C H I C A G O
Established 1988 • 6 de abril del 2018 - Vol. XXIX
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
CHICAGO FIRE
Están en un hoyo
LUCHAN x la supremacía
vs. Red Bulls
Chivas
Martes, abril 10, 6:00 pm
vs. América Toronto Martes, abril 10, 8:00 pm www.chicagodeportivo.net / Tel: (312) 375 8979 eparrdeportivo@yahoo.com
2
C H I C A G O
Deportivo
6 de abril del 2018 • Vol XXIX
FIRMARÍA CON EL FIRE EN VERANO
IKER CASILLAS I
ker Casillas ya ha decidido dónde está su futuro. El guardameta madrileño de 36 años, que el pasado fin de semana se convirtió en el segundo español en alcanzar los 1.000 partidos como futbolista profesional, jugará en la Major League Soccer a partir del próximo verano. Tras finalizar su contrato con el Oporto, Casillas viajará a Estados Unidos para firmar con Chicago Fire. Según fuentes del club consultadas por Migrantesdelbalon.com, este ya se prepara para el desembarco de Iker en la MLS. En la directiva de Chicago existen detractores de dicho movimiento, ya que consideran innecesario emplear una plaza de jugador internacional en un portero. Sin embargo, si todo marcha según lo previsto de aquí a final de temporada, el español se unirá en el mes de julio a la plantilla dirigida por el serbio Veljko Paunović. La pasada semana, sin ir más lejos, el club decidió no firmar al delantero catalán Albert Ruiz con el objetivo de reservar esa plaza de jugador internacional a Iker Casillas. El portero madrileño ve con buenos ojos finalizar su carrera como futbolista en un país como Estados Unidos, y tras varias conversaciones con el club ‘red’ ha priorizado este a otros destinos como Qatar. Aún no hay nada firmado, y lo único que podría evitar que Casillas cruzara el charco es una oferta de un club de primerísimo nivel que permita al madrileño jugar la Champions una temporada más. No obstante, tanto Iker como su familia se han hecho ya a la idea de abandonar Europa y emprender una nueva aventura en el estado de Illinois. Antes de viajar a Estados Unidos, Iker Casillas tiene que resolver dos cuentas pendientes en Europa. Su Oporto depende de sí mismo para conseguir un doblete esta temporada y así lo ha dejado claro el portero hoy en redes sociales: “No conseguimos un resultado positivo el pasado lunes, pero seguimos vivos. Dependemos de nosotros para ganar la Liga y todos juntos tenemos que hacerlo”. En Liga son segundos, aunque tan solo 1 punto les separa del Benfica, equipo ante el que se enfrentarán el próximo 15 de abril en el estadio da Luz. En la Taça de Portugal (Copa) también corre el viento a favor del Oporto. El equipo de Casillas venció 1-0 al Sporting CP en la ida de las semifinales y deberá sentenciar el próximo 18 de abril su pase al encuentro decisivo, que disputarían ante Aves o Caldas.
EL FIRE ESTÁ EN UN HOYO
T
res partidos de competición y el Chicago Fire no levanta cabeza. Un sólo punto de nueve posibles, la defensa sigue siendo un coladero y el pobre rendimiento de algunos jugadores son las principales razones que han provocado que el técnico Veljko Paunovic haya dicho que “se vienen decisiones difíciles” en un intento más drástico por levantar al equipo. “Con decisiones difíciles me refiero a que nos estamos rompiendo los codos de sentarnos y hablar con los chicos para enseñarles con vídeos y todo lo demás. Yo siempre busco que nuestro cuerpo técnico mejore en la enseñanza, pero si no mejoramos y no hay respuesta de los jugadores, entonces vas al banco, a la grada y mañana a otro lado”, asegura Paunovic. “No somos un centro de caridad, esto es fútbol profesional y el que no lo entienda no tiene cabida. Aquí hay que venir con sed de aprender y este
w w w . c h i c a g o d e p o r t i v o . n e t C H I C A G O
Deportivo
P.O. Box 411, Brookfield, IL 60513 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG
Reporteros Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL
Arte y Diseño
Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González
Joaquín Sandoval Contreras Editor Assist. Lucía I. Sandoval
Director General de Ventas
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com Twitter: Eddie@Chideportivo
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
6 de abril del 2018 • Vol XXIX
3
a dejado de ser la liga exótica, esa en la que los clubes jugaban sobre campos con marcas de emparrillados, estadios semivacíos y salpicada de algunas estrellas seducidas por importantes salarios.
H
siempre he dicho que la MLS es una liga que está en crecimiento", menciona el Principito. "Siempre estoy abierto a escuchar las propuestas que se puedan presentar, aunque me debo al Betis".
La Major League Soccer (MCS) mantiene su estatus de paraíso económico, pero el nivel futbolístico ya no es tan malo, además de que la mayoría de las ciudades que tienen a alguna de sus franquicias ofrecen buena calidad de vida. Eso explica que supere a la hoy llamada Liga MX en un factor determinante: resulta más atractiva para los futbolistas mexicanos que militan en instituciones europeas y, teóricamente, podrían marcar diferencia.
Su llegada serviría para alimentar esa etiqueta de destino favorito para los futbolistas mexicanos, más allá de que varios clubes de la Liga MX suspiran por tenerlos."Nos importan todos [los aficionados], pero —ciertamente— el mexicano, quien tiene una gran pasión por el futbol y apoya a sus equipos, es importante y nos ayuda a crecer en todos los aspectos", finaliza Mondelo.
