C H I C A G O
Established 1988 โ ข 28 de agosto del 2020 - Vol. XXXII
DEPORTIVO
REGRESO Triunfal
S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
HUELEN a playoffs White Sox y Cubs se encuentran en primera posiciรณn de playoffs para ambos, la primera mitad de la temporada de 60 juegos ha sido algo cercano a lo ideal, ambos estรกn en una posiciรณn privilegiada. www.chicagodeportivo.net / Tel: (312) 375 8979 eparrdeportivo@yahoo.com
2
C H I C A G O
Deportivo
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
VUELVEN AL SOLDIER FIELD
Regreso triunfal E l español Álvaro Medrán y el argentino Ignacio Aliseda anotaron sus primeros tantos en la MLS, para que el Fire de Chicago vapuleara el martes 3-0 al Cincinnati. Fue el primer encuentro del Fire en el Soldier Field en casi 15 años. Chicago cortó una racha de tres derrotas consecutivas, en ninguna de las cuales había conseguido anotar. El Fire había jugado en el SeatGeek Stadium de Bridgeview, un suburbio de Chicago, antes de volver a la casa de los Bears de la NFL. En 10 minutos, el Fire edificó una ventaja de 2-0, con los tantos del alemán Fabian Herbers y de Medrán. Herbers eludió a la zaga para alcanzar un pase que el argentino-paraguayo Gastón Giménez le bombeó desde la mitad de la cancha, con un toque, Herbers envió el esférico a las redes, cuando habían transcurrido apenas 93 segundos del encuentro. Un balón desviado cayó en los pies de Medrán apenas fuera del área. Desde ahí, definió con un disparo combado, Aliseda hizo el 3-0 a los 67 minutos. El Fire trepó al noveno sitio con siete puntos. Con mejor diferencia de goles, rebasó al propio Cincinnati.
Reortan caso de coronavirus La MLS vive su primera semana tras la pausa del coronavirus y ya tiene su primer positivo. El Chicago Fire anunció que uno de sus jugadores fue detectado con el virus y ya fue puesto en aislamiento.En su cuenta de Twitter, Chicago anunció que, tras las pruebas realizadas, el futbolista tiene COVID-19 y no presenta síntomas."Chicago Fire FC se enteró hoy que un jugador
del primer equipo ha sido confirmado como positivo para COVID-19. Todos los demás jugadores y miembros del Club han obtenido resultados negativos consecutivos en las pruebas y no presentan síntomas".Aunque no revelaron el nombre del jugador, mencionaron que no formó parte del equipo que viajó a Columbus para el juego del jueves pasado."Al recibir el resultado positivo inicial, el jugador, que se encuentra asintomático, se autoaisla bajo un protocolo estricto y detallado. El jugador, que ayer no era miembro de la delegación de viaje del equipo a Columbus, Ohio, permanecerá aislado hasta que sea autorizado por un médico y será monitoreado por el personal médico del Club y examinado diariamente".
CHICAGO FIRE
Ficha a promesa colombiana
E
l Chicago Fire FC anunció hoy el fichaje del defensa de 19 años Carlos Terán, quien llega procedente del club de la primera división colombiana Envigado FC. Terán se incorpora a la nómina del Fire en espera de un examen médico y la recepción de su Certificado de Transferencia Internacional (ITC, por sus siglas en inglés) y su visa P1. La joven promesa cafetera, que el próximo 24 de septiembre cumple 20 años, ha firmado con el Fire por cuatro años, es decir, hasta el final de la temporada 2024 con una opción del club para la temporada 2025. Además, el Chicago Fire anunció hoy que ha puesto al portero Kenneth Kronholm y al mediocampista Luka Stojanović en la lista de lesionados de toda la temporada, abriendo dos puestos en la lista oficial y un puesto internacional. Terán ocupará el puesto internacional previamente ocupado por Stojanović. “Carlos es un jugador joven y prometedor que puede jugar como central y como lateral derecho”, dijo el director deportivo del Chicago Fire FC, Georg Heitz, en un comunicado. “Colombia ha producido muchos jugadores talentosos y estamos
emocionados de fichar a uno de los defensores de la selección nacional juvenil en ascenso. Esperamos trabajar con él porque creemos que encajará muy bien con nuestro actual grupo de jugadores”. Desde que debutó profesionalmente a los 18 años el 30 de enero de 2019, Terán ha jugado en 17 partidos (16 como titular) en la máxima categoría de Colombia. Además, el defensa jugó tres partidos (todos como titular) en el torneo Copa Colombia durante ese tramo. A nivel internacional, Terán ha formado parte de las selecciones sub-20 y sub-23 de Colombia en los principales torneos. En el 2019, Terán fue incluido en la lista final de Colombia para la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA en Polonia. El defensa hizo su aparición en la fase de grupos, en la victoria de Colombia por 2-0 sobre Polonia el 23 de mayo de 2019. Además, Terán jugó dos partidos con la selección sub-23 de Colombia en 2020, entrando desde el inicio en el Torneo Preolímpico CONMEBOL. El defensa fue titular contra la selección sub-23 de Argentina el 19 de enero y jugó los 90 minutos completos contra la selección sub-23 de Uruguay el 10 de febrero.
w w w . c h i c a g o d e p o r t i v o . n e t C H I C A G O
Deportivo
P.O. Box 217, Stickney, IL 60402 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com Corresponsales
Reporteros
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG
Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr
Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL
Arte y Diseño
Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González
Director General de Ventas
Joaquín Sandoval Contreras
Edward J. Parrales
Editor Assist.
Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com
Lucía I. Sandoval
Twitter: Eddie@Chideportivo
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales * Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
Deportivo
3
MESSI O BLAKE
Por Lucia I. Sandoval Barajas
H
ola queridos lectores, en esta ocasión, quiero hacerles una pregunta, ¿Saben quién es Messi?, por supuesto, todos conocemos a uno de los mejores futbolistas de la historia del balompié, además en estos días podemos ver muchos titulares a cerca del argentino que hasta el momento juega como delantero en el Barcelona, y precisamente es su permanencia en el club español lo que nos tiene a muchos con el alma en un hilo, los 'rumores' dicen que Messi se va después de 20 años del equipo culé, para pasar a formar parte del Manchester City, incluso se está a la espera de lo que dirá el equipo español de manera oficial en conferencia de prensa, así que por el momento, lo único que sabemos es que Messi le dice adiós al Barcelona y no queda más que estar al pendiente sobre el futuro futbolístico de La Pulga. Ahora, les hago otra pregunta queridos lectores, ¿Conocen a Jacob Blake? Seguramente dirán no, algunos dirán que han escuchado sobre él en estos días, pues bien, el hombre de quién les hablo, no tiene absolutamente nada que ver con el futbolista Lionel Messi, pero varios países han centrado su atención, aunque sea por un momento en este hombre, de manera rápida les explico el porqué, Jacob Blake, un afroamericano de 29 años, sufrió una agresión policial el pasado 23 de agosto, recibió varios disparos en la espalda cuando intentaba ingresar a su vehículo, hechos que desafortunadamente fueron presenciados por sus hijos.
Ahora bien queridos lectores, todo ese caso nos lleva a qué muchas personas, incluyendo celebridades y atletas se han alzado en contra de los casos de brutalidad policial y el racismo en Estados Unidos, un ejemplo de ello, son los jugadores de la NBA, quiénes quieren realizar una acción fuerte ante esta situación, cada vez más son las voces de protesta, LeBron James, Doc Rivers y Jaylen Brown son algunas de esas voces, equipos de distintas Ligas profesionales de EE.UU. han decidido no jugar sus partidos, siguiendo el ejemplo de los Bucks de Milwaukee, que no se presentaron a su encuentro de postemporada de la NBA frente al Magic de Orlando, otro ejemplo de los equipos que se sumaron a las protestas son el equipo de béisbol de la ciudad de Milwaukee, los Brewers, quién decidió no jugar frente a los Reds de Cincinnati, al igual que los Mariners de Seattle quiénes debían enfrentar a los Padres de San Diego. Otro caso similar se vivió en la MLS en donde los jugadores del Inter Miami y el Atlanta United, salieron al campo y posaron juntos en muestra de unidad y se retiraron sin enfrentarse. Naomi Osaka, la tenista japonesa también informó en un comunicado que no se iba a presentar el jueves a las semifinales del Máster de Cincinnati, el torneo que antecede al Abierto de EE.UU., en el comunicado se puede leer: "antes de ser una atleta, soy una mujer negra. Y como mujer negra creo que hay asuntos mucho más importantes que necesitan una atención inmediata, en vez de verme jugar tenis." Quiero terminar el artículo diciendo que el objetivo de estos paros en el deporte es para buscar justicia no sólo para un hombre, es una protesta al racismo, del cual estamos hartos.
“CHICHARITO”
Devaluado Con solo 1 gol en 2020, Javier vuelve a valer lo que en Chivas
C
on 32 años de edad, la carrera de Javier Hernández cayó este año en un franco declive al no vivir su mejor momento como goleador en su nueva etapa como delantero en Los Ángeles Galaxy, donde además su valor como futbolista ha ido a menos, llegando a estar cotizado en prácticamente lo mismo que cuando salió de Chivas en 2010 previo al Mundial de Sudáfrica. Chicharito salió del Rebaño Sagrado cuando valía 6 millones de euros según Transfermarkt, cifra que se fue elevando hasta llegar a los 22 millones cuando estaba en el Bayer Leverkusen en 2016. Pero ahora que prueba suerte en la MLS el costo de su car ta se devaluó hasta los 6.5
millones de euros, es decir, apenas 500 mil euros más que cuando dejó el Rebaño. L a d ev a l u a c i ó n d e l p r e c i o d e Chicharito Este año las circunstancias no lo han ayudado, pues en lo que va del 2020 las lesiones han sido el principal factor de su falta de gol, pues solo suma una anotación en los tres partidos que ha jugado de los seis encuentros que ha disputado el Galaxy en este año. Chicharito llegó a Estados Unidos con bombo y platillo para ser el sucesor de Zlatan Ibrahimovic en el ataque del equipo y de paso competir como lo hizo el sueco con Carlos Vela, pero al mexicano le ha costado, además de que la suerte no lo ha acompañado,
pues ya hasta falló un penal en el juego contra Portland Timbres, mismo duelo en el que marcó la única anotación que tiene registrada. Esta pobre marca goleadora en ocho meses es la peor en su trayectoria desde que en 2009 comenzó un repunte de su carrera con Chivas, lo cual lo catapultó a la Selección Mexicana que era dirigida por Javier Aguirre y al futbol europeo con el Manchester United. Hasta antes de esta mala racha, su peor registro fue en 2019 cuando solo hizo 8 anotaciones, las cuales se dividieron en 3 con Sevilla, 3 con West Ham y 2 con la Selección Mexicana, a u n q u e e s a ve z s i n p a r ó n d e pandemia.
4
C H I C A G O
Deportivo
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
COMENTANDOELD Texto y fotos: Jessie AGUILAR
CRUZ AZUL VENCE 3 A 1 AL ATLÉTICO SAN LUIS
De vuelta al lid D espués de perder la brújula ante Puebla en el pasado, Cruz Azul retornó al liderato con 13 pts. venciendo 3 goles a 1 a Atl. San Luis en el renovado Estadio Azteca, lució muy bien el equipo Azul y con un doblete de 'Cabecita' Rodríguez, al 23 y 38, y otro de 'Chaquito' Giménez al 85 a tiro de Yotun que rechazó el arquero visitante, Giménez ni se inmutó aprovechando su ubicación rematando a la izquierda para sacudir las redes y asegurar la victoria de su equipo, con los 3 puntos se
LAS CLAVES:
Invicto de Pumas
P
ara sorpresa de muchos, el único equipo invicto después de seis fechas en el torneo Guardianes 2020 es Pumas. El Club Universidad Nacional suma dos triunfos y cuatro empates en el certamen mexicano y con ello, firmó un buen arranque de temporada a pesar de todos los problemas que tuvo en pretemporada; especialmente la renuncia de 'Míchel'. Sin grandes estrellas en el plantel, el cuadro del Pedregal se ha basado en su juego en conjunto y la letalidad de sus dos delanteros; especialmente de Juan Ignacio Dinenno, pero sin el aporte de la línea defensiva y de las grandes actuaciones de Alfredo Talavera bajo el arco, el equipo que dirige Llillini posiblemente estaría en la zona baja de la tabla general. Basados en estadísticas y calificaciones proporcionadas por el portal SofaScore, recapitularemos a los cinco futbolistas que han sido pilares para que los del Pedregal aún no conozcan la derrota en el presente torneo.
