Depo 1108p

C H I C A G O

Established 1988 窶｢ 27 de diciembre del 2013 - Vol. XXV

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

G R A T I S 窶｢ F R E E

CUTLER, TITULAR ANTE PACKERS

La testarudez de Trestman

FELIZ Aﾃ前

4

Le desean sus amigos de

CHICAGO DEPORTIVO www.chicagodeportivo.net

2

C H I C A G O

Deportivo

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

CHICAGO DEPORTIVO CUBRE LA LIGA MEXICANA DESDE HACE 25 AÑOS

Medios extranjeros hablan poco de la Liga MX C

onsumado el Apertura 2013, la noticia del campeonato del León apenas se saldó con discreción alrededor del mundo. México es una liga que no parece apetecible en otras latitudes, ya que el seguimiento es irregular durante toda la campaña, salvo en la nota del equipo que se consagra campeón cada seis meses.

Portugal, Inglaterra, Francia, Sudáfrica, Italia y Turquía no ofrecen un panorama de la liga mexicana. Son países a los que el futbol de la Liga MX no les resulta seductor.

“Bueno, se sabe que es una liga fuerte en Concacaf, que hay algunos jugadores que terminan su carrera ahí, famosos como Emilio Butragueño y otros nuevos que han salido recientemente, pero no más allá”, afirma el periodista Norberto Lopes, de O Jogo de Portugal; “tenemos noticias cuando aparecen en un torneo internacional o de selecciones menores, que poseen cierto auge”.

Aunque jugadores nacionales y extranjeros ven el trampolín para saltar al futbol europeo desde México, es difícil que se les dedique buenos espacios. El diario británico The Guardian tiene una sección de estadísticas de la Liga MX, pero no ofrece un espacio de noticias, cosa que sí hace con la MLS de Estados Unidos.

España tiene un acercamiento más estrecho con la liga mexicana y en particular con todo el continente. De todos los periódicos de la península ibérica, el diario deportivo Marca brinda un apartado constante con un

corresponsal en Miami, Felipe Monforte.

“Es cierto que interesa en algunos momentos, sobre todo porque es un vivero para el futbol español, puede surgir algún jugador importante o por seguir a alguien que ya estuvo en Europa, pero no es que se le dé a México por ser la liga, sino que es parte de todo un proceso de información del continente americano. De ahí se puede mencionar que el futbol brasileño o el argentino resultan todavía más llamativos para el mercado español, más que el mexicano pero mucho menos que el europeo. Queda quizá la sensación de que es un futbol totalmente diferente, menos abierto y de menor calidad. Sucede que se tiene la Euro, la Champions, es decir, el top del futbol mundial”, dice Monforte.

Más allá del Océano Atlántico, difícilmente retumbará el eco de una noticia del balompié mexicano. El campeonato del León, por ejemplo, tardó en subir a los sitios web hasta el día posterior. “Son cosas normales de la distancia”, asegura Lopes, de O’Jogo. “Hay ocasiones en que nos llama mucho la atención algo que suceda, lo de Salvador Cabañas o la ocasión que un portero anotó en una final”, señala.

En sus medios hispanos, Estados Unidos ofrece información constante y sonante de la liga mexicana. Lo mismo en Centroamérica, donde Honduras es uno de los países que más gusto ha tenido por el mercado mexicano al grado de que muchos de sus ciudadanos tienen

en algún equipo de la Liga MX, segundo frente para apoyar.

Gerson Gómez, de El Heraldo, manifiesta el fervor que se da por la liga mexicana a la cual observan detenidamente “desde 1976 con aquellos Pumas de Cabinho, Spencer, Hugo Sánchez… los resúmenes llegaban en radio y la gente se apasionaba. Hay un calor desbordado por lo que pasa en México.

Alguna vez en mi periódico dimos la portada al Pachuca campeón. La gente ve los partidos de la liga mexicana por los convenios de Televisa, a veces con mayor detenimiento que la propia liga y está atenta a todo lo que pasa.

Ahora, si hay algún hondureño jugando allá, el interés se duplica”.

En Sudámerica, Argentina es un sitio preferencial para ver el futbol mexicano. No hay un seguimiento total en los diarios, pero la televisión pasa la Liga MX, que es muy comentada por la cantidad de argentinos que juegan aquí.

“Es interesante. No es pasional, es como una opción diversificada y diferente de la liga argentina, a veces jugada mucho peor de lo que pareciera con respecto a México”, refiere Pablo Geldames, del diario Rosario-12, de Santa Fe. “Hay mucho connacional jugando en México y por la situación que se vivía aquí antes de la ley de medios, se pasaba la liga mexicana en televisión, porque la liga argentina no se podía ver. Era normal que se siguiera el futbol mexicano, pero no a la par del europeo”, menciona.

Por su parte, Gerson Gómezdice que “aquí en Honduras también se pone por alto el futbol de España, Inglaterra, Italia o Francia; se les da un seguimiento de lo que sea, por muy ínfimo que sea el dato”.

En Colombia, Francisco Henao de El País, de Cali, menciona que “el futbol es uno en todos lados y ése lo controlan las principales ligas europeas, de ahí que no es extraño que México, Colombia y casi todo hispanoamérica den por sentado que en su cuerpo periodístico se tenga que llevar ese tipo de notas del futbol europeo. Lo vemos muy normal”, dice.

En Portugal tienen ese agudo sentido definido también. “El poder de la liga determina su penetración en el mercado global.

Manchester, Madrid, Barcelona, París, ahí es donde se mueve el dinero del futbol, se tiene que seguir aunque sea por ocio, sólo por no perder detalle”, piensa Lopes, de O Jogo; “sorprende un poco que en México, por lo que he visto, el 95 por ciento de las portadas son siempre futbol. Hay otros países como Estados Unidos o Francia que le dan prioridad a otros deportes. Cuestión de culturas”, afirma.

En Chicago, el Chicago Deportivo ha seguido de cerca los acontecimientos de la liga mexicana desde hace 25 años, en virtud del interés que causa en la creciente comunidad de mexicanos avecinados en esta ciudad de Estados Unidos.

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist.

Chicago Deportivo CDNG

Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta

Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras

Events Coordinator Bernie González

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.

Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

HOPE

HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

C H I C A G O

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

Deportivo

3

LIGA MX

Defectos y virtudes A

Naturalizados y extranjeros del Torneo de Clausura 2014 M

uchos piden cerrar puertas a quienes llegan desde otras Ligas, pero lo cierto es que el Clausura 2014 contará con al menos 113 jugadores no nacidos en México, ya sea que cuenten como extranjeros o como ciudadanos aztecas por naturalización o doble nacionalidad.

