CHIC
No. 172
MAGAZINE
29 / ENERO / 2017 EJEMPLAR GRATUITO HIDALGO DERECHOS RESERVADOS © 2009
TUZOS REGALAN SONRISAS
FESTEJA
80 AÑOS MARTHA
FERNÁNDEZ
EIGHTEEN
CANDLES MARIAM SERRANO celebró en grande su cumpleaños acompañada de sus mejores amigos y familiares.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ
ÍNDICE
DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR DE LA PLAZA MIGUEL ÁNGEL VARGAS
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com COORDINADORA EDITORIAL SUSANA GUADARRAMA JEFE DE DISEÑO AXEL MÁRQUEZ DISEÑO COMERCIAL GABRIELA SERRANO
10
Lo + Chic
12
Nueva generación de alumnos del ITLA
16
Gran ambiente navideño en el Colegio Hidalguense se
28
Llega la Navidad a Colegio Real de Minas
36
Beauty Buzz
38
EN PORTADA: MARIAM SERRANO
44
Egresa una generación más del CUDI
46
Alan Martínez realiza exitosa cata maridaje
64
Todo lo que hará de este 2017 un grann año
68
Cooltura
74
Á la carté
22 LOS TUZOS DEL PACHUCA DEJAN SUS UNIFORMES ALBIAZULES PARA VESTIRSE DE REYES MAGOS Y REGALAR SONRISAS A LOS MÁS PEQUEÑOS.
GERENTE COMERCIAL ANDREA MONTUFAR ADMINISTRADOR DE VENTAS MIREYA PORTILLO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 172 ENERO 29 DE 2017. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
CONTACTOS: DIRECCIÓN: VICENTE GUERRERO NO. 605 COL. CENTRO C.P. 42000, PACHUCA, HGO. VENTAS: T. (771) 715.6383 EXT.38909 SUSCRIPCIONES: T. (771) 715.6531 EXT.38900
A NIGHT TO REMEMBER
Nº 172
EN PORTADA: MARIAM SERRANO Y YEZMIN SERRANO FOTO: HUGO ZUVIRI
24
DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chic.hidalgo@milenio.com www.chicmagazine.com.mx f. Chic Hidalgo Grupo Milenio
MARTHA FERNÁNDEZ FESTEJA 80 AÑOS DE ALEGRÍA, AL CELEBRAR SU CUMPLEAÑOS RODEADA DEL AMOR DE SU FAMILIA.
#LO+CHIC / COLUMNA
LO + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA POR: ALAN MENDOZA TEXTO: LAURA SÁNCHEZ
6
1
2
7
8
3
4 9
5
IRRESISTIBLE Para verte súper femenina nina y sexy, nada como CUSHNIE ET OCHS. S S.
10
1. LINDA FARROW. Lentes maxi , el complemento perfecto. | 2. ROLEX. Este reloj en oro rosa es simplemente irresistible. | 3. LOUIS VUITTON. N El clásico exquisito | 5. 5 ETRO. ETRO Mascada de seda GA Dale a bolso que no puede faltar en tu guardarropa. | 4. DEZIGNABLE. Vela aromática con un diseño exquisito. seda. | 66. NASTY GAL. tu celular un poco de estilo con este case . | 7. TOM FORD. El coral en tus labios lucirá espectacular. | 8. GIVENCHY. Una dulce fragancia que te cautivará. 9. T BY ALEXANDER WANG. Bomber jacket para los días de frío. | 10. HOLDSWORTH. Cae en la tentación de unas ricas trufas de chocolate.
10 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
CONCLUYEN GRAN ETAPA
CEREMONIA DE GRADUACIÓN Y TITULACIÓN DEL ITLA
@
AUDITORIO GOTA DE PLATA * VIERNES 20 DE ENERO
#EVENTO / SOCIAL
12 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
DIRECTIVOS DEL ITLA
GUSTAVO SÁNCHEZ Y GABRIELA MACÍAS
DANIELA HERRERA Y MARGARITA ARCE
SOCIAL / #EVENTO
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
El Instituto Tecnológico Latinoamericano (ITLA), llevó a cabo su ceremonia de graduación y entrega de títulos a alumnos de licenciatura, maestría y doctorado, en un acto que estuvo marcado con un auditorio lleno, que hizo que el evento fuera todo un éxito. Recibieron título alumnos en las carreras de Arquitectura, Diseño Gráfico, Informática, Educación, Administración, Contaduría y Mercadotecnia. El momento de la tarde llegó cuando el Rector del ITLA, Andrés Acosta Castañeda, obtuvo el grado de Doctor, después de concluir satisfactoriamente el Doctorado en Psicopedagogía. El auditorio se le entregó por completo con grandes aplausos. Al final de la ceremonia, los alumnos graduados, como ya es una tradición, lanzaron su birrete al aire, con lo cual concluyeron una etapa llena de éxito y comienzan su camino como profesionales. Andrés Acosta, felicitó a toda la comunidad ITLA y los invitó a que sigan forjando un camino de estudio para que el éxito esté con ellos por siempre.
NÉSTOR LÓPEZ Y ANABEL CASTRO
PATY HERNÁNDEZ Y ELISEO SAN ROMÁN
MINERVA MIRANDA, ÁNGEL MIRANDA Y ÁNGEL CHAVARRIA
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
13
#EVENTO / SOCIAL
CLAUDIA ACOSTA
JORGE MICHEL E ITZEL BELTRÁN
RECTOR ANDRÉS ACOSTA CASTAÑEDA
HONORES A LA BANDERA
14 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
KARIME BELLO Y ESBEYDI VERA
NOCHE DE PAZ Y FELICIDAD
PASTORELA VERSIÓN 2016 INSTITUTO HIDALGUENSE
@
INSTITUTO HIDALGUENSE * VIERNES 16 DE DICIEMBRE
#EVENTO / SOCIAL
16 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
PRIMARIA GRUPO 5TO B
MARÍA JOSÉ SPINO Y FERNANDA ROSALES
MARTHA OLGUÍN Y PAOLA DELGADILLO
SOCIAL / #EVENTO
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Con un imponente escenario, acompañado por villancicos navideños, y grandes actuaciones, el Instituto Hidalguense llevó a cabo una extraordinaria pasarela versión 2016, donde los estudiantes de nivel primaria, secundaria y preparatoria interactuaron con padres de familia y académicos, en una noche que fue muy especial, ya que los alumnos nos enseñaron el valor de lo que es la Navidad, en un momento que quedará grabado en esta institución educativa. Dentro del festejo, se colocó una kermés, en el que se pudo encontrar todo tipo de comida y recuerdos, como artesanías navideñas, palomitas, chalupas, pambazos, tamales, tacos y por supuesto no pudo faltar el tradicional ponche, que hizo que los asistentes se olvidaran del frío por completo. Al término de la pastorela, los directivos del Instituto Hidalguense les desearon a todos una feliz Navidad y próspero Año Nuevo. De igual manera, los padres de familia reconocieron el esfuerzo de directivos y alumnos, donde se levantaron todos y aplaudieron con gran algarabía la actuación que brindaron sus hijos en la pastorela.
ARANTZA MENÉSES Y XIMENA GÓMEZ
PASTORELA REYES MAGOS CON EL DIABLO
MAYA COFIÑO, ANA PAULA ÁRIAS Y DAYANA DELGADO
CLAUDIA ESTRADA Y BERENISSE UHTHOFF
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
17
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY /FOTO: HUGO ZUVIRI
En una memorable noche, el Colegio Genaro Guzmán Mayer, llevó a cabo una distinguida cena, con un espectáculo de tango, a cargo de las Cuerdas Capriccio con la soprano Elena Díaz, en donde se vivió una velada muy amena, en el que se pudo apreciar a detalle todo lo que conlleva la música argentina que desbordó elegancia y que evocó la época del tango, lo cual fue el condimento perfecto para una noche de ensueño, que disfrutaron a lo máximo directivos, docentes del Colegio, además de padres de familia. Con este evento, el Colegio Genaro Guzmán Mayer demuestra de nueva cuenta la gran calidad de cada uno de sus eventos, los cuales forman parte de la educación integral que el colegio brinda a sus alumnos. Mercedes Díaz Urquijo, Directora del Colegio Genaro Guzmán Mayer, agradeció la presencia de los invitados especiales y exhortó a todos a que presenciar un fantástico espectáculo de tango, el cual comenzó con la composición “Adiós Nonino”, del autor Astor Piazzolla. La noche se fue en un suspiro, pero lo más importante es que la cena cumplió con el objetivo, en donde directivos y padres de los alumnos interactuaron en un ambiente sano.
MERCEDES DÍAZ
ING. RAFAEL GUTIÉRREZ Y ING. ALEJANDRA VICHIR
CENA TANGO COLEGIO GUZMÁN MAYER
BLANCA HERNÁNDEZ Y ALEJANDRO OLGUÍN
@
SALÓN UNIVERSITARIO CEUNI * 25 DE NOVIEMBRE
EXQUISITO
y elegante 18 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
ROCÍO RUIZ E ISAURA DE LA BARRERA
SOCIAL / #EVENTO
Close up / AL RITMO DEL TANGO
INVITADOS ESPECIALES
LOS INVITADOS DISFRUTARON DE UNA EXCELENTE NOCHE
PROF. ALFONSO AMAYA Y PROFA. CLEMENTINA E. SILVA
INTERPRETACIONES
ASISTENTES AL EVENTO
COMPOSICIONES / AUTORES Adiós Nonino / Astor Piazzolla El día que me quieras / Carlos Gardel y Alfredo Le Pera Pájaros perdidos / Astor Piazzolla y Mario Trejo Taquito militar / Mariano Mores Alma de bohemio / Roberto Firpo y Juan A. Caruso Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
19
#EVENTO / SOCIAL
OMAR GONZÁLEZ EN CONVIVENCIA CON NIÑOS
FRANCO JARA EN ENTREGA DE JUGUETES
FUNDACIÓN PACHUCA ENTREGA JUGUETES
@
MUNDO DE FUTBOL * JUEVES 12 DE ENERO
REGALAN SONRISAS 22 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
HIRVING LOZANO EN ENTREGA DE PLAYERAS
SOCIAL / #EVENTO
POR: SUSANA GUADARRAMA/ FOTOS: AXEL MÁRQUEZ
Cientos de niños se dieron cita en las instalaciones del Salón de la Fama y Mundo de Futbol, para recibir juguetes de la mano de los jugadores de los Tuzos del Pachuca y convivir con ellos; como parte del festejo del Día de Reyes. Esta entrega se realiza por décimo tercera ocasión, en la que los niños y niñas tuvieron la oportunidad de pedir autógrafos y fotografías a los jugadores, quienes abandonaron su uniforme albiazul para caracterizarse como los Reyes Magos. El evento contó con la participación de más de 20 empresas que se sumaron a esta iniciativa propuesta por Grupo Pachuca, con la donación de juguetes, cobijas, globos, dulces y productos que hicieron de este día uno muy especial para los pequeños que acudieron.
