CHIC
MAGAZINE
No. 164 04 / SEPTIEMBRE / 2016 EJEMPLAR GRATUITO HIDALGO DERECHOS RESERVADOS © 2009
ALFOMBRA ROJA
JUEGO DE
HÉROES PASARELA
NOOK
EN HIDALGO
IVÁN ÁVALOS NONAME JO CALDERÓN
ELEAZAR GARCÍA
HECHOS QUE
TRASCIENDEN En el cierre de una administración extensa, agradeció la oportunidad que la ciudadanía le brindó para ocupar el cargo de Presidente Municipal, en la tierra que lo vio nacer.
entos m o m s e d n a r g s lo e u q r ยกPo ! de la vida no se repiten
Blvrd. Ramรณn G. Bonfil, Pachuca de Soto, Hgo. 1080472 y 7185454 www.benevento.com.mx ventas@benevento.com.mx
.Mesa de Postres .Candy Bar .Mesa de Quesos /LaCaramela 771 70 215 87
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
ÍNDICE
DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR DE LA PLAZA MIGUEL ÁNGEL VARGAS
EDITORA GENERAL LIS VIADERO EDITORA EJECUTIVA ANET MOLINA COORDINADORA EDITORIAL SUSANA GUADARRAMA JEFE DE DISEÑO AXEL MÁRQUEZ
10
Lo + Chic
18
Nuevas tendencias en diseño: Interceramic
20
Productos gourmet solo en Cornelia
24
De gala, Juego de Héroes
30
Sofisticada, fuerte y refinada: nueva Acadia 2017
38
EN PORTADA: ELEAZAR GARCÍA
46
Presenta resultados Guadalupe Romero
50
23 años del CENHIES
56
iTrapo, te prepara para la cima
74
Social Network
DISEÑO COMERCIAL GABRIELA SERRANO GERENTE COMERCIAL ANDREA MONTUFAR
12 CON GRAN ÉXITO SE REALIZÓ EL SEGUNDO ENCUENTRO INTERNACIONAL TEXTIL Y CONFECCIÓN, CON LAS MEJORES TENDENCIAS Y DISEÑOS, SOBRE TODO EL ESTELAR DESFILE DE MODA NOOK HIDALGO
ADMINISTRADOR DE VENTAS MIREYA PORTILLO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 164 SEPTIEMBRE 04 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
CONTACTOS: DIRECCIÓN: VICENTE GUERRERO NO. 605 COL. CENTRO C.P. 42000, PACHUCA, HGO. VENTAS: T. (771) 715.6383 EXT.38909 SUSCRIPCIONES: T. (771) 715.6531 EXT.38900
POR UNA CIUDAD PROPOSITIVA
Nº 164 EN PORTADA: ELEAZAR GARCÍA FOTO: CORTESÍA
60
DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chic.hidalgo@milenio.com www.chicmagazine.com.mx f. Chic Hidalgo Grupo Milenio
LA FERIA UNIVERSITARIA DEL LIBRO (FUL) LLEGA A SU EDICIÓN NÚMERO 29, CON ALEMANIA COMO INVITADO ESPECIAL Y UNA GRAN OFERTA EDITORIAL.
Lo + CHIC
#LO+CHIC / COLUMNA
1
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: ALAN MENDOZA texto: ADriANA LOZANO
6
2
3
8
7
4
9
5 CASUAL ELEGANCE La colección de Michael Bastian demostró que piezas elegantes pueden lucir espectaculares con elementos casuales.
10
1. VICTORINOX SWISS ARMY. Clásico reloj con movimiento de cuarzo swiss made . | 2. LANVIN. Elaborado en Italia, cómodo suéter casual y a la vez deportivo, fabricado con lana. | 3. EVERLAST. Guantes de boxeo, con tecnología Powerlock , para entrenar con estilo. | 4. TERRY RICHARDSON. Libro que reúne dos décadas de icónicas sesiones y editoriales del famoso fotógrafo. | 5. BURBERRY. Sofisticado par de mocasines con borlas de cuero. | 6. MULBERRY. Práctico bolso de viaje en el modelo Clipper con cuero curtido. | 7. GIVENCHY. Original brazalete plateado inspirado en la corona de espinas. | 8. DIOR. Gafas de sol minimalistas con lentes caqui. | 9. NIKELAB X KIM JONES. La prenda indispensable este verano. | 10. HERMÈS. Loción de la familia olfativa amaderada.
18 25, 2016. 10 | |CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Agosto Septiembre 04, 2016.
#EVENTO / SOCIAL
SEGUNDO ENCUENTRO INTERNACIONAL TEXTIL Y CONFECCIÓN
MODA Y
@
TUZOFORUM * 24, 25 Y 26 DE AGOSTO
VANGUARDIA COLECCIÓN ARMANDO TAKEDA
12 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
SOCIAL / #EVENTO
Con gran éxito podemos decir que este encuentro es una plataforma que potencializa la industria textil en nuestro estado”. - JOSÉ PABLO MAAUAD
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Con gran éxito se realizó el Segundo Encuentro Internacional Textil y Confección, donde la gente de Hidalgo tuvo la oportunidad de observar las mejores tendencias y diseños de la industria textil. Dentro del encuentro se pudieron realizar intercambios de negocios, concurso de diseño, conferencias, talleres y el estelar desfile de moda Nook Hidalgo, el cual dejó una grata impresión ante el público. A la clausura del evento acudió el Gobernador de Hidalgo, Francisco Olvera Ruiz, acompañado de su esposa Guadalupe Romero, presidenta del DIF y José Pablo Maauad, Secretario de Desarrollo Económico de Hidalgo, quien agradeció la presencia de todos y expresó que en este evento se lograron muchas negociaciones con empresas manufactureras, así como en la industria textil. Por segundo año consecutivo, este gran evento fue todo un éxito, en donde se espera que año con año se realice este encuentro internacional.
