Gerardo y Mariana
Feliz Día del Niño
24 de Abril de 2011 No. 138 Derechos Reservados © 2009
Indice.
Magazine
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González
04 08 09 10 14 15
Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Aníbal Abarca
Lo + Chic Álbum de los recuerdos Pequeños grandes artistas En portada: festejamos a los niños Talento tampiqueño Delicatessen
Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz Directora General María Eugenia González Director General de Negocios Mario García Rojas Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com
¡Escríbenos a chic@milenio.com!
5
Editor Responsable Pedro Elizalde Circulación Roberto Devesa Editora Patricia Lory patricia.lory@milenio.com Coeditora Tessy Aragón tessy.aragon@milenio.com Reportera Claudia Sánchez Fotógrafos José María López Julio Nevero Diseñadora Editoriala y Fotoarte Melissa Moreno Diseñadora Comercial Celeste Romero Coordinadora Comercial María Fernanda Bolado Ejecutivos Comerciales Brenda Mijes Gloria Salcido José Escobar José Manzo Marcela Díaz Consejeros Editoriales Rodrigo Handall / Presidente Jesús Altamirano María FernandaBolado Antonio Casillas Elvia Holguera Adriana Contreras Margaret Girard Denise Carrera Diana García Daniela Carrera Kimberly Flores Carmen González de León
José Gerardo, George y Jorge En portada: Mariana Amor y Gerardo Tamayo/ Foto: Diana Terrazas Dirección: Avenida Hidalgo #800 Zona Centro Tampico, Tamaulipas C.P. 89000 Para Ventas e Informes: T: (833) 219.0515 extensiones 308 y 314 4 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 13, 2008
Chic Magazine, revista semanal. Chic D.R. 2007©. Abril de 2011. Grupo Editorial
Milenio. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-111011534600-102. Número de certificado de licitud de título: 14263. Número de certificado de licitud de contenido:11836. Titular: Editora Cronos S.A. Domicilio de la publicación: Avenida Hidalgo No. 800 Zona Centro Tampico, Tamaulipas C.P. 89000 Imprenta: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribuidor: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L.
Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (833)219.0515 extensiones 308 y 314 Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx
Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com
Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana
Aqua shot
Para ellos
Una cámara a prueba de agua y en color azul es lo que necesitas para captar tus recuerdos.
Los relojes de G-Shock son a prueba de todo y con colores vibrantes para el verano.
Set, go The top
Speedo cuenta con un kit para snorkelear. Descubre lo que esconde el fondo del mar.
El swim short de Topman tiene un clásico print pero su diseño slim lo hace actual.
Al natural recomendable para la playa, éste es de Marc JJacobs.
Bajo el sol
Cuida tu rostro del sol con la crema solar de Clinique, q , tiene un factor de protección 40.
Sello israelí
Luce como una diva en la arena con este traje diseñado por Gideon 46 | | CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE. ABRIL ABRIL24, 21,2011 2011
De jeans
El denim está in para esta temporada, llévalo hasta en tus plataformas de Miu Miu.
Metal M tal lo look k
Para quienes son audaces a la hora de tomar el sol, un traje de baño en tonos metálicos de Guy Gams
Evento Andrea, Zalma, Lillian y Samira
Dulce y Elena
Bárbara y Ana Regina
Festejo entre amigos
Para disfrutar del radiante sol y festejar su cumpleaños número ocho, María Paula Sosa invitó a sus amigos a una pool party en el Centro Libanés. Desde muy temprano fueron llegando uno a uno de los invitados, con accesorios como goggles, salvavidas y trajes de baño para pasar un agradable momento junto a la cumpleañera. Los asistentes disfrutaron de una deliciosa comida, pero antes se divirtieron con entretenidos juegos que le pusieron un toque de buen ambiente a la celebración. La fiesta estuvo tan divertida, que nadie parecía querer irse, por lo que esta se prolongó por más tiempo.
