Deportivo 1154

C H I C A G O

Established 1988 • 28 de abril del 2017 - Vol. XXVIII

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

Wolves semifinalistas

APUESTA

a futuro

Tremenda y casi increíble sorpresa: los Chicago Bears se han hecho con Mitch Trubisky con el número dos del Draft.

www.chicagodeportivo.net / Tel: (312) 375 8979 / eparrdeportivo@yahoo.com

2

C H I C A G O

Deportivo

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

Jorge Sampaol i Candidato para dirigir al FC Barcelona J

Por Miguel A. Erice

orge Sampaoli es candidato a técnico del FC Barcelona en reemplazo de Luis Enrique que ha renunciado al final de la temporada 2016-17 por sentirse muy cansado.

Jorge (47) nacido en Casilda, Rosario, Argentina, es entrenador del Sevilla por dos temporadas en la Liga de España desde el 27 de Junio de 2016 y antes estuvo de timonel de la Universidad de Chile ganando tres ligas y la Copa Sudamericana y dejado a la Selección de Futbol de dicho país y el récord ganador del argentino fue de 122 victorias con pocas derrotas y obtenido por primera vez su primera Copa América tras vencer a la Argentina en la final de la mencionada Copa 2015.

Los equipos que dirigió son Juan Aurich 2002; Sport Boys 2003; Coronel Bolognese 2004-06; Sporting Cristal 2007; O'Higgins 2008-09; Emelec 2010; Universidad de Chile 2010-12 y la Selección de Chile 2012-16 y Sevilla 2016.Fue galardonado como El Técnico del Ano en 2015 y Técnico del mes de Octubre en 2016.

El entrenador argentino se hizo famoso en Chile cuando se hizo cargo de la Universidad de Chile, uno de los clubs más populares del país en 2010. Con "la U" gano casi todos los tres torneos locales y la Copa Sudamericana de 2011 con un equipo que se ha destacado por su velocidad y habilidad. El diario británico The Times público que el conjunto dirigido por Sampaoli es "El mejor del planeta" Después del descalabro de La Roja en la primera parte de las eliminatorias de Brasil 2014 Sampaoli se convirtió en técnico de la Selección nacional en reemplazo de Claudio Borghi. La Roja vuelve a clasificarse con un estilo de futbol excelente. En el Mundial deja todo y solo un poste lo detuvo de ir más lejos en los octavos de final pierde por penales con el local Brasil después de un partido de infarto en el que el delantero Mauricio Pinilla estrello un balón en el palo cuando faltaban solo segundos para acabar el partido.

El FC Barcelona pudiera convencer a Luis Enrique a quedarse y si no triunfa pudiera elegir a alguno de sus mejores entrenadores en sus filiales o buscar un extranjero que asuma el cargo o contratar a Jorge Sampaoli, un excelente técnico internacional.

1-0 AGAINST FC KANSAS CITY

Julie Ertz leads Chicago Red Stars

C

hicago gained three points after defeating FC Kansas City 1-0 in the Red Stars 2017 home opener at Toyota Park.

From the kick off, Chicago used their midfield strength to control the ball for most of the first half, gaining their first opportunity five minutes in. Captain Christen Press was able to take a shot from the top of the 18-yard box, but grazed the fingertips of Kansas City's goalkeeper Nicole Barnhart.

With the Red Stars continuing to take control of the game, more opportunities unfolded. In the 24th minute, Julie Ertz - playing in an attacking midfield position -- ran up on a ball toward the end line. Ertz controlled and crossed it into the box for Press to take a one-touch shot, but the ball fell for Barnhart.

Minutes later, Short found herself alone with the ball on the flank and sent a cross toward the 6-yard box where Ertz was there to head the ball, but Barnhart made the diving save.

The Red Stars earned their first goal of the 2017 campaign minutes before halftime when Sofia Huerta took the ball toward the end line and crossed to Ertz along the 6-yard box. Ertz was able to easily slotted the ball past the goalkeeper for her first Red Stars goal since 2014, ending the half leading, 1-0.

Press continued to be a threat as she received the ball in the attacking third, used her skill to dribble around Barnhart, but her shot narrowly missed, hitting the near post. This would be the Red Stars final scoring attempt, as they earned the shutout in the 1-0 victory over Kansas City.

DAX MCCARTY

A desapegar la nostalgia en NY

E

l próximo sábado será una fecha especial para Dax McCarty y la afición de New York Red Bulls. Cuando todavía muchos seguidores del conjunto taurino no terminan de digerir la decisión del club de Nueva Jersey de transferir a uno de sus máximos símbolos a nivel histórico, el ‘Ginger Ninja’ regresa por primera vez al Red Bull Arena luciendo la camiseta de otro equipo.

En más de un sentido McCarty es la cara de una etapa importante para lo Red Bulls. En seis temporadas en esa franquicia el volante consiguió

disputar 169 partidos de temporada regular y 17 en los Playoffs, en los que obtuvo dos Supporters’ Shields.

“Volver allí será algo extraño, porque voy a tener que ir al vestuario visitante”, expresó horas atrás McCarty tras un entrenamiento de Chicago Fire. “Eso es algo que no he hecho en siete u ocho años”, expresó al hacer memoria. “Pero podré ver a toda la gente que conozco, a los guardias de seguridad, los cocineros, la gente de mantenimiento. Será algo muy bueno”, reconoció el aguerrido centrocampista.

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

P.O. Box 411, Brookfield, IL 60513 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG

Reporteros Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL

Arte y Diseño

Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González

Joaquín Sandoval Contreras Editor Assist.

