5 | ABRIL | 2020 No. 247 | HIDALGO EJEMPLAR GRATUITO DERECHOS RESERVADOS © 2006
#YoMeQuedo
EnCASA
KARLA JOSEPH
+ 6 pasos para ARMAR UN HUERTO EN TU JARDÍN
Cuando el mundo se detuvo, ella daba vida a la primera colección de la diseñadora Ededna Castillo.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR DE MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
HIDALGO DIRECTOR EDITORIAL HIDALGO EDUARDO GONZÁLEZ DIRECTORA COMERCIAL REGIÓN CENTRO ANDREA MONTUFAR GERENTE COMERCIAL ANA SILVIA MARTÍNEZ
10 Lo + Chic 16 La boda de Renata Zamora 20 EN PORTADA: The last walk 28 Parkour con sello hidalguense 30 ¿Qué es lo que comunicas? 34 #YoMeQuedoEnCasa
18
38 ¿Un huerto en casa? 46 Chic Passport 48 Show Bussiness Bites 50 Social Network
MIRIAM JASSO Y PILY RICO EN EL BAUTIZO DE JAQUELINE Y LA PRIMERA COMUNIÓN DE HERIBERTO JR.
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com COORDINADOR EDITORIAL ELLIOTT RUIZ elliott.ruiz@milenio.com COEDITORA ALISSON MORENO alisson.moreno@milenio.com JEFE DE DISEÑO AXEL MÁRQUEZ axel.marquez@milenio.com DISEÑO EDITORIAL CELESTE LOZANO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 247 ABRIL 5 DE 2020 RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
THE LAST WALK
Nº 247 EN PORTADA: KARLA JOSEPH
40
44
FOTO: ERIK ESPÍNDOLA
KIMBERLY O'DONOGHUE Y ARTURO ROJAS, PRESENTES EN LA APERTURA DE TAPAI.
TERE ARAGÓN Y JAMIE MONZALVO LUCEN EN LA INAUGURACIÓN DE RAYA CONCEPT STORE.
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
6
1
McQ AlexAnder McQueen 4,084 MXN mytheresa.com
guild 1,593 MXN farfetch.com
2
7
isAbel MArAnt 5,526 MXN ssense.com
Aerin 5,406 MXN aerin.com
3
8
l’obJet 2,370 MXN l-objet.com
gucci 79,597 MXN gucci.com
4
9
vAlet studio 1,037 MXN valetstudio.com
5
pAlM Angels 3,556 MXN palmangels.com
siMone rochA 23,635 MXN mytheresa.com
10 MichAel Kors apuesta por combinaciones en colores básicos como blanco, negro y navy, para su colección primavera 2020.
| CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020. 610| CHIC MAGAZINE. Abril 2, 2020.
sAint lAurent 19,617 MXN ysl.com
BEAUTY BUZZ Hailey Vs Hailey BareMinerals lanza su primer labial completamente vegano, y nadie mejor que Hailey BieBer para ser la imagen de este revolucionario producto. se trata de Mineralist Hydra-sMootHing lipstick, un labial cremoso con minerales en 25 espectaculares tonos. Hailey, aparece en la campaña con dos personalidades opuestas en blanco y negro. www.bareminerals.com
gloW, girl!
EXPLOSIÓN DE ROSAS
*
Tras lanzar el año pasado el Eau de Toilette Bloom or Rose, Guerlain vuelve a sorprendernos con el nuevo Mon Guerlain Bloom of Rose, una fragancia floral inspirada en Angelina Jolie. Esta poderosa fragancia tiene notas de salida de bergamota y rosa de Bulgaria, un corazón con jazmín y lavanda, y un fondo que combina pachulí y vainilla. Definitivamente, un aroma para las personas que optan por lo dulce.
