Jaqui De Luna
Belleza mexicana
11 de Septiembre de 2011 No. 158 Derechos Reservados Š 2009
Magazine
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Aníbal Abarca Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz
Indice.
06 08 10 14 18 20 25
Lo + Chic Check List Despiden a Karla En portada: Orgullosamente mexicana ¡Feliz cumpleaños Rosy! Símbolo de México Entenazando jaibas
Directora General María Eugenia González Director General de Negocios Mario García Rojas
¡Escríbenos a chic@milenio.com!
Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Editor Responsable Pedro Elizalde Circulación Roberto Devesa
10
Editora Patricia Lory patricia.lory@milenio.com Coeditora Tessy Aragón tessy.aragon@milenio.com Reportera Claudia Sánchez Kimberly Flores Fotógrafos José María López Julio Nevero Diseñadora Editorial y Fotoarte Patricia Lory Diseñadora Comercial Clara Luz Liñán Coordinadora Comercial Marcela Díaz Ejecutivos Comerciales José Luis Soto Andrea Cuello José Manzo Ana Galván Xóchitl Martínez Gloria Salcido Jorge Aviña Consejeros Editoriales Rodrigo Handall / Presidente Jesús Altamirano María Fernanda Bolado Antonio Casillas Elvia Holguera Denise Carrera Margaret Girard Daniela Carrera Kimberly Flores Carmen González de León
Ana De la Torre, Karla Dipp y Silvia Sepúlveda de De la Torre En portada: Jaqui Sánchez/ Foto: Elfego Hernández
Dirección: Avenida Hidalgo #800 Zona Centro Tampico, Tamaulipas C.P. 89000 Para Ventas e Informes: T: (833) 219.0515 extensiones 308 y 314 4 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 13, 2008
Chic Magazine, revista semanal. Chic D.R. 2007©. Septiembre de 2011. Grupo
Editorial Milenio. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-111011534600-102. Número de certificado de licitud de título: 14263. Número de certificado de licitud de contenido:11836. Titular: Editora Cronos S.A. Domicilio de la publicación: Avenida Hidalgo No. 800 Zona Centro Tampico, Tamaulipas C.P. 89000 Imprenta: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribuidor: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L.
Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (833)219.0515 extensiones 308 y 314 Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx
Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com
Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana Entretiempo
Jetsetter
Con estas sandalias de Balenciaga lograrás el look ideal de transición. Úsalas con un suéter ligero y pantalones casuales de color vibrante.
Para mantener un bronceado perfecto Lea Michele utiliza el Lancôme Star Bronzer Intense, contiene aceite de rosa y pigmentos que le dan un aspecto natural y radiante.
Excepcional El champaña Cuvee Rare 1999 de Piper-Heidsieck es una edición, como bien lo dice su nombre, producida sólo en años en que el clima asegure una cosecha muy especial.
Go for it!
Para agregarle un toque glam a tu outfit, como lo hace Mila Kunis, elige este clutch en piel de Alexander McQueen.
Buen tributo
Let’s rock
Balmain presentó Resort 2012, primera colección de Olivier Rousteing para la firma, en la que destacó el rock & roll, las cadenas y los sacos militares. 8 8| |CHIC CHICMAGAZINE. MAGAZINE.SEPTIEMBRE SEPTIEMBRE11, 8, 2011 2011
Con experiencia
Después de trabajar para Dior y Roberto Cavalli, Giuseppe Zanotti se convirtió en el rey de las pasarelas con sus glamorosos diseños, como estos botines de lona y cadenas.
Donde quiera que esté, Gianni Versace debe sentirse muy orgulloso de su hermana Donatella, ya que con la colección primavera - verano 2012 logró recuperar el legado masculino y sexy que dejó el desaparecido diseñador.
Por: Anni de León y Angel Zayun / Texto: Daniela Cantú/ Fotos: Cortesía
Glow
Desde que fue fundada, Mulberry se ha caracterizado por sus exclusivos bolsos. Éste no es la excepción, úsalo para un viaje corto para lograr un look muy del jet set.
Check List
Todas unas reinas
En estas noches de fiestas patrias, hay que mantener el glamour ante todo. Usar los vestidos más espectaculares y arreglarlos con los mejores accesorios, como Eugenia Moses y Rosa Inés Wilburn, es la mejor opción para deslumbrar en cualquier celebración mexicana. Así que ponte cómoda y disfruta de esta lista que seguro te encantará.