Lucía I. Sandoval

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

Director General de Ventas Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com Twitter: Eddie@Chideportivo

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

C H I C A G O

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

Deportivo

3

PENÚLTIMA JORNADA LIGA MX

Huelen a descenso L

¡PACHUCA CAMPEÓN! El pasado y la actualidad de un “Grande”

S

bien, sin mucho brillo o espectacularidad, pero tomando riesgos y mostrando algunas de las grandes bondades que su futbol ha establecido en la última época.

No hay que buscarle demasiado: el modelo de desarrollo a seguir para cualquier club del futbol mexicano que aspire a la grandeza y a la gloria se llama Pachuca.

El Pachuca, Campeón de la Concacaf, es un club perfectamente estructurado. Desde la cabeza, Jesús Martínez, pasando por Andrés Fassi, Marco Garcés y hasta llegar al entrenador Diego Alonso y a sus futbolistas.

El Pachuca volvió a utilizar la “vieja fórmula de casa”: jugadores producidos en su cantera, dotados de grandes habilidades técnicas y extranjeros que rinden y dejan todo en el campo de juego.

iempre que veo al Pachuca en el pódium, con el trofeo en los brazos y el grito en el cielo, recuerdo el viejo Estadio Revolución, las tribunas tubulares, los aficionados sentados en el pequeño monte que se asomaba sobre la portería sur, el polvo y los arenales y un club que no tenía ni rumbo, ni estructura, ni infraestructura, ni estabilidad, ni sueños, ni ilusiones, ni nada de nada.

Los Tuzos volvieron a arremeter en la historia moderna de nuestro futbol justo con el escenario que más agrada a su camiseta y a sus raíces: un panorama donde no eran totalmente favoritos, enfrentaban al campeón reinante y a una de las nóminas más poderosas de todos los tiempos en el futbol mexicano, y lo hicieron bien, muy

En medio de esa gran organización, que les ha llevado incluso a tener dominio sobre clubes en el futbol de Chile y en el de Argentina, sobresale la última “joya” producida en la Universidad del Futbol: Hirving “El Chucky” Lozano. Cuando el partido se vuelve tenso, cuando faltan las

ideas, cuando no hay demasiada profundidad, Lozano, lleno de patadas y golpes que le dan los rivales, gracias, en parte a su gran habilidad y velocidad, aparece para darle un toque distinto al equipo. Lozano está viviendo sus últimas horas en los Tuzos. Se presume que Jesús Martínez habría llegado ya a un acuerdo con el club español Celta de Vigo para transferir al futbolista en la cantidad más alta jamás registrada en la historia del futbol mexicano. Lozano tendrá que continuar con su desarrollo como futbolista en las ligas europeas, lo cual, seguramente se traducirá en un futbolista de muchas más condiciones que podrá deberá aprovechar la selección mexicana.

a penúltima jornada del Clausura 2017 arranca hoy en el Puerto de Veracruz, sede de uno de los equipos con probabilidades de perder la categoría: Tiburones Rojos.

Los escualos tienen en su mano la permanencia, pues en caso de derrotar a los Rayados de Mohamed, obligan a Jaguares y Monarcas a sumar tres unidades.

Los felinos chiapanecos reciben el sábado a los inspirados Santos (quinto lugar general), a sabiendas de que una derrota los acercaría peligrosamente al Ascenso MX. “Tengo claro que el conjunto va a seguir en Primera División y va a estar en Chiapas, porque vamos a luchar por ello y defenderemos lo que no pudimos hacer en anteriores partidos… Nunca es tarde para reaccionar, estamos un punto arriba de Monarcas y así es tan fácil que si ganamos nuestros dos duelos se logrará la permanencia”, expresó durante la semana el estratega de Jaguares, Sergio Bueno.

La mayor presión la tienen los purépechas, pues son el último equipo en la porcentual y el descenso les podría llegar mañana mismo. Si Veracruz triunfa, Chiapas gana y Morelia sufre una derrota ante Pumas en el Estadio Hidalgo, dejará de pertenecer a la máxima categoría del futbol nacional, por segunda ocasión en la historia.

“Personalmente he dejado de hacer muchas cosas en beneficio de este equipo. Estoy dolido por la situación en la que estamos, creí que no sería así a estas alturas del torneo, al menos yo no me he puesto a pensar en qué pasaría si Monarcas desciende. He pensado en lo que seguirá si nos salvamos y sé que será así, Monarcas permanecerá en Primera”, dijo el timonel de Morelia, Roberto Hernández.

Pachuca es un digno y justo Campeón de la Concacaf. Tendrá que preparase a consciencia para tratar de lograr en diciembre el Mundial de Clubes que nunca ha hecho una representación mexicana. Si alguien lo puede hacer, ellos son los Tuzos, porque para cualquier equipo pequeño o mediano, que aspire a crecer y a soñar, los invito a ver la historia de un club forjado en medio del arenal y de las llanuras, donde no había absolutamente nada más que la ilusión y la ambición de uno de unos cuantos emprendedores.

Torneo de Clausura 2017

LIGA MX

4

C H I C A G O

Deportivo

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR

Atl. Nacional con decorosa actuación En el Torneo 'Copa Gobernador 2017' en San Luis Potosí, México

A

unque ya a estas alturas el torneo "Copa Gobernador 2017" en la ciudad de San Luis Potosí, México es historia, no podemos dejar de reconocer la buena actuación que tuvo el Atl. Nacional equipo de Mario Calleros de Chicago que participa en la categoría mayor de la liga Clasa en el que ha obtenido 7 campeonatos de 9 disputados al mando de su D.T. Narciso 'Chicho' Cuevas, el cual por cierto no pudo asistir al reconocido y popular evento por causas de fuerza mayor.

