C H I C A G O
Established 1988 • 16 de junio del 2017 - Vol. XXVIII
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
vs.
MÉXICO
PORTUGAL
COPA CONFEDERACIONES
FUEGO incontenible Guiados por Veljko Paunovic en el banquillo y en la cancha por el goleador Nemanja Nikolic y el alemán Bastian Schweinsteiger, el Fire suma ya ocho juegos sin perder en casa. www.chicagodeportivo.net
/ Tel: (312) 375 8979 / eparrdeportivo@yahoo.com
2
C H I C A G O
Deportivo
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII
RED STARS MIDFIELDER
Yuki Nagasato returns to Japan for rehab
C
hicago Red Stars and Japanese international midfielder Yuki Nagasato has returned to Japan for rehabilitation with her doctors, the Red Stars announced Wednesday. Nagasato arrived in Chicago on May 30—six days after she was picked up by the Red Stars—and was examined by team doctors, who were informed of a minor injury she received while playing for FFC Frankfurt in Germany. “We will provide updates when we can but hope to have her rejoin the team in the coming weeks,” Red Stars owner Arnim Whisler said in a statement. Nagasato has 132 appearances with the Japan Women’s National Football Team, where she has scored 58 goals—the most of Japan’s current player pool. She has appeared in three World Cups (2007, 2011, 2015) and two Olympic Games (2008, 2012) for Japan.
RED STARS VS. SPIRIT
Game of the Week
Jorge Sampaoli Técnico de Argentina Por Miguel A. Erice
J
orge Sampaoli es el nuevo entrenador de la Selección de Argentina desde el 22 de mayo en reemplazo de Edgardo Bauza y fue candidato para ser el entrenador del FC Barcelona. Jorge (57) nacido en Casilda, Provincia de Santa Fe; Rosario, Argentina, dejó al Sevilla de La Liga de España por dos temporadas comenzadas desde el 27 de junio 2016 para aceptar el cargo con la Albiceleste. El 15 de enero 2017, el Sevilla derrota al Real Madrid 2-1 terminando el récord de 40 partidos invictos. El argentino fue antes timonel de la Universidad de Chile ganando tres ligas y la
Copa Sudamericana y dejado a la Selección de Futbol de dicho país y su récord ganador fue de 122 victorias y pocas derrotas, Jorge alcanzó el 19 de enero un acuerdo con la selección de Chile para dejar La Roja y obtuvo por primera vez su primera Copa América tras vencer a la Argentina en la final que la dirigió. Jorge dirigió los equipos siguientes: Juan Aurich 2002; (Perú) Sport Boys 2003; Coronel Bolognesi 2004-2006 (Peru) Sporting Cristal 2008-2009; 0'Higgins (Chile) Emelec 2010 (Ecuador); Universidad de Chile 2010-2012 y la Selección de Chile 2012-2016 y Sevilla 20162017. Él fue galardonado como el Técni-
co de Año 2015 y Técnico del mes de Octubre 2016. El diario británico The Times público que el conjunto dirigido por Sampaoli es "El Mejor del planeta". Sampaoli recibió ofertas de México para encargarse de la Tricolor y del Internacional de Brasil pero decidió quedarse con La Roja. Después del descalabro de La Roja en la primera parte de las eliminatorias de Brasil 2014 Sampaoli se convirtió en técnico de la Selección de Chile en reemplazo de Claudio Borghi y esta vuelve a clasificarse con un estilo excelente de futbol.
B
ack in the USA after a terrific performance against Norway on June 11, Christen Press will captain Alyssa Naeher, Julie Ertz, Casey Short and the Chicago Red Stars against the Washington Spirit on Saturday in the Lifetime Game of the Week, as Chicago hopes to continue its winning streak. The Spirit’s Mallory Pugh suffered an ankle injury during pregame warm-ups on June 11 against Norway and will miss this weekend’s match. Chicago has won only one of its last nine meetings with Washington, including playoffs (8L-1D). It did win their most recent matchup -- at home – a 3-1 win on Sept. 24 of last season. The Red Stars are unbeaten in their last six home games, dating back to last season (5W-1D). Washington has not won a game on the road in its last five matches, dating back to last season.
