CHIC
MAGAZINE
María Vogel
in Fashion industry
No. 220 18/ Noviembre/ 2012 __ Ejemplar gratuito/ Tamaulipas
derechos reservados © 2009
Índice escríbenos a: chic.tampico@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chicTam Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco a. González director Gener al Francisco D. González a.
editor a paTricia lory patricia.lory@milenio.com coeditor a Tessy ar aGon tessy.milenio@milenio.com
director Gener al adjunto Jesús D. González a.
diseñador editorial paTricia lory celesTe roMero
director Gener al editorial carlos Marín
Gerente comercial cl auDia MonTelonGo
director editorial adjunto ciro GóMez ley va
coordinador a comercial Marcel a Díaz
director a creativa valeria González
diseñador comercial celesTe roMero
director milenio r adio carlos puiG
Gerente de circulación roberTo Devesa
06 08
10
Lo + Chic Festejan con Irene
10 Expone su talento 14 conviven con Ana elisa 16 En portada: Noche de moda en
Cd. Victoria
20 deportivísimo 31 Entenazando jaibas
director desarrollo corPor ativo Mauricio Morales director administr ativo y Finanzas peDro González director internet Gabriel navarro
20
14
director de sistemas aDrián loaiza director de Producción FernanDo ruiz director editorial multimedia luis peTersen Far aH director a Gener al tamPico María euGenia González director Gener al de neGocios tamPico Mario García
cHic MaGazine ®, publicación seManal, año 2009 no. 220 novieMbre 18 De 2012. eDiTor responsable: Horacio salazar Herrera. núMero De cerTiFicaDo De reserva oTorGaDo por el insTiTuTo nacional Del DerecHo De auTor: 04-2006-111011534600-102, núMero De cerTiFicaDo De liciTuD De conTeniDo 11836. núMero De cerTiFicaDo De liciTuD De TíTulo 14263. publicaDo y DisTribuiDo por Milenio Diario, s.a. De c.v. DoMicilio De la iMpresión y publicación: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roMa, c.p. 64700, MonTerrey, n.l. DisTribución: aveniDa euGenio Garza saDa sur, no. 2245 col. roMa, c.p. 64700, MonTerrey, n.l. cHic MaGazine ® es inDepenDienTe en su línea De pensaMienTo y no acepTa necesariaMenTe coMo suyas las iDeas De los arTículos FirMaDos, sienDo el conTeniDo De los arTículos FirMaDos responsabiliDaD De los auTores, queDa proHibiDa la reproDucción ToTal o parcial De la presenTe eDición, MisMa que se encuenTra reGisTraDa a noMbre De eDiTora cronos, s.a. DerecHoc reservaDor ©.
contactos: dirección: aveniDa HiDalGo nuM. 800 c.p. 89000 zona cenTro TaMpico, TaM. México editorial: T. (833) 219 0515 exT. 323 e: chic.tampico@milenio.com ventas: T. (833) 219 0515 / exT. 308 y 314 F: chic.tampico@milenio.com suscriPtores: T: (833) 2.12.13.13
4 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 18, 2012
6
16
en porTaDa: María voGel FoTo: esMeralDa leso
Noviembre 18, 2012. CHIC MAGAZINE | 5
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Katya Salazar y Francisco Ramos Fotos: Cortesía
Ankle boots Un par de botines es un básico que no puede faltar en ningún guardarropa, sin embargo, en esta temporada hacen un inesperado comeback . Estos 3.1 Phillip Lim pueden ser una excelente opción.
Fold-Over
Women’s affinity
Este clutch de Emilio Pucci está elaborado a partir de piel de pitón teñido, el toque final perfecto que asegurará una entrada show-stopping en cualquier ocasión.
La nueva fragancia “Very Estée” de Estée Lauder es una celebración moderna de la afinidad de la mujer.
Pretty powerful La marca estadounidense Bobbi Brown presenta su línea “Bobbi’s Holiday Collection”, en la cual los colores matizados son los principales protagonistas.
