CHIC
MAGAZINE
No. 160 03 / JULIO / 2016 EJEMPLAR GRATUITO HIDALGO DERECHOS RESERVADOS © 2009
TERE
ISLAS
BRIDE TO BE
ISA SEPÚLVEDA LUISA CHONG TANIA ZAMBRANO
STEPHANIA WÜENSCH & ALFONSO RAMÍREZ SE DIERON EL SÍ
Cool for the summer DANIA MÉNDEZ
Para recibir el verano tuvimos una sesión fotográfica con la it girl que ha conquistado las redes sociales.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
ÍNDICE
DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR DE LA PLAZA MIGUEL ÁNGEL VARGAS
EDITORA GENERAL LIS VIADERO EDITORA EJECUTIVA ANET MOLINA COORDINADORA EDITORIAL SUSANA GUADARRAMA JEFE DE DISEÑO AXEL MÁRQUEZ
8
Lo + Chic
14
Festejan a los padres en Tous Pachuca
20
Memorable novillada del Día del Padre
28
Beauty Buzz
30
EN PORTADA: DANIA MÉNDEZ
36
Presentan nuevo vehículo de Mazda
46
Gran inauguración futbolera
52
Cooltura
56
Social Network
58
Á la carté
10 PARA DESPEDIRSE DE LA SOLTERÍA, TERE ISLAS REALIZÓ UNA GRAN FIESTA CON SUS MEJORES AMIGAS Y FAMILIARES, PREVIO A SU BODA EL PRÓXIMO 20 DE AGOSTO EN LA CIUDAD DE MÉXICO.
DISEÑO COMERCIAL GABRIELA SERRANO GERENTE COMERCIAL ANDREA MONTUFAR ADMINISTRADOR DE VENTAS MIREYA PORTILLO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 160 JULIO 03 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
THE RISE OF THE INSTAGIRL
Nº 160 EN PORTADA: DANIA MÉNDEZ
CONTACTOS: DIRECCIÓN: VICENTE GUERRERO NO. 605 COL. CENTRO C.P. 42000, PACHUCA, HGO. VENTAS: T. (771) 715.6383 EXT.38909 SUSCRIPCIONES: T. (771) 715.6531 EXT.38900
FOTO: HUGO ZUVIRI DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chic.hidalgo@milenio.com www.chicmagazine.com.mx f. Chic Hidalgo Grupo Milenio
16 DESPUÉS DE 14 AÑOS DE NOVIAZGO, STEPHANIA WÜENSCH Y ALFONSO RAMÍREZ SE DIERON EL SÍ, EN UNA ESPECTACULAR BODA REALIZADA EN LA HACIENDA DE SANTA MARÍA TECAJETE EN ZEMPOALA.
Lo + CHIC
#LO+CHIC / COLUMNA
1
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: ALAN MENDOZA texto: ADriANA LOZANO
6
7
2
8
3
4
5
9 SUMMER INSPIRED Los tejidos y los colores neutros fueron los protagonistas en la pasarela de Balmain.
10
1. KARMA EL KHALIL. Llamativos pendientes elaborados con sunstone. | 2. BALMAIN. Bodysuit diseñado especialmente para favorecer la figura. | 3. AQUAZURRA. Veraniegas sandalias de cuero suave en tono arena. | 4. MONICA SORDO. Brazalete de oro con formas geométricas. | 5. CHRISTIAN LOUBOUTIN. Lujoso esmalte de uñas en tono Tutulle. | 6. ALICE + OLIVIA. Falda hecha a mano con crepé beige. | 7. YVES SAINT LAURENT. Bolso blanco con tejidos y flecos. | 8. ZANZAN. Lentes con estilo vintage y acetatos café. | 9. CORNELIA WEBB. Impactante collar de latón chapado en oro. | 10. CIRE TRUDON. Vela con forma de María Antonieta.
16 | CHIC MAGAZINE. Junio 9, 2016.
8 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Tere Islas Ramírez y Erick Flores Villalobos son oftalmólogos, y se conocieron en su residencia en un hospital, a partir de ese momento, se observaron y se enamoraron perdidamente. Después de dos años de feliz noviazgo, decidieron unir sus vidas para siempre. Para celebrar dicho acontecimiento, la novia realizó una gran despedida de soltera, rodeada de sus familiares y mejores amigas. En el evento, cada una de las invitadas le desearon el mejor de los éxitos en su nueva vida. Por supuesto no faltaron los juegos para amenizar la reunión, en el que destacó el de 100 Solteras Dijeron. La boda se realizará en el Hotel St. Regis en la Ciudad de México, el próximo 20 de agosto ¡Felicidades!