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
P.O. Box 411, Brookfield, IL 60513 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG
Reporteros Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL
Arte y Diseño
Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González
Joaquín Sandoval Contreras Editor Assist. Lucía I. Sandoval
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
Director General de Ventas Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com Twitter: Eddie@Chideportivo
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII
Deportivo
3
CHICAGO FIRE DERROTA A ATLANTA UNITED 2-0
Invictos en casa C on un marcador de 2-0, el Chicago Fire se impuso al Atlanta United FC la tarde del sábado para mantener su impor tante racha de invicto en encuentros disputados en el Toyota Park en lo que va de la temporada. Ahora Chicago tiene un marca de siete victorias y un empate en lo que se ha convertido su fortaleza, el campo del Toyota Park. El encuentro disputado bajo un importante calor, arrancó siendo de ida y vuelta y con ambos equipos generando importantes ocasiones de peligro. Aunque temprano intercambiaron jugadas de gol, la apertura del marcador tardó y fue Luis Solignac quien al minuto 29 se encargó de anotar el primer gol. Con eso el equipo rojo se fue al descanso con el parcial a favor. Después de que el rival había realizado algunas variantes netamente ofensivas, el Fire consiguió el segundo gol para asegurar el resultado. El segundo tanto estuvo a cargo de Nemanja Nikolic desde el punto penal, el número doce tanto en la cuenta personal del delantero. El 2-0 dejó contento al equipo, mas no satisfecho. El primero en asegurar no se había jugado un buen partido fue el estratega Veljko Paunovic. Tras el partido, el adiestrador dijo, “No fue un buen partido, pero era un partido que teníamos que ganar y conseguimos los tres puntos”, dijo el estratega. “Fuimos eficientes y estoy satisfecho por el esfuerzo
que los jugadores hicieron. Sin embargo, el trabajo no se ha terminado. Quiero que este equipo sea el que empuje al rival, el que domine e imponga su ritmo y estilo”. El estratega tomó algunos minutos para hablar de un jugador incansable quien a pesar de su esfuerzo, sigue sin anotar en la temporada, Michael de Leeuw. El jugador que fue reconocido como el mejor del par tido ha asumido un rol más de recuperación de balón y por ahora no ha podido romper la sequía. “Michael (de Leeuw) es un jugador muy generoso con el esfuerzo que hace para ayudar al equipo”, dijo Paunovic. “Si bien ha tenido algunas ocasiones para anotar, es un jugador que debe estar en la cancha por su importancia para el equipo y se lo he dicho, que sea paciente porque tendrá un partido de dos o tres goles y se va a sorprender”. El holandés tiene sus prioridades muy claras y para él lo más importante son los
resultados del equipo. “Esta temporada me ha tocado asumir otro rol y aunque por ahora no ha caído ese gol, creo que estoy jugando bien y por ello estoy satisfecho. Por ahora la meta es que el equipo siga ganando y las metas personales pasan a segundo plano. Por ahora estamos ganando, el equipo está contento y yo estoy contento”. El autor del primer tanto, Luis Solignac, reconoció este llego en un momento importante del encuentro. “El tanto que convertí fue muy importante porque se sabe que cuando llega un gol
cerca al entretiempo, nos da buen aire para salir al segundo tiempo. En este partido me toco anotar, si bien me ha tocado jugar en otra posición hoy se dan las cosas y el gol me deja súper contento”. El equipo de Chicago tendrá muy poco tiempo para celebrar otra victoria y es que se deben preparar para visitar al equipo Saint Louis FC el miércoles en un partido correspondiente a la Copa Abierta Lamar Hunt y el próximo sábado vuelven a la actividad de liga al visitar al New England Revolution.
ADELANTE
EN LA OPEN CUP El equipo de Chicago sobrevive a la cuarta ronda del torneo con triunfo ante un equipo de USL
E
l fútbol en Estados Unidos no se detiene y este miércoles se jugó la cuarta ronda de la Copa de los Estados Unidos, donde el Chicago Fire avanzó con triunfo de 10, en una jornada marcada por la eliminación a la primera, de dos equipos de la MLS. Chicago Fire, que debutaba en el torneo copero, luego de tres rondas de eliminación con equipos de USL y NASL, se enfrentó al Saint Louis, ex equipo de Irvin Herrera, con participación del volante Arturo Álvarez en los noventa minutos del juego. El único gol del encuentro fue por parte del argentino Lucas Solignac, quien anotó sobre el minuto 28 de manera espectacular con el taco, para dar la ventaja que sería definitiva en el equipo del serbio Veljko Paunović y así poder llegar a los octavos de final del torneo. El rival del Chicago Fire se conocerá este miércoles en el sorteo de esta ronda, que se jugará el 28 de junio. En los octavos ya están el DC United, Colorado Rapids, Seattle Sounders, FC Cincinnati, New England Revolution, Philadelphia Union, Miami FC, NY Red Bulls, FC Dallas, Sporting Kansas City, a falta de cuatro rivales al cierre de esta nota.
4
C H I C A G O
Deportivo
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII
COMENTANDO EL DEPORTE
Texto y fotos: Jessie AGUILAR
ELIMINATORIA CONCACAF, EMPATE EN EL AZTECA
Para México, agridulce para USA magnífico ‘puntito’ D
ebemos ser honestos cuando opinamos respecto a la selección Mexicana, así como resaltamos su triunfo ante Honduras por 3 goles a 0 con anotaciones de Corona, Vela y Jiménez, esta vez ante USA vimos aun TRI muy diferente, lógico hubo algunos cambios de elementos pero su funcionamiento disto mucho de hacer mella en los estadounidenses, a partir de que Bruce Arena está al frente, la selección tiene otra actitud, otro funcionar en beneficio del colectivo, Arena vino al Azteca a buscar un empate y lo logró fácilmente con un planteamiento que Osorio DT del TRI jamás intentó o pudo contrarrestar, USA incluso pudo llevarse los 3 puntos pero el fallo garrafal de González (para mí el mejor de USA) a los 18 del 1er. tiempo, y el tiro que saco astillas del poste de Ochoa al cañonazo de Bradley a los 73 del segundo fueron la diferencia, el gol de Bradley a los 6 mins. fue brillante, robo balón a media cancha vio la defensa desbalanceada a Ochoa muy fuera de su área y gol, un verdadero cubetazo de hielo que enmudeció a más de 70,000 fans del TRI, para colmo de males Chicharo no estuvo en su día, a los 20 del 1er. su moral bajo más después de fallar solo ante Guzan, bello pase de Vela que era medio gol, algo imperdonable para alguien de su nivel y la importancia del partido, después se perdió, viene después la lesión de Fabián y pare de contar, era por supuesto muy temprano para cantar victoria para USA, sin embargo se vio la confianza en su planteamiento, muy ordenados en su desarrollo bloqueando jugadas clave del TRI que se vio muy limitado a pesar de tener más tiempo el balón pero no supo qué hacer con él, sin embargo, Carlitos Vela quien se ve cada
vez mejor, salvo el día, en jugada personal anotó el empate a los 23, algo que los aficionados del TRI, celebraron a todo pulmón, después peligros leves en ambos arcos, y fue todo, el dato importante fue que Bruce cambió a 7 jugadores de su alineación anterior, y no pasa nada, a él la prensa "güera" lo deja trabajar, en México la prensa se come vivo a Osorio por sus constantes rotaciones; total un empate para México con sabor a derrota, para USA a victoria.
