liga. De acuerdo con datos obtenidos por El Economista, sólo 23% de los futbolistas que alinearon en los seis compromisos de la primera ronda es utilizado como jugadores estelares en la Liga MX, es decir, de los 462 elementos que hubiera significado 100% (tomando en cuenta sólo el 11 inicial de los siete calificados), únicamente fueron utilizados 109, que también son inicialistas cada fin de semana en el Clausura 2013.
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Events Coordinator Bernie González
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
Deportivo
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
3
COPA DE ORO CONCACAF 2013
La final en Chicago L
a final de la Copa de Oro de la Concacaf este año se realizará en el Soldier Field de Chicago el 28 de julio, se anunció el Miércoles. De acuerdo con el calendario anunciado por Concacaf, los cuartos de final se disputarán en el Georgia Dome de Atlanta el 20 de julio y en el M&T Bank Stadium de Baltimire al día siguiente, y las semifinales en el Cowboys Stadium en Arlington, Texas, el 24 de julio. Panamá, Canadá y Martinica serán los rivales de la Selección Mexicana dentro del Grupo A de la Copa Oro, que arrancará el próximo sábado 7 de julio, según lo anunció CONCACAF. Ese día, el Tri enfrentará en la jornada inaugural de doble cartelera al equipo canalero en punto de las 19:00 horas en el Rose Bowl de Pasadena, California, para luego viajar a Seattle y jugar en el Centruy Link Field frente a Canadá, el 11 de julio. El tercer partido de la Fase de Grupos será ante Martinica en Denver, en el Sports Authority Field, el día 14. El Grupo B quedó conformado por Honduras, El Salvador, Trinidad y
Tobago y Haití, mientras que el C por Estados Unidos, Costa Rica, Belice y Cuba. En caso de que México clasifique como primer lugar de su Grupo, disputaría los Cuartos de Final el 20 de julio en el Georgia Dome de Atlante ante el tercer puesto de los grupos B o C. Las Semifinales se jugarán en el Cowboy Stadium el 24 de julio y la Final en el Soldier Field de Chicago el día 28. CONCACAF decidió únicamente anunciar los Grupos y el calendario, sin la realización de un sorteo. "No hubo sorteo con el objetivo de poder llevar a las selecciones nacionales donde están sus respectivas comunidades". El cuadro azteca defenderá el título obtenido en el 2011, aunque esta vez no podrá utilizar a su plantel estelar porque los seleccionados europeos jugarían en junio la Copa Confederaciones y difícilmente tendrían permiso de sus clubes para participar también en la competencia de Estados Unidos. Esta Copa Oro no otorgará boleto a Copa Confederaciones, como sí sucedió en la del 2011 y en la siguiente del 2015.
U.S. Midfielder Carli Lioyd diagnosed with Broken bone in left shoulder Western New York Flash Midfielder Will Be Out 6-8 Weeks
C
HICAGO (March 12, 2013) - U.S. midfielder Carli Lloyd suffered a non-displaced greater tuberosity fracture of the left shoulder during the USA's opening match of the 2013 Algarve Cup in Portugal. Lloyd left during the second half against Iceland on March 6 and was held out of the USA's two other group games. An MRI revealed the break and Lloyd will be out of action for approximately 6-8 weeks. She will not need surgery. Lloyd was allocated to Western New York Flash of the new National Women's Soccer League, which begins play in April, but will likely miss at least the first month of the NWSL season. "Although it's an unfortunate circumstance, I've been through injuries before and have come back even stronger," said Lloyd, who has played 154 times for the U.S. WNT.
"I'm disappointed that I'll be missing some National Team events and some league games, but as soon as my shoulder allows, I'll be back and ready to compete." At the 2012 Olympics, Lloyd scored four goals, including both in the 2-1 victory against Japan in the gold medal game in front of more than 80,000 fans at Wembley Stadium in London. She has 43 career goals for the USA, third-most of any player in U.S. history who has played exclusively in the midfield. The USA will play Group A champion Germany in the Algarve Cup Final on March 13 with kickoff scheduled for 1 p.m. ET at Estadio Algarve in Faro, Portugal. Fans will be able to watch the clash for the Algarve Cup on TV or online via Pay-PerView and follow along on ussoccer.com's M a t c h T r a c k e r a n d o n Tw i t t e r @ussoccer_WNT.
INTERAMERICANA SOCCER LEAGUE SEMIFINAL - Marzo 17 HORA 09:30 a.m. 10:00 a.m. 10:30 a.m. 11:00 a.m. 11:30 a.m. 12:00 p.m.
Ya puede ordenar las nuevas playeras del Mundial 2010. Recuerde que si lo vió en TV , Internet o Catálogo lo encuentra en Extreme y le igualamos cualquier precio.