Tenemos que anotar que todos los conjuntos participantes en este

siguiente día el equipo de Chicago se enfrentó al fuerte 'trabuco' Agua Montreal, un equipo de gran calidad al cual después de dominar alternativamente, al final la victoria le sonrió a los visitantes de Chicago por 1 a 0, dejando una magnifica impresión después de dos victorias consecutivas, ya para el tercer encuentro, la calidad del rival fue muy superior a los anteriores, Pagasa uno de los favoritos del torneo estuvo arriba del marcador en dos ocasiones pero Atl. Nacional empató y aunque perdió en penales, calificó por mejor average a la siguiente etapa, ya en cuartos de final vs Atl.

cinco tiros por bando, en muerte súbita, Atl. Chicago superó a Atl. Nacional 8 goles a 7 eliminándolo del torneo y avanzar a semifinales.

No podemos concluir nuestra nota informativa sin mencionar la localista actuación del arbitraje, muy cargado negativamente hacia los conjuntos visitantes lo cual comprobamos plenamente en el último encuentro, o sea no tan solo se debe vencer al rival convincentemente, sino también al Sr. arbitro y así es prácticamente imposible ganar.

Aun así, a pesar de haber sido eliminado en cuartos, Atl. Nacional dejó una magnifica impresión en su pri-

torneo vienen muy bien armados, primero, porque así lo exige el prestigio del Torneo que figura como el tercero más importante a nivel nacional, y luego los jugosos premios en efectivo que son un gran incentivo para todos los conjuntos participantes, el torneo se juega en una semana, razón por la cual los partidos son diariamente con un enorme desgaste físico y por lógica los equipos locales tienen ventaja sobre los visitantes, aun así, Atl. Nacional capeó el temporal al iniciar el torneo con una excelente victoria de 4 goles a 1 sobre Industria Aviación, un conjunto con excelentes jugadores que sorprendidos reconocieron la calidad del rival, al

Chicago en un partido de locura y grandes emociones en el cual ahora si le tocó la perder en tiros penales después de empatar a un gol en tiempo regular, cabe anotar que Atl. Nacional realizó un esfuerzo sobrehumano en este encuentro al quedarse con 10 hombres desde los 7 minutos al iniciar el partido al ser expulsado su último defensa que provoco el penal, sin embargo Alan López, porterazo haciendo alarde de gran calidad y colocación, paró el tiro ante el entusiasmo y alegría de sus compañeros, al final el marcador mostraba un salomónico empate a un gol por bando, definiéndose la contienda en tiros penales donde después de una tanda completa de

mera participación en un torneo de gran trascendencia como es el "Torneo Gobernador 2017” en San Luis Potosí.

Según pudimos recabar información, el equipo Genetic, campeón 2016 fue eliminado en la primera etapa del torneo comprobamos la gran calidad y alto nivel táctico del evento, de los técnicos Marco Antonio Cerecero fue el D.T. del Atl. Nacional, pudimos comprobar su alto conocimiento del deporte que nos apasiona lo cual demostró en tan corto tiempo.

Nos ha llegado la información del ya inminente inicio del campeonato verano 2017 de Clasa, el cual según nos informan será de lo más compe-

titivo por la calidad de los participantes, entre los nuevos y los que subieron de la Especial.

CAMPEONATO MEXICANO LIGA MX ACTUACIÓN MUY IRREGULAR DE LOS LIDERES Si hablamos de torneos irregulares, no cabe duda que este clausura 2017 ha sido el que se lleva las palmas, vea usted nada más, aunque hay otras sorpresas, lo más reciente fue la contundente victoria de Cruz Azul (último lugar) que derrotó en su casa a Toluca (líder del torneo) 2 a 0, después Chivas de Guadalajara flamante Campeón de Copa visita al Cruz Azul en el D.F. y este (último lugar) le pone un baile al campeón le abolla la corona y lo derrota fácilmente 2 a 1, un marcador benigno, y de no ser por la excelente actuación del portero Chiva Cota, aquello hubiese sido una goliza, no podemos ignorar que la expulsión de Ponce tuvo mucho que ver en el resultado, pero hemos visto a Chivas en la misma situación anteriormente la han manejado con clase y salido avante, o sea, qué pasa, ¿menospreciaron al rival? o simplemente vuelven a su tónica de "unas de cal y otras de arena" y a pesar del campeonato obtenido, ¿hasta ahí llegaron? no vemos otra contestación a las interrogantes, esperamos que retomen la senda del triunfo y tomen en consideración que en los partidos de liguilla no pueden ni deben menospreciar a nadie so pena de ser eliminados en las primeras de cambio, algo que de verdad sería un verdadero fracaso para Almeyda y los jóvenes Chivas que después de conquistar la Copa MX lucieron como un sueño hecho realidad para sus miles de seguidores aquí y en U.S.A. del Cruz Azul tan solo diremos que al parecer "los bultos" contratados al fin se avergonzaron de cargarla en toda la temporada sorprendiendo al mismo James su D.T. con dos victorias muy importantes por el nivel de ambos, ¿seguirán así? ojalá, era obvio suponer que un mal cierre de temporada seria el adiós definitivo de Jémez al que aguantaron de más.

