C H I C A G O
Established 1988 • 15 de diciembre del 2017 - Vol. XXIX
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
BULLS ENRACHADOS
El efecto Mirotic
MACHADO ¿a los White Sox o moneda de cambio?
Los Chicago White Sox se han convertido en el pretendiente más agresivo para quedarse con los servicios de la estrella de los Orioles de Baltimore, Manny Machado, según confirmaron fuentes de MLB.
www.chicagodeportivo.net
/ Tel: (312) 375 8979 / eparrdeportivo@yahoo.com
2
C H I C A G O
Deportivo
15 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
ARTURO ÁLVAREZ
se va Chicago adquiere el pick del 2019 MLS SuperDraft a cambio del salvadoreño
L
os días del volante salvadoreñoamericano Arturo Álvarez en el Chicago Fire llegaron a su fin. Este domingo 10 de diciembre el equipo rojo anunció que Álvarez, uno de los mejores jugadores del equipo en los últimos dos años, fue enviado al Houston Dynamo a cambio de la selección de segunda ronda de la MLS Super Draft del 2019. “Artu ro posiblemente ha tenido sus dos mejores años jugando con nuestra camiseta y apreciamos lo que le ha dado al club”, afirma el gerente general del Chicago Fire, Nelson Rodríguez, en un comunicado. “Hemos visto esto como una oportunidad de permitirle volver a casa y al mismo tiempo darle sus minutos a otros jugadores”, añade. Natural de Houston, Álvarez, de 32 años (el 28 de junio cumple 33), jugó las dos últimas temporadas con el Chicago Fire, disputando 55 partidos y anotado 8 goles, además de ser uno de los mejores pasadores del equipo con 11 asistencias de gol.
Álvarez, 43 veces internacional con la selección absoluta de El Salvador tras haber sido internacional por Estados Unidos en todas la categorías inferiores, llegó al Fire en marzo de 2016 procedente del Videoton de Hungría, con los que jugó de 2013 a 2015. Hijo de emigrantes salvadoreños, Álvarez nació en Houston pero nunca pudo jugar con el equipo texano. Algo que podrá hacer ahora realidad. En su página de Twitter, Álvarez se despedía este domingo del Chicago Fire. “Gracias Chicago Fire por las dos últimas temporadas. Le deseo al club y sus aficionados nada más que éxitos”, escribía el jugador, para a continuación mandar un mensaje a su nuevo equipo, el Houston Dynamo. “¡Feliz de estar en casa y no puedo esperar a empezar!”, escribía Álvarez. Su debut en la MLS fue con el San José Earthquakes (2003-04), luego pasó al FC Dallas (2005-08), regresó al Earthquakes (2008-10), después pasó al Real Salt Lake (2011) para a continuación saltar a Europa, donde jugó en Portugal con Paços de Ferreira (2012-13) y en Hungría con el Videoton (2013-15), de donde regresó a la MLS de la mano del Chicago Fire.
IKER CASILLAS
¿Refuerzo de fuego?
L
a Major League Soccer sigue sumando estrellas y no necesariamente jugadores a puertas del retiro. El torneo norteamericano se vuelve más atractivo y competitivo cada temporada, por lo que se ha convertido en uno de los destinos favoritos de algunas figuras que no se encuentran cómodas en Europa, como es el caso de Iker Casillas . Desde Portugal y Estados Unidos, afirman que el portero español llegaría al Chicago Fire. La última novedad la presentó el ' The Washington Post', que lo pone en el equipo dirigido por Veljko Paunovic y que tiene como estrella al alemán Schweinsteiger. “Tengo varios amigos que juegan en la MLS y todos ellos me cuentan maravillas. Se trata de una liga que me llama la atención por la manera en la que ha ido cambiando con el paso del tiempo. Ha mejorado la competición, pero ya se verá qué pasa en el futuro", contó Casillas en abril, dejando muy en claro que Estados Unidos es de su agrado. Incluso, sin retroceder mucho, llamó la atención el saludo que le envió al Toronto FC a través de su cuenta Twitter, por el título que alcanzó esta temporada. Iker Casillas, de 36 años, fue relegado al banquillo del Porto desde hace dos meses. Su entrenador, Sergio Conceiçao, ha preferido al guardameta José Sá, de 24, en el arco de los 'Dragones' y pese a que el español respeta la decisión, desde luego, no la comparte, por lo que su salida en enero parece inminente.