XSOCCER2.NET
09:30 a.m. 10:00 a.m. 10:30 a.m. 11:00 a.m. 11:30 a.m. 12:00 p.m.
CANCHA NORTE CASA VS VISITANTE ASTURIAS VS TAPATIO JOJUTLA MOR VS LA MANGANA NAUCALPAN VS PERU TILZA MORELOS VS SAN DIEGO TAPATIO VS PUMAS LEON VS AC FORCE CANCHA SUR CHELSEA VS MARAVATIO CD TAXIMAROA VS AMERICA RAYOS VS FC LA LOKERA DP. TEJARO VS MARAVATIO CD FENIX VS COCULA GRO TILZA MORELOS VS MARVATIO
DIVISION VETERANOS / CONS PRIMERA / CONS VETERANOS / CONS PRIMERA / CONS FEMENIL FEMENIL VETERANOS VETERANOS PRIMERA PRIMERA MAYOR MAYOR
C H I C A G O
4
Deportivo
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
DESPUÉS DE DOS DERROTAS CONSECUTIVAS
MEA CULPA del Chicago Fire
Raquel Ortiz / FutbolMLS.com
B
RIDGEVIEW, IL - La segunda jornada de la temporada 2013 no tuvo un mejor resultado para el Chicago Fire. Después de abrir la temporada con un abrumador 4 a 0 en contra a manos del LA Galaxy, las esperanzas recaían sobre el primer partido en casa para que la suerte fuera otra. Sin embargo, un gol de cabeza de Jerry Bengston al minuto 62, fue suficiente para que el Chicago Fire sumara su segunda derrota en el mismo número de partidos, esta vez a manos de los Revs de New England. El estratega Frank Klopas lamentó que su equipo primero haya concedido un gol y después no pudiera conseguir el empate. “Generamos algunas llegadas en el primer tiempo y aun jugando contra el viento, tuvimos algunas ocasiones”, dijo Klopas. “Después concedimos un gol tras un balón parado y creo que aunque buscamos el empate, no lo logramos. Así que esta es una derrota difícil pero no queda más que trabajar y ya pensar en el próximo partido”. Además de la derrota, Chicago tendrá que sobreponerse a otra lesión que el encuentro dejó. Klopas aclaó la salida de Chris Rolfe, quien había sido el más insistente al buscar la portería rival, fue debido a una lesión. “Chris (Rolfe) salió porque sufrió una lesión”, dijo Klopas. “Aun no sabemos la seriedad pero tuvo molestias en la rodilla y no creímos conveniente arriesgarlo”. El delantero brasileño Maicon Santos dice el equipo mostró una mejoría con relación al partido anterior y es algo sobre lo que hay que trabajar. “Tuvimos un poco de mala suerte en algunas jugadas pero creo que estamos mejorando con cada partido, entonces habiendo tanta temporada por disputar, hay mucho por hacer y hay que seguir trabajando”. Santos urge a los compañeros a dar vuelta a la hoja y pensar ya en el próximo partido. “Sabemos que fue un partido difícil pero ahora es un poco tarde para lamentarnos. Ahora hay que dejar este partido en el pasado y pensar en el próximo”. Sobre su rol la noche de hoy, yendo de cambio y no en el once titular, Santos dice solo hacer lo que el equipo le pide. “Me sentí bien, procuro siempre hacer bien mi trabajo para ayudar al equipo, lo ideal hubiera sido conseguir los tres puntos pero hoy no se pudo”. El defensa Gonzalo Segares, quien estuvo entre lo poco destacable del equipo rojo, cree el equipo de Chicago fue el mejor del partido pero pagaron caro un error. “Creo que fue un partido bastante difícil, llegamos con una buena mentalidad para enfrentar a este equipo de New England, fuimos el mejor equipo en la cancha durante los 90 minutos pero lamentablemente, no aprovechamos nuestras chances mientras ellos aprovecharon la única que tuvieron”. Frank Klopas
Sobre el gol, quinto que la defensa roja permite en dos partidos, el tico reconoció la defensa perdió la marcación. “Fue una jugada de córner y en el momento que se cobra, nosotros sabemos que hay que seguir a nuestro jugador, nuestra marca y creo que fue ahí donde nos descontrolamos y al perder la marca nosotros, ellos aprovecharon”. Segares coincidió con Santos al decir el equipo ha mejorado. “El equipo ha mejorando muchísimo, se noto la diferencia del primer partido. Tenemos un equipo joven, no hay que bajar la cabeza sino seguir trabajando fuerte porque el próximo fin de semana nos espera un partido igualmente difícil contra Kansas City”.