Gracias a que se hizo costumbre que los foráneos que se asentaron en este país optaran por adquirir la nacionalidad mexicana, durante la próxima campaña serán mayoría los clubes que tendrán entre sus filas a más de cinco jugadores nacidos fuera de México.

Todos los equipos deberán cumplir con la Regla de registrar como extranjeros a sólo cinco, pero gracias a que muchos futbolistas ya serán enrolados como mexicanos, el Clausura 2014 pintará cosmopolita como pocas veces.

Hace un par de torneos, los Xolos de Tijuana “escandalizaron” porque disputarían el Clausura 2012 con alrededor de una decena de elementos nacidos fuera de las fronteras.

Sin embargo, ese fenómeno ya no es exclusivo del club fronterizo y su afinidad por estrechar las relaciones mexicoamericanas. Un buen ejemplo será ahora el América, que contará con siete jugadores nacidos en el extranjero, gracias a que los colombianos Luis Gabriel Rey y Aquivaldo Mosquera ya cuentan como nacionales.

Además de ellos, el entrenador Antonio Mohamed tendrá a su compatriota Rubens Sambueza, así como a los paraguayos Pablo Aguilar y Osvaldo Martínez, así como el colombiano Andrés Andrade y el otro extranjero que la Directiva está decidida en fichar y para lo cual se perfila el argentino Darío Cvitanich.

Incluso, de mantener esta plantilla, las Águilas podrían elevar a ocho el número de no nacidos en México para el Apertura 2014, cuando Rubens Sambueza ya podrá ser registrado como nacional.

Aun las Chivas mantendrán al menos un “extranjero”, pues si bien Miguel Ponce, mexicano nacido en California, emigró al Toluca, el juvenil Juan Pablo Ocegueda igualmente nació en Estados Unidos.

Quien también incrementó sus filas de no nacidos en México fue Cruz Azul, con un total de ocho, gracias a Luis Amaranto Perea, Mariano Pavone, Joao Rojas, Mauro Formica, Achille Emana y Christian Giménez, este último quien ya jugará como mexicano, igual que los tres mexicoamericanos procedentes de la MLS, dos de ellos quienes nacieron en Estados Unidos: Michel Farfán y José Villarreal.

Los Pumas tendrán también a ocho elementos no nacidos en México, ya que Daniel Ludueña, Darío Verón y Leandro Augusto son naturalizados y se combinan con los foráneos Martín Romagnoli, Dante López, Martín Bravo, Ismael Sosa y Diego Lagos.

También con ocho nacidos fuera del país estará Tigres, y más notorio será el caso de Rayados, al contar con diez no nacidos en México.

Mientras los Xolos mantienen la tradición con 13 jugadores de doble nacionalidad, pues además de sus cinco elementos que ocuparán plaza de extranjero cuentan con siete mexicoamericanos, el Toluca tendrá a siete nacidos fuera de México.

Cada vez más cosmopolita, ahora la Liga mexicana apunta menos a cerrar sus fronteras para beneficiar a la Selección Mexicana, pues a falta de que los equipos confirmen sus planteles, hoy sólo seis clubes pintan como los únicos que contarán con cinco o menos jugadores no nacidos en este país, y no más.

LOS ‘FORÁNEOS’ DE LA LIGA -América: Andrés Andrade, Rubens Sambueza, Osvaldo Martínez, Pablo Aguilar y Darío Cvitanich (u otro refuerzo en lugar de este último), Aquivaldo Mosquera* y Luis Gabriel Rey*.

-Chivas: Juan Pablo Ocegueda* -Cruz Azul: Luis Amaranto Perea, Joao Rojas, Mariano Pavone, Achille Emana, Mauro Formica, Christian Giménez*, Michel Farfán*, José Villarreal*.

-Pumas: Martín Romagnolli, Dante López, Martín Bravo, Ismael Sosa, Diego Lagos, Daniel Ludueña*, Darío Verón*, Leandro Augusto*.

-Monterrey: César Delgado, Marlon de Jesús, Humberto Suazo, Wilson Morelo, Victor Ramos, José María Basanta*, Neri Cardozo*, Lucas Silva*, Joaquín Hernández* y Justin Aguilar*.

-Tigres: Juninho, Hernán Burbano, Danilinho, Guido Pizarro, Emanuel Villa, Lucas Lobos*, Damián Álvarez*, José Francisco Torres*.

-Xolos: Hernán Pellerano, Christian Pellerano, Jaimen Ayoví, Fidel Martínez, Darío Benedetto, Javier Gandolfi*, Hérculez Gómez*, Édgar Castillo*, Joe Corona*, Greg Garza*, Alejandro Guido*, Paul Arriola*, Esteban Rodríguez*.

-Toluca: Paulo Da Silva, Wilson Tiago, Pablo Velásquez, Édgar Benítez, Juan Manuel Salgueiro (u otro extranjero que están por fichar), Sinha* y Miguel Ponce*.

-Santos: Darwin Quintero, Andrés Rentería, Marc Crosas, Jonathan Lacerda, Ribair Rodríguez y Mauro Cejas*.

-Atlas: Facundo Erpen, José Luis Chávez, Rodrigo Millar, Leandro Cufré, Maikon Leite (u otro extranjero por ser fichado) Matías Vuoso* y Federico Vilar*.

-Morelia: Aldo Leao, Jefferson Montero, Duvier Riascos, Felipe Baloy, Héctor Mancilla.

-Puebla: Matías Alustiza, DaMarcus Beasley, Iván Bella, Jonathan Maidana, Carlos Sánchez, Michael Orozco*.

-Pachuca: Walter Ayoví, Efraín Cortés, John Pajoy, Alex Colón, Enner Valencia.

-León: Mauro Boselli, Matías Britos, Eisner Loboa, Franco Arizala, Sebastián Maz. -Veracruz: Leiton Jiménez, Líber Quiñones, Cristian Llama, Cristian Borja, Alfredo Moreno*.

-Querétaro: Esteban Paredes, Miguel Martínez, Diego Guastavino y dos por confirmar.

-Atlante: Narciso Mina, Walter Erviti, Salustiano Candia, Martín Galmarini, Michael Arroyo y Jonathan Bornstein*.

partir de aquel 16 de julio del 2012, que se hizo el lanzamiento oficial del concepto de Liga MX para sustituir a lo que simplemente conocíamos como Primera División, se han visto más cosas buenas que malas.

Pero para llegar a lo ideal le siguen faltando detalles, y es bueno que de repente ojos externos den un punto de vista como crítica constructiva en aras de alcanzar algún día ese verdadero nivel de profesionalismo en todas las áreas.

