FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA HIDALGO DIRECTOR EDITORIAL HIDALGO EDUARDO GONZÁLEZ DIRECTORA COMERCIAL REGIÓN CENTRO ANDREA MONTUFAR GERENTE COMERCIAL ANA SILVIA MARTÍNEZ
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA ADJUNTA DORA QUIROZ dora.quiroz@milenio.com JEFE DE DISEÑO AXEL MÁRQUEZ axel.marquez@milenio.com DISEÑADORA EDITORIAL CELESTE LOZANO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 277 AGOSTO 12 DE 2021 RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
16
Adriana Saggiante elige su propio camino y no estudió Leyes como lo hizo el resto de su familia.
follow us @chic_hidalgo DESCARGA LA APP
4 10 18 20 24
LO + CHIC El outfit de la quincena que buscamos recrear es el de LORENA GÓMEZ PAMELA OLÍN Y LAMÁN CARRANZA festejan el cumpleaños de su hija CAMILA PATRICIA GONZÁLEZ y ENRIQUE ROJAS asisten al enlace de MA. GUADALUPE y MARCO Conoce nuestra recomendación de restaurante: ENTRE FUEGOS
14 PIEZA CLAVE EN PORTADA: ARMANDO MARTÍNEZ
Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx
FOTO: CARLOS DAYAN APARICIO
Nº 277
LO+CHIC 1
LOS FAVORITOS DE LA SEMANA QUINCENA
6
TASCHEN 2,414 MXN taschen.com
TOM FORD 10,544 MXN tomford.com
7
SELETTI 7,422 MXN seletti.it
2 4
9
BOHINC STUDIO 9,360 MXN farfetch.com
5
GRAF VON FABER-CASTELL 19,168 MXN elpalaciodehierro.com
BOTTEGA VENETA 14,400 MXN bottegaveneta.com
Para la temporada que se avecina, BRANDON MAXWELL apuesta por un estilo sporty con destellos de glamour.
66 | |CHIC 29,12, 2021. CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Julio Agosto 2021
8
ALESSI 2,730 MXN alessi.com
A
CIRE TRUDON 9,201 MXN trudon.com
A
TU COC IN
3
PA R
VERSACE 5,282 MXN versace.com
10
SAINT LAURENT 23,065 MXN ysl.com
BEAUTY BUZZ RY T TO
TIPS
FRUTO INIGUALABLE COME DOS ALMENDRAS AL DÍA PARA FORTALECER EL CABELLO, SUAVIZAR Y HUMECTAR LA PIEL. ANASTASIA BEVERLY HILLS Stick Cream Blush 645 MXN anastasiabeverlyhills.com
EXPERIENCIA DE ENSUEÑO LA NUEVA FRAGANCIA DE VICTORIA’S SECRET, TEASE CRÈME CLOUD, TIENE UNA DISTINGUIDA REPRESENTANTE, SE TRATA DE LA CANTANTE MADISON BEER, QUIEN SE ADENTRA EN EL MUNDO DE LA BELLEZA LUEGO DE SU PARTICIPACIÓN CON MORPHE. ESTE PERFUME PRESENTA NOTAS DE MERENGUE DE VAINILLA, SÁNDALO Y ÁMBAR, AROMAS QUE CREAN UNA ESENCIA DULCE Y CREMOSA QUE EVOCAN UN SUEÑO ENTRE LAS NUBES. TEASE CRÈME CLOUD ESTÁ DISPONIBLE EN ROLL-ON, MIST, LOCIÓN, BODY CREAM Y CRISTALES DE BAÑO. - VICTORIASSECRET.COM -
SHORE MAGIC Premium Marine Collagen 2,377 MXN
shoremagic.com
MUST
HAVE
DRUNK ELEPHANT O-Bloos Rosi Drops 713 MXN humnutrition.com
GUCCI BEAUTY Rouge à Lèvres Mat Lipstick 847 MXN gucci.com
GHD Ghd Unplugged White 7,107 MXN ghdhair.com 8 | CHIC MAGAZINE. JulioAgosto 29, 2021. 8 | CHIC MAGAZINE. 12, 2021
ESTÉE LAUDER Aerin 4,029 MXN esteelauder.com.mx
KORA ORGANICS Rose Quartz Heart Facial Gua Sha 1,169 MXN sephora.com
Oscar de la Renta
Berta Bridal
Lela Rose
Marchesa
Amsale
chic brides
Imponente NOCHE escenarIo SORPRESA
Lazo
exhuBerante
Lela Rose
Pronovias
Aranza Ruiz y Javier Álvarez Para su enlace civil, Ana Caty unieron sus vidas en una emotiva Cantú y Danilo Guajardo ceremonia en Resort Realaldel realizaron unaelceremonia aire Bosque. Contaron con con la gran libre que enmarcaron un arco organización del firmar wedding planner floral. Luego de el acta Ángel Arbeu, quien hizo lucir el ofrecieron un coctel con catering romantic chic. evento, con un estilo de Sibau y ambientado por música de Elton.
