www.chilterndirectories.co.uk
SEPTEMBER/OCTOBER 2015 ISSUE 53
Priceless - Yours to Keep
CHILTERN VIEW
Princes Risborough SERVING THE RESIDENTS AND SUPPORTING LOCAL BUSINESS delivered free to homes and businesses in and around princes risborough, Monks risborough, Askett, Whiteleaf, Longwick, Chinnor and surrounding villages.
KOP HILL CLIMB 20 15 19th and 2 0th september
INSIDE THIS ISSUE
Kop Hill (centre pages), New Vet’s Corner, Famous People, Aylesbury Theatre Competition, Crossword Competiton, Risborough Rangers, Community Info, Local Business Promotions and much more
For all your stone needs
Interior stone at our Gallery in Thame 01844 261768 Exterior stone at Great Milton 01844 279274 Visit our website: www.bryantdgr.co.uk Aylesbury 01296 320243 / High Wycombe 01494 411293
see ad on page 19
w w w. s t o n ew o rl d . c o . u k
see ad on page 21
see ad on page 25
1
The Window Doctor CARE & REPAIR FOR ALL YOUR UPVC & ALUMINIUM WINDOW & DOOR PROBLEMS
• Replacement of broken down sealed units - misting up inside glass • Adjust front & back doors that do not shut • New handles, hinges and door locks • Replacement of patio door wheels • New security handles with keys • New door panels and cat flaps • New Georgian style or leaded style sealed units • All insurance work • Burglary damage • Servicing
PLUS INSTALLATIONS OF NEW UPVC WINDOWS & DOORS
FENSA Registered Company
Call us for a FREE Survey and Quotation,
No call out charge
Friendly Family Established Business
Cowling & Co.
Mobile: 07860 435742 Tel/Fax: 01494 483567
email: windowdoctor@jcowling.plus.com
www.windowdoctor.co.uk
GET RPC LOCKSMITHS IN!
Don't get locked out...
All areas covered
Providing a wide range of services to both commercial and domestic customers. Locks supplied, fitted, opened or upgraded, including UPVC door locks and windows.
• • • •
Appointments available Keys cut at your premises Cylinder changes Competitive prices
RAPID RESPON SE Em
ergen y 2 4hr call out with c charge orno call out added va t Fast and Reli Service able
Please call 01844 351083 (home) / 07702 809477 (anytime)
RPC Locksmith Services & Mobile Key Cutting, 17 Glimbers Grove, Chinnor, Oxfordshire OX39 4HF
2
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
THE OF THE NEXT NEXT GENERATION GENERATION OF WINDOWS HAS WINDOWS HAS ARRIVED ARRIVEDOF THE THE NEXT NEXT GENERATION GENERATION OF WINDOWS WINDOWS HAS HAS ARRIVED ARRIVED
Storm 2 The new Storm 2 timber-alternative range has been designed to emulate the beautiful aesthetics of traditional timber windows but without the Storm Storm 2 2 drawbacks. No expensive maintenance, no laborious sanding and painting, this highly energy-efficient new window comes with an A rating as standard, not as an added extra. What’s not tois love? And the excellent security features mean your home always safe, warm and secure.
What’s not to love? What’s not to love? not to For more information on Storm 2 What’s call us now onlove? 01844 351294 For more information on Storm 2 call us now on 01844 351294
or visit our website at www.silentviewwindows.com For more information on Storm 2 call us now on 01844 351294 Forvisit more Storm 2 call us now on 01844 351294 or ourinformation website at on www.silentviewwindows.com or visit our website at www.silentviewwindows.com or visit our website at www.silentviewwindows.com
4 Thame Road Chinnor Oxfordshire OX39 4QS
www.chilterndirectories.co.uk
3
Editors’ Letter Welcome to the September/ October Issue of Chiltern View Risborough area magazine. We have lots of editorial in this issue and it’s clear that Risborough has a thriving community with many interesting and exciting events going on. September always brings Kop Hill to Princes Risborough of course and this year is all set to be even better than the last. We have dedicated the centre spread to this popular event as there is so much to tell you about. Even if you aren’t a keen motor enthusiast then it is well worth going along to soak up the atmosphere and enjoy all the events.
an Coralie & J
We have a new travel article to give you food for thought when you book your next holiday (page 30); A piece about the Chiltern Brewery and one of their recent awards (page 40); An Abba Tribute Night for the Chinnor Village Hall (page 24) and a fantastic editorial about an exciting new venture for Risborough Rangers with their new Junior Football Club Disability Team and celebrity patron (see page 36). Please don’t forget our competitions as well. A new crossword one that has a tricky clue,which we can’t wait to see if people can crack, and Aylesbury Theatre who we think have one of the best Autumn line ups of shows that you could get to see for free, so make sure you enter!
Until the next time...
Information for Advertisers
www.chilterndirectories.co.uk Copy Deadline 1st August, 1st Oct, 1st Dec, 1st Feb, 1st April and 1st June. Advertiser’s rates from £16 +vat per month (based on 1/8th page advertisement on a 3 issue /6 month booking). Discounts available for 3 and 6 issue packages. Email us at salesprv@live.co.uk or call:
07500 048230 / 07712 816336
for more information on reserving advertising space or flyer inclusion. Distribution: Chiltern View (Risborough Area) is delivered free to 8000 homes and businesses in Princes Risborough, Monks Risborough, Askett, Whiteleaf, Speen, Lacey Green, Loosley Row, Great Kimble, Little Kimble, Longwick, Bledlow, Henton and Chinnor over a 2 month period (we also publish two other similar magazines in and around Thame and in and around Stokenchurch, Lane End and Downley). Magazines are available to view online at: www.chilterndirectories.co.uk Whilst Chiltern Directories aim to provide a quality publication for local reference it cannot be held responsible for the services or reputation of any of the advertisers or for any content of advertisements or editorial herein. Reproduction in whole or in part is strictly prohibited without prior written permission from the publishers. The magazines are produced on paper sourced from FSC approved paper mills and printed using vegetable based inks. They are happy to be recycled but please pass to a friend first. 4
Please To advertise mentionplease ‘Chiltern call 07500 View - 048230 Risborough’ or email when salesprv@live.co.uk replying to adverts
COPY & PRINT SERVICES PHOTOCOPYING • COLOUR PRINTING • POSTERS LAMINATING • BINDING • DOCUMENT SCANNING LEAFLETS • BOOKLETS • INVITATIONS • LETTERHEADS BUSINESS CARDS • ORDERS OF SERVICE SPECIALIST SERVICES FOR CONSTRUCTION & ENGINEERING
PLAN PRINTING • DRAWING SCANNING • CAD PLOTTING 01844 273600 www.adlamrepro.co.uk 48a High Street, Princes Risborough, Bucks. HP27 0AX email: info@adlamrepro.co.uk @Adlamrepro
PREMIUM Plumbing and Heating Specialists in Plumbing, Heating & Bathroom Installations
Tel: 01494 256175 Michael: 07737 007809 Glynn: 07834 734491 info@premiumplumbingandheating.co.uk www.premiumplumbingandheating.co.uk
REGISTERED PLUMBER
556705
www.chilterndirectories.co.uk
00043041
5
01844 347524
07802 429809
LEADWORK, ROOF TILING, SLATING barry@ashby-roofing.eclipse.co.uk
All Types Pest Control Wasp Nests Destroyed. Rats. Mice. Moles. Foxes. Squirrels. Rabbits. Cockroaches. Deer Management.
Tel: 07710 088587 Ian Luxton & