Deportivo 1317

Page 1

C H I C A G O

Established Established1988 1988••2812dedediciembre junio del del 20202018 - Vol. - Vol. XXXI XXX

DEPORTIVO DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

TODOS IMPORTAMOS

REGRESA l

la liga espanola www.chicagodeportivo.net / Tel: (312) 375 8979 eparrdeportivo@yahoo.com


2

C H I C A G O

Deportivo

12 de junio del 2020 • Vol XXX

EMULARÁ A LAS ELIMINATORIAS MUNDIALISTAS

MLS regresa E

l fútbol en Estados Unidos ya tiene fecha de regreso. La liga más importante de ese país, la Majos League Soccer (MLS) anunció este miércoles la reanudación de la competencia, desde el 8 de julio, con un torneo especial sin público en el complejo deportivo de Dinesy World (Orlando) y que tendrá un formato similar al de un Mundial. El torneo 'MLS is back' (La MLS ha vuelto), que concluirá el 11 de agosto, tendrá una fase de grupos con partidos que contarán para la clasificación de la temporada regular de la MLS, suspendida desde el 12 de marzo a causa de la pandemia de coronavirus tras solo dos jornadas disputadas. El campeonato se llevará a cabo en el ESPN Wide World of Sports Complex de Disney World, una extensa propiedad privada de más de 90 hectáreas con numerosas canchas, hoteles y servicios que también hospedará a partir del 31 de julio el final de la temporada de la NBA. “Nos complace unirnos a Disney para relanzar la temporada 2020 de la MLS y volver a jugar fútbol”, dijo el comisionado de la MLS, Don Garber, en un comunicado.

"La oportunidad de tener a los 26 clubes en un entorno controlado nos permite ayudar a proteger la salud de nuestros jugadores, entrenadores y personal", afirmó. Los jugadores, que la semana pasada aceptaron una reducción de salarios del 5% para este año a causa del impacto del coronavirus, podrán recibir bonos adicionales en el torneo como parte de un premio total de 1,1 millones de dólares. El comisionado Don Garber ha estimado que las pérdidas para la liga por el parón de juegos y la posible reanudación de la liga sin espectadores pueden alcanzar los mil millones de dólares. Los equipos se dividirán en seis grupos y, tras jugar tres partidos cada uno, las dos mejores franquicias de cada llave y las cuatro mejores que ocupen el tercer puesto pasarán a los octavos de final, que se jugarán entre el 25 y el 28 de julio. Los cuartos de final se disputarán entre el 30 de julio y el 1 de agosto, las semifinales del 5 al 6 de agosto y la final el 11 de ese mes. Tras el torneo, la MLS espera reanudar la temporada regular con un calendario revisado que anunciará en las próximas semanas.

LE FAVORECE EL GRUPO

Fire con suerte S

i el Chicago Fire logrará llegar a la etapa eliminatoria de la MLS en el Back Tournament, (al menos es lo más probable), no podrían haber pedido un sorteo mucho mejor. El Fire jugará en el Grupo A, y se enfrentará a los equipos de expansión Inter Miami y Nashville SC, así como a NYCFC en los primeros tres partidos. Esos tres partidos de la fase de grupos contarán para la clasificación de la temporada regular. El inconveniente es que el Grupo A es el único grupo de seis equipos. Solo los dos mejores equipos

tienen la garantía de avanzar, y los cuatro primeros clasificados del tercer lugar en los seis grupos también avanzarán. Philadelphia Union y Orlando City también están en el Grupo A, pero el Fire no jugará contra esos equipos. Los grupos A, C y E son todos grupos de la Conferencia Este, con B, D y F formando equipos de la Conferencia Oeste. Es una apuesta segura que MLS querrá evitar que los equipos occidentales jueguen en las máquinas tragamonedas de inicio de las 9 a.m. ET, por lo que el Fire probablemente verá al menos uno de esos partidos.

w w w . c h i c a g o d e p o r t i v o . n e t C H I C A G O

Deportivo

P.O. Box 217, Stickney, IL 60402 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com Corresponsales

Reporteros

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Director General de Ventas Parrales González: Media Relations Chris Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG

Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr

Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

Arte y Diseño

Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González

Joaquín Sandoval Contreras

Edward J. Parrales

Editor Assist.

Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com

Lucía I. Sandoval

Twitter: Eddie@Chideportivo

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario


C H I C A G O

12 de junio del 2020 • Vol XXX

Deportivo

3

FEDERACIÓN DE FÚTBOL DE EE. UU.

Pueden arrodillarse Deroga la prohibición de que los jugadores se arrodillen durante el himno nacional para demostrar su apoyo al movimiento Black Lives Matter

U

S Soccer ha revocado su decisión de prohibir a los jugadores arrodillarse durante el himno nacional, un acto asociado con mostrar apoyo al movimiento Black Lives Matter. La prohibición fue impuesta inicialmente por el cuerpo de fútbol de los Estados Unidos cuando Megan Rapinoe se arrodilló en 2016 tras los intentos del jugador de la NFL Colin Kaepernick de llamar la atención sobre la brutalidad policial hacia los negros en Estados Unidos. Pero después de cuatro años, la USSF ahora admitió que la decisión de prohibir arrodillarse era incorrecta y se disculpó con los jugadores, el personal y los fanáticos. La declaración del órgano rector nacional del país decía: "US Soccer afirma Black Lives Matter, y apoyamos la lucha contra las injusticias raciales. "La Junta de Directores de Fútbol de Estados Unidos votó ayer por la tarde para derogar la Política 604-1, que requería que nuestros jugadores se pusieran de pie durante el himno nacional". "La política se puso en práctica después de que Megan Rapinoe se arrodilló en solidaridad con la protesta pacífica inspirada por Colin Kaepernick, que protestaba por la brutalidad policial, y la opresión sistemática de los negros y las personas de color en Estados Unidos. Ha quedado claro que esta política era equi-

vocado y restado al importante mensaje de Black Lives Matter. "No hemos hecho lo suficiente para escuchar, especialmente a nuestros jugadores, para comprender y reconocer las experiencias muy reales y significativas de los negros y otras comunidades minoritarias en nuestro país". "Pedimos disculpas a nuestros jugadores, especialmente a nuestros jugadores negros, al personal, a los fanáticos y a todos los que apoyan la erradicación del racismo. Los deportes son una plataforma poderosa para el bien, y no hemos usado nuestra plataforma tan eficazmente como deberíamos. Podemos hacer más en estos problemas específicos y lo haremos. "Debería ser, y seguirá adelante, que nuestros jugadores determinen cómo pueden utilizar mejor sus plataformas para combatir todas las formas de racismo, discriminación y desigualdad". Estamos aquí para nuestros jugadores y estamos listos para ayudarlos a elevar sus esfuerzos para lograr la justicia social. No podemos cambiar el pasado, pero podemos marcar la diferencia en el futuro. Estamos comprometidos con este esfuerzo de cambio e implementaremos acciones de apoyo en el futuro cercano ". El equipo masculino y femenino de EE. UU. No tiene próximos partidos programados, por lo que no se sabe cuándo se les dará a los jugadores su primera oportunidad de arrodillarse durante The Star-Spangled Banner.