Por ejemplo, ha sido excelente el protocolo de inicio con la salida de equipos juntos, el himno oficial, el saludo de mano entre rivales y niños que entregan el balón al árbitro con la frase "juega limpio, siente tu Liga".

Con todo esto se evitó que los jugadores saltaran al campo cuando se les daba la gana, la pachanga que había con edecanes, mascotas, amigos o colados en las fotografías de inicio y el desorden provocado por reporteros entrevistando antes del juego a diestra y siniestra, pero es un hecho que el mensaje que se dice sobre la nobleza del juego limpio nada tiene que ver, por ejemplo, con la última Final, donde varios protagonistas no entienden que es bochornoso pasársela insultando a los árbitros o lanzarles el balón al pecho en una clara falta de respeto a la autoridad, como concretamente incurrieron Miguel Herrera y el 'Maza' Rodríguez.

Y peor fueron las sanciones ridículas que la propia Liga MX les aplicó, poniendo en evidencia que con castigos blandengues pocos entenderán lo que implica ese espíritu del nuevo cambio.

Ya puede ordenar las nuevas playeras del Mundial 2010.

Recuerde que si lo vió en TV , Internet o Catálogo lo encuentra en Extreme y le igualamos cualquier precio.

XSOCCER2.NET

4

C H I C A G O

Deportivo

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

DEPORTE MUNDIAL DEL 2013

Usain Bolt, Nadal y Vettel son las caras del 2013 NO TODO EL AÑO VIEJO FUE MARGO

Los mexicanos más destacados

S

e acabó un año más para el deporte mexicano. El 2013 se fue como el más exitoso para los atletas nacionales desde 1968. Medallas en mundiales engalanaron la participación de figuras como Luis Rivera, Daniel Corral, Uriel Adriano, entre otros.

Por primera vez en la historia, México destacó en competiciones donde nunca antes había figurado, como es el caso del salto de longitud o de la gimnasia artística varonil. Estos logros hicieron que los ojos del país volteen hacia nuevas disciplinas.

Presentamos el listado de los cinco deportistas mexicanos más destacados del año.

URIEL ADRIANO El taekwondoón ganó el Oro en el Mundial de la disciplina, tras derrotar al ruso Albert Galin, en la categoría de -74 kilos. Con esto, se convirtió en el séptimo latinoamericano en ser Campeón mundial en este deporte.

"Mi sueño se ha hecho realidad de una manera perfecta, siempre quise ser campeón mundial y lo he conseguido en mi país, hoy quiero dar gracias a todos", declaró tras obtener la presea.

Adriano nació en Guadalajara, Jalisco en 1990. Tras el Oro en el campeonato mundial, su objetivo está puesto en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 y en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en 2016.

DANIEL CORRAL Este gimnasta, quien nació en Ensenada, Baja California en 1990, obtuvo la medalla de Plata en la prueba del caballo con arzones del Campeonato Mundial de Gimnasia Artística, que se llevó a cabo en Amberes, Bélgica.

"Me deja un recuerdo imborrable en mi vida, es una gran referencia para nosotros para seguir trabajando", comentó el gimnasta mexicano.

La presea de Corral fue histórica para el país y lo motiva de cara a sus segundos Juegos Olímpicos.

En Londres 2012, se convirtió

en el primer mexicano en clasificar a una final en este deporte.

LUIS RIVERA México nunca se ha destacado por ser potencia en las pruebas de pista y campo. Lo que hizo Luis Rivera en 2013 pasó a la historia y solo él se encargará de superarlo.

Rivera se convirtió en el primer atleta mexicano en conseguir una medalla en una competencia de campo en un Mundial de Atletismo, al llevarse el Bronce en el salto de longitud.

"Estamos escribiendo la historia. Es como digo, si pasa por tu mente, pasa por tu vida", comentó Luis, quien además, obtuvo el Oro en la Universiada de Kazan.

GUSTAVO AYÓN El basquetbolista oriundo de Tepic, Nayarit, encabezó a la Selección Mexicana que consiguió el primer lugar en el Campeonato de las Américas de la FIBA y de paso, su boleto al Mundial de la especialidad.

Ayón, jugador de los Hawks de Atlanta, completa su tercera temporada en la NBA, donde cada vez muestra un mejor desempeño.

"Nos imaginábamos ir partido a partido, no pensábamos en Mundial", comentó el centro mexicano tras la obtención del boleto al Mundial de España.

CAROLINA VALENCIA La halterista consiguió tres medallas de Bronce para México en el Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas, que se llevó a cabo en Wroclaw, Polonia.

Valencia se llevó el tercer sitio en las modalidades de arranque y envión así como en la suma total, con lo que se convirtió en la primera mexicana en conseguir preseas en mundiales de esta disciplina.

“Se dio el resultado por las marcas que traía, considero que le di mucha pelea a las asiáticas y la diferencia entre nosotras ya no fue tan marcada. Aquí no hay sorpresas porque se trabaja con marcas", dijo.

E

l jamaicano Usain Bolt, el alemán Sebastián Vettel y el español Rafa Nadal fueron algunos de los protagonistas del año deportivo 2013, en el que cayeron mitos como el ex ciclista estadounidense Lance Armstrong y el atleta paralímpico sudafricano Óscar Pistorius.

Bolt, con sus tres oros en velocidad en el Mundial de atletismo de Moscú, y Vettel, con su cuarto título mundial de Fórmula 1, en una temporada que dominó de principio a fin, corroboraron las expectativas, mientras que Nadal sorprendió al recuperar el número uno mundial en tenis tras su larga lesión.

Inicio escandaloso. El año 2013 empezó de manera turbia, ya que el 18 de enero, Lance Armstrong admitió que tomó varias sustancias para mejorar su rendimiento en una entrevista de televisión. "Mi cóctel era EPO (eritropoyetina), transfusiones (de sangre) y testosterona", dijo Armstrong. El norteamericano añadió que lo utilizó en sus siete triunfos del Tour de Francia entre 1999 y 2005.

Armstrong había perdido los siete títulos y todos sus logros desde agosto de 1998 luego de ser acusado por la Agencia Estadounidense Antidopaje en octubre de 2012.

Pocas semanas después, el 14 de febrero, el atleta paralímpico sudafricano Óscar Pistorius mató a su novia, la modelo Reeva Steenkamp, que habría cumplido 30 años el 19 de agosto.

Pistorius reconoció ante el juez haberla disparado el día de San Valentín a través de la puerta cerrada del baño de su domicilio, con una pistola que guardaba bajo su cama, al confundirla con un ladrón. Sin embargo, la acusación sostiene que Pistorius se peleó con su novia y que se trata de un asesinato premeditado.