COLECCIÓN ARMANDO TAKEDA
FRANCISCO OLVERA Y LUPITA ROMERO CON LOS DISEÑADORES DE LA PASARELA NOOK 2016
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
13
#EVENTO / SOCIAL
ASISTENTES E INVITADOS ESPECIALES
COLECCIÓN CYNTHIA BÜTTENKLEPPER
ASISTENTES
PREMIACIÓN
14 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
ARMANDO TAKEDA
SOCIAL / #EVENTO
COLECCIÓN ARMANDO TAKEDA
CYNTHIA BÜTTENKLEPPER
COLECCIÓN CYNTHIA BÜTTENKLEPPER
COLECCIÓN JO CALDERÓN
COLECCIÓN JO CALDERÓN
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
15
#EVENTO / SOCIAL
COLECCIÓN FAKE TOKIO DE NONAME
COLECCIÓN YESHUA HERRERA
16 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
NONAME
COLECCIÓN FAKE TOKIO DE NONAME
COLECCIÓN FAKE TOKIO DE NONAME
COLECCIÓN YESHUA HERRERA
#EVENTO / SOCIAL
SEBASTIÁN OCAMPO Y YEZMÍN HAUA
VÍCTOR GONZÁLEZ Y JUAN MANUEL BARRERA
NUEVA COLECCIÓN INTERCERAMIC
@
INTERCERAMIC PACHUCA * 25 DE AGOSTO
DISEÑO Y
TENDENCIAS 18 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
MARIANA OCAMPO Y JULIÁN TREVIÑO
SOCIAL / #EVENTO
Close up /
POR: SUSANA GUADARRAMA / FOTOS: SUSANA GUADARRAMA
En la antesala de EXPOCIHAC 2016, la mayor exposición de la industria de la construcción en América Latina, así como de la quinta entrega del Premio Interceramic de Arquitectura e Interiorismo; Interceramic Hidalgo lanzó sus más recientes líneas de productos de pisos, azulejos, muebles de baño y decoración. Esta presentación se realiza en conjunto con las importantes transformaciones en beneficio de los clientes que efectúan sus 4 centros de distribución en las ciudades de Pachuca, Tulancingo y Tula; así lo informó Juan Manuel Barrera, gerente regional de Interceramic. Interceramic, con más de 35 años en el mercado, es la marca pionera del rubro más importante de México, y cuenta actualmente con más de 5 mil 800 artículos y 270 líneas de pisos, azulejos, muebles de baño, canceles, entre otros productos. Entre sus servicios se encuentran asesoría técnica y capacitación personalizada, atención a proyectos, diseño y decoración virtual de espacios; ésta última permite la combinación de estilos, formatos y colores para clientes que no cuentan con un asesoría de un arquitecto o interiorista. Como parte de esta presentación se contó con la participación del reconocido arquitecto Víctor González, quien habló las nuevas líneas de la marca, así como de las tendencias en diseño e interiorismo de este año. Para cerrar, importantes invitados, socios del Colegio de Arquitectos y amigos convivieron en un brindis, donde desearon éxito a esta nueva propuesta.
GRAN DISEÑO
400 MIL METROS
cuadros de pisos y azulejos Interceramic, se utilizan en promedio todos los días en Hidalgo.
OMAR GÓMEZ Y AURORA ROJAS
PAOLA D´LUCIO Y ALEJANDRO BOIX
DAVID ENRIQUEZ, ANGELYE RODRÍGUEZ Y DANIEL QUIRÓZ
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
19
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
INAUGURACIÓN CORNELIA
@
PLAZA TERESA * JUEVES 25 DE AGOSTO
APERTURA SALUDABLE
Productos importados en gourmet, pastas, salsas, aceites, condimentos, semillas, mermeladas, quesos de Europa, embutidos españoles, entre otros alimentos saludables que ofrece Cornelia Tienda Gourmet; la cual abrió sus puertas al público con una grata inauguración, donde acudieron invitados especiales al corte de listón. Los anfitriones mostraron una gran diversidad de alimentos donde destacaron: ingredientes de cocina árabe, pan, trigo, botanas y nueces. Hugo Pérez Chávez, Hugo Vallejo Hernández y Luis Salomón Anaya, fueron los encargados de cortar el listón para desearle el mejor de los éxitos a esta nueva y elegante tienda. Durante la apertura, se realizó un coctel en el lugar, donde los invitados tuvieron la oportunidad de probar los productos que ofrece esta tienda.
CORTE DE LISTÓN
PAMELA TORRES, SOFÍA CABRERA Y MALENI BRISEÑO
20 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
HUGO PÉREZ Y LUIS SALOMÓN
#EVENTO / SOCIAL
RODOLFO SKINFIELD, HUGO PÉREZ, CARLOS RUBIO, OSCAR ZAMUDIO Y ZURI CARPIO
JUAN PABLO ROSALES, ADRIANA PÉREZ Y SERETH NAVA
22 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
YAMIL SALOMÓN Y ADRIAN CABEZA
SOCIAL / #EVENTO
HUGO VALLEJO, HERNÁN VALLEJO, JAVIER RODRÍGUEZ Y NOÉ LÓPEZ
CARLOS RUBIO Y ZURI CARPIO
sabor gourmet
INVITADAS ESPECIALES
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
23
@
AUDITORIO GOTA DE PLATA * JUEVES 18 DE AGOSTO
¡LUCES, CÁMARA Y FUTBOL!
#EVENTO / SOCIAL
JESÚS MARTÍNEZ
24 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
PLANTEL DE LOS TUZOS
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Con una espectacular alfombra roja, se realizó la premier de la película Juego de Héroes, cinta sobre el actual campeón del futbol mexicano, los Tuzos del Pachuca; además de involucrar una historia de amistad y valores dentro y fuera del terreno de juego. Al estreno del rodaje acudieron directivos de Grupo Pachuca encabezados por el presidente Jesús Martínez Patiño, jugadores del primer equipo, además de los actores estelares de la película: Sebastián Zurita y Francisco Villalvazo. Antes de la proyección de la cinta, Jesús Martínez comentó que Juego de Héroes es una película con todas las escenas grabadas en Hidalgo, donde se puede apreciar lugares emblemáticos de Pachuca, así como el pueblo mágico de Real del Monte. Después de la disertación, se proyectó la película en donde todos pasaron un rato agradable al disfrutar este nuevo filme 100% mexicano.
RODOLFO PIZARRO
SOCIAL / #EVENTO
FRANCISCO OLVERA JR., LUPITA ROMERO, FRANCISCO OLVERA Y JORGE OLVERA
SEBASTIAN ZURITA
FRANCISCO VILLALVAZO
FAMILIA PÉREZ
YADIRA PASCAULT
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
25
#EVENTO / SOCIAL
JUAN JOSÉ CALERO Y SANDRA SIERRA
FAMILIA FASSI
GABRIELA MURGUÍA, YADHIRA CASTAÑON Y SANTIAGO GONZÁLEZ
26 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
HIRVING LOZANO E HIJA
SOCIAL / #EVENTO
RAÚL ORVAÑANOS
ESTRENO Y DIRECCIÓN FAMILIA ALONSO
La película dirigida por Pedro Álvarez se estrenó el pasado 26 de agosto en más de 400 salas de toda la República Mexicana.