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
P.O. Box 411, Brookfield, IL 60513 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG
Reporteros Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL
Arte y Diseño
Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González
Joaquín Sandoval Contreras Editor Assist. Lucía I. Sandoval
Director General de Ventas
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com Twitter: Eddie@Chideportivo
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
15 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
Deportivo
3
LA PRIMERA IMPLEMENTACIÓN DE ESTA NORMA EXIGÍA QUE LOS CLUBES CUMPLIERAN CON 765 MINUTOS JUGADOS POR JÓVENES
Solo 5 equipos habrían cumplido con Regla 20/11 en A2017 Santos fue quien más minutos le dio a los jóvenes que no rebasan los 20 años de edad
E
n medio año, varias cosas tendrán que hacer los clubes mexicanos para cumplir con la Regla 20/11, en caso de que se apruebe para que entre en vigor a partir del Apertura 2018. Con los números del reciente Apertura 2017, solo cinco equipos habrían cumplido con esta norma, que en su primera implementación exigía que los clubes cumplieran con un total de 765 minutos disputados por jóvenes menores a los 20 años y 11 meses. Así, solo Santos, Pumas, América, Monterrey y Pachuca habrían cumplido este semestre con la regla, mientras que los 13 equipos restantes tendrían que haber sufrido la pérdida de puntos. Campeón esta campaña tanto en Sub-20 como en Sub-17, Santos fue quien más minutos de jóvenes
acumuló en este Apertura 2017, con un total de 1,840, gracias a la participación de canteranos como Ronaldo Cisneros, transferido a Chivas, Jorge Sánchez, Jesús Angulo o Gerardo Arteaga. Por su parte, a pesar de que América es de los equipos que más extranjeros coloca en su once inicial, con siete u ocho futbolistas, alcanzó mil 810 minutos con futbolistas menores de 20 años y 11 meses, gracias a Carlos Vargas, Edson Álvarez, Diego Lainez y Ricardo Marín. Curioso fue el caso de Rayados, pues aun cuando fueron el equipo más goleador, pero sin ningún tanto anotado por mexicanos, palomearon la regla por la participación de tres jugadores. El defensa César Montes tuvo 660 minutos, pero el mexicoamericano Jonathan González por sí
solo la habría cumplido por sus 18 años y 1,078 minutos. En total, el Monterrey acumuló 1,804 porque además Ángel López jugó 66. Pumas también habría cumplido porque sumó 1,412 dada la actividad de Brian Figueroa, Alan Acosta, Alan Mozo y Alejandro Zamudio, mientras que Pachuca igual superó la cifra. Los Tuzos alcanzaron casi la mitad de lo requerido con Erick Aguirre y sus 368 minutos, mientras que Roberto de la Rosa jugó 230, para que el resto de sus 807 totales los completaran con Francisco Figueroa, Pablo López y Juan Calero.
POR INTROMISIÓN DEL GOBIERNO, FIFA AMENAZA A LA ROJA
¿Mundial sin España? E
spaña podría no participar en el Mundial de Rusia 2018. La FIFA ha remitido un escrito a la Federación Española de Fútbol en la que le ha advertido que las injerencias del Gobierno español para echar a su presidente Ángel María Villar podrían provocar su suspensión como miembro del organismo internacional y, de esta manera, su expulsión de todas las competiciones en las que participa bajo su organización. El Mundial la principal. La intervención del Consejo Superior de Deportes (CSD), proponiendo la repetición de las elecciones que se celebraron en mayo de 2017, y que ganó Villar, ha provocado esta reacción de la FIFA, ocupada como está en el asunto desde que el CSD presentó un recurso de revisión ante el Tribunal Administrativo del Deporte (TAD), que dictó una sentencia favorable a la repetición de todo el proceso electoral. Y que espera ahora la resolución del Consejo de Estado respecto a si deben o no celebrarse nuevas elecciones. La intervención del CSD, a raíz del conocido como ‘Caso Soule’, es estimada como una ‘intromisión gubernamental’ que pone en serio riesgo la autonomía de la federación, lo cual supone una violación de sus estatutos y da pie a esa suspensión que amenaza a la federación y, por tanto, a la selección de Julen Lopetegui. La FIFA entiende la postura del CSD como esa dicha ‘injerencia por parte de terceros’ en los asuntos internos de las federaciones miembro y habría tomado cartas en el asunto a partir de la información remitida por la propia federación, presidida por Juan Luis Larrea a partir de la suspensión cautelar de Villar, al máximo organismo continental referente a las actuaciones del Comité Superior de Deportes. Dicho organismo pretende acordar, a través de la mediación del ministro de Educación y Deportes Íñigo Méndez de Vigo, unas nuevas elecciones que supondrían la eliminación definitiva del escenario de
Villar (aún presidente a pesar de la suspensión) y amenazarían la permanencia de Larrea en el cargo. Ante ello, y tras las gestiones realizadas desde la Federación Española, la FIFA ha entrado de lleno en el asunto y ha dejado claro que podría dejar a España fuera del Mundial y de todas las competiciones internacionales. De hecho, no es la primera vez que la FIFA amenaza a España con su expulsión. En 2008, meses antes de la celebración de la Eurocopa que conquistó la selección que dirigía Luis Aragonés, la federación fue advertida de su posible exclusión del evento por la negativa del
Gobierno español a que el proceso electoral de la Federación Española se prolongase más allá de los plazos establecidos. España, aunque con una posición futbolística mucho más fuerte, tiene en la suspensión de Kuwait a un precedente a tener en cuenta. El 6 de diciembre la FIFA levantó la suspensión que pesaba sobre la federación de Kuwait desde octubre de 2015 porque el gobierno kuwaití no modificó la ley del deporte del país, que impedía actuar a sus órganos de manera independiente como exigía el máximo organismo internacional.
4
C H I C A G O
Deportivo
15 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
CHIC Un grandísimo partido fue demasiado para unos
S
e enfrentaban en el Paul Brown Stadium de Cincinnati los Chicago Bears y los Cincinnati Bengals en un partido que podía ser entendido como un duelo entre los dos peores ataques de la NFL, al menos en cuanto a yardas totales conseguidas. Andy Dalton llegaba al partido con una leve mejoría en su juego en los últimos partidos mientras que Mitchell Trubisky lleva todo el año progresando en su adaptación a la liga y consiguió la jornada pasada su mejor quarterback rating de su carrera (117,1).