Pistorius entró en la historia del atletismo mundial en 2012 al convertirse en el primer atleta paralímpico en participar en unos Juegos Olímpicos, en Londres, donde alcanzó las semifinales de los 400 metros y la final de relevos 4x400.

UN RAYO Bolt volvió a demostrar que es el atleta más rápido del planeta, con sus tres títulos conseguidos en agosto en el Mundial de

Moscú, en 100 y 200 metros y el relevo 4x100 metros, una gesta que también logró su compatriota Shelly-Ann FraserPryce en mujeres.

"La próxima temporada será en la que intentaré el récord mundial de los 200 metros", anunció Bolt.

IMPARABLE Por su parte, el piloto alemán de Red Bull Sebastian Vettel logró su cuarto título mundial consecutivo de Fórmula 1, con trece triunfos en la temporada.

“Estoy un poco triste de que se acabe esta temporada”, aseguró Vettel tras ganar en la última carrera en Brasil, su 62° podio en 120 Grandes Premios de F1.

REGRESO TRIUNFAL El 6 de febrero, después de siete meses de ausencia debido a una lesión de rodilla, regresó a las canchas el tenista español Rafa Nadal, que en ese momento ocupaba el quinto puesto en la ATP. Diez meses después, terminó el año como Nº 1 mundial, tras ganar dos Grand Slam, su octavo Roland Garros y su segundo US Open.

TRIUNFO NIPÓN Otra protagonista del año fue la ciudad de Tokio, que albergará los Juegos Olímpicos de 2020.

Fue elegida el 7 de setiembre en una votación del COI en Buenos Aires, tras derrotar a Estambul y Madrid.

OTRA VEZ LEBRON Miami Heat se coronó campeón de la temporada 2012-2013 de la NBA tras ganar en la serie final a San Antonio Spurs por 4-3, con LeBron James como estrella, que consiguió su segundo anillo de campeón de la NBA y dio al equipo de Florida su tercer título como franquicia, luego de los ganados en 2006 y 2012.

Por último, el equipo neozelandés de rugby escribió una nueva página de su legendaria historia al acabar invicto en 2013, tras disputar y ganar 14 partidos durante el año, además de imponerse en el Torneo de las Cuatro Naciones.

LO QUE SE VIENE En 2014 los eventos deportivos importantes que brillarán más que el resto serán los Juegos Olímpicos de invierno en la ciudad rusa de Sochi en el mes de febrero.

C H I C A G O

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

Deportivo

Para muchos deportistas, el 2013 será una año para el olvido

E

l 2013 perteneció totalmente a la Selección Nacional Mayor de Pumas llegó apenas a la Liguilla en el Clausura 2013, pero después, tuvo el Futbol, pero no precisamente por haber cumplido los objetivos ni por peor torneo de su historia, con refuerzos que no respondieron, cambios en la haber conseguido el pase al Mundial de Brasil 2014 con la autoridad directiva en espera de un mejor mañana y un pronto olvido, pues además que se esperaba y menos por dar alegrías. Sin duda alguna, el Tri tanto ellos como el Rebaño tendrán pronto, de seguir así, problemas de encabeza la lista de aquellos que quedaron a deber en este 2013 luego de descenso. mucho sufrimiento.

Siguiendo con el futbol pero internacional, lo peor han sido las noticias sobre Ya sin la euforia del oro olímpico ni del paso perfecto en la eliminatoria los problemas de construcción que ha tenido el Comité Organizador con los semifinal, el Tri de Chepo de la Torre había hecho soñar con un sólido paso Estadios en Brasil para el Mundial, las escenas de violencia que dieron la en esta nueva fase, comenzó a dejar ir puntos, sobre todo en casa, y aunque se vuelta al mundo y sobre todo, el saber que la gente no está contenta con el mantuvo invicto en sus primeros seis juegos, apenas había ganado uno de Mundial y salió a manifestarse durante la Confederaciones. ellos.

Por otro lado el boxeo nos dejó buenas notas, pero los tres grandes, o Entretanto, llegó la Confederaciones en la que ganó a Japón, pero una al menos de aquellos que se esperaban victorias rimbombantes, vez que ya estaba eliminado tras las derrotas ante Italia y Brasil. A no se lograron. Juan Manuel Márquez no pudo conquistar el su regreso y tras un escándalo de festejos en Brasil, fue el Tri a cetro Welter de la Organización Mundial de Boxeo ante Tim revalidar el título en la Copa Oro y sólo encontró una histórica Bradley, a Canelo Álvarez le tocó perder el invicto ante doble derrota ante Panamá que los dejó con las manos vacías.

Floyd Mayweather en el evento principal del año y a Julio Tras otra histórica derrota ante Honduras en el Azteca, fue César Chávez, que cumplía una sanción por dopaje, relevado Chepo de la Torre y entró Luis regresó y no convenció con ese triunfo sobre Brian Vera Fernando Tena para jugar en Estados que muchos señalaron como injusto.

Unidos y se perdió, dejando su lugar a Otra de las más grandes decepciones del año la dieron los Víctor Manuel Vucetich, que casi milagrosamente ancló el lugar para 49ers de San Francisco en el Super Bowl XLVII, ir al repechaje cuando Panamá lo instancia a la que volvieron después de 23 años de tuvo eliminado por minutos. ausencia. Los Niners no pudieron dar a su numerosa fanaticada el tan ansiado trofeo al caer ante los Ravens Sin embargo, ello no convenció a de Baltimore por 34-31. El final fue triste pero al los directivos y se optó por darle la oportunidad a Miguel Herrera, menos sus seguidores pudieron volver a la escena. quien dominó a Nueva Zelanda y En el tenis nuevamente Rafael Nadal, Novak tomó su boleto hacia la justa Djokovic y hasta Andy Murray dieron de qué hablar, mundialista que más que causar sólo les faltó Roger Federer, pues el suizo tuvo alegría causó alivio por todo eso apenas su segunda campaña en los últimos 10 años que habían pasado antes. en no ganar un Grand Slam, siendo eliminado en Quienes se unieron a las más grandes Wimbledon incluso apenas en la segunda ronda. decepciones del 2013 en el futbol Sin duda no fue el mejor año para este tenista de nacional fueron Pumas, Cruz Azul y excelencia.

Chivas, aunque en distintas formas.

En el basquetbol la más grande decepción la dieron La Máquina logró llegar a la Final en los Spurs de San Antonio que, ya prácticamente celebrando el título ante el Clausura 2013 para enfrentarse al el Heat de Miami en el sexto juego, dejó ir una ventaja de cinco puntos América, tras haberse coronado en la con 28 segundos por jugarse y en el séptimo les pasaron por encima para Copa. A sólo dos minutos del Final, la ver cómo celebraban LeBron James, Ray Allen y compañía.