HIRVING LOZANO, RAÚL LÓPEZ Y SERGIO VERGARA
ÓSCAR PÉREZ
ERICK GUTIÉRREZ COMO REY MAGO
JUAN JOSÉ CALERO
ENTREGA DE JUGUETES POR LOS TUZOS
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
23
#EVENTO / SOCIAL
HIJOS Y NIETOS DE LA CUMPLEAÑERA
MARTHA FERNÁNDEZ
CUMPLEAÑOS DE MARTHA FERNÁNDEZ MEJÍA
@
SALÓN BENEVENTO * 21 DE ENERO
80 AÑOS
DE ALEGRÍA 24 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
CORAL RAMÍREZ, GUSTAVO MARTÍN DEL CAMPO Y CORAL MARTÍN DEL CAMPO
SOCIAL / #EVENTO
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Alegría, sonrisas y principalmente felicidad hubo en el cumpleaños número 80 de la señora Martha Fernández Mejía, quien gozó de una extraordinaria fiesta que le organizaron sus seis hijos, en un evento que será recordado por siempre para la familia Fernández Mejía. El momento conmovedor fue cuando Leonardo Ramírez, hijo de Martha, le brindó unas palabras que propiciaron los aplausos de todos los invitados. La señora Martha, con una gran sonrisa, agradeció el gesto de su hijo. Al final, no pudo faltar la foto oficial con su esposo, hijos y nietos en la que todos lucían felices. El evento concluyó a altas horas de la noche, donde el baile se hizo presente, y todos no dudaron en pasar al escenario para concluir un cumpleaños de ensueño.
Close up /
RECUERDOS
MONSE KURI, FER RAMÍREZ, ANDREA SAGAON Y ANA RAMÍREZ
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
25
#EVENTO / SOCIAL
NIETOS DE MARTHA FERNÁNDEZ
ÓSCAR RODRÍGUEZ, GABY RODRÍGUEZ, MARTHA GUDIÑO Y GABY BADILLO
MARTHA GUDIÑO Y CORAL MARTÍN DEL CAMPO
26 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
HERMANOS DE MARTHA FERNÁNDEZ
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Risas, alegría, valores y momentos de reflexión, fue el resultado de la extraordinaria obra de teatro que protagonizaron los alumnos de primaria y secundaria del Colegio Real de Minas. La obra de teatro que interpretaron se llamó Regalo de Navidad, donde los alumnos demostraron sus habilidades en el imponente escenario del Auditorio Gota de Plata, en el que vistieron hermosos atuendos de distintos personajes navideños como Santa Claus, Rodolfo, el reno de la nariz roja, duendes, entre otros. Al final de la obra, los alumnos dieron un pequeño, pero significativo discurso acerca de la Navidad y los valores de amor que se deben de transmitir en la familia. Posteriormente, se hizo una representación de la pastorela, en el que el niño Dios era real y contaba con apenas dos meses de nacido. Esta tradición se realiza cada año en el Colegio Real de Minas, donde muchos pequeños han hecho este simbólico acto. Los directivos agradecieron el esfuerzo de los alumnos, y también reconocieron el apoyo de los padres de familia, quienes realizaron una gran entrada en el auditorio.
OBRA DE TEATRO COLEGIO REAL DE MINAS
@
AUDITORIO GOTA DE PLATA * LUNES 12 DE DICIEMBRE
REGALO
DE NAVIDAD MARÍA FERNANDA RANGEL Y CHRISTOPHER RANGEL
28 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
ALEJANDRA CASTRO, CAMILA MARTÍNEZ, ÓSCAR MARTÍNEZ Y DIEGO MARTÍNEZ
SOCIAL / #EVENTO
OBRA DE TEATRO
LUIS CORNEJO, YOLANDA BADILLO Y MOLLY CORNEJO
FAMILA VÁZQUEZ RIVERO
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
29
#EVENTO / SOCIAL
CEREMONIA DE GRADUACIÓN TEC DE MONTERREY 2016
@
TECNOLÓGICO DE MONTERREY CAMPUS HIDALGO * JUEVES 08 DE DICIEMBRE
UN CAMINO
CONCLUIDO MARÍA FERNANDA JAIME Y ESTEFANI OLMOS
30 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
SOCIAL / #EVENTO
RAÚL GUADARRAMA, TERE PONTÓN, CLAUDIA GALLEGOS Y RASHID ABELLA
SALMA ARTEAGA
LOS GRADUADOS DISFRUTARON DEL GRAN MOMENTO
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Como ya es una tradición, el Tecnológico de Monterrey campus Hidalgo, llevó a cabo con éxito la ceremonia de graduación de la Generación Agosto - Diciembre 2016, en la cual entregó diplomas de nivel medio superior, títulos profesionales y grados de maestrías. En esta ceremonia recibieron diplomas 29 alumnos de preparatoria; con esta nueva promoción ascienden a 4,147 el número de diplomas otorgados por Campus Hidalgo y a 191, 614 el total de diplomas de bachiller concedidos por el Tecnológico de Monterrey. También se entregaron 41 títulos profesionales de distintas carreras; con esta promoción asciende a mil 385 el número de títulos profesionales entregados por el campus y a 233 mil 699 el total de títulos profesionales emitidos por el Tecnológico de Monterrey. En el caso de posgrado, se otorgaron 26 grados de maestría en su modalidad en línea.