Fenty Beauty no deja de sorprendernos y rompe la primavera con la llegada de purrrl, su nueva barra HigHligHter para lograr looks increíbles. la mayor cualidad de este producto, que seguramente se convertirá en un must, es su acabado iridiscente que garantiza un Brillo sin igual. fent ybeaut y.com
www.guerl ain.com
dÚo dinÁMico Sisley Paris revoluciona la lucha anti aging con la llegada de Sisleÿa L’Intégral Anti-Age Eye & Lip Contour Cream & Massage Tool, un tratamiento integral para labios y ojos. Su fórmula enriquecida reafirma los párpados superiores, mientras que contribuye también a disminuir la apariencia de las líneas verticales sobre los labios. www.sisley-paris.com
| CHIC MAGAZINE. 5, 2020. 812 | CHIC MAGAZINE. AbrilAbril 2, 2020.
PERFECT HAIR
T3 es la secadora de venta exclusiva en Neiman Marcus, la cual promete una cabellera perfecta en menos tiempo. Está diseñada con la tecnología Digital IonAir, la cual proporciona calor controlado digitalmente para secar el cabello rápidamente, dándole brillo extremo. Cuenta con tres configuraciones de calor y dos velocidades combinadas con un botón de disparo frío para cubrir cualquier expectativa. www.neimanmarcus.com
must have
14 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
ceremonia
BODA
VIANEY LÓPEZ, RENATA ZAMORA, CARLOS GONZÁLEZ Y AIME ZAMORA
FABIOLA REYES, RENATA ZAMORA, CARLOS GONZÁLEZ Y MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ
@
HACIENDA VENTA DE GUADALUPE * SÁBADO
RENATA
& CARLOS Fue una boda ecológica, que no generó basura. No hubo flores y las invitaciones fueros hechas con papel semilla. JAVIER GONZÁLEZ, RENATA ZAMORA, CARLOS GONZÁLEZ Y DIANA HERNÁNDEZ
16
| CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
BODA
ceremonia
SIMÓN VARGAS, RENATA ZAMORA, CARLOS GONZÁLEZ, ABRAHAM ZAMORA Y RICARDO UNDA
TEXTO: ELLIOTT RUIZ FOTOS: CARLOS VILLEGAS STUDIO
Se unieron en matrimonio Renata Zamora y Carlos González, con la bendición de sus padres: Vianey López y Aime Zamora, y Javier González y Diana Hernández. Familia y amigos celebraron en un gran banquete para 380 personas, en donde se sirvió comida mexicana. Durante el festejo, los invitados publicaron bajo el hashtag #LaBodaDeNemoYDory.
RENATA, SANDRA Y CARLOS
RENATA ZAMORA, GABRIELA TORRES, CARLOS GONZÁLEZ Y LIA ZAMORA
RENATA ZAMORA, XIMENA ECHEVERRÍA Y CARLOS GONZÁLEZ
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
17
ceremonia BAUTIZO
SALVADOR ISLAS, CHANTAL OROZCO, HERIBERTO JASSO JR, ERIKA NAVA, JAQUELINE JASSO, HERIBERTO JASSO Y JOSÉ JASSO
@
ATOTONILCO EL GRANDE * SÁBADO
ENCUENTRO DIVINO La familia Jasso Nava celebró el Bautizo de su hija Jaqueline y la Primera Comunión de su hijo Heriberto en el Rancho San Carlos. 18 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
BAUTIZO ceremonia
CHANTAL OROZCO, ERIKA NAVA, JAQUELINE JASSO Y LETICIA JASSO POR: ELLIOTT RUIZ / FOTOS: CORTESÍA
En un ambiente familiar, los hermanos recibieron los sacramentos en este lugar simbólico, que los abuelos Adelina e Hilarión crearon para la convivencia. A la misa le siguió un espectaculo ecuestre de Cuadra Coronel; con la música de mariachi cantaron a caballo Heriberto Jasso y Heriberto Jasso Jr. Los invitados disfrutaron de un rico buffet mexicano en honor a los pequeños que dieron un paso más en la fe de sus padres.