Los 5 jugadores clave en el invicto de Pumas: Juan Ignacio Dinneno El ariete argentino ha sido el gran estandarte en el ataque para Universidad Nacional, sus cinco goles en el certamen actual han significado puntos para el equipo y se mantiene como el segundo máximo goleador del torneo al momento.
Carlos Gutiérrez El canterano de Universidad Nacional ha sido de lo más destacado en el esquema de Llillini, su facilidad para llegar a línea de fondo y su buen timing para mandar servicios lo hacen un peligro constante.
Nicolás Freiré Parece que este torneo es la consolidación del central argentino con los Pumas de la UNAM, ha podido ser el líder de una línea que ha sufrido varias modificaciones partido a partido.
Johan Vásquez Al igual que Freiré, el ex Rayados de Monterrey está tomando un segundo aire con los Pumas. Vásquez es el líder del equipo en intercepciones con 16, es segundo empatado con Iturbe en quites con siete y ha creado una oportunidad clave en el torneo.
Alfredo Talavera De los mejores fichajes de Pumas en los últimos cinco años, el portero con experiencia en Selección Nacional Mexicana es un candado bajo el travesaño. Sus atajadas han significado varios puntos para Pumas y le da experiencia a un equipo que está en plena renovación.
chez y Meza quien aseguró el partido anotando a los 79, jugando mejor los rayados y aprovechando la debilidad de la defensiva Águilas, quien también facilitó labor al rival al perder uno de sus pilares defensivos, esta derrota de Águilas fue la nota fuerte de esta jornada 6 igual que la victoria de Toluca sobre Chivas 1a 0 cuya defensa no luce como debería, si a eso agregamos todo el escándalo por la suspensión de Antuna y
NECAXA 2 VS. SANTOS 1, RETORNAN LOS RAYOS A LA PELEA
Una estupenda victoria por 2 goles a 1 del Necaxa sobre Santos lo sitúa con 8 puntos a media tabla en noveno lugar, las anotaciones de Baeza al min. 61 y más tarde Bilbao al 66 fueron suficientes para vencer a un Santos que da un paso adelante y dos hacia atrás con ese resultado, Rayos de Memo Vázquez ya va tomando su paso y va a mejorar conforme transcurran las fechas, Doria anoto por Santos al 35 del 1er. Otro que sorprendió fue Atlas que derroto 1 a 0 a Gallos de Querétaro, con gol de Saldívar al inicio.
BRAVOS DE JUÁREZ 0 vs. LEÓN 0, LE FALTA ATAQUE A LA FIERA
sitúa nuevamente como líder de la clasificación, la verdad los Azules tuvieron suerte, ya que increíblemente San Luis falló dos tiros penales, no podemos omitir el nombre de J.J. Corona portero Azul quien a sus 38 años está mejor que nunca, e inmovible por ahora. El gol de San Luis lo anotó Ibáñez al min. 44, tuvo otro más y falló, más los dos penales, fue esto una debacle.
MONTERREY 3 vs. AMÉRICA 1, MAL Y DE MALAS ÁGUILAS Con goles de Jansen al 34, (más tarde se fue expulsado por doble amarilla al 55) Sán-
No se hicieron daño los norteños y panzas verdes en su encuentro de la sexta jornada concluyendo con un empate a ceros en 90 mins. Bravos no aprovechó que tenía un hombre de más desde los 65 cuando Rodríguez fue expulsado dejando a los Verdiblancos en inferioridad numérica, ante esto León reforzo su defensa atacando con balones largos, pero no fue posible ante una defensa bien plantada de los locales, este Vega, no fue un buen fin de semana para el puntito coloca a la Fiera con 11 puntos en Rebaño Sagrado, afortunadamente ya se tercer lugar, solo bajo Toluca (12) y el líder reinstaló a los jugadores, la directiva los Azul con 13. perdonó bajo promesa de '' no lo haremos más ''y todos contentos, sobre todo los TIGRES 1 VS. PUMAS 1, DINENO FALLÓ seguidores Chivistas, pero esta derrota ante Toluca por 1 a 0 retrasa los planes de ascen- TIRO PENAL so de Peláez quien fue contratado para Otros que no se hicieron daño fueron Tigres hacer de Chivas un equipo ganador por las y Pumas que se repartieron los puntos con un salomónico empate a uno con gol de grandes cantidades de dólares que se pagaGignac, por Tigres y González por Pumas al ron por los refuerzos adquiridos los cuales 91 cuando aquello ya se vislumbraba como hasta el momento no han rendido lo se espe- victoria local, pumas pudo haber ganado raba de ellos. pero Dineno falló ejecución penal al 81.
C H I C A G O
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
Deportivo
5
EN LA ERA DEL PIOJO EN AMÉRICA
Compensa la mejor ofensiva el peor inicio defensivo L
erato BAYERN MUNICH MUCHA PIEZA PARA PSG, COMAN ANOTÓ AL 58 Ganó quien jugó mejor y ese fue Bayern Munich que se corona campeón de Champions una vez más, esta vez a costa de PSG del Brasileño Neymar a quien no lo vimos muy enchufado como otras veces, además de que el rival sabiendo de sus habilidades lo mantuvo muy marcado y lo faulearon repetidamente, si a eso agregamos las dos fallas garrafales de Mbapee, y De María en la boca del gol, hubo desánimo, para colmo Neuer portero Alemán salió más que inspirado y con la gran calidad que tiene, enfrió los cañones franceses a través de la contienda que termino 0 a 0 gracias a la estupenda actuación de los arqueros, Neuer y Navas quien también hizo lo suyo aunque en el gol de Coman no pudo hacer nada a los 58 rematando de cabeza un preciso centro de Miller, anotación que a la postre ganó el partido 1 a 0 y la corona de campeón Champions 2020, Neymar lloro amargamente por haber fallado una vez más en llegar a campeón.
a defensa se ha convertido en el talón de Aquiles en América en el Guard1anes 2020, al grado de que este comienzo de torneo se convirtió en el peor en ese rubro en cualquiera de las dos etapas de Miguel Herrera en el banquillo azulcrema. Con 10 tantos recibidos en apenas 6 partidos, el América es el segundo equipo más goleado junto con Toluca y San Luis, todos ellos solo mejores que el Mazatlán FC que ha recibido 11 tantos. Así, estos números de la zaga del Piojo se asemejan más a la de su último torneo con el Atlante en el Apertura 2011, cuando en seis Fechas recibió 13 anotaciones. Si bien las Águilas se encuentran en cuarto puesto de la tabla general y por lo mismo en zona para clasificar directo a Cuartos de Final, la zona baja ha desentonado a lo que tenía acostumbrado el Piojo, con un equilibrio entre defensa y ataque. Hasta antes de este torneo, los peores inicios defensivos del América con el Piojo al mando habían sido el Apertura 2018 y en el Clausura 2019, cuando en las primeras seis jornadas recibieron 7 goles.