ISIS RIVERO, HUMBERTO RIVERO, JUANA LÓPEZ Y JOSÉ RAMÍREZ
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
31
#EVENTO / SOCIAL
ALUMNOS DE LA SALLE RECIBIERON SU CONSTANCIA
VUELAN HACIA EL ÉXITO ENTREGA DE CONSTANCIAS LA SALLE
@
AUDITORIO DR. JUAN BULBULIAN GARABEDIAN DEL CAMPUS LA CONCEPCIÓN * JUEVES 19 DE ENERO
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: CORTESÍA
En un momento que fue memorable, la universidad La Salle Pachuca llevó a cabo la Ceremonia de Culminación de Estudios de Ingenierías, donde entregó constancias a 31 egresados de los programas educativos en Ingeniería Industrial, Cibernética y Sistemas Computacionales, Mecatrónica y Civil. A esta celebración se dieron cita directivos de la escuela, familiares, amigos, maestros y colaboradores de la Universidad, quienes acompañaron a la generación 20122016, a recibir sus constancias que los acreditan como futuros ingenieros lasallistas. Durante el evento, se escuchó el pensamiento convertido en palabra de quienes egresan, tres alumnos de esta nueva generación de Profesionales Con Valor: Raúl Islas, María Fernanda Pastrana y Karen González, dieron un mensaje donde invitaron a todos sus compañeros a prepararse y trabajar duro para contribuir con la transformación de México. Lourdes Lavaniegos González, rectora de la universidad, cerró con un mensaje de agradecimiento a los padres de familia, quienes realizaron un gran esfuerzo para que sus hijos culminaran un camino.
MARÍA FERNANDA PASTRANA
32 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
KAREN GONZÁLEZ
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: MIGUEL CORDERO | TEXTO: DAVID HERNÁNDEZ SUSANA GUADARRAMA
GISELLE CLAUDIA DE RENTERÍA LA TORRE DE LÓPEZ YY ERNESTO JOSÉLÓPEZ KANAN ESTILO Juntos sonson unauna pareja ESTILOÚNICO. ÚNICO. Juntos a pareja que que se caracteriza por lucir siempre en de su resalta por su buen gusto y la elección cción tendencia, ella con outfits que resaltan vestuario. Siempre muy elegantes. antes. su figura y él con un estilo clásico.
1
6
5 7
ESSENTIALS
8
3 4 34 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
RALPH LAUREN
2
FRONTROW Sencillez, elegancia y distinción Sencillez son los elementos que caracteri caracterizan la propuesta de los dis diseños de Ralph Lauren.
1.SAINT LAURENT Tuxedo 2.MONT BLANC Mancuernillas 3.MONDAINE Reloj 4.HUGO BOSS Zapatos 5.BOTTEGA VENETA Clutch 6.STELLA MCCARTNEY Vestido 7.SOPHIE BUHAI Aretes 8.EDWARD BESS Glossy balm
#BEAUTYBUZZ / COLUMNA
BEAUTY BUZZ POR: ALAN MENDOZA
MUST TRY FOR THIS SEASON
| TEXTO: DORA QUIROZ
MIRADA DE IMPACTO TO Con estas pestañas postizas de The Crème Shop hechas con 100 por ciento pelo humano, le darás el toque que dramático y espectacular a tus ojos.
PIEL TERSA PIE Con Consiente a tu cuerpo con este exfoliante corporal de Fresh, exfo hec hecho a base de pedazos y mantequilla de cocoa, la cual le da man un aaroma especial.
JLO + L’OREAL PARIS
La cantante es la protagonista del comercial del más reciente producto de la marca Bright Reveal, el cual le devolverá el brillo natural a tu rostro en tan sólo una semana.
MAQUILLAJE VIBRANTE
FIRMEZA TOTAL
Para lucir una piel completamente firme, toma una ducha con agua fría z por cinco minutos a las zonas que deseas tonificar y verás los grandiosos resultados.
A partir del 27 de enero podrás comprar en Sephora la paleta de sombras Afterdark de Urban Decay, la cual contiene una gama de 10 colores vivos.
SWEET ACCESSORIES The Bomb Shell, set de brochas de Spectrum, cuenta con 12 brochas en tonos rosados con un original empaque Pearly Queen.
36 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
#ENPORTADA
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Baile, diversión y sobre todo un gran momento, vivió Mariam Serrano Salomón, quien en compañía de sus familiares y mejores amigos, celebró su mayoría de edad en una fiesta que duró hasta altas horas de la noche. Al cumpleaños acudieron 150 invitados, que le desearon lo mejor a la festejada, quien lució un precioso vestido en color plata y mostró una sonrisa que contagió de felicidad a todos los invitados. Para enamorar el paladar, se realizó una exquisita taquiza de arrachera, pastor y bistec, sin duda una noche deliciosa. La fiesta tuvo un diseño estilo vintage, adornada por una gran mesa de dulces y una cabina de fotografía, donde los invitados se divirtieron al mostrar todo tipo de poses ante la cámara. Al final del evento, Mariam agradeció a todos y le dio la bienvenida a sus 18 años. ¡Muchas felicidades!