Sophisticated military La creatividad, confección y precisión de Balmain es garantía de una prenda de calidad. Su estilo es algo que ha permanecido a lo largo de los años.
Glitter head Las diademas Miu Miu adoptan un enfoque de inspiración retro con diferentes materiales brillantes, lo que permite combinarlas con cualquier outfit y crear un look vintage e innovador.
618| |CHIC 18,15, 2012 C H ICMAGAZINE. M AG A Z I N ENoviembre . Noviembre 2012
Soft & stylized Fall/Winter La aclamada firma Gucci utiliza un estilo “bohemian grunge” en su colección masculina de otoño invierno de este año.
Aviator icon Yves Saint Laurent regresa con el diseño icónico del estilo aviador con distintivos de acetato y elegantes brazos en tonos plateados.
Prendas estilizadas y cortes totalmente simétricos son características de la nueva colección invernal de la marca estadounidense Tory Burch. Los colores varían en tonalidades plateadas y luminosos.
P U B L I R R E P O RTA J E
Gran reinauguración de
Tampico sales
JOSÉ ANTONIO Y ANTONIO HEREDIA NIÑO
Con una gran fiesta fue reinaugurada
HENI y Tampico Sales por el Presbítero
la agencia automotriz Tampico que es dirigida por José Antonio Heredia Niño
Julián Muñoz Heredia. En medio de un gran ambiente los
en el marco de la presentación de la
asistentes admiraron esta nueva
Nueva TRAX 2013 Hecha en México. Directivos, empresarios de la zona,
camioneta de la máxima expresión de la Ingeniería CHEVROLET y GENERAL
colaboradores y público en general asistieron a este evento en el que se dio
MOTORS. TRAX 2013 de venta ahora en Tampico
la Bendición de instalaciones en autos
Sales.
ESTEBAN GONE, KARLA RINCÓN, LAURA VERA CRUZ ,JOSÉ A. HEREDIA,JAZMÍN ESTRADA E ISRAEL CERVANTES.
LA FUERZA DE VENTAS NUM 1 EN TAMPICO PRESENTANDO LA CHEVROLET TRAX 2013
Noviembre 18, 2012. CHIC MAGAZINE | 7
E V E N TO
MarIola buStaMante y betty de luna
VIcky GIrard y MónIca delGado
Irene de SabIdo
Irene de Sabido
FELIZ CUMPLE Por: Claudia Sánchez Fotos: Julio Nevero
Acompañada de sus mejores amigas, Irene de Sabido festejó un año más de vida en el Club Campestre de Tampico. Con un desayuno inició este día en el que recibió múltiples felicitaciones por parte de sus invitadas, quienes se encargaron de 8
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
consentir a Irene desde su llegada. Durante el festejo las asistentes degustaron de un rico menú preparado especialmente para la ocasión. Con un gran ambiente entre interesantes pláticas con las que se pusieron al día de los últimos acontecimientos, transcurrió este evento en el que todas se divirtieron.
laura FloreS y lucía MedIna
E V E N TO
Por: Claudia Sánchez Fotos: José María López
Con gran éxito se llevó a cabo la inauguración de la exposición pictórica “Desde Dentro” de la artista María Elena Aguilar en la sala Jorge Yapur de la Casa de la Cultura de Tampico. Familiares, amigos y amantes del arte asistieron a esta apertura
Mateo Porres y María elena aguilar
10
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
en la que se ofreció un coctel de bienvenida en su honor. Los presentes realizaron un recorrido por la sala para admirar la muestra que esta formada por más de veinte piezas inéditas en las que la pintora plasmó sus sentimientos y emociones desde lo más profundo de su interior. Posteriormente los invitados compartieron opiniones con la artista, quien agradeció a todos por ser parte de este momento tan importante para ella.