“Enough!” La jugadora de Chicago Red Stars, Sarah Gorden, habla sobre el racismo

L

a defensora de los Chicago Red Stars, Sarah Gorden, se ha pronunciado sobre el racismo, diciendo que "ya es suficiente". Ella le dijo a Just Women's Sports: "Para mí, es muy importante hablar porque tengo un hijo negro, tengo un novio negro. "Estas son personas que conozco y amo, y también están en mi sangre. Y ya es suficiente. No puedo soportarlo más, y mucha gente no puede". "Antes, había sido tímido al hablar sobre mi experiencia solo porque era de piel clara, estaba mezclada. Crecí rodeada de gente blanca, no tengo la misma experiencia". "Y en el pasado, creo que me paseé de puntillas por la conversación con mis amigos blancos porque quería hacerlos sentir cómodos. Pero ya no está bien". “Quiero que este mundo cambie. Quiero que mi hijo crezca en un mundo en el que no tiene ocho años y que la policía lo perfila ". Esto se produce después de las protestas en todo el mundo en apoyo del movimiento Black Lives Matter tras la muerte de George Floyd.

27 DE JULIO EN UTAH

Red Stars en el kick off de la Challenge Cup D

ebido a la pandemia causada por el virus COVID-19, la NWSL como muchas otras ligas alrededor del mundo tuvieron que suspender la temporada. Para el reemplazo de esta, se decidió hacer un torneo en donde los nueve equipos que conforman la liga se enfrenten con el fin de consagrarse campeonas de la Challenge Cup. El lunes 27 de mayo se hizo el sorteo de partidos por la cadena CBS Sports, revelando así los partidos a disputar en la primera fase de esta nueva competencia.

Cuando y donde Utah, al ser unos de los estados que mejor está controlando la pandemia, fue elegido para alojar a jugadoras, cuerpos técnicos y utileros. Chicago Red Stars y Orlando Pride son los encargados del kick off que será en el Zions Bank Stadium el día 27 de junio. Esta ronda durará hasta el 17 de julio donde los mejores ocho equipos pasarán a los cuartos de final.

La semifinal será el 22 de julio y la final el 26 de julio, estos últimos van a tener lugar en el Rio Tinto Stadium. Los fanáticos que residen en los Estados Unidos podrán verlos por CBS y CBS All Access. Mientras que los fans internacionales tendrán la oportunidad, nuevamente, de ver toda la acción a través del canal de Twitch de la NWSL.

Partidos más esperados Portland Thorns FC enfrentará en primera fase a North Carolina Courage y a OL Reign (sin Megan Rapinoe, quien decidió no jugar), dos de sus más fuertes rivales. Utah Royals jugará contra Washington Spirit, donde pondrá a prueba su nueva plantilla sin Becky Sauerbrunn y de la mano de un nuevo entrenador. Por el momento no hay noticias de que Christen Press y Kelley O'Hara participarán del torneo.

Orlando Pride, al obtener el noveno puesto en la tabla, será el equipo que juegue más partidos y tenga menos descansos durante esta fase.

Minutos contados Las jugadoras de la USWNT tendrán cierta cantidad de minutos en cancha y no jugarán los partidos completos porque el riesgo de lesiones es muy alto.


4

C H I C A G O

Deportivo

12 de junio del 2020 • Vol XXX

CUÁNTO LE COSTARÁN AL REAL MADRID

Quieren a Mbappé y Erling Haaland

La Liga está de vuelta Todo lo que tienes que saber sobre la vuelta de La Liga de España

L

S

iempre que surge un nombre nuevo para ser el próximo gran jugador en el mundo del futbol, los 'merengues' están en la lista de equipos que necesitan tenerlo. Se espera que los próximos años sean de reconstrucción en el club blanco y por ello, el Real Madrid querría a Kylian Mbappé y Erling Haaland en su plantilla.

Llevan varios intentos por hacerse de los servicios del francés Desde la final del Mundial 2018 en Rusia, todos tenían la mira en el joven galo que dominaba el balón y que a su corta edad ya se había convertido en campeón del mundo. El PSG es el club afortunado de tenerlo, aunque eso podría no durar mucho tiempo. El verano pasado, el Madrid hizo un intento fallido por ficharlo, además de que era un poco más complicado con la llegada de Hazard. Es por eso que esta temporada quieren volver a intentarlo y en caso de que no se dé, volver a hacerlo el próximo año porque Mbappé es del deseo de Zidane y Florentino.

¿Cuándo es el mejor momento para ir por él? Debido a la situación por la pandemia de coronavirus, se dice que los precios del mercado de fichajes bajarán un 28%. Eso quiere decir que para todos los equipos que necesitan fichar, este y el próximo año serán los momentos perfectos para conseguirlo a un precio no tan elevado. El contrato de Mbappé termina en junio de 2022, así que una temporada antes podría ser el año perfecto para sacarlo totalmente rebajado de precio. Si se aplica el 28% del que se habló y con su contrato cerca de finalizar, el precio estaría rondando los 144 millones de euros, cantidad muy diferente a los 300 que pedía el PSG.