Carlos Vela, Giovani y Jonathan dos Santos son los ejemplos más claros. Los tres son opciones para Juan Carlos Osorio, de cara a Rusia 201 8, pero eligieron a clubes estadounidenses por encima de mexicanos. Los hermanos han sido buscados por el América y el Bombardero es el eterno sueño del Guadalajara, en el que tuvo parte de su formación. Alfonso Mondelo, director deportivo de la MCS, afirma que se busca a figuras mexicanas "sobre todo por lo deportivo, porque son jugadores de un alto nivel técnico, que practican un futbol atractivo y eso es lo que queremos promover en la liga" es el entorno que hemos creado porque todo el cuerpo técnico no duerme hasta que no tienen preparado el trabajo para nuestros chicos. Nosotros damos todo lo que tenemos, no digo mucho, pero es todo lo que tenemos y queremos ver respuestas. Cuando digo decisiones difíciles, lo tengo muy claro, o se rinde y se da lo mejor o no estás aquí”, añade. El pasado sábado ante Portland Timbers se logró un agónico empate 2-2 para sumar el único punto con el que cuenta el Fire para ser colista de la Conferencia Este. “Este empate no me sabe a nada. Lo positivo es que arrancamos a sumar, pero yo solo me siento bien cuando gano. A veces un punto sabe a victoria, pero el punto de hoy me parece muy amargo”, dijo Paunovic tras el empate. Los graves problemas defensivos del equipo han llevado a Paunovic a recolocar como defensa central a Bastian Schweinsteiger, teniendo que sacrificar en buena parte el gran aporte del alemán en la zona de creación en el centro del campo y sus llegadas a gol. De hecho el teutón dio los dos pases de gol ante Portland en dos de sus pocas subidas al ataque. “En el pasado hemos demostrado que jugando con Bastian en ese rol nos ha funcionado muy bien. En estos momentos vamos a necesitar que esté en ese rol hasta que nuestra defensa gane la confianza, orden y fluidez que nos falta”, afirma Paunovic. El Chicago Fire recibe este sábado 7 de abril (7:30pm) al Columbus Crew en el Toyota Park en busca de su primer triunfo el campeonato. No obstante, el partido se presenta muy complicado porque el Crew marcha segundo del Este con 10 puntos, está invicto como visitante y en su ataque tiene jugadores tan peligrosos como Gyasi Zardes o el argentino Federico Higuaín.
Deportivo
"Después, claro que hay mucha fanaticada mexicana, que los está siguiendo en la Selección y esperemos que lo quieran hacer con sus clubes, porque es importante para nosotros que los mexicano-estadounidenses estén presentes cuando Vela o Giovani vayan a jugar en Chicago, Nueva York, que vayan a apoyarlos, los vean jugar de cerca y se den cuenta de que esta liga continúa creciendo", agrega. Este combo permite que los fichajes sean redituables. Entre los tres futbolistas mexicanos, la MLS invirtió 19 millones de dólares: Gio (7.1), Vela (6.6) y Jona (5.2), cantidades que ya regresaron a la Liga, gracias a las ganancias por entradas a los partidos, así como patrocinios. "Sí se ha recuperado. Desde su llegada hemos visto cosas atractivas, traen un futbol vistoso, técnicamente son muy buenos y nos ayudan a crecer", reitera el directivo. "El fanático tiene que identificarse con un jugador. Igual y va a ver a uno y acaba gustándole el club". La MLS ha cambiado. Es cierto que cuenta con futbolistas como el español David Villa (New York FC) y el sueco Zlatan Ibrahimovic (Galaxy de Los Ángeles), aunque también ha traído a jugadores menores de 30 años de edad. Y la lista aumentará. Andrés Guardado (Real Betis) y Javier Hernández (West Ham) podrían ser los siguientes objetivos, aunque el director deportivo es cauto. "No hemos tenido un acercamiento, no hay algo oficial, pero
MLS Semana 6
4
C H I C A G O
Deportivo
6 de abril del 2018 • Vol XXIX
COMENTANDO EL DEPORTE
Texto y fotos: Jessie AGUILAR
EN EL TORNEO 'COPA GOBERNADOR' EN MÉXICO
NUEVO FRACASO DEL ATL. NACIONAL
O
tra vez nos llegó retrasada la nota de información del equipo Atl. Nacional de Chicago que participó en el torneo Internacional 'Copa Gobernador 2018'en la ciudad de San Luis Potosí, México; no tenemos buenas noticias, de acuerdo a los informes recibidos el arbitraje local fue muy cargado eliminándolos lo más pronto posible en cuartos de final, jugando tan solo dos partidos, este segundo cotejo se perdió en tiros de penal, dejando un sabor amargo en los representantes de Chicago, que en esta ocasión venían con la intención de trascender y hacer mejor papel que el año pasado, lamentamos lo ocurrido porque sabemos el empeño, dinero y trabajo que el Sr. Mario Calleros le dedica a su equipo, y esto es para desanimar.
YA ES PARTE DE DEL PASADO, PERO MÉXICO vs. CROACIA, PARA OLVIDAR De la actuación del seleccionado Azteca en su último partido ante Croacia mejor ni gastar espacio, para mí ha sido la peor actuación del TRI en su etapa de preparación, un dato muy importante es que, la ironía es cruel, ahí está Miguel Layún que fue el héroe, ante Islandia por sus 2 golazos, ahora fue el 'villano' al
cometer ese penal tonto e innecesario y costoso, imposible no señalarlo, por toda la experiencia que tiene.