Para fortuna de las Águilas, la ofensiva ha tenido un buen comportamiento y ha marcado 12 goles, colocándose como el mejor equipo en ese rubro. Gracias a ello, en la Tabla General están por encima de Pumas y Pachuca, que también tienen 10 puntos pero peor diferencia de goles.
¿QUÉ ESQUEMAS HA PROBADO EL PIOJO EN LA ZAGA? En las seis jornadas del torneo, el Piojo ha probado con tres diferentes alineaciones en la zaga, y es que las lesiones y el Covid-19 le han impedido repetir a los cuatro jugadores que resguardan la meta de Memo Ochoa. En la presentación del torneo contra Pachuca, Herrera colocó a Jorge Sánchez, Emanuel Aguilera, Bruno Valdez y Luis Reyes, pero una lesión del argentino obligó a probar con Sebastián Cáceres en ese mismo partido que terminaron ganado. Para la segunda y tercera fecha contra Tijuana y Necaxa, respectivamente, el uruguayo Cáceres se mantuvo en la alineación dejando en la banca a Aguilera que ya estaba recuperado. Pero los problemas graves en la zaga continuaron tras la derrota en Aguascalientes, pues Sánchez tuvo que salir del panorama del Piojo por dar positivo a Covid19, enfermedad que lo tuvo alejado de los partidos ante Santos, Gallos y Rayados, así fue sustituido por Aguilar.
TORNEO GUARDIANES 2020
Jornada 7 en la Liga MX U
na nueva jornada dará inicio en el futbol mexicano y tiene a Cruz Azul como el líder del torneo, a Pumas como el único invicto del certamen y a equipos como León y Toluca que mantienen un importante ascenso en las últimas semanas del certamen azteca. América y Chivas son dos escuadras que han venido de una forma muy intermitente en el Torneo Guardianes 2020 y ahora tendrán duelos importantes dónde intentarán remontar el camino. Pero bueno, vámonos con los pronósticos de la J7:
Puebla vs Toluca La Franja del Puebla ha venido de más a menos y se enfrenta a unos Diablos Rojos que de visita no han lucido tan bien, pero podrían seguir sumando en el torneo local. Pronóstico: Empate.
Mazatlán vs Tigres Mazatlán FC se encuentra en la parte baja de la tabla general y necesita de manera urgente comenzar a sumar, pero en el camino se vienen unos Tigres que andan heridos. Pronóstico: Tigres.
San Luis vs América San Luis y América se enfrentan en un duelo dónde ambos equipos vienen de derrotas dolorosas y necesitan de forma urgente los puntos para regresar a la lucha por el torneo. Pronóstico: América.
Chivas vs Pachuca
Santos vs Querétaro
Chivas recibe la visita de Pachuca en uno de los duelos más interesantes que presenta la semana 7. Después del escándalo de Vega y Antuna, esta semana llegó el orden y quizá llegue la victoria. Pronóstico: Chivas.
Dos equipos contrastantes son Santos y Gallos en este Guardianes 2020. ¿Qué versión es la que se verá de estos dos cuadros “bipolares” que se han visto en el actual certamen mexicano? Pronóstico: Empate.
Cruz Azul vs Necaxa
Monterrey vs FC Juárez
Una verdadera prueba tendrá el Necaxa cuando enfrente al líder Cruz Azul. Los Rayos tienen cuatro partidos sin perder, pero la visita al Azteca podría ser el fin de su seguidilla. Pronóstico: Cruz Azul.
Monterrey no se ha visto bien en sus últimas exhibiciones en casa, pero frente a FC Juárez tendría la oportunidad de devolverle la alegría a la afición regiomontana. Pronóstico: Monterrey.
Pumas vs Xolos
León vs Atlas
Pumas recibe la visita de Xolos en un partido donde los fronterizos pintan como víctimas ante unos auriazules que se mantienen imbatibles, pero han ligado cuatro empates consecutivos. Pronóstico: Pumas.
Un duelo de goles y buen futbol es el que va a cerrar la Jornada 7 del Guardianes 2020 cuando León y Atlas se enfrenten. Los Esmeraldas vienen en ascenso y a ver quién los para. Pronóstico: León.
6
C H I C A G O
Deportivo
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
¿Hasta dónde llegarán? Los Cubs tienen el sexto mejor porcentaje de victorias en la historia de la MLB
U
na de las franquicias con mayor tiempo dentro de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) son los Cubs de Chicago, factor que les permite alcanzar cifras impresionantes. Esto al convertirse en la segunda franquicia en toda la historia en alcanzar las 11,000 victorias en temporada regular. Los Cubs llegaron a la gran carpa en 1876 junto a los Braves de Atlanta, las más antiguas al comenzar su historia en ese mismo año. Esas 11,000 victorias de los Cubs solo son superadas por las 11,165 que registran los Giants de San Francisco en su historia. El
cuadro de Chicago es el equipo con la mayor cantidad de partidos disputados con un total de 21,423, superando los 21,359 con los que cuentan los Braves, siendo los únicos que superan los 21,000 duelos disputados. Respecto a su porcentaje de victorias es de .514, colocándose en la sexta posición de todos los tiempos, siguiendo de cerca a los Red Sox de Boston (.519). En el 2008 frente a los Rockies de Colorado los Cubs consiguieron el triunfo 10,000. Teniendo tres Series Mundiales en su historia, consiguen una cada 3,666.66 victorias en temporada regular. Detallando en esos datos,
son 60 partidos los que tiene la franquicia en Serie Mundial con 23 victorias. Tiene uno de los peores porcentajes de triunfo con .390 colocado en el puesto 23 de los 30 equipos en el circuito.