Por: Claudia Sánchez / Fotos: José María López
Rosa de Sosa y María Paula Sosa
Ana Susy, Marifer y Marifer CHIC MAGAZINE. ABRIL, 24, 2011 | 5
Publireportaje
Nueva Soberana
Magdalena Peraza y Felipe Garza.
Ana Balbina Lu fue coronada como reina de las Fiestas de Abril Tampico 2011, en una agradable noche en presencia de regidores, diputados y distinguidos invitados. El evento inició con el corte del listón, posteriormente se realizó una ceremonia de honores en el que se izaron la Bandera de México, el Escudo de Armas de Tamaulipas y el emblema de las Fiestas de Abril. Más tarde y después de realizar un recorrido por las instalaciones de la Feria, los invitados se dirigieron al Teatro del Pueblo, lugar donde se llevó a cabo la tan esperada coronación, la cual, dio inició con un desfile de trajes típicos de las embajadoras de diversos clubes sociales de la localidad, que finalizó con la reina entrante Ana Balbina Ibarra Lu, quien fue coronada por la alcaldesa de Tampico Magdalena Peraza y el sub secretario general de gobierno Felipe Garza. Con el concierto de Víctor García concluyó este acontecimiento en el que se divirtieron todos los presentes.
Laura Ramírez. 6 | CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011
Katia Su
María Alejandra Álvarez.
Publireportaje Manuel Ibarra y Julia Lu.
Elvia Holguera y Maricarmen de Gutiérrez.
Pie...Ostisse faci tie tet Gustavo Torres y Sonia Torres.
Jessica Izaguirre, Cecilia Guevara, Ana Mar, Ana Paty Vázquez y Lupita Álvarez.
Nitzia Quilantan.
Eduardo Eichelmann y Lourdes González.
Yuleth Smer.
Ivana Morales. CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011 | 7
Evento
Generación 87-99
Zoom in al pasado D
icen la que verdadera amistad dura toda la vida, es por ello que en este especial del Día del Niño, tomamos unas fotografías del álbum de los recuerdos de la infancia de María Fernanda Bolado, imágenes donde aparece con muchos de sus amigos que hasta el día de hoy conserva.
Marifer y Gaby Bolado
Ana Gaby Mina y Gaby Bolado
Mariela Purón y Elena Méndez
Georgina Dávila, Laura Marcela González, Marian Chung, Laura Knight, Gaby Bolado, Aracely Mina, Elena Méndez, María Fernanda Bolado, Paty Fernández, Ana Cecy Pearl, Sarah Blankenship y Mariela Purón 72 | CHIC MAGAZINE. MES FECHA, AÑO
Evento Ana Gaby
Paulina, Paola y Marifer
Jenny y Ana Victoria
Tarde de aprendizaje C
Ana Regina, Sandra y Erika
Por: Claudia Sánchez / Fotos: José María López
on el objetivo de apoyar a las pequeñas que muestran habilidades artísticas, la Escuela Americana de Tampico, organizó para sus alumnas un curso de teatro musical, impartido por el maestro Xavier Ximénez. Durante la tarde, las niñas se divirtieron aprendiendo diversas técnicas y realizando ejercicios corporales y de improvisación por medio de juegos con los que desarrollaron su destreza artística. Con esto, las invitadas quedaron instruidas con nuevos conocimientos que el experto en teatro compartió con ellas, y que pondrán en práctica en sus próximas presentaciones.
María Isabel, María Fernanda, Tessy y Paulina CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011 | 9
En portada
corazón E
Fotos: Diana Terrazas
l Día del Niño está muy cerca, y Chic se une a esta celebración para los más pequeños del hogar, quienes con su inocencia, ternura, dulzura, amor y su magnífica sonrisa, contagian de alegría a cualquiera. En esta ocasión especial platicamos con Alejandro, Mariana, Gerardo, Yahir, César, Samantha y Hae Jin, estos siete pequeños compartieron sus favoritos con nosotros para conocerlos mejor.