De pilón se lesionan seriamente dos jugadores clave, como Salcedo y Araujo, y pare de contar, tan solo esperamos que retomen su paso en general, ojalá los lesionados se recuperen a tiempo para el mundial
AMÉRICA CASI ELIMINADO DE L A CONCACHAMPIONS
CHIVAS VENCIÓ 1 A O A TOROS DE NUEVA ante Puebla, con goles de Sanvesso y Cavallini, y aunque los camoteros abrieron el marcaYORK 1 A 0 EN CONCACHAMPIONS
Para los seguidores de Chivas de Guadalajara que abarrotaron el estadio hasta agotar los boletos el pasado miércoles 4 fue todo lo contrario, fue doble felicidad por que ganaron 2 a 1 con anotaciones de Pizarro, 36, y 61 mins. el pasado fin de semana de visitantes ante un muy difícil rival como es Morelia, lo cual los mantiene matemáticamente vivos en Liga MX, para luego recibir a los toros de Nueva York el miércoles 4, derrotándolos 1 a 0, con gol de Brizuela, en un partido muy disputado, ahora el partido de vuelta será el próximo martes 10, viendo estos partidos vemos como la liga MLS, se acerca cada vez más al nivel del futbol mexicano, aunque otros no lo aceptan.
dor no inquietaron al conjunto del 'Flaco' Tena, perdiendo una buena oportunidad de sumar para su causa.
Pumas se vio mal ante Necaxa y este le empato a un gol, Pumas de plano perdió la ubicación después de un promisorio inicio, y esta prácticamente ya sin oportunidad de calificar a liguilla. Otro que anda por la calle de la amargura es la 'Fiera' (¿) de León que perdió 4 a 1 ante Tigres, el pasado sábado, lo mencionamos varias veces y nadie nos da crédito, fue un error contratar a Donovan, sobre todo con un salario muy elevado, cuanto ha jugado, minutos aquí y allá, qué ha hecho, absolutamente NADA.
Después de haber perdido lo invicto en su cancha ante Toluca (que le costó a Herrera su DT un partido de suspensión) Águilas retornó a la senda del triunfo ante Cruz Azul, sin la presencia del DT, probándose así una vez más que, no como muchos creen, que su presencia es indispensable, los goles de Matheus y Domínguez fueron suficientes para vencer a los Azules que ya son 'clientes' Méndez anotó por Cruz Azul.
ALGUNOS RESULTADOS DE LA JORNADA 13 DE LIGA MX
Veracruz no se resigna a ser candidato a bajar su actuación ante Tijuana a quien venció 1 a 0, nos mostró claramente que sus elementos se juegan el alma en cada partido, y estos 3 puntos valen oro molido.
Sin embargo, en su primer partido de semifinales de la Concachampions, ante Toronto, Águilas perdió la brújula, Altidore tomó ventaja, se echó el equipo al hombro y su equipo ganó el partido de ida 3 a 1.
El pasado fin de semana algunos 'chicos' les pegaron a los 'grandes' ahí esta Atlas que navega las calles de la amargura que ya amenaza al descenso, derroto al líder Santos 2 goles a 1, Querétaro también se llevó la victoria 2 a 1
Toluca por su parte y sin hacer mucho escándalo, visitó a Lobos y lo derrotó 2 a 1, los Rojos tienen con qué llegar a donde sea posible, y no les interesa ser, o no, populares como otros.
C H I C A G O
6 de abril del 2018 • Vol XXIX
Deportivo
5
EXTRANJEROS LIGA MX
RENDIDORES E
l Clausura 2018 de la Liga MX está llegando a su fin, y a lo largo del torneo, más de un jugador ha destacado por sus goles, sus individualidad y hasta por su técnica. A falta de cuatro fechas, te mostramos a los extranjeros más rentables.
Djaniny Tavares El caboverdiano de Santos Laguna, es sin duda uno de los extranjeros más rentables. Djaniny Tavares tomó la cima de goleo este torneo. En 13 fechas disputadas suma 12 dianas, promediando un gol cada 73 minutos, situación que sin duda le dio un panorama favorable a los dirigidos por Siboldi, ya que ocupan la segunda posición en la tabla. Aunque Djaniny lleva casi 4 años en el fútbol mexicano, es justo este Clausura 2018 en el que ha destacado más de lo normal, ya que volvió a sus orígenes, es decir, juega como lo hizo en Portugal, es un futbolista de área que define más; el ariete africano es utilizado de principal eje en el ataque.
André-Pierre Gignac El delantero francés de Tigres es un sinónimo de gol para los regiomontanos, y este torneo no ha sido la excepción. Gignac lleva hasta el momento 8 goles a su cuenta y es sublíder de goleo, por lo que su aportación en el ataque ha sido fundamental para que los dirigidos por Ricardo Ferretti estén en zona de clasificación y vayan en busca del título. André-Pierre comanda el ataque, y se acompaña de Valencia, por lo que la habilidad de ambos extranjeros se refleja siendo la sexta mejor ofensiva en el torneo con 18 tantos, siendo el 44% de estos del 'Bomboro'.
Lucas Cavallini El delantero canadiense de La Franja ha tenido un gran Clausura 2018, el jugador de 25 años se encuentra en el Top de goleo con 6
dianas, mismas que han contribuido a que el equipo camotero se encuentre en zona de clasificación y se haya olvidado de pelear el descenso; además de que el trabajo de Enrique Meza se ha visto en el campo. Cavallini ha mostrado un desempeño que lo ha hecho destacar en la plantilla pese a su corta edad. Además, ha sido prácticamente pieza fundamental en el once del Puebla, ya que de 13 duelos, ha disputado 12; todos ellos de titular.
Andrés Mateus Uribe El colombiano se ha ganado un lugar en el cuadro de Miguel Herrera. Este semestre, Mateus ha disputado 11 juegos de los 13 que van hasta el momento y en 10 ha sido titular, mismos en los que el mediocampista ha logrado marcar 5 goles; en dos ocasiones marcó un doblete, estos fueron en el triunfo ante Morelia y ante León.Uribe se ha adaptado al sistema de juego del Piojo y se ha complementado en el campo con Renato Ibarra y Guido Rodríguez en media cancha, por lo que ha mostrado desequilibrio en su zona contribuyendo en la ofensiva.