DESPEDIDA DE SOLTERA DE TERE ISLAS
AMOR A
@
SALÓN FINESTRA * SÁBADO 25 DE JUNIO
PRIMERA VISTA TERE ISLAS
10 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
ISA SEPÚLVEDA Y BERNARDETTE SEPÚLVEDA
SOCIAL / #EVENTO
Es la realización que siento como mamá. Ella ha cumplido como hija, profesionista y ser humano, y ahora cumplirá otro feliz ciclo al lado de su esposo Erick. No pudo escoger mejor pareja, les deseo lo mejor”. - MARÍA DE JESÚS RAMÍREZ, MAMÁ DE LA NOVIA. SANDRA HERNÁNDEZ, ANDREA DEL ARENAL Y TANIA ZAMBRANO
MARÍA DE JESÚS RAMIREZ Y TERE ISLAS
LA FAMILIA LE DESEÓ LO MEJOR A LA NOVIA
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
11
#EVENTO / SOCIAL
Close up /
MUY ROMÁNTICO
LUZ VALDESPINO, TERE ISLAS, MARÍA LUISA CHONG Y MARÍA DE JESÚS RAMÍREZ
TERE ISLAS Y LUPITA GONZÁLEZ
LAS MEJORES AMIGAS DE LA NOVIA
12 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
HERMOSOS DETALLES
#PUBLIREPORTAJE
TOUS GALERÍAS PACHUCA
DÍA TOUS
@
TIENDA TOUS GALERÍAS PACHUCA * 17,18 Y 19 DE JUNIO
CONSINTIERON
A SUS CLIENTES
FAMILIA RIVERO
14 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
BEDSA BALTAZAR, ELO ARAUJO Y MARÍA FERNANDA CHÁVEZ
#PUBLIREPORTAJE
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Con gran fervor, se celebró el evento más importante del año para la marca TOUS Pachuca, quienes ofrecieron descuentos increíbles del 30% en joyería y complementos, además de regalos y la oportunidad de participar en la rifa de un solitario, en lo que fue un fin de semana fenomenal para todos los clientes que tuvieron la oportunidad de gozar de esta excelente oportunidad. Por si fuera poco las sorpresas no terminaron, ya que también TOUS celebró el Día del Padre, en el que se ofreció diversos artículos para regalar y consentir a papá, quienes sin duda disfrutaron del gran momento. TOUS siempre a la vanguardia y ofreciendo lo mejor de accesorios para damas y caballeros. ¡No dejen de visitar TOUS Pachuca!
EQUIPO TOUS
MAYRA HERNÁNDEZ Y MARIANA HERNÁNDEZ
REBESOPHIA LEDEZMA E IVONNE RUÍZ
NOHEMÍ PÉREZ, HÉCTOR BERMÚDEZ Y SANTIAGO BERMÚDEZ
LUIS CASTRO, PALOMA GÓMEZ Y LUIS CASTROS JR.
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
15
#ENLACE / SOCIAL
PARA TODA LA VIDA
@
SANTA MARÍA TECAJETE * SÁBADO 25 DE JUNIO
STEPHANIA
& ALFONSO 16 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
SOCIAL / #ENLACE
JOSÉ MARÍA VASCONCELOS Y ANA ELENA RAMÍREZ
MENÚ MEXICANO Carnitas Quesadillas Consomé Tlacoyos VÍCTOR HUGO ARTEAGA Y DAFNE BAUTISTA
Arroz
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Tras 14 años de un largo y feliz noviazgo, Stephania Wüensch y Alfonso Ramírez decidieron unir sus vidas para siempre, en una boda que fue espectacular y llena del tradicional folclor mexicano. Mariachis, charros y charras hicieron que el festejo fuera inolvidable. Los ahora esposos, se casaron en la Iglesia Asunción de María, en la comunidad de Santa María Tecajete en el municipio de Zempoala. Uno de los momentos que quedará marcado, fue cuando los novios se subieron a una elegante carroza que les dio un breve recorrido, para posteriormente llegar al jardín donde se realizó el evento. La fiesta duró hasta altas horas de la noche, donde todos los invitados bailaron las tradicionales canciones mexicanas y además les desearon a los novios el mejor de los éxitos, en este nuevo camino llamado matrimonio. Ahora los tortolitos tendrán su luna de miel en Cancún, Quintana Roo. ¡Muchas felicidades! LOS INVITADOS ESPECIALES DISFRUTARON DE LA CARROZA DE LOS NOVIOS
125 17
MesJulio fecha, 03,año. 2016. CHIC CHIC MAGAZINE. MAGAZINE. | |
#ENLACE / SOCIAL
STEPHANIA WÜENSCH Y MARÍA DE JESÚS RAMÍREZ
PAULINA GODÍNEZ Y ANA CLAUDIA NOGUEIRA
FAMILIA TÉLLEZ JURAS
18 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
VERÓNICA SOL Y ERICK BENÍTEZ
JOSÉ RAMÍREZ Y STEPHANIA WÜENSCH
ZAYRA ZARAGOZA, ROBERTO PÉREZ Y MELINDA SILVA
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
JAIME MARTÍNEZ Y LEONARDO BUENAÑO
NOVILLA DEL DÍA DEL PADRE
TARDE
@
PLAZA DE TOROS VICENTE SEGURA * DOMINGO 19 DE JUNIO
Un soleado día y ambiente inmejorable, fueron los condimentos perfectos para presenciar una extraordinaria novillada conmemorando el Día del Padre, en la Monumental Plaza Vicente Segura de Pachuca. El oriundo de Aguascalientes, Javier Castro, se llevó el reconocimiento de la gente, ya que fue el gran triunfador al cortar una oreja. Se lidiaron ejemplares de la legendaria ganadería 6 Coaxamalucan, los cuales no se presentaban en territorio hidalguense desde 1994, sin duda, fue una novillada especial que sembró la ovación del público que realizó una buena entrada en el coso de la entidad hidalguense. El evento fue organizado por la empresa Pasión Ganadera, quienes como ya es una costumbre, ofrecieron una novillada de primera. Finalmente, hubo boletos gratuitos que se repartieron en universidades y comunidades, con el objetivo de que las personas conocieran más a fondo la imponente Fiesta Brava.