Dominio de Chicago con el juego de carrera Andy Dalton y los Bengals fueron un desastre en ataque durante todo el partido. Se notó desde el primer
Ferdie Pacheco
Médico de Ali Por Miguel A.Erice
E
l Doctor Ferdie Pacheco pasó 17 años en la esquina de Muhamad Ali y falleció el 16 de noviembre a los 89 años después de larga enfermedad en su casa de Miami. Pacheco nació en Tampa, Florida, padre cubano y madre española. Él pasó décadas de trabajo en el barrio de gente de color Overton y en la comunidad de cubanos exilados en dicha ciudad. Pacheco cooperó en el gimnasio de Angelo Dundee en el gimnasio de la calle cinco en Miami y trabajó en las lesiones de 12 campeones de boxeo entre ellos Frazier y George Foreman. Muhammad Ali ganó el título de campeón pesado en 1964 con sorprendente victoria sobre Sonny Liston y después se negó a prestar servicio militar obligatorio durante la guerra de Vietnam. A principio de 1970 después de tres años de suspensión volvió al cuadrilátero a combatir con varios pesos pesados de gran pegada. Ali combatió con Frazier en Manila y la pelea fue detenida en el asalto #14 y Ali retuvo su título de campeón pesado. Después que Ali venció a Earnie Shavers en 1977 el Dr. Pacheco le dijo a Ali "tienes que retirarte del boxeo porque tu salud está muy mal"
consejo que Ali desestimó y no se retiró, pero sí, el Dr. Pacheco sí se retiró de seguirlo ayudando y el boxeador continuó combatiendo que casi llegó a los 40 años y no debe sorprender a nadie que él se enfermó de Parkinson y perdió la voz, debido a los golpes recibidos en su cabeza y siguió agravándose hasta que murió en 2016. "No pude salvarlo - dijo el Dr. Pacheco pero por lo menos no fui participante en su destrucción física y criticó a una pandilla de seguidores de Ali que insistían en que debía seguir peleando pensando que iban a perder el dinero que él les repartía generosamente. En 1980 el Dr. Pacheco inició una larga carrera en la televisión con CBS, NBC y Showtime como comentarista de boxeo y escribió un libro titulado "Una mirada desde la esquina del cuadrilátero", obra en que detallo la vida de Muhhammad Ali en el boxeo y acredito a Ali por la relación con el que le abrió las puertas a su fama y credibilidad y estuvo 20 años de comentarista y se negó a cubrir púgiles que estuvieran lesionados en los ojos o estando retirados y habían decido volver a pelear con más riesgo a su salud. Durante el combate entre Evander Holyfield y Mike Tyson verificó las dos mordidas a Evander. Tyson fue suspendido.
minuto la ausencia de Joe Mixon, que salió conmocionado en el último partido frente a los Pittsburgh Steelers, y Giovani Bernard no ha sido capaz de establecer un buen juego de carrera. Dalton, por su parte, ha estado muy fallón, completando por debajo del 50% de los pases y logrando unas escasas 141 yardas. Chicago, sin embargo, ha demostrado que tiene potencial en ataque, sobre todo en su pareja de corredores, Tarik Cohen y Jordan Howard, y en Mitchell Trubisky, que está empezando a cuajar buenos partidos. El primer touchdown del partido lo consiguió Howard con una buena carrera tras un fake pass de Trubisky. Contestaron los Bengals con un perfecto pase exterior de Dalton para Brandon Lafell. Ese drive lo mantuvo vivo una recepción milagrosa de AJ Green tras ser el pase desviado y casi
C H I C A G O
8 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
AGO BEARS de Trubisky y los corredores de Chicago Bengals que parecen haber tirado la toalla interceptado. Los Bears siguieron moviendo bien el ovoide pero sin concretar en touchdown, y tras varios goles de campo el partido se fue 12 a 7 al descanso.
Llegaron los touchdowns de Chicago Jordan Howard, que acabó el partido con 147 yardas, ha penetrado constantemente en la defensa de Cincinnati, logrando carreras de 10 yardas o más casi en todos sus acarreos. Además, consiguió entrar en la red zone con una carrera dominante tumbando rivales. Trubisky entró en la end zone por tierra para poner la ventaja en dos touchdowns. Otra jugada clave fue la intercepción de Eddie Jackson tras un pase defendido por Bryce Callahan sobre AJ Green, que desembocó en un touchdown de Adam
Shaheen, convertido en un gran apoyo para Trubisky. Los Bears llevaban el doble de tiempo de posesión que los Bengals, en gran parte por su control del juego de carrera con un Howard imponente y un Cohen que aparecía en jugadas determinantes. Esto les permitió cansar a la defensa local y permitir a Trubisky tener su mejor partido como profesional. Lanzó para 271 yardas y conectó con Kendall Wright para 107 de ellas. AJ Green continuó con su desafortunado partido perdiendo un balón en un fumble que fue revisado por varios minutos. Tras otra big play de Cohen, Howard consiguió su segunda anotación de la tarde y cerró el partido con un marcador de 33-7, pues lo que restó en el partido fueron los llamados ‘’minutos de la basura’’. Esta victoria coloca a los Chicago Bears con un récord de 4 victorias y 9 derrotas y
les da un subidón de confianza. Han demostrado que tienen una defensa poderosa y una pareja de corredores muy b u e n a . S i consiguen desarrollar el juego de Mitchell Trubisky el año que viene podrían competir por algo más. Por su parte, los Cincinnati Bengals están 5-8 y dicen adiós a los playoffs casi de manera definitiva. Sus problemas en ataque son grandes, y además la defensa no tuvo su mejor partido el día de hoy.