LOBOS Y TIBURONES AL FILO
Descenso caliente C
uando inició el torneo Clausura 2018, pocos creían que Lobos BUAP se metería en problemas de descenso tras el buen Apertura 2017 que habían tenido; sin embargo, a falta de cuatro jornadas para que termine el certamen de la Liga MX, el equipo poblano está en graves problemas porcentuales. La situación es tan peligrosa para los licántropos, que si pierden el sábado ante el Cruz Azul en el Estadio Azul, serán el último lugar en la tabla de cocientes, independientemente del resultado del Veracruz en el Estadio Akron ante las Chivas, pues su cociente bajaría a 1.0322 por 1.0404, mínimo promedio al que pueden llegar los escualos. El equipo de Memo Vázquez, al que muchos daban ya como descendido hace 15 días, lleva dos triunfos seguidos en la Liga
LIGA MX - JORNADA 14
MX (ante el Atlas y Xolos) que lo han acercado muchísimo a los Lobos, que en esas dos jornadas sumaron solo un punto de seis posibles.La buena noticia para los licántropos es que siguen dependiendo de ellos mismos para salvarse, pues necesitan 7 de los 12 puntos restantes para mandar a los Tiburones Rojos a la Liga de Ascenso.La mala es que su crisis deportiva es tal que ya se quedaron sin entrenador, pues el lunes despidieron a Rafa Puente, dejando como interino a Daniel Alcántar. El calendario restante para Lobos es: visita al Cruz Azul en la J14, reciben al Necaxa en la J15, visitan al Monterrey en la J16 y disputan el clásico poblano en la J17.El calendario restante para el Veracruz es: visita a Chivas en la J14, recibe al León en la J15, visita al Toluca en la J16 y cierra en casa ante el Cruz Azul.
TORNEO CLAUSURA 2018
6
C H I C A G O
Deportivo
6 de abril del 2018 • Vol XXIX
PARA CONSEGUIE OTRO CAMPEONATO LOS CUBS TIENEN
arma secreta C
uando Theo Epstein comenzó con los Padres, se encontró sentado en un escritorio justo entre Eddie Epstein y Kevin Towers. Eddie Epstein, sin relación, fue uno de los primeros sabelotécnicos en trabajar en el juego. Incluso podría ser el primero, dependiendo de cómo se defina sabermetrician. Él construyó su visión del juego en torno a la analítica; y se sintió frustrado porque, como dijo Epstein en "Moneyball" de Michael Lewis, "Hubo una profusión de nuevos conocimientos y fue fácilmente ignorado". Towers era un explorador de béisbol de punta a punta. Le encantaba hablar sobre el juego con cualquiera; sentía los ritmos del juego, amaba las tradiciones, seguía sus instintos, era de la vieja escuela hasta el fondo. Y Theo Epstein descubrió de inmediato que se sentía cómodo en ambos mundos. Esto es lo que más me gusta de Theo: es invulnerable a las etiquetas, imposible de poner en ninguna caja. Durante años, la gente lo ha visto como un gerente general de Moneyball en edad nueva, en parte porque tiene estudios en Yale y tiene un título en derecho, en parte porque fue contratado para ser el gerente general de los Medias Rojas a los 29 años, en parte porque él abarca los análisis del juego. Todas estas cosas son verdaderas.
Pero ver solo esa parte es extrañar a Theo Epstein. Por ejemplo, es probable que no supiera que los Cachorros son,
Brooklyn de su madre de finales de los años 40 y principios de los 50. Cuando Ilene Epstein, la madre de Theo, crecía en Brooklyn, conocía el nombre de todos y cada uno de los jugadores en el campo de los Dodgers de Brooklyn de "Boys of Summer". Bueno, claro que sí, todos en Brooklyn lo hicieron. Esos Jackie Robinson Dodgers son uno de los equipos más queridos en la historia del béisbol, un equipo que ha sido celebrado sin cesar, conmemorado y apreciado a lo largo de los años. "Todo un país se conmovió por las altas hazañas y frustrados anhelos de The Duke, Preacher, Pee Wee, Skoonj y el resto", escribió Roger Kahn en "The Boys of Summer". "El equipo fue increíblemente bueno y, sin embargo, derrotado. Sus habilidades levantaron el espíritu de todo hombre y su derrota se unió a la existencia de todos, un equipo nacional, con un país esclavo, irresistible e incapaz de vencer a los Yankees". "Siempre me enteré de los Dodgers de Brooklyn", dijo Epstein, "ya conoces a Campy detrás del plato y Hodges al principio, Jackie Robinson en el segundo lugar, Pee Wee Reese en el corto, Duke Snider en el centro, y quién era ese en el derecho campo, oh, sí, Carl Furillo. Mi mamá siempre recordaría los nombres porque estuvieron todos juntos durante tanto tiempo ".
El sonríe "Eso es lo que hemos querido hacer en Chicago", dijo Epstein. Este año, como los últimos tres años, los Cachorros de Chicago serán fundamentalmente el mismo equipo que fueron el año pasado ... y el año anterior ... e incluso el año anterior. Será Kris Bryant en el tercero, Addison Russell en el corto, Javier Báez en el segundo y Anthony Rizzo al principio. Seguirá Willson Contreras detrás del plato, Kyle Schwarber en el jardín izquierdo, Jason Heyward en el jardín derecho y Albert Almora Jr. de 23 años estará en el centro por segunda temporada consecutiva. Todos ellos, todos los jugadores, tienen 28 años o menos. Epstein quiere que este sea el equipo de los Cachorros durante los próximos tres o cuatro o cinco años, siempre que sea posible. "Tenemos la oportunidad de replicar lo que hicieron en Brooklyn", dijo Epstein, "lo cual es bastante raro. Hoy es una era de mercenarios, pero tenemos una carrera de posiblemente siete años. Me encanta poder permitir que nuestros fanáticos lleguen. para conocer a nuestro grupo de muchachos durante un largo período de tiempo ... A los fanáticos siempre les gustan sus jugadores, pero tienen la oportunidad de enamorarse de los jugadores cuando ven sus altibajos, el arco de sus carreras, y también el arco del equipo también ". Epstein cree que mantener a los jugadores juntos también les da una mejor oportunidad de entenderse entre sí, y eso ayuda a construir un entorno ganador. El año pasado, los Cubs tuvieron problemas la mayor parte del año. Estaba claro que la resaca del triunfo de la Serie Mundial era mucho más poderosa de lo que nadie esperaba, y los Cachorros esperaban que fuera malo. Hace un año, Epstein habló con confianza sobre qué tan bien se preparaban los Cachorros para lidiar con las secuelas de finalmente ganar.