REDONDA
SALVADOR GUTIÉRREZ, JULIO URIBE Y LUIS MIGUEL CASTRILLÓN
20 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
MAURICIO ALARCÓN
#PUBLIREPORTAJE POR: CORTESÍA / FOTOS: CORTESÍA
La Escuela Libre del Estado de Hidalgo continuando con el compromiso que tiene con la sociedad, pero especialmente con la infancia, se ha dado a la tarea desde el pasado mes de abril del año en curso, en presentar a los padres pero sobre todo a los pequeños del hogar una alternativa tanto divertida como educativa al mismo tiempo. En los denominados Viernes de Aprendizaje y Diversión, realizados el último viernes de cada mes, la Escuela Libre de Derecho del Estado de Hidalgo ha contado con el apoyo, la asistencia y participación de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Hidalgo, la Policía Industrial Bancaria del Estado de Hidalgo y la Secretaría de Seguridad Pública y Transito del municipio de Pachuca de Soto, Hidalgo, quienes comparten con los pequeños asistentes información importante y adecuada para su edad. De igual manera, refrendando su compromiso con la niñez, la Escuela Libre del Estado de Hidalgo presentará en próximas fechas una serie de actividades para las próximas vacaciones de verano, por lo que los invitamos a estar pendientes por este medio y en redes sociales.
PRESENTACIÓN DE RECONOCIMIENTOS
ESCUELA LIBRE DEL ESTADO DE HIDALGO
@
ELDEH * 27 DE MAYO
APRENDIZAJE
Y DIVERSIÓN
PRESENTACIÓN DEL EQUIPO DE LA POLICIA INDUSTRIAL BANCARIA DEL ESTADO DE HIDALGO
CON LOS EXPOSITORES DE LA POLICIA INDUSTRIAL BANCARIA DEL ESTADO DE HIDALGO
22 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
TALLER DE CARO
“ÚLTIMOS BOLETOS”
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: ALAN MENDOZA | TEXTO: SUSANA GUADARRAMA Por: ALAN MENDOZA | texto: DORA QUIROZ
6
MELI Gabriela González GRANADOS
7
Casas
BLACK & WHITE. Con un clásico que no BLACK & WHITE. Ya sea que la pasaveamos de moda, vimoso aexposiciones, Meli con este outfit en cenas Gaby siempre el outfit perfecto para la que lució en laelige pasada fiesta de cumpleaños ocasión, combinando a la perfección de Yoli cadaTellería. pieza.
1
gOldEN
8
2
3
MUST HAVE
4 5 80 | CHIC MAGAZINE. Junio 9, 2016.
26 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
Costume NatioNal
Giulietta
ON THE RUNWAY Luce el mix & match que nunca pasará de moda, combina prendas o estampados tal y como Costume National y Giulietta lo hicieron en sus más recientes fashion shows.
1.chloé Blazer 2.cartier Reloj 3.gemco Brazalete 4.chanel Rimmel 5.saint laurent Zapatos 6.valentino Aretes 7.antonio berardi Vestido 8.givenchy Clutch
Filete de res en salsa de perejil
Disfrute: Lo Nuevo, Lo Tradicional y Lo Inigualable.
Atún en salsa de fresa con habanero
Deléitese con nuestra gran variedad de sugerencias del Cheff
El Parador de San Javier
Parador de San Javier
Omelette Azteca
@ParadordeSanJavie
Blvd. Valle de San Javier, #717. Pachuca, Hgo. www.elparadordesanjavier.com ventas@elparadordesanjavier.com Tels. 718 2808 y 714 7370
Chilaquiles Pacífico
#COLUMNA
beauty buzz
must try for this season
Por: ALAN MENDOZA | texto: ADRIANA LOZANO
THE STROBE TREND No todos los iluminadores son iguales, la fórmula de éste que ofrece Cover FX es cremosa, lo que hará que tu cutis luzca más radiante.
FOR EVERYDAY Si tienes problemas decidiendo qué perfume elegir, te recomendamos este set de Maison Margiela, que incluye tres de sus fragancias más populares.
