Chiltern View Magazine - Summer 2020 by Previous Issues

SUMMER 2020 | ISSUE 121

CHILTERN VIEW 24,000 magazines printed and distributed across the Chilterns

ItiNful W beau

a quet m su mer bodue) (see insi

Websites from ÂŁ150 ex VAT | Call 01844 354744 www.chinnorwebdesign.co.uk

T: 01844 342066 M: 07411 397107 E: contact@completelyblinds.co.uk W: completelyblinds.co.uk See ad on back page

See ad on page 25

See ad on inside back page

MOT TEST CENTRE

Chiltern

JAGUAR & LAND ROVER SPECIALIST

We cater for all your Jaguar & Land Rover needs, please contact us for more information: 01442 832932 ~ service@chilternltd.co.uk

PROFESSIONAL SERVICING FROM Â£199

UNIT 1 & 2 INDEPENDENT BUSINESS PARK, MILL ROAD, STOKENCHURCH, HIGH WYCOMBE, BUCKS, HP14 3TP

MON- FRI ~ 8.30AM - 5.30PM SAT ~ 8.30AM - 12.30PM SUN ~ CLOSED

Local garage door company covering the chilterns area My name is Phil and I am the owner of Home Improvement Garage Doors. I carry out garage door repairs, servicing and automation. I also supply and install new garage doors from up and over to fully insulated sectional doors.

FAST REPAIRS NEW DOOR SALES AUTOMATED SYSTEMS NO CALL OUT CHARGES

As a local small independent family company with over a decades experience I can ensure that every job is carried out with upmost care and attention, from the initial consultation to the final installation and disposal of the old garage door.

01494 714 809 or 07436 795 000

I offer a free site visit and a free no obligation quotation, and also liaise with Architects and Builders.

sales@higaragedoors.co.uk www.higaragedoors.co.uk

FREE QUOTES & CONSULTATIONS

www.chilternviewmagazines.co.uk

Editors’

Letter

Welcome to the Summer issue of Chiltern View magazine. It is always tricky to write these editors’ letters, as we are trying to look into the future and have to imagine you all reading it over a month away, but this one is harder than most as things are still so unpredictable.

little unnerving at times, we will all adapt to this new way of life and begin to look ahead. We need to have things to look forward to and feel optimistic about the future. It is with all of this in mind and with the support of our wonderful, local community and amazing local advertisers, we made the decision to print and distribute this issue. We have filled this issue with positive stories. Businesses changing the way they work so they can start to open again, towns putting things in place to keep people safe when they visit the shops and many inventive ways to adapt to the current circumstances. Our local businesses have really suffered during this time, and we urge you to continue to support your local trades people, shops and services through this difficult period.

At the time of writing this, lock down has been eased further, businesses are starting to open again, and people are carefully meeting up with friends and loved ones in accordance with government guidelines. The mood seems to be one of cautious optimism and we are all hoping this can only improve with time and we will all begin to accept a new ‘normal’.

We felt strongly that each and every one of you deserves the beautiful bouquet on our front cover but, sadly, only one of you can win it. Our thanks to Bizzie Lizzie in Thame for donating it for our competition in this issue. Please go to page 33 to enter.

Things are going to be a bit different for some while yet but, whilst we may find it strange and a

Jan & Coralie

Stay safe and well

Information for Advertisers Copy Deadline: 1st August, 1st Oct, 1st Dec, 1st Feb, 1st April and 1st June. Advertising rates - from £32 plus VAT per issue (based on a 16th page advertisement on a 3 issue booking). Discounts available: For 3 and 6 issue packages.

Meet the Team Jan - Editor

Coralie - Editor

Contact us: Email us at salesprv@live.co.uk or call 07712 816336 / 07500 048230 Distribution - We print and distribute 24000 Chiltern View magazines and deliver free to homes and businesses in the local area from Stokenchurch/Lane End through to Princes Risborough/ Chinnor and across to Thame and Long Crendon and surrounding villages every two months. Full details and map available to view on our website www.chilternviewmagazines.co.uk

Connor - Distribution and Social Media

The magazine is available to view online at

Lacey - Marketing

www.chilternviewmagazines.co.uk

Steph - Production

Mat - Design

Whilst Chiltern Directories aim to provide a quality publication for local reference it cannot be held responsible for the services or reputation of any of the advertisers or for any content of advertisements or editorial herein. Reproduction in whole or in part is strictly prohibited without prior written permission from the publishers. The magazines are produced on paper sourced from FSC approved paper mills and printed using vegetable based inks. They are happy to be recycled but please pass to a friend first.

www.chilternviewmagazines.co.uk

Need help with your PC? Fully qualiﬁed, locally based business is here to help with all your home and small business PC requirements, however trivial or complex.

● ● ●

FREE local callout and diagnosis

Why spend hours or even days trying to ﬁx a problem when a fast and reliable expert service is literally around the corner?

● ● ● ● ● ● ● ●

Support for Macs & PCs Laptops, Desktops & Tablets New Supply & Installation Windows & OS X Upgrades Hardware Repairs Internet Security & Antivirus Backup Solutions Data Recovery Wireless Setups, Networking Software Rebuilds On-site & Remote Support

Satisfaction or your money back

A personal, professional service with a smile and at very reasonable rates. (Qualiﬁcations and ID provided on request)

Landline: 01844 292989 or 01494 860052 Email: support@pc-help-4u.co.uk

plus ●

●

Training Web Design & Hosting

Server Support & Maintenance

Website: www.pc-help-4u.co.uk

PREMIUM Plumbing and Heating Specialists in Plumbing, heating, kitchen and Bathroom Installations

Tel: 01494 256175 Michael: 07737 007809 Glynn: 07834 734491 info@premiumplumbingandheating.co.uk www.premiumplumbingandheating.co.uk

REGISTERED PLUMBER

556705

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

00043041

Priority Service Ltd LTD

• • • •

Cleaning - Regular Spring Clean End Of Tenancy Clean Shopping - Groceries

(Cards/gifts etc)

• Ironing • Plus many other services

01844 275151 Friendly, local and professional service

How do you stay home and stay safe if you don’t have a home? It can be hard to get past the stereotypes of homelessness and to imagine that here in the heart of the Chilterns anyone could possibly face this devastating threat. But every year, hundreds of people are made homeless in our community. At the start of the coronavirus pandemic, laws were put in place to prevent evictions, but these are due to be lifted at the start of the summer and thousands of people will be at risk of becoming homeless. And in the wake of the pandemic, and the impact on jobs and wages, we are anticipating a huge increase in the amount of people who need help to keep their home. 6

Your Local Tree Specialist All aspects of tree and hedge work undertaken Local Authority approved • Over 20 years serving domestic and commercial clients across Buckinghamshire • Free estimates and no-obligation quotations • Registered waste carrier - CBDL134854 • Fully qualified and insured • Firewood free to collect We are available 24/7 for emergency tree surgery call outs. Contact us on 01296 330501 or 07763 073663 patrick.kernan1@gmail.com 94 Tring Rd, Wendover, Aylesbury HP22 6NX

Homelessness is always life-threating, but during a health pandemic the risk is even higher. If you don’t have a home, you can’t self-isolate protecting yourself and your loved ones. Wycombe Homeless Connection is an independent charity working across Buckinghamshire serving those who are homeless or at risk of homelessness. We provide free legal advice, support and care to people who face losing their homes. We help people understand what their rights are, what help they are entitled to and how to get it. If you think you are at risk of homelessness, or know someone who is, get in touch today, www.wyhoc.org.uk To advertise here please email salesvv@live.co.uk

Picture Framing Why pay more than you need? In a well-established workshop you will find many frame moldings including hand finishing for colour and gilding, mounts cut, lines and wash, canvases mounted on to stretcher bars. Mirrors, including bevelled, put in a wide selection of frames. Located at Watercroft Farm, Cadmore End Common, High Wycombe, HP14 3PS Due to the Corona Virus, all appointments will be arranged by telephone first.

T: 01494 881527 (leave a message) Open weekdays 10am - 5pm Saturday by appointment

Call Nick on 01844 220005 or 07952 705 458 Chiltern Restoration Antique & Modern Furniture Repair French Polishing & Modern Spray Finishes Re-upholstery (Traditional & Modern) Dining Tables Re-polished

Advanced remedial massage treatments for muscle pain relief and deep relaxation Targeted treatments for: • Relieving chronic pain and sore, aching muscles • Injury rehabilitation • Improving flexibility • Increasing range of movement • Pre & post-natal discomforts • Wellness maintenance • Sports performance • Relaxation and rest • Stress reduction Sally Brant Dip. BTEC; Dip. ITEC

Stokenchurch treatment room 100% no-quibble guarantee

Phone: 07976 594553 Email: sally.brant@hotmail.co.uk Website: www.bodyworkzmassagetherapy.co.uk

Please mention Chiltern View when replying to adverts

Chair Caning & Re-gluing Onsite Work & Delivery Service

Tel: 01494 438052 Web: www.chilternrestoration.co.uk Email: contact@chilternrestoration.co.uk

07812 074176 / 01844 761317 sharron@footloosefootcare.co.uk you mention £5 off your first visit when Chiltern View magazines

DOWNLOAD OUR APP • Book a Taxi • Pay Cash/Card (no extra card charges)

• Track your drives • Fixed Prices (no price surging)

TAXI

01494 444402

info@yellowcarshw.co.uk

www.chilternviewmagazines.co.uk

Murphy’s Mutleys LOCAL RELIABLE EXPERT DOG WALKER • Diploma in dog behaviour training and management. • Grooming available • Fully insured • References • Dog first aid trained • Boarding available

VISUALISE DRIVER TRAINING

Visualise Driver Training is dedicated to making you the best driver you can be. Whether you’re a learner or simply want to brush up, Visualise will make you a confident and safe driver.

Great rates and friend recommendation discounts. Client confidence in my service and data protection.

Call Visualise Driver Training now on

Contact Louise Murphy 07986 978081 for more information.

07943 067 450

craig@aerialtechsolutions.com 01296 433 455 07854 569 310 www.aerialtechsolutions.com See our website for customer reviews

Local company with over 20 years of experience

Digital TV aerial installations Extra TV points TV Tuning Aerial / Dish Re-Alignment Freesat Installations Sky Dish Installations Poor reception solutions

Card payments accepted

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Travel

Wewere wererecently recentlyasked, asked,what whatare arethe the We Explore UK with mostpopular popularthe destinations for2017? 2017? most destinations for Spain,Italy Italyand andthe theCanaries Canariesremain remain Spain, Spear Travels highon onthe the list,but butincreasing increasingnumbers numbers high list, oftravellers travellersare areventuring venturingfurther further of afieldwith withthe thebiggest biggestgrowth growthseen seen afield intimes cruising both riverand ocean. In like these, booking aand holiday and in cruising ––both river ocean.

giving yourself something look forward Sowhat what theappeal appeal thisto growing typeofof to is So isisthe ofofthis growing type so important. COVID-19 has madealong you holiday? CouldBut beifthat that youcan canmeander meander along holiday? Could ititbe you therivers riversof ofthe theabroad, worldor orthere setsail sail on theoceans, oceans, reluctant to fly are a the whole host of the world set on visitingpopular popular ports andsampling sampling the delights of visiting ports and the delights destinations and experiences right here thatofwe each destination which might determinewhether whether each destination which are just waiting to showmight you!determine youreturn returnfor foraalonger longerstay stayininthe thefuture. future.Maybe Maybeitit you theamazing amazing standardofofcuisine cuisinethat thatyou youwill willfind find isisthe standard Scotland and Ireland onmost most cruise ships,where whereevery everymeal mealisisanother another on cruise ships, have long been gourmet adventure, orcould couldititbe bethe theluxurious luxurious gourmet or famous foradventure, their surroundings youenjoy enjoywith withaaglass glassofofwine wineon on surroundings you stunning natural decktaking taking thescenery sceneryaround aroundyou; you;the thebest best deck ininthe beauty, boasting cruisingoffers offersfantastic fantasticvalue valuefor formoney! money! ofofallall––cruising natural attractions Now let’s exploresome someofofthe the like thelet’s Giant’s Now explore wonderfulplaces places youcan canvisit. visit. Causeway and theyou wonderful Scottish Highlands, RIVER CRUISES RIVER CRUISES together Eachday daywith spentmeandering meanderingthrough throughsublime sublime Each isisspent historic cities likewith Belfast and Edinburgh. For scenery, dotted withfairytale fairytale castles,lush lush scenery, dotted castles, example, Belfast you canand experience the story vineyards,inmedieval medieval towns andhillside hillsidevillages. villages. vineyards, towns of the world’s mostguided famous liner -and onewalking of Britain’s There areoptional optional guidedcoach coach and walking There are must-see attractions –an the glittering, excursions, providing aninsight insight intofuturistic, thelocal local excursions, providing into the £97million Titanic Belfast Experience. Or if it’s peace culture,architecture architecture andhistory. history.Excursions Excursions culture, and and scenery you’re looking for, escape are,stunning course, optional you mayprefer prefer are, ofofcourse, optional asasyou may totositsitto the Highlands of Scotland and enjoy aworld land go ofgoopen back onthe thesundeck sundeck andwatch watch theworld back on and the skies, rugged mountains, sparkling lochs, romantic castles, culture and history. A great way of seeing our beautiful country is by letting the train take the strain. This can include stepping back in time to the great age of steam. If you’ve enjoyed Michael Palin’s Great Railway Journeys of the World, this could be the perfect opportunity to discover rail travel for yourself. And for something really unique, a once-in-a-lifetime coast to coast scenic rail journey from Land’s End to John O’Groats with a whole host of excursions will