Y ELLA ES…
Por Lucia I. Sandoval Barajas
H
ola queridos lectores, les doy la bienvenida a un nuevo artículo, en esta ocasión hablaremos de una chica sumamente talentosa, por lo que me agrado la idea de conocer un poco más sobre ella y compartirlo con ustedes, que les parece si para hacerlo un poco más interesante, retomamos el juego que hemos hecho ya varias veces, en donde yo les doy una serie de pistas y ustedes tratan de adivinar de quien se trata. ¿les agrada la idea? ¡comencemos! PISTA 1. Nació el 16 de diciembre de 1992, originaria de los Países Bajos, es una futbolista neerlandesa, se caracteriza por jugar a banda cambiada, actuando de extremo, posición que le sirve para aprovechar su técnica. Su velocidad junto a su habilidad para superar los uno contra uno, la convierten en una jugadora peligrosa, además, goza de un gran instinto goleador. PISTA 2. Comenzó a jugar en su país de origen, los Países Bajos, en las filas del Hereenveen, donde se formó, además ha jugado en Bélgica, donde ganó la Super Copa vendas con el Standard de Lieja en 2012, Alemania y Suecia. Otros clubes a los cuales ha pertenecido son el Duisburg y el Gotemburgo, el Rosengard, con el que ha ganó la Copa y la Supercopa de Suecia en 2016. PISTA 3. Es internacional con la selección holandesa, con la que acumula más de 50 partidos y supera los 25 goles en todas las categorías a su llegada al Club. Además, fue la máxima goleadora del europeo Sub-19 disputado en 2010. PISTA 4. Fue la gran estrella de la pasada Eurocopa, en donde sobresalió como principal líder de la escuadra
anfitriona. Partió como titular en los seis partidos que condujeron a la selección holandesa hacia el título y contribuyó con tres goles y dos asistencias a su coronación continental. Pero no solo despidió el certamen como campeona, también fue reconocida como MVP (jugador más valioso). PISTA 5. El pasado julio se convirtió en una nueva jugadora del FC Barcelona, su fichaje desde el Rosengard es histórico ya que se trata del primer traspaso del club culé en su equipo femenino. En Barcelona ya ha dejado prueba de su eficacia goleadora con cuatro goles en siete partidos. Como pista de regalo del diré que empezó a interesarse por el mundo del fútbol a raíz de sus hermanos, que solían practicarlo cuando eran jóvenes y a ella le encantaba ver sus partidos. Ya saben de quien se trata queridos lectores, ella es Lieke Elisabeth Petronella Martens, mejor conocida como Lieke Martens, quien ganó el premio The Best como mejor jugadora del mundo dentro de los galardones celebrados en Londres el octubre pasado y que fueron entregados por la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), venciendo a la venezolana Deyna Castellanos y a la estadounidense Carli Lloyd.
Deportivo
5
6
C H I C A G O
Deportivo
15 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
E
LA TEMPORADA
BLACK HAWKS de los
Los Blackhawks están cuajando un mal inicio de temporada, lo que hace que actualmente se encuentren fuera de las posiciones de playoff contra Buffalo Sabres, el extremo n los últimos playoff el equipo de chicagüense tuvo una muy Pero, ¿qué debe hacer derecho llevaba 19 partidos sin marcar. Si Chicago quiere mejorar, mala actuación ante los que, a antes lo debe hacer Panik. priori, eran el peor equipo de lo dieciséis que seguían con vida, los Chicago para clasifiNashville Predators. La eliminatoria divisional fue tan mala para los Blackhawks que carse para los playoff? Dominio no fueron capaces de meter más de Pa r a l o g r a r l o s p l a y o f f, l o s
E
tres goles en cuatro partidos. Cuando el pasado seis de octubre el equipo de Chicago batió por 10 a 1 a los defensores de la Stanley Cup, los Pittsburgh Penguins, todos creíamos que el conjunto de Chicago había resurgido. Nada de eso ha sido así, ya que el equipo del Lago Míchigan se encuentra a dos puntos de playoff y sexto (penúltimo) en su división.
El nivel de Richard Panik El año pasado Richard Panik fue un gran contribuyente en cuanto al ataque se refiere la pasada campaña. Esta temporada los registros de Panik debían aumentar debido a la inestabilidad que ha producido el limite salarial, pero no ha sido así, es más, hasta el partido
Blackhawks tendrán que quedar terceros en su división (cómo mínimo) y para eso deberán mejorar mucho, ya que, cómo hemos comentado en otros artículos, esta temporada la División Atlántica, a la que pertenece la franquicia de Illinois, está siendo la más feroz y disputada del año. De momento no lo están logrando ya que, en nueve partidos ante equipos de su misma división y el récord no invita al optimismo para nada ya que es de 2-5-2. Si los Chicago Blackhawks quieren jugar más de 82 partidos esta temporada, deben mejorar todo esto y además tener esa pizca de suerte con la que cualquier equipo debe contar si quiere hacer unos buenos playoff.
l cambio del estelar de los Orioles de Baltimore, Manny Machado, se está llevando todas las portadas en las últimas horas. Luego que varios equipos despertaran gran interés por adquirir sus servicios, los Orioles podrían estar midiendo el mercado para conocer que tan dispuestos están los equipos a pagar el alto precio que seguro estará tazado el dominicano. Aunque, se espera un larga y lenta negociación en el cambio. Hasta el día de hoy ya existen varios equipos contendientes que están dispuesto a pagar lo que el equipo desee esta temporada baja. Machado es uno de los mejores tercera base y uno de los jugadores con más futuro en las Grandes Ligas Junto a Bryce Harper. Ambos peloteros parecen ser el objetivo principal para la próxima agencia libre 2018, además de Clayton Kershaw o Dallas Keuchel que en cuanto al mercado de lanzadores abridores será lo más interesante. El jueves los White Sox de Chicago aparecieron como el equipo más agresivo en el cambio de Machado. Pero un rumor en redes sociales le daría un giro con mucho sentido a la actualidad de la organización del sur de Chicago. Este rumor afirmaba que los White Sox estarían dispuestos a cambiar a Machado a los Yankees con la finalidad de conseguir un par de los mejores prospectos del equipo. Además, que Machado tendría la oportunidad de dialogar con los directivos del equipo de Nueva York. Cardenales de San Luis, Filis de Filadelfia, y Red Sox de Boston también ha mostrado interés por él.