Los Cubs con buen paso en la temporada La histórica victoria se dio por marcador de 93 ante los Tigers de Detroit, significando el triunfo número 18 de la campaña para los Cubs. David Bote comenzó el ataque en la segunda con hit para carrera producida, algo que siguió Nico Hoerner en la misma entrada.
Jeimer Candelario acercó a los Tigers con jugada de selección para la carrera de Willi Castro. David Bote volvió a aparecer en la cuarta con cuadrangular solitario. En la misma entrada, Anthony Rizzo consiguió sencillo para una carrera más y llegó al home gracias al cuadrangular de Javier Baez. En la novena Baez volvió a aparecer con su segundo home run de la noche para llegar a cinco. David Bote también hizo de las suyas y con sencillo trajo dos más, cerrando su actuación con cuatro carreras producidas. Christin Stewart hizo más decoroso el marcador para Detroit con cuadrangular de dos carreras en la séptima.
CHICAGO WHITE SOX
Knocking on the Door By: Paul Rojas / Date: August 26, 2020
W
ith the season half way through, both White Sox and Cubs are looking for post season action. Cubs are in first place in the National League Central and the Sox are tied for second in the American League Central with Cleveland. In regular play, the Cubs will be playing the Reds and the Sox will be hosting the Royals this weekend. Last week the American League named Jose Abreu Player of the Week while the Sox went 6-1 during the week of August 17-23; this was his fifth time receiving this award. He hit seven HR's and 15 RBI's during this seven game streak.
Lucas Giolito, (3-2) ERA 3.09, Tuesday night beat the Pirates 4-0 and threw a no hitter. He threw 101 pitches, 74 were strikes, 13/1 strikeout /walk ratio for the evening.
Luis Robert has had his ups and downs recently but in his last seven games he has improved his BA, and likes to show his strength by hitting 14 of his 26 hits with an exit velocity of over 100 mph.
Abreu was also leading the American league going into Tuesday's game with 11 HR's and 28 RBI's. Lucas Giolito went into Tuesday's game against the Pirates after striking out 13 against the Tigers on August 20th. He was on fire against the Pirates. He threw a no hitter, the 19th no- no in Sox history. It was the first Sox no hitter for interleague play and the 305th in MLB history. White sox rookie outfielder, Luis Robert, is batting .284. A little slow out of the gate but he started improving in his last seven games batting .318. He homered off of Cubs' Jon Lester and Kyle Hendricks last weekend. Robert hit his first multi homered game against the Tigers on August 17th.
Jose Abreu, here during a spring training game in Arizona, batted .533/.563/1.333 (16-30) with three doubles, seven home runs, 15 RBI and nine runs scored over seven games as the White Sox went 6-1. He was the Player of the Week.
C H I C A G O
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
Deportivo
7
Podría decidirse el sábado La competencia de mariscales de campo de los Chicago Bears está llegando a su fin
L
Repudian postura de Brian Ulacher
E
l miércoles fue un día especial en la NBA y el mundo deportivo en general, luego de que los jugadores hayan decidido boicotear la jornada de Playoffs, actitud que fue seguida en algunos juegos de la MLB, como así también en la gran mayoría de los de la MLS. Los motivos, como se hizo saber, es debido al racismo sistemático que continúa en el mundo y Estados Unidos. Una vez que Milwaukee Bucks y Orlando Magic demostraron su actitud de no jugar siendo los pioneros, personalidades de todo el mundo aplaudieron el gesto de ambos, ya que se trataba de un suceso histórico. En cambio, un jugador retirado de la NFL no estuvo muy de acuerdo, ya que entendía que los partidos debían seguir. En su cuenta de Instagram, Brian Urlacher escribió: “Brett Favre jugó el partido el día que murió su padre, lanzó 4 TD en la primera mitad y fue una leyenda por jugar frente a la adversidad. Los jugadores de la NBA boicotean los playoffs porque un tipo que buscaba un cuchillo, buscado por una orden de agresión sexual grave, recibió un disparo de la policía”. Como era esperado, los distintos jugadores NBA reaccionaron a los comentarios del que supo ser linebacker de Chicago Bears. Dwyane Wade, por ejemplo, pareció no sorprenderle los dichos: “¿Estamos realmente sorprendidos?”. Isaiah Thomas, por su parte, lo calificó de ser “Él es un desastre en la vida real” por este tipo de comentarios “tristes”. DeAndre Jordan, interno de Brooklyn Nets, respondió con un emoji de payaso, mientras que Josh Hart, actual jugador de New Orleans Pelicans, twitteó: “El tipo tuvo demasiadas conmociones cerebrales".
Bears se deslindan Los Chicago Bears pusieron tierra de por medio respecto a su exjugador Brian Urlacher luego de que el otrora linebacker criticara el movimiento antiracista que se impulsa en Estados Unidos a raíz del asesinato del ciudadano afrodescendiente Jacob Blake a manos de policías."Las publicaciones en las redes sociales de ninguna manera reflejan los valores u opiniones de la organización Chicago Bears", expuso el equipo a través de un comunicado. Brian Urlacher ha estado en el ojo del huracán tras una polémica publicación en Instagram en la que concretamente criticó el boicot de los jugadores de la NBA que ha sido impulsado por los abusos policiales y el racismo que se padecen en Estados Unidos. Días atrás, Urlacher también había sido blanco de críticas en redes sociales luego de haberle dado 'like' a una publicación en Instagram que apoyaba a Kyle Rittenhouse, un menor de edad que asesinó a tiros a dos manifestantes e hirió gravemente a otro.
a competencia de mariscales de campo de los Chicago Bears parece estar afortunadamente llegando a su fin. Después de meses de debate y algunas semanas de tensos intercambios entre fanáticos en Twitter, estamos a poco más de dos semanas del comienzo de la temporada de la NFL. En solo 16 días, los Bears estarán en Detroit para enfrentarse a los Lions en la apertura de la temporada. Hasta este punto, Nick Foles y Mitchell Trubisky tienen repeticiones de práctica divididas por igual mientras Matt Nagy y el cuerpo técnico intentan evaluar quién estará bajo el centro para ese juego. Ha sido un asunto de ida y vuelta con cada mariscal de campo habiendo tenido una ligera ventaja en un momento durante la competencia hasta ahora. Sin embargo, como dice el viejo adagio, "cuando tienes dos mariscales de campo, en realidad no tienes ninguno". El punto es que, mientras los Bears sigan dividiendo las repeticiones entre dos mariscales de campo, seguirán haciéndolo mucho más difícil para quien sea. el eventual motor de arranque debe estar listo para la semana 1. Dicho de otra manera, los Bears necesitan nombrar a su titular más temprano que tarde para que quien sea ese mariscal de campo, pueda prepararse con el primer equipo.