La situación con Haaland es distinta Su contrato con el Dortmund es largo y apenas llegó esta temporada, así que el golpe económico lo lo afectaría tanto. En caso de que los 'merengues' lo quieran entre éste y el otro año, deberán pagar la cláusula de rescisión de 75 millones de euros. No hay duda de que el Real Madrid querría a Mbappé y Haaland lo más pronto posible con ellos. En caso de llevar a cabo estos dos movimientos entre 2020 y 2021, pagarían 219 millones de euros por los dos, algo que sin duda podrían pagar con la venta de otros jugadores, al fin y al cabo ellos dos pintan para ser el futuro de la 'Casa Blanca'.

a pelota vuelve a rodar en España y todavía quedan 11 jornadas por disputar para completar la temporada 2019/2020. Han pasado poco más de tres meses desde la disputa del último encuentro en la competición. Todos los datos que tenes que saber para estar al día con el regreso de una de las competiciones más importantes del mundo están a continuación. Hasta el momento se han disputado 270 de los 380 partidos de LaLiga 19/20 por lo que restan 110 encuentros para finalizar. Los equipos locales se han impuesto en el 47,7% de los partidos jugados en la competición. En La Liga 19/20 se han marcado un total de 685 goles, una media de 2,54 por choque. Hata el momento, es el promedio de gol por partido más bajo en una temporada de la competición desde la 06/07 (2,48). El FC Barcelona se encuentra clasificado en el primer puesto de LaLiga 19/20 con 58 puntos, la puntuación más baja de un líder tras la disputa de los primeros 27 partidos de la temporada desde aquel mismo conjunto azulgrana en la temporada 06/07. El título al final de ese año se lo adjudicó el Real Madrid de Fabio Capello, que sumó 28 puntos de los últimos 33 puntos. El Barcelona solo ha marcado 63 goles tras los primeros 27 partidos de LaLiga 19/20, el registro más bajo de un líder a estas alturas del campeonato desde el Real Madrid en la 07/08 (59), equipo

que terminó ganando el título al final de la campaña. El Real Madrid se sitúa segundo en la clasificación de LaLiga 19/20 con 56 puntos, a dos del Barca. El conjunto blanco ha remontado una diferencia de dos o más puntos con respecto al líder a estas alturas del campeonato en dos ocasiones anteriormente, la última de ellas en la 06/07 con Fabio Capello como entrenador. El Real Madrid solo ha recibidoo 19 goles tras 27 partidos en LaLiga 19/20, su mejor registro defensivo a estas alturas desde la competición desde la 87/88 (18), temporada en la que el conjunto blanco estableció su récord de menos goles en contra en una liga con 38 jornadas (26). El Sevilla FC es tercero en LaLiga 19/20 con 47 puntos. Solo el Real Madrid (25) ha sumado más puntos fuera de casa que el cuadro hispalense (24) en esta edición de La Liga, donde ha ganado siete partidos lejos de Nervión, su récord de victorias visitantes es de 10, logradas en las temporadas 08/09 y la 14/15. La Real Sociedad ocupa la cuarta colocación de La Liga 19/20 con 46 puntos. En campeonatos con 38 jornadas, el conjunto donostiarra solo ha terminado entre los cuatro primeros en cuatro ocasiones anteriormente, la última de ellas en la 12/13 con Philippe Montanier (4º con 66 puntos).

El Getafe suma 46 puntos en LaLiga 19/20 (13V 7E 7D), su mejor puntuación tras los primeros 27 partidos de la temporada en la máxima categoría, superando la campaña pasada (45) en la que logró su mejor clasificación en la competición (5º con 59 puntos). El Atlético de Madrid suma 45 puntos en 27 partidos de LaLiga 19/20, su puntuación más baja a estas alturas de la temporada en cualquiera de las siete temporadas completas bajo las órdenes de Diego Pablo Simeone. El RCD Mallorca con 25 puntos, el CD Leganés con 23 y el RCD Espanyol con 20 son los equipos que se sitúan en los puestos de descenso de LaLiga 19/20. Lionel Messi es el máximo goleador de La Liga 19/20 con 19 goles. El astro argentino ha alcanzado los 20 tantos en cada una de las últimas 11 temporadas, único jugador en lograrlo en la historia de la competición. Lionel Messi es también el máximo asistente de La Liga 19/20 con 12 asistencias. La temporada pasada el jugador argentino también terminó como máximo goleador y asistente de LaLiga aunque empatado en asistencias con Pablo Sarabia. Thibaut Courtois es el portero menos goleado en LaLiga 19/20 de entre los que han jugado al menos 20 encuentros, recibiendo solo 16 tantos en sus 24 partidos.

vs.

vs.

vs.

vs.

vs.

vs.

vs.

vs.

vs.

vs.


C H I C A G O

12 de junio del 2020 • Vol XXX

La Liga MX Ya hay fecha L

5

LIGA MX CLAUSURA 2020

Repechaje Apertura 2020?

El Apertura 2020 iniciará el 24 de julio

a Asamblea General de la Liga MX decidió que será el próximo viernes 24 de julio cuando arranque el torneo de Apertura 2020 y lo hará a puerta cerrada hasta que las autoridades sanitarias del país den luz verde para que el público pueda regresar a los estadios. Los representantes de los 18 equipos de la Liga MX sostuvieron este miércoles una reunión virtual en la que se definieron varios temas, entre ellos, el arranque de temporada después de que el Clausura 2020 tuviera que ser cancelado, dejando el título de campeón sin dueño, debido a la crisis sanitaria y económica derivada de la pandemia de COVID-19. Tras la reunión, Enrique Bonilla, presidente de la Liga MX, informo que el Apertura 2020 iniciará el 24 de julio y culminará el 12 diciembre, pese a que el dirigente dio esa fecha; la final podría ser el 13 porque en la liga se acostumbra que los partidos por el título se celebren los domingos. Además, aclaró que si algún equipo mexicano califica al Mundial de Clubes, el calendario se modificaría para brindar todo el apoyo al representante nacional en el certamen y la final se disputaría el 23 de diciembre, la ida, y el 27 de diciembre, la vuelta. En este caso, los equipos finalistas del Apertura 2020 aplazarían su partido correspondiente a la fecha uno del Clausura 2021.

Deportivo

Promoción de la Salud del Gobierno Federal a fin de mostrarle el protocolo sanitario creado para el regreso seguro a las canchas. Tras obtener el aval de las autoridades federales, ayer la Liga MX dio a conocer los detalles de este protocolo que fue entregado a todos los equipos. Cumplido este paso, los representantes de los clubes definieron este día, en su reunión virtual, que sea el próximo 24 de julio cuando arranque el Apertura 2020, dando un margen, prácticamente, de mes y medio para que los equipos realicen pretemporada, se muevan en el mercado de fichajes para reforzar a sus plantillas y declararse listos para la nueva campaña. En lo que se refiere a la Liga MX femenil, la Asamblea fijó, de igual manera, el 24 de julio como fecha de arranque de temporada. La final de la Liga MX femenil se jugará entre el 6 y el 13 de diciembre y solo contará con una fecha doble, la 15, que se disputará entre el 4 y 5 de diciembre.