MIRIAM JASSO Y PILY RICO
KAREN JASSO Y PATRICIA JASSO
MANOLO Y MALENA
KARINA JUÁREZ Y LUIS ALBERTO JASSO
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
19
en PORTADA
KARLA JOSEPH
Cuando el mundo se detuvo, ella daba vida a la primera colección de la diseñadora Ededna Castillo. TEXTO: ALISSON MORENO | FOTOS: ERIK ESPÍNDOLA | CLOTHING: EDEDNA CASTILLO MUA & HAIR: ERIKA VERA | LOCACIÓN: GALERÍAS PACHUCA
20 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
PORTADA en
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
21
en PORTADA
P
ara ella, la libertad es sentirse a gusto y poder hacer las cosas que quiere, siempre en conocimiento de lo bueno y lo malo. Ahora lo entiende mejor. “No valoraba la libertad y creo que muchos estamos en la misma situación; siento que veíamos la vida como una costumbre”, confiesa. Karla tiene 18 años; nació un 18 de julio en Ciudad Sahagún, pero vive desde hace tiempo en Pachuca. Sus estudios de Odontología los combina con su gusto por la moda; hace año y medio comenzó a modelar para diseñadores como Iván Ávalos, Rubén Osorio, Alberto Avilés, Arlette Contreras y Benjamín Andapia. Esta vez fue la elegida para darle vida a la obra de Ededna Castillo: Spilosoma, colección inspirada en la metamorfosis de las mariposas, en todas sus etapas. Blusas, vestidos, faldas, tops, sudaderas; todo encaja bien en el cuerpo de Joseph, es su propia transformación. También cuadra con su personalidad girly, ruda y femenina al mismo tiempo. Karla se adapta fácilmente a todas las facetas. De un momento a otro la vida cambió, ella y su familia están cumpliendo con la cuarentena. “Mi papá sale a trabajar y mi mamá a veces va a hacer algunas compras. Cada que regresan desinfectan sus zapatos con alcohol, se quitan la ropa, se meten a bañar y ya después conviven con mis hermanos y conmigo”, narra. Ella se pone a hacer tarea, se prepara mascarillas, ve películas o levanta encuestas en Instagram. Extraña salir, ver a sus amigos. Apenas unos días atrás posó para estas fotos. Su prenda favorita fue el vestido de polka dots negro con blanco y mangas abultadas. “Fue increíble. Me siento muy orgullosa de ella (Ededna); la conozco desde que empezó, he sido testigo de todo su avance”, dice. Pero nunca pensó que iba a a vivir algo así. Cuando ve las calles vacías siente que está en medio de una guerra. “¡Es horrible!”, describe. Ya no puede ver a sus tíos, a su sobrino, por un tiempo, no se sabe cuánto. Lamenta que haya personas que no se toman el tema en serio. Ella sueña con que pase este mal momento. Cuando todo esto termine, se ve a sí misma disfrutando en las playas de Cancún.
22 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
PORTADA en
“
No valoraba la libertad, siento que veíamos la vida como una costumbre”.
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
23
en PORTADA
SPILOSOMA Es la primera colección de la diseñadora Ededna Castillo Rodríguez, originaria de Zacualtipán, Hidalgo. Sus estudios en Diseño Textil y Moda por la Universidad Tecnológica de la Sierra Hidalguense le han servido para mostrar sus estilo audaz, elegante, femenino y rudo. Ededna ha encontrado su inspiración en lo que le queda a su silueta, en el cómo le gustaría verse para lograr que la gente la mire. Sus prendas transmiten esa energía. En esta colección ha podido materializar su idea más loca: una blusa inspirada en una oruga, con tres bolas en las mangas. Es la primera vez que se atreve a vender su ropa. Ella diseña, hace patrones y confecciona.