ANDRÉS CHITIVA E HIJO
INVITADOS ESPECIALES
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
27
#EVENTO / SOCIAL
FAMILIA ÁLVAREZ
MATEUS GONCALVES Y JULIANA MARTINS
Es importante mostrarle al mundo las bellezas con las que cuenta nuestro Estado de Hidalgo”. - JESÚS MARTÍNEZ
OMAR AYALA
JAIME CORREA
28 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
GRUPO JOT DOG
JORGE HERNÁNDEZ
VELOCIDAD Y ELEGANCIA
LANZAMIENTO DE ACADIA 2017
@
AMERITALIA AUTOS * JUEVES 25 DE AGOSTO
#EVENTO / SOCIAL
30 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
ACADIA 2017
ACADIA 2017
OSCAR EDUARDO NIÑO
WULFRADO ANAYA, CAROLINA PELCASTRE Y GABRIEL RAMÍREZ
LUIS PATRÓN ROSAS
SOCIAL / #EVENTO
Close up /
ALL IS IN THE DETAILS POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: GABRIELA SERRANO
En medio de una gran fiesta, se presentó el nuevo GMC Acadia 2017: sofisticado, fuerte y refinado. Durante la presentación se informó que este nuevo vehículo monta el V6 de 3.6 litros que entrega 310 HP y 271 Ib-pie de torque y promete ser más eficiente que el modelo anterior. También cuenta con cuatro cilindros de 2.5 litros con 194HP y 190 Ib-pie de torque, ambas opciones acopladas a una caja automática de seis velocidades. Vivirás una gran aventura con este modelo, que al conducirlo no podrás dejarlo. Al término de la exposición, se realizó un coctel y algunos no dejaron escapar la oportunidad de subirse y probar el Acadia 2017.
ERIK DIÉGUEZ, RICARDO MORALES, BEATRÍZ ALVARADO Y RENÉ CORONEL
ADRIANA GUERRERO, DIANA VELASCO, YULIANA LUCIO, GABY ROJO Y DANY GUERRERO
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
31
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Con gran algarabía, la familia Ashane Chapa, festejó el bautizo y cumpleaños número dos del pequeño Sergio, quien lucía impecable con su ropón blanco en una fiesta donde acudieron 180 invitados. Antes de la fiesta, familiares y amigos asistieron a la ceremonia religiosa, la cual se efectuó en la iglesia del Espíritu Santo, en el que Sergio recibió el sacramento del bautismo. Sergio Ashane Bulos y Adalid Chapa, padres del niño, agradecieron a todos sus invitados por estar en un momento tan especial. Llegó la hora de partir el pastel con la imagen del pato Donald de Disney y el festejado, con gran alegría, le dio la tradicional mordida, con lo que cerró una tarde mágica. Finalmente, los padrinos llevaron unas elegantes macetitas y cada una de las personas se llevaron ese maravilloso recuerdo.
BAUTIZO Y CUMPLEAÑOS DE SERGIO ASHANE
doble
@
SALÓN FINESTRA * SÁBADO 20 DE AGOSTO
alegría ADALID CHAPA, SERGIO ASHANE JR. Y SERGIO ASHANE
32 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
PENÉLOPE MONTAÑO Y PABLO ASHANE
SOCIAL / #EVENTO
180 INVITADOS
ADALID CHAPA, LIZETH CHAPA Y SERGIO ASHANE
FERNANDA SAMPERIO Y GABRIEL SAMPERIO
PADRINOS: Yana Martínez Assad José Luis Ashane Bulos
LUIS EDUARDO JIMÉNEZ,HUGO JIMÉNEZ, ANA PAULA JIMÉNEZ Y MARIANA MELÉNDEZ
NADIME ASHANE, ANA BULOS Y JULIO ORDÁZ
LEYMA RUÍZ, JAIME VERGARA E YLENIA RUÍZ
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
33
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST Por:ALAN ALAN MENDOZA| TEXTO: | texto:SUSANA DORA QUIROZ POR: MENDOZA GUADARRAMA
YADIRA PASCAULT OROZCO
6
Amiel Ruiz de mARtín
CLASSY. Con este look característico de la classy. Cada temporada hay una temporada, elegante y atrevida, la famosa actriz prenda que se convierte en nuestra se presentó la premiere de la película Juego favorita.aAmiel logró sacarle provecho y de convertir como el crop Héroes,una depieza la cualcasual, es protagonista. top, en un outfit totalmente elegante.
1
7 2 INDISPENSABLES
8 3 BÁSICOS
4 Dolce & GABBANA
Vera wang
EL OUTFIT IDEAL
5 34 ||CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Agosto Septiembre 04, 2016. 96 25, 2016.
Basa tu look en el color negro y agrégale accesorios y detalles en colores. Toma nota de cómo Dolce & Gabbana y Vera Wang lo han hecho en sus fashion runways.
1.Rolex Reloj 2.the eldeR statesman Falda lápiz 3.edie paRkeR Bolso 4.oscaR de la Renta Aretes 5. Valentino Zapatos 6.gucci Perfume Bamboo 7.Rosetta getty Crop top 8.dannijo Brazalete
#bEAUtybUzz / COLUMNA
beauty buzz Por: ALAN MENDOZA
must try for this season
| texto: ADRIANA LOZANO
SIEMPRE MAQUILLADA Si te gusta salir a entrenar o correr, pero no quieres traer la cara lavada, te recomendamos utilizar el polvo mineral de Sweat Beauty, ya que está formulado especialmente para mujeres activas.
LARGA DURACIÓN Los productos multifuncionales siempre son los más prácticos; los nuevos lápices de Milk Makeup pueden utilizarse como delineadores o sombras.
COLOR DURADERO
Mucho hemos hablado de la importancia de usar bloqueador solar en nuestra piel y cutis, sin embargo es importante que apliquemos acondicionadores con SPF para cuidar el color y brillo de nuestro cabello.
ACABADO PERFECTO Después del éxito de su base de maquillaje, Kat Von D lanzó un polvo traslúcido de larga duración, un corrector de alta cobertura y una serie de brochas que facilitarán la aplicación de sus nuevos productos.
TOQUE DE JUVENTUD Para mantenerte llena de vitalidad y con aspecto joven sin importar tu edad, recurre a cápsulas como éstas de Lumity que contribuyen a la formación de colágeno y elastina en la piel.
98 25, 2016. 36 ||CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Agosto Septiembre 04, 2016.
PIEL HERMOSA Considera incluir en tu rutina de cuidado de la piel una mascarilla, ésta de D24K contiene ingredientes de origen natural que harán que tu cutis luzca brillante, hidratado y saludable.