E

ste miércoles se llevó a cabo la Asamblea de Dueños para definir el rumbo del fútbol mexicano en medio de la pandemia de coronavirus. La fecha del regreso de la Liga MX será el próximo 24 de julio con el Torneo Apertura 2020, que vendrá acompañado del regreso del repechaje. Lo leyó bien, el próximo certamen del fútbol mexicano tendrá la famosa 'repesca' que otorgará una nueva oportunidad de colarse a la Liguilla a los clubes que no terminen entre los primeros ocho de la tabla general. El regreso del repechaje es una de las medidas de rescate para la Liga MX. Los dueños de los clubes y los altos mandos de la Liga MX terminaron de afinar los últimos detalles este miércoles 10 de junio, algo que ya venían trabajando desde la asamblea extraordinaria. Se recurrirá al repechaje para aumentar los niveles de audiencia por televisión e incrementar la asistencia de los aficionados (en caso de que ya se pueda jugar con público en los estadios) en esta fase previa a la 'Fiesta Grande'. El formato será el siguiente: Los primeros cuatro de la tabla tendrán su boleto asegurado a semifinales y del 5º al 12º lugar jugarán su pase a cuartos de final a un solo partido en la casa del mejor clasificado. Los clubes cinco, seis, siete y ocho tendrían en casa el duelo de repechaje para estar en cuartos de final. Además, en caso de empate, el partido se definirá en una tanda de penales y los cuatro equipos que avancen se reubicarán en los lugares del cinco al ocho, de acuerdo a su posición en la tabla general. Los duelos de vida o muerte con un solo enfrentamiento suelen ser más atractivos para las audiencias de televisión y el formato de postemporada-Liguilla es una fórmula garantizada en las entradas a los estadios del balompié mexicano.

x x Liga MX femenil

El Apertura 2020 contará con dos fechas En lo que se refiere a la Liga MX femenil, la Asamblea fijó, de igual manera, el 24 de dobles: la jornada 4 y 8 julio como fecha de arranque de temporada.

El pasado lunes, representantes y médicos de los equipos de Liga MX, además del presidente del organismo, Enrique Bonilla, se reunieron con el doctor Ricardo Cortés Alcalá, director general de

La final de la Liga MX femenil se jugará entre el 6 y el 13 de diciembre y solo contará con una fecha doble, la 15, que se disputará entre el 4 y 5 de diciembre.

¡Aprobado! Liga MX confirma cambio de dueños de Querétaro y mudanza de Morelia

D

urante la Asamblea de Dueños de la Liga MX de este miércoles se autorizaron algunos cambios para el Apertura 2020, tales como la mudanza de Monarcas Morelia a Sinaloa para convertirse en Mazatlán FC, además de que también se aprobó la venta de la franquicia del Querétaro a un grupo de socios del Atlante, toda vez que Grupo Caliente ya no podía con los gastos de Xolos, Gallos y Dorados. Si bien Morelia ya había anunciado su mudanza a la ciudad sinaloense, faltaba hacérselos saber de manera oficial al resto de los dueños de la Liga MX, quienes desde que empezaba el proyecto no le veían ningún problema.

Los cambios del Querétaro

En lo que respecta al cambio en la administración de Querétaro, los dueños aprobaron la venta de Grupo Caliente a un grupo de socios dueños del Atlante, que llegan a Gallos con Gabriel Solares como quien será el titular del certificado de afiliación del cuadro emplumado. Junto a Solares, que fungirá como Presidente Corporativo de los Gallos, el grupo de inversionistas está encabezado por quien ahora se ostenta como ex promotor de jugadores, Greg Taylor, y el empresario Emilio Escalante, además de Manuel Velarde, quien fungía como Presidente de los Potros y ahora será Presidente Deportivo del Querétaro. Los otros socios serán Jorge Santillana, Alfonso Solloa y Javier Solloa. Cabe aclarar que los dueños del Atlante además analizan una posible mudanza del

cuadro azulgrana para dejar Cancún y emigrar a la Ciudad de México, aunque en la naciente Liga de Expansión, que sustituye al Ascenso MX. Con esta nueva administración, el conjunto de Querétaro tendría algunas modificaciones en su estructura, pues saldría Rodrigo Ares de Parga de la presidencia para darle paso a Manuel Velarde. Aunque se especuló que el Querétaro sería convertido en Atlante, los Gallos se mantendrán en el Estadio Corregidora y por el momento la vía para que los Potros vuelvan a Primera División será por la vía deportiva. La Liga MX determinó cancelar los descensos hasta el 2025, pero los ascensos serán posibles desde mediados del 2022, ya que se pretende que el circuito pueda llegar a contar hasta con 24 clubes.


6

C H I C A G O

Deportivo

12 de junio del 2020 • Vol XXX

MLB PREVEE UN REBROTE DE LA PANDEMIA

Terminar temporada en noviembre M ientras la negociación entre los dueños y los peloteros se encuentra en un estira y afloja, sin tener ningún tipo de avance, lo que provoca una incertidumbre en si habrá temporada y cuándo arrancaría, el comisionado de MLB dio una razón del por qué la temporada no puede ser larga: el coronavirus. Aparte de las interrogantes financieras y de logística, también surge el aspecto de salud, ya que las Grandes Ligas consulta con frecuencia con los directivos de la salud de cara a los planes para iniciar la temporada y el factor coronavirus es decisivo. “Es fácil decir que podemos continuar hasta noviembre”, dijo Rob Manfred. “Pero el principal motivo es que nuestros expertos médicos nos indican que deberíamos terminar antes, debido al riesgo de una segunda ola de la pandemia”.

Con lo anterior, el plan que Grandes Ligas quiere aplicar no es el de una temporada de muchos juegos, ya que justamente lo que buscan evitar es poner en riesgo a todos los involucrados en el desarrollo de cada juego. "Confiamos en que generaremos un movimiento recíproco de la asociación de jugadores", expreso Manfred. "Que veremos un número distinto al 100% en los salarios y cierto reconocimiento de que 89 juegos, tomando en cuenta las alturas a las que estamos en el calendario durante esta pandemia, no son realistas".

