Chic Magazine Hidalgo, núm. 285, 09/dic/2021

09 | DICIEMBRE | 2021 No. 285 | HIDALGO EJEMPLAR GRATUITO DERECHOS RESERVADOS © 2006

Especialista en

cambiar vidas

El Dr. OCTAVIO GONZÁLEZ GALINDO, fundador de Áurea Cirugía Plástica, abre las puertas de su clínica para contarnos sobre los procedimientos quirúrgicos más populares y cada detalle de su formación y experiencia.

ESPECIAL

Thamara Sigler y Jenyfer Benítez en

WHITE CHRISTMAS

by CHIC

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ

ÍNDICE

DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA HIDALGO DIRECTOR EDITORIAL HIDALGO EDUARDO GONZÁLEZ DIRECTORA COMERCIAL REGIÓN CENTRO ANDREA MONTUFAR GERENTE COMERCIAL ANA SILVIA MARTÍNEZ

EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA ADJUNTA DORA QUIROZ dora.quiroz@milenio.com COORDINADOR EDITORIAL AXEL MÁRQUEZ axel.marquez@milenio.com EDITORA KATIA MONTIEL katia.montiel@milenio.com JEFA DE DISEÑO CELESTE LOZANO maria.lozano@milenio.com

CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 285 DICIEMBRE 9 DE 2021 RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE

34 CHIC MAGAZINE celebra la Navidad entre familia y amigos.

follow us @chic_hidalgo DESCARGA LA APP

10 16 22 26 56

LO + CHIC El outfit de la quincena para recrear es el de MIRANDA CARRASCO.

EXPLANADA PACHUCA, encendió la Navidad.

AGUSTÍN LEÓN festejó sus seis años.

MG MORRIS GARAGE inauguró sucursal en Pachuca.

28

ESPECIALISTA EN CAMBIAR VIDAS

EN PORTADA: OCTAVIO GONZÁLEZ

Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx

FOTO: ARTURO VALDÉZ

Nº 285

LO+CHIC

LOS LOS FAVORITOS FAVORITOS DE DE LA LA QUINCENA SEMANA

TASCHEN 2,774 MXN taschen.com

1 2

6

A-COLD-WALL* 7,001 MXN a-cold-wall.com

7

HAY 4,863 MXN hay.dk

3

CURIONOIR 3,370 MXN curionoir.com

SUPREME 2,145 MXN farfetch.com

Y D AY R E

AG

4

9

B

EV

8 REFLECTIONS COPENHAGEN 7,779 MXN reflections-copenhagen.com

KAWS 31,986 MXN sothebys.com

5 10| CHIC | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021 12 MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.

SAMBONET 3,308 MXN sambonet.com

10 ACNE STUDIOS 9,489 MXN acnestudios.com Piezas versátiles y coloridos contrastes son la apuesta de HERMÈS para esta temporada.

NIKE 11,958 MXN nike.com

TIP T O

BEAUTY BUZZ TR

Y

BUENAS NOCHES

TRATA DE DORMIR BOCA ARRIBA, YA QUE AL HACERLO DE LADO PROVOCAS PLIEGUES EN LOS PÁRPADOS QUE CAUSAN ARRUGAS.

GIVENCHY 501 Copper Nude 875 MXN givenchybeauty.com

REMINGTON Secadora Air 3D 1,738 MXN remingtonlatam.com

MUST

HAVE

DIPTYQUE Eau Rihla 5,155 MXN

diptyqueparis.com

CIRCUMFERENCE Pure Balancing THANK YOU, ARIANA Botanical Face OiL DESPUÉS DE DOS AÑOS DE TRABAJAR EN ELLA, ARIANA GRANDE LANZA R.E.M 839 MXN circumferencenyc.com BEAUTY, SU LÍNEA DE BELLEZA QUE CUENTA CON 11 PRODUCTOS ESPECIALES PARA OJOS, LABIOS Y ROSTRO. ESTA PRIMERA COLECCIÓN LA NOMBRÓ CAPÍTULO 1, LA CUAL SE CENTRA EN LOS OJOS CON DELINEADORES Y PALETA DE SOMBRAS PARA RECREAR EL RECONOCIDO CAT EYE DE LA CANTANTE, EL RESTO ES PARA COMPLETAR EL LOOK CON TONOS NEUTROS Y METÁLICOS, PERFECTOS PARA LA ÉPOCA DE FIESTAS. - REMBEAUTY.COM -

MILK Milk Makeup Disco Mix 575 MXN milkmakeup.com

| CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021 14 12 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 2 , 2021.

DIOR Diormania Edition 1,400 MXN humnutrition.com NUFACE Mini Hydrate And Contour Kit 5,011 MXN nuface-mexico.com

Elie Saab

Paperless post

brides selection

Oscar de la Renta

inolviDable

Claudia Martínez Sada y Eduardo Garnica Téllez, celebraron su boda en una ex fábrica textil en de Zimapán, Durante años el Santuario Hidalgo, con de un Fátima concepto muy Nuestra Señora ha sido industrial hoc a las enlaces, instalaciones testigo dead innumerables yasímuy al el estilo de los novios. como de Samanta FloresTodo y esto fue Valles, posible quienes gracias eligieron al wedding Ernesto planner, Angel Arbeu, quien dejó su este recinto para unir sus vidas bajo huella en este momento importante. la bendición de padretan Noel Lozano.

Zuhair Murad

Jennifer Behr

Historias del ciervo

ESTILO Día INDUSTRIAL

Timeless El color dorado es un clásico en la bodas, este siempre dará un golpe de elegancia y estilo, no importa el tipo de evento que elijas, le dará glamour y sofisticación a cualquier detalle donde decidas usarlo. Sin embargo, puedes atreverte a llevarlo no solo como acento, sino que sea el tono predominante en tu vestido o en la recepción, esta tendencia ha cobrado fuerza y seguirá por varias temporadas más.

Jeffrey Levinson

toma

nota

Minimalismo. Se imponen elementos Tres tipos de queso, una porción de más minimalistas y se preserva la mezcla carne, o galletas, miel, mermelada y de pan sencillez y elegancia.

Evolucionan conson la moda, los avancesque digitales, fruta los complementos deben irlas bellas artes, las culturas y los detalles. en tu tabla. esta es de El Pan y la Sal.

14 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

20 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.

Valentino Garavani

Zuhair Murad

golD

¡Síguela!

