Deportivo 1180

C H I C A G O

Established 1988 • 27 de octubre del 2017 - Vol. XXIX

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

JOE GIRARDI

Suena para White Sox El rumor toma fuerza luego de su salida de los Yankees

BEARS en blanco y negro John Fox está cumpliendo ese extraño sueño que tiene de ganar los partidos sin hacer pases y viviendo de lo que se consigue pulgada a pulgada.

www.chicagodeportivo.net

/ Tel: (312) 375 8979 / eparrdeportivo@yahoo.com

2

C H I C A G O

Deportivo

27 de octubre del 2017 • Vol XXIX

COMO TÉCNICO USA

ARENA RENUNCIA Por Miguel A. Erice

B

ruce Arena renunció el 13 de octubre como entrenador de la Selección de Futbol de USA tras la sorprendente derrota 2-1 propinada por Trinidad & Tobago el equipo más malo de la CONCACAF con un pésimo récord de 1-8 partidos clasificatorios. USA necesitaba solo un empate para preparar maletas rumbo a Rusia.

"No excusas" dijo Arena "cuando tomé el trabajo en noviembre último sabía del gran reto que afrontaba".

Arena 66 años no tiene ningún interés en volver a dirigir la Selección y estudiará otras alternativas. El ganó cinco títulos en la Universidad de Virginia, dos trofeos en la MLS con DC United y tres coronas con Los Angeles Galaxy. Él reemplazó al técnico alemán Jurgen Klinsman cuando el equipo perdió los dos primeros

partidos clasificatorios y restableció la estabilidad del grupo nacional.

El atroz fracaso después de una racha de siete presencias consecutivas en Copas Mundiales quiere decir que los jugadores se quedarán en casa en vez de ir a Rusia para la Copa Mundial 2018.

La Federación de Futbol USA nombrará un entrenador temporal mientras busca a un técnico fijo trabajo que durará meses. Tab Ramos ex estrella de la Selección y entrenador del grupo de Menores de 20 años luce el mejor candidato para asumir el mando y otro candidato es Peter Vermes timonel del Sporting Kansas City de la MLS. México, Costa Rica y Panamá irán a Rusia probando que son mucho más fuertes que los estadounidenses y USA participó en todas las Copas Mundiales desde la Copa Mundial Italia 1990.

Sunil Gulati, presidente de la Federación de Futbol USA, no piensa en renunciar su cargo y ya coordina con México y Canadá la posibilidad de ser sedes de la Copa Mundial 2026. Dicha Federación tratará de mejorar a la Selección después del derrumbe en Port Spain.

USA es favorito para ser sede y vencer a Marruecos cuando la FIFA se reúna en junio 2018.

Si los Estados Unidos no pudieron vencer al equipo más malo de la CONCACAF Trinidad & Tobago, cómo es posible imaginar que podrá vencer a los equipos de Sudamérica y Europa.

H

ouston Dynamo, NY Red Bulls, Vancouver Whitecaps, Columbus Crew, Portland Timbers, New York City FC, Toronto FC y Seattle Sounders son los ocho clubes que quedan con vida en los Playoffs. ¡Y llegamos a las Semifinales por Conferencia de los Audi MLS Cup Playoffs 2017!

Luego de jugarse la segunda fecha de los duelos de Eliminación Directa, dos clubes más ganaron su derecho de avanzar a la siguiente fase de los Playoffs de la MLS. En un verdadero partidazo, que tuvo que definirse por la tanda de penales, Columbus Crew dio la campanada y se impuso 3-1 al gran favorito Atlanta United del Tata Martino en su Mercedes-Benz Stadium. El duelo había quedado igualado 0-0 tanto en tiempo reglamentario como en tiempo extra.

Houston Dynamo, por su parte, hizo valer su localía y con solitario gol del delantero hondureño Alberth Elis en tiempo extras, los naranjas avanzaron a la siguiente fase de los Playoffs.

En los partidos del miércoles, 25 de octubre, tanto New York Red Bulls como Vancouver Whitecaps ganaron sus respectivos partidos con sendas goleadas y lograron su pase a la siguiente fase.

Las Semifinales de Conferencia se definirán en partidos de ida y vuelta con marcador global.

¿Qué les parece Uruguay un país chico de unos tres millones y pico de habitantes y ganador de dos Copas Mundiales: 1930; 1950 y cuartos lugares 2010;1970 y 1954?

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

P.O. Box 411, Brookfield, IL 60513 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG

Reporteros Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL

Arte y Diseño

Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González

Joaquín Sandoval Contreras Editor Assist.

Lucía I. Sandoval

Director General de Ventas

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com Twitter: Eddie@Chideportivo

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

C H I C A G O

27 de octubre del 2017 • Vol XXIX

Deportivo

3

COPA MX SE VA DEFINIENDO

Cuartos de final CALENDARIO DE LAS SEMIFINALES POR CONFERENCIA

Conferencia del Oeste Partidos de Ida Domingo, 29 de octubre ●V Whitecaps vs. S Sounders 8:30 p.m. ET Lunes, 30 de octubre ●H Dynamo vs. P Timbers 9:30 p.m. ET Conferencia del Este Partidos de Ida

L

os cuartos de final de la Copa MX han quedado definidos con siete equipos de la Liga MX y uno del Ascenso MX.

Aunque todavía no hay fechas ni horarios para la siguiente ronda de este certamen, así se disputarán los cuartos: Chivas recibirá al Atlante, que llega con el reciente despido de Raúl ‘Potro’ Gutiérrez por los 11 puntos que han obtenido en el Apertura 2017 en la categoría de plata.

Luego de eliminar al Cruz Azul, América tendrá la encomienda de enfrentar a Gallos Blancos de Querétaro que también vienen

de un despido luego de que Jaime Lozano fuera echado junto con Joaquín Beltrán y Arturo Villanueva.

Pachuca, en el torneo que irá al Mundial de Clubes en Emiratos Árabes Unidos, recibirá en casa a Xolos de Tijuana, que son décimos en la tabla general con 18 unidades, a solo tres de un lugar en la Liguilla.