Otra de las sorpresas de la 15va. fecha, fue la contundente victoria de Veracruz que visitó a Pumas en C.U. y lo venció 2 goles a 0, ante esta derrota el equipo de Palencia perdió toda esperanza de mantener la ilusión de poder calificar a la liguilla de este clausura 2017, del Veracruz aún no hemos visto los números finales y aunque ya estaba desahuciado y condenado a descender está demostrando que luchara hasta lo último para dejar una buena imagen.

El equipo que nos vuelve a sorprender es la Fiera Leonesa, que ha cosechado dos victorias consecutivas, ahora fue Puebla su víctima al cual derroto 1 a 0, y aunque ya no tiene oportunidad de calificar a liguilla su buen cierre de este clausura 2017 le da esperanza a sus seguidores para la próxima temporada, después de un pésimo inicio.

El equipo Atlas sin hacer mucho escándalo, poco a poco y muy seguro, ahí está entre los posibles calificados sobre todo con ese valioso triunfo sobre Pachuca de 1 0 que casi le asegura su calificación a liguilla, esperamos que así sea.

El super líder Xolos está que no cree en nadie, recibió a Toluca y lo venció fácilmente 2 a 0, Herrera aunque ha sufrido algunos tropiezos no ceja en su empeño de llevar a Xolos a la final, les ha cambiado la cara, exige máxima entrega los muchachos lo obedecen y vienen los triunfos por consecuencia, ¿Xolos campeón? tienen toda la pinta y buen D.T. En el gran clásico norteño entre Monterrey vs Tigres, estos dejaron mucho que dejar en el 1er. periodo defendiéndose y Rayados fue lo opuesto atacar y defender con orden, consecuencia una clara victoria de 1 a 0 que pudo ser más amplia, pero Rayados fallo mucho en la definición, ya después cuando Tigres se lanzó al ataque Hugo González portero Rayado bajó la cortina y no permitió que su meta fuera violada, no podemos ignorar la gran estrategia de ambos D.T.s que en lo táctico y técnico estuvieron a la par, sin embargo al final el Turco Mohamed le ganó la partida al gritón Ferreti.

C H I C A G O

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

Deportivo

5

Sky to lean heavily on veteran Pondexter this season T

here was a time in Cappie Pondexter’s career when being the face of a franchise mattered.

CUBS vs. RED SOX

¿Serie final adelantada?

S

i los Cubs de Chicago terminan jugando contra los Medias Rojas de Boston en la Serie Mundial 2017, sería una revancha de la ocurrida hace 99 años. Esa fue la Serie de 1918, en un Clásico de Otoño que se jugó justo después del Día del Trabajo en septiembre debido a que la temporada se había acortado por la entrada de EEUU a la Primera Guerra Mundial.

En ese entonces, Boston estaba intentando perpetuar su dinastía. Los Cubs intentaban cortar una sequía de campeonatos que amenazaba con extenderse a 10 largos años.

Los primeros tres juegos de la serie se jugaron en Chicago, en el Comiskey Park original, que tenía una cantidad de asientos mayor que el estadio que hoy conocemos como el Wrigley Field. A pesar de haber comenzado la serie como visitantes, los Medias Rojas vencieron a los Cubs en seis partidos, y ninguna de las novenas anotó más de tres carreras en los partidos, que fueron cerrados y tensos. Boston logró dos victorias con sus estelares lanzadores Carl Mays y Babe Ruth para ganar su cuarto título en seis años... pero que sería su último en 86 años. Los Cubs, como todos sabemos, finalmente lograron cortar su racha de temporadas sin campeonatos hace seis meses luego de 108 años.

Si los Cubs y los Medias Rojas terminan ganando sus respectivos banderines de liga este año, eso supondría que tendríamos la Serie Mundial más histórica que se haya jugado, tan solo por el hecho de la edad de ambos estadios, inaugurados hace más de un siglo. Quizás esa sea la razón por la que esa posibilidad captura la imaginación de tanta gente: Un Clásico de Otoño que se juegue entéramente en el Fenway y en el Wrigley, algo que nunca ha ocurrido. Si tan solo tuviéramos partidos diurnos, para completar el efecto 'retro'.

De todos modos, con la invasión de los Cubs al Fenway Park este fin de semana, vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo para analizar una posible Serie Mundial entre Chicago y Boston enfocándonos en algunas áreas clave.

La ofensiva de Boston vs. el pitcheo de Chicago En mi agregado de modelos de proyección pretemporada, los Medias Rojas figuraban como la tercera mejor ofensiva en las mayores, y los Cubs la quinta.

Durante el primer mes, el ataque ofensivo de Boston ha salido cojeando de la gatera. La disponibilidad de Jackie

Bradley Jr. ha sido limitada, mientras que Dustin Pedroia y Hanley Ramirez no han podido cumplir con las expectativas. Sin embargo, el mayor problema ha sido la falta general de poder, que se esperaba que fuese un problema en la era post-Big Papi, pero ciertamente no a este grado.

Los 11 cuadrangulares de Boston hasta el partido del jueves no solo es la menor cantidad en todo el béisbol sino que también es el mismo total que ha logrado el renovado toletero de Milwaukee Eric Thames. Las cosas deben mejorar para Boston. Por ejemplo, Xander Bogaerts tiene apenas un extrabase en sus primeros 16 juegos - un doble. La pasada temporada, tuvo 21 jonrones y 56 extrabases. Dado que todavía estamos comenzando la temporada, me sigo apegando a esos pronósticos que tenían catalogada la ofensiva de Boston como una de las mejores. De todos modos, se sigue viendo muy diferente con la ausencia de David Ortiz.