C H I C A G O
15 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
Deportivo
7
Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón
Y TÚ...
Como todos sabemos, los de Chicago atraviesan por un proceso de reconstrucción en sus filas que inició desde la temporada pasada cuando el equipo se desprendió de sus estrellas como Chris Sale, José Quintana, Adam Eaton, entre otros, donde consiguieron a algunos de los mejores prospectos de Grandes Ligas sobre todo considerado dentro de los primeros 100. Los White Sox estarían dispuestos a utilizar a la estrella dominicana como otro gran impulso a sus aspiraciones de competir en el futuro para conseguir a prospectos de la talla de Justus Sheffield o el mismo Miguel Andujar quién está proyectado para ser el tercera base titular podría estar involucrado en el cambio. Otro de los menciones que se hicieron durante este rumor, fue que los Orioles de Baltimore no estarán dispuestos a fortalecer a los Yankkes, por lo que es poca la probabilidad que el equipo envíe directamente al "Bronx". Los Yankees han estado necesitados de un tercera base de garantías desde que Alex Rodríguez se convirtió en bateador designado con el equipo y Machado siempre ha sido su única opción para reforzar la esquina caliente. De hecho, la actualidad del equipo del "Bronx" y sus posibilidades de generar un nueva dinastía y pelear por la Serie Mundial por muchos años podría ser una de las cosas que lleven a la estrella a los Yankees. Resulta imposible imaginar un infield de ensueño para los "Bombarderos con: Manny Machado en la tercera base, Didi Gregorius en el campocorto, Gleyber Torres en la segunda base y Greg Bird en la inicial y Gary Sánchez en la receptoría. En los jardines podrían contar con Aaron Judge, Giancarlo Stanton y Aaron Hicks.
Eres hombre hecho leyenda o qué T
engo un librito, pequeño en tamaño, pues mide, digamos, la cuarta parte de una hoja carta, escrito en papel biblia —muy delgadita—, que acarreo para todos lados cuando tengo que ir a algún sitio en donde debo esperar o viajar algunas horas en autobús. Me encanta su contenido porque es la historia de los dioses mitológicos, La leyenda dorada de los dioses y de los hér oes, (Edit. Aguilar 1962 —Colección Crisol—, Núm. 14) genialmente escrita por Mario Meunier [1880-1960], premiado dos veces seguidas por la Academia Francesa. Lo interesante y chistoso del asunto es que, o parezco cura o viejo mocho, porque el tal librito parece, por su tamaño, y yo picadísimo leyendo, en silencio o quizá con leves movimientos de labios, un pequeño misal, y ni se diga si voy con saco y la camisa, sin corbata pero abotonada hasta el cuello. Pero nanay, nada de eso. Es un libro en el que las meditaciones de Meunier sobre el helenismo, escritas en una prosa melodiosa, son para sentarse en el vestíbulo de la casa de los dioses y disfrutar leyéndolas. En las “notas preliminares” de esta obra, firmada solamente como F.S.R., leemos al final: «Los dioses y los héroes mitológicos de Meunier viven hoy en cualquier parte. Y conste que, después de milenios, los hombres no hemos sabido inventar ni pasiones, ni g e n i a l i d a d e s, n i p o e s í a , m á s vibrantes, más acaloradas que las suyas.» La leyenda dorada de los dioses y de los héroes es un libro que lo recomiendo para chicos, jóvenes, adultos, abuelos y bisabuelos. Los nombres de un par de estas diosas han sido tomados incluso para bautizar a las mujeres: Minerva, Atenea, Diana, Artemisa y Selene. Nomás para que tengan una idea y se piquen en estas lecturas, transcribo un par de pasajes.
Minerva o Atenea Guadalajara tiene su escultura que la identifica y reúne a su alrededor a los alborotados al futbol. Para quienes ignoran quién es, les digo que se trata de la diosa romana Minerva —Atenea, en la mitología griega—, diosa de la sabiduría, las artes, las técnicas de la guerra, además de la protectora de Roma y la patrona de los artesanos. Sobre ella, escribe Meunier: «Atenea, la hija potente de un padre todopoderoso, fue el vástago privilegiado del gran señor del mundo. La madre, la más sabia de
todas la hijas de los hombres y de los dioses, fue Metis o la Sabiduría. Ahora bien: como Zeus era un dios soberanamente perfecto, los poetas, para expresar que el poder estaba en él unido a la sabiduría, contaron que encerró a Metis en su seno y se la asimiló. De esta unión nació la diosa invencible. Zeus, el dios de los consejos prudentes, llevaba a Atenas en su cabeza robusta. Cuando llegó la hora del alumbramiento, el soberano majestuoso del Olimpo mandó llamar a Hefesto, el dios del fuego, que forjaba en el yunque armas temibles. —Hefesto —le dijo— me atormenta un mal extraño. Hiéreme fuerte, hiere mi frente con el tajante filo de tu hacha; ábremela; no temas, porque yo sé lo que me va a ocurrir, y ya grandes dolores me desgarran la cabeza. A la orden imperiosa del soberano, al cual nadie puede resistirse, el hacha cayó sobre su augusta frente. Apenas rajada, salió de ella, lanzando largo grito de victoria, una virgen resplandeciente, que se puso a danzar. Brillaba sobre su cabeza casco de oro, espléndida armadura cubría todos sus miembros, y su mano valerosa blandía rutilante jabalina. Al verla, todos los inmortales quedaron embargados por el asombro, la admiración y el respeto. El sol, maravillado, paró su carro y sus corceles, y todo el vasto Olimpo quedó conmovido ante el ardor vigoroso de su lanza guerrera. Como su padre era el más poderoso de los dioses y su madre la más sabia de las diosas, Atenea heredó las cualidades de uno y las virtudes de la otra; en ella la sabiduría equilibró la fuerza. Pero ¿qué significa este sorprendente nacimiento? Helo aquí. Ya hemos dicho que Zeus estaba considerado como el mismo cielo y como padre de las tempestades. Cuando su divina mano lanzaba el rayo, las nubes que cubrían la inmensa frente del cielo parecían abrirse y rajarse para dar paso al brote del relámpago. Atenea, la de los ojos deslumbrante, sería, pues, el resplandor terrible que, fundiendo en aguas los nublados, atravesaba las nubes, iluminando su sombrío desorden y asegurando la victoria como el fuego de su lanza al rey de la luz. Diosa del relámpago, virgen nacida entre el estruendo de las tempestades, Atenea subsistió como
diosa guerrera. Propensa siempre a excitar el tumulto de las armas y a los clamores de las batallas, era para los griegos la combatiente invencible. Su bravura fue incomparable. Sin embargo, como era hija de Metis, la soberana Sabiduría, la fuerza y la bravura heredadas de su padre llevaban siempre un sello de benevolencia, de lealtad prudente y de magnanimidad. Le repugnaba toda crueldad, y su corazón generoso contenía dentro de justos límites la actividad guerrera de su alma intrépida».