Monterrey, que sufrió para llegar a esta instancia al irse a penales ante Leones Negros en octavos, enfrentará a Santos.

De los ocho finalistas, Rayados, Guadalajara, Xolos y los Guerreros son los que repiten al llegar a cuartos.

Lunes, 30 de octubre ●NY Red Bulls vs. Toronto FC 7 p.m. ET Martes, 31 de octubre ●C Crew vs. NY City FC 8 p.m. ET Conferencia del Oeste Partidos de Vuelta Jueves, 2 de noviembre ●S Sounders vs. V Whitecaps horario por definirse Domingo, 5 de noviembre ●P Timbers vs. H Dynamo 10:30 p.m. ET Conferencia del Este Partidos de Vuelta Domingo, 5 de noviembre ●Toronto FC vs. NY Red Bulls 3 p.m. ET ●NY City FC vs. C Crew horarios por definirse

TORNEO DE APERTURA 2017

¿Cuándo es la liguilla de la liga mx?

A

La última instancia la final se disputará el 7 (partido de ida) y el 10 (partido de vuelta) del mismo mes.

partir del 22 de noviembre comienza la etapa de duelos de eliminación directa por el campeonato. Las partidos de ida de octavos de final están programados para el 22 y 23 de noviembre . Los juegos de vuelta se celebrarán el 25 y 26 del mismo mes.

Sin embargo, en caso que Pachuca llegase a ser finalista, la serie por el título de la Liga MX se pospondrá para el 20 (ida) y 23 (vuelta) de diciembre , esto debido a su participación en el Mundial de Clubes.

Después, los encuentros de ida de las semifinales se realizarán el 29 y 30 de noviembre , en tanto que la series de vuelta se agendaron para el 2 y 3 de diciembre.

Participan los equipos que terminen en los ocho primeros lugares de la clasificación. El primero enfrenta al octavo, el segundo al séptimo, el tercero al sexto y el cuarto al quinto.

4

C H I C A G O

Deportivo

27 de octubre del 2017 • Vol XXIX

COMENTANDO EL DEPO

Texto y fotos: Jessie AGUILAR

CHICAGO FIRE

Humillado, derrotado, goleado y eliminado

E

n una tarde fría asistimos al Toyota Park sin mucho público en las tribunas, a pesar de que el local Chicago Fire jugaba su primer partido de playoffs (después de estar ausente 5 años) ante los Red Bulls de Nueva York, en la MLS, y oiga usted que mega decepción sufrimos con los Hombres de Rojo, los Toros Rojos de la Gran Manzana, no solo se llevaron los 3 puntos en disputa, sino que eliminaron y golearon 4 a 0, humillando a los pupilos de Paunovic en su propia cancha, viéndolos jugar hoy uno se pregunta, ¿cómo le hicieron para calificar a playoffs? Nueva York en el primer tiempo jugó muy buen futbol bajo la batuta de Sacha Kljestan, quien habilito a Bradley Wright para el primer gol a los 6 mins. del 1er. tiempo, 4 minutos más tarde Sacha anota el suyo y colorín colorado, 2 a 0 termina la 1ra. mitad, y el Fire… desaparecido.

En la segunda mitad despertó el Fire un poco y puso en aprietos al portero Gideon Baah en un par de ocasiones, pero fue todo, Daniel Royer anotó el tercero, y cuando el Fire luchaba con ahínco por anotar al menos el del honor, Gonzalo Verón habilitado por quién más…Sacha, y anota el cuarto gol del visitante para una indiscutible paliza de 4 a 0, la verdad Red Bulls fue mucha pieza para los hombres de rojo, y punto.

Por cierto vimos algunas figuras del pasado, Marcelo Balboa un ex del Fire ahora es reportero de T.V. y también vimos amigos del futbol local como José de liga América y su familia, y Mckiver y familia también.

CHIVAS DE GUADALAJARA GANÓ EL CLÁSICO TAPATÍO AL ATLAS 1 A 0 EN LA COPA MX 2017 Todavía nos dio tiempo para llegar a casa y ver casi todo el partido y clásico Tapatio Guadalaja-

ra vs. Atlas quienes se jugaban su permanencia en la Copa MX 2017 la victoria fue de Chivas con gol de Marín quien de cabeza remató un certero centro de 'la Chifis' López, con esta victoria Chivas avanza a cuartos de final.

CONTINÚAN LOS RESULTADOS SORPRESA EN LIGA MX DEL FUTBOL MEXICANO Lo siento por los que juegan quinielas semanales y siempre apuestan a los supuestos favoritos que no siempre lo son, las derrotas de los lideres, América y Monterrey (Rayados no solo perdió los puntos sino hasta su aureola de invicto ante el modesto Puebla) quien por cierto estrenó nuevo estratega, Enrique Meza, quien remplazó al 'Chiquis' Garcia, éste de plano no dio el ancho, al menos por ahora, como D.T. de equipos de 1ra. división, pero García no está solo, no que va, lo precedieron, Chepo de la Torre, de Santos Laguna, Torrentes de León, Luna, de Veracruz, Palencia de Pumas, y otros más , entre ellos el más reciente, Jimmy Lozano quien al inicio de sus funciones como D.T. lo vimos, dados los resultados de sus Gallos como una gran promesa de los jóvenes entrenadores del futbol Mexicano, pero todo quedo ahí, en promesa, la verdad es que este puesto de D.T. es de los más sufridos, y algunos ni deshacen sus maletas, y si son nativos, peor la cosa, de inmediato, patada en el trasero ¡ha pero si es extranjero! le dan todas las oportunidades habidas y por haber, sino pregúntenle al D.T. del Cruz Azul, y cómo le paga a la institución, negando la grandeza de los Cruzazulinos. ¿Qué nadie le ha contado a este señor que Cruz Azul conquistó ocho campeonatos de 1ra. división? 68/69, 70, 71/72, 72/73, 73/74, 78/79, 79/80 y el último en 1997, y no es mentira, hay récords, fotos, nom-

bres, etc etc. de hecho Miguel Marín su portero superestrella, figuró en la conquista de cinco de ellos, 72, 73, 74, 79, y 80.