Con eso en mente, parece que la prueba de fuego será el sábado y podríamos tener un titular nombrado poco después. Con los Bears programados para tener libres el viernes y el domingo, solo les quedarán seis prácticas antes de ingresar a la "semana de juego" cuando instalen el plan de juego para el domingo. Eso significa que, en realidad, hay seis oportunidades más para que el personal evalúe a estos dos mariscales de campo. Sin embargo, Nagy ha visto a Mitch durante casi tres años. Entonces, lo que ha visto en estas últimas dos semanas ha confirmado su opinión o la ha cambiado. Es muy poco lo que va a hacer en las próximas seis prácticas para cambiar eso. Lo mismo puede decirse de Foles. Entonces, si los dos jugadores están realmente empatados en la carrera, el sábado probablemente ofrecerá la oportunidad de un "desempate". Eso es porque los Bears viajarán a Soldier Field para practicar, donde probablemente tendrán una pelea (o algo así) ya que todos los juegos de pretemporada fueron cancelados debido al COVID-19. Será la última, y realmente la primera, verdadera prueba para que cada mariscal de campo juegue en algo parecido a las condiciones del juego. ¿Cómo responderá cada uno cuando la presión aumente un poco y los golpes sean reales? Las respuestas a esas preguntas probablemente determinarán quién es QB1 el 13 de septiembre.
NO HAY SEÑALES DE QUE PUEDE SUSPENDERSE
¿Cuándo comienza la NFL? E
l miércoles fue un día especial en la NBA y el mundo deportivo en general, luego de que los jugadores hayan decidido boicotear la jornada de Playoffs, actitud que fue seguida en algunos juegos de la MLB, como así también en la gran mayoría de los de la MLS. Los motivos, como se hizo saber, es debido al racismo sistemático que continúa en el mundo y Estados Unidos. Una vez que Milwaukee Bucks y Orlando Magic demostraron su actitud de no jugar siendo los pioneros, personalidades de todo el mundo aplaudieron el gesto de ambos, ya que
se trataba de un suceso histórico. En cambio, un jugador retirado de la NFL no estuvo muy de acuerdo, ya que entendía que los partidos debían seguir. En su cuenta de Instagram, Brian Urlacher escribió: “Brett Favre jugó el partido el día que murió su padre, lanzó 4 TD en la primera mitad y fue una leyenda por jugar frente a la adversidad. Los jugadores de la NBA boicotean los playoffs porque un tipo que buscaba un cuchillo, buscado por una orden de agresión sexual grave, recibió un disparo de la policía”.
10 de septiembre, ¡el día!
Será entre los Houston Texans y los actuales campeones de la NFL, los Kansas City Chiefs en su casa el Arrowhead Stadium. Ese duelo dará inicio a una campaña que debido al Coronavirus será diferente, con muchos equipo sin aficionados en los estadios, pero igual de emocionante. Ese partido será el día jueves y a partir del domingo 13, todos los equipos empezarán a tener acción en el emparrillado. Como cada año, la mayoría se desarrollará en fin de semana, pero habrá otros el día lunes que en la primera jornada serán 2, Giants vs Steelers a las 6:15 pm y Broncos vs Titans a las 9:00 pm.
8
C H I C A G O
Deportivo
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
CHICAGO ¿Amarrarán
‘La voz de la razón'
Jordan habría sido clave para poner término al boicot en la NBA
E
ste jueves los jugadores de la NBA acordaron poner término al boicot de los playoffs, el que se inició como forma de protesta a raíz del incidente ocurrido en Wisconsin, donde el joven afroamericano Jacob Blake fue baleado por las espalda por dos policías. Luego que los jugadores de baloncesto tomaron la determinación de no jugar, los propietarios de los equipos tuvieron una reunión virtual para destrabar el conflicto, donde el ex jugador y dueño de los Charlotte Hornets, Michael Jordan, habría tenido una rol clave para llegar a un acuerdo. "En este momento, escuchar es mejor que hablar", le habría dicho la leyenda de los Chicago Bulls a los demás dueños. Jordan es el único dueño mayoritario de raza negra en la liga y entendió el rol que tenía en medio de las protestas que se han dado en Estados Unidos a raíz de los hechos de violencia racial, primero con la muerte de George Floyd y ahora con el ataque a Blake. La buena relación que Jordan tiene con los jugadores y propietarios de los equipos, lo tiene como una voz que es escuchada dentro de la NBA. "Ha sido un jugador de alto perfil que ha ganado campeonatos. También es dueño de un equipo de mercado pequeño. Tiene una gran credibilidad tanto con los jugadores como con los dueños", dijo una fuente según señala
Se acerca el deadline y
C
omo no eran uno de los 22 equipos seleccionados para jugar en la burbuja de la NBA, los Chicago Bulls empezaron temprano en su temporada baja oficial. Ya aprovechando al máximo la temporada que estaba en suspenso a principios de este año, los Bulls sacudieron su oficina principal en sus primeras tareas pendientes de temporada baja. Sin embargo, a continuación, tendrán que tomar algunas decisiones. Una de las decisiones más importantes debe tomarse antes del 30 de noviembre, la fecha límite para extender los jugadores elegibles. El 18 de octubre, los Bulls pueden extender oficialmente a Zach LaVine, pero ¿lo harán? En un artículo reciente (se requiere suscripción) de Bobby Marks de ESPN, describe un poco lo que los Bulls podrían hacer con LaVine en ese momento. Érase una vez, los Bulls firmaron a LaVine con un contrato de 4 años y $ 78 millones que ahora parece una ganga en comparación con algunos de los otros contratos que se entregan a jugadores similares. Todo lo que LaVine ha hecho desde que recibió ese acuerdo es continuar mejorando su juego y convertirse en el hombre a quien acudir en Chicago. Algunos discuten si puede o no ser el jugador número uno en un equipo de playoffs, pero no
¿Qué sigue para los Bla
Después de quedar fuera en los playoffs, Chicago tiene much
L