ESTEBAN GUTIÉRREZ Y SERGIO “CHECO” PÉREZ
ARRANCA ESTE FIN DE SEMANA EN AUSTRALIA
2 MEXICANOS
EN LA F1
E
l automovilismo mexicano nunca se ha caracterizado por producir gran número de pilotos de Fórmula 1, por lo cual, la temporada 2013 será histórica para este deporte, pues por primera vez dos pilotos de éste país compartirán la parrilla de salida y serán rivales, uno con Mc Laren y el otro con Sauber. Hablar de automovilismo en México en años recientes, indiscutiblemente llevar a mencionar a personajes como Adrián Fernández y Sergio “Checo” Pérez; sin embargo, el primero nunca participó en los grandes escenarios, como ahora sí lo hace su representado, quien ha trascendido en la categoría por sus recientes actuaciones en Sauber y ahora conducirá para McLaren, donde hará equipo con Jenson Button. Luego de que el año pasado se lució con tres presentaciones en el podio, ‘Checo’ Pérez llegó a McLaren en sustitución de Lewis Hamilton, quien pasó a Mercedes para ser compañero de Nico Rosberg, en lo que significó el mayor cambio de pilotos en 2013. Segio tratará de mejorar las tres apariciones en el podio de la temporada 2012. El otro mexicano que a partir de esta temporada se integra a la máxima categoría a través de Sauber (la anterior casa de ‘Checo’) es Esteban Gutiérrez, quien llega en reemplazo de su compatriota. Las actuaciones de Sergio abrieron las puertas para que su anterior equipo se fijara en el otro mexicano que participaba en GP2, y que intentará emular lo hecho por su ahora contrincante.
El regiomontano dejó su legado en GP2 al pelear por el titulo y conseguir varios triunfos; en GP3 se coronó campeón. En otro lugar se encuentra Pedro Rodríguez, quien ha sido catalogado como el mejor piloto mexicano en la máxima categoría, donde consiguió dos triunfos. Se mantuvo ocho temporadas manejando para equipos como Ferrari, Cooper y BRM, ganó los Grand Prix de Sudáfrica en 1967 y Bélgica en 1970. Pedro Rodríguez murió en una carrera de Interserie en Norisring en Alemania en 1971. Por su parte, su hermano Ricardo Rodríguez también demostró su talento en el automovilismo de élite. El menor de los Rodríguez fue llevado a la máxima categoría por Enzo Ferrari, quien los observó y se lo llevó para que corriera en su equipo. Ricardo tuvo una carrera de cinco competencias en las temporadas de 1961 y 1962, su mejor resultado fue un cuarto lugar, en su trayectoria consiguió un igual número de puntos. En la época de los Rodríguez también corría Moisés Solana, quien participó en seis grandes premios invitado también por Enzo Ferrari. En la historia de Solana destaca que sorpresivamente rompió el record de pista en Módena, Italia, que ostentaba Jim Clark. Otro mexicano que compitió en la Fórmula 1 fue Hector Alonso Rebaque, quien lo hizo de 1977 a 1981 para Lotus y Brabham. En 58 competencias logró conseguir varios cuartos lugares pero nunca accedió al podio.
C H I C A G O
Deportivo
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
5
MARTELLUS BENNETT
Nuevo “Bear” en Chicago A
pesar de un último intento de los New York Giants de retener a Martellus Bennett, el ala cerrada se dirigirá a la “Ciudad de los Vientos”. Ian Rapoport de NFL.com reportó que los Chicago Bears han llegado en principio a un acuerdo de contrato con el ala cerrada. “Estoy orgulloso de informar que me uniré a mi hermano Brandon Marshall en la próxima temporada”, escribió Bennett en su
cuenta de Twitter tras el arranque de la agencia libre. Luego de establecer los máximos totales de su carrera en recepciones (55), yardas (626) y touchdowns (5) en su primera temporada con los Giants, Bennett es posiblemente el mejor ala cerrada total en el mercado detrás de Tony González. Como un bloqueador sólido con buen tamaño y capacidad atlética, es mejor para la ofensiva de Marc Trestman que cualquier otro ala cerrada disponible.
Uno podría argumentar que el salto de los Bears por Bennett es prueba de la mentalidad de grupo de la liga. Luego de languidecer por algunos días en el mercado la temporada pasada Bennett consiguió solo un contrato de un año y $2.5 millones. La contratación de Bennett debería de marcar el final del paso de Kellen Davis y Matt Spaeth en Chicago. El gerente general Phil Emery reconoció en su conferencia de prensa de final de temporada que Davis tuvo “un año difícil” como titular en 2012.