PANAMÁ RESCATA EMPATE A UN GOL AL MINUTO 90 ANTE HONDURAS De último minuto vimos el partido de la eliminatoria al mundial entre Panamá vs. Honduras y de verdad que , hubo emociones a granel, Panamá le sacó el triunfo de la bolsa a los Catrachos al minuto 90 cuando Ramón Torres se encontró solo ante Escobedo, y lo fusiló para anotar el ansiado empate volviendo locos a su público que llenó el estadio a toda su capacidad, el encuentro no fue fácil, Honduras siempre estuvo arriba en el marcador, con goles de Figueroa y Elis, cuando ya el público local estaba triste, viene Torres el capitán y anota ante la desesperación del DT, Pinto quien reclamó al árbitro todas sus decisiones, más airado al final.
CHICAGO FIRE VUELVE POR SUS FUEROS EN MEMORABLE INICIO DE TEMPORADA Ya hace mucho tiempo que el Chicago Fire no tenía un inicio de temporada tan productivo como este 2017, de hecho hay tan solo una derrota en su récord, el producto de este
excelente inicio es su buen futbol, vimos un cuadro muy balanceado en todas sus líneas y la presencia de Solingnac en la delantera se impone al anotar su gol a los 28 del 1er. tiempo abrió las puestas para llevarse un legítimo triunfo de 2 a 0 vs. Atlanta, con el gol de Nikolic más tarde, la respuesta del público ante un cuadro ganador es obvia, estadio casi lleno a pesar de que estuvo bastante caliente pero el triunfo calentó más las tribunas, ojala el Fire continúe su racha ganadora y obtenga otro título para Chicago, pues desde su fundación en el '98 cuando fue campeón, no ocupa los sitios de honor, ya el año entrante serán 20 años ¡¡ya es hora Fire!!
FUTBOL LOCAL.SE RETIRA LA CALERA OTRO EQUIPO DE LA MAYOR DE CLASA Hasta el momento nada es oficial aun, ya sonaban las campanas de emergencia cuando un equipo que tanta polémica causo el verano pasado subiendo a la mayor con todos los honores, después capturó el torneo de indoor (aunque con otro nombre) comenzó esta temporada 2017 muy mal, todo prometía un excelente futuro para el conjunto del amigo Chuy quien incluso nos confió personalmente los grandes planes para figurar en los sitios de honor en su participación en este torneo de verano 2017, pero súbitamente se cayó el proyecto, su rival del domingo pasado que se presentó a jugar y confirmo el rumor, Calera se retira. Aun así se jugó la séptima jornada vimos lo que suponíamos sería el mejor partido de la séptima fecha entre Morelia vs. La Piedad que no estuvo a la altura de lo esperado y por ello
el empate a cero goles lo dice todo, (La Piedad por cierto jugo a media semana vs. La Puerta a quien venció 1 a 0) lo negativo fue que ahora La piedad tuvo que llevar 'guardias' para evitar broncas, lo mismo vimos la semana pasada cuando Morelia se enfrentó vs. Valladolid, algo que ya cambia todo el entorno del futbol "amateur". En otro resultado Atl. Nacional vuelve a la senda del triunfo derrotando a Depvo. Guerrero 3 a 0 y de paso le quitó lo invicto al equipo de María 'La Bella', después de sumar varios empates Atl. Nac. el equipo de Mario Calleros retorna a la senda del triunfo venciendo a uno de los líderes en esta la séptima jornada. En la Liga America, Muppets en la mayor se llevó un triunfo 3 a 2 ante un aguerrido rival como Michoacán, e Indiana Power le ganó 3 a 0 a A.D.S. un conjunto de verdad muy limitado.
LA PRESENCIA DE CHIVAS EN CHICAGO YA GENERA GRAN EXPECTATIVA Como se esperaba y aunque sabemos que es tan solo un partido de exhibición en el Toyota Park de Chicago el próximo mes de julio, Chivas vs. Morelia, la noticia ha causado gran revuelo y jubilo al saber que los aficionados podrán ver algunos de sus ídolos, (otros están con la selección Mexicana) pero el hecho de venir a estrenar aquí su título es muy significativo para toda la afición local y como el estadio tan solo tiene mínima capacidad, aficionados a las taquillas, sopena de quedarse vestidos y alborotados.
C H I C A G O
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII
Deportivo
5
MÉXICO vs. PORTUGAL EN LA COPA CONFEDERACIONES
Conocer al rival La mejor arma del Tri ante el equipo Lusitano
U
na ventaja que la Selección Mexicana cree que tiene sobre Portugal es el conocimiento de las virtudes y debilidades de gran parte del combinado lusitano. En los últimos años, son diversos los futbolistas aztecas que han compartido vestidor con los lusos, por lo que no han dudado en compartir sus consejos a Juan Carlos Osorio sobre algunas características cruciales de sus oponentes de esta ocasión. Solo en Portugal, jugadores como Héctor Herrera, Raúl Jiménez y Miguel Layún son bien conocidos por sus rivales y ellos mismos saben de las virtudes del balompié lusitano. Es un factor que ayuda a la partida estratégica, reconoció Layún, lateral del Porto en las últimas dos campañas. "Siempre habrá conversaciones acerca de los
rivales, tenemos la fortuna algunos de que tenemos conocimiento de algunos jugadores por competir en la misma Liga y puede servir para una mejor preparación", explicó el defensor al final de la práctica vespertina del Tri en Kazán. En Portugal, esta tercia de jugadores conoce bien a algunos de sus rivales como a André Silva y Danilo, del Porto; a Eliseu del Benfica, o incluso a Pepe y Cristiano Ronaldo, cuando Javier Hernández militó en el Real Madrid en la campaña 2015/16. A todos ellos se les une lo que Rafael Márquez sabe de Ricardo Quaresma, cuando ambos militaron en el Barcelona, o también lo que Chicharito le pueda compartir a Juan Carlos Osorio del juego y desarrollo de Nani, su excompañero en el Manchester United. Todo
COPA CONFEDERACIONES
¿Es un título oficial?