E V E N TO
estelA ReNdóN Y BeRthA liliA duRáN
eNRiQue álvARez viAñA Y JAvieR álvARez
Rocío Acevedo Y Judith Acevedo
NoRiNeY de lA GARzA de Acevedo Y lAuRA Acevedo
espeRANzA QuiNtANillA Y loRis NemeR
ANA luisA veRduzco Y sANdRA lAcoRte Noviembre 18, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
11
E V E N TO
ClauDia MarCela DelSol y ana Paula DelSol
Mariana DelSol y Diana ruiz
Sara CaStello
Caro Parra, ViViana Sirgo, nora izaguirre y Pau VillaSeñor
A NEW
LITTLE PRINCESS
Por: Claudia Sánchez Fotos: Julio Nevero
Muy pronto Sara Castello se convertirá en mamá de una niña, y para compartir su felicidad sus mejores amigas asistieron a un entretenido baby shower. Muy puntuales llegaron las invitadas a esta celebración para entregarle a la 12
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
nueva mamá obsequios para su sobrina, además de divertirse en los juegos con los que pasaron un momento de lo más agradable. Más tarde degustaron de ricos platillos entre amenas charlas. El nacimiento de la bebé se espera para el mes de diciembre y llevará por nombre Ana Bárbara.
Katia roDríguez, alejanDra roDríguez y KiMberly lee
D ES P E D IDA + C H I C
En el Club Campestre
DESPIDEN A ANA ELISA
+ CHIC
14
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
D ES P E D I DA + C H I C
NaNcy Gutiérrez y JaNet Vera
Paola Delsol y María esther Delsol
Celia Díaz y María esther Mejía
Por: Claudia Sánchez Fotos: Julio Nevero
Emocionada por su próximo enlace con Jorge García Díaz se encuentra Ana Elisa Delsol Mejía, por ese motivo convivió con sus familiares y amigas en una despedida de soltera en el Club Campestre Tampico. La merienda fue organizada por sus hermanas Paola Delsol y María Esther Delsol, quienes cuidaron cada detalle para que todo luciera de lo mejor. En una decoración muy verde, que incluyó plantas naturales, las asistentes convivieron con el juego de armar el vestido de novia, en el que le crearon a tres de las invitadas un lindo diseño. Posteriormente degustaron de la deliciosa comida que se sirvió, mientras le daban útiles consejos a la futura esposa. El enlace se llevará a cabo en enero en Cuernavaca, Morelos.
Irelda robles y enna González
Mecerla, Mariana y Julieta
Gabriela Díaz y ane luna
Kimberly flores y AnA delsol Noviembre 18, 2012. C H IC M AG A Z I N E . |
15
En las grandEs ligas dE la moda
María Vogel Por: Esmeralda Leso / Fotos: Esmeralda Leso y Cortesía
María Fernanda Vogel Morton, una joven diseñadora de modas que a escasos tres años de haber egresado del CEDIM
Nos compartió que el haber hecho una exhibición original y no la típica pasarela fue algo muy satisfactorio, sin embargo
en Monterrey ya se encuentra en las grandes ligas de la moda, a su corta edad ya aparecieron sus colecciones en importantes revistas de moda como Vogue, Harper´s Bazar, Nylon y su primer colección en la portada de Elle.
se exige mucho, es perfeccionista y es por ello que continúa trabajando para plantar su marca muy fuerte en el extranjero. María se encuentra preparando todo para su Tienda-On line que estará lista el próximo mes de diciembre, desde
María Vogel, como la conocen en el mundo de la moda es una joven innovadora, con visión, con los pies bien plantados y sobre todo con un orgullo de ser mexicana, por ello su carrera la ha iniciado en su país y de aquí continuará trabajando
ahí ofrecerá su línea de ropa y zapatos y próximamente en colaboración con una conocida línea de accesorios entrará en ese rubro para ofrecer más a su público que es conformado por mujeres fuertes y decididas que conocen del mundo de la
fuerte para mostrarse a otros países. Aún cuando se ha enfocado en México sus diseños ya los han comprado en Estados Unidos, Europa, Australia y Canadá, esto habla del profesionalismo y vanguardia que imprime en cada prenda.
moda. María se llevó muy buenas impresiones de Ciudad Victoria, le gustó mucho la locación, la gente con la que trabajó y la apoyo y se encuentra muy agradecida por todo lo sucedido en esta exhibición.