WEDDING TRENDS 2022

Rústica. Aquí los elementos clásicos, la Toque rosa. Se puede decir que los tonos madera y las flores hacen su aparición. pastel y los rosa detonan delicadeza y Creando un ambiente fresco y divertido. ternura en el diseño de esta decoración Las texturas, los colores vibrantes las formas 3D son las tendencias en tocado para También las plantas, los yjarrones y los para matrimonios, yaesta quetemporada. transmiten una IG: @mariasarinanabrides candelabros destacan. suave ternura a tus invitados.

16 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

chic

DE ROL

JOSÉ KANÁN, LULÚ RIVAS, SERGIO GONZÁLEZ Y VÍCTOR CAMACHO

LUIS RODRÍGUEZ Y MADELEINE CHEHIN

ESPECIALIDAD DE LA CASA EMILIANO ÁNGELES, VERÓNICA RIVAS Y EDGAR ÁNGELES

NORMA OROZCO Y SOFÍA DE KANÁN

@ ANGELINA’S MIXOLOGY BAR * VIERNES

El arte del buen comer El primer festival de la paella inundó de sabores el paladar de los comensales de Angelina‘s Mixology Bar, culminando el evento con el chef Sergio González Rosano.

POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: AXEL MÁRQUEZ

Sergio González, acompañado de su cómplice culinaria Lu Rivas, tuvieron la oportunidad de cerrar el festival de la paella en su primera edición, con su interpretación de este platillo; su propuesta de menú estuvo conformada por un montadito de angulas, paella, y torrijas; además, para seguir complaciendo a los asistentes, el momento de los alimentos fue ambientado por el grupo Matizze.

18 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

chic

DE ROL

@

OMITLÁN DE JUÁREZ * DOMINGO

Pasión sobre ruedas Una tarde de adrenalina fue la semifinal de Platino Plus, dejó a los fans del motocross con la emoción a flor de piel.

ADOLFO BRISEÑO, CITHLA AUSTRUA, KEVIN BRISEÑO Y ÓSCAR SOTO

HORACIO HUERTA Y LIZBETH PÉREZ

MANOLO LAISEQUILLA Y RODRIGO DE LA ROCHA

POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: AXEL MÁRQUEZ

Se llevó a cabo la semifinal del campeonato de motocross Platino Plus, donde compitieron más de 145 pilotos, en tres distintas categorías. Por su parte, los asistentes pudieron disfrutar de un excelente ambiente y un entorno ecológico sin igual.

La sede fue el municipio de Omitlán, Hidalgo; específicamente la Hacienda Santa Rita, donde se acondicionó la pista Golden Toro, y un espacio para emprendedores y artesanos omitlenses.

20 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

FAMILIA DE LA ROCHA

SHANTAL MONTAÑO RENATA CROCKER Y ALEJANDRA T

TOLEDO

DE ROL chic

FERNANDA BRIONES Y OMAR HERNÁNDEZ

LUIS LÓPEZ, RAÚL ABUD, RAÚL JR ABUD Y MÓNICA CORONA

ALBERTO MONTOYA Y SARAY MENDOZA

ADRIANA ROSAS

EMILIO ESCUDERO, ADRIÁN JR CORDERO, RACIEL ESCUDERO Y ADRIÁN CORDERO

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

21

chic

DE ROL

ANGIE GARCÍA Y EAH LO

FAMILIA DELGADO ROMERO

@ EXPLANADA PACHUCA * DOMINGO

Llegó la navidad Christmas vibes llenan Explanada Pachuca. Se llevó a cabo su encendido del árbol, donde los asistentes vivieron un domingo lleno de magia, luces y espectáculos.

FAMILIA LUNA COLLIN

Ante mascotas, parejas y familias, el Centro Comercial Explanada Pachuca inauguró la temporada navideña con diversos eventos y decoraciones temáticas; todo comenzó con una exhibición de patinaje artístico en las instalaciones de Ice Place, la pista de hielo de Explanada; más adelante, la música amenizó el lugar, con villancicos y canciones infantiles reproduciéndose en las pantallas del food hall. Al caer la noche, presentaron un cuento navideño, mientras que para cerrar con broche de oro, en punto de las 7:30 se llevó a cabo el tradicional encendido del árbol.

22 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

ESPÍ RITU NAVIDEÑO

POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: AXEL MÁRQUEZ

MARTÍN SETIEN E INGRID GÓMEZ

DE ROL chic

ADRIANA ROSAS HÉCTOR RAMOS Y AYLIN HERNÁNDEZ

FAMILIA RODRÍGUEZ BOTELLO

FAMILIA GÓMEZ GUZMÁN

FAMILIA PÉREZ CARRASCO

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

23

chic

DE ROL

DANIELA CARBAJAL, MARÍA PÉREZ, MATEO PÉREZ Y MARCO IVÁN PÉREZ

MARÍA Y CARLOS FILIO

FAMILIA MEJÍA CRUZ Y FAMILIA MEJÍA SÁNCHEZ

24 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

FAMILIA MARTÍNEZ SANTAOLAYA

FAMILIA ORTEGA VILLALOBOS

FAMILIA LÓPEZ GUADARRAMA

DE ROL chic @ MONTE OLIMPO RESIDENCIAL * MIÉRCOLES

Noche Navideña

CONVIVENCIA FAMILIAR

Residencial Monte Olimpo, arrancó con los preparativos navideños, llevando a cabo el tradicional encendido de árbol.

POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: AXEL MÁRQUEZ

Las familias salieron a la avenida principal con mucho entusiasmo, juntos iniciaron la cuenta regresiva para llenar de luces el arbolito previamente adornado, a la vez que el cielo se iluminaba con fuegos artificiales; minutos después, se presentó un show de danza con temática navideña para entretener a los presentes, quienes además, disfrutaron de bebidas y antojitos típicos de la temporada.

Enrique Garay, realizó la conducción del evento acompañado por Sergio Baños, Juan Manuel Batres, Marco Iván Pérez, y Javier Sánchez, quienes brindaron a los vecinos sus mejores deseos para estas fiestas.

JUAN MANUEL BATRES, SERGIO BAÑOS Y ENRIQUE GARAY

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

25

celebración B-DAY @

WIGO! * JUEVES

Tarde de diversión Rodrigo León y Sandra Bravo festejaron el cumpleaños número seis de su hijo, Agustín con una fiesta con tematica del Hombre Araña.

SANDRA BRAVO, AGUSTÍN EMILIANO LEÓN Y RODRIGO LEÓN

POR: KATIA MONTIEL / FOTO: AXEL MÁRQUEZ

El salón Wigo fue el recinto elegido para celebrar el cumpleaños número seis del pequeño Agustín León Bravo, acompañado por sus amigos y familiares.