Máquina arrastró su prestigio y se dejó empatar por el América que los dejó En el beisbol, a los Yankees nuevamente volvió a fallarles la chequera y desilusionados al ganarles el título quedaron sin Playoffs en el Este de la Americana al ganar apenas ocho en penales. juegos más de los que perdieron (77), lo cual empañó además el adiós de Chivas tuvo dos temporadas una leyenda de un grande como Mariano Rivera, eso sin mencionar los desastrosas, cambios, refuerzos y problemas que tuvo Alex Rodríguez con la justicia. nada, no se notó el peso de un Finalmente, pero no menos importante, la escudería McLaren tuvo un equipo y dieron más de qué hablar verdadero vía crucis en el año en el que llegó el mexicano Sergio por temas extracancha que en 'Checo' Pérez, quien a pesar de tener algunas decorosas actuaciones, realidad lo que pasó dentro de ella, aunado a un solitario Estadio simplemente se vio envuelto en el hoyo negro en que cayó el equipo y Omnilife que retrató cada 15 días la no tuvo auto para responder como esperaba, provocando su salida decepción de la fanaticada. hacia Force India.

El Tri, nunca va a olvidar el 2013.

5

6

C H I C A G O

Deportivo

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

A R E N A S

Por Don Pancho

Brindis de Año Nuevo Que este año que acaba en familia puedas estar, alza tu copa y brinda por el Amor y la Amistad.

Que el viejo que termina problemas se pueda llevar y que el nuevo que comienza traiga trabajo, salud y Paz Brinda por la esperanza por el año que comienza que a ningún ser humano le falte pan en su mesa Alza tu copa y brinda por los seres que no están porque ellos desde el cielo seguro te miraran Y los que tienes cerca a todos puedas abrazar porque no sabes si mañana con ellos podrás contar.

Y aunque estes en soledad alza tu copa brinda igual seguro tendrás en mente alguien por quien festejar Alza tu copa y brinda por el año que se va que el nuevo comience con mucha felicidad

“Canelo”, Angulo o Lara

Los planes del “King” Cotto busca su 4o. título ante “Maravilla”

S

e menciona que Carlos "King" Molina subirá al ring y se mencionan tres posibles rivales. Primeramente a Saúl "Canelo" Álvarez, el campeón mundial de la IBF, solo espera que los dirigentes de Golden Boy y la cadena televisiva Show Time elijan al rival. Molina nos comentó hace tiempo que el desea pelear con Álvarez desde que éste era el titular del WBC, el pleito nunca se realizó, hoy es diferente, Molina es el titular y desea pelear con Álvarez porque esta seguro de ganarle, aunque su principal objetivo es un pleito con Floyd Maywaether, que le dejaría grandes ganancias. Según informes, hay otras

opciones, como un pleito con el “Perro” Angulo o un desempate con el cubano Lara.

Lo cierto es que Molina se declara listo para cualquiera de los tres mencionados, mientras sigue trabajando en el gimnasio en esta gélida ciudad de Chicago, Por otra parte, el tricampeón puertorriqueño, Miguel Cotto, rechazó una oferta de 10 millones de dolares por un combate contra el mexicano Saúl Álvarez, y aceptó un duelo ante Sergio "Maravilla" Martínez, por el título medio ya que quiere convertirse en el primer boricua en ganar cuatro cinturones en diferentes divisiones.

¡Adiós “Mago”!

D on Pedro "El Mago" Septién, dejó de existir a la edad de 97 años, recordado por varias generaciones gracias a su talento, dejó un gran legado.

Eramos unos niños cuando escuchábamos las estaciones de Radio de nuestro Mexico lindo y querido la XEQ, XEX y XEW, nos sirvieron a nosotros para escuchar las narraciones tan tremendas que hacia el Señor de los micrófonos, lo mismo narraba una función de lucha libre que una de boxeo aunque su fuerte era el Béisbol, según algunos expertos el Rey de los Deportes.

Feliz 2014 a todos los lectores de Chicago Deportivo les desean Frank y Carolina Arenas

Mas adelante para nosotros, vino la magia de la televisión, donde compartió con otros grandes de esa época de oro, como lo fueron Jorge Sonny Alarcón y Don Ángel Fernández. También incursionó en el cine como cronista deportivo en las películas de Huracán Ramírez, El Luchador Fenómeno y otras que escapan a mi memoria.

Descanse en paz uno de los iconos de la crónica deportiva.

De acuerdo a diferentes agencias de noticias, la fecha ya está lista y sería el 7 de Junio del año que está por comenzar en un fin de semana dentro de las festividades de la para Portorriqueña que año con año se celebra en la gran manzana y el lugar el famoso Madison Square Garden.

Desde el punto de vista del que esto escribe, Cotto tiene posibilidades de ganarle al "Maravilla" quien ya tiene 39 años y recién recuperado de una lesión en la rodilla.

C H I C A G O

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

Deportivo

7

Viitaly Klitschko Cuelga los guantes Por Miguel A. Erice

V

italy Klitschko, campeón CMB y el peso pesado con la pegada más letal del mundo, ha colgado los guantes hace días para dedicarse por completo a su carrera política en Ucrania donde luchara por la Presidencia en las elecciones de 2015 y ha ingresado en un campo que es mucho más rudo y riesgoso que intercambiar golpes con otro boxeador.

Las elecciones serán el 26 de febrero del citado año y hay siete candidatos hasta ahora.

Su record es excelente 45-2-0 41 nocauts.

Esas dos derrotas fueron “chiripas” que favorecieron a sus rivales Chris Byrd y Lennox Lewis. En el primer caso el ucraniano estaba delante en los nueve primeros capítulos cuando un dolor en el hombro le impidió salir al décimo asalto y fue declarado nocaut en abril 2000 y en el segundo, en su combate con el británico Lewis cuando las tres tarjetas de los jueces estaban a favor de Vitaly el medico decidió suspender el pleito después del sexto episodio debido a un grave rasgón sangriento sobre el ojo izquierdo del ucraniano en junio 2003.

La última victoria de Vitaly fue sobre el alemán Manuel Charr en Moscú en septiembre de 2012, que el árbitro suspendió el combate en el cuarto asalto debido a una seria cortada sobre el ojo derecho del retador.

En la enorme serie de nocauts que Vitaly dispenso a sus rivales desde su ingreso al boxeo profesional en 1996 debido a su gran fortaleza física, 6'7" de talla y 247 libras, figuran los polacos Albert Sosnowiski y Tomasz Adamek, los cubanos Juan Carlos Gómez y Odlanier Solis, el nigeriano Samuel Peter, el sudafricano Corrie Sanders, los ingleses Herbie Hide y Danny Williams, Kirk Johnson, el mexicoamericano Cristóbal Arreola, etc.