Originaria de Ciudad Victoria, María se presentó por primera vez en el lugar que la vio nacer, fue en el Museo de Historia Natural “Tamux” donde fue invitada y apoyada por el
Las colecciones de María son atemporales pues dice el clima es cambiante y lo que ella diseña son prendas que puedan usar en diversas temporadas.
Patronato Cultural Victoria. En una entrevista exclusiva para esta revista y cabe señalar que a punto de retirarse a Monterrey ciudad donde radica María nos compartió sus sueños, su visión, sus planes a mediano y largo plazo.
Una de sus metas a largo plazo es participar en el Fashion Week de Nueva York. Finalmente nos dijo que esta muy agradecida con el apoyo que le dio su gente porque muchos no sabían lo que hacía, como le iba y concluyó “seas de donde seas te puede ir muy
Fue la tesis profesional el impulso exacto que la llevó a lo que hoy es, una diseñadora de renombre, dice nunca imagino, sin embargo fue el proceso de pre-producción lo que la enamoro.
bien”. María Vogel esta considerada como uno de los mejores diseñadores mexicanos.
16 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 18, 2012
ES P E C I A L
Noviembre 18, 2012. CHIC MAGAZINE | 17
ES P E C I A L
euGenia Becker, maría teresa Flores y mónica Villarreal
constanza etienne y lucy
alejandro Hernández, arnoldo Huerta, daVid canales y Guillermo casanoVa
yoli de laurent
Grecia VoGel
En Ciudad Victoria
VELADA NEOYORQUINA Por: Esmeralda Leso Fotos: Esmeralda Leso
María Vogel presentó su colección 2013 en el Museo de Historia Natural Tamux en Ciudad Victoria, esta diseñadora se ha colocado entre los mejores diseñadores jóvenes del país. El evento fue a beneficio del Patronato Cultural Victoria A.C. siendo del agrado de todo el público pues la joven diseñadora obtuvo excelentes 18 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 18, 2012
comentarios de esta velada que cautivó a los presentes por su originalidad y buen gusto. Jóvenes y adultos disfrutaron de un cóctel, de moda y de un ambiente muy neoyorquino como algunos lo expresaron. En su primera presentación en su ciudad natal María se llevó muchas satisfacciones y nuevos retos que imprimirá en su próxima colección.
EVENTO
Gabriel y María Fernanda
óscar y María
Día deportivo
llegan a la meta Por: Claudia Sánchez Fotos: Julio Nevero
Con una valiosa participación de la ciudadanía, se realizó por segundo año consecutivo “La Carrera 5 Y 10k Imagen Tampico Miramar”. Más de mil corredores llegaron desde antes de las siete de la mañana para ser parte de este evento, que tiene como objetivo reunir a las familias y fomentar el deporte en los niños, jóvenes y adultos. El ambiente y ánimo deportivo se sintieron desde muy temprano, los banderazos de salida se
20
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
llevaron a cabo en las afueras de la Expo Tampico para los participantes de 10 Kilómetros, y en Plaza Gobernadores para quienes corrieron 5 Kilómetros, para dar así por iniciada la carrera. René Ortiz, Yabeth Rocha, Blanca Pérez, Sergio Pizaño, Diana Rocha fueron algunos de los competidores de las diferentes categorías que cruzaron la meta en primer lugar. Posteriormente se realizó la ceremonia de premiación, en donde se entregaron las medallas a los ganadores, además de la rifa en la que se otorgó un automóvil al número afortunado.