Desafortunadamente partió muy pronto de este mundo, pero nos dejó ver su gran calidad para los que tuvimos la fortuna de verlo en la cancha, bueno, era tan, pero tan bueno que hasta un gol metió en su propia portería, al hacer un saque de mano, pero esa es otra historia, otro que perdió y que venía de una victoria muy importante al

ganar el gran clasico Nacional vs. Chivas, fue América, ahora le tocó a Miguel Herrera morder el polvo en el Azteca con sus Águilas ante Necaxa donde perdió 1 a 0 con gol de Pérez, para la afición 'Crema' fue humillante, en cambio para el rival fue matar dos pájaros de un tiro los tres puntos en disputa y la venganza de Nacho Ambriz como D.T. quien fue despedido

de Águilas no hace mucho, "la venganza es más dulce que la miel".

Chivas de Guadalajara por su parte fue al bello puerto de Veracruz a tratar de reconciliarse con sus seguidores ante un rival desesperado por obtener puntos por muchas razones, una victoria lo pondría en posición clasificatoria si se daban algunos resultados, además de alejarse del descenso, pero todo comenzó mal a pesar de que el D.T. Cardozo planteó muy bien el partido, al final del 1er. tiempo ya perdían 2 a 0 con goles de Benítez y Pizzarro, esto les dolió a los Tiburones quienes reaccionaron empatando los cartones a 2 con goles de Villalva y Menéndez, y cuando más se empeñaban en anotar el del gane, vino un contragolpe de Chivas la Chofis López con cañonazo al rincón izquierdo de Melitón, selló la suerte del anfitrión, su derrota 3 a 2, y sus posibles sueños.

Los Esmeraldas de León revivieron después de la partida de Torrentes, 3 victorias consecutivas, y un empate, los sitúan en una posición envidiable para calificar a liguilla, ¿lo podrán lograr? esperamos que sí porque la afición Leonesa sigue respondiendo con su asistencia al Nou Camp aun en el pasado, a pesar de los malos resultados, ahora están felices, este joven Diaz,

el nuevo D.T. le ha cambiado la mente al conjunto quienes corresponderán a su apoyo muy pronto.

Todo lo anterior fuera de serie y lógica, sin embargo quien se lleva el 1er. lugar como el equipo más sorprendente, he incluso con muchas posibilidades de calificar a liguilla

C H I C A G O

27 de octubre del 2017 • Vol XXIX

Deportivo

5

RTE

de playoffs son los Monarcas del Morelia, los puntos obtenidos no han sido casualidad ni muchos menos, las victorias se han multiplicado, esperamos verlos en la fiesta grande de este apertura 2017 por que lo logrado ha sido a base de buen futbol y entrega en cada partido, felicidades Purepechas ellos no saben lo feliz que están todos sus paisanos radicados en Estados Unidos, y les mandan toda su buena vibra.

Sin embargo, todavía faltan 3 jornadas de las cuales algunas se llevaran a cabo entre semana, y los ganones somos nosotros los aficionados que disfrutamos nuestro futbol.

PACO JÉMEZ Y LA GRANDEZA DE CRUZ AZUL Después de ver las declaraciones erróneas de Paco Jémez D.T. actual estratega, de los Azules Capitalinos quiero que vea el público que no sabe, o, no tuvo la oportunidad de ver al Cruz Azul en su apogeo en los 70's y 80's cuando capturo 8 títulos de campeón de liga de Ira. división, y aquí están las fotos para probarlo, con sus declaraciones Jémez tan solo trata de " tapar " el sol con un dedo " para cubrir si incompetencia como entrenador, y probar sin lugar a dudas que Cruz Azul le quedo muy grande para sus conocimientos, si tuviese un poco de vergüenza deportiva y personal, renunciaría de inmediato la dirección del equipo, después de ver su última actuación el martes por la noche ante América quien lo derrotó otra vez, ahora en la Copa 1 a 0, no queda duda que este señor es puro bla,bla,bla, y me extraña que la directiva de los Azules no le dé su patada del adiós.

Por otro lado, ya se resolvieron los partidos de octavos de final de esta Copa MX 2017, y vemos como Xolos prevaleció sobre Morelia en penales después de empatar a un gol.

Por otro lado Querétaro que estrenó Técnico, Fernando Tena, también elimino a León , y la nota ilógica de la jornada fue la eliminación de Toluca ante Atlante, esto sin duda va a provocar problemas para su los Diablos Rojos y su técnico que ha tenido altibajos.

CLASA LLEVARÁ A CABO TORNEO INDOOR 17/18 EN ESTADIO DE LA 39TH Y LA ASHLAND Ya para cerrar nuestra nota informativa, en el futbol local, todas las ligas ya iniciaron sus actividades de partidos de "calentamiento" para ya pronto comenzar los torneos oficiales de invierno, o, indoor, 17/18, la liga Clasa nos informa que sus equipos también participaran en la Pershing estadio, con todos sus conjuntos, esperamos como siempre que les vaya bonito y por si alguno de ustedes no lo sabe, la celebración del 50th aniversario se suspendió de último minuto por causa de fuerza mayor, sin embargo se reprogramo para la primera semana de febrero 2018.

LOS CHICAGO BEARS

Han vuelto al football en blanco y negro John Fox está cumpliendo ese extraño sueño que tiene de ganar los partidos sin hacer pases y viviendo de lo que se consigue pulgada a pulgada

¿

Son ustedes nostálgicos? ¿De esos que se mueren por recordar cualquier tontería de su niñez como si fuera una obra cumbre de la historia de la humanidad? ¿Acaso de los que piensan que todas las canciones buenas coincidieron, mira tú, entre tus 14 y tus 21 años? ¿Miras hacia atrás en el tiempo como si lo tuyo hubiese sido mejor y no entiendes nada a las generaciones que te precedieron ni, válgame Dios, mucho menos a los que te están sucediendo?