METALIC LOVE
Lime Crime, marca que ganó popularidad por sus labiales líquidos Velvetine, ahora lanza una impactante línea de labiales en tonos metálicos.
TIPS PARA EL VERANO
Si tienes la piel grasa o mixta, no olvides aplicar un spray fijador para que tu maquillaje dure más tiempo y luzca fresco.
ALWAYS PERFECT Las uñas postizas de Static Nails, además de ser de larga duración son reutilizables. Éstas en particular son de color rosa claro con punta ombre y cristales.
82 | CHIC MAGAZINE. Junio 9, 2016.
28 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
PRECISION! Los delineadores de labios, como éste de Dolce & Gabbana, definen el contorno de tus labios y mejoran la duración de tu labial.
ยกPorque los grandes momentos de la vida no se repiten! Blvrd. Ramรณn G. Bonfil, Pachuca de Soto, Hgo www.benevento.com.mx ventas@benevento.com.mx 1080472 y 7185454
.Mesa de Postres .Candy Bar .Mesa de Quesos /LaCaramela
#ENPORTADA
30 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
#ENPORTADA
THE RISE OF THE
INSTAGIRL FOTOS: HUGO ZUVIRI / TEXTO: SUSANA GUADARRAMA / LOCACIÓN: RANCHO “EL GALLITO” / MAKEUP AND HAIR: KAREN AVILEZ / ROPA: KIMERA
Nos reunimos con Dania, quien cuenta con miles de fieles seguidores en redes sociales, que la han hecho toda una it girl.
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
31
#ENPORTADA
C
on su cuenta de Instagram, que actualmente tiene más de 62 mil seguidores, Dania ha conseguido llamar la atención de diferentes marcas de ropa, salones de belleza, boutiques e inclusive de nutriólogos, las cuales se han acercado a ella con la finalidad de convertirla en su embajadora. En su página, podemos encontrar desde outfits y productos, hasta lugares de moda y puntos turísticos que esta guapa joven de 24 años suele visitar; publicaciones que la han hecho toda una it girl y le han valido varias ofertas de modelaje fotográfico y de pasarela. Aunque es originaria de Ciudad Guzmán, Jalisco; Dania llegó a Pachuca a los 12 años y se considera completamente hidalguense, y a pesar de que actualmente radica en la Ciudad de México, su familia y amigos más cercanos se encuentran en la capital hidalguense, por lo que suele pasar mucho tiempo ahí. Actualmente esta comunicóloga se dedica a coordinar eventos y a ser delegada en la Comisión de Derechos Humanos en la Ciudad de México, mientras busca cumplir uno de sus sueños: convertirse en conductora de algún programa de televisión. En esta ocasión compartió con nosotros una sesión de fotos en el Rancho El Gallito en las afueras de Tulancingo, un impresionante lugar con salones de eventos, hotel, áreas verdes y spa; con la que damos la bienvenida al verano.
SUS FAVORITOS Perfume: Viktor & Rolf Flowerbomb, Chanel Chance y The One Dolce Gabanna. Maquillaje: Mac, Dior y Chanel. Accesorios: Gafas, bolsas y zapatos. Admira a: Su madre, quien tuvo la fortaleza de sacar adelante a su familia. Libro: El principito.
32 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
#ENPORTADA
Tiene cuatro tatuajes con mucho significado: uno en el tobillo con las iniciales de los miembros de su familia y su mejor amiga de la época, un ancla que simboliza fortaleza, un corazón y un tatuaje en la nuca que dice:
Haz bello el mundo a tu alrededor”.
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
33
#ENPORTADA
34 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
#PUBLIREPORTAJE
DANIEL TABOAS, REYNA MARTÍNEZ, FRANCISCO MORALES Y BRENDA MORALES
PRESENTACIÓN MAZDA CX-9
@
AGENCIA MAZDA PACHUCA * VIERNES 24 DE JUNIO POR LA NOCHE
LA SOFISTICACIÓN
HECHA EMOCIÓN
ESPECTACULAR PRESENTACIÓN DE LA CX-9
36 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
MAURICIO FLORES Y VERÓNICA MONTAZA
#PUBLIREPORTAJE
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Mazda se mantiene con gran innovación, ya que llevó a cabo la presentación de la nueva y rediseñada Mazda CX-9, en un evento espectacular, en el que los invitados especiales tuvieron la primicia de disfrutar los nuevos diseños de esta extraordinaria agencia de autos. En el protocolo del evento, los consultores de marca explicaron a detalle todas las características de esta nueva línea de autos La CX-9 Es una SUV única en su tipo en donde resalta la evolución del sistema Skyactiv-G y su gran diseño todo innovado con una parrilla de doble barra. Mazda no sólo ve por el diseño sino también por la seguridad de sus ocupantes, sin duda esta nueva experiencia te enamorará. La estructura de esta camioneta, es fabricada con metales de mucha resistencia, por lo que la protección está garantizada. Antes de que comenzara el evento, se realizó un exquisito coctel.
CAMIONETA MAZDA CX-9
MAZDA CX-9 Única en su tipo, 4 cilindros, 250 caballos de fuerza, 310 lb. pie de torque, sensación de un V8, tipo de motor 2.5 l. turbo Skyactiv-G. Vehículo amigable con el medio ambiente, realizado con terminados hechos con materiales reciclados. IVETTE SALOMÓN Y ERICKA PONCE
MOTOR
ALEJANDRO VILLEGAS, MARIA FERNANDA VILLEGAS, ZITA VELÓZ Y ALEJANDRO VILLEGAS
INTERIORES DE LA CAMIONETA CX-9
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
37
#EVENTO / SOCIAL
LUCIANA, SOFÍA, LEONARDO Y FELIPE
CONSTRUYEN Y APRENDEN
FERIA DE CIENCIAS 2016
@
COLEGIO MONTESSORI ARBOLEDAS * JUEVES 23 DE JUNIO
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
El Colegio Montessori Arboledas, realizó nuevamente con gran éxito la Feria de Ciencias 2016, donde participaron alumnos de preescolar, primaria y secundaria. Los estudiantes elaboraron proyectos científicos, enfocados a la ciencia y al medio ambiente, además de un fabuloso invernadero y huerto para la producción de alimentos. Posteriormente, los pequeños científicos expusieron sus proyectos en inglés, ante padres de familia y docentes de la institución, quienes estuvieron muy atentos ante la detallada explicación de los alumnos. La exposición se llamó Science Fair, en el que también se realizaron documentales del tema de la contaminación. Los directivos del Colegio Montessori Arboledas, agradecieron la presencia de cada uno de los padres de familiares, en donde manifestaron que los niños desde pequeños son científicos naturales y el propósito de esta feria, es que no pierdan el gusto por experimentar.
ANDRÉS BARRAZA, VALENTINA RAPP Y LEONARDO ESPINOSA
38 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
LOS PEQUEÑOS EXPLICAN A DETALLE SUS PROYECTOS
PROYECTO DE INVERNADERO
#PUBLIREPORTAJE
EQUIPO ITRAPO
QUINTO ANIVERSARIO DEL ITRAPO
@
INSTITUTO TRAPO S.C. * SÁBADO 25 DE JUNIO
CONMEMORAN UN AÑO
MÁS DE ÉXITO
MARIA DE JESÚS LUNA, GABRIEL SAN JUAN Y FRANCISCO JAVIER ISLAS
42 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
EZEQUIEL GALINDO Y ALBERTO SANDOVAL
#PUBLIREPORTAJE
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Con gran entusiasmo, el Instituto Trapo, festejó su quinto aniversario con magnas conferencias, a través de las segundas jornadas denominadas “Las corrientes tradicionales frente a la evolución psicontológica”, donde se explicó la diferencia de la psicología tradicional de la psicontología. Se pusieron en marcha distintas pláticas, entre las cuales destacaron bases filosóficas y científicas de la psicontología, en nuestro tiempo, el proceso de aprendizaje afectado por el bloqueo emocional y la psicopedagontología como solución, por mencionar algunas charlas. El evento fue dirigido para psicólogos, pediatras, médicos, enfermeras, docentes, trabajadores sociales, estudiantes y padres de familia. También se realizó el concurso We looking for I nice kids, el cual consistió encontrar al niño inteligente, creativo, amigable, saludable y feliz, donde participaron las 40 escuelas que tienen convenio Itrapo, 15 estuvieron presentes, y de esas quedaron sólo cuatro. El cierre del evento fue la premiación de los pequeños, en lo que dejó grandes conclusiones.
MARIO LÓPEZ, PILAR DE LÓPEZ Y JENNIFER LÓPEZ
INSTITUTO TRAPO Es el Instituto de transformación Personal Ontológica, creadores de la ciencia Psicontológica que es la ciencia que estudia al SER humano en todas sus dimensiones para fortalecerlo, orientarlo y llevarlo a su mejor versión de persona.
ÁFRICA CARMONA, GRECIA SAN PEDRO Y FERNANDO SAN PEDRO
TRABAJOS PARTICIPANTES
ESCUELAS FINALISTAS PRIMER LUGAR / Escuela Vallodolid SEGUNDO LUGAR / Instituto Johann Gutemberg TERCER LUGAR / Colegio Providencia y Colegio Heimdal JOSÉ MONTIEL, BERENICE TAMAYO, CARLOS MONTIEL E IKER MONTIEL
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
43
UAEH 3212675 COPRISEH 151301201A0008
#EVENTO / SOCIAL POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Ante un numeroso público, fueron inauguradas las canchas de futbol rápido y siete denominada La Bombonera, ubicada en la Colonia Juan C. Doria, lo que fue una gran fiesta deportiva llena de goles, magia y sobre todo de sentimientos encontrados, ya que acudieron al evento, ex jugadores que militaron en la Liga Mexicana y quienes además ofrecieron un emocionante juego de exhibición. Emblemáticos jugadores tuvieron el honor de pisar la cancha sintética de futbol siete como Rodrigo el “Pony” Ruiz, Isaac Terrazas, Andrés Chitiva, Jaime Correa, el “Gallo” García, Víctor Gutiérrez, Edson Astivia, Salvador Cabrera entre otros. Los elementos veteranos formaron dos equipos, uno en color rosa encabezados por Chitiva y el otro, en tono amarillo, protagonizados por el “Pony” Ruiz. El marcador concluyó 10-8 a favor de los de rosa. Al término el partido, se puso en marcha un concierto musical por parte del grupo de rock Sátiro, para así concluir una noche futbolera.