Vitaly ha dicho que Ucrania está corrompido y se ha rendido a la presión de Moscú y desea celebrar elecciones cuanto antes para hallar así soluciones a los graves problemas que afronta su país y aconseja luchar para vivir en un país libre.

Ucrania es ahora un hervidero de pasiones y protestas callejeras y el Presidente ruso Putin abrió su billetera en su batalla con la Unión Europea por el control político y económico del mencionado país y ofreció comprar bonos por quince mil millones de dólares y reducir el costo del gas natural.

El acuerdo firmado en Moscú el 17 de diciembre por el Presidente ucraniano Viktor Yanukovychi ha provocado aún más disgustos a la población que pide su renuncia. La Unión Europea ofreció a Ucrania una mejor oferta, pero Yanukovych no la aceptó y prefirió la de Putin.

Jesse White Reminds Drivers to Be Safe This Holiday Season —Don't Drink & Drive

S

ecretary of State Jesse White urged motorists to celebrate the holiday season safely and not drink and drive. From 2010-2011, the last year statistics were available nationally, alcohol-related fatalities decreased by 4.8 percent statewide and by 2.5% nationwide.

“I believe the decrease in alcohol-related deaths is a direct result of the laws we have passed, however we have more work to do. We need the support and participation of everyone in the state to ensure the safety of our roads during the holiday season and all year long,” White said. “Don't drink and drive.”

According to the National Highway Traffic Safety Administration: *In 2011, an estimated 9,878 people died in alcohol-related traffic crashes nationwide. These deaths constitute 31 percent of the 32,367 total traffic fatalities. *In Illinois, there were 278 alcoholrelated fatalities in 2011, which was 30

percent of the 918 total crash fatalities.

In 2010, there were 292 alcohol-related fatalities. *According to the Illinois Department of Transportation (IDOT): *During the 2012 Christmas weekend, there were ten crash fatalities statewide, two of which were alcohol-related. There were 529 traffic injuries, which is approximately 18% of the 2,852 total motor vehicle crashes. *During the 2012 New Year's weekend, there were six crash fatalities, two of which were alcohol-related. There were 475 traffic injuries, which is approximately 18% of the 2,623 total motor vehicle crashes.

Secretary of State Police will be conducting DUI and seatbelt patrols during the holiday season, White said.

The Secretary of State's office will join IDOT, Illinois State Police and law enforcement agencies to enforce the Click It or Ticket campaign to increase safety belt usage during the holiday season.

8

C H I C A G O

Deportivo

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

CHICAGO BULLS

Les pasan por encima de los Nets

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

T

L

os Chicago Bulls consiguieron una cómoda victoria en su visita a los Brooklyn Nets (78-95) Pese a la baja de Luol Deng, con problemas en el tendón de Aquiles, los hombres de Tim Thibodeau hicieron gala de su extraordinaria defensa para desarmar a unos Nets que encadenan la segunda derrota desde que se lesionara Brook Lopez, su pívot titular.

Con este triunfo, los Bulls (11-16) se acercan a la octava posición de la Conferencia Este, que está en poder de los Boston Celtics, mientras que Brooklyn (9-19) no levanta cabeza y acumula ya cuatro tropiezos seguidos.

Hasta seis jugadores de Chicago superaron los dobles dígitos en anotación. Taj Gibson lideró a su equipo en esta faceta con 20 puntos saliendo desde el banquillo. Jimmy Butler, una vez recuperado de sus molestias consiguió 15 tantos, por los 13 de Mike Dunleavy y D.J Augustin. La pareja interior titular formada por Carlos Boozer y Joakim Noah también destacó con 14 y 10 puntos respectivamente.

Pese a su buen inicio (15-7), los Nets fueron de más a menos y se vinieron abajo en un calamitoso tercer cuarto, que perdieron por 2036. Los locales acabaron abucheados por su público, tras un último periodo de trámite. Un escaso 35% de acierto en tiros de campo y las 16 pérdidas de balón condenaron a un equipo que deberá mejorar mucho para aspirar a los playoffs. De nada sirvió la buena actuación de Mirza Teletovic, autor de 17 puntos en 18 minutos.

Abaratan el jersey de Rose La fortuna últimamente no acompaña al jugador de los Chicago Bulls, Derrick Rose, quien recientemente se lesionó y no se sabe cuando volverá a la duela. Rose se desgarró el ligamento de la rodilla derecha y requerirá cirugía.

A eso hay que agregarle que debido a su rotura de ligamentos, una tienda vende el jersey del jugador NBA con un 50% de descuento.El hecho resulta extraño tomando en cuenta que Rose fue el segundo jugador más popular la temporada pasada, de acuerdo a la NBA. Tal vez los dueños del establecimiento pensaron que debido que la ausencia de Rose de las canchas hará que el aficionado pierda interés en adquirir su jersey.

odos hemos oído que la gente habla del sueño americano y del destino manifiesto conocido también como Doctrina Monroe o “América para los americanos”, pero es bueno recordar lo que significan. El sueño americano es para el inmigrante, tener una casa propia aunque la logre después de muchos años de sacrificio mensual, poseer buenos carros para él, su esposa e hijos, vacaciones para toda la familia en una linda playa o en campamentos de ensueño, sean nevados o con lagos en zonas boscosas, buenas universidades para su prole, tener un trabajo con excelentes sueldos y felicidad en familia, incluyendo por supuesto, la vejez.

Para el gobierno de los Estados Unidos el sueño americano es sencillamente igualdad de oportunidades para todos y libertad en general sin restricciones por motivo de raza, clase social, religión, etc. Para los norteamericanos nacidos en la Unión Americana es buscar y vivir el mismísimo sueño americano de los inmigrantes.

El término de sueño americano fue definido de manera general en 1931 por el historiador James Truslow Adams en su libro titulado American Epics (La épica estadounidense), aunque el concepto es tratado desde los siglos XVI y XVII por los primeros inmigrantes ingleses que difundían la historia de que en las colonias británicas en América del Norte había tres condiciones de beneficio: Una tierra de abundancia, una tierra de oportunidades y una tierra del destino.