#ENPORTADA
POR UNA CIUDAD
PROPOSITIVA Eleazar García Sánchez POR: CORTESÍA
38 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
#ENPORTADA
T
ras más de cuatro años al frente de la presidencia de Pachuca, Eleazar García nos comparte los principales resultados de su administración y reflexiona sobre su compromiso con los pachuqueños. “Durante este tiempo promovimos con gran dedicación, cariño y esfuerzo un gobierno abierto a los ciudadanos y dispuesto a servir, un gobierno con mayor transparencia y rendición de cuentas, con obras, acciones y hechos que trascienden”, expresó. Resaltó el haber dejado resultados palpables, a través de la implementación de estrategias y proyectos que coadyuvan a alcanzar una mejor calidad de vida para las familias pachuqueñas, con la firme convicción de mantener una administración incluyente, participativa y transparente. “Nuestra visión se centró en actuar bajo una política con rostro humano, en rescatar espacios olvidados y darles una nueva vocación, la de construir puentes de convivencia comunitaria y hacer que la ciudadanía se mire a los ojos”, comentó. Al surgir del ámbito ciudadano y empresarial, expresó que el encabezar una ciudad como Pachuca no fue sencillo, por lo que tuvo que visualizar de manera integral todo el entorno, el mantener una ciudad con las distintas variables que se presentan, dialogando, acordando y escuchando las distintas voces que surgen en el desarrollo cotidiano. “El ser alcalde lo tomé con responsabilidad y un reto que asumí con pasión y convicción de anteponer el diálogo por encima de las descalificaciones, de consensar y no de imponer. Así lo he entendido y así lo he aplicado. Estoy convencido que una ciudad de primera, requiere de una administración humana y eficaz, de la mano de la población. Nuestro compromiso no fue de palabra, sino de hechos que trascendieron en niveles internacionales y nacionales. Hoy se nos reconoce como una ciudad democrática y con alta participación ciudadana, pionera en múltiples acciones, todo ello en el uso responsable de los recursos y a la insistente gestión ante distintas instancias”. Planteó que la visión del desarrollo de las ciudades debe darse como una acción de conjunto y no como un hecho aislado. Como capital de este estado, señaló, los servidores públicos hicieron un importante esfuerzo para consolidar proyectos que involucraran el desarrollo de los municipios vecinos y también que posicionaran a Pachuca como una ciudad cada vez más moderna y sustentable. “Hoy Pachuca cuenta con parques renovados y 18 nuevos espacios integrales, basta con recorrer el Parque Hidalgo, visitar la Unidad Deportiva Infantil o el Bioparque Convivencia de Pachuca, donde renunciamos a tener un zoológico para convertirlo en la primera Unidad de Rescate, Rehabilitación y Reubicación de Fauna Exótica y Endémica de México; con la que ahora somos referente en la conservación de vida silvestre. Hicimos realidad la construcción del Parque de la Familia, hoy un espacio lleno de sonrisas y sano esparcimiento para toda la familia, que además contempló un puente atirantado que lo conecta con el Parque del Maestro y la Sala de Artes “María Teresa Rodríguez”, Casa de la Orquesta Filarmónica de Pachuca. No dejamos nunca de lado, desde luego, el atender los servicios básicos de la población; al contrario, realizamos una inversión considerable en esas obras que no se ven, porque son las que permiten dotar a la ciudad de mejores condiciones. Podemos ahora descender por calles de los barrios altos, en las que colocamos más de dos kilómetros de barandales y escalinatas, desplazarnos por colonias en las que llevamos a cabo 49 obras de
electrificación, además de pavimentaciones en concreto hidráulico y asfalto con una inversión de 250 millones pesos. Durante este periodo de gobierno, Eleazar García y su equipo de colaboradores apostaron por la movilidad sustentable, se inclinaron por alternativas que fomentaran el desarrollo humano y la protección al medio ambiente, y comenzaron a dar frente a los problemas relacionados con el uso desmedido del automóvil. “Adoptamos medidas para incentivar el uso de vehículos no motorizados, la recuperación de espacios públicos que se convirtieron en ciclorrutas y senderos verdes en los que hoy es posible ver a la gente salir a caminar y andar en bicicleta, y el ordenamiento del estacionamiento público para dar una mejor imagen a la ciudad y contribuir al desarrollo económico de los comercios”. Puntualizó que el trabajo en equipo de la sociedad y los servidores públicos dio forma, también, al desarrollo de actividades, programas e instituciones en favor de la cultura, el arte, el deporte, la juventud, las mujeres y la niñez, renovando el valor social y de convivencia de los espacios públicos en la ciudad. Estas acciones representaron una constante invitación a pensar en Pachuca desde la perspectiva ciudadana, recordando que antes de ser un conjunto de viviendas, de avenidas o puentes, las ciudades son una reunión de historias, de esfuerzos y anhelos de todos los que habitamos en ellas, precisó.
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
39
#ENPORTADA FINANZAS SANAS Durante la administración de Eleazar García se realizó la liquidación de la deuda heredada y al mismo tiempo se duplicó la inversión en obras ejecutadas. Además, el municipio obtuvo cero observaciones a la cuenta pública durante dos años consecutivos y se posicionó en los primeros 10 lugares a nivel nacional y en primer lugar estatal de los 2 mil 446 municipios evaluados en el Índice de Desarrollo Institucional Municipal.
Rehabilitación de la Plaza Independencia, que presentaba importante deterioro del estado estructural, y la creación de nuevos espacios en un sitio abandonado por más de 20 años, hoy con considerables visitas, en lo que se conoce como el Centro Cultural El Reloj.
Luego de 35 años se realizaron trabajos de rehabilitación en el Rastro Municipal, proyectado con características Tipo Inspección Federal (TIF), que contará con mejores estándares de sanidad y calidad.
FORTALECIMIENTO DE CUERPOS DE EMERGENCIAS Los elementos policiacos recibieron la renovación del 90 por ciento del parque vehicular y una inversión de más de 160 millones destinados a su fortalecimiento. De igual manera se formó el Cuerpo de Bomberos Municipales, así como la creación del Centro de Monitoreo Meteorológico Municipal, único en Hidalgo.
En atención a los servicios básicos de la población se llevaron a cabo 49 obras de electrificación por más de 80 millones de pesos, además de pavimentaciones en concreto hidráulico y asfalto con inversión de 250 millones.
Centro de Comando y Comunicaciones (C2), único en el estado, coordina los reportes de emergencia y se visualiza la ciudad mediante video vigilancia.
40 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
#ENPORTADA DE LA MANO CON LA CIUDADANÍA El Ayuntamiento creó instancias y generó acciones para la convivencia y desarrollo humano; tales como la creación y desconcentración de los Institutos Municipales de la Juventud, de las Mujeres, y para la Prevención de Adicciones, con los que se gestionaron recursos propios y se les dio autonomía. Con la apertura del Centro Municipal de Negocios se realizaron más 5 mil trámites en favor de los emprendedores y empresarios de Pachuca, cumpliendo así con la política de menos trámites y más negocios. Se desarrollaron programas de convivencia familiar y deportivas beneficiando a cientos de miles de personas con: Vive tu Centro, Vive Tu Ciudad; Viernes de Danzón; Pachuca Sobre Ruedas; Perrotón.