18 AÑOS DE MARIAM SERRANO SALOMÓN
@
SALÓN BENEVENTO * SÁBADO 14 DE ENERO
A NIGHT TO REMEMBER MARIAM SERRANO
38 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
MIMIS SALOMÓN
#ENPORTADA
SANTIAGO SÁNCHEZ, SOFÍA GORBEA, ILSE ALTAMIRANO Y HÉCTOR ZATARAIN
ÓSCAR MONDRAGÓN Y FERNANDA SALOMÓN
DELICIOUS Taquiza de pastor, arrachera y bistec. DANIELA TREJO Y NATALIA ANDRADE
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
39
#ENPORTADA
Close up /
DETALLES
MONSE VALENCIA, LILI SÁNCHEZ Y KARIME BADILLO
ERICK VALLEJO, GARY LANDEROS Y PAOLO MINUTTI
JUAN SALOMÓN, LUPITA SALOMÓN Y YAMIL SALOMÓN
40 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
VICTORIA MANJARREZ E ISMALI HERNÁNDEZ
#EVENTO / SOCIAL
MAESTRANTES JAVIER IBARRA Y YESENIA VALDÉZ
PRESIDIUM DE GALA
LIC. SARKIS JEITANI Y ERICK RAMÍREZ
MANUEL HUERTA
EGRESADOS COLEGIO LIBRE DE HIDALGO
CEREMONIA DE GRADUACIÓN DEL COLEGIO LIBRE DE HIDALGO
@
COLEGIO LIBRE DE HIDALGO * 20 DE ENERO
PRIMERA GENERACIÓN POR: CORTESÍA / FOTOS: CORTESÍA
El Colegio Libre de Hidalgo se vistió de gala al celebrar la Ceremonia de Graduación de su primera generación de egresados de la Maestría en Gestión de Gobiernos Locales. El evento fue presidido por el Lic. Armando Hernández Tello en representación de la Maestra Sayonara Vargas Rodríguez, Secretaria de Educación Pública de Hidalgo; Dra. Rocío Ruíz de la Barrera, Testigo de Honor; Mtra. Anahy Vargas Munive, Directora General del CLH y el Lic. Sarkis Mikel Jeitani Jeitani, presidente del mismo, quienes brindaron su mensaje a los egresados ante familiares y amigos. En el camino de generar líderes en el ámbito de la política, el Colegio Libre de Hidalgo combina fundamentos teóricos y prácticos para hacer de sus programas educativos un referente único en el estado por su calidad y pertinencia.
42 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Con gran éxito, el Centro Universitario de Desarrollo Intelectual (CUDI) realizó la Ceremonia de Graduación y entrega de reconocimientos a alumnos egresados en las carreras de Ciencias de la Educación, Administración de Empresas y la Maestría en Educación de la generación 2014-2016. Cabe señalar, que la ceremonia fue presidida por el rector de la universidad, el Maestro Alan Vargas Herrera, quien dirigió un emotivo mensaje de despedida para los graduados, les deseó el mayor de los éxitos en la nueva etapa que van a emprender como profesionistas. Los mensajes de agradecimientos, fueron expresados por los alumnos más destacados de la institución. La ovación por parte de directivos y padres de familia no se hizo esperar en una tarde que quedó marcada para todas sus vidas. También brindó un gran mensaje el profesor Juan Antonio Acosta Hernández, quien además fue padrino de generación y se mostró satisfecho por el desempeño de cada uno de los estudiantes, a quienes se les augura mucho éxito con los nuevos retos que afrontarán en el mercado laboral.
CEREMONIA DE GRADUACIÓN CUDI
@
AUDITORIO DEL PRI * SÁBADO 07 DE ENERO
GENERACIÓN EXITOSA ALAN VARGAS
44 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
ARIEL OMAÑA ZAMORA
SOCIAL / #EVENTO
Cuentan con gran habilidad y seguro triunfarán afuera y quiero pedirles que le aplaudan a sus padres, quienes los apoyaron durante tres años”. - ALAN VARGAS HERRERA, DIRECTOR GENERAL. LOS 18 GRADUADOS DE LICENCIATURAS Y MAESTRÍA
TODOS LOS GRADUADOS EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON DIRECTIVOS
ENTREGA DE CONSTANCIAS DE LA LICENCIATURA DE ADMINISTRACIÓN
ENTREGA DE CONSTANCIAS EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
45
#EVENTO / SOCIAL POR: KAREN AVILEZ / FOTOS: CORTESÍA
Con el extraordinario sazón que caracteriza al chef Alan Martínez, se celebró con una cata maridaje el primer aniversario del restaurante Trattoria Roberto de Ciudad de Sahagún. Preparado especialmente para todos sus comensales, quienes han sido parte de este éxito culinario desde que abriera sus puertas, ofreció tres tiempos como parte de la cata maridaje. Para el primer tiempo presentó musaca griega, alhajas de berenjena frita, carne de cordero molida con un poco de verduras, una salsa ragu italiano bañado con queso parmesano y mozzarella, acompañado de un vino chileno shyra 2011. El segundo tiempo fue un espejo de salsa rabiatta flameada con vino tinto, pan pizza recién horneado, salsa pesto, pescado ahumado, salami bañado en salsa alioli, acompañado de un vino italiano Cabernet 2011. Finalmente, como postre ofreció un pastelillo de queso americano con cocoa y ate de guayaba, una hoja de chocolate blanco, tierra de mazapán, brotes de hierbabuena y manzana glaseada con un vino tinto rubí. El chef Alan Martínez ya está de regreso en Pachuca con un nuevo proyecto, su taquería Sabor A Mí, la cual ya se perfila como un verdadero éxito.