Artemisa a Diana «Hija de Zeus y hermana mayor de Apolo, nació Artemisa antes que su hermano. Apenas nacida, ayudó a su madre, Leto, a dar a luz al dios radiante de Delos; pero al ver los dolores que sufría entonces esta madre vagabunda y de todas partes rechazada, cobró tal aversión al matrimonio, que pidió a Zeus el privilegio de conservar sin mácula, como su hermana Atenea, su virginidad. —¡Oh padre mío!— le dijo un día, estando sentada sobre sus augustas rodillas—. Concede a tu hija que pueda permanecer siempre virgen. Dame un arco y flechas veloces, una antorcha encendida y vísteme, para cazar mejor las fieras, túnica corta. Asígname un coro de sesenta Oreadas que escolten mis carreras por los bosques. Confiéreme veinte ninfas, hijas del agua tersa, que cuiden mis sandalias y mis armas de caza y que se ocupen, de los ratos de descanso, en atender a mis perros. Zeus asintió a todo. Desde ese día, Artemisa fue armada de aljaba [caja o bolsa para llevar guardadas, a su espalda, flechas] y arco. Reina de los bosques y de las áridas montañas, la intrépida diosa cazadora no tuvo otro placer que el de perseguir y ojear fieras. Precedida de fogosa jauría, acompañada de tropel de ninfas galopantes, montada muchas veces en un carro tirado por dos ciervas, la diosa de las riendas de oro recorría montes y valles acosando gamos y ágiles ciervos, rastreando feroces jabalíes y acertándolos con sus mortales flechas. […]».
8
C H I C A G O
Deportivo
15 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
EL EFECTO
MIROTIC Los Bulls se acuerdan de ganar y dejan de perder
N
ikola Mirotic está de buen humor. Y eso ya es bastante después lo que le ha tocado pasar últimamente. El lunes, después de que los Bulls, uno de los peores equipos de la NBA, ganaran a los Celtics, uno de los mejores, el ala-pívot bromeaba con los periodistas sobre su nivel de juego. "Parece marzo, pero no lo es", dijo. Está jugando tan bien desde su regreso que en vez de diciembre parece el penúltimo mes de la temporada regular, el mes en el que mejores números ha tenido desde su llegada a Estados Unidos. Tras perderse los primeros 23 partidos del curso por las secuelas de la agresión que sufrió de su compañero de equipo Bobby Portis, Mirotic ha regresado a un nivel que muy pocas veces ha mostrado en la NBA. Ha jugado cuatro partidos, en los que ha promediado 19,5 puntos y 5,8 rebotes con un 61,5% de acierto en tiros de dos puntos y un 52,2% en triples. En el último encuentro, el miercoles por la noche ante los Jazz de Ricky Rubio, se fue hasta los 29 puntos y 9 rebotes. Y todo, según él, sin estar aún al 100%. "Puedo decir que todavía no estoy al 100%, quizá al 85% o al 90%, aún siento que no he recuperado mi fuerza", explicó antes del duelo contra los Jazz.
El perdón a Portis y su mejora en verano Mirotic tenía dos opciones tras recuperarse las lesiones en la cara que le provocó la agresión de Portis. Una era enrocarse y pedir al equipo que eligiera entre él o su compañero (algunas informaciones hablaban de que había pedido el traspaso, que no sería posible hasta el 15 de enero). La otra era intentar dejar lo ocurrido atrás, afrontar el resto de la temporada con una actitud positiva y recuperar el tiempo perdido para demostrar en la cancha que todo el trabajo del verano no había sido en vano. Y el exjugador del Real Madrid eligió la segunda. Antes incluso de hablar con Portis anunció ante los medios de comunicación que le perdonaba
por lo sucedido y que pasaba página (juntos forman una pareja devastadora: cuando comparten pista, los Bulls son 33,7 puntos mejores por cada 100 posesiones, según datos de NBA.com/Stats). Luego tocaba ponerse a jugar, y su rendimiento (aunque solo son cuatro partidos) justifica todo el esfuerzo de las vacaciones. Mirotic ganó músculo para mejorar al poste, tanto en defensa como en ataque, y ha añadido más decisión a su juego. El año pasado estaba más pendiente de sacar faltas, pero no se las pitaban, explica a la web de los Bulls. "Ahora no busco la falta, sino la canasta. Es una diferencia enorme. Tengo confianza y de momento va bien".