Pachuca es referente nacional en la conservación de la vida silvestre con el Bioparque Convivencia, que renunció a su calidad de zoológico para convertirse en la Primera Unidad de Rescate, Rehabilitación y Reubicación de Fauna Silvestre, Exótica y Endémica de México y la segunda en Latinoamérica.
PACHUCA INCLUYENTE La ciudad ocupó la Presidencia Nacional de la Red Mexicana de Ciudades Amigas de la Niñez, máximo órgano municipalista de apoyo a la infancia. Fueron construidos 2 nuevos desayunadores y 5 nuevos Espacios de Alimentación Encuentro y Desarrollo, entregando durante esta administración más de 1 millón 500 mil raciones anuales de desayunos en las colonias que más lo necesitan, mientras que a través del programa “Comparte de Corazón”, 600 niñas y niños fueron apadrinados para recibir desayuno diario. Las mujeres fueron beneficiadas con 10 mil tarjetas del seguro “Vive Mujer”, repartidas en 118 colonias, con el cual cubren parte de los gastos del tratamiento de cáncer de mama y cervicouterino, en caso de ser diagnosticadas.
Más de 38 kilómetros de ciclovías y senderos verdes y puesta en marcha del programa Bici Capital: primer sistema de transporte público en bicicletas híbridas de Latinoamérica.
Fueron construidos 15 nuevos espacios deportivos y 18 nuevos parques integrales en la administración de Eleazar García.
Pachuca es una Ciudad Amiga de la Infancia, trabajando todos los días con las niñas y niños, que son los primeros agentes de cambio.
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
41
#EVENTO / SOCIAL
CARLOS BOCARDO SON SU MEJORES AMIGOS
40 AÑOS DE DICHA
CUMPLEAÑOS CARLOS BOCARDO
@
SALÓN FINESTRA * VIERNES 26 DE AGOSTO
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
El festejar siempre un cumpleaños es sinónimo de dicha y mucha satisfacción, sin embargo, el llegar a los 40 años es doblemente especial y así lo hizo Carlos Bocardo Díez, quien no perdió la oportunidad y celebró con sus 30 invitados, donde no pararon de reír y divertirse toda la noche. En la reunión sólo acudieron sus amigos, por lo que las buenas anécdotas del festejado se hicieron sentir en la reunión. Antes de comenzar la fiesta, los invitados disfrutaron de bocadillos, posteriormente la diversión no tuvo límite. Carlos agradeció a todos sus amigos, a quienes lleva mucho tiempo de conocer. Los lazos de amistad se vieron de manifesto, puesto que todos le desearon lo mejor al feliz cumpleañero y le auguraron mucho éxito con la llegada de sus 40 años.
ALFREDO ORTEGA, TINO PELAÉZ Y ERNESTO GIL
42 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
FABRICE RODRÍGUEZ Y CARLOS ROJAS
Humánica
Tomografía y Resonancia
10%
Cupón
descuento
VIGENCIA AL 31 DE OCTUBRE 2016
Equipo de Alta Tecnología Menor Tiempo Atención Personalizada Entrega Oportuna de Resultados Confiables y de Calidad
humanica humanica@hotmail.com
Precisión y confianza para su salud
#EVENTO / SOCIAL
ARLENE HAUA Y ALFREDO BEJOS
LUPITA ROMERO PRESENTA SU 6TO. INFORME
SEXTO INFORME DE GUADALUPE ROMERO
OFRECE
@
PLAZA ANICETO ORTEGA * VIERNES 19 DE AGOSTO
resultados 46 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
AGUSTÍN LAGUNAS Y MARCO ANTONIO ESCAMILLA
SOCIAL / #EVENTO POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
ROBERTO NUÑEZ Y SANDRA MUÑOZ
139
En medio de una gran expectación, Guadalupe Romero Delgado, presidenta del Patronato del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia Estatal (DIFH), rindió su sexto y último informe de labores ante los representantes de los tres órdenes de gobierno, donde destacó el trabajo conjunto con el propósito de fomentar la cultura y valores, además de ayudar a las familias hidalguenses de escasos recursos. También subrayó un importante avance en el estado en atención a niños, jóvenes y adultos mayores, sectores que fueron bien atendidos dentro de su mandato. Guadalupe Romero resaltó el beneficio de distintos programas para la mejora de la calidad de vida de adultos mayores, principalmente con la repartición del complemento nutricional Plénum, del cual se repartieron un millón 653 mil 772 sobres, que beneficiaron a 12 mil personas. La dirigente del DIF estuvo acompañada por el Gobernador de Hidalgo, Francisco Olvera Ruiz, sus hijos Francisco, Jorge y Laura Vargas Carrillo, representantes de asociaciones civiles, presidentes de los DIF municipales entre otros invitados especiales que escucharon con atención el informe de Romero Delgado. Al final del informe, las autoridades enaltecieron el trabajo de Guadalupe Romero, quien reconoció que esto no se hubiera logrado sin su equipo de trabajo y la labor de Francisco Olvera.
MILLONES DE DESAYUNOS FRÍOS
y 40 millones 600 mil raciones de desayunos calientes, se repartieron a niños de preescolar y escolar de centros educativos.
LAURA VARGAS
HACIA UNA VIDA MEJOR 22 mil 221 ayudas técnicas para personas con discapacidad motriz, auditiva o visual y 4 mil 634 órtesis y prótesis se otorgaron como parte del programa “Hacia una vida mejor”. ORALIA VEGA
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
47
#EVENTO / SOCIAL
AMIGOS DE ALAN LA PASAN EN GRANDE
BIRTHDAY PARTY CUMPLEAÑOS DE ALAN MARTÍNEZ
@
ASHES * JUEVES 18 DE AGOSTO
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Rodeado de sus mejores amigos y su esposa, Alan Martínez celebró en grande su cumpleaños número 29, en uno de sus lugares favoritos. Baile, brindis, buenos deseos y un excelente ambiente, propiciaron que el festejo se prolongara hasta tarde. Alan agradeció la presencia de sus 40 invitados, quienes aprovecharon para desearle al festejado el mejor de los éxitos. Una de las mejores sorpresas fue el regalo de su esposa Sthephani, quien le obsequió un reloj Armani; ya que a Alan le gusta coleccionarlos, un detalle que el festejado le agradeció inmensamente. Finalmente, Alan brindó unas sencillas palabras, para dar por concluido un cumpleaños lleno de alegría. ¡Muchas felicidades!