La convicción
en pequeña medida, un homenaje a los Dodgers de
"Se dieron cuenta, todos juntos, 'No estamos jugando con esa ventaja, esto no es lo que somos'", dijo Epstein. "Preguntaron, '¿Es esto lo que realmente queremos ser?' Esa fue la parte gratificante de la temporada pasada. Hubiera sido tan fácil para ellos desvanecerse: 'Oye, no es nuestro año, la conseguiremos la próxima temporada'. Pero no lo hicieron ".
JOAKIM SORIA
Mala noche
M
iguel Cabrera se lesionó en el primer inning, pero Niko Goodrum lo reemplazó y aportó un jonrón de dos carreras para ayudar a que los Detroit Tigers se impusieran este jueves 9-7 a los Chicago White Sox en 10 entradas. Cabrera abandonó el juego tras sufrir una dolencia en el músculo flexor de la cadera izquierda. El astro venezolano se tambaleó después de pisar mal la primera base, al conectar un sencillo. Siguió en el encuentro durante unos minutos, pero Goodrum lo reemplazó en la inicial en la segunda entrada. El bambinazo de Goodrum llegó con dos outs en el noveno episodio, para poner en marcha la remontada. Los Medias Blancas ganaban por 7-4 cuando el primera base de 26 años encontró una recta del mexicano Joakim Soria, con cuenta de 3-2, y desapareció la pelota entre el jardín derecho y el central, para reducir la diferencia a una carrera. El mexicano sufre su primer ‘blown save’ de la campaña. Nicholas Castellanos pegó un sencillo y el venezolano Víctor Martínez empató el encuentro mediante un doblete productor. Jikie Mahtook inauguró el décimo capítulo con un sencillo ante el venezolano Gregory Infante (0-1), y el cubano José Iglesias recibió un boleto. Un out después, Mahtook anotó desde la antesala gracias a un rodado del cubano Leonys Martín, demasiado lento para hacer la doble matanza. Jeimer Candelario siguió con un sencillo remolcador que dejó el duelo en 9-7. El triunfo fue para el boricua Joe Jiménez (1-0), con un inning de relevo, sin admitir carrera. Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 1-1, Martínez de 4-3 con dos impulsadas, Dixon Machado de 5-2 con una anotada y una producida. El cubano Iglesias de 4-1 con dos anotadas. Por los Medias Blancas, los cubanos Yoan Moncada de 6-0, José Abreu de 5-0. Los venezolanos Avisaíl García de 5-2 con dos anotadas, Yolmer Sánchez de 5-3 con tres impulsadas, Omar Narváez de 4-1. El dominicano Leury García de 5-2 con dos remolcadas.
C H I C A G O
6 de abril del 2018 • Vol XXIX
Deportivo
7
After poor season Blackhawks keeping coach Joel Quenneville, general manager Stan Bowman
C
hicago Blackhawks coach Joel Quenneville and general manager Stan Bowman will return for the 2018-19 season, team president John McDonough announced on Thursday. There was speculation about the status of both men's jobs after the Blackhawks failed to qualify for the playoffs for the first time in a decade. It has been a season of disappointment for Chicago. With two games remaining, the Blackhawks are 33-37-10 and in last place in the Central Division. That's a stark change from what the team has been accustomed to under Quenneville and Bowman's watch. "There were a lot of circumstances that happened this year that were out of our
control. That's not to say that areas of our team could not have performed better. They could have," McDonough said. "And I'm not assessing blame, but I believe in both of them. I want both of them to succeed, and I think we're going to be headed in the right direction, after a lot of reflection and assessment." Quenneville, who was hired in October 2008, is the league's longest tenured coach. Bowman, the son of legendary coach Scotty Bowman, has been on the job since July 2009. Together they have combined for three Stanley Cups. The 2017-18 season is Quenneville's first losing season in his 21 years as an NHL head coach. The Blackhawks have been without starting
goaltender Corey Crawford for most of the season. Crawford, who had a .939 save percentage and 2.27 goals against average in 28 games, last suited up on Dec. 23. He has been on injured reserve since then with what is believed to be a concussion. When asked about the long-term diagnosis for Crawford last week, Quenneville said: "We expect him to be fine.” Quenneville has two years and $12 million remaining on his contract. The Blackhawks, who have been handcuffed by the salary cap for years, turned to youth this season to complement Patrick Kane, Jonathan Toews, Duncan Keith and Brent Seabrook. Alex DeBrincat, 20, leads the team in goals
with 28. Nick Schmaltz, 21, has 51 points. Before the season, the Hawks traded longtime defenseman Niklas Hjalmarsson for 24-yearold blueliner Connor Murphy. During the year, they dealt Richard Panik for 22-year-old forward Anthony Duclair. Also, top prospect Dylan Sikura, 22, made his debut this week after finishing his career at Northeastern and posted three assists in three games. Defenseman Blake Hillman, 22, scored his first goal for Chicago Wednesday in just his second pro game after his collegiate season ended at Denver. It has been a season of rare job stability in the NHL. For the first time since the Original Six expansion, there have been no midseason coaching changes.