Una lesión y una racha que solo él esperaba Hay otra circunstancia que le está ayudando: la lesión de Lauri Markkanen. El alapívot finlandés, mejor anotador de los Bulls hasta ahora, se ha perdido los dos últimos partidos, lo que le ha abierto las puertas de la titularidad a Mirotic. En principio, ese era el rol reservado para el hispanomontenegrino esta temporada, pero su baja permitió a Markkanen entrar en el quinteto. Parece poco probable, por las similitud del juego de ambos, que jueguen juntos (en los dos partidos en los que coincidieron solo lo hicieron durante un minuto). El regreso de Mirotic ha insuflado de energía a unos Bulls que tenían una marca de 3-20 antes de que él jugara su primer partido. Ahora van 7-20 tras una racha de cuatro victorias que iguala a la mejor en dos años y que nadie esperaba en una franquicia casi sin expectativas esta temporada. Bueno, nadie excepto Mirotic. "Algunos pensábais que estaba bromeando, pero no. Hablaba muy, muy en serio. Os dije que íbamos a ganar los cuatro. Tenemos que seguir creciendo a partir de esto. Ahora vienen algunos partidos duros, pero conmigo de vuelta, tenemos más opciones", declaró a los medios tras ganar a los Jazz. Mirotic no solo está de buen humor, también tiene la confianza por las nubes, algo que contagia a sus compañeros. "Ha traído la confianza a este equipo", dijo el entrenador Fred Hoiberg.
MIROTIC-PORTIS
Reconciliados al menos en la pista
H
ace un par de meses, Portis agredió a Mirotic en su rostro, le mandó de baja médica y él fue sancionado con ocho partidos. De todo aquello quizá queden muchas rencillas, pero en la pista el regreso del ala-pívot de origen balcánico ha supuesto la mejor racha de Chicago este curso. Sin él, los Bulls penaban con 3-20 de balance. Ahora, Mirotic en pista, 3-0 de balance y una algo más aseado 6-20. Los Bulls empatan con los Hawks y ya no son ellos solos el peor conjunto de la liga. Algo es algo. Y además, por muchas bajas que tuvieran los Celtics, sin Marcus Morris, sin Kyrie Irving, con Al Holford tocado, no deja de ser un triunfo imponente, por más de 20 puntos. Mirotic fue titular y firmó 24 tantos, nadie más llegó a esa cifra en el partido; Portis se quedó en 23, segundo mejor anotador de la cita y máxima anotación de la carrera para él. Mediado el segundo cuarto, hubo un detalle que habló a las claras de que, como mínimo sobre el parqué, Portis y Mirotic pueden trabajar juntos a la perfección. Portis asistió a Mirotic para que este anotara en la pintura. A la vuelta, camino de empezar a defender, el ex del Real Madrid le agradeció el pase con el clásico gesto propio para estas situaciones y ambos chocaron las manos. “No hay egoísmo. Cada jugador sale ahí a hacer las jugadas correctas”, apuntó tras el partido Fred Hoiberg, quien consigue un poco de aire este curso. Los Bulls sonríen. Por fin le dan una gran alegría a su público en una temporada anodina, de momento, donde todo iba realmente mal. Ahora se ha equilibrado algo el desastre. Tres victorias seguidas, la última frente a Boston que venía de una racha de 41. Para lo que fue Chicago hace nada, ni tan mal. Que se lo agradezcan, en parte, al dúo Mirotic-Portis. ¿Quién lo iba a decir?
C H I C A G O
15 de diciembre del 2017 • Vol XXIX
9
Deportivo EASTERN CONFERENCE
Futbol Mundial ALEMANIA
BOLIVIA
1 Bolívar 2 The Strongest 3 Wilstermann 4 San José 5 Blooming 6 O Petrolero 7 Petrolero Y 8 Guabirá 9 Real Potosí 10 C Universitario 11 Sport Boys 12 Nacional Potosí
1 Bayern M 2 Schalke 04 3 RB Leipzig 4 B Leverkusen 5 Hoffenheim 6 B Dortmund 7 Eintracht F 8 Borussia M 9 Augsburg 10 Hannover 96 11 Hertha BSC 12 Wolfsburg 13 Freiburg 14 Stuttgart 15 Mainz 05 16 Hamburger SV 17 Werder B 18 Köln
44 40 34 33 31 28 25 25 25 23 20 18
BRASIL