C H I C A G O
6
Deportivo
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
ARENAS
Bernard Hopkins y la angustia
Por Don Pancho
Por Gerardo JUÁREZ
L
a última pelea que vi de Bernard Hopkins fue hace tres años, cuando se enfrentó a Roy Jones. No recuerdo pelea más aburrida. Durante doce asaltos se fintaron, se abrazaron, se hablaron, y a veces, cuando no encontraban como seguir evitándolo, se golpearon. La expresión más precisa de lo ridículo del pleito se dio en uno de los asaltos finales: Jones propinó un golpe en corto a la cabeza de Hopkins, que se llevó los guantes a la nuca y soltó unos gritos de miedo. Unas horas después de revolcarse por la lona, dijo en la conferencia de prensa que el golpe le había provocado fallas en la vista y lo había mareado. Es un milagro, parecía decir, que siga con vida. Desde entonces sólo he tolerado algunos pasajes de sus peleas. La tónica no ha cambiado. Hopkins posee una inteligencia sobrenatural en el cuadrilátero, pero cada vez se hace más evidente que carga consigo un cuerpo de casi cinco décadas. Su plan de combate no consiste en superar a su adversario en velocidad, fuerza, o número de golpes, sino en la angustia. En eso desempeñan un papel fundamental sus 48 años. Tomemos como ejemplo las peleas contra Jean Pascal. Desde un principio, el canadiense creyó que haría explotar a Hopkins con su estilo alocado. En los primeros asaltos lo derribó en un par de ocasiones. En ninguna de las caídas lo lastimó (se trató, más bien, de la mala posición en la que se encontraba el estadounidense cuando recibió los golpes). A partir de la segunda caída, Hopkins calculó el tiempo y empezó a recibirlo. Visto desde fuera, Bernard parecía un tipo mayor, en excelente condición física para su edad pero
con poca velocidad y no mucha fuerza. En el cuadrilátero, cuando se deshizo de la sorpresa y velocidad del estilo de Pascal, seguramente se veía de otra manera. Y ahí, en ese momento, la angustia empezó. Pascal obtuvo un empate y de inmediato se acordó la revancha. En el segundo combate, el canadiense ya no parecía tan confiado. Constituía, para Hopkins, una película ya vista. En el descanso de uno de los episodios, Bernard se puso a hacer lagartijas antes de alejarse a su esquina. El rostro de Pascal hablaba por todo su cuerpo: adusto, inexpresivo, parecía pensar en lo difícil que puede volverse lo fácil. Destruir a un tipo cercano a la cincuentena, fácil; pensar contra un tipo cercano a la cincuentena, difícil. Hopkins ganó cómodamente la pelea. El sábado pasado también se adjudicó un triunfo con comodidad. Tarvoris Cloud, quien debió basarse en su fortaleza física, quiso pensar contra Hopkins. Al final, no tuvo ninguna oportunidad. La pelea no ofreció ningún espectáculo. Hopkins venció desesperando a su rival, angustiándolo. Dice Kierkegaard que a mayor cantidad de angustia, mayor humanidad. Cloud terminó completamente angustiado, vulnerable. Y en el otro extremo, Hopkins parecía tranquilo. Campeón del mundo otra vez, en una pelea aburrida otra vez, rompiendo un récord otra vez (el suyo, consistente en el campeón mundial más viejo de la historia), dijo que no pelearía hasta los cincuenta años. Que, pasara lo que pasara, no pelearía hasta los cincuenta años. Comentarios, quejas, propuestas –
CILL
Todo por la Lucha Libre
N
ace nueva guarida de gladiadores y lleva por nombre CILL (Consejo Internacional de Lucha Libre) al mando de los Gladiadores Tigre Asiático y Hell Rider. la idea de estos gladiadores es ofrecer una función mensual y ya tiene todo listo para iniciar el próximo 24 de marzo en el Eagles Club del 6309 W calle 26th de la ciudad de Berwyn. Las puertas abrirán a las 4 de la tarde para que los aficionados se tomen la foto del recuerdo
con los luchadores y las hostilidades comenzaran a las 5.30. Entre los participantes se encuentran Slayer, Venganza, Black Panther, Pantalión, Guerrero del Futuro, Imperio Azteca, Ángel de la Muerte, Flamante, Rey Fuego, Bandolero Fúnebre, Atómico Traidor, Dragón de Oro y muchos más. Los precios son populares para mas información marque 312-415-8028 773796-1263 773-983-3869.