T:01844 01844217228 217228 T: E:thame@speartravels.net thame@speartravels.net E: www.speartravels.net www.speartravels.net 42 42

provide you with a holiday of a lifetime without ever leaving these shores. This is truly a grand tour! by, butthen thenyou you mayand bewondering wondering whatyou you by, but may be what Great Britain’s island coastal landscape presents a are missing.range Themost most popularcruises cruises arethe The are missing. The popular are The wonderful of opportunities. From stunning Rhine and The Danube with visits to Nuremberg, Rhine and The Danube with visits to Nuremberg, sub-tropical Abbey Gardens of Tresco in the Scilly Budapest, Amsterdam and Prague name Budapest, Amsterdam Prague aa Isles, to discovering theand Viking pasttoto ofname the Shetland few. Choose or88has day shortercruise cruiseor orup up few. Choose 77or day Islands, everyaaisland ashorter unique heritage. 16nights nightsififyou youreally reallywant wanttotoexplore. explore.Let’s Let’s toto16 not forget TheDouro Douro(for (forPortugal) Portugal)and andThe The not The Theforget Channel Volga (for Russia) whereyou youcan canenjoy enjoythe the Volga (for Russia) Islands, nearer towhere wonders these twowonderful wonderfulcountries. countries. wonders ofofthese France than the two UK mainland, are OCEAN CRUISES OCEAN CRUISES wonderfully warm The worldisisyour youroyster oyster––amazing amazingdestinations destinations The world in the spring and ofofthe travelling onstate state theart artships ships––the theultimate ultimateinin travelling on summer months luxury. you havenever nevercruised cruisedbefore, before,you youcan can luxury. IfIfyou have and take have now takeafabulous asampler samplercruise cruisefor foraacouple coupleofofnights nights now often-deserted seeififyou youenjoy enjoythe theexperience! experience!We Weare arepretty pretty toto see beaches. Travel by certain you will.Life Lifeon onthe theocean oceanwave wavereally reallyisis certain you will. ferry for just 20 minutes from Guernsey to the an exhilarating experience you canchoose choose one an exhilarating experience ––you can one car-free islandships of Herm, where beaches are thesmaller smaller ships where luxurythe and personal ofof the where luxury and personal simply are world-class and almost in service aresecond secondto tonone, none, orempty, cruisingeven forfamilies, families, service or cruising for summer. Golfers, cyclists andcan nature enthusiasts where great valuefor formoney money canbe behad hadwith with will where great value find plenty to entertain them onadults. Anglesey, and deals forchildren children travelling with adults. Many deals for travelling with Many ofofwith only the have Menai Bridge cross, clubs, it’s easyfeaturing to take the the ships haveKids Kids andto Teenage clubs, featuring the ships and Teenage car … and the activities such climbingwalls, walls,wave wavemachines machines activities such asasdog! climbing andmany manymore moreso soyour yourkids kidsare arenever neverbored! bored! and Let our travel experts help make the best Choose Theyou Caribbean, Europe, theWe are Choose Caribbean, Europe, the choiceThe for and your family. Mediterranean orthe theFar Far East,allallofof Mediterranean or East, currently working remotely, though our which areat now yourfingertips. fingertips. which are now atatyour branch 5 Greyhound Walk, Thame will be re-opening soon. Call us now on CRUISING DELIGHTFULLY AFFORDABLE CRUISING ISISAADELIGHTFULLY AFFORDABLE 01844 217228 and let’s start OPTION forexpert expert advice andplanning! toget getaaquote quote OPTION ––for advice and to callSpear SpearTravels Travels––specialists specialistsinincruising. cruising. call

GreyhoundWalk Walk 55Greyhound Thame,Oxford Oxford Thame, OX93DY 3DY OX9

Pleasemention mention‘Chiltern ‘ChilternView View--Risborough’ Risborough’when whenreplying replyingto toadverts adverts Please www.chilternviewmagazines.co.uk

WASP NESTS DESTROYED Prompt Polite Service SUPPLIERS & INSTALLERS OF UPVC AND ALUMINIUM

• • • • • • •

WINDOWS DOORS FASCIAS AND SOFFITS GUTTERING CLADDING FLAT ROOFS GENERAL REPAIRS

No Contact Coronavirus Safe

Phone anytime 07802 791001 01844 351847

Registered Company 31166

CALL US NOW FOR A FREE, NO OBLIGATION, SURVEY AND QUOTATION

RADNAGE 01494 483497 enq@tftupvc.co.uk

THE COUNTRY WORKSHOP

Sam Hunt

CARPENTER • JOINER • CABINET MAKER • WINDOWS • DOORS • BESPOKE WORK

Aston Woodware TABLES • GARDEN FURNITURE Aston Hill (A40), Nr Lewknor, Oxfordshire OX49 5SG TEL: 01844 351500 Mob: 07872 066 379

The

50 plus

Home Repairs

• Plumbing • Electrical • Handy • Decorating • Gardening • And more from

- Tap washers and - Showers and heating - To consumer units (fuse boxes) - Fencing and external works - Plus technology and help at home for the elderly

Call or visit our web site for full details of our broad range of services, helpful advice & pricing

01844 392 823 www.the50plus.co.uk

Serving customers for over 20 years

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Grovewood FOOT CLINIC

FOR YOUR EVERYDAY FOOT HEALTH NEEDS IN YOUR HOME General foot health and hygiene, high risk feet, diabetes, peripheral arterial disease, arthritis, fungal, ingrown, corns and calluses, verruca, athlete’s foot, dry and cracked heels, massage and sports injuries.

Nikki Annable

LEOCRAFT

Dip FH MCFHP MAFHP MSc

Furniture Restoration and Renovation

07714 207 180 E: annablen324@gmail.com

Grovewood House · Bolter End Lane High Wycombe · HP14 3LU T: 01494 882944 www.leocraft.co.uk

Osteopathy All domestic electrical work undertaken

Complete rewires. New installations. Replacing fittings, sockets & fuse boards. Wiring garages & outbuildings. Outside lighting. Fault finding & emergency call outs! For a free quote call Derek on 07735 319890 or email derek@springbokelectrical.com Visit us @ www.springbokelectrical.com or on Facebook

and Ultrasound Therapy

in Horsleys Green and Watlington

Wayne Twitchen BSc (Hons) Registered with The General Osteopathic Council Institute of Osteopathy Member

• Neck & shoulder pain • Mid back pain • Lower back pain • Nerve entrapments • Muscular aches • Immobile, painful joints • Stress related pain • Muscular tension • Sports injuries • Chronic recurring pain Keeping You Healthy, Promoting Wellbeing Serving Your Community Tel: 01494 482 615 Mob: 07807 846 215 www.wtosteo.co.uk

To advertise here please email salesvv@live.co.uk

24 HOUR EMERGENCY

SERVICE

DOMESTIC AND COMMERCIAL PLUMBERS

Specialists in plumbing and heating services

 Central heating repair and installation

 Unblocking drains

Years Ex perienc e

 Shower specialists

and Co

ercial

 Pump specialists

t ic

 General plumbing

Domes

 Unvented Mains Cylinder service, repair or installation

mbers

If you need us in an emergency we operate a 24-hour emergency line and if you are local, we can usually arrive in less than an hour.

call Nick on

0800 38 999 08 07872 902 678

www.ardasplumbing.com

Thame, Chinnor, Stokenchurch and surrounding areas

Has the COVID-19 crisis severely impacted your earnings? If you work at one of Buckinghamshire’s many furniture businesses, we can help. The Furniture Makers’ Company, the City of London livery company and charity for the furnishing industry, is providing financial support to employees and sole traders working in the industry who are struggling. If you work in the UK furnishing industry in any function, we may be able to help you with a Personal Support Grant. support@furnituremakers.org.uk 020 7562 8528 www.furnituremakers.org.uk/welfare

Please mention Chiltern View when replying to adverts

Sudoku

Solution on PageSolution 90 on Page 66 4 14

www.chilternviewmagazines.co.uk www.chilternviewmagazines.co.uk

Clinics at Princes Risborough, Stokenchurch & High Wycombe

Julia Adam

(BAFHP)MCFHP DipFHT MAFHP

â&#x20AC;˘ Corns â&#x20AC;˘ Callouses â&#x20AC;˘ Verrucas

â&#x20AC;˘ Athleteâ&#x20AC;&#x2122;s Foot â&#x20AC;˘ Ingrown Toe Nails â&#x20AC;˘ Fungal Nail Infections â&#x20AC;˘ Nail Cutting â&#x20AC;˘ Diabetic Patients â&#x20AC;˘ Nail Care and other footcare advice

You don't have to be a patient of the surgeries to attend!

â&#x20AC;˘Traditional gutter clearing â&#x20AC;˘Facia/soffit & gutter cleaning â&#x20AC;˘Unblocking down pipes â&#x20AC;˘Gutter guards â&#x20AC;˘Gutter repairs â&#x20AC;˘Gutter replacement â&#x20AC;˘Roof moss removal

Cross keys, Princes Risborough, Stokenchurch Medical centre The Castle Street Clinic, High Wycombe

G J Burton

Property & Garden Maintenance Est. 1985

â&#x20AC;˘ Deep Cleans â&#x20AC;˘ House & Garden Clearance â&#x20AC;˘ Interior & Exterior Painting â&#x20AC;˘ Patio Repairs â&#x20AC;˘ Fencing etc M: 07973 338396 E: gary1231955@live.com

TILER RAY BUTLER Ceramic Porcelain & Natural Stone Specialist Over 25 years experience Free estimates

01753 646305 07730 598940

Hardy Plant Specialists

â&#x20AC;˘ Herbaceous perennials, shrubs, climbers, hedging and hardy annuals â&#x20AC;˘ UK grown and peat-free â&#x20AC;˘ Wide range of common and unusual plants Plant Propagation, Willow Weaving and other workshops available Currently open Tuesday to Saturday, 10am-3pm. This may change, so please check website for updates See website for more details

www.stottsnursery.co.uk

Ibstone Road, Stokenchurch, HP14 3XS

07542 718307

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Brush Hill & Whiteleaf Walk

Lower Cadsden Whiteleaf A4010

This stile free walk takes in two Chiltern Society nature reserves that have some of the finest views in the area.

Whiteleaf Cross

Whiteleaf Hill 4 5

Green Hailey Farm

Distance: 3 miles (Allow 2 hours)

The Hangings

Brush Hill 3

Start & finish: The Puddingstone roundabout at the junction of Horns Lane and New Road, Princes Risborough HP27 0AJ Access Information: There is one steady and one steep climb and a number of gates. A short level walk can also be done from the Whiteleaf car park

2 KOP HILL

Start/Finish - The Puddingstone

Icknield Way

Risborough Cop

PRINCES RISBOROUGH 0

North

0.5

1km Â˝ mile

Refreshments: Plenty of places in Princes Risborough

ignore the paths on the left and stay ahead to drop down to a lane.

From The Puddingstone, turn right up New Road. Crossover Salisbury Close and take the first left along Upper Icknield Way.

5. Turn right down it for a few paces and bear left up the slope to a kissing gate. Go through, stay straight ahead and fork right as the path descends parallel to the lane. Where the path veers towards the lane, bear left and continue to descend. Take the steps on the left and follow the path down to a kissing gate.

1. Walk along the unmade lane for 300m to a signpost. Turn right uphill keeping to the right-hand edge of the field to a footpath junction just inside the wood. 2. Continue straight up the steep steps and through the gate. Climb the steps directly ahead and continue uphill to see the views from the stone topograph near the top. 3. Take the path to the left of the bench into the wood. Go through the kissing gate and turn sharp right. Follow the path round the edge of the wood to a noticeboard and kissing gate. Bear right through the gate and cross the lane into the Whiteleaf Hill car park. At the far end, go past the noticeboard to a path junction.

6. Do not go through but turn sharp left past the information board and along the wide path. After the path opens out, continue forward for a further 250m, turn right down a set of steps and go through a gate to leave the reserve. Follow the path down to a path junction near Waypoint 2. Turn right to retrace the route back to The Puddingstone. More details can be found here: www.chilternsociety.org.uk/events

4. Turn right along the wide track, go through the gate and go to the left for views above the Whiteleaf Cross. Return towards the car park,

www.chilternviewmagazines.co.uk

PIANO TUITION ONLINE • Experienced teacher based in Stokenchurch • All grades and all ages

JOHN LARK BA, MA, ALCM

Kitchens designed for you.

07789 018 918 E-mail: jlarkpiano@gmail.com johnlark.wixsite.com/music

Professional Member of European Piano Teachers’ Association (EPTA)

Gutter & Downpipe repairs Facia & Soffit replacement Roof / Flat Roof repairs

●Bags provided ●Fast turnarounds ●Non smoking ●Steam press ●Competitive rates

Kitchen designs, supply and installation specialist

1 Cornmarket, Thame OX9 3DX

01844 212750 / 07863 563390 www.mobalpakitchensthame.co.uk

07986 978081

local collection & delivery

STOKENCHURCH SERVICE CENTRE • • • •

Car Sales • Cars Bought For Cash Repairs • Servicing • Tuning MOT Testing • Tyres • Balancing Tracking • Batteries • Exhausts • Welding

Wycombe Road Stokenchurch Bucks HP14 3RR

Tel: 01494 483355 Fax: 01494 482316

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

FW 4X4 LAND ROVER, RANGE ROVER, DISCOVERY, FREELANDER SPECIALISTS

Large modern workshops, established in 1999 by Ian Prior. Set amidst the Chiltern Hills just outside Watlington. Service, Repairs, MOT’s Autologic Diagnostics Full Off-Road Preparation Performance Upgrades Air-Con Refills Courtesy Cars Available

Tel: 01491 613303 Mob: 07831 361865 Copas Farms, Lys Farm Buildings, Watlington, Oxfordshire OX49 5EP

TVT Aerials (Est 25yrs)

SATELLITE & AERIALS LOCAL FAMILY BUSINESS

• BBC DIGITAL FREEVIEW - SUPPLY,

INSTALLATION & AERIAL UPGRADE

• BBC FREESAT • SKY & TV MULTIPOINT SYSTEMS • TV, FM & DAB AERIALS • FLAT SCREENS INSTALLED • IN DEPTH LOCAL KNOWLEDGE • FULLY QUALIFIED ELECTRICIAN

Contact Ken Smith On:

01494 483472 Mobile 07810 236024 32 George Rd,Stokenchurch, Bucks.