INAUGURACIÓN DE CANCHAS DE FUTBOL
@
CANCHA LA BOMBONERA * JUEVES 23 DE JUNIO
¡VIBRANTE juego! RODRIGO RUÍZ Y ANDRÉS CHITIVA
46 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
ISSAC TERRAZAS
SOCIAL / #EVENTO
CORTE DE LISTÓN
JUEGO DE RETIRADOS
EQUIPOS DE EX JUGADORES
CANCHA DE FUTBOL SIETE
CONOCE MÁS Antonio Degollado Díaz, gerente de “La Bombonera” Pachuca, indicó que estas nuevas canchas albergarán ligas infantiles, jueveniles, veteranos y abiertas en ambas ramas. JAIME CORREA
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
47
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Música, comida, entretenimiento y un ambiente familiar, se vivió en Plaza Revo, donde festejaron el Día del Padre, en un domingo que fue perfecto. En la parte principal de la plaza, hubo un grupo musical que amenizó la tarde y los padres aprovecharon para deleitarse con la rica comida que ofrecieron los restaurantes. También los comensales aprovecharon para dar un recorrido por toda la plaza y por supuesto, fue el pretexto perfecto para comprarles el regalo a los papás pachuqueños.
FAMILIA MARTÍNEZ COLUNGA
DÍA DEL PADRE PLAZA REVO
@
PLAZA REVO * DOMINGO 19 DE JUNIO
RECONOCEN
A LOS PAPÁS
JUAN MARTÍNEZ, KARINA MARTÍNEZ, BELÉM AGUILAR Y JONY MARTÍNEZ
48 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
PLAZA REVO
#PUBLIREPORTAJE
MIGUEL MÁXON Y MIGUEL MÁXON JR.
MARÍA JOSÉ GARCÍA, JOSÉ MANUEL GARCÍA Y JOSÉ MANUEL GARCÍA JR.
DÍA DEL PADRE COLEGIO ANGLO AMERICANO
¡PADRÍSIMA
@
COLEGIO ANGLO AMERICANO * VIERNES 17 DE JUNIO
FIESTA!
PELEA EN BRINCOLÍN
50 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
RICARDO ZÁRATE Y MOISÉS ZÁRATE
#PUBLIREPORTAJE
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
El Colegio Anglo Americano de Hidalgo, llevó a cabo el día 17 de junio, el festejo del Día del Padre, compartiendo una mañana muy agradable papá e hijo, divirtiéndose al máximo con actividades preparadas para los padres, el cual hubo juegos extremos, karaoke, toro mecánico y mucho más. Antes de iniciar el evento, los directivos del Colegio, felicitaron a todos los papás, quienes se dieron cita en gran número, en un día que jamás olvidarán. El propósito de la reunión fue la convivencia entre padre e hijo, así como reconocer el gran esfuerzo que realizan día con día.
MÁS SOBRE EL EVENTO Inflables / Torito mecánico / Futbol / Carreras / Activación física
ACTIVACIÓN FÍSICA
KARAOKE
CARRERAS DE OBSTÁCULOS
TORITO MECÁNICO
VALERIA VITE Y FRANCISCO VITE
ÁNGEL OSORIO, DANIA OSORIO, FERNANDA OSORIO Y BRENDA OSORIO
Julio 03, 2016. CHIC MAGAZINE. |
51
#COOLTURA / COLUMNA
COOLTURA
MUST READ by Osvaldo Martinez
POR: ANTONIO MONROY
EL PAÍS DE UNO EXPOSICIÓN. BRONCE Y SEDIMENTO DE JORGE MARÍN Fecha: A partir del 16 de junio Hora: 17:00 horas Lugar: El Cuartel del Arte, Pachuca, Hgo.
CONFERENCIA. EMPRESAS DISRUPTIVAS: CASO SPOTIFY Fecha: 5 de julio Hora: 17:00 horas Lugar: Auditorio Gota de Plata, Pachuca, Hgo.
EXPOSICIÓN. FERIA DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL 2016 Fecha: Del 22 al 31 de julio Hora: 10:00 a las 21:00 horas Lugar: Centro Cultural del Ferrocaril, Pachuca, Hgo.