ANIVERSARIO TRATTORIA ROBERTOS
@
TRATTORIA ROBERTO, CD. SAHAGÚN * 2 DE DICIEMBRE DE 2016
EXPLORANDO LOS SENTIDOS ALAN MARTÍNEZ
46 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
ALAN MARTÍNEZ Y VÍCTOR VIZUETO
SOCIAL / #EVENTO
Close up /
GOURMET
SUCEL FRANCO Y MANUEL MARTÍNEZ
MARCOS GONZÁLEZ Y ANGÉLICA GONZÁLEZ
MARIANA PLATA Y GLORIA HERNÁNDEZ
Enero 29, 2017. CHIC MAGAZINE. |
47
SALVANDO LA NAVIDAD
OBRA DE TEATRO INSTITUTO VICARIO
@
INSTITUTO VICARIO DE HIDALGO * VIERNES 16 DE DICIEMBRE
#EVENTO / SOCIAL
50 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
ALUMNOS QUE PARTICIPARON EN LA OBRA NAVIDEÑA
“Gracias a todos por su apoyo, les deseo de corazón una gran Navidad. Les deseo paz y salud a ustedes y seres queridos. Sean todos bienvenidos”. - PEDRO LUIS ÁNGELES RUÍZ DIRECTOR DEL INSTITUTO VICARIO DE HIDALGO.
MARÍA ESTELA ALDANA, LUCÍA ÁNGELES Y PEDRO RUÍZ
SOCIAL / #EVENTO POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Con la participación de primero, segundo, quinto y sexto año de primaria, los alumnos del Instituto Vicario de Hidalgo llevaron a cabo una gran obra titulada “Salvando a la Navidad”, donde se vieron reflejados los valores, el amor, sentimientos y sobre todo la unión familiar. Antes de comenzar la puesta en escena, el violinista Héctor Miguel Bustamante Sánchez, amenizó la noche con exquisitas melodías, donde posteriormente fue reconocido con fuertes aplausos, por parte de directivos y padres de familia. Dentro de la obra, los pequeños salieron con diferentes indumentarias navideñas, y por supuesto no podía faltar Santa Claus, quien fue el personaje principal de la obra. Después de que concluyera la obra, los directivos de la escuela les desearon a todos una feliz Navidad y próspero Año Nuevo 2017. Con esto, el Instituto Vicario de Hidalgo le dijo prácticamente adiós al año 2016, el cual lo calificaron con muchos éxitos y satisfacciones. Los pequeños de primaria se mostraron felices al concluir su obra navideña.
JUAN BARRONES, ADRIANA HERRERA Y ADRIÁN BARRONES
#REPORTAJE / MODA
Conoce las tendencias para cada una de las épocas que te harán lucir increíble.
POR: ALAN MENDOZA
| TEXTO: DAVID HERNÁNDEZ
A cualquier edad la mujer resalta su feminidad y es fiel a su estilo, como las propuestas que te presentamos aquí.
30 M MARNI
GIVENCHY
DOLCE & GABBANA
SELF-PORTRAIT
LUJO SOFISTICADO El negro siempre será tu mejor aliado en cualquier temporada para agregarle elegancia a tu outfit.
CHRISTIAN LOUBOUTIN
CHINTI AND PAKER
SOPHIA HULME
ES UN BÁSICO EN CUALQUIER GUARDARROPA. THE ROW
ALEXANDER MCQUEEN
54 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
JIMMY CHOO
#REPORTAJE / MODA
40
El color gris con destellos metálicos te hará lucir increíble y atemporal.
STELLA MCCARTNEY
JAMES PERSE
MINIM MINIMALISMO ABSOLUTO ABSO
GIANVITO ROSSI ALICE+OLIVIA
Siempre sobrio y audaz d rei inventa tu reinventa clóset co con on el color gris dará que te da ará esa luz. Compleméntalo Complem méntalo con accesorios accesorio os para darle un toque e brillante.
ÉTOILE ISABEL MARANT
YVES SAINT LAURENT
BELLA FREUD
SARAH JESSICA PARKER GUCCI
RESALTA UN LOOK SOBRIO CON PIEZAS BRILLANTES. BOTTEGA VENETA
AIGNER
56 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
#REPORTAJE / MODA
Salte de lo convencional con la ayuda de diferentes tonalidades del color rojo, que harรกn resaltar tu outfit.
50 SAINT LAURENT
AUTUM CPH
ALIX ROLANDO LANDO MOURET VIVIENNE WESTWOOD
presiciรณn imponente Crea un look en tonos de rojo flamante y agrega joyas que te darรกn poder.
ELIZABETH & JAMES
CHLOร
HARRIS WHARF LONDON
PERCOSSI PAPI
THIERRY LASRY
AGNONA
EL COLOR INFALIBLE PARA REINVENTAR TU IMAGEN.
58 MAGAZINE. Enero 29, 2017. 106| CHIC | CHIC MAGAZINE. Diciembre 8, 2016.
CHRISTIAN LOUBOUTIN OSCAR DE LA RENTA
#REPORTAJE / ESTILO
{ TRENDS ON POINT
{
En este año todo girará en torno a la moda, las colecciones y las tendencias que causarán sensación, son los prints, los colores vibrantes, la combinación de swimsuits con prendas holgadas y las retro.