L
o que hoy se conoce como Copa Confederaciones nació en su momento como el capricho de un regimen autoritario. En 1992, Fahd bin Abdelaziz, monarca y primer ministro de Arabia Saudita, percibió que su padre, el rey y fundador de la dinastía Abdelaziz bin Saud, tenía una imagen mala. Por eso, pensó en un torneo de fútbol con la idea de mejorar el concepto que se tenía sobre un poder que aplicaba la ley islámica sin ninguna contemplación.
ha sumado para preparar la batalla venidera en la que insisten, no se enfocan solamente en lo que pueda hacer Cristiano. "Siempre es bonito encontrarse con jugadores de jerarquía, pero pienso que no solo es Cristiano, sino que tienen muy buenos jugadores y de experiencia como es su caso y de Quaresma, pero además otros jóvenes muy buenos como Gelson. Pienso que Portugal tiene un gran equipo y tienen el plus de Cristiano", agregó Layún. Con el escenario y lo que implica la Copa Confederaciones, el conjunto azteca asegura ya estar casi listo para este nuevo duelo. En el camino quedan dos entrenamientos
más y luego llegará el momento del debut en el que desean sumar a como dé lugar. "Sin duda una experiencia muy bonita que será significativa para todos nosotros. Habrá selecciones de gran calidad y nuestro primer partido contra Portugal, sin duda que es una de las selecciones favoritas para ganar el título, así que es un partido muy bonito y hemos trabajado mucho para hacer bien las c o s a s y conseguir un resultado importante para cada uno de nosotros", apuntó Layún.
El próximo domingo, México y Portugal se enfrentarán en su primer partido de la Copa Confederaciones de Rusia 2017, correspondiente al Grupo A del torneo, en el estadio Kazán Arena, una pieza arquitectónica que viste de modernidad. El inmueble, ubicado a las orillas del lago Kazanka, tiene una capacidad para 45 mil 379 espectadores. Su construcción inició en 2010, en lugar del Estadio Central de Kazán, que sólo podía albergar a 25 mil personas.
La cantidad de dinero que tenía le permitió reunir a tres selecciones campeonas de sus respectivos torneos continentales: la Copa América, de América del Sur, la Copa de Oro, de América del Norte, Central y Caribe, y la Copa Africana de Naciones. En esa primera edición de 1992, la Selección argentina se quedó con el primer lugar. Hasta 1995, la organización corrió por Arabia Saudita.
Grupos y calendario
En 1997, la FIFA adoptó el torneo y lo hizo oficial, además de cambiarle el nombre a Copa FIFA Confederaciones. Esta representación terminó de bajar a otros torneos, como la Copa de Naciones Afro-Asiáticas o la Copa Artemio Franchi. De 1999 a 2003 se llevó a cabo en diferentes países; sin embargo, la FIFA decidió que a partir de 2005 se realizara cada cuatro años, en el año que precede el Mundial teniendo la misma sede, esto para probar la capacidad organizativa del país anfitrión de ese certamen. Junto a la Copa Confederaciones, los otros torneos oficiales son el Mundial y los Juegos Olímpicos. Por supuesto, a esto se agrega lo que se aporta desde el lado de las asociaciones por continente, como la Eurocopa o la Copa América.
10:00 10:00 10:00 13:00 10:00 10:00
13:00 10:00 10:00 13:00 10:00 10:00
6
C H I C A G O
Deportivo
5 U
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII
MOST IMPORTANT PLAYERS
for future of Bears
nder general manager Ryan Pace, the Chicago Bears are in complete rebuilding mode. They went 3-13 in 2016 and cleaned out big chunks of the roster in the offseason. All three quarterbacks that started last year are gone, and the one offensive standout — wide receiver Alshon Jeffery — left in free agency for the Philadelphia Eagles. There’s certainly a new era dawning at Soldier Field, a reality which became obvious when the Bears signed Mike Glennon to play quarterback, only to trade up in the draft to take Mitch Trubisky with the second pick. Here are five players that must succeed for the Bears to make progress in the NFC North over the next few years.
Kevin White, WR White was generally considered one of the top two receivers in the 2015 draft, alongside Amari Cooper, and it wasn’t a given that the Raiders would go with Cooper at No. 4. When they did, the Bears were happy to grab White out of West Virginia, but injuries have wrecked his first two seasons. He missed his entire rookie season with a broken left leg, then broke the same leg four games into his sophomore season. He has been able to do some work in the Bears’ offseason program, but it isn’t clear if he will be the receiver he was two years ago. If he can make a full recovery and show the same game-breaking abilities he had in college, he can fill the hole left by Jeffery’s departure. It is hard, though, to recover 4.35 speed after two broken legs.
Mitch Trubisky, QB There might be an NFL team that doesn’t have a quarterback at the top of the list, but there aren’t many. If Glennon does his job, Trubisky might not even start a game in 2017, but if he’s not the No. 1 guy by 2018, something will have gone wrong. Trubisky didn’t get much of a break at North Carolina, sitting for two seasons behind Marquise Williams, but when he got a chance to start as a junior, he took full advantage. He threw 30 touchdowns with only six interceptions in 13 games, then immediately declared for the draft. The Bears surprised people by trading up to get him after signing Glennon, but the move makes sense. Trubisky has great physical ability, but he’s a spread quarterback who will have to adjust to playing a pro-style offense and throwing from a pocket. Rather than rushing him into that mold, especially since he’s also adjusting to NFL game speed, the Bears can let him take his time. Glennon didn’t have great success in Tampa Bay, and he hasn’t started a game since 2014, but the Bears aren’t likely to contend this year anyway.