Big deal Este collar con piedras de colores de Bijoux Heat, es un must para toda mujer chic.
Exclusivas Casi mágico Una poción de belleza absoluta de Davines para un cabello impresionante.
A la altura Para un placer terrenal debemos usar estos Gucci, teñidos a mano con flores de seda, ideales para una noche de glamour.
Unas pulseras como las de Jean Schlumberger para Tiffany & Co. lucirán perfectas en las modelos.
Sweet En esta temporada no dudes de usar todas las tonalidades de rosa, desde el más claro hasta el más fuerte llegando al morado.
Free Style Tequila Don Julio 1942 no puede faltar en nuestras fiestas patrias.
Riza, riza Recourbe Cils de Chanel, un enchinador para definir las pestañas sin dañarlas y dejarlas listas para el momento.
8 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Despedida + Chic
ยกKarla se casa! 10 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Karla Dipp
Despedida Luisa Salinas y Silvia Sepulveda de De la Torre
Loidy Fernández y Ana De la Torre
F
eliz porque muy pronto contraerá nupcias con Miguel De la Torre Sepúlveda, Karla Alicia Dipp Martínez asistió a la despedida de soltera organizada en su honor. Silvia Sepúlveda de De la Torre y Ana De la Torre, suegra y cuñada de la novia, fueron las anfitrionas del evento, y cuidaron cada detalle para que la reunión fuera perfecta. Las invitadas llegaron al Casino Victorense para desearle lo mejor a la festejada, y se divirtieron con los tradicionales juegos con los que pasaron una excelente tarde. Será en el mes de noviembre cuando Karla y Miguel se den el sí definitivo en la Catedral del Sagrado Corazón de Jesús en Ciudad Victoria.
Por: Claudia Sánchez / Fotos: José María López
Carmelina Schekaiban y Marcela Lozano
Claudia Bermúdez de Dipp, Ana Clara Dipp de Ruiz, Marcia Cano de Muñoz y Mónica Dávila de Cárdenas
Yolanda Solis y Angie Salazar CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 11
Despedida
Griselda de Dipp y Claudia Ruiz Dipp
Enna de García y Enna de Leal
Norma Sepúlveda, Alma Rosa Villarreal de Cavazos y Amira Chapa 12 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Juanita de Herrera y Martha Laura Hinojosa
Alejandra Hernández, Alejandra Bermúdez y Julieta Morales
Gabriela Salazar
Griselda Silguero de Perales
Alicia Martínez
En portada
CELEBRA MÉXICO
CON
EE
n México septiembre significa Enmes, este mes, los mexicanos se reúnen sus casas, antros, restaurantes o fren n México septiembre significa fiesta.fiesta. En este los mexicanos se reúnen en susencasas, antros, restaurantes o frente al Palacio de Gobierno sus ciudades celebrar la independencia el Grito de Dolores. Palacio de Gobierno de susdeciudades para para celebrar la independencia con elcon Grito de Dolores. Y Jaqui Sánchez es la excepción, el patrio mes patrio es perfecto convivir confamiliares sus familiares y amigos, asílaque Y Jaqui Sánchez no esno la excepción, para para ella elella mes es perfecto para para convivir con sus y amigos, así que noche de septiembre siempre disfruta defiesta una fiesta un homenaje México. noche del 15delde15septiembre siempre disfruta de una comocomo un homenaje para para México.
14 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
En portada Por: Claudia Sánchez / Fotos: Fernando Chávez/ Maquillaje y Peinado: Paco Jiménez/ Vestiario : Eugenia Becker
Zoom in
nte al
ue la Por: Claudia Sánchez / Fotos: Elfego Harnández / Maquillaje: GOC / Vestuario: Tania Vazquez, Clara Delsol y Marivi Espada
Comida: tamales. Canción: “México Lindo y Querido”. Estado: Nuevo León. Dulce típico: Glorias. Personaje de la Independencia: La Corregidora de Querétaro doña Josefa Ortiz de Domínguez. Tradición: Día de Muertos. Color: El Rojo. Refrán: “Agua que no has de beber déjala correr” y “más vale pájaro en mano que ciento volando”.