gerardo.109@hotmail.com
Pasión por el Deporte
U
n nuevo programa radial que como su nombre lo indica ha despertado pasión en los radio escuchas que sintonizan el 1450 y 1590 de amplitud modulada. El rating ha subido enormemente. Víctor Silva y Carlos Rojas son los encargados de difundir las noticias más recientes del apasionante mundo deportivo. Si usted amigo aficionado al deporte en sus diferentes especialidades tiene alguna nota que desea difundir comuníquese al programa PASION D E P O R T I VA 8 8 8 - 3 3 0 - 1 6 4 0 . Víctor al que sus amigos llaman "Güero" tiene una trayectoria bastante amplia en los medios de difusión, comenzó su carrera en Broadcasting WRTE Radio Arte 90.5 Chicago en el año 2004, de ahí fue llamado
a la estación 950 AM en el 2005 sin embargo al año siguiente regresó a Radio Arte para producir Noticias Noventa y Cinco del cual fue el Director, a fines del 2008 llegó a Illinois Latino TVE y fue llamado para cubrir la posición de Reportero del Género Regional Mexicano transmitido por Azteca América hasta mediados del 2010, mas tarde fue productor y condujo el programa de Mezcla Deportiva al lado de un señorón de los micrófonos Carlos Rojas de Morelos en el 1240 AM. Hoy vemos a esta mancuerna en una nueva etapa y han formado el programa como mencionaños líneas arriba Pasión Deportiva transmitido simultáneamente en el 1450 y 1590 de AM.
C H I C A G O
Deportivo
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
Tequila el Jimador lanza segundo concurso "Jimi Cup" en Facebook para aficionados del futbol Ganadores viajaran a Casa Herradura para jugar junto con leyendas del futbol
L
OUISVILLE, Kentucky, 14 de marzo de 2013 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Tequila Jimador, tequila 100% de agave azul, anuncia el lanzamiento del concurso anual "Jimi Cup" en el cual los participantes podrán ganar un viaje a México para jugar un partido amistoso junto a leyendas futbolistas de los equipos Nacionales de Estados Unidos y México en la Destilería Casa Herradura en Amatitán, Jalisco. Diez ganadores disfrutaran de una experiencia única y se les proporcionara pasajes ida y vuelta, alojamiento y transporte local para ellos y un invitado. "Como una marca comprometida en brindar experiencias únicas de futbol a los aficionados, estamos muy contentos de lanzar el segundo concurso Jimi Cup. Por medio de esta auténtica experiencia, los consumidores tendrán la oportunidad de jugar futbol con sus ídolos en el centro de nuestra bella destilería y conocer de primera mano nuestra pasión por tequila", dijo Jesus Ostos, Jefe de Marca de Tequila el Jimador. Para participar, los adultos mayores de 21 años deben describir, en 500 letras o menos, lo que ellos consideran ser el "Partido para la Historia". ¿Es el partido? ¿Quién te acompaña? ¿El clamor del público? La descripción puede ser basada en experiencia propia o completamente inventada. La descripción debe ser sometida visitando la página de Facebook de el Jimador en
www.Facebook.com/elJimador , presionando la pestaña "Jimi Cup", y completando el formulario, del 14 de marzo al 5 de mayo del 2013. Un panel de jueces revisarán las solicitudes y elegirán los ganadores basados en originalidad, personalidad y uso de la marca El Jimador. Los ganadores serán notificados el 9 de mayo del 2013 por correo electrónico o por teléfono. El partido amistoso se llevará a cabo el 9 de julio del 2013 en Casa Herradura. No es necesario comprar para participar. Para ver las Reglas Oficiales, visite www.Facebook.com/elJimador . Embajador de Marca, Alexi Lalas, promoverá el concurso a través de Facebook. Además, el concurso será promocionado a través de puntos de venta temáticos en tiendas minoristas al igual que en diferentes bares y restaurantes frecuentados por aficionados al fútbol. Acerca de el Jimador Tequila De Casa Herradura, establecido en 1870, Jimador es un auténtico tequila premium, 100% de agave que captura el espíritu del verdadero tequila. El nombre el Jimador rinde homenaje a los hombres que cosechan el agave cultivado localmente con mucho orgullo y cuidado. el Jimador es el patrocinador oficial de la MLS, las selecciones nacionales masculinas y femeninas de los Estados unidos y la gira anual por los EE.UU. de la Selección Nacional Mexicana. Para aprender más sobre el Jimador, visite www.eljimador.com .
CONADE INFORMA
Viaja equipo de clavados a Serie Mundial en Beijing y Dubai Los mexicanos son encabezados por tres medallistas de Londres 2012, quienes esperan retomar el ritmo
E
l equipo mexicano de clavados viajó este lunes para participar en las dos primeras etapas de la Serie Mundial de la FINA 2013, las cuales se realizarán en Beijing, China, del viernes al domingo próximos y luego en Dubai, Emiratos Árabes, del 21 al 23 del mismo mes. El grupo está integrado por tres medallistas en los pasados Juegos Olímpicos: Iván García, Alejandra Orozco y Laura Sánchez, además de Yahel Castillo, Daniel Islas, Carolina Mendoza y Adán Zúñiga. La mayoría de los competidores destacó que estos dos primeros eventos les servirán para retomar el ritmo de competencia luego de varios meses sin actividad en torneos internacionales.