Una tendencia que seguirá vigente es el exceso, así que para llevar este estilo en tu vestido de novia opta por la versión más sweet, un moño gigante. Este detalle hace su aparición en colecciones como las de Amsale, Berta Bridal, pronovias, Marchesa, oscar de la renta y lela rose, adornando espaldas, hombros y cintura.
toma
nota
Cómo elegir el velo de novia en tres pasos 1. SeGún lA eStAturA De lA noviA. Si eres alta, cualquier estilo te favorece, en cambio, si eres bajita, lo mejor es un velo liso y no muy frondoso.
Detalles de la naturaleza le dan un aire de frescura a tu atuendo; elige este diseño exclusivo de El Taller, ya sea en oro o plata. 14 | CHIC Julio 29, 2021. 12, 2021. 10 |MAGAZINE. CHIC MAGAZINE. Agosto
2. SeGún el tipo De roStro. Para cara redonda, que caiga a los lados; rectangular, elige uno tipo capa; y si es triangular, que se sujete atrás de tu cabeza. 3. SeGún el veStiDo. La idea es que se complementen, uno de los dos debe resaltar más que otro.
12 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
en PORTADA
ARMANDO MARTÍNEZ
A unos meses de tomar el cargo de presidente del Club Pachuca, el empresario nos cuenta cómo es su vida fuera del futbol y los negocios. POR: AXEL MÁRQUEZ / FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO / LOCACIÓN: EL LUGAR DEL BIFE
14 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
PORTADA en
Agosto 12, 2021. CHIC MAGAZINE. |
15
en PORTADA rmando junto a su hermano Jesús Martínez, fundaron hace 26 años Grupo Pachuca al lado de Andrés Fassi, Pedro Cedillo y Eduardo Zabalegui, desde entonces, deja huella en cada proyecto que ha estado bajo su cargo. “Hace como nueve años compramos a Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara, entonces yo me fui de presidente, luego lo convertimos a Mineros y lo mudamos a Zacatecas y ahí estuve siete años”. El año pasado, Grupo Pachuca vendió al equipo Mineros de Zacatecas y Armando regresa a la ciudad, donde recibe una noticia inesperada: “Mi brother nos dice a Martín y a mí que quiere que lo acompañemos a un evento a Ciudad de México y, durante el viaje en carretera, nos dice que quiere empezar a ver otras cuestiones del Grupo, entonces había tomado una decisión muy difícil, pero a la vez muy fácil, ponerme como presidente y a Martín como vicepresidente; ya te imaginarás la alegría que tuve y la preocupación por todo el compromiso que esto implica”, recuerda. Desde que tomó el mando, en los dos últimos torneos de la Liga BBVA MX, Los Tuzos han logrado llegar hasta cuartos de final y semifinales, respectivamente. Con estos buenos resultados él, la institución y la afición tienen la ilusión de llegar a una final más para lograr bordar una nueva estrella en el escudo del equipo: “El torneo actual acaba de empezar, en la primera fecha, gracias a Dios, nos fue muy bien, sacamos un resultado muy positivo, se reforzó el equipo para competir y estar en los lugares más altos de la tabla”. Armando tiene muy claro que los buenos resultados se dan paso a paso, así que llevará al equipo cada jornada a jugar al máximo con el objetivo bien claro.
“Sueño con que los Tuzos sean campeones de nuevo”.