Instagram: @karlajosepph
6139 seguidores
24 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
entrevista
SOCIAL
FABIÁN ARANZABAL
ESTAR EN MOVIMIENTO Referente de las disciplinas urbanas en Hidalgo, quiere rescatar el origen cooperativo del parkour con la variante del Displazemen. Su sueño es compartir todo lo que ha aprendido y crear una gran comunidad como las que existen en Europa. TEXTO: ELLIOTT RUIZ / FOTO: ELIOT RUIZ PHOTOGRAPHY / LOCACIÓN: TEATRO SAN FRANCISCO
Buscando espacios urbanos, Fabián se ha hecho de amigos y grandes experiencias. Hace diez años que practica parkour, experiencia que hoy le permite impartir clase indoor y outdoor a personas de todas las edades y compartir sus hazañas en su canal de YouTube. “Esta práctica nace en Francia, hace poco más de 20 años; surge a raíz de un barrio muy pobre, en donde los chicos ni siquiera tenían para comprar un balón de futbol. Ellos empiezan a jugar en la escuela ‘el piso es lava’ y les divierte eso, lo juegan hasta llegar a sus casas”, cuenta Aranzabal.
importante de 50 o 60 personas en la ciudad que lo practican desde hace años. En Tulancingo hay un espacio reservado para el parkour y en Ciudad Sahagún existe un parque que fue construido para su práctica. Por la universidad, Fabián tuvo que dejar por un tiempo el parkour, pero en sus andares por Europa se reencontró con su pasión en España, y en Alemania encontró a toda una comunidad. “Me abrieron las puertas de su casa, pude quedarme ahí y practicar con ellos”.
No era necesaria una inversión, lo practicaban hasta descalzos. “Después de varios años el parkour toma un giro inesperado, en lugar de ser cooperativo se vuelve competitivo; de ahí que nosotros retomamos la raíz”, explica.
Los practicantes tienen que adaptarse a su entorno. Para ellos, el no poder salir a la calle no es una limitante. “Estar en movimiento es lo más importante. No tienen que ser saltos lejanos o llamativos, se pueden hacer en casa”, asegura. La preparación empieza por lo mental, antes de adquirir la condición física.
En el estado, esta práctica ha ido cobrando fuerza con el paso de los años; según Fabián, hay un grupo
“No hay niveles, se trata de que disfrutes tus propios movimientos; eso quiere decir que todas las personas
28 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
podemos realizarlo”, dice. Es en la cooperación donde se aprende el respeto, la amistad, el compañerismo. “Lo que yo quisiera hacer es compartir con todos los demás esta filosofía, para que conozcan los beneficios de la no competencia”. En el Displazement no existen clases sociales. “Aquí no hay discriminación como en otros deportes”, comenta. Lo único que se necesita es saber dialogar con el miedo. “Una persona que no tiene miedo está enferma; todos tenemos algo de miedo, pero el propio diálogo nos permite hacer movimientos. Como todas las actividades físicas tiene su riesgo, nosotros le llamamos riesgo aceptable. Es el riesgo que tenemos que conocer para afrontarlo”, dice. SUS REDES YouTube: MovemWithFab Instagram: @jfabian_osar14
SOCIAL entrevista
“
El miedo no es malo, es una herramienta que te hace saber que estás en una situación de peligro”.
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
29
entrevista
SOCIAL
CYNTHIA CHÁVEZ
¿QUÉ ES LO QUE COMUNICAS? Apasionada de la moda y la comunicación, nos platica su día a día y comparte algunos tips de estilo que le han servido para llegar hasta donde está. TEXTO: CARLOS DAYAN APARICIO / FOTO: CORTESÍA
La versión que fue ayer de ella misma le inspira a ser mejor. Comunicóloga de profesión y fashion stylist por pasión, es vicepresidenta de la agencia de publicidad Llaga Creativos y de la Escuela Nacional de Locución (ENALOC), ahí ha encontrado un excelente ambiente de trabajo, una gran familia que crea oportunidades para crecer, tanto profesional como personalmente. En su carrera profesional ha vivido grandes momentos, entre ellos, la oportunidad de entrevistar a Mark Osborne, director de películas como El Principito, Kung Fu Panda y Bob Esponja. “Fue una experiencia realmente extraordinaria; esta entrevista la realicé en inglés, a un tremendo personaje con nominaciones al Oscar, ¡de otro planeta!”, dijo. Por el lado de la moda, le ha tocado ser invitada al evento más importante de México, el Fashion Week, la máxima plataforma de nuestro país. “Ese gusto lo heredé de mi mamá. Desde muy chiquita, cualquier cosa ligada a la moda llamaba mi
30 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
atención. Me enfoqué en investigar, en ver películas o programas relacionados con el tema. “Estudié fashion stylist y branding en la marca Fashion Week Academy, pero no se acaba ahí; este año pienso tomar otros diplomados, siempre hay que estar actualizados”, comentó.