CHICCHIC MAGAZINE. MAGAZINE. SEPTIEMBRE AGOSTO 11, 14, 2011 | 15 13
En Portada
Orgullosa de sus raíces, se siente muy afortunada de ser mexicana “aquí he crecido y me he desarrollado como una persona de bien, con valores y virtudes. Es un país que a pesar de sus altibajos nunca se ha dado por vencido ante las adversidades, al contrario, esto lo ha hecho tomar más valor para seguir en una lucha constante”. Lo que más le gusta de México es su peculiar lazo familiar “la convivencia entre sus miembros se da mucho a diferencia de otras culturas”, pero además agregó, “también me agrada su arquitectura, donde se puede ver reflejado lo anterior, los famosos patios mexicanos, que antiguamente caracterizaban a la mayoría de los hogares, estaban diseñados por el arquitecto ubicándolos en el centro del lugar, como punto de partida de todas las habitaciones, donde claramente se veía que la convivencia era lo primordial en los diseños”. Algunos lugares donde aún prevalecen patios como estos son San Miguel de Allende, Guanajuato y San Luis Potosí. Uno de los momentos que más recuerda sobre todo en estas fiestas, es cuando viajó con toda su familia a la ciudad de México para presenciar en el Zócalo el Grito de Independencia, “la experiencia de ver los centenares de juegos pirotécnicos que se juntan como estrellas, el desfile de soldados y al dar las 12 oír sonar las campanas, y a nuestro Presidente desde el Palacio decir “viva México” y el pueblo respondiendo enérgicamente “viva”, es algo inolvidable”. Este año Jaqui no perderá la oportunidad de celebrar la Independencia, así que viajará a San Miguel de Allende en compañía de sus amigos, donde disfrutarán de diversos platillos típicos y bebidas mexicanas para recordar a los héroes que nos dieron patria y libertad.
16 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Evento
Claudia y Liz
De fiesta con Rosy
Sandra Leal y Ana Lety
Rosa María Santos
S
in más motivo que celebrar su cumpleaños, Rosa María Santos organizó una reunión en el Casino Tampiqueño, en la que estuvieron presentes sus familiares y amigas. La fiesta fue pensada para que las invitadas pasaran una mañana de lo más divertida junto a la festejada, así que entre entretenidos juegos como la lotería mexicana y el armado del vestido perfecto para la cumpleañera, transcurrió este evento en el que la alegría predominó en todo momento. Posteriormente, las asistentes disfrutaron de un exquisito menú mexicano. Maridó Holguera y Mireya Rosas 18 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Evento Olga Valladares, Aracely Di Costanzo y Mónica Zapién
Maricarmen Reyes
Rosy Llanes, Dorena y Pity
Marcela y Cecilia
Por: Claudia Sánchez / Fotos: José María López
Laura y Maricarmen
Lupita, Nora y Graciela
Nena y Mariana CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 19
Reportaje
Por: Kimaberly Flores / Fotos: Cortesia
Vestido de gala
20 | CHIC MAGAZINE. sePtieMBRe 11, 2011
Reportaje
E
l atuendo de China Poblana, es un vestuario típico en el país. Es muy representativo para los mexicanos en las celebraciones de la Independencia. Muy pocos conocemos sus antecedentes, y es por eso que en este especial de fiestas patrias, le dimos un espacio a este famoso vestido que se ha convertido en un símbolo nacional
su historia
Cuentan los cronistas que en India nació una princesa llamada Mirra. Un día paseando fue raptada y embarcada para Nueva España. Primero llegó al puerto de Acapulco, vistiendo un exótico vestido con grandes bordados y lentejuelas. Fue la primera vez que vieron a una mujer con rasgos orientales por esos rumbos y comenzaron a llamarla “China” sin importar que fuese hindú. Más tarde fue comprada por la familia Sosa de Puebla, quienes la bautizaron y educaron cristianamente con el nombre de Catarina de San Juan. Catarina se hizo muy popular por su forma de vestir y su gran belleza, otras mujeres la empezaron a imitar y se llegó a mezclar con el estilo indígena y fue ahí donde se creó el traje típico de China Poblana. Muchos creen que la leyenda de la china poblana no es más que una leyenda, pero la tradición ha conservado el traje y sigue siendo usado a través de los siglos por las mujeres mexicanas. Aquí tenemos el gran ejemplo, en donde Ana Paula nos muestra este traje típico original de China Poblana que la señora Norma Espada le prestó para lucirlo una noche del 15 de septiembre, detrás de este vestido hay también una historia que merece ser contada. Más que una joya
En los años 70´s la hija de la señora Norma fue reina de la feria. Al momento de elegir el vestido que iba a comprar para que portara su hija en esa ocasión tan importante, estaba indecisa, pensó en el traje de la cuera Tamaulipeca, pero tiempo después viajó al Distrito Federal y compró uno de China Poblana, aunque le pareció bonito, no cumplía con todas sus expectativas. Llegando de México, su esposo y ella dieron un paseo por el centro de Tampico, y en el aparador de una tienda que se llamaba “Norma” vieron este gran vestido del cual quedaron impresionados. Al observarlo y preguntar que si se vendía porque quería comprarlo en ese momento, las dueñas de la tienda le contaron que ese vestido fue bordado a mano por la mamá de una señora Tampiqueña, quien tiempo después se lo llevó a Londres a un concurso de vestidos regionales y ganó el primer lugar. Este es un traje clásico bordado y muy amplio, hay muchos que los han modernizado pero éste ha conservado su propia esencia de China Poblana de los tiempos de donde surgió. La señora Norma, aún conserva el vestido, el cual, guarda como una joya. Este atuendo ha sido usado por varias reinas de distintos clubes como Ana Paula. Admiradora de los trajes típicos, también posee el de la cuera Tamaulipeca y la indumentaria tradicional de Sevilla, mismos que guarda muy bien para que algún día sus nietas o bisnietas los usen.
atUeNdo de CHiNa PoBlaNa • Blusa: Escotada discretamente, con mangas cortas, bordada con seda, chaquira o lentejuela de colores sólo en la parte del cuello y mangas. • Falda: En raso, paño o franela, bordado con lentejuelas y chaquira al gusto. • Calzado: A pie y a caballo se usa la zapatilla de seda, con hebilla de acuerdo con el color de la última franja de la falda. • Rebozo: Debe hacer juego con el color de la falda. Se coloca en la cintura pasando las puntas hacia atrás, subiéndolas por la espalda formando una cruz; después hacia enfrente sobre los hombros bajando hacia la cintura donde las puntas se meten bajo el mismo en la cintura. • Fondo: Blanco, con encajes en la orilla y en forma de picos, los cuales deberán salir discretamente por debajo del castor. -Accesorios• Collares: De oro, papelillo, cuentas y oro antiguo. • aretes: Zarcillos o grandes arracadas de oro estilo antiguo. • Pulseras: Llamativas pulseras tradicionales. • Peinado: Chongo bajo o dos trenzas, una de cada lado, sujetadas con listones largos haciendo juego con el color del rebozo. • sombrero: Fino, de fieltro, con galones o finos bordados de oro y/o plata. • Chapetas: Lujosas y haciendo juego con el bordado del sombrero.
CHIC MAGAZINE. sePtieMBRe 11, 2011 | 21
Por: / Fotos:
Evento
Elsamary y Margaret
Ibeth Horsman, Aidée Montes, Lupita Téllez y Norma Alejandre
Afinan detalles
L
os preparativos para la gran Fiesta de Regalos a beneficio de los niños del CRIT Tamaulipas, están en la recta final. Y con el objetivo de ofrecer un evento lleno de diversión y entretenimiento, las Damas Pro-CRIT se reunieron con las Esposas de Aduanales, quienes además de realizar un recorrido por las instalaciones del centro, platicaron con las anfitrionas para ultimar los detalles de este acontecimiento que tiene como fin recaudar fondos para realizar operaciones ortopédicas, compra de sillas de ruedas especiales y toxina botulínica para tratamientos. La Fiesta de Regalos se llevará a cabo el 22 de septiembre en el Centro Libanés de Tampico por la tarde.
