Chic Magazine Hidalgo, núm. 166, 02/oct/2016

CHIC

MAGAZINE

No. 166 02 / OCTUBRE / 2016 EJEMPLAR GRATUITO HIDALGO DERECHOS RESERVADOS © 2009

MUNAH

FASHION FAIR 2016

SILVIA SAADE JOSUÉ ROJAS FER DÍAZ

LA FERIA DE

TUS SUEÑOS

Comenzó la fiesta más grande de Pachuca, al evento de presentación acudió el gobernador de Hidalgo Omar Fayad, quien coronó a la reina y dio inicio a las actividades.

Plaza Los Cedros (Tulipanes)

Blvd. Nuevo Hidalgo no. 1111 Local 205 Fracc. Los Cedros, Mineral de la Reforma, Hgo. Tel. (771) 285 22 86

Plaza Q

Blvd. Luis D. Colosio km. 8 s/n Fracc. Colinas de Plata, Mineral de la Reforma, Hgo Tel. (771) 791-2024

Anytime Fitness Cedros

Plaza Patio Tulancingo

Blvd. Miguel Hidalgo 1101 Fracc. Santa Ana, Tulancingo, Hidalgo Tel. (775) 753 13 42

Los Cedros (Tulipanes)

PLAZA G

Blvd. Luis Donaldo Colosio no. 2803 Loc. 10-12 Col. Chacón Mineral de la Reforma, Hgo. Tel. (771) 791-9451

Blvd. Nuevo Hidalgo no. 1111 Fracc. Los Cedros, Mineral de la Reforma, Hgo. Tel. (771) 791 47 55

Plaza Q

Blvd. Luis D. Colosio km. 8 s/n Fracc. Colinas de Plata, Mineral de la Reforma, Hgo Tel. (771) 791-9545

Universidad UNID

Carr. Pachuca-Cd. Sahagun no. 105 Col. Industrial la paz Tel. (771) 107-0256

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ

ÍNDICE

DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR DE LA PLAZA MIGUEL ÁNGEL VARGAS

EDITORA GENERAL ANET MOLINA COORDINADORA EDITORIAL SUSANA GUADARRAMA JEFE DE DISEÑO AXEL MÁRQUEZ DISEÑO COMERCIAL GABRIELA SERRANO

10

Lo + Chic

12

Exitosa MUNAH Fashion Fair Pasarela 2016

16

Orgullo mexicano en la Escuela Americana

20

Un año de felicidad festeja Pily Jasso

28

Beauty Buzz

30

EN PORTADA: LA FERIA DE TUS SUEÑOS

38

Restaurante La Blanca: 63 años de tradición

44

Celebra 14 aniversario con Semana CUC

54

Cooltura

58

Social Network

GERENTE COMERCIAL ANDREA MONTUFAR ADMINISTRADOR DE VENTAS MIREYA PORTILLO

CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 166 OCTUBRE 02 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.

CONTACTOS: DIRECCIÓN: VICENTE GUERRERO NO. 605 COL. CENTRO C.P. 42000, PACHUCA, HGO. VENTAS: T. (771) 715.6383 EXT.38909 SUSCRIPCIONES: T. (771) 715.6531 EXT.38900

LLENA DE TRADICIÓN

Nº 166 EN PORTADA: OMAR FAYAD Y KAREN ANGÉLICA RAMÍREZ FOTO: HUGO ZUVIRI DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chic.hidalgo@milenio.com www.chicmagazine.com.mx f. Chic Hidalgo Grupo Milenio

24 A POCAS SEMANAS DE SU INAUGURACIÓN, EL RESTAURANTE HALLUS CELEBRÓ EXITOSAMENTE UNA NOCHE MEXICANA LLENA DE GASTRONOMÍA TÍPICA Y BUEN AMBIENTE.

34 EL INSTITUTO TECNOLÓGICO LATINOAMERICANO (ITLA) EGRESÓ Y TITULÓ A UNA GENERACIÓN MÁS DE ESTUDIANTES DE LA SU FACULTAD DE NEGOCIOS Y ESCUELA DE CREATIVIDAD E INNOVACIÓN.

Lo + CHIC

#LO+CHIC / COLUMNA

1

6

Por: ALAN MENDOZA texto: DORA QUIROZ

7

2

3

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA

8

9

4

5

BARBARA BUI Esta propuesta de la diseñadora se destaca por su toque e inspiración escocesa.

10

1.BURBeRRy. Falda con pattern especial y detalles en piel. | 2. BVlgARI. Original reloj con diseño vanguardista.

3. elleRy. Estos lentes son el accesorio it . | 4. gUccI. Choker perfecto para outfits casuales y formales. | 5. chRIStIAn loUBoUtIn. Tarjetero adornado con estoperoles y piedras. | 6. VeRSAce. Backpack ideal para un look rocker . | 7. Acne StUdIoS . El estampado y tela le dan protagonismo a este vestido.