"Este va a ser mi primera competencia del año, no estoy en mi mejor momento, ni siquiera voy a poder tirara los clavados que hice en Londres. "Esta competencia es para agarrar ritmo, que los jueces vean que sigues ahí. Somos ocho los que vamos a competir en mi prueba, si termino en siete es bueno en este momento", comentó Laura Sánchez. Iván García, quien comentó que llega con una ligera molestia en la espalda, destacó que Adán Zúñiga será su p a re j a e n l o s c l a v a d o s sincronizados en la plataforma en durante esta gira. Síguenos en Twitter en la cuenta @Conade, en Facebook nos encuentras como Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte.
7
Al-Qaeda es Nuestro vecino Por Miguel A. Erice
C
ualquier vecino es inocente o puede ser un miembro de la organización terrorista Al-Qaeda, que lucha por la destrucción de Estados Unidos, Israel y el Occidente para implantar una dictadura islámica mundial. En Londres se ha publicado recién un grueso informe de 700 páginas “Al-Qaeda in the United States: A complete analysis of terrorism offenses” donde se revela meticulosamente las actividades de 171 miembros de dicha organización terrorista o terroristas independientes, muertos en sus ataques o condenados a prisión. El informe fue preparado por Henry Jackson Society, firmados por Robin Simcox y el teniente general Michael V. Hayden, ex jefe de la CIA y de la National Security Agency. Los terroristas no son extranjeros que vinieron a esta nación a cometer sus atentados sino vecinos cualesquiera de nuestras viviendas. Más de la mitad de los 171 terroristas citados eran ciudadanos estadounidenses para mejor taparse de sus actividades y viajar al exterior y el 82% de los terroristas muertos o convictos eran residentes de los Estados Unidos, la mayoría en los Estados de Virginia, New York, Florida, New Jersey, Minnesota y California. Otro dato notable es que el 52% de los atacantes eran graduados de colegios y casi el 60% seguían estudiando o estaban empleados en el momento de su arresto. No eran ignorantes o pobres que fueron empujados a Al-Qaeda. Un gran números de los terroristas de Al-Qaeda, no fueron nacidos en un ambiente terrorista en sus casas sino que lo abrazaron más tarde con el fervor de conversos. Los conversos religiosos eran el 24% de todos los 171 terroristas mencionados anteriormente y el 95% de dichos conversos eran ciudadanos estadounidenses, como por ejemplo John Walker Lindh, que está en prisión por ayudar a los terroristas de Talibán. Muchos se infiltraron en la sociedad estadounidense aprovechando nuestra confianza en nuestro gobierno, sistema político, centros de trabajo y fuerzas armadas. La meta de Al-Qaeda es reemplazar nuestro sistema democrático con otro fanático y dictatorial y usar leyes aprobadas hace 14 siglos. Los santuarios del terrorismo son las mezquitas y el Iman de Dar-a Arquam en Washington DC Ali-al-Timimi ha declarado “Nuestros enemigos son los cristianos hasta el día del Juicio Final”. El grandioso plan de Al-Qaeda es derrocar a todos los países árabes amigos de Estados Unidos y consolidarlos bajo un Califa y seguir la batalla para la conquista del mundo.
C H I C A G O
8
Deportivo
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
Honda CR-V and Odyssey Win "Best Cars For Families" Awards From U.S. News & World Report CR-V named "Best Compact SUV for Families; " Odyssey named "Best Minivan for Families"
T
ORRANCE, Calif., March 12, 2013 /PRNewswire/ -- The 2013 Honda CRV and the 2013 Honda Odyssey were both honored by U.S. News & World Report among its "Best Cars for Families ." The efficient and capable CR-V was named "Best Compact SUV for Families" and the stylish up to 8-passenger Odyssey was named "Best Minivan for Families" among 2013 model year vehicles sold in the United States. "If you're looking for a top safety-rated, fuel efficient, fun-to-drive family vehicle, you can't really go wrong with a Honda," said Mike Accavitti, vice president of national marketing operations, American Honda Motor Co., Inc. "Both the CR-V and the Odyssey exemplify 'family friendly' with top safety ratings, proven Honda quality and loads of smart features to keep the driver and all passengers comfortable and connected." The "Best Cars for Families" methodology combines quality, size and family-friendly features into a composite score. Quality is measured using a weighted average of scores from the U.S. News rankings at the time the awards are published. The rankings compare cars on the basis of safety, reliability and a consensus of automotive critics' opinions. Size is based on a vehicle's seating capacity and interior space. For family-friendly features, the availability of features deemed to be helpful to families by U.S. News editors is factored in. The 2013 Honda CR-V provides upscale styling, excellent fuel efficiency, and a host of standard convenience features, making it one of the most fun and functional compact SUVs
Anúnciese
AQUÍ (708) 387-7724
in America. The CR-V is rated by the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) as a TOP SAFETY PICK and is distinguished by a National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) 5-star Overall Vehicle Score.1 Compact on the outside and roomy inside, the CR-V represents an unparalleled balance of size and capability in the entry SUV segment. With its car-like interior comfort, a smooth and quiet ride, plus innovative features, the versatile CR-V is a great fit for families or individuals with an active lifestyle. The 2013 Honda Odyssey minivan continues to lead its class in fuel economy and safety ratings, while providing spacious accommodations for up to eight passengers and a refined and engaging driving experience. The Odyssey Touring is rated at a remarkable 28 mpg,2 the highest EPA highway fuel economy rating of any eightpassenger minivan. All Odyssey models are an IIHS TOP SAFETY PICK, and the Odyssey has earned the best possible overall safety rating from NHTSA with a 5-Star Overall Vehicle Score.