YENN MÉNDEZ, GERMÁN ÁLVAREZ Y ALAN MARTÍNEZ
48 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
ALAN MARTÍNEZ Y STEFANNY RUÍZ
#PUBLIREPORTAJE
FOTO OFICIAL CON AUTORIDADES
ANIVERSARIO DEL CENHIES
@
CENHIES * MARTES 23 DE AGOSTO
23 AÑOS
FORJANDO LÍDERES
HONORES A LA BANDERA
ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS
MARIANA BARRERA
50 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
JAZMÍN CHÁVEZ
CATEDRÁTICOS
#PUBLIREPORTAJE POR: CORTESÍA / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Ante la presencia de directivos, alumnos, docentes y administrativos, el Centro Hidalguense de Estudios Superiores (CENHIES), conmemoró su aniversario número 23, en lo que fue una excelsa ceremonia. El Rector y fundador Lic. Leonardo Ramírez, fue el encargado de encabezar el presídium, donde con orgullo informó que el CENHIES se mantiene como una de las instituciones más importantes en el estado, pese al gran número de escuelas que se han abierto en Hidalgo. La educación, trabajo y disciplina ha propiciado que hoy CENHIES cumpla 23 años de vida, los cuales se han forjado con mucho esfuerzo. Después de las emocionantes palabras del Rector, se realizó honores a la bandera y se entonó el Himno Nacional Mexicano. Posteriormente, entraron en acción Clown, pertenecientes al grupo de teatro de la secundaria, quienes realizaron un extraordinario acto de performance. En el cierre del evento, se llevó a cabo la entrega de reconocimientos para alumnos de secundaria, preparatoria y universidad con mejor aprovechamiento académico. El momento glorioso llegó cuando se hizo la entrega de reconocimientos a docentes que han trabajo 5, 10, 15 y 20 años en la institución, donde alumnos y directivos reconocieron el gran esfuerzo de los catedráticos con fuertes aplausos. CENHIES, 23 años de historia, pero sobre todo, 23 años de formar líderes y consolidar futuros.
LEONARDO RAMÍREZ
DIRECTIVOS DEL CENHIES
ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS
INSTITUCIÓN El 23 de agosto de 1993 inició actividades impartiendo cinco licenciaturas. Actualmente el CENHIES es una de las universidades más importantes del Estado de Hidalgo ofreciendo los niveles de secundaria, preparatoria, 7 licenciaturas y 13 posgrados. GRUPO DE TEATRO DE SECUNDARIA
ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS
RODOLFO ARROYO
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
51
DelĂŠitese con Nuestro Nuevo Brunch Dominical y Buffet de Comida.
Parador de San Javier
El Parador de San Javier
@ParadordeSanJavie
Blvd. Valle de San Javier, #717. Pachuca, Hgo. Tels. 718 2808 y 714 7370 www.elparadordesanjavier.com ventas@elparadordesanjavier.com
#REPORTAJE
Nueva opción del Parador de San Javier
DOMINGOS DE BUFFET POR: CORTESÍA / FOTOS: HUGO ZUVIRI - CORTESÍA
Con el propósito de consentir a sus clientes, el Parador de San Javier realiza todos los domingos un exquisito brunch dominical y buffet de comida, donde tu paladar quedará enamorado y disfrutarás la variedad de platillos que ofrece este emblemático lugar de Pachuca. En el brunch dominical encontrará gran variedad de platillos como pan de elote, calabaza y zanahoria, tradicionales de la casa; huevos regios, tamales de camarón, fetuchinni, lasagña de huitlacoche, cochinita pibil, así como una gran variedad de platillos gourmet. El buffet del Parador de San Javier te sorprenderá con su comida mexicana, las tradicionales mañanitas, así como algunas de sus especialidades: la paella valenciana y el delicioso pecho de ternera. Todos los platillos hacen especial a este buffet. Ahora todos los domingos son diferentes. Visita el Parador de San Javier y déjate consentir por este suculento buffet.
54 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
#REPORTAJE
HORARIO Y DIRECCIÓN Brunch dominical 9:00 a 14:00 hrs. Buffet comida 14:00 a 18:00 hrs. Boulevard Valle de San Javier #717, Fraccionamiento Valle de San Javier. Teléfonos: 71-8-28-08 y 71-4-73-70
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
55
TRÉPATE AL ÉXITO
#EVENTO / SOCIAL
NUEVOS PROYECTOS DEPORTIVOS
@
I TRAPO * VIERNES 19 DE AGOSTO
TRAPO CLIMBING
56 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
INAUGURACIÓN DE TRAPO CLIMBING
SOCIAL / #EVENTO
POR: CORTESÍA / FOTOS:GABRIELA SERRANO
Con la finalidad de expandirse a otros estados como Querétaro y Puebla, iTrapo creó el servicio Trapower, con el que llevará a cabo actividades de desarrollo de habilidades físicas, tales como: fitness, rappel, senderismo, campismo, cañonismo, espeleismo, ascenso a media montaña, ascenso a alta montaña, escalada y futbol. Para escalada, el instituto se ha propuesto colocar a 5 atletas hidalguenses para la selección olímpica de Tokyo 2020; mientras que para su equipo de futbol Trapo Club Artillería F.C han iniciado el proceso formativo desde sub 15 nacional y 4ta división nacional, con aspiración a 3ra división profesional; por lo que invita a jóvenes de 13 a 17 años a formar parte de su comunidad deportiva.
RAÚL REVILLA Y CARLOS VELÁZQUEZ
PRÓXIMOS EVENTOS 5 DE NOV / Primera escalada de disfraces. 26 DE ENE / Participación en Cuba en una clínica de escalada olímpica. 18 DE FEB / Competencia en parejas “Trépate conmigo”. 29 DE ABR / Escalada infantil.
SANTIAGO LECHUGA, XIMENA OLIVO, MARIANA GALINDO, CONSTANZA LÓPEZ Y SANTIAGO JIMÉNEZ
GERMÁN FERNÁNDEZ DE QUEVEDO Y SANTIAGO FERNÁNDEZ DE QUEVEDO
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
57
#EVENTO / SOCIAL
CORTE DE LISTÓN
INAUGURACIÓN DE LA FUL
@
POLIDEPORTIVO CARLOS MARTÍNEZ BALMORI * VIERNES 26 DE AGOSTO
FERIA del
conocimiento
MIGUEL ÁNGEL PORRÚA, VICTÓRICO ALBORES, CARLOS ANAYA Y FERNANDO TRILLAS
60 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
LUDGER SIEMES
SOCIAL / #EVENTO POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Uno de los acontecimientos más importantes en Hidalgo es la Feria Universitaria del Libro (FUL), que en esta ocasión llegó a su edición número 29, teniendo como invitado especial a la República Federal de Alemania. Para inaugurarla en el corte de listón acudieron autoridades de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), encabezados por Humberto Veras Godoy, rector de la UAEH, Gerardo Sosa Castelán, presidente del Patronato Universitario, además de José María Aznar, ex mandatario español. Mientras que la ceremonia estuvo presidida por Marco Alfaro Morales, presidente de la FUL. Para este año, la feria tuvo grandes sorpresas, tales como la instauración de un área infantil, donde los niños de preescolar y primaria tuvieron la oportunidad de aprender con cuentos e historias infantiles. También el eje central de este año fue la educación, con la impartición de conferencias con prestigiados autores de talla nacional e internacional, además de presentaciones editoriales y talleres.