1 Corinthians 2 Palmeiras 3 Santos 4 Grêmio 5 Cruzeiro 6 Flamengo 7 Vasco da Gama 8 Chapecoense 9 A Mineiro 10 Botafogo 11 Atlético PR 12 Bahia 13 São Paulo 14 Fluminense 15 Sport Recife 16 Vitória 17 Coritiba 18 Avaí 19 Ponte Preta 20 Atlético GO
HOCKEY
72 63 63 62 57 56 56 54 54 53 51 50 50 47 45 43 43 43 39 36
1 Coleraine 2 Crusaders 3 Glenavon 4 Cliftonville 5 Linfield 6 Glentoran 7 Ballymena U 8 Dungannon S 9 Ards 10 Warrenpoint T 11 Carrick Rangers 12 Ballinamallar
38 29 28 27 26 25 25 25 23 22 21 19 18 17 16 15 14 3
1 Lokomotiv 2 Zenit 3 Spartak Moscú 4 Krasnodar 5 CSKA Moscú 6 Ufa 7 Terek Grozny 8 Arsenal Tula 9 Ural S 10 Rostov 11 Rubin Kazan 12 Dinamo de M 13 Amkar Perm 14 Tosno 15 Anzhi M 16 SKA-Energiya
48 42 39 37 36 25 24 20 13 12 9 5
ARGENTINA 1 Bo ca Ju n io rs 2 San Lo re n zo 3 Un ió n San ta Fe 4 Talle re s C 5 Hu racán 6 In d e p e n d ie n te 7 Co ló n 8 San Martín 9 Be lgran o 10 De fe n sa y J 11 A rgs Ju n io rs 12 Go d o y Cru z 13 Estu d ian te s 14 Racin g Clu b 15 A Tu cu m án 16 Ban fie ld 17 Riv e r P late 18 P atro n ato 19 V é le z Sarsfie ld 20 G La P lata 21 Ro sario Ce n tral 22 Lan ú s 23 Te m p e rle y 24 N e w e ll's 25 Ch acarita 26 O lim p o 27 Tigre 28 A rse n al
RUSIA
45 37 37 36 35 27 26 25 25 25 23 22 21 20 19 12
N H L
ESCOCIA
IRLANDA
30 27 22 21 21 21 20 20 20 18 17 17 17 16 16 15 15 15 14 13 13 13 12 10 9 9 8 5
1 Celtic 2 Glasgow R 3 Aberdeen 4 Hibernian 5 Hearts 6 Motherwell 7 St. Johnstone 8 Kilmarnock 9 Hamilton A 10 Ross County 11 Dundee 12 Partick Thistle
41 36 36 30 24 23 21 19 17 16 15 14
ESPAÑA
1 Barcelona 2 Valencia 3 Atlético Madrid 4 Real Madrid 5 Sevilla 6 Villarreal 7 Getafe 8 CD Leganés 9 Girona 10 Real Sociedad 11 Celta de Vigo 12 Real Betis 13 Eibar 14 Athletic Club 15 Levante 16 Espanyol 17 D La Coruña 18 D Alavés 19 Málaga 20 Las Palmas
39 34 33 31 28 21 20 20 20 19 18 18 18 17 16 16 15 12 11 10
ATLANTIC
GP W 30 22 32 20 28 15 31 13 31 12 31 11 30 10 31 8
L OTL PTS 6 2 46 11 1 41 9 4 34 14 4 30 14 5 29 13 7 29 13 7 27 17 6 22
METROPOLITAN GP W ATLANTIC Columbus 31 19 Washington 32 19 New Jersey 30 17 NY Islanders 31 17 NY Rangers 31 16 Pittsburgh 32 16 Philadelphia 30 12 Carolina 30 12
L OTL PTS 11 1 39 12 1 39 9 4 38 11 3 37 12 3 35 13 3 35 11 7 31 11 7 31
Tampa Bay Toronto Boston Montreal Florida Detroit Ottawa Buffalo
WESTERN CONFERENCE CENTRAL ATLANTIC St. Louis Nashville Winnipeg Dallas Minnesota Chicago Colorado
GP W 32 21 30 19 31 18 32 18 30 16 31 15 30 14
L OTL PTS 9 2 44 7 4 42 8 5 41 13 1 37 11 3 35 11 5 35 14 2 30
PACIFIC
GP W 32 20 30 19 29 16 31 16 31 13 32 14 31 13 33 7
L OTL PTS 9 3 43 9 2 40 10 3 35 12 3 35 11 7 33 14 4 32 16 2 28 21 5 19
Los Angeles Vegas San Jose Calgary Anaheim Vancouver Edmonton Arizona
Football NFL CONFERENCIA AMERICANA AFC ESTE
NewEnglandPatriots BuffaloBills Miami Dolphins NewYorkJets
G
10 7 6 5
P E PCT
3 6 7 8
0 0 0 0
0.769 0.538 0.462 0.385
G
AFC NORTE
z-PittsburghSteelers BaltimoreRavens Cincinnati Bengals ClevelandBrowns
11 7 5 0
P E PCT
2 6 8 13
0 0.846 0 0.538 0 0.385 0 0
AFC SUR
JacksonvilleJaguars TennesseeTitans HoustonTexans Indianapolis Colts
G
9 8 4 3
P E PCT
4 5 9 10
0 0 0 0
0.692 0.615 0.308 0.231
AFC OESTE
KansasCityChiefs LosAngelesChargers OaklandRaiders DenverBroncos
G
7 7 6 4
P E PCT
6 6 7 9
0 0 0 0
0.538 0.538 0.462 0.308
CONFERENCIA NACIONAL G
NFC ESTE
z -PhiladelphiaEagles Dallas Cowboys WashingtonRedskins NewYork Giants
11 7 5 2
P E PCT
2 6 8 11
0 0 0 0
0.846 0.538 0.385 0.154
NFC NORTE
MinnesotaVikings Detroit Lions GreenBay Packers ChicagoBears
G
10 7 7 4
P E PCT
3 6 6 9
0 0 0 0
0.769 0.538 0.538 0.308
G
NFC SUR
NewOrleans Saints CarolinaPanthers AtlantaFalcons TampaBay Buccaneers
9 9 8 4
P E PCT
4 4 5 9
0 0 0 0
0.692 0.692 0.615 0.308
G
NFC OESTE
Los Angeles Rams Seattle Seahawks ArizonaCardinals SanFrancisco49ers
9 8 6 3
P E PCT
4 5 7 10
0 0 0 0
0.692 0.615 0.462 0.231