TIPS 1.
La moda es diversión. ¡Atrévete!
2.
Sé fiel a tu estilo, a tu personalidad y a ti. No pretendas imitar a otros, todos somos diferentes.
3.
Es fundamental saber lo que tú quieres. ¿Qué es lo que quieres comunicar?
4.
Investiga de qué se trata tu cita, para que no te agarren desprevenida(o)
5.
Ten seguridad y confianza, eso siempre se proyecta.
“
Imagínate poder aprender o trabajar de la mano de los grandes de la voz, de esas voces que te han acompañado desde tu infancia, esos personajes que te han impactado”.
SOCIAL entrevista
CONÓCELA MÁS
1.
Sus películas favoritas son: La Boda de Mi Mejor Amigo, Pide al Tiempo que Vuelva, Una Mente Brillante y Tarzán.
2.
Sus hobbies son: modelar, la fotografía, leer, ir por un café, platicar con los amigos, hacer ejercicio.
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
31
especial
SOCIAL
#YOME QUEDO ENCASA Convivir en familia, meditar, ejercitarse, leer, ver películas y seguir las medidas de higiene son tan solo algunas de las actividades que realizan quienes apoyan la iniciativa #YOMEQUEDOENCASA, la cual invita a la gente a que haga conciencia sobre el distaciamiento social con el fin de desacelerar la propagración del Covid-19.
“
Responsabilidad, conciencia y compromiso con todos. Por eso hoy trabajo desde casa, aprovecho la oportunidad para organizar mi tiempo y desarrollar nuevas estrategias de negocios, actualizandome con un curso en línea de storytelling y al mismo tiempo meditando para guardar equilibrio mental y emocional”.
ÓSCAR ZAMUDIO
34 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
“
“
“Trato de tener una rutina lo más parecida a mi vida; en las mañanas me ejercito con rutinas en línea, hago home office y practico nuevas recetas de cocina. En las tardes me permito ver series o películas. Aprovecho también para leer y aprender nuevas cosas”. ALEXIA LEMUS
“
“
He estado trabajando en algunas canciones, leyendo, viendo una que otra película y cumpliendo con los trabajos escolares. Destino un espacio de cada día para meditar y despejarme. Me he encontrado conmigo misma, pues al estar más tiempo sola puedo aclarar mi mente, mis ideas y reflexionar sobre la situación en la que nos encontramos”.
Lo que he aprendido en estos días es que muchas veces nos descuidamos en diferentes sentidos porque pensamos que no tenemos tiempo. Ahora utilizo mi tiempo para hacer cosas que disfruto mucho y que tenía tiempo sin hacer, como escuchar podcasts, meditar, leer un buen libro y hacer rutinas de cuidado de mi piel en cuerpo y cara”.
Ahora que estoy en casa haciendo home office, estoy aprovechando para retomar la cocina y lo estoy disfrutando mucho, porque además era muy difícil coincidir todos para desayunar o comer en familia. Estoy preparando mermeladas artesanales, haciendo limpieza a fondo, viendo películas y series, leyendo y conviviendo mucho más con mi familia”.
KAREN JASSO
ROCÍO OSORIO
TANIA PLIEGO
SOCIAL
“ “
En casa improvisamos un pequeño estudio de indoor cycling en el que hacemos clase en familia. Es un momento complicado para Aléria, ya que no nos es posible realizar eventos, pero sigo trabajando desde casa dando seguimiento a eventos que quedaron pospuestos por la contingencia”.