8. Atp AtelIeR.Para atuendo boho chic , estos botines son perfectos. | 9. kARA RoSS. Anillo oversized brillante.

10. BAlencIAgA. Leather jacket , esencial de la temporada.

10 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Septiembre Octubre 02,22, 2016.

18 ||CHIC 2016.

#EVENTO / SOCIAL

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

Moda y estilo se pudo presenciar en el MUNAH Fashion Fair Pasarela 2016, presentación que se enfocó al impulso de la industria de la moda del Estado de Hidalgo, en donde las personas pudieron observar distintos vestidos que realizaron los diseñadores Iván Ávalos, Karla Martínez y Pamela Jiménez.

Uno de los mejores momentos, fue la pasarela del diseñador oriundo de Ixmquilpan, Iván Ávalos, quien a pesar de que no pudo estar el evento, contagió de encanto la pasarela con la propuesta de su más reciente colección.

El objetivo del evento, fue crear un clúster de empresas del estado y realizar un espacio de promoción a los productos que ofrecen distintas industrias locales. El evento fue organizado con motivo del festejo del 15 aniversario de Ego Spa, así como los 2 años de Wouman, compañía que se dedica a la imagen y belleza.

MUNAH FASHION FAIR PASARELA 2016

NOCHE

@

SALÓN ALERIA * JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE

de moda TANIA PLIEGO

12 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

MICHELLE RODRÍGUEZ

SOCIAL / #EVENTO

ELY ORTIZ Y FER DÍAZ

FAMILIA SAADE

JAZMÍN ARIZPE, JOSÉ RAMÍREZ Y CAROLINA CÁZARES

MARCEL MICHAEL

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

13

#EVENTO / SOCIAL

DIANA RODRÍGUEZ

PASARELA DEL DISEÑADOR IVÁN ÁVALOS

COLECCIÓN DE IVÁN ÁVALOS

PASARELA MUNAH 2016

LORENA GALLARDO

SILVIA SAADE, LAURA GARCÍA Y BLANCA ENG

RAÚL CASTAÑEDA Y RUTH GARCÍA

14 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

#EVENTO / SOCIAL

JAVIER TELLERÍA, MIKEL ARMANDO MARTÍNEZ, EMILIANO HERRERA Y MAX SÁNCHEZ

TARDE MEXICANA DE LA ESCUELA AMERICANA

@

ESCUELA AMERICANA * 14 DE SEPTIEMBRE

FESTEJAN LA

INDEPENDENCIA

DOCENTES DE PREESCOLAR

16 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

CLAUDIA GRANADOS

SOCIAL / #EVENTO

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

Antojitos mexicanos, bailes regionales, folclor, y mucho color, se pudo presenciar en la tarde mexicana organizada por la Escuela Americana, donde participaron directivos, profesores, padres de familia y alumno de los grados preescolar, primaria y secundaria, luciendo atuendos mexicanos con motivo del 15 de septiembre, Día de la Independencia de México.

Dentro de las actividades, se pusieron puestos de comida donde todos probaron los exquisitos pambazos, chalupas, pozole, elotes, chicharrones, ponche, entre otros antojitos que enamoraron el paladar de todos.

Pero las sorpresas no pararon, ya que hubo juegos de feria, en el que todos participaron en la tradicional lotería, serpientes y escaleras entre otros.

El momento cumbre llegó cuando el director de la escuela, Daniel Dare, realizó el grito de independencia, en el que todos gritaron en tres ocasiones con gran júbilo ¡Viva México!

Finalmente, para cerrar con broche de oro, se protagonizó una demostración de caballos, en un acto que fue aplaudido por todos.

JEFF KATZ, ÁNGEL HERNÁNDEZ, MARKUS NEUTZER, SANDRA SAMPERIO

CANTARON AL RITMO DE LA MÚSICA MEXICANA

ANGÉLICA FOSADO Y DANIELLE MARTÍNEZ

FAMILIA CASTILLO TÉLLEZ GIRÓN

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

17

#PUBLIREPORTAJE

HUMBERTO MÉRIDA Y GERARDO LARA

ALUMNOS POSAN CON LA MASCOTA

ANIVERSARIO DE LA UPMH

@ UNIVERSIDAD POLITÉCNICA METROPOLITANA DE HIDALGO * DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE

OCHO AÑOS

DE ÉXITOS

STEPHANIE DÍAZ, ABIGAIL MEDINA Y JOAIR ANTONIO

UPMH El 17 de septiembre de 2008 la Universidad Politécnica Metropolitana de Hidalgo, inició sus actividades en instalaciones provisionales de la calle Camerino Mendoza en Pachuca.

SANDRA SÁNCHEZ Y YAJATZIN PÉREZ

18 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

FRANCISCO JAVIER HERNÁNDEZ

MEDALLAS

#PUBLIREPORTAJE

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

Como parte de su octavo aniversario de la Universidad Politécnica Metropolitana de Hidalgo (UPMH) celebró en grande este importante acontecimiento, al realizar una serie de actividades culturales y deportivas donde participaron directivos, catedráticos, alumnos y público en general.