Si la respuesta es “sí”, algo tienes en común con John Fox, entrenador de los Chicago Bears.

Este hombre está consiguiendo echar hacia atrás el tiempo en la NFL a un ritmo inimaginable. De hecho, yo creo que hasta se ha pasado un poco de frenada y no está devolviendo no ya al football de los años 90 u 80, sino a uno en blanco y negro, embarrado y casi sin televisión para retransmitir los encuentros.

Resulta que los Chicago Bears han ganado los dos últimos partidos de la temporada. Uno ante los Baltimore Ravens y otro ante los Carolina Panthers. Ganar dos partidos seguidos en la NFL siempre es para celebrar, mucho más si hablamos de un equipo que estaba destinado a pelear por el número uno del draft, a decir de no pocos expertos, y con un entrenador

jefe con la cabeza a punto de ser guillotinada.

No obstante, la historia a subrayar no son tanto las victorias sino el cómo: con doce pases completados. No, no doce pasos completados por partido, doce pases completados en total.

Contra los Ravens Mitch Trubisky, quarterback rookie, completó ocho pases y contra los Panthers menos aún, sólo cuatro. Y no porque los fallase todos, ojo, sino porque simplemente ni los intentó. En el partido de Baltimore lanzó 16 veces y en el de Carolina, ay, siete. Siete miserables pases en todo el encuentro.

Este último, el encuentro ganado a los Carolina Panthers por 17 a 3 con sólo siete pases intentados, es el primer partido en el que un equipo acaba con menos de diez intentos de pase desde que lo hicieran los Denver Broncos en 2011 en otra victoria sobre los Kansas City Chiefs. Aquel día Tim Tebow, QB de los Broncos, completó dos pases de ocho lanzados. ¿El entrenador de aquel equipo? John Fox. Para buscar el siguiente antecedente más próximo de algo similar hay que irse a 2006. Chris Weinke era el QB de los Carolina Panthers que ganaron 103 a los Atlanta Falcons. Sólo avanzó 32 yardas por el aire con un 4 de 7 en lanzamientos. ¿El entrenador de aquel equipo? John Fox.

La victoria de este fin de semana se cimentó en dos anotaciones de la defensa. Esos 14 puntos fueron los que permitieron a John Fox ir cumpliendo con su ideal de correr con la pelota y no exponer a su equipo a riesgos innecesarios. Más aún, el no tener que obligar a Trubisky a verse expuesto. Es un poco extraño, dado que no tuvo ningún reparo en que Mike Glennon, cuando era el Qb titular de los Bears, lanzase mucho más cuando, al menos en mi opinión, es un pasador con b a s t a n t e m e n o s t a l e n t o. E s t a sobreprotección ha de acabarse en algún momento, y ese momento será cuando vayan perdiendo, nunca antes, lo que tampoco parece una estrategia excesivamente apropiada.

Por supuesto, a John Fox todo eso le da igual si van cayendo las victorias.

Doug Marrone, entrenador de los Jacksonville Jaguars, dijo a principio de temporada que desearía no tener que lanzar ni una sola vez en un partido. Es el entrenador de los Bears el que va camino de ello, devolviendo a la NFL a una época que parecía olvidada en esta era de Happy Pass league. No le va a valer siempre, ya lo avanzó, aunque no deja de ser refrescante ver algo que se sale tan de la norma. Y gana, claro, que sin la victoria nada se legitima.

6

C H I C A G O

Deportivo

27 de octubre del 2017 • Vol XXIX

CHECO PÉREZ:

“Si se pierde el Gran Premio sería la última vez que la Fórmula 1 visite México” LEWIS HAMILTON

Por su cuarta corona en f1

L

S

ergio Checo Pérez es un cónsul simbólico. En cada charla que ofrece enfatiza en que su país aún requiere ayuda. "Es una exposición que pone a México en los ojos del mundo y muestra al gran país que somos. Hay pocos eventos en los que se puede mostrar bien como lo es la Fórmula 1". Y sus compatriotas buscan agradar a la F1 para prolongar su contrato después de 2019. "Si se pierde el Gran Premio sería la última vez que la Fórmula 1 visite México", opina el mexicano.

El retorno de la máxima fiesta motorizada a México se concretó tras 23 años de ausencia. El contrato del Gran Premio tiene vigencia hasta 2019, un año antes se realizarán los comicios electorales mexicanos para definir presidente.

"Espero que [la transición de presidente] no llegue a afectar. Sería ilógico, pase lo que pase con los gobiernos, no mantener este espectáculo, este momento, para mostrar el gran país que es", dice el piloto estrella de Force India, séptimo en la clasificación.

Mientras Pérez atiende a unos cuantos periodistas en el garaje de su escudería, juguetea con el casco que portará este fin de semana. Es rosa, igual que su uniforme y monoplaza, tras el acuerdo con un patrocinador. El de este Gran Premio es especial, tiene en la parte superior un mapa de México, con una estrella que señala la capital y, en la costa del Pacífico, un epicentro. Es, a su forma, un homenaje a los afectados por los terremotos en su país en septiembre pasado. "Lo diseñé yo con el [trabajador] que me los pinta. Es filandés. Lo que quise hacer para recordar al mundo qué hay mucho qué hacer. Será subastado", explica.

Checo Pérez habla con cierta pesadumbre sobre sus aspiraciones en el fin de semana. "Hay dos categorías en la Fórmula 1: los primeros tres equipos [Mercedes, Ferrari y Red Bull] y luego los demás" menciona y añade "tenemos una buena posibilidad, este fin de semana, de hacer muy bien las cosas".

Una de las mejoras de su auto será el cambio de piso.

"Un 95 % de resultado es el sábado.

Necesitamos una buena calificación para tener un buen resultado el domingo. La arrancada, junto con la calificación, es el 95 % del resultado porque no hay mucho que se pueda hacer. La estrategia tampoco cuentamucho", analiza Pérez, visto como el prócer del automovilismo en México.

Si algo le ha caracterizado al piloto mexicano es su capacidad de ser agresivo ante cualquier vehículo.