Aprovecho el freno a la rutina, pongo manos a la obra para generar orden en casa, pensamientos, relaciones, trabajo y hábitos. Aprendo a tocar el ukulele con tutoriales y busco actividades como meditar, cocinar y escuchar podcasts que me ayudan a renovar mi energía”.
CARLOS RUBIO
STEPHANIE VARGAS
“
Me despierto a las 6 de la mañana, me arreglo y leo la palabra de Dios y libros de autosuperación, hago ejercicio y sigo los planes del día: toco la guitarra, vendo mis productos, compro y vendo divisas, participo en capacitaciones en Zoom con mi gran equipo. Al final puedo escuchar y conocer más a mi familia”.
DETZANI PÉREZ
especial
“
Trato de mantenerme productiva ejercitandome y preparando alimentos saludables. Aprovecho para aprender nuevas habilidades y desarrollar algunas más como tocar el piano, pintar y dibujar. Las redes sociales son muy importantes ahora para mi negocio; me sigo capacitando mediante videollamadas internacionales”.
KIM MONZALVO
“
Esta situación por la cual estamos pasando, nos enseña una gran lección: Todos somos vulnerables ante las situaciones intangibles o algún desastre natural; en estas situaciones todos necesitamos de todos, pero sobretodo necesitamos de Dios. Te invito a quedarte en casa, en medida de lo posible, y de esa forma ayudar a todo el personal médico, que en estos momentos lucha en sobremanera por ayudar a las personas que ya están diagnosticadas con Covid-19”. LILIANA GAYTÁN
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
35
especial
LA GUÍA
2.
¿UN HUERTO
EN CASA?
Consigue macetas con buen drenaje de acuerdo al cultivo que mejor se adapte a tu espacio.
Ahora que no debemos salir a la calle, la idea de tener un huerto propio cobra relevancia. La experta en agricultura urbana, Cindy Narváez, nos orienta paso a paso para que los vegetales nunca falten en casa de manera sostenible:
1.
Busca el espacio que cuente con más horas de sol (mínimo 4 horas diarias).
VOLUMEN DE SUSTRATO POR PLANTA (Cultivos recomendados para sembrar durante abril y mayo)
2 Litros
5 Litros
16 Litros
-Lechuga -Rábano -Zanahoria
-Acelga -Betabel -Espinaca
-Ejote -Haba -Pimiento -Jitomate -Chícharo
MARCO DE PLANTACIÓN -Rábano 5 cm. -Betabel y zanahoria 15 cm. -Lechuga, espinaca 20 cm. -Acelga y chícharo, haba y ejote 30 cm. -Pimiento y jitomate 35 cm. 38 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
3.
LA GUÍA
especial
Prepara el sustrato ideal (rico en nutrientes, ligero y poroso) que utilizarás en las macetas. Necesitas 10 por ciento de fibra de coco, 40 por ciento de humus de lombriz y 50 por ciento de tierra.
4.
Elige entre siembra directa (aquella que se realiza en un jardín o maceta) o siembra en semilleros (que se utiliza para controlar las condiciones de temperatura y humedad).
5.
Realiza el trasplante cuando la plántula tenga 15 cm de altura. Respeta el marco de plantación (distancia entre cada planta). Realiza el trasplante por la tarde.
CONSEJOS BÁSICOS - Puedes utilizar recipientes como tubos de papel higiénico, botes de yogurt, botellas de plástico, cartones de leche o cualquier envase al que le puedas hacer orificios para que drene el agua. -Coloca los semilleros en un lugar con luz indirecta, no olvides etiquetar la hortaliza que sembraste -Si realizas siembra directa en un espacio de tu jardín abona con humus de lombriz (10 kg por metro cuadrado) y mezcla homogéneamente. -El sustrato debe estar húmedo de forma homogénea antes de colocar la semilla. -Realiza un orificio no mayor a dos veces el tamaño de la semilla y coloca dos semillas.