Agus se divirtió al máximo en los juegos y brincolines, donde no dejó de presumir su traje de Spiderman, pues la temática del evento fue de este personaje, desde la decoración, hasta el pastel. La sorpresa de la tarde fue un show de súper héroes, donde Agustín y sus amigos convivieron junto a sus personajes favoritos, brindando sonrisas a chicos y grandes.

SILVIA LEÓN, OMAR TÉLLEZ Y OMAR TÉLLEZ

26 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

AGUSTÍN EMILIANO LEÓN Y NABEE F.

GABY TOVAR Y GABY SAADE

B-DAY celebración

EN COMPAÑÍA DE SUPERHÉROES

KAREN GARCÍA Y ERICK LUNA

PILI RICO Y MIRIAM JASSO

AVELINO TOVAR Y GABY TOVAR

VICTORIA PORRAZ Y POLLETE JIMÉNEZ

MELVA MUÑOZ, HILDA LEAL, ERIKA MUÑOZ, JUANA VITAL, MACARENA GUEVARA, GABY SAADE Y JANETH SOSA

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

27

en PORTADA

28 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

PORTADA en

Especialista en

cambiar vidas

El Dr. OCTAVIO GONZÁLEZ GALINDO, fundador de Áurea Cirugía Plástica, abre las puertas de su clínica para contarnos sobre los procedimientos quirúrgicos más populares y cada detalle de su formación y experiencia.

POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: ARTURO VALDÉZ

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

29

en PORTADA

I

ndependientemente de la faceta profesional, el doctor Octavio se describe como “Un apasionado del fútbol, por mis raíces regiomontanas desde pequeño he sido un aficionado al Club Rayados de Monterrey. Sin embargo, debo confesar que mi familia es lo más importante para mí, así que disfruto mucho compartir, viajes, reuniones y momentos agradables siempre acompañado de mi esposa y mi hijo” confesó.

SU FORMACIÓN El doctor Octavio González, es cirujano plástico certificado por el Consejo Mexicano de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva (CMCPER), y de la Asociación Mexicana de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva (AMCEPER).

“Estudié Medicina en la Facultad de Medicina de la UANL, donde también hice mi especialidad en cirugía general. Posteriormente, ingresé a la Facultad de Medicina de la UNAM para estudiar una subespecialidad en cirugía plástica, rama que elegí porque tengo certeza de que mejora la calidad de vida de las personas.

Igualmente he recibido entrenamiento adicional en Brasil con el Dr. Raúl González, ahí me especialicé en cirugía estética de contorno corporal e implantes de glúteos; y en Italia, abarcando cirugía estética y reconstructiva de la mama, así como cirugía estética facial, a cargo del equipo del doctor Maurizio Nava del Instituto Nazionale per lo Studio e la Cura Dei Tumori, y del Dr. Giovanni Botti de VillaBella Clínica”, relató.

ACTUALIZACIÓN CONSTANTE El doctor Octavio expresó la importancia de continuar preparándose “Actualmente asisto cada año a congresos nacionales e internacionales de cirugía plástica, estética y reconstructiva para perfeccionar mis conocimientos y estar a la vanguardia de las últimas técnicas con el objetivo de brindar la mejor atención a nuestros pacientes, de igual forma, hoy en día soy miembro de el CMCPER”, puntualizó.

EL PROYECTO DE UN PROFESIONAL Áurea Cirugía Plástica es el instituto de medicina estética que dirige el doctor Octavio González. Actualmente con presencia en la ciudad de Monterrey, CDMX y Pachuca.

30 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

“Esperamos próximamente poder extendernos a otras ciudades del país, y poner todos nuestros servicios al alcance de más personas. En Áurea Cirugía Plástica realizamos toda clase de tratamientos estéticos, desde faciales como botox, rellenos, rinomodelacion, hasta cambios de contorno corporal como implantes, lipoescultura y abdominoplastia.

La mejor parte es que dependiendo de las necesidades y expectativas de nuestros pacientes podemos ofrecer desde tratamientos terapéuticos no invasivos hasta cirugías plásticas integrales, con el objetivo de apoyar a que logren obtener la imagen que desean con los tratamientos adecuados para su salud y bienestar” explicó.

SÓLO EN ÁUREA Una de las principales características de Áurea Cirugía Plástica, es que cuentan con aparatos de tecnología de última generación como Vaser Lipo, MicroAire y Heus todos enfocados para la lipoescultura y contorno corporal. “Además, nuestras instalaciones están cien por ciento equipadas para que los pacientes tengan una estancia agradable. Contamos con personal altamente capacitado. Sin embargo, lo que diferencía a Áurea Cirugía Plástica es el nivel de compromiso que tenemos, somos muy conscientes de que cada paciente tiene necesidades distintas y por lo tanto merece un trato único”, explicó Octavio. Áurea Cirugía Plástica se ha renovado, incorporó a sus servicios el área de “Áurea Spa Médico”. El Dr. Octavio nos cuenta que ésta sección “Nació tras la necesidad que tienen los pacientes de contar con servicios terapéuticos de calidad durante el proceso de recuperación post-quirúrgica, en Áurea Spa les brindamos paquetes especiales y personalizados, que consisten en masajes, sesiones de cámara hiperbárica, drenaje linfático, radiofrecuencia y cavitación, entre otros; además, contamos con alternativas no invasivas tales como el Ultraformer, EM SCULPT, CRYO.A, tratamientos de enzimas corporales, que ayudan a reducir y reafirmar la figura del cuerpo sin necesidad de cirugía, también ofrecemos tratamientos especializados en el rejuvenecimiento facial, productos para el cuidado de la piel, masajes corporales, entre otros”, comentó el doctor.

PORTADA en

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

31

en PORTADA

SUS RECOMENDACIONES Someterse a un procedimiento quirúrgico, especialmente una cirugía plástica, es una decisión que se debe meditar muy bien “Es un procedimiento delicado que no se debe tomar a la ligera. Una vez que tomas esta decisión es importante llevar de la mano el procedimiento con personal certificado y altamente capacitado, asegurate que la clínica de cirugía estética y el cirujano plástico cuenten con la experiencia, confianza y profesionalismo necesario para realizar el procedimiento que estás buscando, durante este proceso debes de tener claras tus expectativas respecto a tu procedimiento, es normal que surjan muchas preguntas e inquietudes y es importante que las aclare tu cirujano, así entenderás por completo en qué consiste la cirugía. En Áurea Cirugía Plástica podemos ayudarte y brindarte el mejor servicio, será un placer para nosotros atenderte”, concluyó.