MARIANA TREJO Y HELENA COSANO
Close up /
A HOJEAR
MARCO ALFARO MORALES
AUTORIDADES DE LA UAEH
Septiembre 04, 2016. CHIC MAGAZINE. |
61
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
Después de siete años llenos de amor y felicidad, Georgina Ramírez se casará con su prometido Carlos Sánchez Reyes, el próximo 15 de octubre para posteriormente irse de luna de miel a Huatulco. Ante este gran acontecimiento, la novia llevó a cabo su despedida de soltera con su familia y mejores amigas. Invéntate una porra, Sopa de letras, Formar palabras referente a la boda, Recetario, entre otros divertidos juegos, fueron los que disfrutó Georgina con todas sus invitadas, en lo que fue una despedida de mucha alegría. En la reunión, la novia contó su historia de amor y dijo que el destino fue perfecto, ya que conoció a su novio por una amiga en común que tienen y desde ese momento sabían que iban a estar juntos. Al evento acudieron 85 invitadas, quienes le desearon mucho éxito a Georgina en la nueva etapa que ahora formará a lado de Carlos. ¡Felicidades!
GEORGINA RAMÍREZ
DESPEDIDA DE SOLTERA GEORGÍNA RAMÍREZ
@
SALÓN FINESTRA * 27 DE AGOSTO
PRONTO LLEGARÁ
AL ALTAR
AMIGAS Y FAMILIA DE LA NOVIA
62 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
GABY LUGO, KARLA CASTAÑEDA Y MONTSERRAT SÁNCHEZ
E L
M E J O R
L U G A R
! A la Mexicana !
Av. Revoluciรณn 1106, Col. Periodistas, Pachuca, Hgo.
www.plazarevo.com.mx 771 143 8033
#EVENTO / SOCIAL
POR: ANTONIO MONROY / FOTO: HUGO ZUVIRI
Armando Cruz cumplió 16 años y para festejar este gran acontecimiento, realizó un convivio en su casa, acompañado de sus mejores amigos de la Preparatoria Zoebisch en el que se vivió un gran ambiente. Sus papás y hermana de Armando, fueron los cómplices para organizarle esta excelente fiesta. El cumpleañero recibió muchos regalos, pero el que más le gustó, fue la reunión con todos sus amigos, a la reunión asistieron 50 personas, quienes se divirtieron hasta altas hora de la noche. Por supuesto no pudo faltar la foto oficial, donde todos consintieron al festejado y le dieron un fuerte abrazo. Baile, mesa de billar, futbolito y un fabuloso ambiente, gozaron todos los jóvenes preparatorianos. Al final, con una grata sonrisa, Armando agradeció a todos por compartir un momento inolvidable.
CARO CRUZ Y ARMANDO CRUZ
CUMPLEAÑOS ARMANDO CRUZ
@
LOMAS RESIDENCIAL * VIERNES 26 DE AGOSTO
let’s party 64 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
ALEXIA ZÚÑIGA Y DANIELA ZÚÑIGA
Manuel del Corral 204-A Col. Real de Minas Pachuca, Hidalgo. www. juridico-diaz.com.mx
771 107 39 10
#EVENTO / SOCIAL
LOS AMIGOS DE ARMANDO SE DIVIERTEN EN LA FIESTA
DIEGO SÁNCHEZ, JOSUÉ CABALLERO Y FEDERICO GRANADOS
ESTEFANÍA ESQUERRA Y GHISELL GUTIÉRREZ
66 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
LUIS ORDOÑEZ, JESÚS ALFARO Y SEBASTIÁN QUIHUIS
#EVENTO / SOCIAL
JAZMIN PIÑA, ALEJANDRO MONROY, ANA AGUILAR Y MARIANA ALMAGUER
CARLOS ARENAS Y DANIELA ESCALANTE
PROYECCIÓN DE LA PELÍCULA VASELINA
CARLOS HOUGHTON Y LINNETE RAYGADAS
APERTURA DEL AUTOCINEMA VINTAGE
@
AUTOCINEMA VINTAGE * JUEVES 11 DE AGOSTO
PROYECCIÓN DE CALIDAD POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI
El concepto cinematográfico que disfrutaron nuestros padres y abuelos en la década de los 50 y 60 está de regreso. Llega a Pachuca el Autocinema Vintage, una opción más de entretenimiento nocturno. El Autocinema Vintage Pachuca abrió sus puertas para recibir a sus visitantes en los 10 mil metros cuadrados de terreno con que cuenta y en el que se alza una pantalla gigante de 18 x 10 metros, en la cual el público asistente podrá disfrutar de una excelente selección de películas de diferentes géneros, con calidad de proyección HD. Cuenta además con equipo de proyección digital Cinema 2K, una pantalla de alta calidad y el sonido transmitido a través de la señal de radio en la banda FM desde la comodidad del auto. Además tiene un refuerzo sonoro al frente de la pantalla para la gente que lo visite en moto, a pie o simplemente no quiera encender la radio de su auto.
68 | CHIC MAGAZINE. Agosto 21, 2016.
Mary Mar
Huachinango, róbalo, pámpano, salmón, trucha, mojarras, ancas de rana, mixiote de pescado, chiles rellenos de camarón, sábana de mariscos, filetes, cocteles, espaguetti, venado, jabalí, entre otros.
Barbacoa, Carnitas, Mixiotes, Chinicuiles, Escamoles, Gusanos de Maguey, Mole Verde, Mole Rojo, Consomé. * Contamos con área infantil techada
Prueba nuestras exquisitas bolas de cerveza con camarón, además, una amplia barra de bebidas nacionales e importadas.
Av. Hidalgo No. 41 Col. Centro, Pachuquilla, Hgo.
Tel. 145 8527 y 257 2492
www.marymar.net
Aceptamos tarjetas de crédito
#COOLTURA / COLUMNA
COOLTURA
MUST READ
by Marco Antonio Alfaro Morales
POR: ANTONIO MONROY
SEDA TEATRO EN EL CINE. LAS AMISTADES PELIGROSAS Fecha: 07 de septiembre Hora: 18:00 horas Lugar: Teatro Guillermo Romo de Vivar, Pachuca, Hgo.