En el arranque de la temporada, solo siete equipos han permitido jonrones a un ritmo mayor que los Cubs (siendo uno de ellos los Medias Rojas), así que esta es un área que debería ser explotada en una serie corta.

La ofensiva de Chicago vs. el pitcheo de Boston Basados en los resultados iniciales, el choque clave aquí sería los bateadores zurdos de los Cubs ante el cuerpo de lanzadores de los Medias Rojas. El OPS de Chicago de .868 ante los zurdos es el tercero mejor en las mayores. Mientras tanto, Boston tiene un OPS permitido de .847 ante bateadorez zurdos, en el puesto 29. Y sí, eso incluye el OPS permitido de .397 de Chris Sale ante los zurdos.

Más allá de Sale, la rotación de Boston ha sido horrible ante los bateadores zurdos: Rick Porcello (OPS permitido de .828), Steven Wright (1.125), Drew Pomeranz (1.455) y Eduardo Rodríguez (1.467).

El manager de los Cubs Joe Maddon puede llenar su alineación de bates zurdos, con Kyle Schwarber, Jon Jay y Jason Heyward en los jardines, Anthony Rizzo y Ben Zobrist en el cuadro interior, y Miguel Montero detrás del plato.

Eso significa que la disponiblidad y la productividad del zurdo de Boston David Price sería crucial en un posible choque Cubs-Medias Rojas en octubre.

Por supuesto, si Price no vuelve y luce bien, este choque podría no ocurrir.

But as the veteran Sky guard enters her 12th season and third with her hometown team, she no longer concerns herself with such things. Not when the former Marshall star and two-time Illinois Miss Basketball feels like the Sky has the potential to capture a title before she retires.

Pondexter is part of a core that no longer includes Elena Delle Donne.

Allie Quigley and Courtney Vandersloot are back, but Stefanie Dolson, Kahleah Copper and No. 2 overall pick Alaina Coates are new faces who also will be counted on to contribute.

But at the center of it all is Pondexter, who coach and general manager Amber Stocks said possesses a multi-layered leadership style.

Pondexter always has been the franchise’s vocal leader, even before Delle Donne was traded to the Washington Mystics. But now her role will expand.

Pondexter isn’t concerned about being the franchise’s focal point anymore.

“I don’t pay attention to that no more,” she said this week as the Sky opened training camp. “My objective is to win and that’s what I value more than [being] the face of the franchise.”

After averaging 12.9 points per game last year when she joined Delle Donne as the only players on the Sky to average double figures, Pondexter understands more will be expected of her.

“Cappie has crafted her unique ability to be creative with the ball,” Stocks said. “As a coach, I like the way she can move the ball, attack the lane, draw defenders and create opportunities for herself or an open teammate. On defense, the way she applies ball pressure and takes pride in her closeouts is great for us.

“Cappie’s energy and expertise fuels the team on both ends of the court.”

How Pondexter deals with her new teammates will take time. But so far she likes what she sees with her new-look team.

Now, it’s just a matter of putting everything together when the season begins on May 14 against the Minnesota Lynx.

“You could see the pieces over the last few years build and build,” Pondexter said. “I think right now with what we’ve added and having a new coach and bringing more momentum in and having new air, it’s going to push us to where we need to be.”

6

C H I C A G O

Deportivo

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

Wolves

Advance to Central Division finals

T

he Chicago Wolves scored two power-play goals in the opening five minutes to set the tone for a 3-2 triumph over the Charlotte Checkers in a winner-takeall Game 5 on Wednesday night at Allstate Arena.

Kenny Agostino and Andrew Agozzino tallied early, but rookie center Adam Musil's short-handed goal in the second period stood up as the game-winner that guided the Wolves to the Central Division Semifinals victory.

Top-seeded Chicago (3-2) advances to face Grand Rapids or Milwaukee in the Central Division Finals, which will start next week at Allstate Arena.

Ville Husso (3-1-1) posted 31 saves to earn the win for Chicago. Michael Leighton (0-1-0) took the loss in relief for Charlotte. He entered the game 4:28 into the first period after Tom McCollum allowed Agostino's and Agozzino's power-play goals.

TRUBISKI LA ELECCIÓN DE LOS BEARS

Apuestan arriesgada

El equipo de Illinois intercambió el segundo lugar del Draf t con los San Francisco 49ers para poder hacerse con los servicios de su QB del futuro

T

remenda y casi increíble sorpresa: los Chicago Bears se han hecho con Mitch Trubisky con el número dos del Draft. Sí, con el número dos.

Es obvio que el equipo se ha enamorado del jugador y le considera el quarterback del futuro de la franquicia. Sólo así se explica que apenas un par de meses después de darle 15 millones de dólares a Mike Glennon se gasten una elección tan alta en un competidor directo.

No sólo eso, sino que para asegurarse la posición, al jugador, le han dado a los San Francisco 49ers la tercera y la cuarta ronda de esta año, más la tercera del año que viene. Uno ha de imaginar el momento en el que John Lynch, general manager de San Francisco, recibió la llamada de su par en Chicago y gritó en silencio de pura felicidad.

Porque los 49ers se han pasado una semana entera diciendo que estaban interesados en Trubisky con este objetivo en mente: que alguien se pusiera nervioso y

quisiera ese dos en el Draft para no perder al primer quarterback de la promoción. San Francisco, así, sigue eligiendo al mismo hombre que iba a elegir (obviamente, Trubisky no les interesaba tanto...) y se hace con tres elecciones más en el Draft. Brillante.