32 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

Un día en la vida de Octavio González “Mi día comienza a las 6 am con una caminata de 30 minutos. Al terminar, me preparo para salir a la clínica donde reviso mis pendientes y citas, dependiendo de la agenda realizó consultas, después me dirijo hacia quirófano para hacer la marcación de mi paciente e iniciar con la primer cirugía del día, que a propósito, uno de los procedimientos que más disfruto hacer es el mommy makeover ¡puede durar hasta 7 horas! Saliendo de Áurea trato siempre de llegar a pasar tiempo con mi hijo y descansar”.

PORTADA en

“

“Mi especialidad es el CONTORNO CORPORAL, he perfeccionado mi técnica y actualmente el servicio más solicitado en mi clínica es el Mommy Makeover”.

¿QUÉ ES EL MOMMY MAKEOVER? Este procedimiento está enfocado en las mamás que buscan recuperar en el menor tiempo posible la figura que tenían antes de embarazarse. Consiste en varios procedimientos quirúrgicos tales como abdominoplastia, liposucción, aumento de busto, levantamiento mamario, o reducción mamaria; todos estos procedimientos se realizan en una sola intervención.

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

33

especial SOCIAL

34 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

SOCIAL especial

White Christmas

Cerramos con broche de oro este 2021, y lo hicimos de la mejor manera: junto a ti.

POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: ARAT CRUZ MELÉNDEZ

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

35

especial SOCIAL

C

ulminamos juntos el año y lo celebramos en una #ChicExperience donde pasamos una increíble noche, con aperitivos, música en vivo, y un shooting con temática navideña.

Al evento acudieron diversas personalidades de la ciudad, como Lorena Gómez, Diego Guadarrama, Fernanda Rivadeneira, Mimis y Fer Salomón, Alba Suárez, Ale serret, Arlan Cruz, Thamara Sigler, Jennifer Benitez, Karla y Madelein Joseph, entre otros; quienes en punto de las 7pm comenzaron a disfrutar de todas las sorpresas que preparamos con motivo de las fiestas decembrinas.

Mientras nuestros invitados compartían momentos e intercambiaban fotografías, pudieron disfrutar de los productos más representativos de las mejores marcas; Ópera Prima con

36 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

unas exquisitas mini tartas, Chikita Café con frappes, pastel de zanahoria y brownies, o Dick Waffle, con waffles de múltiples toppings; mientras que para quienes buscaban una opción más saludable, Fit Bag preparó mini pizza de jamón serrano, tapas de salmón, sándwiches, y galletas con ate, y Agua Govi se encargó de mantenernos muy bien hidratados antes de llegar al brindis organizado por Buffalo Wings & Ribs, que prepararon unos deliciosos vodka tonic de frutos rojos y cítricos.

Las vibras navideñas que inundaban el entorno de White Christmas fueron posibles gracias a Ángel Arbeu, quien estuvo a cargo de la decoración y organización de la mano de talentos locales como Vuleboom, Vicksa y Glam Cam, mientras que a través del audio de Farfalla, Las Jimes, deleitaron a los invitados con su increíble voz durante toda la velada.

“

SOCIAL especial

MI FAMILIA y yo, les deseamos una Navidad llena de felicidad en compañía de sus seres queridos.

Gracias a CHIC por habernos acompañado en MOMENTOS TAN IMPORTANTES durante este año ¡Que tengan un 2022 lleno de éxitos!”

- Fernanda Rivadeneira

Natalia Mercado y Fernanda Rivadeneira

“

Thamara Sigler

Arlan Cruz

“Deseo que esta Navidad todos TUS DESEOS SE HAGAN REALIDAD, que disfrutes mucho a tu familia y te veas increíble. ¡Felices fiestas!”

- Thamara Sigler

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

37

especial SOCIAL

“

“Les deseamos a todos unas increíbles fiestas de fin de año; que este 2022 nos traiga mucha felicidad, paz, salud y amor.

APRECIEMOS LO QUE TENEMOS AHORA Y TRABAJEMOS DURO POR UN FUTURO EXITOSO, las cosas buenas llegan para las personas que trabajan.

Les mandamos mucho amor y buena onda. ¡Un beso!”

- Mimis y Fer Salomón

Mimis Salomón

Fer Salomón Sky

38 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

SOCIAL especial

“ “

Desde lejos, sin importar qué tan distantes estemos, LA CALIDEZ DE LA NAVIDAD NOS ACERCARÁ ¡Les deseo una excelente Navidad!”

- Karla Joseph

Con todo mi cariño, te deseo que LA MAGIA DE LA NAVIDAD ESTÉ ENVUELTA DE FELICIDAD y atada con amor en compañía de tu familia y seres queridos ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!”

- Made Joseph

Karla y Made Joseph

“

CHIC, gracias por mantenernos juntos aún con la distancia, y por hacer inmortales momentos tan importantes en cada foto; les deseo muchos años más reviviendo recuerdos y amistades en cada edición; QUE SEA EL INICIO DE UN AÑO LLENO DE SONRISAS no solo para las fotos, y que vivamos cada momento como lo que es: un día especial y único”.

Lorena Gómez

- Lorena Gómez Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

39

“

especial SOCIAL

Deseo con todo el cariño que la magia de la Navidad te llene de AMOR, BONDAD Y MUCHA ALEGRÍA, que los logros de este año sean solo semillas para cosecharlos con mucho éxito en próximos años”.

- Jenyfer Benítez

Alejandra Guadarrama Diego Guadarrama

“

Les deseo lo mejor en este nuevo año, QUE DISFRUTEN CON PAZ Y SALUD con todos sus seres queridos. Por muchos años más en compañía de CHIC”.

- Diego Guadarrama

Ale Serret

Jenyfer Benítez y Juan Vegas

- Ale Serret 40 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

“

Que la armonía, el amor y la unión familiar reinen ésta Navidad en cada uno de sus hogares y el 2022 esté repleto de SALUD, ALEGRÍA Y TODA LA PROSPERIDAD que anhelan. ¡FELICES FIESTAS!”

especial

SOCIAL

MODA CON SENTIDO La nueva colección de Iván Ávalos logra la fusión de su talento y creatividad con mujeres admirables, LUCAS llega a innovar la representación de la moda, con todo lo que no esperas ver en la industria de la moda: modelos auténticas de diversos cuerpos y edades, que además, tienen un vínculo sentimental con el diseñador; esta edición nos cuenta sobre cada una de ellas y les da un emotivo mensaje.