Cindy Narváez Flores Es ingeniera agrónoma, egresada de la UAM-Xochimilco. Desde 2016 se dedica a compartir y divulgar temas de agricultura urbana y educación ambiental, también imparte talleres personalizados de huertos urbanos y escolares. Facebook: EduPlant.mx
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
39
coctel INAUGURACIÓN
ASÍ AMARRARON ESTE PROYECTO LOS EMPRENDEDORES
@
TAPAI * JUEVES POR LA TARDE
ESPACIO CREATIVO Sobre bulevar Colosio hay un nuevo lugar para el coworking, donde amigos, conferencistas, empresarios y startups pueden impulsar sus proyectos y reunirse con sus equipos de trabajo.
DAVID TOQUERO, OYUKY CONDE, GEO CONDE Y GEO GARCÍA
40 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
YAKIN SANTILLÁN, MARIANA CHÁVEZ Y FITO SOLÍS
INAUGURACIÓN coctel TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
En un inmueble totalmente remodelado, Paulina Conde recibió a familia y amigos para realizar una ceremonia simbólica con hojas y flores. Ahí explicó que este lugar cuenta con diferentes espacios para conferencias, talleres, arte y cocina. A partir de las 21 horas, los invitados disfrutaron de buena música, a cargo de Shy Sisterhood, Hiram Sáenz y Nzupa. Desde ese momento, Tapai ofrece servicios y eventos de acuerdo a las necesidades de cada empresa.
CENTRO DE NEGOCIOS
KIMBERLY O’DONOGHUE Y ARTURO ROJAS
FLOR VARGAS Y OYUKY LUGO
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
41
ta CARRERA DE
2020
B O TA R G A S ENTREAULAS
2020
PRÓXIMAMENTE
coctel INAUGURACIÓN @
RAYA CONCEPT STORE * VIERNES POR LA TARDE
PUNTO DE ENCUENTRO Abrió sus puertas esta tienda de ropa especializada en las mujeres de look arriesgado y diferente, con el respaldo de diseñadores como Iván Ávalos, Arlette Contreras, Rubén Osorio y Ededna Castillo.
IVÁN ÁVALOS
EDEDNA CASTILLO Y ARLETTE CONTRERAS
TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
ANDREA OSORNIO
44 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.
Los invitados fueron recibidos con un coctel de bienvenida, antes de que los artistas dieran a conocer sus piezas bajo el mismo sello. Estos modelos exclusivos serán llevados a un nivel comercial a través de la marca Raya, que también cuenta con servicio de sastrería y atención personalizada.
INAUGURACIÓN coctel
PIEZAS ÚNICAS
JENYFER BENÍTEZ
LESLIE LÓPEZ
TERE ARAGÓN Y JAMIE MONZALVO
Abril 5, 2020. CHIC MAGAZINE. |
45
CHIC PASSPORT
chic passport
@chicpassport
Laponia finLandesa
@elvin
JIMMY CHOO CHANEL
Visita un tradicional sauna finlandés como el Hotel & Spa Resort Järvisydän, ubicado junto al lago Saimaa.
RIMOWA y GAR Rett LeIGht pResentAn unA nuevA cOLeccIón de ARtícuLOs de vIAje InspI RAdOs en LA cOstA cALIfO RnIAnA.
must have
Gracias a sus ventanales y techos de vidrio, Northern Lights Ranch ofrece la oportunidad de experimentar las auroras boreales desde tu habitación.
| CHIC MAGAZINE. 5, 2020. 18646 | CHIC MAGAZINE. AbrilAbril 3, 2020.
CHANEL
GUCCI
DOLCE & GABBANA
MONCLER
Desde septiembre hasta abril, la región de Laponia es ideal para los cazadores de auroras boreales. Déjate conquistar por sus paisajes nevados y prepárate para una aventura entre la vida salvaje.