CONCIERTO SINFÓNICO. VIOLINISTA ERIKA DOBOSIEWICZ, SEGUNDA TEMPORADA Fecha: 29 de julio Hora: 19:00 horas Lugar: Aula Magna Alfonso Cravioto, Pachuca, Hgo.
“Me llamó la atención este libro, nos lleva de alguna manera a meditar con profundidad sobre nuestra patria y mirar con honestidad a nuestro país, tenerle un poco de compasión, que es algo que nos hace falta a todos. En este libro se analiza la falta de empleo, inseguridad, corrupción y varios factores sociales que ocurren en nuestro país”.
SINOPSIS
23
CENTÍMETROS Una comedia de equivocaciones. Por teléfono, por internet, en directo: una persona de cara a otra, todos ocultan su identidad y nadie acaba por saber, a bien, quien es el otro. 23 centímetros, es una reflexión sobre algunos valores absolutos como la sexualidad, la fidelidad, la felicidad, la honestidad y el amor; todo eso tratado con humor. La cita es el sábado 16 de julio con dos funciones, 19 y 21:30 horas.
52
| CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016
La analista Denise Dresser con su libro El país de uno, nos demuestra cómo México, no tiene los suficientes recursos intelectuales para formar una sociedad que esté dispuesta a hacer un cambio para favorecer a su entorno, sino, por lo contrario busca la conformidad y se queda supeditado a fin de complacer las exigencias de un sistema de gobierno absoltero.
Autor: Denise Dresser Editorial: Aguilar
Una tarde
Síguenos Av. Revolución 1106, Col. Periodistas, Pachuca, Hgo. -
www.plazarevo.com.mx - 771 143 8033
#entertaInMent / COLUMNA
“The media really loves to twist things. Glad we have social media so they can’t twist me. i love people. Plain and simple”. Justin Bieber
under the sea Un festejo de ensueño fue el que disfrutaron North West y Penelope Disick. Las pequeñas primitas cumplieron tres y cuatro años respectivamente, y sus famosas mamás prepararon para ellas una celebración muy original, en la que lucieron hermosas colas de sirena y conchas de mar. Quien no se quedó atrás fue Kim Kardashian, y para la ocasión utilizó un outfit inspirado en el tema resaltando su espectacular figura. Además de divertirse en grande rodeadas de su familia, North y Penelope compartieron su felicidad con los niños del Children’s Hospital de Los Ángeles, a quienes les donaron un camión lleno de juguetes.
ToP 5 iTuNes CHARTs BooKs
VISITA REAL Por segundo año consecutivo, David Beckham formó parte de los premios The Queen’s Young Leaders, un reconocimiento otorgado por la reina Elizabeth a jóvenes que con sus proyectos marcan la diferencia en la sociedad. Emocionado, el ex futbolista compartió este momento en sus redes sociales, pues aseguró que sus abuelos estarían muy orgullosos de él.
1. THe GAmes
James PaTTerson 2. FoReiNG AGeNT
Brad Thor
3. me BeFoRe You
JoJo moyes
4. HeRe’s To us
eLdin hiLderBrand 5. THe GiRls
emma cLine
Entertainment Por: LAURA SÁNCHEZ / FoToS: CORTESÍA
Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.
*
recomendación New video Beyoncé Sorry
un gran encuentro Como parte de la conferencia de Alcaldes de Estados Unidos en Indianápolis, Lady Gaga tuvo una amena conversación con el Dalai Lama, en la que tuvo como temas centrales la compasión, la tolerancia y la meditación. Las dos figuras, reconocidas por su labor filantrópica, tuvieron una charla de 20 minutos en la que la cantante leyó preguntas del público dirigidas al Dalai Lama. Este encuentro fue transmitido en vivo por Facebook y moderado por la periodista Ann Curry. Las reacciones no se hicieron esperar, especialmente las de sus seguidores chinos, quienes la criticaron duramente por este encuentro.
170 | CHIC MAGAZINE. Junio 30, 2016.
54 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016.
Un nuevo capítulo de la historia de Lemonade sale a la luz.
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
SOCIAL NETWORK Now we are face-to-face TEXTO: SUSANA GUADARRAMA
ACOMPAÑADA DE SUS AMIGAS, PAOLA SIERRA SE DESPIDIÓ DE LA SOLTERÍA LA SEMANA PASADA CON UNA GRAN FIESTA, ASÍ LO VEMOS EN ESTA FOTO QUE COMPARTIÓ TATIANA DESCHAMPS.
MUST FOLLOW
ALEJANDRO HIERRO DISFRUTA AL MÁXIMO DE SUS VACACIONES DE VERANO JUNTO CON SUS MEJORES AMIGOS.