Lightning Computers Buy, Upgrade, Repair Custom Computers at a Great Price 3142 Oak Park Ave.
Buscan trabajo de limpieza en general personas responsables
Llamar al teléfono: 708- 515-7131
L
ISLE, IL—The ArbNet Arboretum Accreditation Program and The Morton Arboretum are pleased to announce that the Chicago Zoological Society, which manages Brookfield Zoo, has been awarded a Level II Accreditation. By achieving particular standards of professional practices deemed important for arboreta and botanic gardens, the Chicago Zoological Society is now recognized as an accredited arboretum in The Morton Register of Arboreta. At Brookfield Zoo, the Chicago Zoological Society has launched comprehensive efforts to connect urban families with nature and wildlife and to train informal educators on ways to integrate nature and science-based learning opportunities into their curricula. In addition, the zoo offers a walking map that identifies its many majestic trees across the 216-acre park that is home to more than 2,000 animals. The tree collection can be appreciated by guest as they stroll the zoo’s expansive walking paths. That collection includes notable native trees not commonly found in landscapes, such as the pawpaw (Asimina triloba), which boasts fun foliage and banana-flavored fruit; common sassafras (Sassafras albidium), which (despite its name) is not commonly seen in “captivity,” and the shagbark hickory (Carya ovata), a slow-growing tree with beautiful bark. Unusual global finds include the caster-aralia (Kalopanax pictus), a showstopper from Asia; the Japanese whitebark magnolia (Magnolia hypoleuca), a standout with leathery leaf texture and highly fragrant flowers, and the Balkan pine (Pinus peuce), a threatened five-needle pine from the Balkan Peninsula. Interestingly, the zoo has both an American elm, an example of
a species that was nearly wiped out by Dutch elm disease, and a Japanese Zelkova (Zelkova serrata), a beautiful tree often used to replace American elm but rare in our region. In providing zoogoers upclose encounters with nature, the Society fulfills its lifelong mission of connecting the community with nature through educational programs, realistic exhibits and a constantly vibrant and flourishing landscape, including both native and nonnative trees. About Chicago Zoological Society The Chicago Zoological Society, which manages Brookfield Zoo, inspires conservation leadership by connecting people with wildlife and nature. The Chicago Zoological Society is a private nonprofit organization that operates Brookfield Zoo on land owned by the Forest Preserve District of Cook County. The zoo is open every day and yearly welcomes more than two millions guests. For further information, visit www.CZS.org. About the ArbNet Arboretum Accreditation Program The ArbNet Arboretum Accreditation Program is sponsored and coordinated by The Morton Arboretum in cooperation with American Public Gardens Association and Botanic Gardens Conservation International. This international initiative offers four levels of accreditation, recognizing arboreta of various degrees of development, capacity and professionalism. Accreditation is based on self-assessment and documentation of an arboretum’s level of achievement of accreditation standards. Standards include planning, governance, labeling of species, staff or volunteer support, public access and programming and tree science, planting and conservation. More information is available at www.arbnet.org .