10 | CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011
Por: Claudia Sánchez / Fotos: Julio Nevero
Con gran
r a l i u g A o r d n Aleja
y s. ies, las rodillas Edad: siete año p s lo s sa u e u tbol, porq Deporte: el fu s. hasta las mano ro y delantero. Posición: porte nel Messi. Admiras a: Lio los tres años. Juegas desde: es: la chilena ta ri o v fa ra b Tu manio gio Columbia. le o C l E : n e s ia . Estud es: jugando Wii rt ie iv d te s e En las tard es: la amistad. te n a rt o p im El valor más ta: sushi. Comida favori Postre: pastel. hael Jackson. ic M : te n ta n a C bre. visión: lucha li le te e d a m ra Prog ”. ta: “Nacho libre ri o v fa la cu lí e P llama “Chapita”. se e u q o o rr e p Niño?: jugand Mascota: un l e d ía D l e festejar ¿Cómo vas a inect y un juego K futbol. n u : ir b ci re a te gustarí Un regalo que de Wii.
En portada
“Hay 3 cosas que los ninos pueden enseñar a los adultos: a estar siempre contentos sin un motivo aparente, a estar siempre ocupado en algo y a exigir con todas sus fuerzas algo” Paulo Coelho
r o m A a n a i r Ma
o y a m a T o d r Gera
os. ue lo mucho usar la Edad: nueve añ , por ser divertido y porq e : 11 años. rt d a ie d iv E d e m nis nis, por que Deporte: el te Deporte: el te con mis amigos. o rl a g ju y disfruto. ta e u q ra rer. ría Sharapova. s a: Roger Fede a Admiras a: Ma . ir a m ch d re A e d la : rito es e fue: en hace dos años. : st e a d ip s e ic d rt s a Tu golpe favo a p g e e Ju a. eo en el qu to es: la derech ri o v fa e lp Tu último torn ente iré a Monterrey. o g Tu am nes a sábado. lu : e d aste fue: en s a ip Saltillo y próxim n ic e rt tr a n p E e u r. q o n el es. lo Am e lunes a viern imo torneo e d Entrenador: La lt a ú n a u T m se la a horas all. Entrenas: dos Saltillo. r y jugar basketb tercer año a il a b : a st u g : el Barcelona. te l to e n , ri o ié o ic b v p fa m o Tam Ta ip l u ra q E na de Tampico. ultu ca C ri e la e m u A sc E la e u La : sc E Estudias en Estudias en: La mor. box ador: Lalo A mor. de primaria. n a l e e tr : n s E es?: jugando X e rd te n ta a s rt la o p n e im s e s rt . El valor má ¿Cómo te divie rtante: la amistad. eti a la boloñesa manzana, u g a sp e : ta ri o r más impo hacen con Comida fav e lo u a q v l ia E il m fa la ta de izza. Postre: una rece ida favorita: p m r. o C ca zú a y e o”. , lech . n: “A todo ritm plátano, crema ió is v Postre: helado le te e d to ri o v fa tes. Programa Dulce: chocola rena”. si la a ig m a i la: “Duma”. Película: “M “Chester”. cu a lí e m a P ll ma “Mindi”. a se ll e u se a q n e o u u q rr ol n e a p it co n rr ta: una pe Mascota: u del Niño?: o?: Con una po co s iñ ía a N D l M l e e d r ía ja D e l re fest o vas a festeja ¿Cómo vas a m ó C ¿ n co a ir: cualquier cosa con mis amigos. staría recibir: dinero y un fiesta b y ci rt a re p a rí a st u gu te g galo que te Un regalo que re n U . n a rend la que me sorp raqueta. CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011 | 11
En portada
Por: Claudia Sánchez / Fotos: José Mária López
Ce´sar Torres
Edad: 16 años. bala y de disco. Deporte: lanzamiento de as: 5 kilos Peso del disco que lanz un año. Lo prácticas desde: hace año pasado en Morelia el e cip rti pa : eo rn to o Últim e sentí muy alegre. y ocupe el quinto lugar, m Entrenador: Ever Díaz rehabilitación en el tu de s ta ru sf di ás m e Lo qu el agua CRIT es: los ejercicios en iento y tu rehabilitación Además de tu entrenam aleza física?: el empujar rt fo do da ha te ás m ¿que manos. la silla de ruedas con mis n cecina Comida: entomatadas co Nieve: mango n crema Postre: plátanos fritos co Música: reggaeton chavo del 8” Programa favorito: “El Mascota: dos perros 12 | CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011