Cuando se trata de encerronas y rebases, Sergio Pérez se apunta. "Eso viene del hambre, de las hacías de salir hacia adelante", dice. Para este año ve complicado adelantarse a sus rivales.

En cuanto Checo responde la última pregunta de los periodistas mexicanos, recibe la propuesta de su jefe de prensa.

"Puedes explicarle frente a la cámara el significado de tu casco", le piden. "¡Claro! ¿En inglés?", responde. Este fin de semana, por lo menos, Checo muta a embajador no oficial de México.

ewis Hamilton podría convertirse el fin de semana en el primer piloto británico que se corone cuatro veces campeón mundial de Fórmula Uno y solo le basta terminar en quinto lugar en México, pero el piloto de Mercedes quiere celebrar siendo el número uno.

Hamilton tratará de evitar que se repita lo que le sucedió en 2008, cuando obtuvo su primer campeonato de la F1 con McLaren al terminar en quinto lugar del Gran Premio de Brasil, donde vio a Felipe Massa de Ferrari en lo más alto del podio.

"Estaba pensando eso, pero el domingo quiero ganar, quiero celebrarlo bien, sólo vengo por el número uno, sé que con terminar quinto soy campeón, pero me puse a pensar qué sentiría si soy campeón en quinto", dijo Hamilton el miércoles en una rueda de prensa.

"En 2008 gané el campeonato como quinto, vi al piloto que quedó primero (Felipe Massa) arriba en el podio festejando, mientras yo festejaba abajo, ahora quiero hacerlo como ganador de la carrera", apuntó.

Hamilton, quien tiene 66 puntos de ventaja sobre el alemán Sebastian Vettel de Ferrari, sólo necesita finalizar quinto el domingo en el Gran Premio de México para conquistar su cuarto título mundial.

El piloto de 32 años fue campeón en 2008, 2014 y 2015.

Respecto al circuito del autódromo Hermanos Rodríguez, Hamilton reconoció que no es el mejor del mundo, pero destacó el gran ambiente que se vive por parte de los aficionados.

"Voy a ser honesto, no es el mejor circuito del mundo, pero la atmósfera es la mejor, los fans mexicanos no tienen comparación", señaló.

C H I C A G O

27 de octubre del 2017 • Vol XXIX

Deportivo

7

Could Joe Girardi be Tabbed to Replace Rick Renteria?

Girardi won’t be the New York Yankees manager.

Should the White Sox try to lure him to Chicago?

T

he Yankees decided not to retain Joe Girardi as manager and now he needs a new home. We’re not sure what he’ll do.

But his track record is there. This leads to the question if the Chicago White Sox should borrow a page out of the Cubs playbook and explore hiring Girardi? This has been a topic of discussion.

There are no reports to indicate they’re serious about this.

Rick Renteria could still be the Cubs manager if Joe Maddon didn’t become available after the 2014 season.

Again Renteria could find himself in that spot again if in fact the White Sox go that route. That would be a bad break for him. He has done an admirable job but if Girardi is interested in the White Sox, could they say no?

Renteria has built up a lot of trust in his players. Players rave about him

and he has done a great job despite the circumstances.

And he connects really well with the Latin players.

The biggest criticism is some feel he’s not a great ingame tactician. That was one of the knocks on Robin Ventura. Some also question whether he’s a good enough manager to lead this team into the future.

The White Sox would get a great manager in Girardi however. He won the World Series in 2009 with the Yankees and made the playoffs six times. He won 910 games as the Yankees’ skipper. It’s not easy to manage in New York and he did a phenomenal job. He wouldn’t have a problem dealing with the Chicago media.

We don’t know if Girardi would be interested in the White Sox. He turned down the Cubs before to stay in New York. He doesn’t seem too keen on moving his family and this organization is not ready to win just yet. They still need a few years to figure things out. He might not want the challenge of assisting in a rebuild.

The Yankees were kind of in the same position the White Sox are in now towards the end of his tenure.

Girardi to the White Sox may not be a reality. But it’s fun to talk about. There’s pros and cons of both guys. It comes down to who the front office feels is best to lead this team. Again, Girardi would have to be interested in coming to Chicago. If not then this whole discussion is moot.

DORAMITZI GONZÁLEZ HERNÁNDEZ

Sirena Michoacana Por Lucia I. Sandoval Barajas.

H

ola queridos lectores, les doy la bienvenida a un nuevo artículo, donde conoceremos a una talentosa chica que es especialista en natación, como bien lo dice el título, es originaria de Michoacán, un hermoso y colorido estado de México. Sin más preámbulos les presento a Doramitzi González Hernández, una guerrera que con su brillante trayectoria deportiva se ha consagrado como la máxima ganadora de medallas paralímpicas en la historia del deporte mexicano.

Es nacida en Morelia, la capital del estado michoacano, sus inicios en la natación se remontan a la edad de cinco años, donde tomó un curso de natación, pese a contar con una malformación desde recién nacida en su brazo y pierna derecha, no ha sido impedimento para lograr sus objetivos, pues dentro de sus palmares cuenta con varias medallas en los Juegos Paralímpicos de Sydney 2000, Atenas 2001 y Beijín 2008. Sin duda alguna queridos lectores, esta talentosa sirena michoacana no conoce límites, a los 13 años fue invitada a participar en los Juegos Nacionales para Personas con Discapacidad en los que ya empezó a destacar. Como les acabo de mencionar participo en los Juegos Paralímpicos de Sydney 2000, donde salió del “anonimato” para convertirse en una figura a seguir por las personas con y sin discapacidad al conquistar dos medallas de oro, en 50 metros estilo libre y 100 metros dorso, plata en 100 metro estilo libre y bronce en 50 metros mariposa, además de imponer un récord mundial, posteriormente refrendó sus dos preseas doradas y añadió la de 400 metros estilo libre, además de medalla de plata en 50 metros mariposa y bronce en los 100 metros dorso, en Atenas

2004, pero eso no era todo, durante el campeonato del mundo de 2006 se proclamó monarca en los 100 metros estilo libre, también ganó dos platas en los 50 y 400 metros y relevos 4×50, además de un tercer lugar en relevos combinados 4×50 metros.