Jaye Howard, DE Howard is one of two players this summer trying to prove the Kansas City Chiefs made a mistake by giving up on him too soon. The Ravens grabbed Jeremy Maclin when the Chiefs cut him, and the Bears picked up Howard. The defensive end signed a two-year, $12 million contract after a strong 2015 season, but was released a year later after a hip problem. Chicago had a hole at defensive end and signed him to a one-year deal, with most of his salary coming from the Chiefs. He has been taking part in Chicago’s offseason workouts and expects to be fully cleared by training camp. If he recovers, the 28-year-old can give the Bears a steady presence at defensive end — someone able to make plays as a pass rusher and against the run.
Jordan Howard, RB Coming out of Indiana a year ago, Howard wasn’t seen as a huge prospect. He wasn’t chosen until the fifth round (No. 150) as the 10th running back selected. He didn’t win the job out of training camp and didn’t make his first NFL start until October, but once he got a chance, he never looked back. He rushed for 1,313 yards and six touchdowns, averaging 5.2 yards per carry and becoming the first Bears rookie running back to make the Pro Bowl since Hall of Famer Gale Sayers. As a starter, he averaged 95.6 yards a game, and he put up 381 yards and four touchdowns in Chicago’s three victories. He heads into 2017 as the unquestioned No. 1 back and has a chance to become one of the top runners in the league.
Quintin Demps, S The Bears forced an NFL-worst 11 turnovers last year, and that’s the reason they signed Demps to a three-year contract in free agency. He’s not young — he turns 32 later this month — but he has forced 18 turnovers in the last four seasons, including seven (six interceptions, one forced fumble) in 2016. Ideally, he will work as an unofficial player-coach in the secondary, forcing turnovers while teaching his young teammates how to do it.
Dos Ases que suenan para llegar a los Cubs
D
esde el norte de Chicago ya se empiezan a mover algunas piezas pues, tienen claro que no hay mucho tiempo para hacerlo. Su rotación se está convirtiendo en la principal prioridad, y no solamente por el mal momento que pasan sus lanzadores, sino la agencia libre que se aproxima. De acuerdo con Jon Heyman de FanRag Sports, un rival asegura que tiene sentido el interés que los Cachorros tienen en José Quintana, o en su caso ir por Gerrit Cole en dado caso que los Piratas se conviertan en vendedores. Heyman manifiesta en su columna que la agencia libre de John Lackey y Jake Arrieta resultan uno de los principales motivos del interés de los Cubs. El zurdo colombiano ha sido uno de los abridores más buscados en el mercado
de cambios pasado, gracias a su amigable contrato en el que le restan 3 años. Equipos como los Yankees de Nueva York, Astros de Houston, entre otros, fueron equipos que se mantuvieron en discusiones. Ni siquiera el mal arranque que ha tenido Quintana este 2017, ha disminuído el interés de los equipos. Quintana de 28 años de edad, registra una foja de 2-8 con efectividad de 5.30 en un total de 13 aperturas en la temporada. Mientras que el nombre de Gerrit Cole también se ha escuchado exclusivamente desde la organización de los Yankees de Nueva York. El as de Pittsburgh registra esta temporada una foja de 4-6 con efectividad de 4.54 en un total de 14 aperturas.
C H I C A G O
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII
Deportivo
7
‘Cambios importantes’ a la vista en los Chicago Blackhawks
L
os "cambios importantes" prometidos por Stan Bowman tras la fulminante caída en primera ronda de playoffs, empiezan a tomar cuerpo. Los Chicago Blackhawks terminaron muy heridos tras la temprana eliminación en primera ronda frente a los que serían subcampeones, los Nashville Predators, aunque en ese momento solo aportaban haber llegado a las series eliminatorias con el peor récord de los 16 equipos clasificados, y eso hizo que la paciencia de Stan Bowman, el manager general, alcanzara su límite.
Relevo en el cuerpo técnico En unas declaraciones el día de limpieza de las taquillas prometió
cambios importantes de cara a la temporada 2017-2018, y el primer perjudicado fue el asistente de Joel Quenneville y responsable de estrategias defensivas e inferioridad numérica, Mike Kitchen. Y es que en el aspecto defensivo y sobre todo en el penalty killing, con un sonrojante 24º puesto para un equipo que se supone que opta al triunfo final, pusieron su trabajo muy en entredicho.
Reforzando la defensa Defensa de Chicago que no solo se apuntala en el banquillo si no en el hielo. Michal Kempny ha renovado su contrato por un año más, y al club de checos se une Jan Rutta, de 26 años, y hasta esta temporada jugador del Pirati Chomutov de la liga checa. Bowman afirmó al hacerse pública la noticia que el jugador ya llevaba años en el radar de los Blackhawks, y que esperan que haga su defensa más dinámica y también esperan que aporte en ataque.