Juan, adriana y María
E V E N TO +ECVH C E NITO
Carlos y nereyda
Valentina, silVi, MóniCa, sofía, ana y ViCtoria
José, Betty y José
Carolina, lorena, any y antonio
Noviembre 18, 2012. C H IC M AG A Z I N E . | 2 1
E VE NTO
Melissa Ruiseco y abel González
ana lucía oteRo, MaRía josé oteRo y ReGina oteRo
En el Félix de Jesús
divertida plática
Por: Claudia Sánchez Fotos: Julio Nevero
El Colegio Félix de Jesús Rougier esta de fiesta por su 25 aniversario de preparatoria y lo celebra con interesantes actividades, esta vez los padres de familia y estudiantes del colegio y de diversas instituciones privadas de la zona disfrutaron de una divertida y enriquecedora conferencia. Carlos Otero personificado de “Manito” el payaso
ale collado e isMaRay siliceo
22
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
asistió dos días a la escuela, durante la primera visita compartió con los adultos el tema del bullying. Posteriormente regresó al colegio para dirigir a los alumnos de secundaria y preparatoria su ponencia “De pato a persona”. Esta experiencia no solo provocó reflexiones a los presentes, sino además arrancó en diversas ocasiones las risas de muchos. Al finalizar, todos salieron muy contentos por haber vivido este momento.
jonathan hueRta y Gaby GaMboa
iVo Rojas y tania GalVán
estefanía PaloMo y floRencia Valenzuela
D ESPE D I DA
Dominique Schwarz y Lorena ceLeStino
Lucía ceLestino y Lorena correa
Lorena Correa en
BRIDAL SHOWER
Rosa MaRía FeRnández de Celestino y eRika MiyaMoto
Por: Claudia Sánchez Fotos: Julio Nevero
Lorena Correa asistió a una despedida de soltera organizada en su honor por la mamá de su prometido Lucía Celestino. La cita fue en el salón Camichin del Hotel Camino Real, ese día la novia recibió a sus invitadas, con quienes platicó sobre los preparativos de su próximo enlace con Gerardo Alvarado. Por supuesto que no faltó el entretenimiento, la diversión y los lindos obsequios que a todas encantaron. Las asistentes pasaron una agradable tarde en la reunión que lució por el buen gusto y la gran variedad de finos postres y bebidas que se sirvieron. 24
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
Margaret girad, Nayeli de alvarado y CristiNa gosliNga
Noviembre 18, 2012. CHIC MAGAZINE | 25
P UBLI RREPORTAJE
Yusim AlAdro, luis muñoz Y EdgAr CAllEs
rolAndo mEndozA Y FridA AlAdro dE mEndozA
Abre sus puertas
la perla
Una gran noche de diversión gozaron decenas de invitados a la gran apertura del restaurante La
margaritas, que impresionaron a todos por su gran tamaño. Pescado a la perla, lomo de róbalo en salsa
Perla Cocina de Playa. Después del corte del listón y
de cacahuate, sopa de mariscos, jaiba a la frank, salpicón de jaiba,
de la bendición del lugar, los comensales disfrutaron de la gran
camarones empanizados, fueron algunas de las elecciones con las
variedad de platillos preparados por el chef Mario Aladro, únicos de las costas del Golfo y Pacífico Mexicano, además de las enormes
que se deleitaron los asistentes. El Opening fue animado con música de Marimba y Ramón Chávez “El Jaranero”.
los AsistEntEs dEgustAron dE los dEliCiosos plAtillos dEl lugAr.
26 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 18, 2012
rAmonA KAng, EspErAnzA olvErA Y lAurA HAwKs
AlEjAndrA montEs, AlEjAndro montEs, ElsA CAntú, mAriAnA montEs, HAnAKo dE sAldAñA Y BlAnCA ruEdA
Noviembre 18, 2012. CHIC MAGAZINE | 27
EVENTO
elianne Martínez, Karla lóPez y iSabel fernández
nancy y carolina de alVa Sofia VelaSco y ana Paulina Pérez nieto
Ritmika Escuela de Gimnasia
RECONOCEN SU ESFUERZO Por: Claudia Sánchez
Fotos: Julio Nevero
Para reconocer su esfuerzo y ganas por posicionarse siempre entre las mejores, Ritmika Escuela de Gimnasia recibió la visita del gobernador del estado Egidio Torre Cantú. La academia que es dirigida por Sofía Velasco, cuenta con 27 años de trayectoria y ha sido campeona de siete títulos naciones. Las pequeñas saludaron felices al 28
| C H IC M AG A Z I N E . Noviembre 18, 2012
mandatario, quien las alentó para seguir cosechando éxitos para Tamaulipas. La alumna Andrea Garza Moctezuma fue la encargada de dirigir las palabras de bienvenida, quien expresó al Gobernador en nombre de todas sus compañeras la alegría por su apoyo por ampliar y remodelar las instalaciones de la escuela que tanto quieren. Las gimnastas cerraron con broche de oro este momento, al dar una exhibición a los presentes de su talento.