Durante su participación en Beiging 2008 regresó con una presea de plata y otra de bronce, pero también con una lesión que la mantuvo alejada durante un año, posteriormente en Londres 2012 su participación fue muy buena pero no logró subir al pódium. El año pasado, por desgracia su participación en Río 2016 se vio frustrada por la negligencia de funcionarios de la CONADE, ya que la Jefatura de Misión no llegó a tiempo para entregar los nombres de los atletas que iban a competir en un relevo de 4×50 mixto, porque “el transporte es complicado”.

Esta talentosa sirena michoacana ha pasado por muchas dificultades, sin embargo, las ha logrado superar gracias a la ayuda incondicional de su mamá y su esfuerzo, para finalizar me gustaría dejarles unas palabras de Doramitzi; “Los obstáculos son para derribarlos y conseguir las metas…”.

8

C H I C A G O

Deportivo

27 de octubre del 2017 • Vol XXIX

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

A espadazos, no a balazos, Cortés conquistó México

E

NIKOLA MIROTIC

No quiere seguir en los Chicago Bulls

A

unque ya han pasado diez días desde el altercado entre Nikola Mirotic y Bobby Portis durante un entrenamiento de los Chicago Bulls el pasado martes 17 de octubre, la situación sigue muy tensa e incluso por lo que ha publicado el Chicago Tribune, parece que no tiene vuelta atrás. El jugador serbio, que sigue recuperándose de las lesiones en la cara que le provocaron los puñetazos de su compañero de vestuario, no está por la labor de volver a compartir vestuario con él.

Al parecer, Mirotic no está respondiendo a los mensajes de sus compañeros de equipo, y podría estar más que dispuesto a renunciar a su claúsula de veto de traspaso para marcharse a otro equipo, o incluso regresar a Europa si no encuentra ningún equipo que esté dispuesto a recibirle.

El problema para él es que renovó su contrato hace muy poco y los Bulls no podrán traspasarle hasta el día 15 de enero, y todavía tiene como mínimo un mes de recuperación por delante, según el pronóstico del equipo médico.

Mirotic sufrió varias fracturas en la mandíbula y una conmoción cerebral por los golpes que le propinó Portis, quien ha expresado su arrepentimiento en público y está cumpliendo una sanción de ocho partidos impuesta por la franquicia.

Según los rumores que han ido saliendo, la mala sangre entre los dos compañeros -y rivales por la misma posición en la cancha- era latente desde hace mucho tiempo, algunos incluso hablan de años.

Este verano renovó su contrato con los Bulls por dos años y 27 millones de dólares, siendo el segundo año opción del equipo, pero con su primer año garantizado.

Markkanen da primera victoria El novato finlandés Lauri Markkanen anotó 11 de sus 14 puntos en el segundo tiempo, incluyendo un triple clave con 48.5 segundos en el reloj, y los Bulls de Chicago doblegaron este jueves 91-86 a los Hawks de Atlanta para su primera victoria de la temporada.

Markkanen también recuperó 13 rebotes, mientras que Robin López se destacó con 16 puntos y ocho rebotes. El suplente David Nwaba colaboró con 15 puntos y 11 rebotes, y los Bulls dominaron 62-40 bajo los tableros.

sto está escrito y pensado, parte en chunga y otra con visos de verdad.

Pareciera un cuento no de hadas sino como navideño en que el tema es lo de menos pero el caso es contar un cuento, una historia con qué pasar un rato tranquilo. Y empezamos con la pregunta ¿cómo es posible que un tipo, Hernán Cortés, con 518 infantes, 16 jinetes y 13 arcabuceros vencieran en 1519 a miles de indígenas en la conquista del imperio azteca? ¿Serían las armas de fuego de los gachupines las que les dieron ventaja y se impusieron sobre las flechitas de los nativos? Ninguna de las dos preguntas tienen respuestas afirmativas: los conquistadores hicieron alianzas para equiparar el número de soldados de sus oponentes. Fueron las espadas, no los balazos, fueron las armas decisivas en las batallas.

Es más, podría pensarse que Cortés estaba medio Lorenzo y se creía un moderno Leónidas –el Rey espartano que frenó por unos días al imperio persa en las Termopilas acompañado de sólo 300 hombres– y que tenía planeado, como el historiador mexicano Carlos Pereira describió sobre el aspecto de la expedición, «inmolarse voluntariamente —¡Sí, tú!— al espantoso Huichilobos (así llamaban los españoles a Huitzilopochtli) la principal deidad de los mexicas» Son muchos quienes dicen que la razón por la cual un número muy reducido de españoles pudo acabar con imperios completos, fue gracias a su mejor armamento, a los caballos, a los metales como el hierro y el acero y muy especialmente a las armas de fuego.

Ya ven que sí, pues no. Los españoles ganaron por montoneros, por sus alianzas con los muchos pueblos nativos oprimidos por los aztecas, y según Cortés, era mejor y más efectivo pelear a espadazos como mosqueteros que a tardíos balazos…y eso si no llovía.

Los abusadillos morenazos, a flechazos, resorterazos y a pedrada limpia como si fueran estudiantes en una manifestación 'pacífica', atacaban por todos lados.

Mientras un español cargaba su ballesta o su arcabuz, o tendía la recia cuerda de la ballesta, ya le había soplado ocho o diez flechazos pues sus arcos eran muy livianos y fácilmente manejables. Para su ventaja, las flechas tenían un tipo de tallado especial en su punta lo que las hacía muy difícil de sacar del cuerpo y sí se lograba, era con grandes daños en el cuerpo.

Quedó claro que la potencia de los disparos de los arcos de los indios no era suficiente para poder atravesar la coraza de los españoles, quienes para nada tarugos rápidamente aprendieron a esquivar los tiros indígenas haciéndose a un lado o poniendo el pecho como superhéroe esperando que las flechas rebotaran en su armadura. Cuando los indios se dieron cuenta de esto, comenzaron a apuntar a la cara y demás puntos corporales descubiertos de los conquistadores; los mexicanos no sólo poseían arcos y flechas, sino igualmente tenían hondas y dardos con los cuales eran también muy fregones.