Propuesta de 70-75 juegos Se espera que los propietarios de las Grandes Ligas de Béisbol envíen una nueva propuesta al sindicato de jugadores el viernes que incluya una temporada que dure entre 70 y 75 juegos, dijeron fuentes a Karl Ravech de ESPN.

MLB propuso el lunes una temporada de 76 juegos que cubriría hasta el 75% de los salarios prorrateados de los jugadores. En esa propuesta, MLB también describió la eliminación del turno de compensación directa en el draft por agentes libres etiquetados con ofertas calificadas; los equipos que pierden a los mejores agentes libres obtendrían una selección compensatoria del draft, pero aquellos que firmen ese agente libre no serían penalizados por tener que renunciar a una selección superior. Las fuentes le dijeron a Ravech que esta disposición permanece en la propuesta más reciente de los propietarios. La propuesta de los propietarios incluiría un pago de entre el 80% y el 85% del salario prorrateado de los jugadores, que es un ligero aumento respecto al último esfuerzo de los propietarios. Esta propuesta también incluye playoffs expandidos y una parte del dinero de playoffs para los jugadores.

GARRETT CROCHET / DRAFT MLB 2020

White Sox siguen reforzándose S í los Medias Blancas de Chicago se reforzaron muy bien en el pasado invierno con grandes contrataciones, en el Draft 2020 de MLB también tuvieron muy buena elección en la primera ronda. El jovenazo Garrett Nolan Crochet, nacido el 21 de junio de 1999, es un lanzador zurdo estadounidense que fue seleccionado 11º en general por los White Sox de Chicago. El zurdo trabajaba en una recta de entre 96 y 100 millas por hora el pasado otoño, y también cuenta con un alto índice de rotación. La fórmula perfecta para hacer que los bateadores abaniquen sus pitcheos. Crochet nació creció en Ocean Springs, Mississippi y asistió a Ocean Springs High School para la preparatoria. Durante su temporada junior, registró marca de 3-0 en el montículo con una efectividad de 0.51 y 25 ponches en 27.2 entradas lanzadas. Después de la temporada, Crochet se comprometió inicialmente a jugar béisbol universitario en Jones County Junior College. En su último año, Crochet tuvo marca de 64 con una efectividad de 1.48 y 76 ponches y recogió el interés de reclutamiento de programas universitarios más grandes y finalmente se comprometió a jugar en Tennessee, declinando una gran oferta de Texas, después de graduarse de la preparatoria. Crochet fue seleccionado por los Cerveceros de Milwaukee en la 34a ronda del draft de la Major League Baseball 2017, pero decidió no firmar e inscribirse en Tennessee. Como verdadero estudiante de primer año en Tennessee

en 2018, Crochet apareció en 17 juegos con 11 aperturas, registrando un récord de 5-6 con una efectividad de 5.51 y 62 ponches. En 2019, su segundo año, tuvo marca de 5-3 con efectividad de 4.02 en 18 apariciones (seis aperturas), perdiendo el Torneo SEC después de sufrir una mandíbula rota en su último inicio de temporada regular. Después de la temporada, Crochet fue invitado al campo de entrenamiento para el Equipo Colegial Nacional de Béisbol de los Estados Unidos. Crochet ingresó a su temporada junior en la lista de vigilancia para el Golden Spikes Award, un primer equipo de pretemporada All-American de Baseball America y como un prospecto principal para el draft de la Major League Baseball 2020. Crochet se perdió las primeras tres semanas de la temporada debido al dolor en el brazo. Apareció en un juego antes de que la temporada de béisbol de la universidad se interrumpiera debido a la pandemia de COVID-19. Este zurdo de 20 años de edad, 1.98 metros de altura y 98 kilos de peso, con Tennessee Volunteers en la Southeastern Conference (NCAA) tuvo marca general en los tres años de 10-9 y 4.64 de ERA en 36 juegos (13 aperturas). ¿Debutará Crochet en la MLB en el Guaranteed Rate Field, casa de los White Sox?

CHICAGO CUBS

Fichan a adolescente que lanza a 105 mph

L

os Cachorros de Chicago se han llevado en el Draft 2020 de la MLB a Luke Little, un chico que tiene por brazo una metralla y suelta rectas a 105 millas por hora. El registro de velocidad de Little, pa' terminar pronto, es el más alto de todos los pitchers disponibles en el draft 2020 de MLB. Así que eligiéndole, los Cachorros han agregado un misil entre su arsenal de pitcheo para los próximos años. Ahora, no todo es miel sobre hojuelas con este zurdo de casi dos metros de altura. Fuera de su bola rápida, podríamos decir que no tiene mucho. Su cambio es de regular a malo, su slider tampoco es bueno y su técnica ha sido calificada por los scouts como “con mucho por mejorar”. Así que antes de verlo en Grandes Ligas le queda un largo camino por delante, por lo pronto el fuego lo tiene.