CINE. EL LADO OSCURO DEL CORAZÓN Fecha: 07 de septiembre Hora: 17:00 horas Lugar: Sala multimedia de la Biblioteca Central del Estado, Pachuca, Hgo.
CONFERENCIA. ¿QUÉ ES LA PSICOLOGÍA SOCIAL? Fecha: 09 de septiembre Hora: 18:00 horas Lugar: Biblioteca Central del Estado, Pachuca, Hgo.
TEATRO. EL AMANTE, DE HAROLD PINTER Fecha: 14 de septiembre Hora: 19:00 horas Lugar: Sala Siqueiros, Pachuca, Hgo.
“Como afirma su autor; es una historia, no es una novela no es un cuento. Es una historia de amor, deseo, nostalgias y tristezas, es una historia llena de ternura, de erotismo es un sueño que quisieran todos soñar y no despertar. Una formidable narración que hace que el cerebro y la imaginación se apodere del cuerpo y las sensaciones”.
SINOPSIS
BORDADO DE LA
HUASTECA El Consejo Estatal para la Cultura y la Arte (CECULTAH) organizará un taller de bordado a cargo de Elizabeth Chávez Lorenzo en el Centro de las Artes de Hidalgo. Elizabeth Chávez es una artesana oriunda de Jaltocán Hidalgo, que se ha dedicado muchos años al bordado, una tradición hidalguense que no se ha perdido. Este curso ofrecerá a los participantes los tipos y técnicas de bordado, como lo son trazados de figuras, entre otras formas. Las fechas de este taller son: 6, 13,20 y 27 de septiembre de 10 a 14 horas.
70
| CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016
Esta historia comienza con un hombre que atraviesa el mundo, y acaba con un lago que permanece inmóvil, en una jornada de viento. El hombre se llama Hervé Joncour. El lago, no se sabe. Se podría decir que es una historia de amor. Pero si solamente fuera eso, no habría valido la pena contarla. En ella están entremezclados deseos y dolores, que no tienen un nombre exacto que los designe. Cuando no se tiene un nombre para decir las cosas, entonces se utilizan historias.
Autor: Alessandro Baricco Editorial: Anagrama
#ENTERTAINMENT / COLUMNA
“Like i said, love wins”. Justin Bieber
VACACIONA EN MÉXICO Punta Mita fue el destino elegido por Kim Kardashian para disfrutar unas inolvidables vacaciones junto a sus hijos North y Saint West, así como un grupo de amigas. A través de Snapchat fuimos testigos de los divertidos momentos que Kim pasó junto a sus hijos, quienes se divirtieron con castillos y juegos en la arena. La esposa de Kanye West presumió también su envidiable figura, a sólo ocho meses del nacimiento de Saint. Uno de los momentos más divertidos del viaje fue protagonizado por North, quien bailó al ritmo de mariachi canciones típicas como La Cucaracha, durante el festejo de cumpleaños de una de las amigas de su famosa mamá.
TOP 5 PElículAs más TAquIllErAs 1. suIcIDE squAD
NUEVO TATUAJE
286.1 mdP
2. ThE sEcrET lIfE Of PETs
No cabe duda que David Beckham es uno de los hombres más hot de la actualidad, y porta a la perfección cada uno de sus tatuajes. Su misma esposa Victoria se siente orgullosa de él, y por lo mismo, no dudó en presumir el nuevo diseño que David se dibujó en el cuerpo, el cual es ya su tatuaje número 40.
88.9 mdP
3. GhOsTbusTErs
79.3 mdP
4. lIGhTs OuT
26.7 mdP
5. NOW YOu sEE mE 2
21.5 mdP
Entertainment Por: LAURA SÁNCHEZ / FoToS: CORTESÍA
Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.
*
recomendación NEW VIDEO Bastille Fake It
La banda sorprende a sus fans con el video de su más reciente sencillo.
EN LA MIRA Si tu papá es un famoso y guapo actor como Jude Law, difícilmente podrás alejarte de los reflectores. Ese es el caso de Iris Law, quien con sólo 15 años ha logrado su primer editorial para la revista Teen Vogue. La mamá de Iris es Sadie Frost, diseñadora y directora de la marca Frost-French, por lo que su gusto por la moda es casi genético. La joven ya había modelado en una campaña de Illustrated People y es considerada toda una It Girl por sus atinadas publicaciones en Instagram. Sin duda, hay que seguirle la pista.
72 | |CHIC 04, 2016. 154 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Septiembre Agosto 25, 2016.
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
SOCIAL
NETWORK Now we are face-to-face TEXTO: SUSANA GUADARRAMA
ESTE AÑO HIDALGO SE LLEVÓ CON YOLANDA VEGA LA CORONA DE MISS EARTH MÉXICO AIR, ASÍ LO COMPARTIÓ CECILIO LÓPEZ, DISEÑADOR ENCARGADO DEL VESTUARIO DE LA CONCURSANTE.
MUST FOLLOW
OSCAR ZAMUDIO Y SUS AMIGOS VISITARON OAXACA PARA ESTAS VACACIONES, DONDE SE LES VE MUY DIVERTIDOS.
@ITGIRLMX. UNO DE LOS MEJORES BLOGS DE MODA FEMENINA EN EL PAÍS, CON MÁS DE 4 AÑOS EN LA WEB. TODOS LOS POSTS MUESTRAN LO MEJOR DE LA MODA DE TEMPORADA. HAN INCORPORADO #LARUTAITGIRL, DONDE PAOLA SIERRA, BÁRBARA RUESGA Y ALEJANDRA CHEDRAUI PASEAN POR POLANCO, CON LAS MEJORES COLECCIONES DEL DISEÑO MEXICANO.
ENVIABLES FOTOS DE SUS VACACIONES EN EL CARIBE MEXICANO, COMPARTIÓ MANIX VALDESPINO, JUNTO A SUS MEJORES AMIGOS.
Me quedo sin palabras para expresar mi inmensa tristeza por la partida del gran @soyjuangabriel. Su música y espíritu vivirán por siempre. JUANES- @JUANES
¡SÍGUENOS! YOU FOLLOW US, WE FOLLOW YOU
Mi paisano y hermano del firmamento de las letras y melodías Juan Gabriel nos dice hasta siempre desde el cielo. MARCO ANTONIO SOLÍS-@MARCOASOLIS 74 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 04, 2016.
DURANTE EL SEGUNDO ENCUENTRO INTERNACIONAL TEXTIL Y CONFECCIÓN, EL DISEÑADOR IVÁN ÁVALOS SE LUCIÓ EN UNA PASARELA DONDE MOSTRÓ SU COLECCIÓN DE OTOÑO-INVIERNO.
CHIC HIDALGO GRUPO MILENIO @CHIC_HIDALGO