Participación de trajes regionales, activaciones físicas, presentaciones artísticas, exposición fotográfica, concurso de talentos, conferencias de nutrición y una espectacular carrera atlética de 3 y 5 kilómetros, fueron algunas de las actividades en la que la institución conmemoró ocho años llenos de logros.

Cabe destacar que a partir de septiembre del 2014, la UPMH es una universidad BIS, Bilingüe, Internacional y Sustentable, con esfuerzos encaminados a que sus alumnos tengan experiencias académicas en el extranjero.

Durante la carrera atlética, acudieron mil 200 personas, como parte de las actividades del Programa Institucional de Sustentabilidad, la comunidad puso un gran ejemplo, puesto que contribuyó al cuidado del medio ambiente al implementar distintas medidas como servir agua en vasos de plástico que serán utilizados en futuros eventos, los kits se recibieron en bolsas reutilizables y en el manejo de los residuos, la basura fue depositada en los botes debidamente señalados. Como resultado el recinto universitario lució completamente limpio. El banderazo de salida estuvo a cargo de Gerardo Larra Orozco, rector de la UPMH y Humberto Mérida de la Cruz, Presidente Municipal de Tolcayuca.

Finalmente, en la clausura se llevó a cabo una serie de bailes, donde los alumnos demostraron su talento en el escenario.

ADRIAN ORIHUELA Y JAVIER ORIHUELA

PASTEL CONMEMORATIVO

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA

BRINDIS EN LA EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA

DIRECTIVOS

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

19

#EVENTO / SOCIAL

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

Un día hermoso y soleado fue la combinación perfecta, para que la pequeña Pily Rico Jasso celebrara su primer año de vida. La fiesta temática fue de la Familia Telérin, ya que le encanta escucharlos y verlos.

Para los pequeños invitados se les dieron grandes regalos, ya que el festejo hubo payaso, show de perritos, piñata de regalos y un espectacular gimnasio para bebés, donde los pequeñitos gozaron al máximo este espacio.

Los niños más grandes, se divirtieron con un fantástico brincolín donde no pararon de divertirse.

Lo mejor de todo, fue que tanto chicos como grandes convivieron con los juegos, en lo que fue una tarde muy amena.

Al final, la familia Rico Jasso agradeció la presencia de cada uno de los invitados.

CUMPLEAÑOS DE PILY RICO JASSO

@

HACIENDA LUZ * DOMINGO 10 DE JULIO

UN AÑO de amor MIRIAM JASSO, PILY RICO Y BENJAMIN RICO

20 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

GRECIA GÓMEZ Y CRETA ZÚÑIGA

SOCIAL / #EVENTO

ROBERTO JASSO Y MINERVA FUENTES

FAMILIA VALERO VERGARA

bella familia

LIZBETH ESPINOSA, HUGO JASSO JR. Y HUGO JASSO

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

21

#EVENTO / SOCIAL

MARIO MORENA, MARIA ELENA MORENO Y KAREN MOEDANO

BRENDA JASSO Y ARTURO PLATA

HERIBERTO JASSO Y ÉRICKA NAVA

22 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

ROCIO MORENO Y DARÍO GÓMEZ

#EVENTO / SOCIAL

FAMILIA TÉLLEZ BAÑOS

YUNUEN ÁVILA Y MIGUEL GARRIDO

NOCHE MEXICANA HALLUS

@

RESTAURANTE HALLUS * JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE

GRITARON

¡VIVA MÉXICO! 24 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

JACOBO QUESADA, BERENICE QUESADA Y PATRICIA QUESADA

SOCIAL / #EVENTO

Close up / POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

MUY MEXICANO

Una auténtica fiesta se vivió el 15 de septiembre en el restaurante Hallus ubicado en la Zona Plateada de Pachuca. Al ritmo del mariachi, las personas gozaron de una extraordinaria noche mexicana. En punto de las 23 horas, se proyectó el grito emitido por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, donde todos los comensales no dudaron en gritar ¡Viva México!

Después del grito de independencia, las personas se pudieron deleitar de ricos platillos mexicanos, en una noche que fue larga y llena de mucho color, donde sobresalieron el verde, blanco y rojo.

Cielito lindo, Motivos, La bikina, entre otras clásicas canciones mexicanas, fue las que entonaron los mariachis, quienes estuvieron amenizando la noche durante dos horas.

JUANITA SANTAMARÍA Y ROBERTO GONZÁLEZ

FERNANDO OLGUÍN, ANA GABRIELA URBIANA Y MARCEL MICHAEL

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

25

#CHECKLIST / COLUMNA

CHECKLIST Por:ALAN ALANMENDOZA MENDOZA| TEXTO: | texto:HUGO DORAZUVIRI QUIROZ POR:

7

SERGIO VALDESPINO MORICE ZABLAH

6

SUIT LOOK. Sabe combinar prendas para SUIT LOOK. Además sus de dirigir crear el outfit ideal sabe para cualquier negocios, Morice lucir cadaocasión. prenda que elige para crear un outfit perfecto, ya sea casual o formal.