Límite salarial, el rompecabezas de cada verano Una alternativa sería provocar la salida de un defensa del trío de élite formado por Niklas
Hjalmarsson, Brent Seabrook y Duncan Keith. La situación ideal para Bowman, en caso de tener que prescindir de uno de los tres, sería liberarse de los 55 millones en ocho años (6,875,000 dólares anuales) de Seabrook, esta última temporada ha mostrado un descenso de rendimiento y es el sueldo más alto del trío. Pero precisamente esas circunstancias son las que hacen más difícil su posible traspaso, solo apetecible para un equipo que necesitara llegar al mínimo del límite salarial este verano. Si se opta por no sacrificar un defensa y se mira a los delanteros, excluidos Jonathan Toews y Patrick Kane, teniendo en cuenta que este movimiento no forma parte de la estrategia deportiva, si no de la económica, las únicas salidas que se podrían considerar, serían los de Marian Hossa, Artem Anisimov o Artemi Panarin. En ningún momento se han oído por el entorno de los Hawks las palabras "reconstrucción" o "transición", así que todas las gestiones de la dirección del equipo, a pesar de las dificultades, van a ir dirigidas a elaborar una plantilla que a pesar de los impactos que va a recibir, sea una de las candidatas a optar a la Stanley Cup 2018.
UN GIRO
Inesperado H
ola mis muy queridos lectores, les doy la bienvenida a un nuevo artículo, y comenzaré por preguntarles ¿recuerdan cuando eran pequeños y les preguntaban los mayores que querían ser de grandes? Algunos seguramente respondían que futbolistas, maestros, doctores, pilotos, bomberos o incluso superhéroes, les menciono esto pues la chica de la cual quiero compartirles un poco el día de hoy pasó por algo similar. Su nombre es Marie Amelie Le Fur y nació en la región de Loir-et-Cher en septiembre de 1988, es una deportista paralímpica francesa, quien desde los seis años practicaba atletismo y quería ser bombero, desgraciadamente en el año 2004 sufrió un accidente de scooter que le ocasionó la amputación de su pierna izquierda por debajo de la rodilla, en ese momento su sueño de ser bombero se disipo, sin saber que la vida y el destino tenían preparado un futuro lleno de triunfos. Marie Amelie cuenta con un total de ocho medallas paralímpicas en la edición de Pekín 2008, Londres 2012 y Río 2016, pero esas no son todas las preseas que esta chica francesa tiene en su palmar, pues su carrera deportiva queridos lectores tiene participaciones en campeonatos mundiales y europeos, en el año 2006 por ejemplo terminó en segundo lugar en salto de longitud y de la misma forma en los 100 y 200 metros durante el Campeonato Mundial de Atletismo Paralímpico en Assen, en el 2011 en Christchurch, Nueva Zelanda durante otro Campeonato Mundial ganó los 100 y 200 metros consiguiendo la presea de oro. Posteriormente durante junio de 2012 batió el récord del mundo en salto de longitud con una distancia de 5.43 metros. Durante el campeonato Mundial en casa (Lyon) en el 2013 Marie Amelie ganó en las categorías de salto de
longitud, 100 y 200 metros, un año después ganó el título europeo de los 400 metros con un nuevo récord mundial. Como dato curioso queridos lectores hay que mencionar que durante el Campeonato Mundial en Doha 2015 se impuso en la final de salto de longitud con 5.84 metros, un nuevo récord mundial, sin embargo, no fue aprobado como resultado de viento demasiado favorable, a pesar de esto fue mejor que el récord mundial con 5.74 metros de viento regular. Ese mismo año consiguió un segundo lugar en la final de 200 metros, además el 28 de octubre ganó un segundo título en el Campeonato l convertirse en la primera mujer en el minuto de su clase en los 400 metros con 59 segundos 30. Al día siguiente perdería en la final de los 100 metros frente a Van Rhijn, sin embargo, conseguiría el récord de Francia con un tiempo de 13 s. 12. Enfocándonos un poco más en sus logros paralímpicos hay que mencionar que durante el año 2008 en los Juegos de Pekín consiguió la medalla de plata en 100 metros y en salto de longitud, en Londres 2012 se tuvó que conformar con el bronce en salto de longitud y la plata en los 200 metros con un tiempo de 26 s. 76, pero obtuvo el oro en los 100 metros con 13 s. 27. Fue en los últimos Juegos (Río 2016) en donde obtuvo su revancha consiguiendo el oro en salto de longitud T43/44 con un salto de 5.83 metros de distancia rompiendo el récord mundial, pero ese no fue su único logro pues obtuvo un oro más en los 400 metros y una medalla de bronce en los 200 metros. Quiero terminar este artículo queridos lectores con una cita de Saint Exupéry que es precisamente el Lema de Marie Amelie Le Fur; “Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad.”
Por Lucia I. Sandoval Barajas
8
C H I C A G O
Deportivo
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII
JUEGOS OLÍMPICOS
15
NUEVAS DISCIPLINAS
en próximas ediciones
Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón
'Bandas de viento' o lo que el viento se llevó
D
esde una de las sedes del Comité Olímpico Internacional (COI) se dio a conocer que cinco deportes serán incluidos en las olimpiadas de Tokio 2020. Escalada, Beisbol, Monopatín, Karate y Surf serán los nuevos deportes que harán su debut en la próxima justa olímpica, mientras algunas modalidades serán probadas en el mismo certamen. Relevos mixtos en natación, Basquetbol 3x3, ciclismo BMX estilo libre y esgrima por equipos son de las especialidades que aparecerán por primera vez en unos juegos olímpicos. Este viernes la Junta Ejecutiva se reunió para aprobar el calendario deportivo para la justa nipona, en donde se tendrán más disciplinas con la intención de evolucionar el programa olímpico y además tener igualdad de género. El presidente del COI, el alemán Thomas Bach, dijo que con los nuevos deportes aprobados este viernes se tiene una apertura al cambio del programa olímpico con la integración de cinco nuevos deportes.De igual manera, la Junta aumentó 15 eventos, pero también realizó reducción de 285 atletas en comparación a Río 201 6, y la más alta representación de mujeres atletas en la historia olímpica.