ANNA FUSONI PERIODISTA

Considerada madre de la moda mexicana, durante toda su carrera se ha esforzado por impulsar nuevos talentos y darles visibilidad nacional e internacionalmente; siempre la he admirado y he temido de sus comentarios, sin embargo, sé que vienen desde un corazón que busca el crecimiento. Gracias por confiar en nosotros y unirte a nuestra campaña, es un honor.

ALEJANDRA BOGUE

PATRICIA HERRERA MI MADRE

Mi amiga, mi confidente y mi apoyo, una de las personas más importantes en mi vida. Dar las gracias una y otra vez no será suficiente a todo lo que hace por mí y mis hermanos; ella y mi padre son nuestro ejemplo de trabajo, de persistencia y de responsabilidad. Gracias por los valores inculcados y por el amor incondicional, este sueño no sería posible sin ti. Te amo, mamá.

42 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

ACTRIZ, MODELO, CONDUCTORA Y VEDETTE ¿Recuerdas a alguien que marcara tu vida sin conocerla en persona? Esa persona es La Bogue para mí, recuerdo verla en la televisión mexicana, rompiendo estereotipos, brillando con su personalidad y esencia, borrando los límites de lo correcto e incorrecto y además, ¡en puntas! Gracias por ser un referente para todos nosotros.

SOCIAL

especial

EDUVIGES RANGEL MI ABUELITA

VIVIANA CORCUERA FILÁNTROPA

Mi abuelita. Trabajó muchos años en un restaurante que ella misma creó, a la par que criaba a mi madre, me enseñó el amor puro e incondicional; hoy en día ella padece alzheimer y aunque ya no nos reconoce sé que está muy orgullosa de mi. Gracias por sonreír cada vez que me ves, te amo abuelita.

Madre y abuela de unos nietos bellísimos. Argentina de nacimiento, pero conocida como la reina de Acapulco; desde que conocí a Viviana le tengo un inmenso cariño y respeto, siempre instruyéndome sobre diseño, telas y costura; compartiéndome su conocimiento y experiencia en el mundo de la moda. Gracias Viviana, por estar siempre conmigo.

MARÍA ÁVALOS

EUGENIA QUITERIO

Considerada por mi papá y sus ocho hermanos como su segunda madre quien desde pequeña tuvo que trabajar para ayudar a cuidarlos; siempre le estaré agradecido por haber confiado en mí y por prestarme equipo para crear lo que hoy llamo taller. Gracias por siempre estar ahí para todos nosotros.

El amor y la paciencia siempre han sido claves en su trabajo y en su vida personal; en muchos de los recuerdos de mi niñez está presente.

No tengo más que agradecimiento y cariño enorme para usted tía, por tratarnos como a sus hijos, y por brindarme su apoyo y techo; es un verdadero honor tenerla en nuestra campaña, la quiero muchísimo.

MADRE DE FAMILIA

EDUCADORA JUBILADA

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

43

especial

LA GUÍA

objeTos

¿Te gusTó? pues corre a preordenar y luce esTe mini bolso meTálico del famoso modelo la medusa de versace.

deseo

de

las piezas que no pueden falTar en Tu wishlisT.

porTe bonheur. el collar ideal para crear un layering ¡de impacto! presúmelo con un sueter de cuello alto, verás cómo resaltará por completo.

142,425 mXn

30,400 mXn

sainT laurenT. imagínate estas knee boots con una falda y medias, sin duda un indispensable en tu guardarropa, pues las puedes combinar con todo.

39,115 mXn

eleganTe deTalle. atrae la abundancia, el lujo y la buena vibra a tu rincón predilecto y a tu vida con este smoky quartz de cristal.

jia jia

74,722 mXn

44 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Noviembre Diciembre 18, 9, 2021.

14 | |CHIC 2021.

de manolo Blahnik, estos pumps rojos le darán el toque sexy a tus looks de fiesta.

fendi. puffy jacket con logomanía y en tonos oscuros... sin duda ¡la pieza del momento! 63,988 mXn

LA GUÍA especial no invadas Tus espacios con bocinas Toscas, apuésTale a esTe equipo de sonido de bang & olufsen.

gucci. una leather jacket estilo biker es un indispensable para lucir como toda una rockstar este otoño-invierno. 94,500 mXn

Termo versace 26,100 mXn

FAV FAV

dani lee tomó el patrón entrelazado de Bottega veneta para lanzar esta it Bag disponiBle en piel y ante.

persona precavida, vale por dos, así que carga en tu bolso esta lujosa pluma Mont blanc.

21,100 mXn

endless piece

jaegerlecoulTre 1,723,549 mXn

jaeger-leCoultre love braceleT de carTIer es un eTerno musT, y esTa edición especial con diamanTes incrusTados no puede falTar en Tu joyero. 1,010,000 mXn

derrocha lujo con esTe reloj rose gold de 18 KaraT, que además aloja en su diseÑo deTalles en perla, y más de 40 joyas incrusTadas en su manija de movimienTo.

michael kors una gabardina es la cereza del pastel para tu look invernal, y esta en material metálico es el modern twist que buscabas. 123,641 mXn

Diciembre18,9,2021.

2021.CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE. || Noviembre

45 15

especial

LA GUÍA

valenTino. dale el factor wow! a tus outfits invernales con esta bufanda hecha de mohair y cashmere. 27,866 mXn

assoulIne presenTa en eXclusiva el libro de versalles from louis Xiv To jeff koons.

171,120 mXn

conviérTeTe en el globeTroTTer más chic con esTe bolso de viaje fendI hecho 100 por cienTo de cuero.

de velvet, Con detalles dorados y en rojo, ¿ya te enamoraste de estos stilettos tom ford?

cluTch chanel

FAV FAV

lujo extremo medicom Toy por tan solo 125,000 dólares esta pieza de edición limitada de mickey x hajime sorayama se convertirá en la obra de arte ideal para adornar tu spot fav.

46 CHICMAGAZINE. MAGAZINE.Noviembre Diciembre 18, 9, 2021.

16 ||CHIC 2021.

anillo annoushka 373,045 mXn

la marca esTadounidense supreMe lanza su línea deporTiva con esTa eXclusiva bicicleTa de acero inoXidable.