Yahir Flores
Es un niño: act ivo, divertido, so nriente y perseverante Edad: ocho año s. Habilidad: jue go, e Lo que más dis scribo y como con mis pies. frutas de tus a ctividades en CRIT es: pintar. el Ingreso al CRIT desde el año: 2009. Te rehabilitas los días: jueve s y viernes. Lo que más te gusta hacer e s: estudiar. Materia favori ta: Matemática s. Maestras cons entidas: Ánge les y Fabiola Tus mejores a migos son: Ma rcos y Silvestre Comida: Salch ichas. Postre: Chocola te. Programas de televisión: “Bo b Esponja”. Personaje fav orito: Patricio d e “Bob Esponja Mascota: un p ”. erro que se llam a “F ir ulais”. El Día del Niño lo festejaras: co n un pastel de vainilla
la l “Concurso de e d s Edad: 11 años ra o d a n a g r una de las 11”. Destaca por: se iento Infantil 20 e m ci o n o C l e d a tura que trata d a n g si a Olimpiad la r se r ta: Historia, po Materia favori antepasados. s ro st e u n era n co o ación y su man in g a lo que ha pasad im n ra g o Verne, por su Admiras a: Juli . toria. ras por la tarde o h s o d de platicar la his r: ia d u dedicas a est y jugando en ca si ú m o Tiempo que le d n a ch diviertes: escu En las tardes te inar. saliendo a cam o ra o d ta u p m la co dy. io John F. Kenne os g le o C l e : n e s porque los amig , d ta Estudia is m a la : s portante e El valor más im y te ayudan. ti ra a p n á st e a. siempre úsica alternativ m e d o lg a y p Música: Po urguesa. Comida: Hamb te. Postre: Chocola : Bob Esponja. s ra tu ca ri ca s la Personaje de r. s de Harry Potte la s a d to : gy”. la cu lí Pe r llamado “Shag ze u a n ch S . o rr e iaje por México v Mascota: Un p n u n co : s ra lo celebra El Día del Niño : un iPhone. s e ir b ci re a rí te gusta El regalo que
Por: Claudia Sánchez / Fotos: Julio Nevero
Hae Jin
Edad: 11 años Destaca por: se r una de las ga nadoras del “C Olimpiada del C oncurso de la onocimiento In fantil 2011”. Materia favo rita: Ciencias Naturales, porq cosas de las pla ue te enseña ntas y puedes conocer por qu estaciones. e cambian las Admiras a: Be lisario Domíngu ez, porque fue la expreso librem única persona ente su manera d e p e n Tiempo que d sar. edicas a estud ia r: dos horas por la Estudias en: e noche. l Colegio John F. Kennedy. En las tardes te diviertes: juga ndo con mis ve con nuestras pa cinos salimos tinetas. El valor más im portante es: e l respeto, porqu tener muchos a e así puedes migos. Música: rock o pop. Comida: quesa dilla. Postre: helado . Película: “Alici a en el país de las Maravillas”. Color: morado. El Día del Niño lo festejaras: jugando con m El regalo que is hermanitos. te gustaría re cibir es: ropa CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011 | 13
En portada
Samantha
Perfil Pamela Ayala
Una vida de cuento R