El sueño americano puede interpretarse tiene dos condiciones, la oportunidad para obtener algún éxito en lo cuantitativo y en lo cualitativo. Jennifer Hochschild en su libro Enfrentarse al sueño estadounidense: raza, clase y el alma de la nación, señala que las definiciones de éxito implican "cantidad" y "contenido" y establece tres categorías que tienen importantes consecuencias normativas y en el comportamiento: 1. Éxito absoluto: conseguir algún objetivo importante que supera con mucho la posición en la que uno empezó. 2. Éxito competitivo: se requiere de una victoria sobre alguien más. "Mi éxito conlleva tu fracaso". 3. Éxito relativo: en términos comparativos es ser mejor que un vecino, que alguna otra clase social, o aún, que un personaje ficticio, etc.

El destino manifiesto no es una frase acuñada recientemente. Hay que irnos a 1845 para leer al político y publicista, obviamente, el demócrata John L.

O'Sullivan, pues fue el primero en utilizar esta frase en sus escritos como una justificación para la expansión de las tropas del ejército y de los colonos norteamericanos a todo el continente americano.

Simplemente este cuate precisó que “(…) es el derecho de nuestro destino manifiesto a difundir y a poseer todo el Continente que la Providencia nos ha dado para el desarrollo del gran experimento de libertad y autogobierno federado que ha sido confiado a nosotros”. ¡Qué bonito! No se conformaban con poseer las tierras en las 13 colonias de la América del Norte (Nuevo Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia), sino extenderse invadiendo las tierras de los nativos indígenas como los Blackfeet o Pies negros, Cherokee o Cheroquis, Cheyennes, Comanches, Iroquois o Iroqués, Navajos, Pimas y Sioux, entre otras de las más de 500 comunidades tribales, sino que deseaban, desde entonces, dominar todo el Continente Americano.

Eso de que “América para los americanos” es la síntesis de la famosa Doctrina Monroe; lleva este nombre porque se le atribuye en 1823 a James Monroe, quinto presidente de los Estados Unidos, como el que la presentó durante su séptimo discurso al Congreso sobre el Estado de la Unión y marcó la política exterior de los Estados Unidos, aunque fue elaborada por John Quincy Adams, que también fue presidente de los EE.UU. y que en su parte sustancial precisa que cualquier intervención de los estados europeos en América sería visto como un acto de agresión que requeriría la intervención de Estados Unidos ¡Casi nada!, ¿eh?.

La fracesita en cuestión fue inventada en la época en que el colonialismo y el imperialismo estaban en pleno apogeo y se presentó como una defensa de los procesos de independencia de los países americanos.

Esto hizo que el emperador francés Napoleón III, que había impuesto al austriaco Maximiliano I como emperador de México le retirara su apoyo y sacara a sus tropas del territorio nacional porque los norteamericanos, que lo había tolerado y no le aplicaron la Doctrina Monroe por estar en su Guerra de Secesión se podían “cansar” y lanzarse en su contra, pues ellos apoyaban a Benito Juárez con armas, dinero y reconocimiento como presidente de México.

Pero los Estados Unidos tras de adoptar la famosa Doctrina Monroe como política internacional, se hicieron los loquitos (omisión) y apoyaran incluso la intervención de los países europeos en América como sucedió la ocupación de las Islas Malvinas por parte de Gran Bretaña en 1833, el bloqueo de barcos franceses a los puertos argentinos entre 1839 y 1840, la invasión española a la República Dominicana entre 1861 y 1865, la intervención francesa en México entre 1862 y 1865, la ocupación inglesa de la costa de los Mosquitos (Nicaragua) y la ocupación de la Guayana Esequiba por Inglaterra en 1855.

El presidente norteamericano Theodore Roosevelt reafirmó en su Corolario (llamada “enmienda”) de 1904 que la Doctrina Monroe se “ampliaba”, estableciendo en realidad una carta blanca para la intervención de Estados Unidos en América Latina y el Caribe, pues si un país americano amenazaba o ponía en peligro los derechos o propiedades de ciudadanos o empresas estadounidenses, el gobierno estadounidense estaba obligado a intervenir en los asuntos de ese país para "reordenarlo", restableciendo los derechos y el patrimonio de sus ciudadanos norteamericanos y sus empresas.

Esto fue así porque los países latinoamericanos pudieran basarse o ampararse bajo la Doctrina Monroe como estaba inicialmente redactada y en el principio de su independencia, en contra de los países que tuvieran intereses (léase Estados Unidos) en las naciones del Continente Americano, para expropiar y no pagar indemnizaciones o negarse igualmente a evitar el pago por conceptos de las exigencias de ciudadanos estadounidenses por presuntos daños causados a sus bienes por guerras internas, como sucedió en México con motivo de la Revolución durante el período comprendido entre 1910 y 1921.

Con éstas últimas reformas los norteamericanos pudieron podrán evitar que los países al sur de su territorio, esto es, México, centro y suramérica invocaran los principios de la justicia en sus relaciones con los individuos extranjeros, violaran la ley “moral”, y se negaran a tomar en consideración las “justas reclamaciones” de los extranjeros perjudicados, creando así una situación anormal e ilícito según los principios de Derecho común y de la Moral internacional.

C H I C A G O

27 de diciembre del 2013 • Vol XXV

Deportivo

9

CUTLER SERÁ EL TITULAR ANTE LOS PACKERS

La testarudez de Trestman E

Los Devils se encontraron con una pared llamada Blackhawks

L

os Chicago Blackhawks brindaron a los 22.019 aficionados que acudieron al United Center una contundente victoria frente a los New Jersey Devils.

Ambos equipos querían dejar un buen sabor de boca a sus aficionados antes del parón navideño de tres días. Los New Jersey Devils se presentaban en Chicago con la mejor racha de cuatro partidos de la temporada (3-0-1) y siendo uno de los equipos más sólidos defensivamente de la liga. Por la otra parte, Chicago Blackhawks con los 145 tantos que le hacían ser el equipo más anotador de la liga, pretendían seguir aumentando esa cifra.

El partido comenzó bastante nivelado, con una fuerte presión por partes de ambos equipos. Hubo que esperar que trascurrieran 03:02 minutos de partido para ver el primer disparo a puerta, y fue a cargo de Marek Zidlicky para los Devils, que solo volverían a realizar un disparo más en el primer período.

Tuvo que transcurrir 12:59 minutos del primer periodo para ver el primer tanto del encuentro.

Posesión de Chicago, que está a punto de perder Jonathan Toews ante la presión de Patrik Elias, Mattias Tedenby y Steve Bernier, este se deshace de los tres con un buen movimiento para pasar a Marian Hossa que cede a Patrick Sharp quien anota con un tiro de muñeca tras dar en Mark Fayne. Con este único tanto se llegaba al final del primer período.

En el segundo periodo, a los 05:37 del comienzo de este, empató el encuentro Stephen Gionta tras desviar un disparo de su compañero Jon Merril desde unos 45 metros.