1 2 EXCLUSIVE

8

3

MUST HAVE

4 canali

Delpozo

FORMAL MEN

5 26 | |CHIC 02, 2016.

104 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Octubre Septiembre 22, 2016.

Del Pozo y Canali dieron a conocer en sus más recientes pasarelas, la combinación ideal para lucir un traje serio o desenfadado para los estilos de cada hombre.

1.native union Case 2.paul smith Camisa 3.berluti Maletín 4.dolce & gabbana Pañuelo 5.tom ford Zapatos 6. cartier Reloj 7.ami Blazer 8.saint laurent Cartera

#beautybuzz / COLUMNA

beauty buzz Por: ALAN MENDOZA

must try for this season

| texto: DOrA QUIrOZ

REVIVE TU CABELLO Revierte los daños y procesamiento en tu cabello con este acondicionador de Vernon François. Su presentación en spray hace que su aplicación sea ligera y fácil.

LOCAL

FIND

ROSTRO PERFECTO Olvídate de una cara con imperfecciones, este polvo de Benefit hará que tu cara luzca sin brillo y desaparecerá por completo los poros abiertos.

LuCe tu beLLeza NatuRaL

Agrega a tu rutina diaria, lavar el rostro con algún jabón especial antes de aplicar un maquillaje líquido y un poco de rímel para lucir bella todo el día.

GEL INNOVADOR Este producto de Givenchy cuenta con micro esferas coloreadas que le da un brillo especial y una sensación tersa a tu rostro.

106 | CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Octubre Septiembre 22, 2016.

28 | CHIC 02, 2016.

UNA CAMPAÑA QUE INSPIRA

En colaboración con Gina Rodríguez, Clinique lanzó su nueva campaña Difference Maker en la que la actriz habla sobre su gran reto personal de ayudar a la comunidad e inspirarlos a crear un cambio positivo en su comunidad.

MARAVILLOSO PRODUCTO Con esta face mask, de Dr. Barbara Sturm no necesitarás de más cremas y sueros para lucir tu piel cuidada e hidratada, además de estimular tu sistema antioxidante.

. LLEVAMOS EL SERVICIO A TODAS PARTES .

ยกPorque los grandes momentos de la vida no se repiten!

Blvrd. Ramรณn G. Bonfil, Pachuca de Soto, Hgo. 1080472 y 7185454 www.benevento.com.mx ventas@benevento.com.mx

#ENPORTADA

CORONACIÓN DE KAREN ANGÉLICA RAMÍREZ

PRESENTACIÓN DE LA FERIA SAN FRANCISCO 2016

llena de

@

SALÓN DON CARLOS * VIERNES 23 DE SEPTIEMBRE

tradición 30 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

#ENPORTADA

ATRACCIONES 35 juegos mecánicos.

Futbolito humano.

Circo acuático.

Tobogán de nieve.

Espectáculo de Freestyle Masters.

Tecnología de tercera y cuarta dimensión.

Pabellón Turístico de Hidalgo.

Teatro del Pueblo.

Palenque.

BRENDA CERDA

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

En un ambiente inmejorable y con la temática de una feria tradicional, se presentó el programa de la Feria San Francisco, Pachuca Hidalgo 2016. El evento fue encabezado por el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, quien aseguró que para este año, esta celebración será innovadora; con atracciones nunca antes vistas y lo más importante, reunirá a miles de familias hidalguenses que gozarán de esta extraordinaria fiesta.

También fue coronada la reina Karen Angélica Ramírez Jasso, estudiante de preparatoria de tan sólo 18 años de edad, que sustituirá a Brenda Cerda Mendoza. El evento fue conducido por Mariana Torres y Julio Camejo.

Pero las sorpresas no terminaban, ya que también presentaron la espectacular cartelera taurina de la empresa Innovación Taurina en la Monumental Plaza Vicente Segura, donde destacan Uriel Moreno “El Zapata”, Diego Silveti además de la despedida de Eulalio López “El Zotoluco”.

Además de Fayad Meneses, asistieron Yolanda Tellería, presidenta municipal de Pachuca, José Luis Romo Cruz, secretario de Desarrollo Económico, Rafael Hernández Olín, director de la Promotora de Eventos.

La feria comenzó el jueves 29 de septiembre y concluirá el 23 de octubre.

YOLANDA TELLERÍA Y DANIEL LUDLOW

ARLENE HAUA Y ALFREDO BEJOS

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

31

#ENPORTADA

RAFAEL HERNÁNDEZ OLÍN

MANOLO MEJÍA, DOCTOR ZÁRATE RAMÍREZ, XAVIER GALLARDO Y DANTE AUSTRIA

32 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

FÁTIMA BAÑOS Y MERCEDES BAÑOS

#ENPORTADA

EULALIO LÓPEZ “EL ZOTOLUCO” Y OMAR FAYAD

BENJAMÍN RICO, PILY RICO Y MIRIAM JASSO

PALENQUE DE LA FERIA ESPINOZA PAZ / 1 de octubre CD9 / 2 de octubre LA ADICTIVA SAN JOSÉ DE MESILLAS / 7 de octubre JESSE Y JOY / 8 de octubre OV7 Y KABAH / 13 de octubre BANDA MS / 14 y 15 de octubre HA ASH / 16 de octubre LA TRAKALOSA / 20 de octubre GLORIA TREVI / 21 de octubre JULIÓN ÁLVAREZ / 23 de octubre