etienne Martínez y María ffernanda
Mariana raMírez, ana regina díaz y daniela raMírez
Noviembre 18, 2012. CHIC MAGAZINE | 29
EntEnazando jaibas hoy tengo muy buenas noticias de mis amigos jaibos friends. La primera es que me dio mucho gusto saber que Mónica Marcos y Antonio Pascual ¡ya son papás de una hermosa bebé! nació a las 13:24 horas del 13 de noviembre, esta guapísima y llevará el nombre de Mónica Violeta de Fátima Pascual Marcos ¡Les mando un gran abrazo a los nuevos papás!
Me fui de party a Monterrey, a la boda de Jesús Quintanilla y Elsa Mary Porres, la cual estuvo brutal. Me encontré a muchos jaibo friends. Estuve platicando un buen rato con mi amiguísima Isabela Verástegui que tenía mucho sin ver y obvio también con Marcela Marroquín. Después me fui a la pista a bailar y ahí me encontré derrochando miel a Fer Muela y Yayo Purón, otra parejita que andaba por ahí eran Fer Appedole y Beto González. Después me fui a una mesa en la que me encontré a Magaly García, Mabel Quintanilla, Diana García, Lucy Soladrero y Annie Rentaría, a quien vi platicando también con José Carlos Torres un buen rato. En fin una excelente boda, no solo de diversión, sino también de reencuentro ¡Le deseamos lo mejor a esta hermosa pareja!
Por: Rolando Elrumor
MARCELA Y MARIo
Y mi agenda no deja de llenarse con las bodas de mis amigos, esta vez los nuevos engaged son Leslie Joers y Chad humprey, quienes ya empezaron con los preparativos. ¡Seguro esta boda estará buenísima, así que por nada me la perderé!
MónICA Y AnTonIo
otra pareja que fue sorprendida por la cigüeña es la de Vero Biagi y Germán Velázquez, quienes se acaban de enterar que ¡van a ser papás!, aún no saben si será niño o niña, ¡Me llenó de emoción esta noticia, disfruten mucho su momento!
BEGoñA Y ChuY
Happy B-Day! Feliz cumpleaños a todos nuestros jaibos consentidos que cumplieron en esta semana, que hayan y sigan estando de lo más consentidos. We love you..
MARIEL
DAnIELA
A quien también quiero felicitar es a Daniela Schekaibán quien logró posicionarse en el primer lugar nacional en el Torneo de Mérida ¡Felicidades campeona!
Quienes ya son novios son Mariel Coppola y Alexis Tijerina, él le pidió que fuera su novia con una padrísima manta, y de fondo sus amigos liberaron globos de cantoya luminosos. Quiero decirles que estuve enterado desde su planeación y hasta ayude a mi amigo Alexis, por poco y se los cuento antes de tiempo. Lastima que no pude ver la cara de Mariel porque tuve que salir de la ciudad pero seguro estuvo de fotografía. ¡Enhorabuena a esta pareja que me encanta!
• • • • • • • • • • • • • • • •
ADRIán MoRALES MónICA ZAPIEn YoLAnDA ELIZonDo BEGoñA DoMínGuEZ MARISSA VELA DAnIELLA VIoLAnTE ALAn nARVáEZ DIAnA LEón MAYTE MEZA SonIA PALoMARES BLAnCA MonTES MELISSA GoChICoA MARíA FERnAnDA RíoS ARELY VILChIS MATY ISLAS LAuRA RuVALCABA Noviembre 18, 2012. CHIC MAGAZINE | 31