Más difícil de explicar es lo de los Bears, que dan un buen botín para subir tan sólo un puesto y, además, invertir en un puesto en el que ya habían invertido en la agencia libre.

Sea como fuere, el caso es que en Chicago el futuro se llama Mitch. Ese es su QB franquicia para el próximo lustro y en sus espaldas recaerá el futuro del equipo ¿está capacitado para ello? Más le vale, porque es un #2 del Draft por el que se ha pagado una buena cantidad de activos.

¿Quién es Mitch Trubisky’

P

ara muchos, este quarterback es el mejor prospecto en su posición rumbo al Draft NFL 2017, aunque no por mucho. La realidad es que tampoco es la posición con mejor talento en esta generación.

Mitch Trubisky tuvo que pasar su primer año como redshirt para después pasar sus primeros dos años como backup de Marquise Williams.

Una vez que Williams se graduó, Trubiski fue titular en 2016, en una ofensiva donde estuvo jugando en formaciones Pistol y Shotgun. Posiblemente ese único año de experiencia juegue en su contra.

No cuenta con la estatura ideal para la posición pero sorprende con su agilidad y movilidad dentro de la bolsa de protección. Es capaz de mantener la vista hacia sus

objetivos a pesar de que la presión este encima de él. Una vez que se sacude a los defensivos, se restablece rápidamente para soltar el envío. Se destaca que no arriesga de más el balón. Se estima que jugará calmado y sin presión en una serie ofensiva para ganar el juego.

Cuenta con buena precisión en sus envíos cortos y de mediano alcance pero falta mejorar en los pases profundos. Incluso baja un poco su precisión al lanzar pases en movimiento. En contraparte sus envíos llevan la fuerza necesaria cuando lanza entre los defensivos, ayudando a sus wide receivers a llegar a tiempo al balón.

C H I C A G O

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

Deportivo

7

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

CONFERENCE FINALS BEGIN TONIGHT

“La mujer dormida” su “guarura” y el “encuerado”

F

ollowing a 2-0 victory over the Youngstown Phantoms in a must-win Game 5 of the Eastern Conference Semifinals on Tuesday, the top-seeded Chicago Steel quickly turn the page to battle the secondseeded Dubuque Fighting Saints in the Eastern Conference Final.

Chicago is the only non-Iowan team in the USHL’s final four. In addition to Dubuque, the Hawkeye State is represented by both teams in the Western Conference Final – Sioux City and Waterloo.

The Steel and the Fighting Saints split the regular season series, 2-2, and now meet for the first time ever in the playoffs, with a spot in the Clark Cup Final on the line. Chicago is in the postseason for the first time in nine seasons (2007-2008), when the Steel fell in the Eastern Conference Final to the Black Hawks. Chicago has never advanced to the Clark Cup Final.

Following a 3-1 series victory over Muskegon, Dubuque has now won at least one playoff series in each of its seven seasons since the current franchise entered the USHL in 2010. Last season, the Fighting Saints were swept in the Clark Cup Final by the Tri-City Storm.

Chicago is led offensively by Jack Badini, whose game-winning goal Tuesday marked his sixth point of the postseason, tied with Sioux City’s Kristian Pospisil for most in the USHL. Badini led the Steel in regular season goals, though none of his 28 tallies were recorded against Dubuque.

Dubuque’s lineup includes Zach Solow, who picked up three (1+2) of his USHL-leading 69 regular season points against the Steel. Solow also tallied two assists in the opening round against Muskegon.

Chicago’s Aleš Stezka recorded a pair of 40save shutouts in the Eastern Conference Semifinals and sports a .951 playoff save percentage, second to Sioux City’s Matiss Kivlenieks (.973). The Minnesota Wild prospect allowed just one goal on 106 shots faced (.991) in Chicago’s three home games in the opening round.

Dubuque’s roster includes two players already drafted by NHL teams: Casey Staum (Montréal) and Patrick Kudla (Arizona).

P

ues qué les cuento. Les aseguro que todos, salvo los sordos, han escuchado el nombre Iztaccíhuatl, volcán conocido también como la “Mujer dormida” porque su silueta, vista desde el Valle de México, parece ser el de una mujer acostada con cabeza melenuda, pechos y pies como formaciones principales, siempre cubierta de níveo lienzo. Igualmente han sabido de su eterno y albo guardián Popocatépetl o “Montaña que humea”, ambos de alta estatura, 5 mil 420 metros sobre el nivel del mar el segundo, y ella, más bajita —como debe ser— de entre los 5 mil 280 y los 4 mil 741 msnm.

Y ahí les va. ¿Han visto otra silueta de una montañota cercano al Valle de México que esta vez da la perspectiva, no de una mujer dormida, sino la de un hombre acostadote y encuerado? ¡Sí! se trata del volcán cuyo nombre proviene, desde 1854: Xinantécatl, del matlatzinco (Tzinantécalelly) y del náhuatl (Xinantécatl), que significa en ambos casos “Hombre desnudo”.