GUSI AYALA Y BRENDA MOLINA

MARIANA TORRES Y JULIO CAMEJO

GRUPO MATISSE

MARCO ANTONIO ESCAMILLA

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

33

#EVENTO / SOCIAL

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

En el marco de su vigésimo cuarto aniversario, El Instituto Tecnológico Latinoamericano (ITLA), se congratuló en egresar y titular a una generación más de estudiantes de la Licenciatura de la Facultad de Negocios y la Escuela de Creatividad e Innovación.

También se entregaron a los alumnos titulados la medalla de Halcón de oro, la cual es un símbolo de la excelencia académica educativa, perseverancia e identidad institucional.

El rector del ITLA, Andrés Acosta, como ya es una costumbre, ofreció con gran humor un emotivo mensaje donde les deseó el mejor de los éxitos a todos los graduados, en el que padres de familia, directivos y alumnos aplaudieron las palabras del maestro.

Por otro lado, la Secretaría de Economía y el ITLA, a través de su Delegada Federal, Grisell Ubilla Ramírez, llevaron a cabo una firma de convenio de colaboración.

CEREMONIA DE GRADUACIÓN ITLA

@

AUDITORIO GOTA DE PLATA * VIERNES 23 DE SEPTIEMBRE

OBJETIVO

cumplido GUADALUPE LÓPEZ

34 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

ARTURO PELCASTRE

SOCIAL / #EVENTO

EL RECTOR ANDRÉS ACOSTA FELICITA A LOS GRADUADOS

DIRECTIVOS

ELDA GUZMÁN, ERNESTO LAZCANO JR. Y ERNESTO LAZCANO

DAYLEN ORTEGAY ADRIANA CASTELLANOS

LICENCIATURAS NURIA MADRID, LAU TORRES Y EDRIC TORRES

Contaduría, Mercadotécnica, Arquitectura, y Diseño gráfico.

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

35

#EVENTO / SOCIAL

DUEÑOS Y PERSONAL DE RESTAURANTE LA MINA LA BLANCA

FAMILIA JUÁREZ

ANIVERSARIO RESTAURANTE LA BLANCA

tradición

@

RESTAURANTE MINA LA BLANCA * LUNES 12 DE SEPTIEMBRE

HIDALGUENSE 38 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

SOCIAL / #EVENTO

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

El 12 de septiembre de 1953, fue fundado Restaurante Mina La Blanca, gracias a Don Cirilo Juárez Domínguez y su esposa la señora Emilia Rojas de Juárez, en honor a la mina en donde Don Cirilo trabajó como minero.

Desde entonces y con la ayuda de sus hijos, el restaurante se ha consolidado como el más emblemático de Pachuca y punto de referencia por parte de los hidalguenses. Este tradicional lugar ha tenido entre sus comensales a políticos, artistas, deportistas, intelectuales, entre otros famosos.

El restaurante es el más antiguo de la Bella Airosa y para festejar sus 63 años de vida, llevaron a cabo una gran celebración con amigos e invitados especiales, quienes disfrutaron de los platillos típicos que ofrece el lugar, además de una exhibición de baile regional.

También se reconoció a todo el personal que labora en este tradicional restaurante. Al final, todos se tomaron la foto del recuerdo y le desearon más años de vida a un restaurante que es conocido por todo Pachuca.

ÁNGELA ÁVILA

BARTOLO NAVARRO

ROSY JUÁREZ Y RAÚL VARGAS

RICARDO JAVIER OLGUÍN Y LILY JUÁREZ

MARIBEL JUÁREZ

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

39

#PUBLIREPORTAJE

GRADUADOS DE LICENCIATURA EN DESARROLLO HUMANO Y ESPECIALIDAD EN CONSEJERÍA DE FILOSOFÍA EXISTENCIAL

GRADUACIÓN DEL CELAE

@

QUINTA ROBERTOS * VIERNES 23 DE SEPTIEMBRE

LICENCIATURA EN

DESARROLLO HUMANO

ROSA VILLAMIL, ARMANDO VILLAMIL, MARÍA GUADALUPE LÓPEZ Y MARÍA FERNANDA VILLAMIL

40 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

DULCE MARÍA VÁZQUEZ

#PUBLIREPORTAJE

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: GABRIELA SERRANO

De manera brillante, alumnos de la primera generación de la licenciatura en Desarrollo Humano (2013-2016) y de la 12a. generación de la Especialidad de Consejería en Filosofía Existencial (2014-2016) se graduaron de la escuela Círculo de Estudios de Logoterapia y Análisis Existencial (CELAE), en donde fueron reconocidos por directivos, profesores y padres de familia en una magna ceremonia que cerró de manera exitosa un ciclo, pero también abrió paso a los nuevos egresados.