Dichas hondas las hacían de lana o de algún tejido vegetal resistente y arrojaban piedras redondas, de río, con las que abollaban las armaduras hispanas y en algunos casos hasta los mataban al sonarles en la cabeza. Los nativos, desde niños, aprendían el uso de las armas como el arco y la fecha que eran las fundamentales, pero también otras armas c o m o l a ' e s t ó l i c a ' — p r o p u l s o r, lanzadardos o átlatl como arma de proyección— y la 'tiradera', arma común de peruanos y mexicanos. Pero hay un 'arma' muy importante: las enfermedades por virus traídas desde Europa que mataron a muchos indígenas que ya no pudieron defender Tenochtitlán.

Otro factor que no debemos olvidar y que favoreció a los españoles es el hecho de que lo mexicanos no peleaban tratando de matar al enemigo, sino de capturarlo para darlo como sacrificio a sus dioses, lo cual resultaba en que el español vencido a veces podía escapar o era rescatado por sus compañeros de armas.

laguna que rodeaba México-Tenochtitlan hirvió de canoas repletas de nativos armados de lanzas y flechas, en tanto desde las azoteas miles de guerreros atacaban la retaguardia, otros nativos cortaron los puentes a tierra firme, que estaban hechos de canoas amarradas unas con otras.

Se dice que lograron salvarse los soldados que prefirieron deshacerse de las joyas y oro que cargaban, en tanto que muchos de los que iban lastrados por armadura de acero, barras de oro y joyas murieron ricos —a propósito, nunca he sabido cuántos conquistadores quedaron vivos (el número) al final final de todo el desgarriate.

Pero también hay aquí algo de leyenda: en una batalla nocturna sobre una calzada estrecha trazada sobre el agua y atacados por miles de enemigos, a la vez por ambos flancos y por la retaguardia, la salvación sólo pudo proporcionarla el valor o la suerte. El mismo Alvarado fue salvado por Martín de Gamboa que lo

En fin, el resultado final ya lo conocemos, pero es bonito lo que cuenta la historia —espero que no sea solamente un cuento patriótico gobiernista— eso de que Cortés lloró y lloró bajo el árbol de la “noche triste” tras una de las buenas palizas que recibió: Los combates entre mexicas y españoles duraban ya una semana, los españoles y sus aliados indígenas estaban cercados en el palacio de Axayácatl y sus alrededores casi sin alimentos, por lo que decidieron huir al punto de la medianoche del 30 de junio de 1520,dicen los libros de historia patria.

Cortés dio la señal de partida y bajo la consigna de silencio, marcharon por un puente de canoas en dirección a Tlacopan (Tacuba) sigilosamente, cuidando del relincho de los caballos. Al llegar al canal de los toltecas o Tlaltecayohuacan, una anciana mexica que había salido a tomar agua en un cántaro advirtió la huida de los españoles y avisó a los guerreros aztecas.

Pronto empezó a sonar el tambor de piel de serpiente del templo de Huitzilopochtli y los españoles se vieron rodeados por miles de embravecidos guerreros. En cuestión de minutos la

subió a la grupa de su caballo y que declararía luego que éste llevaba únicamente una armadura de algodón de confección mexica y su espada toledana al cinto. Hombres y caballos se ahogaron en las acequias y pozas, se perdió la artillería, los indígenas aliados de Cortés fueron masacrados (el término es exacto, de más de mil tlaxcaltecas aliados sobrevivieron apenas un centenar) y la mitad de la tropa española quedó muerta y heridos casi todos los demás (Bernal Díaz del Castillo afirma que murieron seiscientos cristianos, más de la mitad de la hueste de Cortés).

Durante los homenajes por el ascenso del nuevo emperador fueron sacrificados los españoles y tlaxcaltecas capturados. Se afirmó que el 90% del producto del saqueo del tesoro de Moctezuma se perdió.

Tras esa trágica noche, los españoles siguieron su huída hacia Otumba.

Finalmente los conquistadores pudieron llegar al territorio aliado de Tlaxcala.

Pasó más de un año para poder conquistar la ciudad de México-Tenochtitlan…a espadazos. Fin del cuento.

C H I C A G O

2 7 de octubre del 2017 • Vol XXIX

9

Deportivo

Futbol Mundial 1 Xelajú 2 Antigua GFC 3 Cobán Imperial 4 D Petapa 5 Guastatoya 6 Comunicaciones 7 Municipal 8 D Sanarate 9 Malacateco 10 Suchitepéquez 11 Marquense 12 Siquinalá

28 27 26 25 25 25 24 22 18 18 14 13

1 Emelec 2 Delfin 3 Independiente 4 LDU Quito 5 D Cuenca 6 El Nacional 7 Macará 8 Guayaquil City 9 Barcelona 10 Clan Juvenil 11 Fuerza Amarilla 12 U Católica

BRASIL

1 Corinthians 2 Palmeiras 3 Santos 4 Grêmio 5 Cruzeiro 6 Botafogo 7 Flamengo 8 Vasco da Gama 9 Atlético PR 10 A Mineiro 11 Chapecoense 12 Bahia 13 Fluminense 14 São Paulo 15 Sport Recife 16 Avaí 17 Vitória 18 Ponte Preta 19 Coritiba 20 Atlético GO

PANAMÁ

ECUADOR

GUATEMALA

1 Árabe Unido 2 Tauro 3 Plaza Amador 4 Chorrillo 5 A Veragüense 6 Independiente 7 San Francisco 8 San Miguelito 9 Santa Gema 10 Alianza

28 27 26 26 25 24 23 16 13 12 11 8

1 Santa Fe 2 A Nacional 3 Junior 4 La Equidad 5 Millonarios 6 D Tolima 7 Jaguares 8 América de Cali 9 Tigres 10 Independiente 11 Cortuluá 12 Deportivo Cali 13 Atlético Huila 14 Envigado 15 Once Caldas 16 A Bucaramanga 17 Deportivo Pasto 18 Rionegro 19 P Boyacá 20 A Petrolera