WHAT’S NEXT POR: ANGEL ZAYUN Y DORA QUIROZ
Este 2017 estará lleno de lanzamientos, estrenos y eventos que lo convertirán en un año memorable. Conoce aquí todo lo que se vivirá en los próximos meses.
VICTORIA BECKHAM La fashionista británica lanzará una colección de primavera con Target que incluirá más de 200 piezas para mujeres y niños.
64 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
ALEXANDER WANG En septiembre el diseñador reveló en Nueva York su colaboración con ADIDAS Originals para la colección ready-to-wear spring 2017.
GIGI HADID Cada una de las piezas que formarán parte de la segunda colección se eligieron a través de una votación de consumidores de Tommy Hilfiger.
BELLA HADID La colección más esperada, ya que es el primer proyecto de moda y diseño en el que participa la top model con Chrome Hearts.
#REPORTAJE / ESTILO
FILM
L
Y LA
LA B
ESTIA
DEBUTS
LA
BE
EL MÁS
M
A BR
SM
Este año Coachella contará con la participación de Beyoncé, mientras que Lollapalooza tendrá a Ellie Goulding.
ÁS OSCURA
SEASON!
S
FESTIVAL
ESPERADO
SO
D
N IA
ES
DE LA GALA X
IA
50
RICKY MARTIN
*
Uno de los conciertos que hará vibrar a la ciudad por completo será el de Justin Bieber el próximo 15 de febrero en el estadio BBVA Bancomer.
A
E SD
L CA
RIBE
GU AR BACKSTREET BOYS
RA T
66 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
: EP S AR W
Marzo y abril fueron los meses elegidos por Backstreet Boys, Magic Mike y Ricky Martin para estrenar sus increíbles shows.
ALL ABOUT BEAUTY ST AR
LAS VEGAS RESIDENCY
ISO DI O VI
II
PI
MAGIC MIKE
Las tres colecciones de maquillaje que no puedes dejar de obtener son Caitlyn Jenner x MAC Cosmetics, disponible vía online a partir del 3 de enero; Paul & Joe’s limited edition, llena de colores pasteles y efectos mate; y YSL Street Art, la cual podrás comprar este mes en Sephora, Nordstrom y Neiman Marcus.
#COOLTURA / COLUMNA
COOLTURA
MUST READ by Martha Gudiño
POR: ANTONIO MONROY
CONCIERTO.
¿AMAR O DEPENDER?
FERNANDO BADILLO Fecha: 03 de febrero Hora: 19:30 horas Lugar: Auditorio Gota de Plata,Pachuca, Hgo.
TEATRO.
ANABELLE LA PRINCESA DE LOS VAMPIROS Fecha: 09 de febrero Hora: 18:00 y 20:00 horas Lugar: Auditorio Gota de Plata, Pachuca, Hgo.
CONCIERTO. PANDORA
Fecha: 11 de febrero Hora: 21:00 horas Lugar: Auditorio Gota de Plata, Pachuca, Hgo.
MÚSICA.
PATÉ DE FUÁ Fecha: 18 de febrero Hora: 19:00 horas Lugar: Teatro San Francisco, Pachuca, Hgo.
“Da ejemplos que cualquiera podemos pasar en una relación y te hace entender la diferencia entre estar enamorado o sólo la necesidad de estar con alguien, sin que llene tus expectativas o te de lo que mereces”.
SINOPSIS
FLANS 30 AÑOS
El icónico grupo pop que marcó una gran época, moda y tendencia en los años 80 y 90, llega a Pachuca para festejar en grande sus 30 años de trayectoria musical. Flans, Ilse, Ivonne y Mimí vuelven con tan esperada celebración la cual nos llenará de baile, música, nostalgia y gratos recuerdos con todos sus éxitos. La cita es el sábado 04 de febrero a las 20:30 horas, en el Auditorio Gota de Plata de Pachuca.
68
| CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
Es un libro de referencia en situaciones de crisis de pareja. Millones de personas en todo el mundo son víctimas de relaciones amorosas inadecuadas y no saben qué hacer al respecto, ya que el miedo a la pérdida, a la soledad o al abandono contamina el vínculo amoroso y lo vuelve altamente vulnerable. Un amor inseguro es una bomba de tiempo que puede estallar en cualquier momento y lastimarnos profundamente.
Autor: Walter Riso Editorial: Planeta Zenith
#ENTERTAINMENT / COLUMNA
¿BODA EN PUERTA? TOP 5
HOT 100 BILLBOARD 1. BAD AND BOUJEE MIGOS FT. LIL UZI VERT 2. BLACK BEATLES RAE SREMMURD FT. GUCCI MANE 3. CLOSER THE CHAINSMOKERS 4. STARBOY THE WEEKND FT. DAFT PUNK 5. 24K MAGIC BRUNO MARS
Gigi Hadid causa impacto a donde quiera que va, pero esta vez, fue un misterioso anillo en su mano izquierda el que se robó la atención del mundo. La modelo fue captada por las calles de Nueva York, con un street style perfecto, del que sobresalió una delicada pieza de oro en su dedo anular, que rápidamente despertó rumores de un posible compromiso con su novio Zayn. Además de ser una de las hot couples favoritas de todos, Gigi y Zayn se han vuelto inseparables, por lo que no nos sorprendería que sellen su amor con una boda muy pronto.
GRAN SORPRESA Orlando Bloom llegó a los 40 años el fin de semana, y la que no se cansó de consentirlo fue su amada Katy Perry, quien lo sorprendió con una gran fiesta en Palm Springs. Varios de sus famosos amigos se dieron cita en el festejo, pero fue sin duda la presencia de la mamá del actor la que más lo conmovió. Él mismo compartió el tierno momento en su Instagram.