Después de un significativo mensaje emitido por los directos del CELAE, llegó el momento mágico de la noche, la entrega de reconocimientos que los avala ahora como licenciados. Uno a uno llegó al estrado, a lo que fueron reconocidos con fuertes aplausos, en lo que fue el mejor momento de la ceremonia.

CELAE tiene como objetivo que sus alumnos aprendan a partir de la experiencia y crecimiento personal, trabajar a favor del Desarrollo Humano propio y de la comunidad, además de ofrecer los estudios formales que permitan ejercer el Desarrollo Humano desde distintos enfoques psicoterapéuticos.

Es una generación muy especial, les deseo lo mejor, espero que ayuden ahora a otras personas; muchas felicidades”.

- MÓNICA ORTEGA QUIRÓZ COORDINADORA ACADÉMICA ALEJANDRA VERGARA, REGINA QUIROZ Y MÓNICA ORTEGA

ALEJANDRA VERGARA, JONATHAN HERRERA, RAQUEL BARRAGÁN Y ANA ALICIA HOYO

ANA ALICIA HOYO Y ANA ALICIA ESCOBEDO

EVA VITE Y RAQUEL BARRAGÁN

ADRIANA MONROY Y VÍCTOR GRESS

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

41

#EVENTO / SOCIAL

DUEÑOS Y PERSONAL DE RESTAURANTE LA MINA LA BLANCA

FAMILIA JUÁREZ

ANIVERSARIO RESTAURANTE LA BLANCA

tradición

@

RESTAURANTE MINA LA BLANCA * LUNES 12 DE SEPTIEMBRE

HIDALGUENSE 38 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

SOCIAL / #EVENTO

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

El 12 de septiembre de 1953, fue fundado Restaurante Mina La Blanca, gracias a Don Cirilo Juárez Domínguez y su esposa la señora Emilia Rojas de Juárez, en honor a la mina en donde Don Cirilo trabajó como minero.

Desde entonces y con la ayuda de sus hijos, el restaurante se ha consolidado como el más emblemático de Pachuca y punto de referencia por parte de los hidalguenses. Este tradicional lugar ha tenido entre sus comensales a políticos, artistas, deportistas, intelectuales, entre otros famosos.

El restaurante es el más antiguo de la Bella Airosa y para festejar sus 63 años de vida, llevaron a cabo una gran celebración con amigos e invitados especiales, quienes disfrutaron de los platillos típicos que ofrece el lugar, además de una exhibición de baile regional.

También se reconoció a todo el personal que labora en este tradicional restaurante. Al final, todos se tomaron la foto del recuerdo y le desearon más años de vida a un restaurante que es conocido por todo Pachuca.

ÁNGELA ÁVILA

BARTOLO NAVARRO

ROSY JUÁREZ Y RAÚL VARGAS

RICARDO JAVIER OLGUÍN Y LILY JUÁREZ

MARIBEL JUÁREZ

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

39

#PUBLIREPORTAJE

GRADUADOS DE LICENCIATURA EN DESARROLLO HUMANO Y ESPECIALIDAD EN CONSEJERÍA DE FILOSOFÍA EXISTENCIAL

GRADUACIÓN DEL CELAE

@

QUINTA ROBERTOS * VIERNES 23 DE SEPTIEMBRE

LICENCIATURA EN

DESARROLLO HUMANO

ROSA VILLAMIL, ARMANDO VILLAMIL, MARÍA GUADALUPE LÓPEZ Y MARÍA FERNANDA VILLAMIL

40 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

DULCE MARÍA VÁZQUEZ

#PUBLIREPORTAJE

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: GABRIELA SERRANO

De manera brillante, alumnos de la primera generación de la licenciatura en Desarrollo Humano (2013-2016) y de la 12a. generación de la Especialidad de Consejería en Filosofía Existencial (2014-2016) se graduaron de la escuela Círculo de Estudios de Logoterapia y Análisis Existencial (CELAE), en donde fueron reconocidos por directivos, profesores y padres de familia en una magna ceremonia que cerró de manera exitosa un ciclo, pero también abrió paso a los nuevos egresados.

Después de un significativo mensaje emitido por los directos del CELAE, llegó el momento mágico de la noche, la entrega de reconocimientos que los avala ahora como licenciados. Uno a uno llegó al estrado, a lo que fueron reconocidos con fuertes aplausos, en lo que fue el mejor momento de la ceremonia.

CELAE tiene como objetivo que sus alumnos aprendan a partir de la experiencia y crecimiento personal, trabajar a favor del Desarrollo Humano propio y de la comunidad, además de ofrecer los estudios formales que permitan ejercer el Desarrollo Humano desde distintos enfoques psicoterapéuticos.

Es una generación muy especial, les deseo lo mejor, espero que ayuden ahora a otras personas; muchas felicidades”.