32 30 30 22 22 21 17 16 11 11

ARGENTINA 1 Bo ca Ju n io rs 18 2 Riv e r P late 12 3 S an Lo re n zo 12 4 C o ló n 12 5 Lan ú s 12 6 Talle re s C ó rd o b a11 7 Un ió n S an ta F e 11 8 Hu racán 11 9 Ban f ie ld 10 10 A rge n tin o s Ju n io10 rs 11 In d e p e n d ie n te 10 12 S an M artín S a… 10 13 Go d o y C ru z 10 14 V é le z S arsf ie ld 10 15 Be lgran o 9 16 P atro n ato 9 17 Estu d ian te s 8 18 Racin g C lu b 8 19 A tlé tico Tu cu m án6 20 N e w e ll's O ld Bo y s5 21 D e f e n sa y Ju sticia5 22 Gim n asia La P lata4 23 Te m p e rle y 4 24 A rse n al 3 25 Tigre 3 26 Ro sario C e n tral 3 27 C h acarita Ju n io rs 2 28 O lim p o 1

COLOMBIA

59 53 53 50 47 47 46 43 41 41 38 38 38 37 35 34 33 32 32 26

MÉXICO

35 34 31 25 25 25 23 23 21 20 20 19 17 17 17 15 15 15 14 14

1 Monterrey 2 América 3 Tigres UANL 4 Morelia 5 León 6 Toluca 7 Necaxa 8 Cruz Azul 9 Atlas 10 Tijuana 11 Pachuca 12 Lobos BUAP 13 Santos Laguna 14 Veracruz 15 Guadalajara 16 Puebla 17 Pumas UNAM 18 Querétaro

30 26 25 23 23 23 21 21 19 18 17 17 15 14 12 12 11 11

1 Herediano 2 D Saprissa 3 Pérez Zeledón 4 S Guápiles 5 Limón 6 Grecia 7 Alajuelense 8 UCR 9 Carmelita 10 Cartaginés 11 Guadalupe 12 M Liberia

40 32 26 22 22 22 21 17 16 14 12 11

1 Alianza 2 Santa Tecla 3 FAS 4 Isidro Metapán 5 Pasaquina 6 Águila 7 M Limeño 8 Audaz 9 Firpo 10 Sonsonate 11 Dragón 12 Chalatenango

36 25 25 25 22 20 20 19 15 14 14 12

INGLATERRA ESPAÑA

1 Barcelona 2 Valencia 3 Real Madrid 4 A Madrid 5 CD Leganés 6 Villarreal 7 Real Betis 8 Sevilla 9 Real Sociedad 10 Celta de Vigo 11 Athletic Club 12 Levante 13 Espanyol 14 Getafe 15 Girona 16 D La Coruña 17 Eibar 18 Las Palmas 19 D Alavés 20 Málaga

CHILE

1 Colo-Colo 2 U Española 3 Antofagasta 4 U Chile 5 Everton 6 Audax Italiano 7 U Concepción 8 D Temuco 9 Huachipato 10 San Luis 11 U Católica 12 Curicó Unido 13 S Wanderers 14 Palestino 15 D Iquique 16 O'Higgins

EL SALVADOR

COSTA RICA

21 21 19 18 17 17 14 13 13 13 10 9 9 8 6 6

25 21 20 19 17 16 16 16 14 11 11 11 10 9 9 8 7 6 3 1

1 Manchester City 2 Manchester U 3 Tottenham 4 Chelsea 5 Arsenal 6 Watford 7 Newcastle 8 Burnley 9 Liverpool 10 Southampton 11 Huddersfield 12 Brighton & H 13 West Brom 14 Leicester City 15 Swansea City 16 West Ham 17 Stoke City 18 Everton 19 Bournemouth 20 Crystal Palace

25 20 20 16 16 15 14 13 13 12 12 11 10 9 8 8 8 8 7 3

Football NFL CONFERENCIA AMERICANA AFC ESTE

G

P E

PCT

AFC NORTE

G

P E

NewEnglandPatriots BuffaloBills Miami Dolphins NewYorkJets

5 4 4 3

2 2 2 4

0.714 0.667 0.667 0.429

PittsburghSteelers BaltimoreRavens Cincinnati Bengals ClevelandBrowns

5 3 2 0

2 4 4 7

0 0 0 0

PCT

AFC SUR

0 0.714 TennesseeTitans 0 0.429 JacksonvilleJaguars 0 0.333 HoustonTexans 0 0 IndianapolisColts

G

P E

4 4 3 2

3 3 3 5

PCT

AFC OESTE

0 0.571 KansasCityChiefs 0 0.571 DenverBroncos 0 0.5 LosAngelesChargers 0 0.286 OaklandRaiders

G

P E

5 3 3 3

2 3 4 4

G

P E

5 4 3 0

2 2 4 7

PCT

0 0.714 0 0.5 0 0.429 0 0.429

CONFERENCIA NACIONAL NFC ESTE

PhiladelphiaEagles DallasCowboys WashingtonRedskins NewYorkGiants

G

P E

6 3 3 1

1 3 3 6

PCT

NFC NORTE

0 0.857 MinnesotaVikings 0 0.5 GreenBayPackers 0 0.5 DetroitLions 0 0.143 ChicagoBears

G

P E

5 4 3 3

2 3 3 4

PCT

NFC SUR

0 0.714 NewOrleansSaints 0 0.571 CarolinaPanthers 0 0.5 AtlantaFalcons 0 0.429 TampaBayBuccaneers

G

P E

4 4 3 2

2 3 3 4

PCT

NFC OESTE

0 0.667 LosAngelesRams 0 0.571 SeattleSeahawks 0 0.5 ArizonaCardinals 0 0.333 SanFrancisco49ers

PCT

0 0.714 0 0.667 0 0.429 0 0