Martínez se declara como un hombre muy bromista, alegre y cariñoso, sobre todo con su familia y con los que quiere. Vive con mucha pasión, desde su trabajo hasta los deportes que practica, pero también confiesa ser una persona a la que le gusta llevarse pesado con sus más allegados, “por ejemplo, le doy lata a mis hijos y a mis amigos cuando les gano en algún juego, toda la semana los estoy molestando y así los traigo”, confiesa. Su tiempo libre lo ocupa para ir al cine, convivir con su familia, viajar, comer en restaurantes, jugar paddel tennis y futbol soccer. También le encanta convivir y pasear a sus perros: “tengo a Pisco, que es un terranova precioso, Kenza una tremenda bernedoodle y a un gran danés, Gin; también tengo un gato que se llama Santi, Santiago, que me acompaña mucho”, cuenta con orgullo. Él nos confiesa su gusto por un buen vino en compañía de los suyos, “soy mucho más fanático del futbol que del vino, pero igual lo disfruto. En casa tengo una pequeña colección porque a mi hijo y esposa también les gusta”. Actualmente su cava cuenta con entre 200 y 250 variedades de esta bebida.
16 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
PORTADA en Sus vinos favoritos son los de la denominación de origen Ribera del Duero, en especial el Vega Sicilia, Alion, Pago de Capellanes y Pesquera. En cuanto a vinos mexicanos, disfruta Tierra Adentro, originario de Zacatecas. No hay mejor lugar como el hogar, pero su gusto por viajar lo ha llevado a conocer una infinidad de lugares y probar diferentes vinos: “En Ciudad de México me gusta mucho ir a Au Pied de Cochon, tiene una cava excelente, pero definitivamente, aquí en Pachuca, en El Puerto del Bife y El Lugar del Bife hay excelentes vinos y comida, una experiencia que nadie se puede perder”, finalizó.
EN NÚMEROS
55 años
36
años de vida profesional
26
años en Grupo Pachuca
Las personas que me conocen dicen que soy… divertido, medio fastidioso, muy exigente en el trabajo y muy noble. Mis cantantes favoritos son… Laura Pausinni, Reik, Morat y Alejandro Sanz. En la universidad estudié... Administración de Empresas. Mi primer logro profesional fue... hacerle una venta a Servicio Panamericano de Protección. Lo que más me gusta de mi trabajo es... convivir y dirigir a mi gente en las empresas y compartir sus logros. Sueño con que los Tuzos sean campeones de nuevo y generar muchas fuentes de empleo.
Agosto 12, 2021. CHIC MAGAZINE. |
17
entrevista
SOCIAL
&
ADRIANA SAGGIANTE
Smart
bright
Creció en una familia de abogados y su idea era continuar en esa línea, sin embargo la vida la llevó a tomar un camino totalmente diferente. POR: ALISSON MORENO | FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO | LOCACIÓN: COFFEE PARK VÍA MADEIRA’S
18 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
SOCIAL entrevista
C
la American Academy of Dramatic Arts, y se puso como meta conseguir un lugar, aunque sabía que era muy difícil conseguirlo.
uando llegó la hora de elegir su carrera, optó por Derecho en el ITAM, pero tenía una roomie que estudiaba Ingeniería en Negocios en esa universidad, y sin querer, la convenció de cambiarse de carrera. “Yo tenía el horario matutino y ella el vespertino, pero como en esa época nos tocó el No Circula, yo la esperaba y me metía a sus clases, ¡me encantaban!”, cuenta.
Sin decirle a sus papás, hizo los exámenes y mandó toda su información para entrar a un curso intensivo de cinematografía y arte dramático. “De repente me avisaron que yo había sido aceptada; le conté a mis papás, y al principio como que no estaban muy convencidos porque tenía que irme a vivir sola a Los Ángeles, pero al final decidieron apoyarme con todo, como regalo de graduación”, explica.