C H I C A G O

12 de junio del 2020 • Vol XXX

Deportivo

7

CHICAGO BULLS Sin decisión sobre el futuro de Boylen

D

urante la pausa por la pandemia del coronavirus, los Chicago Bulls le dieron la bienvenida a Arturas Karnisovas como vicepresidente de operaciones de básquetbol, empezando una nueva etapa después de que en las últimas dos temporadas no clasificaron a Playoffs. El pasado jueves 4 de junio, la NBA presentó el plan de regreso para la temporada 2019-2020 en la que 22 equipos disputarán ocho partidos de campaña regular en Orlando, Florida, y luego los Playoffs con el formato ya conocido de siete duelos por serie. Pero entre las ocho franquicias que ya no jugarán porque no tienen aspiraciones de llegar a la postemporada están los Bulls. Ahora restan poco menos de seis meses para el inicio tentativo del curso 2020-2021, que será el 1 de diciembre, y bastante tiempo para replantear lo que sucederá con los de la ciudad de los vientos. Entre lo que tendrá que hacer el ejecutivo lituano es contratar nuevos scouts y otras personas en puestos gerenciales, así como definir el futuro del entrenador Jim Boylen. Ante este escenario, Chicago no ha tomado sobre el coach, quien desde la campaña 20152016 estuvo en el banquillo como entrenador asistente con Chicago y al comienzo de la 20182019 fue promovido como coach tras el despido de Fred Hoibert. Después de dos cursos al frente, tiene marca de 39-84 en los 123 partidos que ha dirigido. "No me he reunido con él (Jim Boylen) en persona. No ha habido prácticas. No ha habido juegos desde que soy parte de la organización. Realmente me enorgullezco que cultivé con personal de entrenamiento, con ejecutivos. No lo he visto. Espero hacerlo", dijo Karnisovas en una charla con periodistas. En los últimos años, los Bulls construyeron una base joven en la que Zach LaVine y Lauri Markkanen son los pilares, y en los últimos dos años eligieron a Wendell Carter Jr. y Coby White. Aunque han intentado volver a los primeros planos después de la etapa con Tom Thibodeau y Derrick Rose, no lo han logrado y será el tercer año consecutivo sin Playoffs. Tras los años gloriosos con Michael Jordan, Scottie Pippen y Phil Jackson, los Bulls ilusionaron a sus fans con la llegada de Derrick Rose, pero en los últimos cinco años nada más han clasifcado a unos Playoffs.

TEMPORADA 2019-2020

¿Qué nos perderemos de los Chicago Bulls?

¿

Qué nos perderemos de Chicago Bulls en el cierre de la temporada 2019-2020?

El anunció que realizó la NBA este jueves 4 de junio, con la aprobación de la Junta de Gobernadores sobre el formato a usar para reiniciar la temporada y ponerle un cierre a la 2019-2020, luego de la suspensión del 11 de marzo por al avance del coronavirus COVID-19, hará que 22 equipos vuelvan a la acción (sería desde el 31 de julio) para la reanudación. Es decir que ocho conjuntos, los que se encontraban en la parte de abajo de las posiciones, entrarán en vacaciones a la espera de la 2020-2021. El párate por la pandemia cortó ocho realidades diferentes que, por más que estaban relacionadas a equipos del fondo, nos dejarán sin algunas historias interesantes que íbamos a ver en el cierre de la Fase Regular de haber seguido su curso normal. Y aquí estamos para hacer una especie de informe de despedida de cada uno de esos ocho equipos. Es el momento de analizar qué habría ocurrido en el cierre de la temporada de Chicago Bulls. Los de Illinois tuvieron una campaña decepcionante, terminando con récord de 22-43 en un año en el que muchos creíamos que podían aspirar a luchar por un lugar en Playoffs. Lo cierto es que Chicago no estuvo a la altura de lo esperado desde lo colectivo y en algunos casos, tampoco desde lo individual. En ese contexto, ¿cuáles eran las historias más interesantes a seguir en el último mes de Fase Regular? Lo analizamos a continuación.


8

C H I C A G O

Deportivo

12 de junio del 2020 • Vol XXX

ROQUAN SMITH

Tendrá el mejor año de su carrera Smith confía en que la próxima temporada será de éxitos

E

n cada una de sus primeras dos temporadas en la NFL, el apoyador interno de los Bears, Roquan Smith, ha sido el mejor tacleador en una defensa entre los 10 mejores. Pero mientras se prepara para el año 3, Smith está convencido de que se desempeñará a un nivel aún más alto en 2020. "Tengo un enorme chip en mi hombro", dijo Smith el miércoles durante una videollamada con los medios. "Estoy realmente emocionado ... Conozco mi mentalidad y lo que planeo hacer esta próxima temporada. Si me mantengo saludable, definitivamente siento que será mi mejor año hasta la fecha y voy a hacer algunas cosas". Seleccionado por los Bears con la octava selección en la primera ronda del Draft de la NFL 2018 de Georgia, Smith fue nombrado suplente del Pro Bowl como novato después de registrar 121 tacleadas líderes del equipo, tres menos que el apoyador central del Salón de la Fama Brian Urlacher. récord de franquicia establecido en 2000. Smith también registró cinco capturas, ocho derribos, una intercepción y cinco rupturas de pases mientras jugaba en los 16 juegos con 15 aperturas. Agregó una segunda intercepción en la derrota de playoffs de los Bears ante los Philadelphia Eagles. Smith nuevamente encabezó la defensa en tacleadas la temporada pasada con 100 a pesar de faltar a cuatro juegos, incluidos los últimos tres concursos después de sufrir un desgarro muscular pectoral en una victoria del jueves por la noche sobre los Dallas Cowboys. En el momento de su lesión,

Smith había estado jugando su mejor fútbol de la temporada, produciendo al menos 10 tacleadas en cuatro de cinco juegos, incluidas 16 paradas en su carrera en una victoria de Acción de Gracias en Detroit. Smith también compiló dos capturas y dos tacleadas por pérdida contra los Leones, convirtiéndose en el tercer jugador en la historia de la NFL con al menos 15 tacleadas y dos capturas en un juego. En declaraciones a los periodistas el miércoles, Smith reveló que se ha recuperado completamente de la cirugía que tuvo que reparar su lesión en el pecho. "Siento que soy 100 por ciento, sinceramente", dijo Smith. "Otros pueden tener una opinión diferente, pero definitivamente siento que estoy al 100 por ciento y estoy emocionado por saber dónde estoy ahora y siento que puedo hacer casi cualquier cosa". La lesión fue un problema que creó cierta adversidad para Smith el año pasado. "Todos enfrentamos eso en ciertos puntos, tenemos altibajos en la vida", dijo. "No fue mi mejor temporada. Así que ahora voy a comenzar esta temporada planeando que sea mi mejor año posible y haciendo lo que pueda y controlando todo lo que pueda controlar y sin preocuparme por el ruido exterior". Como uno de los 10 mejores del draft, Smith comprende por qué se espera que se convierta en un jugador de élite de la NFL y sigue motivado para alcanzar su potencial. "Si soy completamente honesto, siento que es más, así que haré todo lo mejor que pueda y luego todo lo demás se encargará de sí mismo: Pro Bowl, todas esas cosas diferentes", dijo Smith. "Eso es lo principal: salir y jugar a mi nivel, hacer lo que pueda para controlar lo que pueda y no renunciar a nada y simplemente ser implacable". Smith está entusiasmado con lo que la defensa de los Bears puede lograr en 2020. Ha notado una sensación de urgencia y hambre en sus compañeros de equipo a lo largo del programa virtual de temporada baja del equipo, que concluye el jueves. "Los muchachos han estado en la defensa durante muchos años y [todavía] están atacando todos los días como si nunca hubieran escuchado una llamada determinada", dijo. "Me encanta la forma en que todos y cada uno de nosotros nos acercamos cada día como si fuera el último". Esa es ciertamente la forma en que Smith se está preparando para su tercera temporada de la NFL. "Definitivamente siento que estoy en un gran lugar en este momento, entrenando muy duro", dijo. "Siento que tengo mucho de lo que tengo que estar a la altura, mis metas personales y luego las metas del equipo y cosas de esa naturaleza. Así que definitivamente estoy tratando de hacer de este año mi mejor año posible, mejor que cualquier otro de los otros años que he tenido y me maximizo porque sé que Year 3 es un gran año para mí y para mi carrera, solo tengo que hacer que todo valga la pena y poner todo en juego para mí y mis compañeros de equipo y mi familia."