os Chicago Blackhawks tuvieron la oportunidad de participar en los playoffs de esta temporada, pero ahora su atención se dirigirá al futuro después de su derrota en el Juego 5 ante los Vegas Golden Knights el martes por la noche. Los Blackhawks, que terminaron la temporada regular en el puesto 12 en la Conferencia Oeste, aún pudieron ingresar a la postemporada gracias al torneo de entrada de la NHL, pero aún enfrentan numerosas preguntas sobre la dirección de la franquicia a medida que su núcleo continúa envejeciendo y algunas de sus estrellas jóvenes se vuelven elegibles para renovaciones lucrativas de sus contratos. El futuro de Corey Crawford con los Chicago Blackhawks es incierto, ya que el portero podrá convertirse en agente libre sin restricciones después de esta temporada, dijo el viernes el gerente general Stan Bowman. El jugador de 35 años, que ganó la Stanley Cup con Chicago en 2013 y 2015, tuvo una marca de
4-5 con un promedio de 3.31 goles en contra y un porcentaje de atajadas de .907 en nueve partidos esta postemporada después de perderse todos menos el último día del campo de entrenamiento en julio después de dar positivo por COVID-19. "No tengo ningún anuncio que hacer sobre lo que vamos a hacer", dijo Bowman sobre Crawford. "Tenemos una idea de lo que queremos hacer, y hablaremos con los agentes y veremos a dónde va. No hay duda de que Corey jugó excelente para nosotros, ciertamente a medida que avanzaba el torneo y se puso más al día. Mejoró a medida que avanzaba. Llegó en una situación difícil, no había practicado mucho después de su enfermedad, y hay que darle todo el crédito por ponerse al día tan rápido. Tenemos algunas decisiones que tomar, pero no tengo mucho que compartir con ustedes en este momento”. Si acepta un contrato amigable para el equipo, Crawford podría volver al equipo. En un año donde hay varios porteros interesantes que van a entrar al mercado (Braden Holtby, Jacob Markstrom y el ex Hawk Robin Lehner por mencionar algunos) Chicago probablemente busque alguna presencia veterana en portería ya que las posibilidades de usar a Collin Delia y Kevin Lankinen como dupla son casi nulas.
Si bien los Blackhawks solo tienen un agente libre sin restricciones significativo que llega al mercado, el equipo tiene un montón de jugadores cuyos destinos aún controlan, a pesar de que todos esos jugadores son elegibles para nuevos contratos. El líder en esa lista es el alero Dominik Kubalik, un finalista del Trofeo Calder que mostró su perspicacia ofensiva y sus habilidades para mover pucks durante la temporada regular y los playoffs. Es probable que esté en línea para un pequeño aumento en las próximas semanas, y los Blackhawks probablemente querrán mantener una de sus mejores armas ofensivas en el futuro. Otros dos delanteros también caen en el campo de "sería bueno mantener a este tipo", ya que Dylan Strome y Drake Caggiula necesitarán nuevos acuerdos para quedarse con los Blackhawks. Strome pasó de ser un delantero indispensable entre los seis primeros la temporada pasada a un jugador inconsistente este año, especialmente en la postemporada, pero su química con Alex DeBrincat no se puede negar. Las demandas salariales de Strome podrían ser, en última instancia, el factor determinante para que se quede, y eso también podría ser cierto para Caggiula, quien mostró una gran versatilidad tanto con su físico como con su ventaja ofensiva.
C H I C A G O
28 de agosto del 2020 • Vol XXXII
BULLS
a La Vine? los rumores crecen
ha tenido otra opción con respecto a lo mal que ha sido dirigido el equipo; ya sea que estemos hablando de coaching o de front office. LaVine ha hecho su parte. El año pasado, promedió 25.5 puntos por juego, el mejor de su carrera, con un 45 por ciento de tiros. También lanzó la bola de tres a un ritmo del 38 por ciento, pero anotó ocho triples por partido, la cifra más alta de su carrera. Ese es un gran porcentaje para alguien que los tira a un volumen tan alto. En octubre, cuando los Bulls puedan extender a LaVine, podrán ofrecerle un contrato de 3 años por valor de $ 76 millones ($ 25,3 millones de promedio anual), una gran mejora con respecto a su último promedio anual de $ 19,5 millones. Sin embargo, Marks señala en su artículo que LaVine podría optar por rechazar una extensión por múltiples razones. Haría daño a los fanáticos de los Bulls, pero para LaVine personalmente, tiene sentido. Claro, los Bulls hicieron un gran cambio al traer a Arturas Karnisovas y Marc Eversley, pero parece que mantendrán a Jim Boylen un poco más, y eso no le sentará bien a LaVine. ¿Cuánto tiempo más tendrá que lidiar LaVine con Boylen? ¿Vale la pena tomar un descuento para quedarse en Chicago con este lío de entrenador en jefe? LaVine muy bien podría cumplir su contrato y probablemente ganar lo mismo, si no más dinero, en un equipo mucho mejor. Por otro lado, los Bulls podrían decidir no extenderlo y luego entrar en discusiones comerciales el próximo año con una de las mejores fichas comerciales de la liga y contratos que vencen.
ckhawks?
o trabajo por delante
Demostró que podía jugar entre los seis primeros o los seis últimos según la necesidad, y jugadores así son raros en la NHL. Finalmente, los Blackhawks tendrán que decidir sobre el futuro de Slater Koekkoek, quien emergió como un jugador sólido en la línea azul hacia el final de la temporada regular y en los playoffs. Podría ser desplazado de la mezcla debido a la gran cantidad de prospectos defensivos que probablemente llegarán al nivel de la NHL la próxima temporada. De querer mantener el plantel más joven posible, Chicago tendrá que empezar a mover contratos de lo que llamamos “el núcleo” del equipo. Los US$6 millones de Brandon Saad son algo que Bowman probablemente quiera sacarse de encima, lo mismo se puede decir de Duncan Keith (US$5,538) y Brent Seabrook (US$6,875). Kane, Toews y sus US$10,5 millones de cada uno no se van a ir a ningún lado; en parte porque aún son presencias importantes en el equipo y en parte porque son dos contratos que son imposibles de mover. Sea como sea, Chicago tiene que empezar a hacer malabares con sus contratos y números si quiere volver a encaminarse rápidamente al éxito al cual la ciudad esta acostumbrada.