Kitchen Worktops, Fireplaces, Hearths, Bathrooms & Staircases Granite Marble Limestone Sandstone Slate Quartz Call, email or visit us for your FREE, no obligation quote

01494 484333

www.coulonstone.com Visit our showroom on Wycombe Road, Stokenchurch, HP14 3RP

To advertise here please email salesvv@live.co.uk

GREENVALE GARDENS

ALL ASPECTS OF PROFESSIONAL GARDENING & GARDEN MAINTENANCE

QUALIFIED IN HORTICULTURE WITH 10 YEARS EXPERIENCE FULLY INSURED, LOCAL, RELIABLE SERVICE Call Ben on 07496 670754 ben.greenvalegardens@gmail.com

Princes Risborough Town Council From Monday 15 June, a much broader range of retailers will reopen their doors in Princes Risborough, and in July it will be possible that other services and leisure businesses will follow. Princes Risborough Town Council is working with retailers to prepare to re-open safely and abide by government Covid-19 social distancing and health and safety guidelines. Councillor & Chairman, Matthew Walsh has made a short film to show some of the steps that should be taken to open safely and items of equipment and signage that are recommended for business use, including: hand sanitiser posts, PPE stands and waste disposal units, counter screens, barrier systems and door and window signage. https://vimeo.com/user115627754/ review/427344595/ac2ee3a4c1 Please mention Chiltern View when replying to adverts

The Town Council is working with the Independent businesses in Princes Risborough to be able to provide vastly subsidised equipment to ease financial burden. Meanwhile retailers are encouraged to be on the Risborough Basket platform, which is free to join! www.risboroughbasket.co.uk The Town Council is also looking at options in the High Street to help with social distancing. These fantastic signs will soon be seen in/around the town, produced by the brilliant Ben Jennings, cartoonist & illustrator. 19

CHILTERN CARPENTRY LTD For all your carpentry needs from cut roofs to door hanging kitchen and bedroom furniture fitting small internal alteration works for a free estimate - phone Simon

01844 353445

Keeping your Accounting & Bookkeeping affordable Are you paying too much for your accounting services? We provide affordable, often fixed price packages with a prompt, personal service Call us now for a free, no obligation quote to see how we can save you money • Bookeeping • Self assessment • Sole traders / partnerships • Commercial services

• Limited companies • Budgeting and forecasting • Business start-up • Outsourced ﬁnance director

07939 030102 / 07929 018534

info@cocoaccounting.biz | www.cocoaccounting.biz Based locally in Kingston Blount, near Chinnor and serving all of the Chilterns area

Established family run Chimney Sweep in Buckinghamshire, with over 30 years experience. A member of NACS (National Association of Chimney Sweeps) We have a HETAS engineer within the company for all fire and stove installations. PROFESSIONAL CERTIFIED CHIMNEY SWEEP All flues and chimneys swept and inspected. NACS Certificate issued on completion of every job. Fully Insured. Clean-Prompt-Reliable!!

HETAS APPROVED ENGINEER Wood and Multi-fuel Stove installation and Chimney Liners.

Chimney Pots - Caps - Cowls - Birdguards BUCKINGHAMSHIRE | CHALFONTS OXFORDSHIRE | BERKSHIRE HENLEY ON THAMES

TEL 01494 881909 darenspring@btinternet.com

Lacey Green Players We are delighted to let you know that LGP, a local amateur dramatic group, have a play all ready to rehearse the moment lockdown is eased and we can get together again as a group. The play written in the 1920’s is “The Ghost Train” by Arnold Ridley, who played Godfrey in Dad’s Army. It is a thriller and, as for our last year’s performance of “The Ladykillers”, steam trains are a large feature of the plot. Who doesn’t love a steam train and it provides anyone interested in joining the sound and lighting specialists with a great opportunity to learn skills which will hopefully be useful in the ‘new’ world. Our director and a full production team are in place and we were about to audition when Covid-19 struck. As soon as we can safely rehearse, LGP will 20

swing into action once more. Performance dates will be announced as soon as it is safe for audiences to gather again; look out for the information on our website, Facebook page and posters around Lacey Green and Princes Risborough. If you are interested in joining us and want more information please email info@laceygreenplayers.co.uk. www.chilternviewmagazines.co.uk

Don’t get locked out... get RPC LOCKSMITHS in!

Based in Princes Risborough, covering Oxfordshire, Buckinghamshire & Beyond

RAPID RESPONSE Emergency 24hr call out with no call out charge or added vat. Fast and Reliable Service

ALLSCAPES Contract & Landscape Gardeners • Paving & Brickwork • Fencing & Decking • Tree Pruning/Removal • Turfing & Planting • Shed/Concrete Bases • New Driveway In • Block Paving/Tarmac

mja@allscapesgardens.co.uk www.allscapesgardens.co.uk

Based locally in Stockenchurch FOR FREE ESTIMATES & ADVICE CALL MARK

01494 300005 07814 646 294 To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Q Catering A professional catering company specialising in buffets for all occasions • Business meetings & corporate functions • Weddings • Christenings • Funerals • Private parties• Hot buffet

01494 472250 | info@qualitycatering.co.uk www.qualitycatering.co.uk

Stuart Law Painter & Decorator West Wycombe 01494 523110 | 07770 627107 All interior and exterior, plus general maintenance: Tiling, Flooring, Kitchens, Bathrooms, Fencing, Guttering – Free estimates Fully insured, established over 30 yrs

Men in Sheds A Thame Group is trying to establish Thame Shed based on the national movement ‘Men in Sheds.’ It would offer a larger version of the garden shed – a place to feel at home and pursue practical interests where members share tools, resources and expertise to work on projects at their own pace in a safe, friendly and inclusive environment. Sheds are places for skill-sharing and informal learning, for individual pursuits and community projects, for purposeful activity, achievement and social interaction. A Shed’s activities usually involve making or mending in wood but may include metalworking. Reclamation, re-use, repair, up-cycling and restoration feature strongly. Whichever activities are pursued, the essence of a Shed is not the building, but the network of supportive relationships. Thame Shed would be available for anyone who enjoys creating, making, mending or has a practical skill they 22

are willing to share. It would also be a place for those who have never had the opportunity to develop practical skills, haven’t the space to do the practical things they want to do, or at the moment spend their time alone using their skills. It could also provide an opportunity for those who simply want to watch others work, sharing conversation, perhaps supporting the mental health and emotional well-being of its retired, unemployed or furloughed populace. Discussions are underway to provide Thame Shed with a base in the town. If you would like to be kept in touch with the project please email Mike Ashford on thameshed@gmail.com.

www.chilternviewmagazines.co.uk

ALTEA ELECTRICS

Trusted Domestic Electrician

ProMac Locksmiths

24hr Emergency Service Burgled ? Locked Out ? Lost Keys ? Broken Keys ?

High Wycombe & Surrounds

Graeme Roberts 07816 136 322

New website just launched! www.high-wycombe-electrician.co.uk electricianwycombe@gmail.com

UK Ltd

We Can Help ! Commercial Locks & Security

Safes Supplied & Fitted

Residential Locksmith Service

Security Grills, Roller Shutters and Bollards Supplied and Fitted or Repaired. Moved House ?.......... New Door and Window Locks Supplied and Fitted. Double Glazed UPVC Locks Supplied and Fitted or Repaired. Full Key Cuttings Service at our Shop. Master Systems Installed.

Free Estimates and Advice. Rapid Response Emergency Service. Chas Approved Contractor.

Tel:-01494 465 455 Mob 07760 754 999 194 Desborough Road, High Wycombe, Bucks. HP11 2QA Web.www.promaclocksmiths.com Email: office@promaclocksmiths.com Local Authority Approved Contractor.

Welcome to Coco Tamarind

Fine Indian restaurant & takeaway at Askett, Princes Risborough Covid19

•10% Discount on collected Takeaways • Free Home Delivery within 5 mile radius. Minimum order £15 As a huge thanks to all the NHS and Key Workers we would like to offer a 30% discount on all takeaways collected. Become a Coco Tamarind Member and enjoy discounts and special offers • Please Book Ahead, we are busy all week Aylesbury Road, Askett, Princes Risborough, Bucks HP27 9LY

Tel: 01844 343111/ 01844 346100

Order Food/Reservation Online: www.cocotamarindhp27.co.uk To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

R.S Hall Upholstery 31 years experience

FREE Estimates

JON WOODBRIDGE

PAINTER AND DECORATOR • All Interior and Exterior work undertaken • Coving & Skirting fitted • Fully Insured • Free Estimates • No Job Too Small

Contact Bob on 07809 140988 / 01494 461481 email: contact@rshallupholstery.co.uk www.rshallupholstery.co.uk

Tel: Home 01494 913001 Mobile 07779 258033 e-mail: jonathanwoodbridge@hotmail.co.uk

Building & Roofing Specialists

SHARLEY DOMESTICS

Repair, Renovation and all new works undertaken

BUILT-IN APPLIANCE SPECIALIST

Local Family business with over 20 years experience, References available

SERVICE REPAIRS

07969 878716 or 01494 520763 candrcaine@hotmail.co.uk

MACHINES FREEZERS Exterior & Interior Window Cleaning Gutter Cleaning Conservatory Cleaning Pressure Washing

Tel: 01494 485926 Fax: 01494 484140 www.sharleydomestics.com

To advertise here please email salesvv@live.co.uk

01844 342066

to arrange your free home consultation.

Your Family run local supplier celebrating 20 years in business this year! Completely Shutters

Real wood and composite shutters. Now with 6 to 8 week lead time.

Completely Blinds

Rollers, Vertical, Venetians, pleated & perfect fit.

Completely Curtains

Extensive range of fabrics and designs to suit all interior styles. See our 5 Star reviews on

Supplying and installing UK made Blinds, Shutters and Curtains from our Princes Risborough base. We bring samples to you and give free expert advice and guidance on the best solution.

All budgets catered for

T: 01844 342066 M: 07411 397107 E: kevin@completelyblinds.co.uk W: completelyblinds.co.uk Download our brochure at completelyblinds.co.uk and get creative!

an annual health screen from the age of eight for cats. For dogs this will vary according

such disease as, “just old age”.

deterioration of current disease – such as overactive thyroid gland, diabetes,

Dr Mandy Elgin BVMS MRCVS

SPRINZ & NASH VETERINARY SURGEONS VETERINARY HOSPITAL AT:

23 Wellington Street, Thame, Oxon, OX9 3BW Telephone: 01844 212000 BRANCH SURGERIES AT:

Wellington House, Aylesbury Road, Princes Risborough, Bucks, HP27 0JP Telephone: 01844 345655 3 Hill Farm Barns, Off Keens Lane, Chinnor, Oxon, OX39 4PF Telephone: 01844 212000

“For all your small animal veterinary requirements”

w w w . s p r i n z a n d n a s h . o r g . u k 14

Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts

Unlock YOUR Business Potential with

CHILTERN VIEW MAGAZINE MAKE YOUR BUSINESS EVERYBODY'S BUSINESS www.c www.c www.c hilter hilter hilter

• 24000 magazines printed and distributed. • Delivered free on a bi-monthly basis to homes and businesses, with an approximate readership of 60000. • Filled with articles, features, puzzles and competitions. • Many of our customers advertise long term.

ndire ndirec ndirec ctorie Pricele Pricele tories Pricele tories s.co.u ssssss- -Yours .co.uk .co.uk -Yours YourstototoKeep k Keep Keep

CHCH CH IL CHILT ILT T ILT ER ER ER ERN N NN VIE VIE VIEW W WIEW MagazineV

MARC MARC MARC H/APR H/APR H/APR ILILIL2017 2017 2017ISSUE ISSUE ISSUE101 101 101

SERV SERV SERV ING ING INGTHE THE THERESID RESID MAY / JUNE RESID Deliver Deliver ENTS Deliver ENTS ENTS eded ed free 2017 | ISSUE free AND AND free tototo ANDSUPP homes homes homes SUPP SUPP and and 101 and ORTI ORTI busines busines ORTI West busines West West NG ses NG ses Wycom Wycom NGLOCA ses ininin Wycom LOCA and and LOCA be, and be, around around be, Bledlow Bledlow around LLLBUSI Bledlow BUSI Stokenc Stokenc BUSI Stokenc Ridge, Ridge, Ridge, NESS NESS hurch, hurch, NESS Pidding Pidding hurch, Pidding Lane Lane ton, ton, Lane ton, End, End, Lewkno Lewkno End, Lewkno Downle Downle Downle r r&r&& Aston y,y,y, Aston Aston Rowant Rowant Rowant

Wha t’s On | Puzz les | Reci pe Wha Wha What’s t’s t’sOn On | Trav el On Inde pen Puzz Puzz Advi ce | Puzzles les 24000 magazi den t comles Book Revi Recip Recip mun ityRecip nes printed ew andeee Trave Trave and distrib TravelArtic Articlelele uted to homes busi ness l lArtic mag Spoil Spoil SpoilYour and busine Book Your azin e Book BookRevi YourMum Mum Mumon sses in your Review ew on ew on local area FRRevi Mot Mot Mot

For low cost, effective local advertising call us on 07500 048230, email us at salesvv@live.co.uk or visit our website at www.chilternviewmagazines.co.uk

her’ her’ her’sssDay Day

Day The The TheKings Kings KingsHotel Hotel Stoken Stoken Stoken Hotel church church church 01494 01494 01494 609090 609090 609090

See See Seead ad adon on onpage page page30 30 30

Kings Kings Kings advert advert advert village village village view view view front front front cover.indd cover.indd cover.indd 1 11

For For Forall all allyour your your stone stone stoneneed need need

EE Keep

Yours to

sss Interior Interior Interior stone stone stone atatat Gallery our Gallery our Gallery our ininThame inThame Thame 01844 01844 01844 Exterior Exterior 261768 261768 Exterior 261768 stone stone stone atatat Great Great Great Milton Milton Milton 01844 01844 01844 279274 279274 279274

or email

To To Toadverti adverti adverti sese seplease please pleasecall call call07500 07500 0750004823 See See See 04823 Seead 04823 ad ad adon on 000 on onpage page page page17 17 17 17

04/02/201 04/02/201 04/02/201 6 6610:40 10:40 10:40

wwwwwww . .s.ststotononee nw eww oororlrldld.d.cc .oco.o.u.ukukk

See See Seead ad adon on onpage page page33 33 33

www.chilternviewmagazines.co.uk

MARKLAND GARDENING SERVICES

Service as it used to be!