Tokio 2020 Por lo que en Tokio, el número de eventos mixtos se duplicará de nueve a 18. De acuerdo con el COI, la decisión tomada es un paso importante para lograr el equilibrio de género del 50 por ciento de atletas y eventos en los Juegos Olímpicos, como se indica claramente en el Programa Olímpico 2020. De esta manera, serán cuatro nuevas Federaciones Internacionales las que darán pauta al equidad de género como canotaje, remo, tiro y pesas. En cuanto a los atletas, seis Federaciones lo harán a nivel de disciplinas, en BMX, bicicleta de montaña y lucha libre. El programa también incluye escenarios urbanos como 3x3 de baloncesto y BMX de estilo libre, la escalada deportiva y el monopatín para jóvenes.
Buenos Aires 2018 Asimismo, se anunció que para los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 se tendrán en el programa el BMX, karate y escalada deportiva, así como varios nuevos deportes urbanos innovadores como breakdance y roller sports.
fectivamente, 'lo que el viento se llevó' es una expresión para indicar que algo ya desapareció o está en proceso de extinción y olvido. Quizá los jovencitos no han escuchado, ni sentido y mucho menos bailado al son de la música tocada por una 'Banda de viento', No los culpo pues hoy sólo brincan sobre el asfalto oyendo música (?) de 'bandas' (?) que para generaciones pasadas no tiene sentido. Ya no levantan polvo al dar brinquitos y moverse rítmicamente al son de la tambora. Qué hermoso era, hace unas cincuenta canas, ir todos los domingos, por ejemplo en León, Gto., a la Plaza 'Mártires del 2 de enero' en donde los ya viejitos se sentaban en las bancas alrededor del kiosco a escuchar la música de viento interpretada por los músicos de pueblo, aunque ya no de huarache, pero muy limpios, y ¡claro! sin corbata y menos con traje formal. Hoy, los chavos ya no dan vueltas pero los
E
una vacilada eso de los danzantes disque indígenas en las fiestas religiosas y llenos de plumas como pájaros espantados, que con su flautita y un tamborcito dan vueltas y vueltas. Tal parece que estamos en un set cinematográfico en donde se filman danzas de apaches o pieles rojas alrededor de una fogata y dando gritos como idiotas a la vez que se alzan y empinan como cóconas piscando maicitos. Pero volviendo a la música de viento, es padrísimo escuchar las Bandas en las poblaciones rurales pues en las contaminadas ciudades no se les encuentra por ningún lado o si acaso, se topa uno con algunos tipos disfrazados de diablos que al sonsonete de un tambor y una flauta brincotean en las esquinas para pedir unos centavos que en realidad son uno o dos pesos, o 'peso' como dicen los nativos, así, sin pluralizar. Desgraciadamente, en nuestro país, las Bandas de Viento y sus músicos, al perte-
Pero este tipo de agrupaciones es producto de una historia y evolución que data incluso de antes que la orquesta. Existen instrumentos de viento de metal en el estado de Oaxaca que datan de 1850. El repertorio de las bandas de Morelos, Guerrero, Oaxaca, Chiapas y Michoacán cubrían gusto, son, vinuet, piezas y marchas fúnebres, danzón, vals, corrido, pasos dobles, marchas, polkas, rancheras, alabanzas and foxes». Por regla general, le llamamos 'música popular' a la música folclórica que con anterioridad al siglo XIX se consideraban sinónimos. Hoy, se entiende por música popular aquellos géneros de música moderna, generalmente en las zonas urbanas, y que más atraen la atención del gran público y se difunden principalmente a través de la radio y la televisión. En realidad, la música folclórica de México es aquella que responde a la necesidad espiritual de una comunidad determina-
viejitos siguen sentados escuchando valses, marchas e himnos con su Banda de Pueblo. ¡Ah! y eso sí, mientras esos adultos ya muy maduritos escuchaban los tamborazos y trompetazos acompañando al que le tundían a los platillos, los jóvenes de todas las clases sociales de aquellas no demasiado lejanos tiempos daban 'vueltas' alrededor del 'kiosco musical', mientras las mujeres caminaban en una dirección, los hombres, yendo en sentido contrario, las chuleaban, les daban una flor o les decían algún piropo. Ese era un primer intento de acercamiento para, al correr del tiempo, desde unos días hasta varias semanas, llegar a “echar reja” o platicar, ellas adentro de su casa y uno a temperatura ambiente (mojado, helado o sudado) pero con las manitas a la vista. Después de varias serenatas, quizá ya podían salir juntos para ir al cine, pero eso sí, con un chaperón al lado, o sea, el escuincle chismoso de la familia… por aquello de las dudas: 'Pueblo chico, infierno (chismorreo) grande'. Se sabe muy poco de la música prehispánica de México, aunque son abundantes los grupos que reivindican esa tradición a lo largo de todo el país. A mí me parece
necer y representar a grupos de las clases populares, campesinas e indígenas, han sido estigmatizadas y consideradas como grupos musicales de segunda o tercera clase, injusticia que debe ser borrada de la mente del México moderno y sobre todo de los extranjeros que se regocijan, eso sí, sacando fotos y grabando las apariciones de estos grupos musicales. Pues bien, la palabra Banda —solamente esa palabra— de música significa, etimológicamente un conjunto musical formado por instrumentos de viento y percusión. «El término banda ha sido aplicado con anterioridad a distintos tipos de agrupaciones musicales, como por ejemplo, en la época del rey Luis XIV se denominaba La Grande Bande al conjunto de sus 24 violines, aunque en Inglaterra se le conoció con el nombre de The King´s Private Band a un conjunto formado por 24 flautas. «El concepto de bandas que tenemos actualmente es un concepto moderno, formado por oboes, fagotes, flautas, clarinetes, requintos, clarinetes bajos, saxofones sopranos, altos, tenores y barítonos, trompetas, fliscornos, trompas, trombones, bombardinos, tubas y un gran número de instrumentos de percusión.
da. Se dice que un pueblo sin música es un pueblo sin alma y aunque la música en México es fruto del mestizaje que se dio entre las muchas tradiciones europeas, americana y africana, entre otras, es sumamente variada e incluye diversos estilos determinados por la región geográfica de proveniencia. «Las bandas de viento están entre las agrupaciones musicales más ampliamente difundidas por el territorio nacional. Es lugar común decir que las bandas forman parte de los procesos de identificación comunitaria en poblaciones indígenas y rurales de distintos estados, como Michoacán, Oaxaca, Puebla, Estado de México o Morelos [Álvarez y Becerra, 1990; Flores, 2009]». Recomiendo, entrar a www.youtube.com/watch?v=KBdx7CHwwY8, así como también a www.youtube.com/watch?v=thM9k05lemM&index=1 5&list=RD7uxjb47HQUA. y a www.yout u b e .com/watch?v=pnPafKFOVck&list=RD 7uxjb47HQUA&index=37 con 'Los chinelos', Tepoztlán, Morelos. Pasarán un rato agradable entrando también a Bandas de Tambora y ahí escogen.
C H I C A G O
16 de junio del 2017 • Vol XXVIII POS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 POS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
POS
PTS
EQUIPO
C o rin th ia n s G rê m io C o ritib a C h ap e co e n se S a n to s S ão P au lo F lu m in e n se C ru z e iro P o n te P re ta F lam e n go B ah ia V asco d a G am a B o ta fo g o S p o rt R e cif e P a lm e ira s A tlé tico G O A tlé tico M in e iro V itó ria A vaí A tlé tico P R
19 15 13 13 12 10 10 10 10 10 9 9 9 8 7 6 6 5 5 5
B R A S I L
K ash iw a Re yso l C e re z o O s a k a Gam b a O saka To k y o K a s h i m a A n tl e rs U ra w a R e d s Yo k o h a m a F . M a … V isse l K o b e K a w a s a k i F ro n ta l e V e g a l ta S e n d a i Jú b i l o Iw a ta S a g a n To s u Sh im izu S-P u lse V e n tf o re t K o f u C o n s a d o l e S a p p o ro S a n f re cce H i ro … O m i y a A rd i ja A l b i re x N i i g a ta
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
B o c a J u n i o rs R iv e r P la te B an fie ld S a n L o re n z o N e w e l l 's O l d B o y s Es tu d ia n te s R a cin g C lu b In d e p e n d ie n te Lan ú s C o ló n R o s a ri o C e n t ra l T a l l e re s C ó rd o b a D e fe n s a y Ju s ticia G im n a s ia La P la ta G o d o y C ru z A tlé tico R a fa e la O lim p o T e m p e rl e y U n ió n S a n ta F e S a n M a rt ín S a … V é l e z S a rs f i e l d A tlé tico Tu cu m á n
POS
PTS
EQUIPO
30 28 25 24 24 23 23 23 22 20 19 19 14 14 12 10 8 8
J A P Ó N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
PTS
EQUIPO
POS
56 52 51 49 48 47 46 45 45 45 42 40 40 37 37 36 33 33 32 32 32 31
A R G E N T I N A
B e ş ik ta ş İs ta n b u l F e n e rb a h ç e G a l a t a s a ra y A n ta ly a s p o r T ra b z o n s p o r A k h isar B e le d iy e G e n ç l e rb i rl i ğ i K on yasp or K a s ım p a ş a K a ra b ü k s p o r A lan y asp o r O s m a n l ıs p o r B u rs a s p o r K a y s e ri s p o r R ize sp o r G a z ıa n t e p s p o r A d an asp or
77 73 64 64 58 51 48 46 43 43 43 40 38 38 38 36 26 25
T U R Q U Í A
PTS
EQUIPO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
T o ro n to C h ica g o F ire N e w Y o rk C ity O rla n d o C ity C o lu m b u s C re w N e w Y o rk R B N e w En glan d R e … A tla n ta U n ite d M o n tre a l Im p a ct P h ilad e lp h ia U n io n D C U n ite d
29 28 24 24 22 20 20 18 17 16 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
K a n sa s C ity P o rtla n d T im b e rs H o u sto n D y n a m o F C D a lla s V a n co u v e r W h it… S e a ttle S o u n d e rs S a n Jo s e E a rth … LA G a la x y M in n e so ta U n ite d R e a l S a lt La k e C o lo ra d o R a p id s
26 24 23 23 19 19 19 18 14 14 13
POS
PTS
EQUIPO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
G
P
PCT
DIF
WCGB
CENTRAL
ESTE
G
P
PCT
DIF
WCGB
CENTRAL
G
P
PCT
DIF
M L S
PTS
EQUIPO
Ed in g S p o rt C o to n sp o rt UM S d e Lo u m S tad e Re n ard F e u tch e u A P EJES A cad e m y D rago n d e Yao u n d é Un io n D o u ala Bam b o u to s Un isp o rt Bafan g A igle Ro y al Le s A stre s Yo u n g S p o rt A c… Racin g C an o n C o lo m b e N e w S tar Lio n Ble ssé
34 28 28 27 26 26 24 23 22 21 21 21 20 19 18 17 16 10
AMERICAN LEAGUE ESTE
9
Deportivo
C A M E R Ú N
28/abr/2017
WCGB
OESTE
G
P
PCT
DIF
WCGB
WCGB
OESTE
G
P
PCT
DIF
WCGB
NATIONAL LEAGUE G
P
PCT
DIF