Como es una persona muy responsable y exigente, terminó el semestre antes de volver a empezar. “Mis papás respetan mucho mis decisiones y están muy contentos con lo que hago, pero sé que en el fondo sí les hubiera gustado que fuera abogada”, confiesa. Así fue como entró a la ingeniería en Negocios y Tecnologías de la Información en el Tecnológico de Monterrey, y esta fue la mejor decisión que pudo haber tomado. Antes de graduarse ya tenía trabajo. “Un amigo me recomendó actualizar mi CV, lo subí a LinkedIn, y a los cuatro días me contactaron. Tuve algunas entrevistas y a la semana ya me habían contratado”. Entre sus principales actividades como Business Intelligence Analyst de Rappi está el manejo de bases de datos, tanto de México como de Colombia. “La verdad es un trabajo muy padre, pero también muy pesado porque es mucha información; al final, lo que aprendo aquí en una semana, en otra empresa lo haría en dos meses”. A la par, Adri se encuentra trabajando en una fundación a nombre de su abuelita, Adela Ríos Roldán, una de las primeras mujeres matemáticas en México. “Es una idea que tengo desde hace tiempo. Siempre he creído en la inclusión de las mujeres en el mundo de las tecnologías de la información, eso siempre ha sido algo que me ha apasionado”, describe. A pesar de que su abuelita no ha fallecido, la familia busca rendirle un homenaje en vida; y aunque la fundación aún no está registrada, ya se cuenta con todo el trámite y solo está en espera la confirmación de la ubicación. “Lo que queremos es dar talleres en la tarde para niñas de entre 12 y 22 años donde se darán clases de matemáticas y lenguajes de programación. Mi abuelita fue una mujer que rompió estereotipos, así que para mí es importante que su fundación ayude a que muchas mujeres se superen, así como ella lo hizo. Mi meta es que para diciembre, mes de su cumpleaños, se formalice este proyecto”. Otra de sus grandes pasiones es el cine, ya que en su casa todos son cinéfilos. “Mi mamá siempre hace fiesta cuando son los Premios Oscar, es como nuestro Super Bowl”, bromea. Un año antes de terminar la prepa, había escuchado de
MÁS DE ELLA
1 2 3
HABLA INGLÉS, UN POCO DE FRANCÉS Y ESTÁ APRENDIENDO TURCO.
LE GUSTA ARMAR ROMPECABEZAS, DIBUJAR, PINTAR Y VER PELÍCULAS.
UNA DE LAS COSAS QUE MÁS DISFRUTA ES MEDITAR.
FAVS
DIRECTOR DE CINE: GÉNERO CINEMATOGRÁALFRED HITCHCOCK FICO: BÉLICO
PELÍCULA: W.E.
SERIE: FATMA
Todo fue muy precipitado. Adriana ya había confirmado su asistencia sin ni siquiera tener donde vivir. “Tomé el avión y al llegar busqué un Airbnb. Tuve que esperar dos horas en el aeropuerto a que la dueña me contestara. La verdad fui muy lanzada. Mis papás siempre me han dado mucha libertad; desde chiquita siempre les ha interesado que conozcamos diferentes culturas y eso es algo que agradezco, pero esa vez sí fue la aventura más loca, mi mamá estaba muy preocupada, pero al final todo salió bien”. En la Academy of Dramatic Arts, Saggiante vivió una experiencia increíble. Profesores como Lucy Liu, actriz de Los Ángeles de Charlie, fue una de sus mentoras. “Estuve allá cuatro meses viviendo sola. Estudiaba de lunes a sábado, de nueve de la mañana a siete de la noche. En el curso nos enseñaban historia del cine y directores, técnicas cinematográficas, clases de interpretación y talleres; tomé muchas materias que nunca imaginé que iba a tener, realmente nunca pensé que algún día iba a estar en ese lugar”, comenta. Aunque el cine es algo que ama desde pequeña, para ella nunca fue opción dedicarse a eso. “Vengo de una familia muy trabajadora, pero sobre todo muy estudiosa; yo pensaba que, a pesar de que me encanta el cine, debía tener una carrera y un título”. “Quizá ahora que ya tengo lo que me propuse académicamente, estudié Cine como una carrera alternativa. También me gustaría estudiar Arte; definitivamente quiero seguir aprendiendo sobre el tema, pero ahorita estoy enfocada en crecer profesionalmente, trabajar mucho para ahorrar lo suficiente y dedicarme a mis hobbies”, dice. Su más grande sueño es irse a vivir a Turquía; Adriana se declara fan de su cultura y arquitectura. Y aunque aún no sabe en qué podría trabajar allá, agradece el haber estudiado una carrera universal. “El lenguaje para programar es el mismo, el lenguaje para las bases de datos también; siento que eso me puede abrir muchas puertas en cualquier lugar del mundo”, finaliza. Agosto 12, 2021. CHIC MAGAZINE. |
19
celebración B-DAY
CAMILA CARRANZA
HÉCTOR CRUZ, CAMILA CARRANZA, PAMELA OLÍN Y LAMÁN CARRANZA
@
CHIKIDS RÍO * DOMINGO POR LA TARDE
DIVERSIÓN A TOPE Con sana distancia y todos los protocolos de seguridad, Camila Carranza disfrutó de un sinfín de actividades en su tercer cumpleaños.