For all your general garden maintenance including:

and always happy to give advice TV Aerials & Multi-point TV Satellite • over 40 years Digital experience TV Wall Mounting • friendly Data Cabling conscientious Repairs service Aerial Removal • family-run Installations business Storm Damage

Proof Page 112568 Order No .................. Call 01442 359877 or 07860 266247 email aerialfix@aol.com

Covering your local area

GRASSCUTTINGEDGING HEDGECUTTINGWEEDING PLANTINGMULCHINGPLUS 15 years experience growing organic fruit and vegetables, practical help and advice in creating and maintaining a vegetable or kitchen garden

TEL: 01494 881119 MOB: 07847 111079 email: markland.gardening@googlemail.com

Pilates Classes Ideal for sufferers of: Back and joint pain, poor posture, weak or tight muscles and age related conditions. Suitable for men and women of all ages and abilities. MONDAY 6.15PM LONGBURROW HALL, STOKENCHURCH TUESDAY 9.30AM LONGBURROW HALL, STOKENCHURCH THURSDAY 1.30PM WEST WYCOMBE VILLAGE HALL To enrol on the next course contact Alison

07813 540 751 onyxhealthandﬁtness@gmail.com www.onyxhealthnﬁtness.co.uk

A Green Painting & Decorating • Interior & Exterior Decorating Services • Competitive Prices • Free Quotations • Airless Spraying

Contact Alex - 07715 587520 To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Book Review

Books to keep you busy Dream Big! Heroes Who Dared to Be Bold – Sally Morgan Dream Big! comprises a hundred bite-size biographies, each accompanied by an illustration. My ten-year old and I have both enjoyed learning more about some well-known names (e.g. David Attenborough and Maya Angelou) and discovering other inspirational people neither of us had heard of. As well as being a great read, it’s opened up conversations about racism, sexism, LGBTQ+ rights and having the courage to stand up for what’s right. Highly recommended. The Sin Eater – Megan Campisi 14 year old May Owens expects to be sentenced to death for stealing a loaf of bread. But her sentence is much worse. She’s to become a Sin Eater – responsible for taking on the sins of others so that their soul is cleansed. The role means she’s to be forever shunned. So when she discovers someone is trying to blame dead women for sins they didn’t commit, no one will listen. Intriguing setting, believable characters and a great story. Pre-order it now for delivery at the end of July. The Sleeper and the Spindle – Neil Gaiman and Chris Riddle This beautifully illustrated book takes the story of Sleeping Beauty and adds a dollop of darkness and a few ‘what ifs’. What if the sleeping sickness spread? What if there was a queen with hair as dark as a raven’s wing, lips as red as blood and several dwarves by her side, who could set out on a quest to rescue the princess? Yes,

The Sleeper and the Spindle is aimed at young adults and takes under an hour to read, but don’t let that stop you from adding it to your wish list. The Great British Sewing Bee: Sustainable Style – Caroline Akselson and Alexandra Bruce The companion book to the latest series of the popular BBC programme, The Great British Sewing Bee: Sustainable Style invites readers to upcycle and repair existing clothes, and make new ones using sustainable, natural fabrics. There are twenty-seven projects to choose from and plenty of advice for beginners. Grow Food for Free: The easy, sustainable, zero-cost way to a plentiful harvest – Huw Richards Growing your own fruit and vegetables can be expensive once you’ve factored in the costs of plants, compost, pots and so on. However, it is possible to grow vegetables on the cheap. This book has plenty of tips on doing just that, from growing new plants using vegetable scraps to ideas for raised beds and containers. There’s also step-by-step advice on everything from sowing and transplanting to controlling pests. Vegan(ish) – Jack Monroe Whether you’re 100% vegan or just want to eat more plant-based meals, Jack Monroe’s latest cook book could well become your go-to resource. There are a hundred recipes altogether, from simple soups and sandwiches to more complicated dishes such as Beet Wellington and Ultimate Moussaka. As you’d expect from the queen of budget meals, recipes are carefully costed out so they won’t break the bank.

www.chilternviewmagazines.co.uk

COMPUTER PROBLEMS ??? We have the answer! Virus / Spyware removal. Networking / Internet probs. Home / business users Set fees for common probs. No fix no fee Free local call out Evenings & weekends

Call Barry today @

Chiltern Computer Services

01494483239 Home Mobile 07944499855

The Window Doctor CARE & REPAIR FOR ALL YOUR UPVC & ALUMINIUM WINDOW & DOOR PROBLEMS

• Replacement of broken down sealed units - misting up inside glass • Adjust front & back doors that do not shut • New handles, hinges and door locks • Replacement of patio door wheels • New security handles with keys • New door panels and cat ﬂaps • New Georgian style or leaded style sealed units • All insurance work • Burglary damage • Servicing

PLUS INSTALLATIONS OF NEW UPVC WINDOWS & DOORS

FENSA Registered Company

Call us for a FREE Survey and Quotation,

No call out charge

Friendly Family Established Business

Cowling & Co. email:

Tel: 01865 891776 Mob: 07860 435742

www.windowdoctor.co.uk

cowlingandcothewindowdoctor@gmail.com

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Pet Health

Sunshine fun … Pets feel the heat! By Crossroads Veterinary Centre The weather has been lovely and warm and getting warmer each week. Now that the lockdown message has changed and we can go out more often and travel further afield again, many people will be taking their dogs out with them. Long sunny days, warm evenings and everyone wants to be out in the sun as much as possible. Our pets enjoy it too - but let us not forget the impact of the sun on our furry friends! Some summertime pet hints Walk wisely - Try to walk your dog at the cooler times of day, either early morning or early evening rather than in the midday sun. Paws for thought - If the pavement is too hot for you to touch or stand bare foot, it is too hot for their feet to walk on. Where possible walk your dog on the grass. Water water everywhere - Always ensure your pet has access to fresh, clean and topped up water. Try to take an extra bottle with you when out on those long dog walks. Never leave your pet in the car! Cars can reach oven like temperatures inside, even in

relatively mild temperatures outside. Leaving a window open or parking in ‘the shade’ will not create enough airflow to cool your pet, so even a few minutes can be dangerous. Use Sun cream - Pets can burn just like us, particularly on the tips of their ears, noses, bellies or any areas that aren’t well covered by fur. White cats/dogs in particular are at risk of burning and getting skin cancer. Please don’t forget your small furries! Move hutches out of direct sunlight and with enough air circulation. Replenish water frequently and ensure water bottles and bowls are kept cool by adding ice cubes to the water. You can also freeze a two-litre bottle of water and wrap it in a towel so they have something cool to rest against. What are the signs of Heat stroke? • Excessive panting • Difficulty breathing • Drooling or vomiting • Incoordination, staggering, collapse • Diarrhoea • Seizures If your pet is showing any signs of heat stroke, take your pet inside, offer them water, wet towels with cool water and apply to their skin (do not submerge them). CONTACT YOUR VETERINARY PRACTICE IMMEDIATELY. Heat stroke can progress quickly and be fatal to your pet, if immediate attention is not sought.

To advertise here please email salesvv@live.co.uk

THUNDERBIRD

Accessible yoga and movement designed to release tension and relieve pain.

Minibuses & Couriers

K TO BOO on t Caz Contac 0 39 0 83CT 7 TA 81 07 CON Z CA on 390 30 17 8 078

For all your transport needs 8 - 16 seater Minibuses & Executive Cars

1-2-1 AND SMALL GROUP SESSIONS - EVERYONE WELCOME

Classes at The Studio, Lewknor and The Belmore Centre, Stoke Mandeville. 1-2-1 sessions available in your own home.

Find out more at: www.intelligentmovement.net

Light Haulage & Express Deliveries From Motorcycle up to 7.5 ton lorries

BROWN PELICAN BUSINESS SERVICES

0800 6118202 Dave Stokes 07860324558 Andy Chapman 07860686852 Email: davestoksie@aol.com www.tbirdcouriers.co.uk www.tbirdminibuses.co.uk

CROSSROADS Celebrating

BOOKKEEPING â&#x20AC;¢ SECRETARIAL COMPUTER TRAINING One off or regular assistance provided www.brownpelican.co.uk call 07989 351088 or email: Liz@brownpelican.co.uk

VETERINARY CENTRE

years as your caring, friendly, professional

small animal Veterinary Practice

Consultations six days a week 24/7 Emergency on-site Operating facilities at our three surgeries Private parking at all branches Pet healthcare plans Online shop ONLY practice in the High Wycombe area offering genuine 24/7, 365 days a year ON-SITE EMERGENCY care (service provided on-site by Vets Now) HIGH WYCOMBE

HAZLEMERE

WATLINGTON

Please mention Chiltern View when replying to adverts

www.vetswycombe.co.uk

Thame Rewards If you live in Thame or a neighbouring village, now you can easily discover and enjoy local independent businesses with just a few clicks. In response to the COVID-19 pandemic, like many businesses, Caz Wales, creator of Thame Rewards Club, recognised that there was not a quick and easy way to know which businesses were open and what amended services they were providing, such as home delivery. As a result, Caz launched the ever-expanding SHOP OX9 Directory & Guide to solve this problem and it now details over 100 local independent businesses, all of whom are either in Thame itself, or in neighbouring villages. This is in partnership with the existing Thame Rewards Club initiative, which provides the opportunity for local businesses to incentivise trade through providing offers for Thame Rewards Club members. You can currently sign up to Thame Rewards Club for just £5 per year to access exclusive offers to save you money when you support participating businesses. To provide examples, TRC Card holders can currently enjoy 10% off at the Woodworks Trading Ltd for purchases over £15 and the Wild Lemongrass Chinese is providing 5% off between Sunday and Wednesday.

more important time than ever for us all to support them to help them recover”. Over the past 8 weeks since lockdown, the Directory has received over 10,000 visitors and a recent SHOP OX9 survey revealed that 75% of respondents have discovered and used independent businesses they were not previously aware of, because of the Shop OX9 Directory which is one of the core goals of the Shop OX9 Guide. The directory has been supported by Thame Town Council who have been able to sign post residents to a central location where they knew that information about opening times and how to access services were being updated regularly. During the height of the lock down, so many businesses changed how they worked in order to meet the needs of the local community and ShopOX9 provided this detail, working hard to make sure that it stayed current at all times. Both TTC and ShopOX9 are passionate about supporting the local businesses that have worked really hard to support us during this time, and together have gone on to work in partnership to launch a ‘shop local’ campaign - encouraging us all to ‘think local first’, not just now but in

Caz explained “Thame and the local area has a fantastic array of high-quality independent businesses, but it can be difficult to know who and where they are, especially if they do not have a physical high street presence. As a result, I decided to create a central platform to showcase and promote local businesses to boost local exposure, community awareness and use. The Pandemic has placed small businesses under huge strain and now is a

www.chilternviewmagazines.co.uk

the future once ‘normal’ life returns. Part of this normal life is ensuring that residents feel safe about coming back to use the town centre and so the partnership has expanded to include Adactus, a local company that have developed an App that allows you to ‘take a ticket’ in a queue for the business you want to join. It is hugely simple to use and will allow residents to wait safely elsewhere or visit other shops that do not have a queue, while they are waiting for their turn to come up in the queue. (just download ‘SmartQ by Adactus’ from the App/Play store)

If you own/run a local independent business, you can currently register for a free basic listing on the Directory until 1st September 2020. Caz told us “Although it is great news that businesses are starting to reopen and a sense of normality is returning, providing the option of a free listing, is one way Shop OX9 can support local businesses, whilst also supporting the local community to easily access services and products through having a comprehensive go-to guide”. If you would like to discover and enjoy more independent businesses on your doorsteps or just a short walk/drive away, please visit: VISIT THE DIRECTORY: www.shopox9.com JOIN THAME REWARDS CLUB: www.thamerewardsclub.com Follow via Facebook.com/ThameRewardsClub Follow via instagram.com/thame.rewards.club. shop.ox9

Competition Time Bizzie Lizzie show their support for the Thame Rewards Club and also offer all our readers the chance to win a beautiful, summer bouquet.

6 Upper High Street, Thame, Oxfordshire, OX9 3ER Email: bizzthefizz@yahoo.co.uk Phone: 01844 212970 www.thameflowers.co.uk

For all Thame Rewards Club Members, Bizzie Lizzie would like to offer 15% off house plants throughout July - you just need to present your card in store. And for your chance to win a gorgeous, bouquet of summer flowers like the one shown on the front cover, just answer the following question: -

What is the birth flower of July that signifies love and joy? Email your answer along with your name and address to Coralie at salesprv@live.co.uk by Friday 31st July.

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Picnics Summer is upon us and with lockdown rules being eased, our minds turn to spending time with family and friends. Observing social distancing while we do so is easier to achieve outdoors, so picnics take the spotlight. Picnics are the perfect way to enjoy el-fresco dining and can be simple or very elaborate affairs. Whether you are home-baking or buying your picnic, try and keep a few fresh and healthy choices alongside the less healthy options. Keep in mind that less packaging is better for the environment and try and keep single use plastics to a minimum. Preparing food into portions makes for an easy life – make carrot sticks, melon wedges, and slice up cakes before you go. Picnic checklist • Carrying the picnic – will you be walking first and carrying your picnic? - if so share the load • How will you pack your picnic? - careful packing will prevent squashing soft fruits • How will you keep your picnic and drinks cool? • Are you taking too much/too little food/drinks? • Have you catered for special diets? - snacks, mains and a dessert? • Don’t pack chocolate on a hot day – it will melt! • Tighten lids to prevent spillages • Are you taking plates, cutlery and serviettes – or making do?

Scones Suitable for gluten free, dairy free, egg free, vegan and nut free diets when using suitable alternatives. Ingredients 230g/8oz self-raising flour (or gluten free flour) 40g/1½oz margarine (or dairy free or vegan margarine) ½ teaspoon salt 1 teaspoon baking powder (or gluten free baking powder) 28g/1oz sugar ¼ pint milk (or milk alternative) Sultanas/cherries – optional 34

A5 spirallytake boundglass gloss cookbook with 66 colour plates of sweet • Don’t that could break and be&asavoury hazard everyday family recipes that are very easy to prepare. All recipes are free • Do you(dairy need a shade/chairs/blanket? from milk & lactose), egg, soya, wheat & gluten (rye, barley, & oats). includes lifestyle feeding fussy eaters, • IfAlso you areinformation taking aonpet – issues takeandwater/food andwith detailed information on replacement ingredients. a bowl • Maybe youPlease aresend having a BBQ picnic – check out To order a copy: this completed form with a cheque for £10.50 payable to Tanya Wright. (Price of book £9.00 plus £1.50 P&P) the rules and remember SAFETY FIRST To: Tanya Wright 106 High Street, Great Missenden, Bucks HP16 OBE.

With sorted you can enjoy your picnic and Name:all this __________________________________________________________________ focus on what really matters. Address: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

Here is _____________________________________________________________________ a recipe from my allergy cookbook for you Email: to make the morning of the picnic – it is really easy and quick… To make a savoury version omit the sugar and add spinach and cheese, fried onion, or sundried tomatoes. Tanya Wright HCPC Specialist Dietitian | NHS and Private Practice www.tzlaces.com

Method 1. Wash your hands 2. Heat oven to 180c 3. Rub margarine into the flour 4. Add salt, sugar and baking powder (and cherries/sultana’s if used) 5. Add the milk and mix to a dough 6. Flatten out on a clean kitchen surface/board 7. Cut out into 8 scones – place on a tray 8. Cook for 10 minutes or until golden Tanya Wright is a Specialist Allergy Dietitian her latest cookbook is available from www.tzlaces.com or by emailing the Editor for details. www.chilternviewmagazines.co.uk

First Aid Training

• Certified First Aid courses • First Aid at work training • Paediatric course • Refresher course • Training available at your home or workplace

@cmdtraining cmdfirstaid@gmail.com 07594 289309

Lower Studridge Farm, Ibstone Road Stokenchurch HP14 3XS

Established for 30 years

01494 485390

OXFORD OAK TREE SURGERY

PROFESSIONAL TREE SURGEONS

• Tree Felling • Pruning • Pollarding • Crown Reductions • Re-Shaping • Fruit Trees • Stump Removal • Hedge Cutting • Firewood Logs • Free Quotations and advice

Professional work carried out by fully insured NPTC Qualified people who care

Office: 01844 237878 Mobile: 07961 425378

www.oxfordoaktreesurgery.co.uk

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Monkey Music Pre-School Classes Launch in Aylesbury and High Wycombe Monkey Music, the UKâ&#x20AC;&#x2122;s award-winning pre-school music class for babies and toddlers, is now officially open in the area of Aylesbury & High Wycombe.