Entertainment POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: CORTESÍA
Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.
*
RECOMENDACIÓN NEW VIDEO
SEAN PAUL FT. DUA LIPA NO LIE
CAMBIA DE RELIGIÓN Si hay alguien que despierta polémica por sus decisiones esa es Lindsay Lohan. Hace apenas unos meses fue noticia por su tormentosa relación con el empresario Egor Tarabasov, con quien protagonizó más de un enfrentamiento en público. Ahora, es su conversión al islamismo la que ha sorprendido a todos. La actriz eliminó todas las publicaciones de su cuenta de Instagram, en la que la siguen más de cinco millones de personas, y dejó solamente en su descripción la frase “alaikum salam”, que se traduce al español como la paz esté contigo. Aunque no ha dado declaraciones, varios de sus seguidores musulmanes la felicitaron por esta decisión.
70 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
El artista está de regreso con un sencillo que seguramente se convertirá en todo un hit.
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
SOCIAL NETWORK
Now we are face-to-face TEXTO: SUSANA GUADARRAMA
ESTA ES LA PRIMERA FOTOGRAFÍA DEL PEQUEÑO MATEO, EL PRIMER HIJO DE VICKY VALDESPINO Y CHRISTIAN TALAVERA, SIMPLEMENTE HERMOSO.
MUST FOLLOW
IMPRESIONANTE LA FOTO QUE NOS COMPARTE OSCAR ZAMUDIO EN LOS MIDWAY ICE CASTLES, EN UTAH, ESTADOS UNIDOS. UN DESTINO IMPERDIBLE.
@DENISE_ZARATE . APARTE DE ESTILISTA, ZARATE ES TAMBIÉN DISEÑADORA, LO QUE LA CONVIERTE EN UNA FASHION BLOGGER MUY SINGULAR. CADA UNA DE LAS FOTOS DE ESTA CAPITALINA ESTÁN MUY BIEN PENSADAS, UNA COMBINACIÓN PERFECTA ENTRE SU PASIÓN POR LA MODA, LA GASTRONOMÍA Y LOS VIAJES.
FELICIDADES A FERNANDA SALOMÓN QUIEN HACE UNOS DÍAS SE GRADUÓ DE LA CARRERA DE GASTRONOMÍA. ¡LO MEJOR ESTÁ POR VENIR!
Express Yourself... So you can Respect Yourself. On Stage at the Women’s March In D.C. MADONNA - @MADONNA
¡SÍGUENOS! YOU FOLLOW US, WE FOLLOW YOU
I’m still asking you to believe - not in my ability to bring about change, but in yours. I believe in change because I believe in you. PRESIDENT OBAMA-@POTUS44 72 | CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
CHIC HIDALGO GRUPO MILENIO LILI SANTELICES CELEBRÓ UN EMOTIVO BABY SHOWER PARA CELEBRAR LA LLEGADA DE EMMA, ASÍ LO COMPARTIÓ SU AMIGA LAURA LAGARDE.
@CHIC_HIDALGO
#Á LA CARTÉ / COLUMNA
Á LA CARTÉ POR: CHEF LOURDES DE LANDA | FOTOS: CORTESÍA / AXEL MÁRQUEZ
RECOMENDACIÓN
A QUÉ SABE… PSK2
COMER DESPACIO Vivir de prisa no nos deja disfrutar de cosas cotidianas y simples como el acto de comer, comer despacio y conscientes nos da muchos beneficios como: consumir la cantidad de alimento que el organismo realmente necesita, nos ayuda a relajarnos, evita la indigestión, evita que el cuerpo se llene de gases, entre otros. Tomemos nuestro tiempo para comer manteniendo una actitud relajada y nuestro organismo lo agradecerá.
Un nuevo lugar en la ciudad bajo el concepto de taco fish & beer, envuelto en un ambiente muy relajado y un amable servicio supervisado por sus propietarios. Su especialidad son los tacos de pescado y camarón con la receta original de Sonora, sin embargo, también tienen tacos de pollo y arrachera para satisfacer a todos sus clientes, todo con ingredientes súper frescos y de la mejor calidad. Un rato muy agradable y una experiencia al paladar muy recomendable.
TACO ESPECIAL DE CHILE REBOZADO CON MARLÍN EL PLATILLO.
Generosa porción de chile cuaresmeño relleno de queso oaxaca rebozado y frito en su punto exacto, servido sobre marlín ahumado, se puede preparar al gusto en la barra de vegetales y aderezos que nos ofrecen. Con ensalada de col y aderezo de chipotle, es una delicia.
BENEFICIOS DEL JITOMATE
El jitomate rojo tiene un delicioso sabor y es muy versátil en la cocina, nos aporta grandes beneficios a la salud, por ejemplo: disuelve cálculos biliares, mantiene sano el intestino, es diurético, reduce hipertensión; combinándolo con otros vegetales aumenta su valor, en jugo con espinacas aumenta el sistema inmune y si se le acompaña con brócoli disminuye el riesgo de cáncer de próstata. Se debe consumir bien lavado crudo o cocido.
74 |
CHIC MAGAZINE. Enero 29, 2017.
Av. Revolución #404-A, Col. Periodistas, Pachuca de Soto, Hgo. Lunes a sábado 13:00-20:00 hrs. Teléfono 771 368 5258