- MÓNICA ORTEGA QUIRÓZ COORDINADORA ACADÉMICA ALEJANDRA VERGARA, REGINA QUIROZ Y MÓNICA ORTEGA

ALEJANDRA VERGARA, JONATHAN HERRERA, RAQUEL BARRAGÁN Y ANA ALICIA HOYO

ANA ALICIA HOYO Y ANA ALICIA ESCOBEDO

EVA VITE Y RAQUEL BARRAGÁN

ADRIANA MONROY Y VÍCTOR GRESS

Octubre 02, 2016. CHIC MAGAZINE. |

41

/LaTaqueriadeFrida

$50.00

MENÚ EJECUTIVO - Sopa de la casa -Plato fuerte -Frijoles de la olla -Postre -Agua

TACOS a la Carta

. RESTAURANTE & TACOS .

LUNES A DOMINGO DE 9:00 AM A 12:00 AM PLAZA PRIV. LA HACIENDA LOCAL 18-19 VILLAS DEL ÁLAMO CONTAMOS CON SERVICIO A DOMICILIO TEL: 281 0738 SE ACEPTAN TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

#EVENTO / SOCIAL

POR: ANTONIO MONROY / FOTOS: HUGO ZUVIRI

La familia Osorio García celebró con familiares y amigos el bautizo de la pequeña Isabela Osorio García, en lo que fue un ameno desayuno, donde chicos y grandes disfrutaron como nunca la celebración, a la que acudieron 80 personas. Con cuatro años de edad, Isabela recibió el sacramento y de inmediato se le vio feliz, ya que no paró de correr en toda la fiesta.

La misa se realizó en la Parroquia Preciosa Sangre de Pachuquilla. Posteriormente después del acto religioso, todos los invitados se trasladaron al salón para disfrutar de un exquisito desayuno bufet.

El postre estuvo lleno de dulces, ya que se colocó una gran mesa, donde todos pudieron degustar de dulces típicos mexicanos, entre otros ricos antojitos.

Al final del desayuno, la familia agradeció a cada uno por su presencia en un día que quedará marcado para toda la vida de Isabela.

FAMILIA OSORIO GARCÍA

BAUTIZO DE ISABELA OSORIO GARCÍA

@

SALÓN BENEVENTO * SÁBADO 24 DE SEPTIEMBRE

COMPARTEN bendición 50 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

NICOLÁS HERNÁNDEZ, MIRIAM MEZA Y MAX HERNÁNDEZ

! s o n a t í ¡vis para

s o j o t n a s u t s o d to

771 143 8033 www.plazarevo.com.mx Av. Revolución 1106, Col. Periodistas, Pachuca, Hgo.

#EVENTO / SOCIAL

FAMILIA GARCÍA

ANA PAOLA VILLAMIL Y MONTSERRRATH OCEGUERA

ISABELA OSORIO

HORACIO VILLAMIL, DANIEL OSORIO, GILBERTO ESPERILLA Y JORGE CALDERÓN

52 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

FAMILIA GUERRERO OSORIO

#COOLTURA / COLUMNA

COOLTURA POR: ANTONIO MONROY

CONCIERTO.

MUST READ

by Karen Jasso

LA VERDADERA HISTORIA DE PANCHO VILLA

OV7 Y KABAH Fecha: 13 de octubre Hora: 22:00 horas Lugar: Palenque, Instalaciones de la Feria, Pachuca, Hgo.

CONCIERTO. CARLOS RIVERA Fecha: 13 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro del Pueblo, Instalaciones de la Feria, Pachuca, Hgo.

CORRIDA DE TOROS. INICIO DEL SERIAL TAURINO Fecha: 16 de octubre Hora: : 16:00 horas Lugar: Plaza Vicente Segura, Pachuca, Hgo.

CONCIERTO. PANTEÓN ROCOCÓ Fecha: 18 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro del Pueblo, Instalaciones de la Feria, Pachuca, Hgo.

“Es un libro basado en uno de los personajes más destacados de su época, el cual logró grandes cosas durante un periodo muy importante en la historia de nuestro país. Muchas personas lo catalogaron como villano y asesino; lo fascinante de esta obra es que narra los sucesos precisos de la vida de Francisco Villa, al igual que reconoce a un hombre digno de admiración”.

SINOPSIS

JOSÉ MARÍA

NAPOLEÓN José María Napoleón vive y brilla con su gran regreso discográfico este 2016. Con los nuevos arreglos, las canciones adquieren un sentido diferente; un concepto distinto en el tiempo.

El poeta de la canción, como es conocido, presenta un show único, deleitándonos con su extraordinaria voz y talento.

El cantante estará en el escenario del Auditorio Gota de Plata el sábado 08 de octubre en punto de las 20:30 horas.

54

| CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

Pancho Villa; fue un revolucionario mexicano que lideró, junto con Emiliano Zapata, el sector agrarista de la Revolución Mexicana.

Campesino pobre, huérfano y con escasa formación, cuando estalló la revolución de 1910 llevaba muchos años fugitivo en las montañas a causa de un asesinato; dedicado al bandolerismo, gozaba de admiración y popularidad entre los campesinos por sus acciones contra los hacendados ricos.