Deportivo
9
Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón
Más sabe el diablo por viejo que por diablo
L
os de la 3ª y 4ª edades, de cariño abuelitos aunque no lo sea, vulgo ancianos, viejitos, veteranos, los chochos y anexos, pueden ¡sí pueden combatir el crimen! ¡que les suelten a los malos! que los lozanitos de tantos ayeres se las ingenian para atajarlos. Prevenir el crimen es responsabilidad de todos, no solamente de la policía. El crimen puede reducirse tomando medidas de seguridad sencillas tales como ver que las puertas de la casa o negocio están cerradas, estar al tanto de los fraudes más comunes para no caer en ellos y vigilar su comunidad, colonia, barrio, fraccionamiento o vecindad. Las encuestas dicen que con frecuencia las personas de más de 65 años de edad resultan víctimas de crímenes aunque con menos frecuente que los jóvenes, pero el caso es que sí son también víctimas de los delincuentes. A muchos ex-jovenazos les preocupa tanto esta situación que se encierran en su casa y se niegan a salir ni siquiera a recoger el periódico. Pero resulta que ese aislamiento y el no compartir con los vecinos les hace más fácil la tarea a los pillos que se sienten inmunes. Los viejecitos son más propensos y vulnerables a los siguientes delitos en muy variadas ocasiones, sean hombres o bien mujeres: robo de bolsos, asaltos y fraudes, por eso hay que estar prevenidos y seguir algunas sugerencias que hace la Asociación Norteamericana de Personas
Jubiladas [The American Association of Retired Persons]. Correr el cerrojo [deadbolt loks] en todas las puertas exteriores —doble chapa— y mantenerlas cerradas aun cuando uno esté dentro de casa [mi hermano el mayor, que vive en un departamento y tiene una sola puerta de acceso, puso una doble puerta interior, completa, —no reja—, de fierro —completa— con una tranca transversal de madera que coloca por las noches], y proteger las ventanas y puertas de cristal corredizo con buenos cerrojos u otros artefactos de seguridad que los cerrajeros recomendarán. Por si las moscas, hacer que su casa parezca habitada cuando esté fuera de ella, utilizando un sistema de encendidoapagado automático de las luces en cierto lapso de tiempo, al igual que la radio o el aparato de televisión y nunca, pero nunca permita la entrada a un desconocido sin antes haber revisado sus identificaciones y si tiene dudas, hablar, antes de que entre, a la empresa u oficina que dice representar. Instalar una mirilla u ojo de buey en la puerta es buena proposición, aunque nunca se sabrá quién es el güey, si el de afuera o el que mira. Si vive solo no lo pregone. Utilice solamente una letra inicial de su nombre y su apellido en las guías telefónicas y en los timbres del vestíbulo del edificio, conozca de saludo a todos sus vecinos y tenga a la mano sus teléfonos para casos de una
emergencia. Póngase de acuerdo con un amigo para llamarse todos los días y cerciorarse de que todo está bien. Es conveniente tener una caja de valores muy oculta , empotrada en la pared o en otro lugar muy discreto, y por favor, no esconda las llaves de su casa fuera de esta aunque le parezca un sitio seguro e ideal y…acuérdese bien dónde las deja. Normalmente, el asaltante sólo quiere objetos de valor [dinero, relojes caros, anillos de oro, cámaras fotográficas, pulseras, etc. pero no quiere su vida, así que déjese robar, ni modo. Haga un esfuerzo para recordar las facciones del ladrón, vestimenta, estatura, color de piel, defectos físicos, si es zurdo o no, color de pelo y tipo de peinado, etc. y por supuesto, avisar a la policía y levantar un acta en la agencia de Ministerio Público. No le haga al héroe, deje que lo asaltan. Las personas adultas son de la preferencia de los ladrones —'pero no contaban con su astucia'—. Entérese por medio de la prensa escrita o televisiva cómo hacen los fraudes y evítelos; si alguien le propone 'el negocio de su vida' o venderle la ganga del día, o eso de pagos en 'abonitos chiquitos', no le haga caso y quédese, pobre pero seguro, y no pobre y más pobre. Ahora, que si le gusta pasear o caminar por las calles por recomendación médica o por simple gusto, entérese de estas recomendaciones: Si necesita llevar una bolsa, manténgala junto a su cuerpo, nunca colgando. Nunca lleve su cartera en el bolsillo trasero del pantalón, mejor en los de enfrente o en la bolsa con cierre de su chamarra. Deje aviso con un familiar o amigo de la ruta que va a seguir, del sitio exacto a donde irá y sobre todo cuánto se tardará, más o menos, en regresar. Aunque crea que 'cortar' el viaje es mejor por callejones o calles solas o en penumbras, es preferible ir por lugares con mayor número de personas. Lleve moneas sueltas para llamar por teléfono público o para el boleto del autobús o el 'metro'. Sentarse lo más cerca del chofer si utiliza el transporte público. No lleve exceso de bolsas si es que va de compras, que le impidan ver lo que pasa a su alrededor o que le impidan actuar con rapidez si algo imprevisto sucede. Lleve en la mano las llaves de su casas o de su automóvil para entrar rápidamente a los mismos. Cuando guíe su automóvil mantenga las ventanas cerradas y ponga el seguro, estaciónese en partes bien iluminadas y transitadas. Si algún taxi o amigo lo lleva hasta su casa, pídale que se espere hasta que usted ya se encuentre adentro. Siga estas sugerencias y siéntase seguro. Si se pone nervioso, abandone el lugar inmediatamente, siga su instinto y no haga el héroe.
Established 1988
C H I C A G O
DEPORTIVO TE RECOMIENDA
QUÉDATE
en casa
y ejercítate