Berwyn, IL. 60402 (708) 956- 7102 www.lightningcom.com lightningcomp@hotmail.com
Rosana y Michell
Chicago Zoological Society Awarded Level II Accreditation byArbNet Arboretum Accreditation Program
$
CA H FOR JUNK CARS
Compramos toda clase de carros viejos Nosotros los recogemos. Con o sin Título
Pregunte por JAIME
Tel. 1-773-251-5866
¡HABEMUS PAPAM...TENEMOS PAPA ...POPE FRANCIS
E
lecto el 13 de Marzo del 2013...El Humo apareció a las 10.05...Las campanas repicaron a la misma hora...La gaviota blanca parada en la chimenea se asusto con el ruido...Es el papa número 266...Nació en Argentina de padres emigrantes de Italia... Su nombre es JORGE MARIO BERGOGLIO
C H I C A G O
Deportivo d e l
CORTOS DEPORTIVO Al 15 de Marzo del 2013
SE VENDE $
ChicagoDeportivo-CDNG
9 14 0 ,0 0 0
15 de Marzo del 2013 • Vol XXIV
Todo empiezo tiene su final ...¿Será ? ChicagoDeportivo- CDNG
S
uena a filosofía barata, pero creemos que nuestros Hawks sintieron la necesidad de un un cambiecito pasándole la estafeta a su seguidor, el equipo Californiano Anaheim, que le sigue con récord de 16-3-3, en la Western Confrerence. Parece ser un equipo mediocre el Colorado Avalanche, pero el marcador del 6- 2 deja peguntas que hacer, y nos parece que la repuesta nos la dieron los de Colorado que enterraron a nuestros pajarracos negros en 8- 9 pulgadas (?) de nieve, para terminar con la racha de triunfos milagrosa. Ahora no pueden voltear atrás...A recuperarse de la sorpresa...No será fácil; ya los canadienses del Edmonton Oilers nos dieron una muestra más de lo que les espera en el futuro, con la derrota que podemos llamar aplastante, que se decidió hasta el final del tiempo del juego, en su contra . ! La racha de triunfos ha terminado ¡...Como dijo Patrick Kane ...Nadie fuera de Chicago va a recordarla, a menos que los Blackhawks terminen como la iniciaron. Pero para el fanático de los Blackhawks si está impresionado por el récord de la temporada de la marca de la NHL de 24 puntos, por la cadena de los 30 puntos del juego desde la temporada pasada, ó por el récord de la franquicia de 11 juegos ganados ... Los que se perdieron el Viernes por la noche in Denver. Ello fue, increíble e inolvidable momento de dominio. Corey Crawford y Ray Emery fueron espectaculares en el gol, Jonathan y Marian Hossa increíbles como nunca... Pero, Patrick Kane sin duda alguna, fue el que jugó el mejor Hockey...Lo mejor de su carrera, al convertirse en la figura del momento.
Chicago Fire cayó también contra el Revolution Volvió a caer el Chicago Fire por 1- 0, esta vez contra el equipo Revolution de New England. Al parecer Coach "K" , Klopas decidió darle un cambio a su filosofía de cómo jugar soccer, Pero, el "Revolution "le ganó la partida aplicando contra la "Máquina Roja una copia de su 'sistema '.
Los hombres vestidos de rojo saltaron al 'Césped ' Sagrado del Toyota Pk distinguiéndose de inmediato Steven Kenney que se picó por la derecha acompañado de Chris Rolfe entrando en seguida en el buen intento Sherjill MacDonald que probó suerte, pero el esférico salió arriba del larguero. El N.E. England Rev. respondió por conducto de Lee Neguyen, Gerry Benston que burló a Austin Berry y Jalil Anibaba, pero su remate de cabeza llegó fácil a las manos de Sean Jhonson . Rolfe puso en alerta a la defensa del Revolution al picarse dentro del área penal, pero fue despojado por José Julio Goncalves. Patrik Nyarco despojó del esférico al defensa , centró con destino a MacDonald llegando al área de gol pero el esfuerzo del holandés fue muy lento recogiendo fácilmente el portero Matt Reis.
"El que perdona pierde", dice el 'dicho'; Rolfe perdió su oportunidad de gol al penetrar al área penal, antes de perder el balón contra Julio González a la altura del minuto 31 cuando Rolfe interceptó pase de la defensa del N.E. a medio campo antes de servirle a Dilly Duka , que penetró dentro del área de gol tirando con fuerza con la derecha, el esférico salió lambiendo el travesaño al manosearlo Reis. Rolfe continuó insistiendo en tocar constantemente la puerta del área penal, uniéndose a él, Lindpere; pero el estoniano tampoco corrió con suerte para irse al descanso. Finalmente a la altura del minuto 62 , Kelyn Rowe cruzó pase al área penal del Fire donde se encontraba el hondureño Jerry Bengston rematando de cabeza sin que Johnson la pudiera detener. FINAL-- N.E. Revolution 1 - Chicago Fire 0.
¡Se vende en Brookfield!... 3 recamaras, 2 baños, en double lot, nuevo techo (2010), aire central, pisos de madera, garage de 2.5 carros. Lyons Township High School District!!!
Edificio de dos unidades en Brookfield, IL. Nuevo siding y ventanas, pisos de madera. Cada unidad tiene cocinas remodeladas con nuevos gabinetes y electrodomésticos. Garage para dos carros. Llame a Christina Gonzalez para más información al 708-650-1919. Listed with Rende Realty, Inc.
Llame 708-650-1919 • Christina Gonzalez