¡LA EXCEPCIÓN! Por Lucia I. Sandoval Barajas
H
ola queridos lectores, bienvenidos a otro artículo, como bien lo dice el título, en esta ocasión haré una excepción, como recordarán, mis artículos tratan sobre deportes no tan comunes, deportes extremos o bien, en su mayoría sobre mujeres deportistas, y no es que demerite a los hombres, ni mucho menos se trata de feminismo, es sólo que me gusta dar oportunidad de conocer un poco más de lo “no tan popular”, pero que sin duda merece aplausos y respeto, por lo que en esta ocasión hablare, mejor dicho, escribiré para compartir con ustedes sobre la Champion Clerum y la Clericus Cup, si, leyeron bien, es un Campeonato Mundial Eclesiástico. Para comenzar quiero compartirles brevemente que existe un divertido largometraje que precisamente está relacionado a este Campeonato, su nombre es Que baje Dios y lo vea, se trata de una competición deportiva para clérigos que esperan ganar la Champion Clerum para poder recaudar dinero suficiente y salvar su monasterio. Dicho esto, nos adentramos de lleno en nuestro tema, el pasado 23 de febrero comenzó la XII edición de la Clericus Cup, el torneo de fútbol promovido por el Centro Deportivo Italiano (CSI), con el respaldo del Vaticano y de la congregación para el Clero, en el que participan sacerdotes y seminaristas de 70 países diferentes, pero que además este año tiene como novedad un árbitro sacerdote, la creación de este peculiar Campeonato es el Cardenal Tarcisio Bertone, quien por cierto es fanático del fútbol y fiel afi-
cionado de la Juventus, el campeonato fue fundado en el año 2007 y consiste en primer lugar en una fase de grupos: hay cuatro grupos, con cuatro equipos en cada uno (16 equipos en total). Pasan a la siguiente ronda los dos primeros equipos, que son los que consiguen más puntos. Después se juegan los cuartos de final, la semifinal y la final a un solo partido de eliminación directa, y en caso de empates cuentan los goles, pero también el número de tarjetas que tenga cada equipo dadas las posibles infracciones. La meta que tiene el campeonato es fomentar el deporte dentro de las parroquias, donde muy a menudo hace falta, para pertenecer a un equipo y participar en la Clericus Cup sólo hace falta cumplir con dos requisitos, ser sacerdote o seminarista y estar en un rango normal de condición física, ya que al no ser un competencia profesional no hace falta tener la mejor condición del mundo, al igual que en los clásicos torneos de futbol, hay que tener un buen comportamiento, los insultos son penalizados y a los encuentros acude la afición. Por supuesto se busca un clima tranquilo, de respeto pero que no deje de ser competitivo, además existe un tercer tiempo, que es lo que hace la diferencia con otros, en donde se hace una oración y los equipos se despiden, no sin antes haber fomentado la amistad entre los rivales. ¿Qué dicen queridos lectores? ¿Les gustaría presenciar un partido de esta liga?
8
C H I C A G O
Deportivo
30 de marzo del 2018 • Vol XXIX
Reaching for the Sky
Chicago Sky head coach Amber Stocks gets ready for her second year with the team
A
mber Stocks has a lot to look forward to entering her second season as Chicago Sky head coach. The team finished 9th (12-22) and 3 games shy of a playoff berth last year. Coming off a season where they set a WNBA record with the most team assists and also led the league in 3PT%, the Sky has 2 lottery picks in the 2018 WNBA draft. Coach Stocks has big time experience. She played 4 years at the University of Cincinnati and was also a standout in tr ack. She was str ength and conditioning coach at Notre Dame, a student of the late great Pat Summit and spent many years as an assistant with the Xavier Musketeers. Stocks was an assistant coach for the 2016 WNBA champion Los Angeles Sparks befor e she decided to try her hand at the helm here in Chicago. Coach talk about the style of play y o u ’ v e implemented … Amber Stocks : Playing inside out, spacing the floor and getting the best shot possible. We set a WNBA record in team assists. “Sloot” (Cour tney Vandersloot) and “Quigs” (Allie Quigley) had great years. Along with WNBA All-Stars last season)
How do you account for losing a special talent like Chicago’s own Cappie Pondexter? Amber Stocks: With Cappie headed to LA, everyone has more of a role to fill. The draft will be huge in our development for year two. How can the Sky attract a more loyal fan base? Amber Stocks : Winning! Everyone loves a winner, right? We’re putting the right pieces together. I also think being more active in the community is a huge piece of the puzzle as well. The new location (WinTrust Arena) should also bring some excitement. Amber Stocks: Yes I’ve heard great things about the Arena and I hope the city is excited for the upcoming season.
Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón
DIFERENCIA ENTRE RESOLVER Y CREAR UN CRUCIGRAMA
No te hagas cruces
R
esolver un crucigrama, el clásico surgido en 1913 en el New York World, parece sencillo. Solucionarlo no hace más sabio o culto a quien lo intenta, sino solamente mide su grado de conocimientos en cultura general. Elaborarlo, crear un crucigrama a partir de la nada, eso sí que implica disciplina mental, discernir, jerarquizar, trazar un plan específico que demuestre creatividad estética, armonía y belleza del esquema o formato. En contadas ocasiones en que iba yo al café a contactar a algún amigo para platicar y resolver todos los problemas del mundo, veía en las mesas cercanas a algunos agentes viajeros “visitadores médicos” y a otros de “seguros” muy apurados en llenar sus reportes de órdenes como “cumplidas” y engañar así a sus jefes de haber cubierto todas las tareas asignadas para ese día. Este asunto no me extrañaba. Lo que sí llamaba poderosamente mi atención era que algunos hombres —nunca mujeres— de buena edad, estaban absortos, muy atentos como hipnotizados por haber comido peyote sagrado, tras un periódico que sostenían, medio doblado y con pluma atómica —perdón, lápiz— en mano, a borre que borre todas las letras de palabras que nunca se les cruzaban correctamente. Claramente se notaba que estaban intentando resolver un crucigrama. Después de un par de horas, pagaban sólo un café, no dejaban propina pero sí el periódico con el crucigrama mal resuelto solamente en un tercio, si acaso. Algo igual pasaba en las peluquerías o en el consultorio médico, pero sin café. Hay varias formas de elaborar, hacer o crear un crucigrama: primero, escribir palabras a lo loco, cruzándolas y después dibujarle a cada letra un cuadrito. Eso no se vale. Segunda forma, trazando una cuadrícula de 13 cuadros por lado, ocupar los espacios con palabras que se crucen y
los cuadros que queden en blanco, llenarlos de negro, lo que dará, sí un crucigrama con trabazones o cruces y enlaces de palabras correctamente, pero amorfo, feo, asimétrico. Una tercera forma, correcta en su diseño simétrico o no, es colocar números, del uno al trece, en la parte superior y en el lado izquierdo, pero fuera del cuadrado dibujado con casilleros, en blanco unos y en negro los restantes. Esto tampoco se vale. Para elaborar la forma correcta del crucigrama, la clásica originada en Nueva York y que es la que intentaremos realizar, deben seguirse estos pasos: primero, dibujar un cuadrado que contenga, 13 cubículos por lado (se vale utilizar una hoja de cuaderno de cuadricula grande, o comprar hojas sueltas de papel milimétrico). Segundo, ubicar y señalar los cubículos centrales para tener 4 cuadrantes. Tercero, rellenar con negro un cuadrito en el primer cuadrante y hacer lo mismo exactamente en el mismo lugar de los otros tres cuadrantes. Cuarto, seguir así pero procurando dejar cubículos en blanco en los que colocaremos las palabras cuyas letras no sean superiores a 7 (ejemplo: do, casa, soldado, abrir, etc.). Así quedará un dibujo armónico e igual en todo el crucigrama de manera tal que si lo doblamos en cuatro quedan encimadas las casillas negras. Además al usar palabras conocidas y sabidas por nosotros, lo bueno es que al poner la guía o definición, quizá sinonimias o las letras primarias de la palabra en cuestión, tendremos que ir a un diccionario común, a uno ideoconstructivo, y hasta a otro de sinónimos y antónimos para precisar el significado de la palabra, que sí la conocemos y usamos todos los días pero ignoramos su concepto correcto, el académico. Esto es, aprenderemos correctamente el significado de las palabras usadas.
C H I C A G O
9
Deportivo
30 de marzo del 2018 • Vol XXIX
EASTERN CONFERENCE
Futbol Mundial ITALIA
FRANCIA 1 PSG 2 AS Monaco 3 Olympique M 4 O Lyonnais 5 N ante s 6 Re nne s 7 N ice 8 Montpe llie r 9 Borde aux 10 Dijon FCO 11 Saint-Étie nne 12 Cae n 13 Guingamp 14 Ange rs 15 Strasbourg 16 Amie ns SC 17 Toulouse 18 Troye s 19 Lille 20 Me tz
80 63 59 54 43 42 42 41 37 37 36 35 35 32 31 30 29 28 28 20
81 65 61 60 56 48 43 40 37 36 34 33 32 31 31 30 28 27 27 20
ESPAÑA
1 Barcelona 2 A Madrid 3 R Madrid 4 Valencia 5 Sevilla 6 Villarreal 7 Girona 8 Real Betis 9 Eibar 10 Celta 11 Getafe 12 Athletic C 13 Espanyol 14 R Sociedad 15 CD Leganés 16 D Alavés 17 Levante 18 Las Palmas 19 D La Coruña 20 Málaga
1 Juventus 2 Napoli 3 Roma 4 Lazio 5 Internazionale 6 Milan 7 Sampdoria 8 Atalanta 9 Fiorentina 10 Torino 11 Udinese 12 Bologna 13 Genoa 14 Cagliari 15 Chievo 16 Crotone 17 Sassuolo 18 SPAL 19 Hellas Verona 20 Benevento