EDDY PINEIRO

Listo para mejorar el

E

l pateador de los Chicago Bears, Eddy Pineiro, enfrentó una batalla para ganar el trabajo en 2019. Tuvo que enfrentarse a un pequeño ejército de otros pateadores en una especie de competencia de los Juegos del Hambre. Ganó y tenía grandes esperanzas para la temporada. Pineiro terminó teniendo una temporada alta y baja. Comenzó la temporada conectando en nueve de sus primeros diez intentos de gol de campo. Luego se perdió dos intentos de gol de campo, incluido un intento de ganar un juego en un enfrentamiento de la Semana 8 contra los Chargers de Los Ángeles. Después de eso, se perdió dos intentos contra los Rams de Los Ángeles (¿qué pasa con él y los equipos de Los Ángeles?) En la Semana 11. Eso lo convirtió en tres de siete en los juegos que pudo haber ayudado a los Bears a ganar. Sin embargo, Pineiro corrigió las cosas. Hizo ajustes y terminó fuerte, conectando en sus últimos 11 intentos. Terminó la temporada golpeando 23 de sus 28 intentos (82.1 por ciento). Además, realizó 27 de sus 29 intentos de puntos extra. No está mal, pero las patadas perdidas se produjeron en grandes situaciones y en racimos, por lo que dieron a los fanáticos malos sentimientos. Al final del éxito de la temporada, Pineiro tenía esperanzas para 2020. La temporada 2019 fue una experiencia de aprendizaje para él. No había jugado en una temporada regular, así que todo esto era nuevo para él. Tuvo que luchar para ganarse su trabajo y luego tuvo que lidiar con la presión de patear en juegos reales.

E

l head coach Matt Nagy dijo que nueve semanas eran suficientes, y que desea que sus jugadores se enfoquen en entrenar sin tener que preocuparse por videoconferencias cuatro días a la semana. El equipo celebrará su reunión virtual final en jueves, una semana y media por delante de lo programado. "Hemos hecho tanto, siento que estamos en un muy buen lugar ahora", dijo Nagy en llamada de conferencia el martes. Con Halas Hall cerrado por la pandemia de COVID19, el equipo ha estado llevando a cabo reuniones por video de lunes a jueves. Los veteranos estarán libres a partir del jueves y hasta el campamento de entrenamiento, aunque los novatos todavía tendrán algunas sesiones. Se espera que el campamento de entrenamiento abra a finales de julio; el primer partido de pretem-


C H I C A G O

12 de junio del 2020 • Vol XXX

Deportivo

9

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

No se asuste… de pleonastitis no moriremos

M

rendimiento de 2019 Ahora tiene una mejor comprensión del juego de la NFL y esperaba una temporada exitosa. Luego los Bears salieron y firmaron a Ramiz Ahmed, quien tiene una historia especial. Pineiro ahora enfrenta otra batalla. Al gerente general de los Chicago Bears, Ryan Pace, le gusta la competencia y no quería que Pineiro se sintiera demasiado cómodo. El entrenador en jefe Matt Nagy está de acuerdo. De nuevo, Pineiro está listo para la batalla. Esta vez no se enfrenta a tantos jugadores, pero una batalla uno contra uno podría ser igual de intensa. Se está preparando tan duro, si no más, que el año pasado. Ganó ocho libras de músculo y pasa la temporada baja practicando con el apostador Pat O'Donnell.

Pineiro listo para mostrarle a los Chicago Bears que es la opción correcta Pineiro eligió el estadio más ventoso ubicado en su ciudad natal de Miami. Quería duplicar las condiciones de Soldier Field. Hay fuertes vientos y remolinos allí, así que patear allí es difícil, según el Chicago Sun-Times: Mi mayor lucha fue pasar de un juego ventoso en Chicago y luego ir y jugar en una cúpula en Detroit. Centrarme en las pequeñas cosas fue lo más importante para mí. Esa fue probablemente la mayor experiencia de aprendizaje: pasar de un juego ventoso con vientos de 30 mph y luego jugar en una cúpula.

porada de los Bears será el 15 de agosto en contra de los Cleveland Browns. La NFL permitió a los coaches regresar a las instalaciones la semana, dependiendo de las normas locales. Pero Nagy no está seguro de cuándo él y sus coaches asistentes estarán allí. "No lo haríamos si creyéramos que no tenemos lo que necesitamos ofensivamente, defensivamente, y en equipos especiales", dijo Nagy. "Pero me reúno cada mañana con los coordinadores y todos sentimos que estamos en un buen lugar ahora... Dejemos que vayan a trabajar. Dejemos que entrenen. Y cuando volvamos para el campamento de entrenamiento, estaremos listos para el rock and roll". Los Bears quedaron fuera de playoffs con marca de 8-8 la temporada pasada, después de irse 12-4 y ganar la NFC Norte en el 2018.