415,828 mXn

especial

LA GUÍA JIMMY CHOO 11,490 MXN

Espectacular

EN TODAS TUS FIESTAS Deslumbra a todos en posadas y cenas navideñas luciendo piezas it de temporada. Conoce cuáles son las tendencias que debes usar.

Tendencia

JOHN HARDY 445,227 MXN

REFORMATION 8,520 MXN

GIVENCHY

BOLD COLORS Los tonos vibrantes están más fuerte que nunca, así que no tengas miedo, ni pienses que vas a lucir aburrida al usar piezas de un solo tono. Recuerda que menos es más y que ese toque extra lo puedes agregar con accesorios brillantes y chunky. Apuéstale a telas de colores con acabados metalizados, pues le darán ese toque disco a tu look.

FASHION TIP: En cuanto a zapatos, apuéstale a stilettos de punta cerrada o si quieres ser un poco más rebel, utiliza tacones abiertos con medias o calcetas de mesh.

AMINA MUADDI 51,895 MXN

BOTTEGA VENETA 34,650 MXN

FAV FAV

48 60 || CHIC CHIC MAGAZINE. MAGAZINE. Diciembre Diciembre9,2,2021.

2021.

CHRISTIAN SIRIANO

DOLCE & GABBANA

LISA VON TANG 19,587 MXN

VERSACE 38,137 MXN

GUCCI 9,600 MXN

DOLCE & GABBANA 34,000 MXN

LA GUÍA especial PACO RABANNE 28,268 MXN

VALENTINO 25,000 MXN

ALESSANDRA RICH 11,281 MXN

AMINA MUADDI 19,989 MXN

THE ATTICO 35,583 MXN

GIVENCHY

Tendencia

BRILLOS Y PLUMAS

FAV FAV

Muy seguramente ya viste como todos los aparadores de reconocidas firmas están repletos de vestidos, blusas, faldas, leggings y bolsos con detalles en brillos y plumas, ¡pues sí! te lo confirmamos, estas dos tendencias las estarás viendo por el resto del año y los primeros seis meses del 2022, así que estás súper a tiempo de ir al mall a buscar tus piezas favoritas para lucir súper trendy en tus próximos eventos.

RIXO 8,520 MXN

FASHION TIP: No combines estas dos tendencias en un solo look, si vas a usar plumas, deja que esa pieza se luzca y agrégale prendas lisas; y si vas a usar brillos, no cargues tanto tu maquillaje, ni agregues tantos accesorios, pues sobrecargarás tu killer outfit.

VALENTINO 28,000 MXN

TERZIHAN 158,747 MXN

MARK FAST

DOLCE & GABBANA

SAINT LAURENT 439,727 MXN

JIMMY CHOO 25,390 MXN

Diciembre2,9,2021.

2021.CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE. || Diciembre

50 61

LA GUÍA

VERSACE

especial

ONE/SIZE 414 MXN

Maquillaje

SUMALE COLOR

ERDEM

DIOR

El maquillaje es clave, y aunque muchas piensan que no tiene nada que ver con la ropa, ¡tiene todo que ver! Así que toma nota de lo que esta fuertemente en vanguardia esta temporada y aplícalo en tu rostro. Los delineados serán la clave para un fierce look, así que saca tu lado más creativo y no dudes en usar eyeliners de colores y con acabado glitter.

URBAN DECAY 480 MXN

FAV FAV

¡Róbate LAS MIRADAS! Un manicure on point dice mucho, así que en tu próxima visita al salón de belleza pide brillos, brillos ¡y más brillos!, pues son la trend más usada para cerrar con broche de oro el 2021. O si prefieres lo clásico las uñas en tonos nude estarán mas fuertes que nunca como lo vimos en la pasarela de Burberry.

DEBORAH LIPPMANN 436 MXN

52 MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

62 || CHIC CHIC MAGAZINE. Diciembre 2, 2021.

NAILS INC. 327 MXN

BURBERRY

ANNA SUI

MELT COSMETICS 480 MXN

especial

LA GUÍA

“

Prepara tu cabello con shampoo que aporte volumen. Con tu melena húmeda aplica crema para peinar y sécalo por completo. Con ayuda de un cepillo de cerdas naturales, esponja tu cabello para darle máximo volumen y al momento de trenzarlo aplica cera con acabado brillante y sujeta con ligas transparentes.” - ELI JASSO

1

2

TRENZA TU MELENA

3

4

¿YA NO SABES CÓMO DARLE UN TOQUE DIFERENTE A TUS PEINADOS O CONTROLAR TU CABELLERA DEL FRIZZ? AQUÍ TE EXPLICAMOS PASO A PASO CÓMO LOGRAR VARIOS DISEÑOS PARA ROCKEAR TRENZAS ESTE OTOÑO-INVIERNO.

1 2 3 4

DAVINES THIS IS A CURL BUILDING SERUM, 599 MXN KÉRASTASE SÉRUM EXTENTIONISTE, 1,020 MXN MOLDING CREAM DE REVLON PROFESSIONAL, 378 MXN KOULAOXIANG, 226 MXN

TRENZA HOLANDESA

TRENZA DE ESPIGA

TRENZA DE 4 HILOS

TRENZAS ALEMANAS

Este tipo es muy parecido o casi igual a la francesa, solo que el trenzado deberás hacerlo al revés. Toma cada uno de los mechones de tu cabello de cada lado y pásalos hacia el centro, por debajo y no por encima como se hace originalmente con la francesa.

TIP: No pongas mucho spray sobre tu cabello; será muy difícil manejarlo si tienes algún error al trenzarlo.

Para lograrla deberás tener mucha destreza porque solo estarás trenzando con dos mechones y no con tres. Divide tu cabello con un apartado por enmedio y toma dos grandes secciones A y B; toma un mechón del lado externo de la sección A y crúzalo a la sección B, llevándolo hasta el lado del rostro. Ahora agarra un pequeño mechón de la parte externa de la sección B y llévalo por encima de la sección A y así sucesivamente.

TIP: Aprieta el cabello al trenzando para que no se te deshaga tan fácilmente.

Dicen que la práctica hace al maestro, y con este modelo sí que la necesitarás, pues es un poco compleja. Divide en cuatro secciones tu cabello, enuméralas y pasa el 2 por debajo del 1 a tu extremo izquierdo y el 3 por encima del 4 a tu derecha. Después entrelaza justo en el centro el 1 y el 4, 1 por debajo del 4, y el 3 pasalo por encima del 4. En resumen, debes entrelazar los mechones hacia el centro.