74 70 56 53 52 47 44 41 38 36 33 33 30 26 25 24 24 24 22 10
72 64 57 56 45 44 43 40 39 38 36 35 35 33 33 31 24 20 19 13
1 Santos 2 América 3 Toluca 4 Tigres 5 Morelia 6 Puebla 7 Tijuana 8 Monterrey 9 Pumas 10 Necaxa 11 Pachuca 12 León 13 Querétaro 14 Cruz Azul 15 Guadalajara 16 Veracruz 17 Lobos BUAP 18 Atlas
23 21 21 21 19 17 16 15 15 14 14 14 13 11 11 9 8 7
COLOMBIA USA
1 C Crew 2 New York City 3 New York RB 4 Atlanta United 5 Phil Union 6 New England 7 M Impact 8 DC United 9 Orlando City 10 Chicago Fire 11 Toronto
10 10 6 6 4 4 3 2 1 0 0
1 Kansas City 2 Vancouver W 3 Los Angeles FC 4 Minnesota U 5 FC Dallas 6 H Dynamo 7 LA Galaxy 8 Real Salt Lake 9 San Jose 10 C Rapids 11 P Timbers 12 S Sounders
7 7 6 6 5 4 4 4 3 1 1 0
1 Ce ltic 2 G Range rs 3 A be rde e n 4 Hibe rnian 5 Kilm arnock 6 He arts 7 Mothe rw e ll 8 St. Johnstone 9 Ham ilton A 10 Dunde e 11 P artick Thistle 12 Ross County
67 58 53 51 43 39 35 33 29 28 25 21
ARGENTINA
1 Boca Juniors 2 T Córdoba 3 Independiente 4 Godoy Cruz 5 San Lorenzo 6 Racing Club 7 Unión Santa Fe 8 Colón 9 Estudiantes 10 Huracán 11 Belgrano 12 Def y Justicia 13 Argentinos Jrs 14 Banfield 15 A Tucumán 16 Rosario C 17 Patronato 18 River Plate 19 G La Plata 20 Vélez S 21 San Martín 22 Lanús 23 Newell's 24 Tigre 25 Temperley 26 Chacarita 27 Olimpo 28 Arsenal
N H L
ALEMANIA
ESCOCIA
MÉXICO
INGLATERRA
1 Man City 2 Man United 3 Tottenham 4 Liverpool 5 Chelsea 6 Arsenal 7 Burnley 8 Leicester 9 Everton 10 Watford 11 Brighton 12 Bournemouth 13 Newcastle U 14 Swansea City 15 Huddersfield 16 West Ham 17 Southampton 18 Crystal Palace 19 Stoke City 20 West Brom
HOCKEY
46 38 35 34 33 32 31 31 31 30 30 29 27 25 25 25 24 23 22 22 22 20 17 15 15 14 12 11
1 Baye rn M 2 Sch alke 04 3 Bo ru ssia D 4 Baye r L 5 Ein trach t F 6 RB Le ip zig 7 Ho ffe n h e im 8 A u gsb u rg 9 Bo ru ssia M 10 Stu ttgart 11 He rth a BSC 12 Han n o ve r 96 13 W Bre m e n 14 Fre ib u rg 15 W o lfsb u rg 16 Main z 05 17 Ham b u rge r 18 K ö ln
66 46 45 44 42 40 38 35 35 34 32 32 30 30 25 25 18 17
ATLANTIC
GP 76 75 77 75 77 77 76 76
W 51 47 46 39 28 28 26 24
L 21 17 24 29 37 38 39 40
OTL 4 11 7 7 12 11 11 12
PTS 106 105 99 85 68 67 63 60
ATLANTIC METROPOLITAN GP Washington 77 Pittsburgh 77 Philadelphia 78 Columbus 77 New Jersey 76 Carolina 77 e - New York 77 e - New York 77
W 46 43 39 43 40 34 33 32
L 24 28 25 29 28 32 35 35
OTL 7 6 14 5 8 11 9 10
PTS 99 92 92 91 88 79 75 74
x - Tampa Bay x - Boston Toronto Florida e - Montreal e - Detroit e - Ottawa e - Buffalo
WESTERN CONFERENCE CHILE
1 U Católica 2 U Chile 3 O'Higgins 4 Colo-Colo 5 Palestino 6 Huachipato 7 Antofagasta 8 U La Calera 9 U Española 10 Everton 11 Audax Italiano 12 U Concepción 13 San Luis 14 D Iquique 15 Curicó U 16 D Temuco
ATLANTIC CENTRAL
15 12 10 10 8 7 7 7 6 6 5 5 4 3 3 2
x - Nashville x - Winnipeg Minnesota St. Louis Colorado Dallas e - Chicago
PACIFIC x - Vegas San Jose Los Angeles Anaheim e - Calgary e - Edmonton e - Vancouver e - Arizona
GP 76 76 76 76 77 77 77
W 49 47 42 43 41 39 31
L 16 19 24 28 28 30 36
OTL 11 10 10 5 8 8 10
PTS 109 104 94 91 90 86 72
GP 77 77 77 77 77 77 77 77
W 48 44 42 39 35 34 28 27
L 22 23 28 25 32 37 40 39
OTL 7 10 7 13 10 6 9 11
PTS 103 98 91 91 80 74 65 65
Basketball NBA
COLOMBIA
1 Once Caldas 2 A Nacional 3 Independiente 4 P Boyacá 5 D Cali 6 Junior 7 Atlético Huila 8 R Águilas 9 Santa Fe 10 La Equidad 11 Leones 12 D Tolima 13 A Bucaramanga 14 Millonarios 15 Envigado 16 Jaguares 17 A de Cali 18 A Petrolera 19 D Pasto 20 Boyacá Chicó
16 16 15 14 13 12 11 11 9 9 8 8 8 8 8 8 7 7 7 3
WESTERN CONFERENCE EQUIPO
1x -Toronto Raptors 2x -Boston Celtics 3x -Clev Cavaliers 4x -Phil 76ers 5x -Indiana Pacers 6-Wash Wizards 7-Miami Heat 8-Milwaukee Bucks Detroit Pistons Charlotte Hornets e -New York Knicks e -Chicago Bulls e -Brooklyn Nets e -Orlando Magic e -Atlanta Hawks
EASTERN CONFERENCE
G
P
%
JD
55 52 45 44 44 41 40 39 34 34 27 24 24 22 21
20 23 30 30 31 33 35 35 40 42 49 50 51 52 54
0.73 0.69 0.6 0.6 0.59 0.55 0.53 0.53 0.46 0.45 0.36 0.32 0.32 0.3 0.28
3 10 11 11 14 15 16 21 22 29 31 31 33 34
EQUIPO
1y -Houston Rockets 2y -Golden S Warriors 3-Port Trail Blazers 4-Okl City Thunder 5-New O Pelicans 6-San Antonio Spurs 7-Minn Timberwolves 8-Utah Jazz LA Clippers Denver Nuggets e -Los Angeles Lakers e -Sacramento Kings e -Dallas Mavericks e -Memphis Grizzlies e -Phoenix Suns
G
P
%
JD
61 54 46 44 43 43 43 42 41 40 33 24 23 21 19
14 20 29 31 32 32 33 33 34 35 41 51 52 54 57
0.81 0.73 0.61 0.59 0.57 0.57 0.57 0.56 0.55 0.53 0.45 0.32 0.31 0.28 0.25
6.5 15 17 18 18 19 19 20 21 28 37 38 40 43