i Buen amigo Rubén Rodríguez Ballesteros me hizo recordar algunos horrores [errores] en los que incurrimos diariamente al hablar o escribir, los llamados pleonasmos o redundancias. Todos los que hablamos español [o casi todos] sufrimos de «pleonastitis», una dolencia congénita para la cual no se conocen ni vacunas, ni antibióticos. No tiene cura, pero tampoco nos mata. Pero, cuando no es controlada, molesta [y bastante] a quien convive con el paciente. El síntoma de esta dolencia es la verbalización de pleonasmos [o redundancias] que, con objeto de reforzar una idea, acaban por conferirle un sentido casi siempre patético aunque a veces lleno de gracia. El diccionario lo define así: «PLEONASMO es el uso innecesario de una o más palabras que se añaden a una oración con la idea de hacerla más clara, pero no aporta expresividad ni añade nada nuevo al significado de la frase. En resumen en una redundancia: se repite de forma distinta lo ya dicho. La redundancia no cumple ninguna función; por eso su uso no está justificado. Son censurables y deben evitarse.» EJEMPLOS: AÑOS DE EDAD; una de las acepciones de año es 'edad, tiempo vivido'. PERSONA HUMANA; una persona es un 'individuo de la especie humana'. PREVER CON ANTELACIÓN; prever es 'ver con anticipación'. MENDRUGO DE PAN; un mendrugo es un 'pedazo de pan duro o desechado'. VOLVER A INSISTIR; insistir significa 'repetir o hacer hincapié en algo'. LOSA DE PIEDRA; una losa es una 'piedra llana'. AÑADIR/AGREGAR DESPUÉS; no se puede añadir/agregar antes. PROGRESAR POSITIVAMENTE; progresar implica positividad; significa 'avanzar, mejorar, hacer adelantos en determinada materia'. PEQUEÑA CASITA; el sufijo –ita tiene valor diminutivo. NEXO DE UNIÓN; nexo equivale a 'unión, lazo, nudo'. ACCIDENTE FORTUITO; un accidente es fortuito o no es accidente. AVANZAR HACIA DELANTE; no es idiomático,

¿acaso se puede avanzar hacia atrás? HECHO REAL; si no es real, no es hecho. OBSEQUIO GRATUITO; si no es gratuito, no es obsequio. PENSAR PARA SÍ; no se puede pensar para otro. POLOS OPUESTOS; los polos son opuestos por d e f i n i c i ó n . R E G A L O G R AT I S O GRATUITO; si es regalo, es gratuito. SUPUESTO HIPOTÉTICO; todo supuesto es hipotético. TESTIGO PRESENCIAL; todo testigo es presencial. TUBO HUECO; si no es hueco, no es tubo. ACCESO DE ENTRADA; acceso significa entrada o paso. BUENA ORTOGRAFÍA; ortografía es la «correcta escritura», por lo que «buena» no es necesario. CITA PREVIA; una cita siempre tiene que haber sido previamente acordada. EL PROTAGONISTA PRINCIPAL; el protagonista, siempre es el personaje principal. HEMORRAGIA DE SANGRE; la hemorragia, siempre es de sangre. LAPSO DE TIEMPO; lapso es un período de tiempo transcurrido. Mi nombre personal. Y bueno… los más comunes, en los que ya puede usted mismo deducir porqué hay pleonasmo: Salir al exterior. Conclusión final. Demencia cerebral. Vuelvo a reiterar. Colaborar juntos. Divisas extranjeras. Utopía inalcanzable. Olvido involuntario. Jóvenes adolecentes. Encarar de frente. Mitades iguales. Gritar alto. Arde en llamas. Estrenar por primera vez. Relación bilateral entre dos países. Voy a salir afuera. Le vuelvo a repetir. Y si piensa que por estar en casa estará a salvo de la «pleonastitis», tengo otra noticia para usted. Y es que la televisión es, con «certeza absoluta», la «principal protagonista» de la propagación de este virus. Si no dices tarugadas no eres mexicano. Por ejemplo el agente de tránsito que desde su patrulla vocifera con su altoparlante: 'oríllese a la orilla' ; el testigo que dice 'lo ví con mis propios ojos', o el clásico 'voy a sacarlo afuera de patitas en la calle' o cuando llueve referirse al periquito: ¡Mételo p'a dentro, que se va a resfriar y luego dice de groserías'. En Guadalajara dicen mucho 'salir fueras' para referirse a 'salir de la ciudad'.

En otras ocasiones he tratado temas relacionados con los «horrores» que cometemos diariamente sin darnos cuenta a los que he llamado Los Cocos Diarios. Pero ahora es conveniente preguntarse cómo debe llamarse a las personas oriundas del Distrito Federal, eliminando la idiotez de chilango. ¿Distritofederalenses, como los sinaloenses, o chihuahuenses? ¿Distritofederalecos, como los tamaulipecos, yucatecos, chiapanecos? ¿Distritofederalinos, como los potosinos? ¿Distritofederalanos, como los bajacalifornianos, queretanos, veracruzanos? ¿Distritofederalecas, como los tlaxcaltecas? ¿Distritofederaleños, como los guajaqueños [oaxaqueños]? ¿O distritofederalistas, como los nayaritas? Escójale usted, a mi me gusta distritenses o distriteños [federal]. Ni hablar, a todos se nos van, hasta a la famosa escritora española Lucía Etxebarrí, ganadora el premio Planeta, que dijo en una entrevista que la única palabra en el idioma español que contenía las cinco vocales es 'murciélago'. A esto, escribe Alfredo Lamont en su columna «Sin maquillaje» del periódico Excelsior, que un lector del periódico ABC de España [José Fernando Blanco Sánches] le escribió al director de ese diario ibérico una carta rectificando lo dicho por Lucía Etxebarrí. Este tema ya lo había también yo tratado ligeramente en otros escritos, pero resulta que me quedé corto. El lector escribe: En la 'euforia' de un 'arquitecto' 'escuálido' llamado 'Aurelio' o 'Eulalio' dice que lo más 'auténtico' es tener un 'abuelito' que lleve un traje 'reticulado' que 'consiguiera' en su tiempo ser 'esquilado' por un 'comunicante' que cometió 'adulterio' con una 'encubridora' cerca del 'estanquillo' sin usar 'estimulador'. Señora escritora, si el 'peliagudo' 'enunciado' de la 'ecuación' la deja 'irresoluta' , olvide su 'menstruación' y piense de modo 'jerárquico'. No se atragante con esta 'perturbación', que no va con su 'milonguera' y 'meticulosa' 'educación'. Y repita conmigo, como diría Mario Moreno Cantinflas: ¡Lo que es la falta de ignorancia!


Established 1988

C H I C A G O

DEPORTIVO TE RECOMIENDA

QUÉDATE

en casa

y ejercítate


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.