TIP: Al final, sujeta tu melena con un broche o con una scrunchy.

Si lo que buscas es darle ese toque urbano a tu look, entonces apuéstale a este modelo.

Debes hacer dos trenzas a lo largo de tu cabeza; divide tu cabellera en dos con un apartado por en medio hasta la nuca y empieza a trenzar de manera normal con cada lado, incorporando cabello a la trenza.

Repite estos pasos con la otra sección de cabello ¡y listo!

TIP: Aquí sí aplica spray o gel para que se

54 Diciembre 9, 2021.

52 | CHIC MAGAZINE. Octubre 7, 2021.

vea impecable en todo momento tu trenza.

coctel

INAUGURACIÓN

@ MG MORRIS GARAGES * MARTES

Autos con

historia

Se llevó a cabo la inauguración de MG Morris Garage en Pachuca, donde se hizo entrega de un vehículo edición especial.

POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: AXEL MÁRQUEZ

La familia Herrera sumó un logro a su lista de éxitos inaugurando su segunda agencia automotriz del año, esta ocasión es Morris Garage.

El evento contó con la participación de Filiberto Herrera García, Filiberto Herrera Andrés, Omar Fayad, Daniel Nava, y Sergio Baños, quienes extendieron su felicitación a la familia Herrera y resaltaron el beneficio de la economía local.

Así mismo se hizo una entrega especial de una RX8 First Edition, esta camioneta es la nueva SUV de MG, la tercera en Hidalgo.

FILIBERTO HERRERA ANDRÉS, DANIEL NAVA, OMAR FAYAD, SERGIO BAÑOS, Y FILIBERTO HERRERA GARCÍA

CHEMA HERRERA Y TITO HERRERA

DIEGO CORONA Y ALEXA LÓPEZ

56 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

PABLO ESCOTO, DANIEL NAVA, DI

BERNARDO HERRERA, FILIBERTO HERRERA ANDRÉS, SERGIO BAÑOS, FILIBERTO HERRERA, JAVIER HERRERA Y CHEMA HERRERA

INAUGURACIÓN coctel

DIEGO CORONA, ALEXA LÓPEZ, TERE CORONA Y LUIS RODOLFO CORONA

DETALLES DE LUJO

EGO GARCÍA Y SAÚL ESPINOSA

JONH YANAROS Y ELIZABETH NAVA

Diciembre 9, 2021. CHIC MAGAZINE. |

57

coctel

INAUGURACIÓN

@ HOSPITAL ESPAÑOL DE PACHUCA * MARTES

Gran apertura

Se llevó a cabo la inauguración del Hospital Español, poniendo atención médica de calidad a más hidalguenses.

SANDRA SCHOENHOFER Y SILVANA SÁNCHEZ

MARCELA LARA GUZMÁN Y JOSÉ ALFREDO SEPÚLVEDA

ROMUALDO TELLERÍA GÓMEZ Y JOSÉ LUIS ROMO

SERGIO VARGAS Y GILBERTO PALACIOS

IÑAKI GONZÁLEZ ARIADNA GONZÁLEZ POR: KATIA MONTIEL / FOTOS: AXEL MÁRQUEZ

Tras un año de servicio, al fin se llevó a cabo la inauguración oficial de las instalaciones del Hospital Español de Pachuca, este hospital cuenta con especialidades como medicina interna, traumatología, neurología, ginecóloga y anestesiología, entre otros.

El evento de inauguración fue llevado a cabo por Vicente Antonio González Sosa, Iñaki Rosales Peral, Roque Delfino Licona Meníndez, Omar Fayad Meneses, Sergio Baños Rubio, Alejandro Efraín Benítez Herrera, José Luis Romo Cruz, y Sergio Vargas Téllez.

CORTE DE LISTÓN

58 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

MARGARITA NAPOLES, LAURA SOTO, MARTHA CASAMAYOR Y MARCELA VALDESPINO

coctel

INAUGURACIÓN

CORTE DE LISTÓN

@ GALERÍAS PACHUCA * VIERNES

Moda más cerca de ti Con la presencia de algunas influencers, Forever 21 inauguró una nueva sucursal en Galerías Pachuca.

POR: KATIA MONTIEL Y FOTOS: CELESTE LOZANO

Haciendo un gran opening con los básicos de esta temporada, Forever 21 abrió una sucursal en Galerías Pachuca.

El corte de listón fue realizado por Luis Ortega, en compañía de todo el staff de F21, quienes brindaron atención a las influencers que pudieron elegir antes que nadie qué look de otoño llevarían consigo esta ocasión.

JENYFER BENÍTEZ

BRENDA ROJAS

JAVIER BERGES Y BÁRBARA GODINEZ

NATALIA DEL CASTILLO

60 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

ALEJANDRO BARAJAS

MARILÚ VÁZQUEZ

SILVIA ELENA

especial

LA GUÍA

HORÓSCOPOS

By Sky

LIBRA

(22 septiembre - 23 octubre) Colores: Chabacano y ámbar Comienza a actuar, si no haces nada no te quejes de los resultados; sé un líder de ti mismo, pon más valor y determinación para hacer las cosas, no dejes de trabajar.

Es un excelente mes para ir en pro de tu prosperidad y la abundancia.

ARIES

ESCORPIO

(21marzo - 20 abril) Colores: Malva y perla

(24 octubre - 20 noviembre) Colores: Turquesa y jade

Trabaja al doble tu economía, haz un esfuerzo mayor en ahorrar y cuida tus finanzas. Trabaja en el control de tus emociones para tener madurez emocional ante las adversidades sociales, de pareja y de familia. Disfruta de las premiaciones de este mes.

Libérate pidiendo perdón, agradeciendo y bendiciendo a los demás. Eres un signo de evolución y de cambio energético constante, date tu propio reconocimiento sin esperar a que los demás te lo otorguen. Mucho cuidado con los chismes y las mentiras, ojo con lo que dices.

TAURO (21abril - 20 mayo) Colores: Lila y chocolate Transmite tu buena energía y tu positividad ante la adversidad. Haz que la gente que te rodea se sienta atraída por tu magia, enseña a los demás a sonreír. Muévete en pro de la abundancia y comparte con la gente.

Debes revisar situaciones con la ley como contratos de trabajo, divorcios y firmas ¡Ten más ganas de triunfar!