Albina Villarreal de Suárez, Mónica Schekaiban y Dora Guerra 22 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Roxana
Paty Lozano y Rosa de González
Silvia y Paty
DEPILACIÓN
PLAZA HERRADURA 228.95.36
ZAPATERIA
MATRIZ CARRANZA 228.95.36
Entenazando jaibas Por Rolando Elrumor
B
uen día mis queridos Jaibos. ¿Qué tal la lluvia y los truenos de esta semana?, a mí me encantaron, y más me gustan porque solo caen unas gotitas del cielo y rápido me pongo mis rainboots. Hay que aprovechar la lluvia y divertirnos con ella. Y hablando de lluvia les cuento que me encontré un video en Youtube del marriage proposal de Eduardo Delsol, brutal la coreografía que pusieron Sandra y Anahí Gojon con la canción de Umbrella de Elvis Presley. En el video participaron muchas personas, entre ellos su hermano Andrés Delsol y sus primos, Ana Paula y José Alejandro Delsol. También bailaron Marcela y Luisa Quintanilla, Mari Lourdes Maldonado, Ana Betty Valenzuela, y amigos de Eduardo y de su futura esposa. Estuvo súper original la idea y claro que muy emotivo el video, pero ya no les voy a contar más porque vale la pena verlo, realmente es un momento muy bonito. Pónganle “marriage proposal unforgettable Gaby and Sol” y vean el inicio de una nueva etapa en la vida de los futuros esposos, ¡Muchas felicidades a Eduardo y a Gaby!. Y otra new engaged couple son Marialy Ortega y Enrique Fernández, ¡¡felicidades!!, mucha suerte en todos los preparativos. También les quiero contar que el Dalai Lama esta en México. Él viene a darnos un mensaje de Paz. Estará en Monterrey y en el Estadio Azul del D.F. , Gaby Morán ya esta allá para ser parte de este gran evento. Es un buen momento para recibir las buenas vibras que él nos dará, y despejar nuestras mentes escuchando el mensaje “Hallando la felicidad en tiempos difíciles”. ¡Qué padre para los que tuvieron la oportunidad de ir y escucharlo!. Feliz cumpleaños a todos los Jaibos que cumplieron un año más de vida Mónica Costa, Alva Ostos, Jaqui de Luna, Mayra Urrutia Palma, Marianna Delsol, Eduardo Salas, Daniela Padilla, Eduardo Lee, Andrea Cornero, Lucero Tinajero y Sandra Gerez. Que cumplan muchísimos más y acuérdense de invitar a Chic a todas sus parties...Take care & I’ll see you somewhere.
Sandra Gojon Comentarios, sugerencias e información escríbeme a chic@milenio.com
dijo emocionado que se estrechan lazos para aprovechar oportunidades y avanzar unidos, hombro con hombro para hacer de estas ciudades, mejores lugares para vivir porque Xalapa y Toluca, el Estado de México y Veracruz, van juntos para hacer realidad la visión de una Nación más próspera y más segura.
Xalapa, Ver., El bienestar de la gente y la grandeza del país es el proyecto en común que comparten los gobiernos de Veracruz y del Estado de México, así como la voluntad por hacer frente a los desafíos y tendernos la mano para ir juntos hacia adelante, así lo expresó el gobernador Javier Duarte de Ochoa ante su homólogo Enrique Peña Nieto durante el hermanamiento de las capitales de Toluca y Xalapa. En la ceremonia de la Firma del Convenio que atestiguaron los distintos sectores de la sociedad, así como autoridades estatales y municipales, el gobernador Duarte de Ochoa hizo un reconocimiento al gobernador Enrique Peña Nieto por los logros históricos que alcanzó durante su administración, y que por los resultados en su Sexto Informe de Actividades demostró ser un gobierno que cumple, una visión que se comparte y se ha puesto en marcha en Veracruz. En el evento donde estuvieron presentes la señora Karime Macías de Duarte, así como la señora, Angélica Rivera de Peña, el mandatario estatal reconoció que “los veracruzanos hemos encontrado en el Estado de México a un aliado eficaz para abordar temas que ocupan la agenda federal”, por lo que el pacto es “tendernos la mano para ir juntos, hacia adelante”. En la Sala Venustiano Carranza, antiguo Palacio Legislativo del estado, el mandatario estatal
“El convenio significa acompañarnos en la búsqueda de soluciones a retos similares, a partir de experiencias de éxito. Es un puente de unión y confirmación de que Veracruz y el Estado de México tenemos un compromiso común: el bienestar de nuestra gente”, expresó el gobernador Javier Duarte de Ochoa durante su mensaje en el evento que también concentró a cientos de personas en el Patio Central de Palacio de Gobierno. Ante académicos, investigadores, intelectuales, líderes empresariales, representantes religiosos, diputados federales y estatales, el mandatario veracruzano aseguró que la vinculación de las capitales de Xalapa y Toluca trasciende al resto de las entidades porque el hermanamiento entre el Estado de México y Veracruz es la oportunidad de servir mejor, con resultados efectivos. Destacó la madurez de los ciudadanos de Toluca y Xalapa, pues son gobernados por mujeres ejemplares: María Elena Barrera Tapia y Elizabeth Morales García, lo que refleja la convicción social de la participación de todos en la política.
Publireportaje
Veracruz y el Estado de México trabajan por el mismo proyecto