SHOW BUSINESS BITES A D V I C E BY. . . A d v i c E by. . .
¡HASTA SIEMPRE! La fecha tan anunciada llegó. El 31 de marzo Meghan Markle y el príncipe Harry dejaron oficialmente de ser miembros de la familia real inglesa, por lo que sus beneficios, títulos y responsabilidades terminaron. Esta decisión incluye su actividad en redes sociales, por lo que anunciaron el cierre de su cuenta de Instagram @sussexroyal a través de un conmovedor mensaje a sus seguidores.
XIMENA DURÁN ANTONIO ELIZONDO LIFELONG LIBROSKINDERGARTEN PARA EMPRENDEDORES “Les recomiendo que estos días escuchen podcasts "Mitchel Resnick es profesor investigador sobre libros, en Spotify existe uno que se llama Libros del MIT Media Lab y colabora estrechamente Para Emprendedores y ahí hablan sobre muchos con LEGO Group. En este libro plantea que que están muy buenos, te cuentan resúmenes de a través demuy proyectos, compañeros y publicaciones buenas pasión, y conocidas como el típico juegos, los enfoques tradicionales de educación de How to Win Friends and Influence People o ycomo de aprendizaje verán El Hombre se Más Ricotransformados". de Babilonia”.
VÍCTIMA DE LA CUARENTENA
Manejar el aislamiento no es cosa fácil, y Pink es prueba de ello. La cantante se sintió apta para hacerse ella misma un corte de pelo y compartir con sus seguidores la terrible decisión. ¿El resultado? un corte asimétrico y para recordar. Pink confesó que estaba bajo los efectos del alcohol y que esperará con calma a que su cabellera crezca.
NEW RELEASES
1. HEARTBREAK WEATHER NIALL HORAN 2. HEAVEN OR HELL DON TOLIVER
¿NUEVO PROFETA? Jared Leto y su banda 30 Seconds to Mars sorprendieron al mundo al anunciar el nuevo culto que compartirán con sus fans. Mars Island es el nombre de este lugar en Croacia, en el que seguidores se reunieron para escuchar charlas espirituales impartidas ni más ni menos que por Jared, quien vistió una túnica blanca. La nueva edición de este evento será del 21 al 24 de agosto de 2020, con un costo promedio de 7,000 dólares por persona.
70 48 | |CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Abril Abril2,5,2020. 2020.
3. A WRITTEN TESTIMONY JAY ELECTRONICA 4. BOSS MAN RICH THE KID 5. SWEET ACTION JACK HARLOW
ESTÁ DE REGRESO Después de casi cuatro años sin tener novedades musicales, Rihanna al fin regaló a sus fans una nueva canción. Se trata de Believe It, una colaboración con PARTYNEXTDOOR, la cual llegó a todas las plataformas digitales. Aunque no hay noticias sobre algún disco completo, los seguidores están felices por el nuevo sencillo.
SOCIAL NETWORK
@JUANPABLOFASSI
@JAIMEMUP
Juan Pablo felicitó a su hermana María vía Instagram ya que no se encuentran juntos.
Jaime disfrutó de pasear en moto con su esposa Victoria y su mascota por Real del Monte.
MUST FOLLOW @CECIVALDEBAR Ceci es apasionada de la vida, le gusta viajar por México y el mundo, descubriendo lugares nuevos.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE HIDALGO
@CHIC_HIDALGO
@FERNANDOHDEZP Zoquizoquipan fue el lugar que Fernando escogió para pasar la cuarentena.
@MARILI_VAZQUEZ Marili festejó el cumpleaños de su mamá con un original pastel.
@VICBM
@EDUARDOLANDOIS
@MAIIHERBERT
Vicky celebó un año de relación noviazgo con su pareja Carlos.
Eduardo continúa su viaje por el Caribe Mexicano y aprovechó para usar un traje típico maya.
Luciendo un outfit espectacular fue como Mai disfrtutó unos días en Las Vegas.
síguenos
instagram: @chic_hidalgo 50 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2020.