Sally Williamson launched classes online in April, with Monkey Music at Home, but hopes to be back in venues for the autumn term, government guidelines permitting! Classes will be held throughout the week in Wendover, Princes Risborough and High Wycombe. Until then, Monkey Music at Home provides as close to the same experience as the face to face classes, with singing, movement and playing instruments, be they a tambourine or a saucepan and wooden spoon!

Monkey Music offers a progressive curriculum with 4 stages of classes, each aimed at a childâ&#x20AC;&#x2122;s specific age and development.

Monkey Music introduces music to very young children, from 3 months to 4 years, in a fun way they can easily understand and enjoy, with teachers who gently encourage social, language and musical skills within a fun, stimulating and friendly environment.

Sally, who has experienced the joy of Monkey Music as a parent, is very excited to be bringing classes to the area of Aylesbury & High Wycombe. Visit https://bit.ly/mmayleswyc to find out more and book your place at one of our online classes.

To advertise here please email salesvv@live.co.uk

WHEN ONLY THE

BEST WILL DO BANISH LIMESCALE FOREVER WITH A KINETICO PREMIER COMPACT WATER SOFTENER Compact and low maintenance, these water softeners are well worth the investment. Not only do they save you money because you use less detergent and shampoo but they stop the build-up of unsightly limescale. Testers also noticed their skin and hair was softer and smoother too. What’s not to like! Verity Mann,

Hard Water

SPECIAL OFFER!

FREE INSTALLATION worth over £250*

Limited time only. T&Cs apply.

Soft Water

Hard Water

Soft Water

Call today

01844 346 566 visit softwatershop.co.uk

2700 - 0819

Head of testing at the GHI

Diarmuid Gavin and Christine Walkden get behind Blue Cross advice on keeping pets safe in your garden this summer Getting out in the garden with our pets is a joy and with the start of summer and garden centres open again, even more of us will be spending time outdoors. To ensure you and your pet can enjoy your garden together, national pet charity Blue Cross is providing top tips on how you can make it a safe space, as gardens can hold hidden dangers for our four-legged friends. Only last week Blue Cross vets treated a cat who was rushed into the charity’s animal hospital in London after eating a lily, while a dog was treated after eating food from a compost heap.

• Cover ponds - These are great for attracting wildlife to your garden, but to keep them safe and your pet, ensure they are covered by mesh or fence them off.

Caroline Reay, senior vet at Blue Cross, said: “We want people to enjoy their gardens with their pets so it’s important for owners to think about the space and how they can make it safe and interesting for them to enjoy together.”

• Look out for slugs and snails - These can cause lungworm if eaten by your dog, so be sure to keep an eye on your pet when they’re out in the garden. If using slug pellets, be careful to use pellets that are non-toxic for pets.

Here are some top tips to ensure your pet keeps safe when they’re out and about exploring the garden:

• Compost - If you compost food scraps, make sure they are kept in a sealed container that pets cannot get into.

• Toxic plants - Think carefully about what plants you use in your garden as some such as lillies, geranium and sweet peas can cause stomach upsets and other symptoms if eaten by pets

There are also lots of ways you can make your garden more pet friendly too.

• Fix fencing - Be sure to fix any gaps or replace panels that may have been damaged over the winter to keep your pets safely inside your garden. • Keep sheds locked - These often contain sharp tools and chemicals that can be toxic for pets. • Avoid the use of fertilisers and weed killers - If you do need to use these, find pet safe versions and ensure your pet isn’t in the garden when you use them.

Trees or platforms around your garden can provide cats with a place to observe the world below, while a digging pit will provide a good hunting ground for your dog. For rabbits, a secure run with a shelter on the lawn is best so your pet is safe from predators and can’t nibble garden plants. Many plants can also provide stimulation and interest for pets, cats like catnip or catmint for example. Garden designer and presenter Diarmuid Gavin said: “My dogs Bowie and Roxie love spending time

www.chilternviewmagazines.co.uk

Horticulturist and presenter Christine Walkden said: “Dogs have always been an important part of my life, and like us, they fully appreciate the joy that comes with spending time in the garden. You might not think owning a pet and an impressive garden go hand in hand, but with a bit of planning and by selecting certain plants you can create a safe and beautiful space to share this summer and beyond together with your pet.” • To contribute to the Blue Cross emergency appeal and help care for homeless pets during lockdown visit www.bluecross.org.uk/donate-covid19 outdoors, and with the warmer weather this means more time in the garden, which can be a wonderful space to enjoy with your pets. However, us owners need to be aware of the hidden dangers in our backyards that could potentially harm our four-legged companions. By taking Blue Cross’ helpful advice on how to pet-proof your garden, we can ensure our pets are able to relax, play and enjoy their outdoor havens.”

As a charity, Blue Cross receives no Government funding and relies on donations to continue its vital work helping sick, injured and homeless animals through its rehoming centres and animal hospitals across the country. The charity also provides a pet bereavement support service. For more information visit www.bluecross.org.uk

PLASTERING

Eyesight improvement coaching Bach Flower Therapy 07960 977768 www.seenaturally.co.uk

Harry Styles M:07904 448 847 E:hsplastering@outlook.com www.hsplasteringservices.co.uk HS Plastering

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

WEST WYCOMBE VILLAGE STORE AND POST OFFICE HIGH STREET, WEST WYCOMBE

WONDERFUL GREETINGS CARDS & UNUSUAL GIFTS 01494 526439

www.westwycombevillage.co.uk/village-store

Shop Open Mon-Sat 8.30am - 6pm Sun/Bank Holidays 11am - 5pm Post Office Mon-Fri 9am - 5.30pm Sat 9am - 12.30pm

General groceries and household goods Off Licence and tobacco Confectionary, cold drinks and ice cream Jellycat toys, books and jigsaws Glassware and candles

CHILTERN VIEW MAGAZINE

What our customers say: "My partner and I started Coco Accounting last year and decided to place an advert in Chiltern View to ‘test the water’. Since then we have received some significant enquiries of which some resulted in new customers and some of those are now with us for the long term. We believe we are testament to the fact that local advertising really does work and in today’s internet driven world, the word ‘local’ can mean so much, especially for a small business such as ours as we can meet our customers regularly to collect documents and discuss their business face to face. Thank you Chiltern View for giving us a head start and we look forward to continue growing our business with your help! David Saint - Coco Accounting

CHILTERN VIEW MAGAZINE

Stay under our wing...

...and we'll help your business fly www.chilternviewmagazines.co.uk 07500 048230 salesvv@live.co.uk

www.chilternviewmagazines.co.uk

A B C AYLESBURY BULLION COMPANY The Family of Jewellers

11a, High St Aylesbury Buckinghamshire HP20 1SH Tel:

01296 423198

FLOORING DOORS WORKTOPS FURNITURE (FURNITURE ONLY ONLINE)

Over 500 products available to view in store or online plus a full ďŹ tting service and home delivery.

Oakley Wood Timber

Tel: 01844 217075 / www.oakleywood.co.uk

Jewellery designed and produced to your specifications, or choose from our extensive range of new, secondhand and antique pieces. l

1c Drakes Drive, Crendon Ind Park, Long Crendon HP18 9EJ

Diamond merchants

(certified stones always available) l l l

Antique restorations Hand engraving Valuations: insurance and probate

(carried out on the premises) l l

Insurance claims advisors Complete repair service

Servicing of Rolex, Tag, Omega, Raymond Weil, Gucci etc. Batteries fitted and waterproof testing carried out on the premises. Top prices paid in cash for antique and modern jewellery, watches (especially Rolex), coins, gold, silver, platinum and scrap precious metals. Part exchange available.

CARPENTER JOINER HANDYMAN Quality Worksmanship 20 years experience www.joelsmithcarpentry.co.uk

11a High Street, Aylesbury, Buckinghamshire, HP20 1SH Tel: 01296 423198 www.aylesburybullion.co.uk Vale Life : Nov/Dec 2019

07395 494 962 23

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

LES LINEY VEHICLE HIRE Car and van hire - No hidden extras All sizes available including:

Luton van tail lifts AA cover and fully insured Unlimited mileage Customer parking Highly competative rates Call 01844 292 783 NOW Five Alls Garage, Wycombe Road, Studley Green, Bucks HP14 3XB Tel: 01844 292 783 Email: service@lesliney.com

Open 8am to 6pm Monday to Saturday Les_Liney_Half_Page_Car_and_Van_Hire_AW.indd 1

The Rotary Club of Princes Risborough

Covid 19 emergency charitable fund

During the current crisis, the Rotary Club of Princes Risborough continues to help those in need in the local area. In the past we have donated over £30,000 annually from the money raised from a series of events throughout the year. But these events are no longer possible because of the pandemic, however, during it we have been able give over £5,000 to Covid related local charities. Our reserves are now nearly exhausted. There are still many initiatives which have been established by volunteers to meet local needs, and which urgently require financial support. So we are now asking individuals and organisations if they could donate to a fund, to enable us to continue supporting your community. If you feel you are able to help please donate through: justgiving.com/ crowdfunding/princesrisboroughrotary Be assured that any donations you make will be paid out to local charities in full.

29/03/2018 12:24

jOHN LEE Est Since 1968

Local, respected Tarmac Contractor • Specialising in Tarmac, Resin and Surface Dressing • Cost effective • High Quality • Private driveways • Car parks • Footpaths • Forecourts • Playground • Farm roads www.johnleetarmac.co.uk Penley Farm, Marlow Road, Stokenchurch, High Wycombe, Bucks, HP14 3UW

Tel: 01494 482992 Mobile: 07836 621011 To advertise here please email salesvv@live.co.uk

U Th

R OM rd OU RO Ya T W n H SI O tio 3U VI SH Sta X9 4 O EW C e N nit am

All Types Pest Control Wasp Nests Destroyed. Rats. Mice. Moles. Foxes. Squirrels. Rabbits. Cockroaches. Deer Management.

Tel: 01296 749067 | 07710 088587 Email: carl@eatonplace.eu

DESIGNERS OF QUALITY BESPOKE K I T C H E N S AND F U R N I T U R E

www.simple-kitchens.co.uk

01844 217804

OILSERV Oil Boiler Servicing and Repairs at a reasonable price.

Contact Ian on: 01844 281256 07745 405453 Email: ianoilserv@aol.com

GLYNSWOOD OF THAME

An Independent retailer specialising in Stationery, Art & Craft We also hold a good selection of Ink Cartridges, Greetings Cards, Picture Frames, Photograph Albums, Wool, Haberdashery, Partyware, Games & Puzzles plus much more! Tel: 01844 213739 11 High Street, Thame, Oxfordshire, OX9 2BZ

Please mention Chiltern View when replying to adverts

Heart of Bucks is supporting local organisations responding to the coronavirus Heart of Bucks, the Community Foundation for Buckinghamshire, recently set up the Bucks Coronavirus Response Appeal to support charities in Buckinghamshire who are most affected and vulnerable at this time of crisis. In addition to the funds raised by this local appeal, Heart of Bucks have also received funding from the National Emergencies Trust (NET) Coronavirus Appeal to distribute locally. So far, Heart of Bucks have distributed over £250,000 in emergency funds to Buckinghamshire-based charities, organisations and community groups who are working to alleviate some of the negative impact that the coronavirus has had on the local community. Heart of Bucks have distributed grants to support a number of local groups. Among the beneficiaries are Aylesbury Foodbank, who are now able to offer more help to disadvantaged people, Buckinghamshire Mind, who are offering online mental health support, and children’s charity Pace, who are providing remote education and therapy to vulnerable disabled children. The Fremantle Trust used their funding to bring hope to their care home residents. They purchased tablets and Google Chromecasts and staff have taught 44

elderly residents how to use this technology to make video calls to their families, send messages and even get involved with interactive activities, such as taking part in online exercise videos. “I can’t begin to tell you what a difference the grant has made to our services”, said Sue Faulkner, Community and Lifestyle Manager at The Fremantle Trust. “There have been many tears of joy. “Birthdays have been shared, sing-alongs with family members, and so much more… We couldn’t have done it without Heart of Bucks acting so quickly on my application”. Heart of Bucks continue to fund local groups on a daily basis and are encouraging applications from groups in Buckinghamshire who are working to alleviate some the negative impact of the coronavirus pandemic on the local community. If you are a Buckinghamshire charity, organisation or community group currently running activities or projects to support the community at this time, then Heart of Bucks would love to hear from you. Grants of up to £5,000 are available from both the Bucks Coronavirus Response Appeal and the NET Coronavirus Appeal to groups helping the most vulnerable people in the community. To read the application criteria and to apply for funding for both funds with just one application form, head to heartofbucks.org/coronavirus-response-funds/. Catherine Pearson

www.chilternviewmagazines.co.uk

Tree Surgery & HedgeMaintenance Cutting Tree Surgery & Grounds Estate, Domestic Work Work Estate,Commercial Commercial & & Domestic

Tree Surveys • Hedge work & Inspections • Reductions • Thinning • Hedge work • Thinning • Felling • Pollarding • Dismantles • Pollarding •• Dismantles Stump grinding • TPO & Conservation • TPO & Conservation •• Stump grinding area applications Reductions area applications Our staff are NPTC trained and we carry full public liability insurance to the sum of £10 million

Tel: Owain Devey NCH Arb. HND Conservation on 07922 736451 01844 281418 Email: deveytreecare@outlook.com Web: www.deveytreecare.co.uk

All Quotations Free of Charge

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

As many of you will know, we cancelled our As many of you will from know,mid-March we cancelled regular daily service in our regular daily service fromguidelines mid-March,onin response to Government response to Government guidelinesWe on also dealing with the Covi-19 pandemic. dealing with the Covid-19 pandemic. We stopped running outings and making the also stopped running outings and making bus available for group use. the bus available for group use. However, our bus and drivers have not been However, our bus and drivers have not been idle. We have joined with Princes Risborough idle. We have joined with Princes Risborough Town Council in providing a delivery service Town Council in providing a delivery service from The Risborough Basket. Every Tuesday from The Risborough Basket. On weekdays, and Friday, our bus collects items from the our bus collects items from the Risborough Risborough High Street shops taking part High Street shops taking part in the scheme, inincluding the scheme, including boxes of fruit boxes of fruit and vegetables, and and vegetables, we deliverSaunderton them to we deliver themand to Longwick,

Longwick, Saunderton Lee, Saunderton Vale, Lee, Saunderton Vale, Bledlow Bledlow Village, Bledlow Ridge,Village, Lacey Green Bledlow Ridge, Lacey Green Loosley and Loosley Row, Speen andand North Dean. Row, Speen and North Dean. Soon, we Soon, we hope to include Ellesborough, hope to include Ellesborough, Butlers Cross Butlers Cross and the Kimbles. and the Kimbles. The delivery service is proving to be a lifeline The delivery service is proving to be a lifeline for many people in the outlying villages for many people in the outlying villages and we will keep it going as long as we are and we will keep it going as long as we are needed. Of course, we are also looking at needed. Of course, we are also looking at when we might be able to get back to our when we might be able to get back to our normal bus service. That might not be for normal bus service. That might not be for some time but we will keep our passengers some time but we will keep our passengers informed through the Chiltern View and our informed through the Chiltern View and our website www.racb.co.uk website www.racb.co.uk

For more information and to book the bus for outings For more information call Debbie on 07941 963097 or group use call Debbie on 07941 963097 or email her or email her at racb@talktalk.net at racb@talktalk.net Visitour our website at www.racb.co.uk Visit website at www.racb.co.uk

ALL ASPECTS OF DRAINAGE & GUTTERING COVERED UNBLOCK – INSTALL – MAINTAIN • Blocked drains, toilets and sinks cleared with ﬁxed prices • High pressure jetting • CCTV drain surveys • All drain & gutter repairs & maintenance covered • Residential & Commercial • Fully Insured • Free quotes, no call out fees • Friendly, local & reliable Contact Glenn on:

Tel: 01494 482465 Mob: 07535 644363 / 07950 403094 Email: info@drainsanddownpipes.co.uk Web: www.drainsanddownpipes.co.uk

Stokenchurch and West Wycombe Parish Councils All our local councils are working hard to keep the community up to date with all the latest information regarding services in their area.

together to help during these unsettled times and there are also opportunities, if you are interested, for you to volunteer and get involved.