ARI VALLE, ROMINA VALLE Y KEVIN GONZÁLEZ
LUIS GERARDO AYÓN Y SHANTAL MONTAÑO
CAMILA CARRANZA, VIRIDIANA ANAYA Y JESÚS ZAVALA POR: ELLIOTT RUIZ / FOTO: @LLANESPHOTOGRAPHY
NANCY OLÍN, NANCY HERNÁNDEZ, CAMILA CARRANZA, MARÍA JOSÉ PADRÓN Y RAFITA HERNÁNDEZ
20 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
Pamela Olín se destacó como organizadora de fiestas infantiles para consentir a su pequeña, pues se encargó de la logística y decoración, especialmente llamó la atención la mesa de dulces de Jelly World. Los amiguitos de Camila se divirtieron como nunca en el rally de juegos que incluyó realidad virtual, maquillaje, supermercado y rappel, además de entretenimiento para bebés. Estuvieron presentes Minnie y Mickey Mouse, ¡y también las princesas de Disney! Cami se caracterizó de Vanellope, de la película de Ralph el Demoledor; el vestuario fue hecho por la reconocida artesana hidalguense María Sánchez. Tanto niños como adultos disfrutaron del variado menú que incluyó: tacos de sirloin, carnes al carbón, crepas, esquites, algodones de azúcar, palomitas y paletas de hielo.
ceremonia
BODA
NO PODEMOS CREER QUE HAYA PASADO MEDIO SIGLO, QUE VEAMOS CORONADOS A NUESTROS HIJOS Y AHORA A NUESTROS NIETOS”. -MARCO ANTONIO DOMÍNGUEZ -
PATRICIA GONZÁLEZ Y ENRIQUE ROJAS
@
PARROQUIA SAN MIGUEL ARCÁNGEL * SÁBADO
MARÍA GUADALUPE
& MARCO ANTONIO
Para celebrar medio siglo de matrimonio, sus hijos organizaron una fiesta sorpresa con invitados especiales y amigos. 22 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
GLORIA GASCÓN Y RAÚL PEÑA
BODAceremonia
GABRIEL PERALES Y SANDRA ROJAS TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
ENRIQUE ROJAS Y MARÍA DOMÍNGUEZ
FERNANDA ROJAS Y SANTIAGO ROJAS
Para María Guadalupe Ayala y Marco Antonio Domínguez, 50 años de matrimonio significan mucho, pues más que celebrar la unión, es el reconocimiento a una gran parte de vida de amor, dedicación y esfuerzo con ellos, y hacia los demás. “No sabíamos qué tenían preparado para nosotros nuestros hijos, ellos han festejado nuestros 50 años. Fue una sorpresa cuando nos dijeron que no nos preocupáramos por nada, porque ya estaba organizado todo. Nos tuvieron que avisar porque tenían que presentar los papeles de la iglesia, además de presentarnos”, dijo Guadalupe. La ceremonia religiosa comenzó a la una de la tarde en la Parroquia San Miguel Arcángel, para después pasar al salón de fiestas, donde todos los invitados disfrutaron de interpretaciones de piano y voz. Fue un evento muy familiar y tradicional, donde el vals, la partida de pastel y el brindis, no pudieron faltar.
MARÍA DOMÍNGUEZ, ALEJANDA DOMÍNGUEZ, ALEXA DOMÍNGUEZ Y FERNANDA ROJAS
Agosto 12, 2021. CHIC MAGAZINE. |
23
cultura FESTIVAL @
TEATRO GOTA PLATA * SÁBADO POR LA NOCHE
Noche con tradición Se llevó a cabo una presentación de gala a cargo del Ballet Folklórico del Estado de Hidalgo por motivo de su 45 aniversario. TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
Fundado en 1975 por Álvaro Serrano, el Ballet Folklórico del Estado de Hidalgo está integrado por jóvenes que además de ser fieles amantes del folklor mexicano, también lo son por la danza, demostrándolo en su presentación donde conmemoraron los 45 años de su creación y los tres años luctuosos de su fundador. Sandra Tovar, Juan Ramírez y Liliana Tovar presentaron diferentes bailes de México donde destacaron los Estados de: Chiapas, Puebla, Tabasco, Nayarit, Oaxaca, Colima, Yucatán e Hidalgo.
LEYZA VEGA Y ATILANO RODRÍGUEZ
YERENIA ESCUDERO Y YERENIA VILLEGAS
24 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
LILIANA TOVAR, JUAN RAMÍREZ Y SANDRA TOVAR
KATIA MONTIEL
HUGO SÁNCHEZ
ADRIÁN TOVAR, SANDRA TOVAR, LEYZA VEGA, JUAN BENITO ROMERO, LILIANA TOVAR Y JUAN RAMÍREZ
especial
LA GUÍA
¿Dónde comer? El lugar que marcó un antes y un después en Pachuca, Entre Fuegos despertará tus sentidos y cautivará tus emociones a través de nuevos sabores, siempre preocupándose por la excelencia en el servicio al huésped. FOTOS: CORTESÍA
LA PROMESA El proceso que siguen sus cortes es de añejamiento húmedo. Consiste en refrigerar los cortes por un periodo de 21 a 28 días sometidos a tres constantes en la cámara de conservación a una temperatura entre dos y cuatro grados centígrados. La carne es libre de hormonas y proviene de Japón, sur de Australia, sur de Estados Unidos y de Sonora, del Rancho 17.
LOCAL
D E L A CA R TA A L A M E S A Los cortes que te recomendamos elegir por sus altos estándares de calidad son Prime, Wagyu Australiano, Black Angus Australiano, Kobe, Omi y Wagyu. Dentro de su menú también encontrarás una amplia variedad de mariscos, pastas, sopas, carpaccios y ensaladas.
TIP
P R E PA R AC I Ó N DE COMENSALES
Debes finalizar con los bombones de degustación en fuego porque se dice que si no hubo fuego no fuiste a Entre Fuegos. Síguelos en Instagram @entrefuegospachuca
La atmósfera cuenta con sala de fumadores y no fumadores, salones, terraza y privados. La decoración es cálida para remontarte a un lugar de confianza y confort. Asimismo, podrás realizar tus eventos sociales en sus instalaciones. Su cava de vino cuenta con una capacidad para mil 200 botellas nacionales e internacionales y con más de 200 etiquetas.
26 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
publirreportaje
FIESTA DE BELLEZA A cargo de especialistas y doctores del cuidado de la salud estética se llevó a cabo el evento Full Face Party durante tres días. TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
Las pláticas, dirigidas por la doctora Lani Medina, se realizaron en Santiago 113, Valle de San Javier, en donde los invitados aprendieron sobre tratamiento del cuidado para la piel, la importancia de los masajes relajantes, la correcta aplicación de maquillaje, sobre microblanding, foto-protección y tratamientos anti edad; todo esto, de la mano de marcas como MartiDerm, Avene, Cantabria Labs, HD y PlanaLAB. Además, se expusó la importancia del cuidado renal para tener un aspecto aún mas saludable. Para cerrar con broche de oro, se ofrecieron promociones y descuentos en botox, rellenos, hilos y más.
LANI MEDINA
28 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
LAURA CASAL Y JULIETA IRIGOYEN
publirreportaje
MÁS SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS
ALEJANDRA LOYOLA
CAROLINA BARRÓN
ANDREA CUELLO Y NINA RODRIGUEZ Agosto 12, 2021. CHIC MAGAZINE. |
29
Publirreportaje
CELEBRAN UN AÑO DE REJUVENECIMIENTO Y RELAJACIÓN Brigantia cumplió un año en la ciudad; proyecto a cargo de la doctora Aldara Barrera, quien después de viajar y prepararse por el mundo, decidió tener un concepto novedoso de la medicina estética y fusionarlo con el área de relajación, ofreciendo una experencia cosmopolita. TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
NO BUSCO QUE LA PALABRA ANTIENVEJECIMIENTO SIMBOLICE APARENTAR OTRA EDAD, BUSCO QUE LAS PERSONAS LUZCAN SU MEJOR VERSIÓN.
CONTACTO DIRECCIÓN Circuito Plan de San Luis, 210. Fraccionamiento Constitución. C.P. 42080. Pachuca, Hgo. TELÉFONO 771 185 0709
30 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
La idea surge a raíz de que la doctora viaja al extranjero y conoce a profundidad sobre la medicina estética, aprende lo que simboliza combinarla con la relajación, “Lo primero que pensé fue: quiero proyectar este concepto transnacional de la medicina estética y convertirlo en una experiencia de primer mundo en México”, comentó. En Nueva Zelanda, la doctora comenzó a trabajar en Princess Cruises en el área del Spa, “Es un spa holistico con área de medicina estética en donde las personas pueden vivir la experiencia de armonizar su rostro y regresar a casa luciendo más jóvenes”. “No busco que la palabra antienvejecimiento simbolice aparentar otra edad, busco que las personas luzcan su mejor versión”, comentó. Actualmente, lo que más promueve es la prevención y mantenimiento en las distintas edades, desde adolecentes que comienzan con pequeñas imperfecciones, hasta adultos que buscan envejecer con cálidad y equilibrio. Con la fusión de las dos áreas; relajación, medicina estética y antienvejecimiento, ofrece una gama de productos y servicios de prevención del envejecimiento prematuro e imperfecciones de la piel como: terapias para estimulación de colágeno como exosomas y células madres, hilos, toxina botulinica, ácido hialurónico, aparatología, terapias enzimáticas y láser. Asimismo, ofrecen disminuir manchas en la piel, acné, cicatrices, y armonizar rostros y cuerpos de manera mínimamente invasivas. Por el gran éxito que ha tenido Brigantia durante su primer año de inauguración, consentirán a toda aquella persona que los visite del 23 al 28 de agosto con increibles descuentos.
Review
UNEN ESFUERZOS Explanada Pachuca reunió a rescatistas, marcas y emprendedores en el Perro Fest , evento organizado para apoyar a distintas fundaciones dedicadas a rescatar perritos en situación de calle o maltrato. TEXTO Y FOTOS: CARLOS DAYAN APARICIO
El Perro Fest se realizó en conmemoración del día mundial del perro donde se llevaron a cabo adopciones de perritos vacunados, esterilizados y desparasitados en una pasarela para encontrar un nuevo hogar. Los invitados hicieron donaciones y por cada compra en los puestos de mascotas, se donó un porcentaje a los refugios Martha Jiménez, La Jauría de Balú y AHPAAC. Explanada Pachuca se destaca por ser el único centro comercial pet friendly del estado donde sus visitantes pueden asistir acompañados de sus mascotas y pasar momentos únicos.
EDUARDO AGUILAR Y NATALIA DEL CASTILLO
ANTONIO ESPINO
MEGAN BARRANCO
32 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.
RODRIGO REYES Y PABLO HERNÁNDEZ
SOCIAL NETWORK
221
@BETTYPEREDOMZ Betty se encuentra de vacaciones en Las Vegas y comparte retratos de su gran aventura. 138
130.8 K
@ELRUFAS Los artistas disfrutaron uno de sus cumpleaños en Pachuca donde sus fans los recibieron con mucho cariño.
MUST FOLLOW @MANOLOLAISEQUILLA Extrovertido, divertido y amante de las carreras de motocicleta. Le encanta rodar con sus amigos y pasar tiempo con su perrita Stark. ¡Síguelo!
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTROS GIVEAWAYS CHIC MAGAZINE
@CHIC_HIDALGO
359
340
@URYYEEL Uriel visitó Bovine en San Miguel de Allende, donde aprovechó para tomarse fotos con la increible temática que tiene el lugar.
57
@ORIANNA.BARRERA En una sesión de fotos muy creativa, Orianna le dio la mejor sorpresa a su esposo, ¡El nacimiento de su primer hijo!
25.3 K
@EL_AARONSB Aarón y Leo son dos amigos que no dudaron en subir este divertido video.
4183
@FERNANDARIVADENEYRA Fernanda y su familia están disfrutando Europa y no podía faltar su visita a la Plaza Mayor y Plaza de Toros en Madrid.
visita
@FERNANDOMENESESLUNA Fernando Meneses realizó un divertido sketch que no te puedes perder.
www.chicmagazine.com.mx 34 | CHIC MAGAZINE. Agosto 12, 2021.