Pero antes de esto, allá por el siglo XVI (años del 1500) se le conocía con el nombre de Chicnauhtécatl, “el de las nueve aguas”, por ser el padre del río Lerma (antes llamado Río Grande Chicnahuatenco, Chignahuapan o Chicnauapan, en náhuatl: 'nueve aguas o nueve manantiales'). Total, para acabar pronto, al final de cuentas ahora se le llama simplemente El Nevado de Toluca o Xinantécatl, volcán que aún presenta actividad sísmica, ubicado en el Estado de México, entre los valles de Toluca y Tenango (Valle del Matlatzinco), con una elevación de 4 mil 680 msnm. El cráter tiene forma elíptica y el fondo está ocupado por dos lagunas de agua potable separadas por una corriente o bóveda de lava: la laguna del Sol y la de la Luna. El contraste producido por las piedras del enorme coloso con las aguas verdosas y azules cristalinas de las lagunas del Sol y de la Luna es simplemente maravilloso.

Ambos cuerpos de agua se conectan mediante filtración, ya que ocupan el espacio de las chimeneas del volcán.

Este volcán también tiene sus leyendas, no una, sino tres, dos de ellas matlazincas sobre el origen del volcán: “Los h e r m a n o s ” y, “ L a d i o s a d e l o s

matlazincas y el sacerdote Xinan”. La tercera leyenda es sobre un tesoro oculto y, por supuesto, desaparecido.

Según la primera leyenda, dos hermanos se disputaban el poder, uno mediante la guerra y otro mediante la religión. El mayor era quien empezaba las peleas y las guerras, mientras que el menor trataba de calmar a su hermano con la religión. Los dioses hartos de guerras y ofensas humanas del hermano mayor, decidieron calmarlo; pero sin querer, el hermano menor se interpuso entre los dioses y su hermano, y los dioses lo mataron.

Para recordarlo, los dioses lo enterraron en medio del bosque y se formó el cerro de Jocotitlán o el Jocotepec. El hermano mayor, creyéndose con el poder y olvidando a su hermano, se alzo y empezó hacer tiranías, pero los dioses le hicieron ir al centro del valle y lo desnudaron, le abrieron el pecho y lo dejaron así para que muriera poco a poco; el hombre se tocó el pecho y sintió su corazón, pero este empezaba a quemarse y se empezó a crear el volcán. Arrepentido, pidió perdón a los dioses y les dijo que mejor moriría y compartiría el reino con su hermano muerto; los dioses le taparon el corazón y el volcán murió.

La otra leyenda cuenta que un sacerdote, llamado Xinan, quiso conocer a una diosa que vivía en el antiguo lago de Metepec (la Tlanchana). Un día, Xinan fue al lago y se metió desnudo. La diosa lo vio y le mandó salir inmediatamente, de lo contrario vería su ira. Xinan no hizo caso, se enamoró de la diosa inmediatamente y quiso vivir con ella.

Día a día se dirigía al lago para verla.

Ella harta y enfurecida le hizo salir, y por haberla desobedecido lo castigó lanzándolo muy lejos del lago. El sacerdote herido de amor se dirigió al medio del llano, se abrió el pecho y dejó que su corazón se quemara. La diosa pensó que no habría más molestias, pero no fue así. El cuerpo del sacerdote comenzó a crecer y a pegarse a la tierra.

Y lo que de su corazón manaba empezó a quemar y a cubrir todo lo que le rodeaba, convirtiéndose en un volcán. La diosa arrepentida quiso ir a donde él, pero no

fue posible, porque el volcán la estaba enterrando con una gran cantidad de tierra. La diosa tuvo que escapar de allí; su hogar fue devastado. Entonces ella subió al volcán, pidió perdón y le tapó el corazón, para que así no hubiera problemas.

Quizá la tercera no sea exactamente una leyenda sino, como decimos los periodistas un borrego —una falsa noticia—. En enero de 1941, el diario El Universal publicaba en su portada: “Hallazgo de joyas del 'Vita”. El artículo relata que Jesús Olvera y Manuel Cano salieron de excursión al Nevado y una vez arriba, en las lagunas, habían visto a personas excavando en la orilla. Allí les contaron que unos excursionistas habían encontrado piedras preciosas en el lecho de la laguna. Olvera y Cano, dice el texto, se pusieron a buscar y encontraron piezas de ámbar, nácar y más de 30 cajas de hojalata. En alguna, dijeron, se leía la inscripción “Monte Pío de Madrid”.

Todo viene a cuestión porque resulta que en 1939 llegó a México el barco denominado “Vita” que traía 110 maletas con “joyas de depósitos privados del Banco de España, del Monte de Piedad de Madrid, oro 'amonedado', objetos religiosos de la catedral de Toledo, una edición del Quijote editado en hojas de corcho, incluso uno de los clavos de Cristo”, enviadas por los españoles republicanos para ayudar a sus compatriotas refugiados en nuestro país.

Todo parece ser cierto —cuenta la historia, hoy leyenda— que para evitar que lo reclamara el dictador español Francisco Franco, lo escondieron en el Nevado de Toluca.

En pleno 2010, buzos de la dirección de arqueología subacuática del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México acudieron al Nevado a buscar 'el tesoro del Vita', y sólo encontraron, obviamente, agua y más agua, aunque dijeron, para justificar, que habían hallado en las lagunas efigies del dios azteca Tlaloc y trozos de copal. ¿Cómo es posible que en pleno siglo XXI haya quien 'oficialmente' se lo crea? Para mí, que dicho “tesoro” huele a quemado, como las patas tatemadas a Cuauhtémoc. ¿Cuáles tesoros?

8

C H I C A G O

Deportivo

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

A UN JUEGO DE QUEDAR ELIMINADOS

En la lona E

l base Isaiah Thomas y el e s c o l t a Av e r d y B r a d l e y encestaron 24 puntos cada uno en el triunfo de los Boston Celtics.