Hasta estos momentos New Jersey Devils estaba sacando oro de las pocas ocasiones que estaba teniendo hasta el momento, cuatro disparos a puerta y un gol.

El empate de los Devils duró poco, Chicago seguía "viviendo" en terreno Devil, lo que provocaba continuas pérdidas del puck por parte de los visitantes. En el 07:57 debido a esta presión Marek Zidlicky perdió el disco ante Kris Versteeg, que provocaba la jugada donde Patrick Kane anotaría así su 22 gol de la temporada.

La ventaja se ampliaría a los 12:27 del segundo periodo, cuando Bryan Bickell colocaba el puck en el ángulo superior derecho de la portería de Schneider, que nada pudo hacer para evitar el bonito tanto del delantero de Chicago. Con este resultado de 31 finalizó el segundo periodo.

Algo le diría Peter DeBoer a sus chicos cuando en el tercer periodo salieron motivadísimos. Fruto de ese estado fue que no pasó ni un minuto cuando Michael Ryder recortaba distancias en el marcador para su equipo tras una jugada de mucha presión donde se hicieron hasta dos veces con el disco frente al arco de Antii Raanta. Tras el gol tuvieron unos minutos donde no materializaron en ocasiones la posesión del puck, que hasta ese momento había sido de los chicos de Joel Quenneville. A los 05:54 del tercer periodo Sharp hacía el segundo en su cuenta particular, aumentando la ventaja en el marcador. Nick Leddy fusilaba en el 12:59 para matar el partido.

El partido tuvo un dominio abrumador de Chicago que finalizó el partido con 37 disparos a puerta que hicieron que este fuera, probablemente, el partido más duro para Schneider en lo que va de temporada. De este modo Chicago frena la buena racha de los últimos 4 encuentros de los de New Jersey, que a pesar de un mal inicio de temporada estaban cosechando buenos resultados situándolos a pocos puntos de las Wild Card que dan acceso a los playoffs.

Las estrellas del encuentro fueron a recaer en jugadores de Chicago Blackhawks, todos delanteros. La primera estrella fue para Jonathan Toews, la segunda para Marian Hossa y la tercera para Patrick Sharp.

Tras el encuentro Joel Quenneville se mostraba contento por el dominio en cuanto a la posesión del disco durante todo el partido y declaraba que" creo que fue uno de nuestros mejores partidos durante todo el año en cuanto a posesión del disco, creación de jugadas...".

Por su parte, una de las estrellas del equipo, Patrick Kane, que se coloca tras este partido en segundo lugar tras Sidney Crosby en la tabla puntuaciones individuales, declaraba que "si conseguimos jugar defensivamente así todas las noches, creo que vamos a conseguir así muchos más puntos".

Por la parte Devil, su director general, Peter DeBoer, valoraba del rival la "capacidad ofensiva que tiene, los goles anotados hablan por si mismos". Antes del encuentro ya lo avisaba: "Es un equipo que puede ponerte cuatro o cinco goles en contra en el marcador muy fácilmente, tienen un gran potencial y debemos encontrar la manera de frenar ese ritmo".

l entrenador en jefe de los Chicago Bears, Marc Trestman, mostró su lealtad a Jay Cutler cuando puso al quarterback de regreso en la alineación titular la semana pasada. Un mala noche no fue suficiente para erradicar su fé.

Tras la aplastante derrota 54-11 contra los Philadelphia Eagles, Trestman anunció que Cutler estará bajo centro el próximo domingo en el juego de eliminación por el título del Norte de la NFC contra los Green Bay Packers.

La decisión de Trestman no es del agrado de muchos fanáticos quienes siguen sin entender la razón por la que Josh McCown fue mandado de vuelta a la banca en primer lugar. Pero culpar a Cutler de la vergonzasa actuación del domingo es de muy corto análisis.

Cutler nunca tuvo una oportunidad contra los Eagles, sufriendo cinco capturas y numerosos golpes antes de soltar el balón, igual que otros titulares, durante los cuatro periodos. Un defensivo de los Eagles invadía el espacio de Cutler en casi cada jugada.

Fue un recuerdo de los viejos tiempo de la mala línea ofensiva de Chicago.

"Perdimos la línea de scrimmage", dijo Trestman según ESPN.com. "No hicimos un buen trabajo como habíamos hecho protegiendo a Jay. Fue golpeado probablemente más en este juego de lo que había sido golpeado en cualquier momento durante esta temporada".

Trestman dijo que pleneaba mandar la grabación del pasado juego a la basura, una gran indicador que no tomaría mucho en cuenta de lo que vimos. Cutler tendrá otra oportunidad contra los Green Bay Packers. Pronto sabremos si la confianza de Trestman está depositada en el lugar correcto.

McCown y su destino incierto Enterrado profundamente en el debate sobre el futuro de Jay Cutler con los

Chicago Bears es una suposición de que el equipo podría fácilmente traer de vuelta a Josh McCown si dejan a Cutler irse.

Un problema con esta hipótesis es que McCown suena perfectamente cómodo con, posiblemente, no jugar en la NFL la próxima temporada. A los 34 años de edad, para el mariscal de campo, la familia es más importante que su trabajo.

"Es un pensamiento que se da año con año sobre que tan largo será", le dijo McCown al Chicago Sun-Times. "En nuestras mentes, cuando nos comprometemos, es por un año. Así que estar tan lejos, es una cuestión difícil.

Pero es algo que todo (en mi familia) hablan, incluyendo a mi hija, la más grande, especialmente, en el momento en el que te sientas le dices: '¿Está todo esto bien? ¿Estás bien con esto?' Así que ella ha estado bien con todo esto".

"Pero para mí, sé que vendrá un tiempo en donde cada vez va a ser más y más difícil. Tengo un proceso mental que dice: No sé si quiero hacer esto y dejar que ella se vaya de la casa habiendo hecho esto los últimos cuatro año cuando vivimos separados".

"No hay sificiente dinero en el mundo para justificar y hacer como que se siente bien el perderse esos juegos y cosas por el estilo. Es un proceso. Son cosas en las que pensamos, siendo muy honesto, viendo para adelante en mi carrera en esa dirección, '¿vamos a seguir jugando?'

Todas esas cosas, porque es una pregunta real, porque esas cosas son difíciles".

El futuro agente libre tiene un trabajo en la NFL si el que la próxima temporada, con los Bears o en otro lado. Todos los equipos necesitan un veterano reserva confiable, y esta temporada se ha demostrado que de ellos hay pocos".

En esta temporada de fiesta, sin embargo, McCown nos ha recordado que el correcto orden de prioridad pone a la familia antes del fútbol americano.