GÉMINIS

(21mayo - 21 junio) Colores: Bronce y azul zafiro Es tiempo de dar, compartir, y ayudar a quien más lo necesita; tendrás problemas económicos a principio de mes, aunque tu persistencia mejorará la situación para fin de año. Nuevas oportunidades en el ámbito laboral, así como nuevas relaciones sociales entre las cuales hay gente negativa, mantén distancia con ellos; para los solteros muy posible relación de pareja.

CÁNCER

SAGITARIO (22 noviembre - 21 diciembre)

Colores: Rojo cereza y amarillo limón Repite: Mi vida está llena de éxito y alegría.

Número: 63 Relájate y sonríe más, sepárate de lo que te apaga, busca nuevas áreas de recreación, nuevas formas de iluminar tu vida y tu espíritu; por otro lado, ten empatía por los demás, comprende lo que le sucede a la persona que está a tu lado y vuélvete un guía para ellos. Es un excelente momento para invertir y llevar a cabo tus sueños más locos, rodéate de triunfadores para aprender a brillar.

LEO

(23 julio - 22 agosto) Colores: Rosa mexicano y rojo rubí Excelentes días para hacer inversiones, haz crecer tu dinero. Práctica un nuevo deporte y cuida tu alimentación, ten una dieta que te acerque a una vida sana ¡tu cuerpo es el templo donde habita tu alma, cuídalo! Son días para descansar mejor y pedir un tiempo en el trabajo, rodéate de los tuyos y conoce más de ellos. Quítate esa ansiedad con actividades artísticas y paga tus deudas.

VIRGO

CAPRICORNIO (22 diciembre - 19 enero) Colores: Lavanda y coral Estás viendo tu ascenso, hay que saber ser agradecido y dar a los demás para que este ciclo sea continuo, la abundancia atrae más abundancia.

No te estreses ni te molestes si de repente las cosas no salen bien, sé más comprensivo y entiende que el mundo no va a tu ritmo y que llegar al éxito lleva tiempo.

ACUARIO

(20 enero - 18 febrero) Colores: Rojo y violeta Semanas para despertar la conciencia y madurar emocionalmente, debes tomar del universo todo con buena actitud, a veces los malos momentos son lecciones para ser mejor más adelante. Retoma los pendientes del pasado que has dejado a un lado por apatía, ten el deseo de salir adelante sin que importe lo que digan los demás.

Mejora tu comunicación con mamá, sana tus lazos maternos.

PISCIS

(22 junio - 22 julio) Colores: Dorado y magenta

(23 agosto - 22 septiembre) Colores: Morado índigo y ciruela

(19 febrero - 20 marzo) Colores: Verde y turquesa

Necesitas dar un esfuerzo extra, ir sin miedo, ser más objetivo en tus proyectos y más intuitivo a la hora de elegir; recuerda que la intuición debe ir acompañada de la razón sino solo es impulsividad, piensa bien lo que vas a decir antes de hablar.

Agradece toda oportunidad que llega a ti, echa un vistazo a todo lo que estás recibiendo. No hagas inversiones por el momento, mejor, piensa qué te gustaría aportar al mundo.

Estás siendo muy emocional en todo lo que haces, no le des tanta pasión a las cosas, debes hacer las cosas por ti y para ti; los últimos meses fueron de ayudar a los demás, cooperar y a veces callar, ya te toca. Llegó la hora de disfrutar de nuevas personas y proyectos, haz esa inversión pendiente y deja de lamentarte por el pasado, el presente es ahora; y recuerda que para despertar tu conciencia necesitas llevar a la acción.

Diciembre es ideal para hacer inversiones grandes, vienen semanas un poco pesadas, decídete a triunfar. Acepta los golpes de la vida con amor, que el golpe te sirva para evolucionar no para lamentarte, no te quejes porque atraerás más quejas; recuerda que los cambios son algo natural de la vida, te hacen mejorar, crecer y avanzar. No te tomes atribuciones que nadie te ha pedido, relájate y disfruta de la temporada.

62 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.

HAUS & DECOR

room of the week Lady Gaga tiene una de las propiedades más envidiadas de California, la cantante vive en una hermosa mansión de estilo rústico europeo diseñada por el arquitecto Steve Giannetti desde donde tiene impresionantes vistas al mar.

t res Consejos para DeCo rar un reCibiDo r

1 2 3

La tercera edición de Maison Diez CoMpany presentó Lo mejor deL diseño de iLuminación a niveL mundiaL. en eL evento estuvieron Los arquitectos y diseñadores más destacados deL país.

Utiliza espejos para darte el último retoque antes de salir, pero evita colocarlos frente a la puerta de entrada.

Mantén el espacio limpio, basta con colocar un florero y una charola para colocar tus llaves.

Para iluminar esta área de la casa es preferible optar por la luz cálida que nos haga sentir bienvenidos.

2.

nuevo

estilo

1.

3.

p i e Z a s c l av e s Los bares en casa se han adaptado a los pequeños espacios recreando la misma atmósfera y mismo estilo.

116 | 64 CHIC| MAGAZINE. Noviembre 25, 2021.

CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021

1. Nika Zupanc diseñó la silla Ribbon, una pieza femenina por excelencia que evoca el romanticismo. 2. h&m tiene el cojín con borlas que necesitas para agregar el toque sutil de diseño a tu habitación. 3. Qeeboo presentó la nueva serie de lámparas Golden Brothers para dar el toque divertido a tu mesita de noche.

SOCIAL NETWORK

@RENIZAMORA Reni celebró y agradeció en familia todas las nuevas vivencias en este Thanksgiving 2021.

30.6 K

@RODRIGOKURI Rodrigo Kuri nos enseña cómo tener unas fotos increibles.

MUST FOLLOW @DANIELAMONZALVO Dani Monzalvo nos comparte sus mejores fotos y momentos en Milan. Nuestra fashion lover disfruta de viajar derrochando estilo. Follow!

¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTROS GIVEAWAYS CHIC MAGAZINE

@CHIC_HIDALGO

@JOSHMONROY

1.4 M

Disney fue el destino para que Josh y Ale disfrutaran de un viaje divertido y romántico.

@PREGUNTALEALBIOLOGO Cuenta sobre seres vivos de una manera muy divertida y con mucho humor.

@JUANPABLOBEVI

@MA.JOSERICO

Juan Pablo decidió conectar con la naturaleza en El Chico, uno de los lugares más representativos del estado.

Majo lució uno de sus mejores looks en una boda en Atlixco.

@JAIMEMONZALVO En cada uno de sus TikTok’s muestra un poco de su trayectoria como modelo.

282 K

visita

www.chicmagazine.com.mx 66 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 9, 2021.