Que al vencer 108-97 a los Chicago Bulls, quedan a solo una victoria para pasar a la etapa de semifinales de la Conferencia Este.

Esta victoria es la tercera consecutiva que consigue Boston; después de haber perdido los primeros dos partidos de la serie que se juega al mejor de siete. Los Celtics y los Bulls protagonizarán su sexto partido este viernes, en el campo de Chicago.

El pívot dominicano Al Horford logró 21 puntos siete rebotes y nueve asistencias en 34 minutos de juego.

Horford encestó 7 de 11 tiros de campo, 2 de 4 triples y 5 de 5 desde la línea de personal. Los Bulls tuvieron como su mejor encestador al escolta Dwyane Wade con doble-doble de 26 puntos y 11 rebotes.

El alero Jimmy Butler y el pívot Robin López encestaron 14 cada uno. Y el ala-pívot hispano montenegrino Nikola Mirotic aportó seis tantos. Jugó

35 minutos, encestó 2 de 6 tiros de campo (2 de 6 triples), logró cuatro rebotes y entregó dos asistencias.

El español Nikola Mirotic aportó seis tantos en 35 minutos de juego El escolta Bradley Beal logró 27 puntos y Washington Wizards vencieron por 103-99 a los Atlanta Hawks para quedar a sólo una victoria de conseguir el pase a las semifinales de la Conferencia Este.

Los Wizards pusieron números de 3-2 en la serie de la Conferencia Este que se juega al mejor de siete. Ambos equipos deben enfrentarse nuevamente en el sexto partido que se llevará a cabo en Atlanta, el Viernes.

El base John Wall agregó doble-doble de 20 puntos y 14 asistencias, y el alero Otto Porter sumó 17. Los Hawks tuvieron como su mejor encestador al base Dennis Schroder con doble-doble de 29 puntos y 11 asistencias.

El ala-pívot Paul Millsap consiguió otro doble-doble de 21 tantos y 11 rebotes, y el escolta Tim Hardaway aportó 15 puntos, mientras que ell base español J osé Manuel Calderón ayudó con dos tantos en 10 minutos de juego al encestar 1 de 2 tiros de campo, logró dos rebotes y entregó una asistencia.

¡en las alturas!

El final (4 de 4)

Por Lucia I. Sandoval Barajas

E

s la última semana del mes, por lo tanto es el artículo final de nuestros deportes extremos de altura, así que les doy la bienvenida queridos lectores, si recuerdan el artículo pasado terminó con "para descender hay que subir", así que en esta ocasión hablaremos del Alpinismo, pero para cerrar el mes con broche de oro hablaremos de una mujer que es la pionera en el alpinismo femenino, seguramente sabrán de quien hablo, pero si no es así los invito a leer el artículo y conocer un poco sobre ella.

Creo convenientemente comenzar con definir que es el alpinismo, así que hay que decir que es un deporte que implica la ascensión en altas montañas en la cual convienen técnicas, conocimiento y habilidades, que son orientadas al fin último que es alcanzar el punto más alto de la montaña en cuestión. Se podría decir que es la práctica deportiva de montaña más antigua y completa dentro de la enorme variedad que existe en la actualidad, con el paso del tiempo el alpinismo ha ido evolucionando y especializándose cada vez mas, por lo que el alpinista tienen que saber técnicas, elementos y practicas especiales, además de conocimientos sobre orientación. Existen varias especialidades dentro del alpinismo, como por ejemplo, media montaña, alta montaña, senderismo, expediciones, escalada deportiva, escalada clásica, esquí de travesía, barranquismo, media maratón de montaña y duatlón en montaña.

El equipamiento debe consistir en una vestimenta adecuada, herramientas y víveres para poder sobrevivir los días en los que se este escalando la montaña, hay que tomar en cuenta que el peso debe ser el adecuado para no cansar al escalador y obviamente todos los elementos deben ser resistentes y portátiles.

Quienes practican el alpinismo lo consideran algo más que un deporte, es más un estilo de vida que se adopta y que permite ver el mundo que los rodean desde otro punto de vista, y es precisamente lo que ocurrió con Junko Tabei, una alpinista japonesa que como ya lo mencioné en un principio es una pionera en el alpinismo femenino ya que en el año de 1975 se convirtió en la primera mujer en ascender al Everest, también fue la primera en escalar las siete cumbres más altas de los continentes. Junko Tabei nació en Miharu, Fukushima en 1939, y descubrió su agrado por el alpinismo a los 10 años de edad en una salida escolar al Monte Nasu, aunque no fue sino hasta la universidad que formó parte del club de alpinismo del mismo, sin embargo, siempre se sintió excluida por sus compañeros varones, lo que la llevó a fundar el Ladies Climbing Club de Japón.

Junko siempre se dedicó al proyecto de ascender la montaña más alta de cada país, y de esta manera en marzo de 2008, había escalado el pico más alto de 56 países de todo el mundo. En el 2012 la diagnosticaron con cancer, pesé a esto, Junko Tabei continuó subiendo a las montañas hasta los 77 años de edad cuando falleció a causa del mismo.

Espero queridos lectores, que este mes de deporte extremos de altura haya sido de su agrado, ¡hasta la próxima!

C H I C A G O

28 de abril del 2017 • Vol XXVIII

B U N D E S L I G A

L I G A M X

P R E M I E R E

L A L I G A

AMERICAN LEAGUE

NATIONAL LEAGUE

Deportivo

9

I G A N O S

M L S

28/abr/2017