Aunque estudió Arquitectura, su inquietud por plasmar en una hoja historias que pasaban por su mente llamó en un tiempo su atención “fue mi primer hobbie en la niñez, luego olvidé lo bien que me hacía sentir escribir, tal vez porque no lo necesitaba, hasta que me reencontré con el de nuevo y no lo vuelvo a dejar ir”. Para esta joven el tiempo libre puede ser peligroso, así que en un día sin mucho trabajo por hacer, decidió ponerse a escribir para divertirse y responderse las preguntas que ella misma se hacía, fue así como nació el cuento “El programa de concursos”. Aunque nunca pensó en publicarlo, al terminar de redactarlo decidió ilústralo y enviarlo a gente cercana para compartirlo, y por azares del destino llegó a manos de Mónica Soto de Amarillos Editores que para ella se convirtió en su “hada madrina”, ya que fue quien le brindó su apoyo y la invitó a compartir su trabajo con el resto de las personas. El cuento trata sobre María, una niña de 7 años con muchas ideas rondándole por la cabeza y con unas ganas locas de comerse al mundo y saber quién es. En el verano conoce a Daniel y juntos viven aventuras dentro de un programa de concursos que les ayudará a conocerse y encontrar la “famosa” felicidad. Entre María y Pamela hay muchas similitudes, las dos se hacen las mismas preguntas de quiénes son y hacia donde van, solo que María a los 7 años y Pamela a los 25. El libro habla de valores, amor e identidad, aunque la autora prefiere que más que eso, su historia arranque sonrisas y deje tanto en niños y adultos pensamientos que los hagan reflexionar por mucho tiempo. Su manera sencilla y optimista de escribir, hacen que la lectura se torne de lo más amena y transporte al lector al mundo de la fantasía sin importar su edad “escribo para niños porque así escribo para toda la familia, porque con un cuento que los padres lean a sus hijos les dan tiempo de calidad, los abuelos se hacen presentes y los hermanos platican del tema”. Pero Pamela no solo plasma sus historias para los pequeños “escribo también para mí, para dejar una huella de lo que pasa por mi cabeza, para que mis amigas me entiendan, para que mi abuela se enorgullezca, mi novio me conozca y mis papas me quieran más. Ahora con la oportunidad de publicar lo que escribo creo que todo se está complicando pero espero mantenerlo así”. “Escribir más, pero sobre todo mejor” es una de sus metas, por lo que se preparara en ese ámbito para seguir publicando más libros. Además de mejorar como arquitecta, establecer sus ideas de negocio que el miedo no la ha dejado convertir en acciones y cumplir uno de sus más grandes anhelos, tener la casa con la que siempre ha soñado.
14 | CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011
Por: Claudia Sánchez / Fotos: Lorena Biagi
odeada de historias y cuentos que ella misma escribía y hacían volar su imaginación fue como creció Pamela Ayala. Esta talentosa tampiqueña se reencontró hace poco más de un año con el hobbie que la acompañó en su niñez, pasatiempo que sin pensarlo ahora comienza a darle frutos.
Delicatessen
Dulces sabores P
ara consentir a los pequeños en su día, no hay nada mejor que algo rico y dulce. Y para ello Sweet Events nos comparte esta deliciosa receta de su gran variedad de postres. Por ser fácil de preparar, los niños pueden ser parte del proceso de elaboración, así que una buena idea es convertir este momento en una divertirla actividad con sus amigos.
Rice treats 6 tazas de cereal de arroz inflado. 6 tazas de malvavisco chico blanco. 45 gramos de mantequilla. cortadores.
Preparación 1.- Derretir la mantequilla en una olla grande. 2.-Enseguida agregar el malvavisco envolviendo con una pala de madera constantemente hasta que se derrita por completo. 3.- Retirar la olla del fuego, agregar el cereal y envolver todo. 4.- Vaciar en el molde deseado y esperar por 30 minutos. 5.-Desmoldar o cortar en formas.
Por: Claudia Sánchez / Fotos:Julio Nevero
Ingredientes
CHIC MAGAZINE. ABRIL 24, 2011 | 15