@FASHIONCOOLTURE. LA BLOGGUERA BRASILEÑA FLÁVIA DESGRANDENGES FUNDÓ ESTA PÁGINA EN EL 2010 PARA PODER DARLE RIENDA SUELTA A SUS PASIONES: LA MODA Y LA FOTOGRAFÍA. POR AÑOS HA SIDO LA INSPIRACIÓN DE DIFERENTES LECTORAS Y LA EMBAJADORA DE DIFERENTES MARCAS COMO DAFITI, TIFFANY, VICTORIA´S SECRET, CAROLINA HERRERA Y LEVI´S; ENTRE OTRAS. DÉJATE INSPIRAR POR ELLA.
UN CICLO MÁS HA CERRADO ROMINA RAPP, QUIEN TERMINÓ LA CARRERA DE ARQUITECTURA EN LA SALLE PACHUCA. FESTEJÓ ESTE LOGRO CON SU NOVIO JOSÉ ANTONIO, QUIEN TAMBIÉN ES ARQUITECTO. ¡FELICIDADES!
I GOT MAD AS HELL AT A PAPARAZZI TODAY, I’M SORRY, YOU DID MAKE ME BACK INTO A WALL BUT I KNOW YOU’RE JUST DOING YOUR JOB AND I APOLOGISE CALVIN HARRIS- @CALVINHARRIS
¡SÍGUENOS! YOU FOLLOW US, WE FOLLOW YOU
“Be careful what it is you break. Not every broken thing can be fixed.” Idiocracy blooms eternal. GARBAGE- @GARBAGE 56 | CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016
ALEJANDRO BOLIO CELEBRÓ TAMBIÉN SU GRADUACIÓN, MUY BIEN ACOMPAÑADO DE SU NOVIA A FERNANDA RESÉNDIZ, A QUIEN ÉL AGRADECIÓ TODO SU APOYO.
CHIC HIDALGO GRUPO MILENIO @CHIC_HIDALGO
Precisión y confianza para su salud Tomografía multicorte Resonancia magnética 1.5 teslas Excelente calidad Menos tiempo Buen servicio
Costos accesibles Entrega oportuna Atención personalizada
Humánica
Tomografía y Resonancia
Resonancias en: Viaducto J. Rojo Gómez No. 209 Col. Cubitos Pachuca, Hgo. Tel. (771) 2 85 04 70 Humánica
Tomografías en: Allende No. 811 Col. Centro Pachuca, Hgo. Tel. (771) 71 4 62 50
humanica@hotmail.com
Lunes a Viernes de 8:00 a 21:00 hrs. Sábados y días festivos de 8:00 a 20:00 hrs. / Domingos de 9:00 a 15:00 hrs.
Cupón
10%
descuento AL 31 DE JULIO 2016
Vigencia
#Á LA CARTÉ / COLUMNA
Á LA CARTÉ POR: CHEF LOURDES DE LANDA | FOTOS: CORTESÍA / HUGO ZUVIRI
RECOMENDACIÓN
A QUÉ SABE… LA TERTULIA
AVENA Consumir avena como parte de nuestra alimentación es muy benéfico, es importante que sea avena en hojuela natural, sin procesar y sin ingredientes añadidos. Contiene gran cantidad de proteína vegetal, la cual es ideal para combatir el estreñimiento ya que contiene fibra soluble; previene el cáncer y el hipotiroidismo y es un excelente diurético natural. Se puede consumir con yogurt, en licuados o como agua de avena en ayunas.
Un ambiente relajado, con decoración sencilla y estupendo servicio personalizado y gentil, La Tertulia Café + Vino & Deli ofrece una carta Deli, desde tabla de quesos, ensaladas, fish and chips y hamburguesas hasta platos fuertes como salmón con vegetales. Todos los platillos son elaborados con ingredientes premium y ejecutados a la perfección, logrando una mezcla de sabores exquisitos con una presentación impecable, además de contar con una cava con gran variedad de vinos nacionales e internacionales. La visita a este lugar deja a los comensales satisfechos en todos los sentidos.
HAMBURGUESA TERTULIA
EL PLATILLO. Jugosa carne angus rellena de queso de cabra y arándanos, pan artesanal, lechuga, jitomate, cebolla morada encurtida acompañada de papas fritas. Exquisita hamburguesa gourmet de sabor inigualable, acompañada de una soda italiana de agua mineral, jugo de limón y esencia de kiwi con perlas de lichi, refrescante y deliciosa.
LAS EMOCIONES Y EL DOLOR Está comprobado que gran parte de los dolores que sufrimos, reflejan alguna emoción negativa en nuestro cuerpo, cuando estas emociones o el estrés no se canalizan de forma positiva pueden causarnos problemas en nuestra estructura y hasta generar graves enfermedades como dolor de cuello: inflexibilidad, necedad; dolor de rodillas: miedo, cansancio; dolor de tobillos: sentimiento de culpa y dolor por inflamaciones: miedo, enojo. “Nuestro cuerpo es reflejo de nuestra alma”.
58 |
CHIC MAGAZINE. Julio 03, 2016
Avenida Juárez 913 A Col. Periodistas, Pachuca, Hgo. Lunes a Jueves de 12:00 a 23:00 Viernes y Sábado 12:00 a 24:00