Autor: Ettore Pierri Editorial: LIBRO-MEX Editores

771 153 06 03

@BiancoPachuca

Blvd. Lomas Residencial No. 412.

Fracc. Lomas Residencial Pachuca

Bianco

#ENTERTAINMENT / COLUMNA

¡SON LOS MEJORES! No nos queda duda que Games of Thrones es la serie del momento, no sólo para los miles de fanáticos que esperan con ansias su séptima temporada, sino también para los conocedores de la industria de la televisión. Esto quedó demostrado en la entrega anual de los Emmy Awards, en la que la popular serie de HBO se colocó como la gran ganadora de la noche al ser premiada en categorías como Mejor Drama por segundo año consecutivo. Por si fuera poco, Games of Thrones estableció un nuevo récord como la producción más premiada en la historia de la entrega de premios con un total de 38 estatuillas. El evento se realizó en el Teatro Microsoft de Los Ángeles, con la participación de Jimmy Kimmel como anfitrión.

top 5

PELÍCULAS MÁS TAQUILLERAS DE LA SEMANA

¡se acaBó!

1. No MaNches Frida 63.2 MDP 2. Mi aMigo el dragóN 41.9 MDP

Formaban una de las parejas más sólidas del showbiz, incluso nos acostumbramos a referirnos a ellos como Brangelina, pero esto quedó atrás. Angelina Jolie le solicitó el divorcio a Brad Pitt, y con ello terminó toda una era en la industria del entretenimiento. La causa: diferencias irreconciliables, pues según publicó el sitio TMZ, Jolie no estaba de acuerdo con la forma en que Brad educaba a sus seis hijos, de los cuales la actriz pidió la custodia total.

3. No respires 24.4 MDP 4. el BeBé de Bridget JoNes 15.4 MDP 5. el especialista: la resurreccióN 12.5 MDP

Entertainment Por: LAURA SÁNCHEZ / FoToS: CORTESÍA

Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.

*

recomendación NEW VIDEO FiFth harmony ThaT’s My Girl

VUELVE A SER HANNAH Miley Cyrus será la invitada especial de Jimmy Fallon en The Tonight Show. Juntos protagonizaron la divertida sección Ew!, en la que la cantante recordó sus días de Hannah Montana, al lucir una larga peluca castaña y coloridos accesorios.

Durante el adelanto de este segmento, pudimos ver que ambos protagonizaron diferentes memes, hicieron faceswap en Snapchat, bailaron y, por supuesto, Miley calificó con un ‘ew’ a diferentes personalidades, entre ellas, Adam Levine, su compañero en The Voice.

56 | |CHIC 02, 2016.

162 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Octubre Septiembre 22, 2016.

Un nuevo sencillo de la banda que la próxima semana llegará por primera vez al Auditorio Banamex.

#SOCIALNETWORK / COLUMNA

SOCIAL

NETWORK Now we are face-to-face TEXTO: SUSANA GUADARRAMA

CARLOS RUBIO APROVECHÓ EL PUENTE PARA IR A LAS COLORADAS, YUCATÁN; SIN DUDA UNA DE LAS MARAVILLAS NATURALES DE MÉXICO.

MUST FOLLOW

DIANA RODRÍGUEZ COMPARTIÓ SU OUTFIT DE IVÁN ÁVALOS PREVIO A LA PRESENTACIÓN DEL MUNAH FASHION FAIR 2016.

LA SEMANA PASADA ARIANETH, JUNTO CON SUS MEJORES AMIGOS, DISFRUTÓ DE UNA MUY DIVERTIDA DESPEDIDA DE SOLTERA, AQUÍ LA PUBLICACIÓN DE GABY DESCHAMPS.

@DANDYATTITUDE. A PESAR DE QUE LOS EGOBLOGS DEDICADOS A HOMBRES NO SON DE LO MÁS COMÚN, EL DE FELIPE CIRULLI Y FILIPPO FIORA, CONOCIDO COMO “LAS TRES F”, SE HA CONSOLIDADO COMO UNO DE LOS MEJORES DEL MUNDO. ES EL PRIMER BLOG PERSONAL EN ITALIA DEDICADO ENTERAMENTE A LA MODA MASCULINA E ESTILO DE VIDA.

A QUIEN VEMOS MUY FELIZ ES A NINO PRIETO. COMPARTIÓ EN SU CUENTA UNA FOTO CON MONICA HAGHENBECK, CON QUIEN HACE UNA LINDA PAREJA.

As someone who is about to have a daughter, this hits me deep in my core. #NeverTrump @OLIVIAWILDE- OLIVIA WILDE

¡SÍGUENOS! Honored to join @GPforEducation & @GlblCtzn team! Together w/@ ClaraLionelFDN, we’ll make education accessible for all! #EducationCannotWait @RIHANNA- RIHANNA 58 | CHIC MAGAZINE. Octubre 02, 2016.

YOU FOLLOW US, WE FOLLOW YOU

CHIC HIDALGO GRUPO MILENIO @CHIC_HIDALGO