This will include all the normal services and the ones that have been affected by Covid 19 and how things have been adapted. Sadly, most community events and group meeting are all either cancelled or postponed for now, but they do hope to be back up and running when Government guidelines advise. Please have a look on either of these councils’ websites for all the latest information and links to up to date services in your area. There are also wonderful stories of people coming

Stokenchurch Parish Council 01494 482403 | www.stokenchurch.org.uk

West Wycombe Parish Council 01494 448048 | www.westwycombe.org.uk

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Salmon and Corn Cakes These mini fish cakes can be served as a starter or as part of a summer buffet. Alternatively, serve with new potatoes and salad for a tasty family supper. Makes 12 Ready in 40 mins, plus chilling 2 x 170g cans skinless and boneless pink salmon, drained 400g fresh mashed potato 200g sweetcorn, canned or frozen 2 spring onions, finely chopped Salt and freshly ground black pepper 2 tbsp plain flour 2 medium eggs, beaten Vegetable oil for shallow frying To serve: Soured cream and smoked salmon 1 Place the salmon and mashed potato in a large bowl and mix together with a fork. Add 48

the sweetcorn and spring onions, season well with salt and freshly ground black pepper and thoroughly mix again. 2 Divide and shape the mixture into about 12 small round patties. Place on a tray lined with baking paper. Cover with cling film and chill in the fridge for 1 hour. 3 Dust each patty with flour then dip into the beaten egg to lightly coat. Shallow fry the patties (in 2-3 batches) in hot oil for 2-3 mins on each side until golden brown. Drain on kitchen paper. 4 Serve warm topped with small dollops of soured cream and slices of smoked salmon.

TIP For a crispier finish, coat the egg-dipped fishcakes in fresh white or brown breadcrumbs before frying. To advertise here please email salesvv@live.co.uk

CALL PLUMBING HEATING TAPWASHERS & PLUMBING BOILERS, COOKERS, GASFIRES CENTRAL HEATING SYSTEMS FULL BATHROOM INSTALLATIONS UNDERFLOOR HEATING EMERGENCY REPAIRS

Lee Beckett

01491 614233 or 07773 168120

www.walkinshowerbaths.co.uk

Quintessential English floral bone china, embroidered linen, vintage lace and handmade bunting available to hire for your perfect setting.

Reach 24,000 homes and businesses. This space from only Â£28 +vat per issue. Tel: 07500 048 230 Email: salesvv@live.co.uk

Maths Tuition and Support For all students at all levels from KS2 to A level.

Skype or Zoom sessions also available. Learn to enjoy maths again and get better grades with an enthusiastic and supportive tutor. References available. Contact Jaaganroop Marshall.

01844 345 997

misterusty@gmail.com

Toni Shelbourne Animal Behaviourist

t: 07875 552132 /vintagechinatea

1-2-1 consults in Ox & Bucks

07747 862614

ttouch1@btconnect.com www.tonishelbourne.co.uk

Barnes & Wells Tree Care

All aspects of Tree Work undertaken Trees Cut, Pruned, Lopped and Felled Hedges Pruned and Trimmed Stump Grinding Fully public liability insured Free no obligation quotation

01296 615969 07754 865711 (Any time) Stables Farm, Marsh Road, Little Kimble, Bucks Proprietor John Wells

Please mention Chiltern View when replying to adverts

Cryptic Crossword 1

1 2

2 3

24 23

3 4

4 5

5 6

6 7

16 on16Page 66 Solution

he law e. (8) 6) part of the s rocking. (8) ess disapproval rimate. (6) diversion

13 11

1314

19 17

21 24

2122

2526

inging 5) 27 28 27 28 and a car 12) to Ulster can ACROSS DOWN b down. (12) the music. (5) 8 Somewhere men come back bare. (4) 1 Not far from the middle – about time g to the river. (9) 9 Pretty tasty tart regularly the go. (10) 2 Red trees hiding a rat. (8) ACROSS DOWNon ACROSS DOWN ws these. (6) 8 Somewhere men come 10 back Setter turns this(4) way. Role extremely lengthy? Not entirely bare. (4) 1 (6) Not1far Not fromfar the middle –3about (10) 8 Somewhere men come back bare. from the middle –time. about time. (10) off places 9 Pretty regularly on the go. (10) 2 club. Red2 trees rat. (8) 9 tasty Prettytart tasty tart regularly on the go. (10) Redhiding trees ahiding a4rat.Part (8) of the flight. (4) 11 Expecting to be in the (8) up of drugs. (8) 17. Happen to eat food as a resident. (8) 10 Setter way. (6)way. Role lengthy? Not entirely. (6) confusing 10 turns Setterthis turns this (6) them stay this3 colour. 3 extremely Role extremely lengthy? Not and entirely. (6) 12 Make (8) 5 Clear dates. (8) dirt, since returned. (6) 19.be Tailless animal with style. (4) 11 Expecting to intothe (8)club. 4 stage Part4 ofmanager. the flight. 11 Expecting be inDreary the (8) including Part of the(4) flight. (4) 14club. face, (6) 6 Laurel, dangerously sagging initially religious man and 20. Vetoed reform many initially (7)5 Clear 12 Make stay this colour. (8)first and confusing dates. (8) 12 them Make them stay this colour. (8)wanted. is Clear and confusing dates. (8) upright. (6) tation. (8) 16 The teacher outside5 prison. (4) becomes 21.including Reportedly bearingmanager. fruit underground. 14 Dreary face, stage (6) (6)6(6) Laurel, dangerously saggingsagging initially,initially, 14 Dreary face, including stage manager. 6 Laurel, dangerously

DOWN

ACROSS

17 Swimmer, Harry, doesn’t get started. (5)

Witches don’t start cooking here. (4

firstThe teacher isperson outside prison. (4)of (4) becomes upright.upright. (6) firstFirst teacher is Paris outside (6) 22. lifts a prison. bit dent of letters. 16 (6) The16 18 in Drink finally compares to goodbecomes tea. (4) 13 Name some felt Italians back. (5) 17 Swimmer, Harry, getit overboard. started. (5) 7 Witches don’t start cooking here. (4) junkdoesn’t and throws (6) 17 Swimmer, Harry, doesn’t get started. (5) 7 Witches don’t start cooking here. (4) off. (6) 19 Stores brought forward second tyrant. (6) 15 Odd Italian makes more. (10) 18 Drink compares to good (4)tea. (4) 13 Name Italians back. (5) 18 finally Drink finally compares good 13 some Namefelt some felt Italians back. (5) ting ever rarer initially. (5) 25. A patient person. (5)totea. 21 Assess leave when fifty doubled up. (8) 17 Pick here in France – an eye-opene 19 Stores broughtbrought forwardforward secondsecond tyrant. (6) 15 Odd more. (10) 19 Stores tyrant. (6) 15Italian Odd makes Italian makes more. (10) owing party surrender. (7) 23 Ban salt, start eating a crustacean. (8) 18 Fatter unwanted 21 Assess leave when fifty doubled up. (8) 17 Pick here in France – an eye-opener? (8) 21 Assess leave when fifty doubled up. (8) 17 Pick here in France – an eye-opener? (8)resident. ((8) in capturing Wina acrustacean. copyauction of Cracking First leg Fatter medicinal 20 er. (9) 23 Ban23salt, start eating (8) item resident. ((8)‘Joke’ Ban salt, start26 eating a crustacean. (8)–18 18 unwanted Fatter unwanted resident. ((8)is hardly opening to sentence bymedicinal Tony (6) Long!20 ‘Joke’ rd coteries. (8) 26 First preparation. 22sentence. Heard drinking beer, feeling unwell. itemCryptics – leg hardly to (6) 26auction First auction itemmedicinal – leg 20 is‘Joke’ is opening hardly opening to sentence. (6) rt fish is a sensation. preparation. (8) clue - It’s being in22 27thisInducement toheld read thisHeard classic. (10)drinking 24 feeling Less stuffy region. (4) (6) Solve beer, feeling unwell. (6) broadcasting preparation. (6) 22 drinking Heard beer, unwell. (6)

clever engineering (8,4).style. way you used to27 be. (4) Inducement to readwith this classic. (10) (10) 24 Less region. (4) sexy 28 Short jumper with (4) 25 Leave 27 Inducement to read this classic. 24stuffy Lessbroadcasting stuffy broadcasting region. (4)bits r is worried. (9)28 Short Email your with style. bits uncovered. (4) 28 jumper Short jumper with(4) style.answer (4) to Steph 25 Leave 25 sexy Leave sexy bits uncovered. (4) at thameview@live.co.uk no reliable backarts. (8)

uncovered. (4)

Entries to be received by 28th September 2015.

www.chilternviewmagazines.co.uk

• Extensions • Garage Conversions • House Refurbishment • Kitchens / Bathrooms • UPVC Windows, Composite Doors • EPDM/GRP flat roof waterproof system • UPVC/aluminium Bifold Doors • Structural Wall Removals, Structural Steel Works • Private Building Control • Fully Managed and Fully Insured

Consumer unit/fuseboards Small works undertaken, Fault finding Electrical Safety certificates, Landlord Certificate Full scope, fully Insured and Certified External Lighting & Electrics Complete new build 1st and 2nd fix NOW OFFERING Electric Car Charging Installations Fire Alarm System Testing

APPROVED CONTRACTOR

Please se e our new website for more informat ion

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Northmill, Summerleys Road - Princes Risborough We will collect your car from the station SERVICE • REPAIR • MOT’S CLUTCHES • BRAKES • TYRES EXHAUSTS • AIR CONDITIONING SERVICE & RE-GASSING

We are only 300yds from the station. Why not have your car MOT, service, repair or even valeted while you are in town or at work?

Longwick Evening WI The call came out from the Buckinghamshire Federation WI- Buckinghamshire Healthcare NHS Trust had sent a special request to the Federation for members to make Laundry Bags. NHS staff have to remove their scrubs before they leave hospital, place them in a laundry bag, then place the bag with the contents into a 60 degree wash when they get home, thereby preventing cross-contamination. At last, something we could do to help our wonderful NHS workers! Members were alerted and set to work finding suitable fabrics. Sheets, duvets and all those pieces of unused fabric so many of us keep for a rainy day came into their own. Workboxes were raided for tape and cord to make drawstrings. One member suggested adapting pillowcases- yet another good idea. Longwick WI 52

provided over 40 bags in a very short space of time. It felt really good to be able to help in some small way. Prior to lockdown we formed a ‘Befriending Group’, in partnership with AGE UK, focused on Longwick residents who need additional support in their lives. Regrettably, lockdown has put this on hold, at the moment; however, some of our members are providing telephone support where possible. www.chilternviewmagazines.co.uk

MICHAEL CHARLES TAYLOR ES T. LONDON 1982

• REFURBISHMENTS AND RENOVATIONS • CARPENTRY • PLUMBING – BOILER REPLACEMENT, • SERVICING AND MAINTENANCE, GAS SAFE • ROOFING, TILE, SLATE, RUBBER AND GUTTERING • ELECTRICAL REPAIRS AND INSTALLATIONS, PART P

• FENCING, PANELS AND CLOSE BOARD • DECKING, WOODEN AND COMPOSITE • PLASTERING AND RENDERING • BLOCKWORK AND BRICKWORK • TILING AND DECORATING • WORK GUARANTEED • REFERENCES AVAILABLE • SPECIAL RATES FOR OAP’S

07878 764 160 07473 167 642 01494 264209 WWW.VENACAVA49.CO.UK

Allen Landscaping & Design All aspects of garden landscaping: • Driveways • Patios • Brickwork • Fencing • Decking • Design • Turﬁng • Hedge Cutting • Mowing ‘Fully insured with over 40 years experience!’ Visit our website for more information or call Neil for a free quote on:

01844 354 082 07979 520 046

info@allenlandscaping.co.uk

  



 

    

www.allenlandscaping.co.uk

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Chinnor Parish Council Email: chinnorpc@btconnect.com Telephone: 01844 353267 Location: Chinnor Community Pavilion, Station Road, Chinnor Web site: www.chinnorparishcouncil.org.uk Facebook: Chinnor Parish Council Clerk: Mrs Liz Folley Chairman: Cllr Robin Williams • Please follow our Facebook page for daily news - Chinnor Parish Council • CPC meetings are currently run via Zoom. Agenda for the next meeting is on the website. Plan for re-opening of CPC office The scheduled date for the CPC office to re-open is Monday 6th July 2020 – as long as the Government guidelines allow. The office will be open at 9am until 3pm Monday to Thursday and 9am to 1pm on Friday. August Marquee 2020 – Cancelled After much careful consideration and discussion, it was agreed by the Council, with saddened hearts, to cancel the marquee this year. This decision was a tough one, as you can imagine and it comes with concern over the social distancing requirements needed, that will probably be for a long time ahead. We cannot see how the marquee would be a safe environment or how social distancing could be maintained, especially if the weather isn’t on our side! All of the hirers who had requested usage of the marquee have been informed and they have all agreed that this was the best decision in the current climate, although very disappointing for all. The marquee is set to return in August 2021.

but then closed at 3.45pm to protect the area. Any cars left inside at 3.45pm will be locked in. Signage is clear on the gates, so please be aware. Missed Waste Collections Please contact Biffa if they have missed collecting any of your kerbside waste: Office 03000 610 610 E-Mail: municipalteam1@biffa.co.uk We’re happy to announce a new Local Web Radio Station for Chinnor We are CHAT FM, a new WEB only Radio station, exclusively for Chinnor but will be available to all via the internet. We have a FaceBook page: https://www.facebook.com/ ChinnorRadio/ and a Twitter page: https://twitter.com/ChatfFm The station is running test transmissions on our temporary web page: https://www.chatfm.co.uk

Whites Field car park, Mill Lane As some primary school years and early learning years have now returned this week, the gate at White’s Field car park will be open daily at 8am 54

To advertise here please email salesvv@live.co.uk

Specialist Joiners and Cabinetmakers

Downley Laundrette Newly refurbished

KITCHENS (new installations or refurbishment) BATHROOMS BEDROOMS CUSTOM BUILT FURNITURE RESTORATION RENOVATION OF DOORS/ WINDOWS ON PERIOD PROPERTY SHOPFITTING

Opening hours: 8am - 8pm All day Sundays and Bank Holidays - Self Service only Self Service or Service wash Duvets all sizes either self service or Service wash

TEL/FAX: 01494 488390 MOBILE: 07771 556198 EMAIL: nigelmcclean@aol.com

Dry-cleaning service

7 Littleworth Road Downley High Wycombe HP13 5XF

01494 532680 Professional Tree Surgery & Landscaping

Services • Tree Felling • Topping • Pruning & Shaping • Hedge Cutting

• Stump Grinding • Ivy & Climbers Pruned • General Garden Tidy ups • Fencing

• Gates • Decking • Turfing • Patios

• Driveways • Block Paving • Pathways • Mulching

ALL TYPES OF LANDSCAPING & DRIVE WORK UNDERTAKEN OVERGROWN GARDENS CLEARED NO JOB TOO BIG OR SMALL All green and garden waste removed

Tel: 01865 475223 or 07391 204145 Email: ablegardenservices@outlook.com | 24 HOUR EMERGENCY CALL OUT FULLY INSURED

Please mention Chiltern View when replying to adverts

Kenzo’s Diaries – A Dogs Life With all my new found time and freedom in what my ‘hoomans’ call ‘lockdown’, I have decided to take up a new hobby. Mummy and Daddy call it ‘gardenin’. I have decided to dedicate all my time in the lovely sunny weather to making my garden as ‘bootiful’ as possible. The ‘hoomans’, after leaving their jobs to spend all day with me (or at least I think that’s why they’re all here), sometimes help me do my ‘gardenin’. First of all, my job is to make as many holes in the garden as possible, obviously to make sure there is ‘nofin’ hiding under my dirt. In strategic locations I have got to ‘digin’ as deep as I can, much to the ‘hoomans’ delight. All the ‘digin’ makes me hungry, luckily there are little red balls that drop from the droopy tree that the hooman call ‘chair ees’. I don’t think I am supposed to eat them as everyone keeps ‘shoutin’ at me and trying to take them away. I just can’t help myself though, as they taste super sweet but apparently make my pops super smelly... Anyway, back to my ‘gardenin’. While i was distracted eatin my ‘chair ees’, the ‘hoomans’ put

Cooling Off

Helping my Sister

‘flowas’ in my purpose dug holes! I was not happy! When the ‘hoomans’ aren’t looking, my favourite thing to do is to eat the petals off the ‘flowas’, not only do they taste good, it also teaches the ‘hoomans’ a lesson, not to fill up my ‘diggin’ holes! As I was doing more of my ‘diggin’, the ‘hoomans’ got out their biggest weapon... the ‘ose’! This long, snakey, squiggly, rope that squirts out water at super speeds! I have to learn to dodge the ‘ose’ while daddy shoots around me trying to distract me from ‘diggin’ up more holes. Then, after all my dodgin, I really needed a cool down. I charged towards my ‘paddy pool’ and jumped in – “Ah bliss!”. Unfortunately, I was now soaked, so they grabbed the ‘tow ell’ and started wipin down my paws. Once I was clean, they locked me inside and told me I’m banned from doin my ‘gardenin’ because I’m a ‘nitebear’? I hope that’s a good thing!

Kenzo www.chilternviewmagazines.co.uk

Â Â Â? Â? Â? Â? Â?

Barnes & Wells Fencing

LPB BUILDERS LIMITED EXTENSIONS - REFURBISHMENTS - ALTERATIONS

All types of fencing work undertaken Old fences taken down and cleared oďŹ&#x20AC;site All types of Hedges & Tree Surgery undertaken Fully public liability insured Free no obligation quotation

- Extensions - Renovations - Loft Conversions - Kitchens - Bathrooms - Landscaping - Driveways - Windows & Doors - Conservatories -

01296 615969 07754 865711 (Any time)

email: lpbbuilders@hotmail.com

Stables Farm, Marsh Road, Little Kimble, Bucks Proprietor John Wells

www.lpbbuilders.co.uk

Tel: 07967 991770

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Create Your Staycation Paradise We’ve all been spending more time in our gardens this year and the chance of a summer holiday abroad is a bit uncertain right now. Here are some ideas of how to turn your garden into a tropical paradise that you won’t want to leave! Plants Tall Plants - Fatsia banana palms are the perfect choice with their large leaves, adding an instant impact. These exotic plants are ideally suited to our climate, dealing well with damp and below zero conditions as well as hot dry spells. Hot Colours - Cannas are a great vibrant choice! With their bold leaves, showy flowers and hot shades of red, orange, yellow and pink. Available in a range of heights to create that tropical feel. They’re also very popular with pollinators, so are good if you want to encourage wildlife in your garden. Pretty florals such as Agapanthus also fill the space with colour. Light Plants - Ornamental grasses and grass like plants will help to lend a touch of the tropics to your tropical garden. Low-growing or mid-size grasses are good ground covers. They’ll do a great job of smothering weeds while creating an interesting texture for your garden. Shades of Green – Different shades of green will create that sense of lushness. Light or lime greens can add light to dark areas, while darker shades of green can make hot areas feel cooler. Palms, ferns, ornamental grasses and other leafy delights will add an exotic relaxing vibe to your garden. Add some water Bring your garden to life with a soothing water feature, a wildlife pond or a simple bird bath. There are lots of ways to include water in the garden and of 58

course it’s also one of the best ways to encourage wildlife. Almost any body of water, whatever its size, will have some value to wildlife, even if only as a drinking place for birds, while a well-designed and maintained pond can be a haven for all sorts of birds, insects and animals. Eating Al Fresco Everyone enjoys cooking and eating outdoors – create a relaxing area with some comfortable seating and shade for all the family. Chimineas, fire pits, relaxing outdoor lighting, decorative pots and parasols will help you create that perfect space to chill out. Make a Herb Garden with the kids Herbs are great plants to grow in pots, so if all you have space for is a container garden, these herbs would be a great choice! Sage, Thyme, Rosemary, Basil and Lavender.

Happy Gardening The Hartwell Team Hartwell Hidden Gem: check out https://ngs.org.uk/virtual-garden-visits/ to immerse yourself in some beautiful virtual gardens.

www.chilternviewmagazines.co.uk

Safe, Professional Ear Care

Between them, our team have removed wax from over ten thousand ears. So let them put their experience to good use, by solving your earwax problems. WHO ARE WE AND WHAT DO WE DO? We are an Audiologist led network of earwax removal clinics. The advantage of this is that if you feel that you have an ear wax blockage, but it turns out that there isn’t any, we can also provide hearing tests and give unbiased independent advice. If wax build up is causing a problem or is uncomfortable, it may need to be removed. Microsuction ear wax removal is a gentle and safe procedure.

STOKENCHURCH Stokenchurch Medical Centre Oxford Road, Stokenchurch HP14 3SX

FRIDAYS 9.30am till 5.30pm Home visits available upon request.

Earwax is natural and has an important function. It should not be routinely removed unless causing difficulties.

EAR CANAL

Samantha has been an audiologist for over 26 years, working both in the Private and NHS sector.

BOOK ONLINE FOR £5 DISCOUNT

info@earwaxremoval.co.uk

EAR WAX EARDRUM

0800 1 337 987

WWW.EARWAXREMOVAL.NET/BOOK

Your Local Curtain, Blind, Shutter, Track & Poles Specialist • Handmade Curtains, Roman Blinds & Cushions made from our fabrics or yours • Roller, Romans, Venetian & Vertical Blinds including Pleated, Perfect Fit and Conservatory Blinds • Bay/Straight Curtain Tracks & Poles • Traditional & Modern Wooden & Metal Curtain Poles • Shutters & Awnings • Covered Lathes, Upholstered Pelmets & Pelmet Boards • Automated Remote/Switch Control Track, Poles and Blinds Full measuring, fitting and repair service. Call now to book your free measure on

01494 713621

Binders Yard/ Cryers Hill | High Wycombe sales@bay-tracks.co.uk Find us on facebook/Baytracks

Mick Smith Carpets

Carpet ♦ Vinyl ♦ Laminate ♦ Lvt’s. All supplied and expertly fitted.

Free estimate advice and home samples For more info and references visit:

micksmithcarpets.com 01494 528847

Please mention Chiltern View when replying to adverts

Health

Continuing to tackle physical and mental health in lockdown Even two weeks into the government’s enforced lockdown, surveys unearthed a huge rise in musculoskeletal complaints and declining mental health among the UK’s homeworkers. Over half the people working from home are reporting new aches and pains, especially in the neck, shoulder and back. Diet and exercise levels have also taken a turn for the worse, with 60% admitting they exercised less, while almost one in three (30%) were eating a less nutritious diet. One in five admitted that they were drinking more alcohol than before the coronavirus outbreak. Poor sleep and increased risk of exhaustion are also on the rise, with 64% of the respondents reporting a lack of sleep due to worries with a similar increase in symptoms of fatigue. Genuinely, it is now more than ever that we need to be honest with ourselves and reach out for support

when we need it. At the same time, we should endeavour to extend this compassion to those around us, as we all work together to adjust to the current new way of living. Staying active is more important than ever right now. We are encouraged to continue to exercise and getting outdoors into the fresh air and sunshine is beneficial, in itself, to your health, even if that’s just into your garden or back yard. Even if you’re mostly in your house at the moment, there are plenty of ways you can still keep fit and active. Best wishes, David

www.chilternviewmagazines.co.uk

Servicing, Repairs & Diagnostics Cars & light Commercials

Previously Durward’s Autoshop

An independently run business with over 25 years’ experience on all makes & models. We offer excellent service at great rates. For our service menus & more information, visit our website at www.goodchildsgarage.co.uk Air Conditioning, servicing & re-gassing available Free Courtesy car – subject to availability

01494 881628

North’s Estate, Old Oxford Road, Piddington, High Wycombe, Bucks HP14 3BE info@goodchildsgarage.co.uk

Open 8am – 5.30pm Monday – Friday

Cars & vans bought for cash –even non-runners & MOT failures

Find us on Facebook

Midnight Walk rises from the ashes as Not The Midnight Walk A local charity facing the loss of its biggest fundraising event has found a uniquely “lockdown” solution. This year, with coronavirus restrictions on mass gatherings, the Florence Nightingale Hospice Charity Midnight Walk will not be possible. This is bad news because the Midnight Walk is the Charity’s biggest fundraising event, raising on average £50,000 each year for hospice care in Buckinghamshire. So, the Fundraising team at Florence Nightingale Hospice Charity has had to think of something completely different for Midnight Walkers this year. “How about a sunrise stroll instead?” says, Vicky Harman, Events Manager at the Charity. “As the sun rises at 5am on 18th July, Walkers can set off from their home or somewhere on the routes around

Buckinghamshire that we will provide maps for. They can walk the usual five miles, or ten miles, or they can walk further if they want to. As it’s starting at dawn, but it’s replacing the much-loved Midnight Walk, we’re calling it Not The Midnight Walk.” Florence Nightingale Hospice provides support, palliative treatment, and care for people with terminal illnesses or who are at the end of life, both at the Hospice and in their own homes across Buckinghamshire. “It’s not the Midnight Walk we know and love,” Vicky says. “But it’s still a chance to challenge yourself and support your local Hospice.” For more information and to sign up, please visit www.fnhospice.org.uk/notthemidnightwalk or call 01296 429975

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Your Local Theatre Competition

The Players Theatre Nelson Street, Thame, OX9 2DP

for more details. To join our mailing list for notifications of all shows, or to book tickets simply go to our website. Website: www.thameplayers.co.uk Telephone: 07938 857291

Your Local Theatre.

As soon as the theatre is able to re-open, come and see drama,comedy, music, celebrities and pantomime. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll also be back hosting ThameCinema4All. We are almost next door to the fire station with plenty of parking in the main car park at the end of the road. New members always welcome so simply email membership@thameplayers.co.uk

Exclusive Competition For a chance to win 2 free tickets to a Thame Players show once the theatre reopens, answer the following question:

Where can you sign up to be on our mailing list for information on shows? Email your answer, along with your name & address to Steph at villageview@live.co.uk by Thursday 27th August 64

www.chilternviewmagazines.co.uk

Thame Players take to YouTube stage! You can’t see Thame Players strutting their stuff at the Players Theatre in Nelson Street for the time being, but you can see some of the actors strutting some of their stuff on the Thame Theatre page on YouTube! It’s a page well worth visiting.

ough C or

We offer a wide range of care centred around your needs, choices and wishes which enables you to stay safely in the comfort of your own home.

Then there’s a dramatic rendition of a wonderful poem by the Cornish poet Charles Causley, ‘Colonel Fazackerley Butterworth-Toast’, which is all about the failure of the resident ghost to scare Colonel Fazack, as he dines in the old castle he has just bought. Please watch what’s been uploaded so far by visiting Thame Players’ website www.thameplayers.co.uk and clicking on YouTube channel. You’ll be helping to keep the theatre going in spirit, if not in the flesh, until the day when the Players Theatre can open its doors again.

Compassionate Care at Home, since 1992

ers ar

R is b

The page already features some gems which are sure to amuse and entertain. They include a recitation of Shakespeare’s Sonnet 18, ‘Shall I compare thee to a summer’s day?’, made on location in a sunny garden. One of the best-known of Shakespeare’s 154 sonnets, it’s brilliantly delivered in a northern accent – perhaps ‘Shakespeare meets Alan Bennett’.

Rated Overall “Good” & “Outstanding” for Caring by Care Quality Commission.

Risborough Carers is your local, private family run Home Care Company based in Thame, Oxfordshire, with 27 years’ experience of excellent service from our professional and highly trained staff.

If you would like further information about Care at Home or if you are a caring person who is passionate to help improve the lives of vulnerable adults within your community and you would like a rewarding role with a local company with an exceptional reputation, then please get in touch.

01844 212271

stephanie.sandwell@risboroughcarers.org.uk www.risboroughcarers.org.uk

1 Thame Business Centre Wenman Road Thame Oxon OX9 3XA

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Your Local Mobility Centre You Talk, We Listen – Since 1998

• Scooters • Power Chairs • Wheelchairs • Bath Aids • Rise & Recline Chairs • Pressure Relief Cushions • Continence Supplies • Grab Rails • Reachers • Wider Fit Shoes

FREE PARKING and on the 300 bus route High Wycombe to Aylesbury MOBILITY CENTRE New Road Princes Risborough Bucks. HP27 0JN

Call us:

01844 273050 or email info@ilcmobility.com

Puzzles

Crossword Crossword Answers Answers

Sudoku Sudoku Answers Answers

To advertise here please email salesvv@live.co.uk

HandY Decoration Services

Toenails cut and filed; thickened nails reduced; treatment of hard skin, calluses and corns, ingrowing toenails, etc.

For professional home painting and decoration, as well as friendly advice, look no further than Hartley and Yarrow. Call Richard or Lisa to discuss your requirements

Helen Boehm

MCFHP MAFHP Qualified Foot Health Professional

Registered Member of The British Association of Foot Health Professionals

07708 871787 or 07900 910403

VISITING PRACTICE Tel: 01494 439364 Mob: 07714 578033

email: info@handydec.com

HARTLEY & YARROW HOME DECORATION SERVICES

LES LINEY AUTOS M.O.T Testing Station Cars &Vans While you wait!

Servicing and repair on all makes and models Engine Carbon Clean Air conditioning service and re gas Four wheel laser alignment, four wheel tracking We provide courtesy cars

Half Price MOT With Full Service Call 01494 462900 NOW

Five Alls Garage, Wycombe Road, Studley Green, Bucks HP14 3XB Email: service@lesliney.com Open 8am to 6pm Monday to Friday Open 8am to 1pm Saturday Les_Liney_Half_Page_MOT_Mechanical_Services_AW.indd 1

Please mention Chiltern View when replying to adverts

29/03/2018 11:27

Useful Numbers Boots Chemist (High Street) 01844 213882 www.boots.com Boots Chemist 01844 218248 British Gas Emergency 0800 111999 www.britishgas.co.uk Bucks County Council 01296 395000 www.buckscc.gov.uk Bucks County Council Transport Services 01296 382416 www.transportforbucks.net Chinnor Library 01844 351721 www.oxfordshire.gov.uk Chinnor Parish Council 01844 353267 www.chinnorparishcouncil.org.uk Citizens Advice Bureau 0344 4994108 www.citizensadvice.org.uk www.highwycombecab.org.uk Citizens Advice Bureau Thame 0344 4111444 www.caox.org.uk Community Bus-Stokenchurch 07549 838773 www.stokenchurch communitytransport.org.uk Downley Community Centre 07580 953181 www.downley.org Downley Pharmacy 01494 513060 www.downleypharmacy.com Environmental Health 01235 422403 www.southoxon.gov.uk Highways 08453 101111 www.highways.gov.uk Ibstone Parish Council www.ibstone.org.uk John Radcliffe Hospital 01865 741166 www.oxfordradcliffe.nhs.uk Lane end chemist 01494 880774 www.newdayspharmacy.com Lane End Parish Council 01494 437111 www.laneendparishcouncil.org.uk

Lane End Surgery 01494 88209 www.laneendsurgery.co.uk Library 01844 212288 www.oxfordshire.gov.uk Lloyds Pharmacy Risborough 01844 347095 Chinnor 01844 351340 www.lloydspharmacy.com Oxfordshire County Council 01865 792422 www.oxfordshire.gov.uk Oxford Tube 01865 772250 www.oxfordtube.com Piddington and Wheeler End Parish Council 01494 448048

www.piddingtonandwheelerend.org.uk

Planning 01491 422600 www.southoxon.gov.uk Police 101 Princes Risborough Community Fire Station 01296 744400 www.bucksfire.gov.uk Princes Risborough Information Centre 01844 274795 www.wycombe.gov.uk Princes Risborough Library 01296 382415 www.lib-prr@buckscc.gov.uk Princes Risborough Town Council 01844 275912 www.princesrisborough.com Risborough Area Community Bus 07941 963097 www.racb.co.uk Rowlands Pharmacy 01844 342282 www.rowlandspharmacy.co.uk Rycote Doctor’s Practice 01844 261066 www.therycotepractice.co.uk Shopmobility 01494 472277 hw.shopmob.events@btconnect.com

Social Services www.buckscc.gov.uk/social-care Social Services 0845 0507666 www.oxfordshire.gov.uk S.O.D.C. 01235 422422 www.southoxon.gov.uk South Oxfordshire Housing Association 01235 515900

Stokenchurch Chemist 01494 482103 www.rowlandspharmacy.co.uk Stokenchurch Fire Station 01296 744400 bucksfire.gov.uk Stokenchurch Library 0845 2303232 www.buckscommunitylibraries.org Stokenchurch Medical Centre 08445 769633

www.stokenchurchmedicalcentre.co.uk

Stokenchurch Parish Council Office 01494 482403 www.stokenchurch.org.uk Stoke Mandeville Hospital 01296 315000 www.buckshealthcare.nhs.uk Thame Community Hospital 01844 212727 www.buckshealthcare.nhs.uk Thame Town Council 01844 212833 www.thametowncouncil.gov.uk Thames Water 0800 6808800 www.thameswater.co.uk Thames Water 0800 714614 www.thameswater.co.uk Trinity Doctor’s Practice Princes Risborough 01844 208228 www.trinity-health.co.uk Trinity Doctor’s Practice Thame 01844 212553 www.trinity-health.co.uk The Cross Keys Doctors Practice 01844 344488 www.crosskeyspractice.co.uk The Princes Centre 01844 345105 www.princescentre.org.uk Tower House Surgery 01494 526840/01494 551849 www.towerhousesurgery.com Waste and Recycling 03000 610610 www.oxfordshire.co.uk Wellington House Doctors Practice 01844 344281/01844 351230 www.wellingtonhouse.nhs.uk West Wycombe Parish Council 01494 448048 www.westwycombe.org.uk Wycombe District Council 01494 461000 www.wycombe.gov.uk Wycombe Hospital 01494 526161 www.buckshealthcare.nhs.uk

www.chilternviewmagazines.co.uk

ABLE

Tree Surgery & Landscaping Services All types of tree surgery & landscaping including: • Tree Shaping, Felling & Pruning • All Hedge work • Brick Walls • Turﬁng • Fencing • Patios & Pressure Cleaning We cover Oxon & Bucks Fully insured & all types of green waste removed

Grace

carpentry & building

gcb

All aspects of carpentry and building work undertaken A friendly, reliable and trustworthy service

Tel: 01494 482787 Mob: 07725 328 049

Email: grace.gcb@outlook.com

Quali�ied & Experienced Book-Keeper

Call direct for a free quote

07391 204145

Available to work from office or on site No job too small VAT/PAYE/SAGE Telephone 0775 9229371 for an informal chat

Why not contact us for a competitive quote?

01844 354450

No Minimum Order

hello@mpsworkwear.co.uk

To advertise here please call us on 07500 023430 or email salesvv@live.co.uk

Index Accounting / Bookkeeping / Administration Brown Pelican 31 Coco Accounting 20 Orchard Publishing Consultancy 57 Rona Herrington 69 Stefanie O’Bryen 47 Aerials A. Aerial Fix Ltd 27 Aerial - Tech Solutions Ltd 9 TVT Aerials & Satellites 18 Building & Construction Services Acorn Building & Construction 13 C & R Caine 24 Hammond Construction 51 Homes Made Happy 35 John Lee Construction Ltd 42 LPB Builders Ltd 57 M C Taylor 53 Steven Powis 11 Wolstenholme Ltd 61 Carers / Home Help / Care Homes Magic Touch Ironing Service 17 Risborough Carers Ltd 65 Carpentry & Joinery Aspect Carpentry 29 Aston Woodware 11 Chiltern Carpentry 20 Furniture Makers’ Hall 13 Grace Carpentry and Building 69 Joel Smith 41 Out of the Woods 55 Cleaning A1 Clean Sweep (Chimneys) 20 Alan Cleans Ovens 15 Oven Proud 53 Priority Service Ltd 6 Procare Cleaning Ltd 35 Complementary Therapy Bodyworkz Massage Therapy 7 David Gray (Osteopath) 62 Feet Treat 15 Fiona Gibbard (Feet) 63 Footloose Footcare 7 Grovewood Foot Clinic 12

Helen Boehm (Feet) 67 Wayne Twitchen (Osteopathy) 12 Computer Services Chiltern Computer Services 29 Chinnor Web Design 1 Jinca Ltd 7 PChelp4U 5 Stokenchurch PCs 21 Domestic Services and Appliances Downley Laundrette 55 Sharley Domestics 24 Electrician Altea Electrics 23 Ridgeway Electrical Contractors Ltd 61 Springbok Electrical Ltd 12 Wycombe Electrical Ltd 39 Garage Services Browns Thame Ltd 1/72 Chiltern Jaguar Specialist 2 FW 4x4 18 Goodchild’s Garage 63 Holly Coachworks Ltd 35 Les Liney Vehicle Hire 42/67 McDonalds Motors 52 Stokenchurch Service Centre 17 Gardens and Maintenance Able Garden Services 69 Able Tree Surgery 55 Allen Landscaping 53 Allscapes 21 Barnes and Wells (Fencing) 57 Barnes and Wells (Tree care) 49 D J Macleod 14 Devey Tree Care 45 Gary Burton (Property & Garden Maintenance) 15 Greenvale Gardens 19 Hartwell Nurseries 58/59 M J Gee (Nursery) 49 Markland Gardening Services 27 Oxford Oak Tree Surgery 35 Patrick Kernan (Tree Surgery) 6 Stotts Nursery 15 Health, Fitness and Wellbeing Body Energise Pilates 23 Dawn Wilton (Pilates) 24 Hearing First Ltd 60

Independent Living Consultants 66 Intelligent Movement through Yoga 31 Onyx Health & Fitness 27 See Naturally with Charlotte Schuman 39 Home Improvements A Green Painting and Decorating 27 Airs House Carpets 13 Allan Robinson (Painting & Decorating) 43 Bay Tracks (Curtains & Poles) 61 Brian R Kinch (Painting & Decorating) 12 Chiltern Restoration 7 Completely Blinds 1/25 Coulon Stone 18 Garolla Roller Shutter Doors 45 Gary Burton (Property & Garden Maintenance) 15 Handy Decorating Services 67 Harry Styles (Plastering) 39 Home Improvement Garage Doors 2 Jon Woodbridge (Painting & Decorating) 24 Leocraft 12 Mick Smith Carpets 61 Mobalpa Kitchens 17 NJB Roofing Ltd 1/71 Oakley Wood Limited 41 R S Hall Upholstery 24 Ray Butler (Tiling) 15 Simple Kitchens (Thame) Ltd 43 Stuart Law (Painting & Decorating) 22 The 50 Plus 11 The Soft Water Shop 37 Hotels, Restaurants and Cafes Coco Tamarind 23 Leisure Activities and Events Floral Vintage Crockery 49 Quality Catering 22 Locksmiths Promac Locksmiths 23 RPC Locksmiths 21 Pest Control All Types 43 Guy Parratt (Wasp Nests) 11

Pet Health & Services Crossroads Veterinary Centre 30 Kennel Shop 57 Murphy’s Muttleys 9 Sprinz and Nash 26 Toni Shelbourne (Animal Behaviourist) 49 Picture Framing Mandy Meakes Picture Framing 7 Plumbing, Drainage, Heating Services & Fuel Supplies APS & Sons Ltd 22 Ardas Plumbing 13 Bill Blake (Plumber) 8 Call Plumbing 49 Drains and Downpipes 47 Liam & Sons Gutters 15 Oil Serv 43 Premium Plumbing & Heating 5 Visual Impact (Gutters & Downpipes) 17 Post Office/General Store Village Store West Wycombe 40 Print & Embroidery MPS Workwear 69 Retailers Aylesbury Bullion Company 41 Glynswood Thame 43 Schools & Nurseries Sunshine Montessori 8 Taxi & Transport Services Community Bus PR 46 Express Minibuses 31 Yellow Cars Ltd 8 Tuition CMD First Aid 35 Jaaganroop Marshall 49 John Lark 17 Monkey Music Aylesbury and High Wycombe 36 Visualise Driver Training 9 Windows and Window Cleaning County Glass and Glazing 27 Silent View Windows Ltd 3 The Finishing Touch 11 The Window Doctor 29 Visual Impact (Window Cleaning) 24

www.chilternviewmagazines.co.uk

NJB ROOFING • FREE ESTIMATES • ALL WORK GUARANTEED • PUBLIC LIABILITY INSURANCE • NO DEPOSITS

Specialists in all types of Flat Roofs

Roof Repairs & Re-Roofing

THE BENEFITS

• Increase the value of your home • Stop water leaking • Long term peace of mind • Enhance appearance

THAME • 01844 899 113 njbroofingltd@gmail.com www.njbroofing.com L WORK AL NO DEPOSIT REQUIRED

ARA NTEE

Established in 1985, the confederation of Roofing Contractors (CORC) is the premier roofing trades association in the UK. The members are considered to be the best roofing contractors in the business. If you require a roof repair or even a completely new roof, the recommended roofers and roofing companies are here to you. All new works can carry a fully insured 10-20 year back up guarantee (subject to payment). This protects the customer should their chosen roofing contractor decide to cease trading for any reason during the guarantee period. All members are totally commited to providing clients with a quality driven service that reflects good craft skills, ethical working practices and fair prices.

Based in Thame, we offer a full range of garage services from our clean & friendly workshop. We offer the following services: • Servicing and Mechanical Repairs • MOT Testing and Repairs • Terraclean – Reduce emissions, restore MPG & regain performance • Excellent Tyre Prices • Brakes, Batteries and Exhausts • Full diagnostics - All Makes & Models • Remapping • Air conditioning (re-gas and servicing) • Have your vehicle serviced while your kids play • Free local collection & delivery

esy Courtrs Ca le b Availa

Telephone: 01844 217918

5B Lupton Road, Thame, Oxford OX9 3SE Email: info@brownsthame.com Web: www.brownsthame.com

Mon-Fri: 8am - 6pm | Sat: 8.30am - 1pm Out of Hours: Appointment Only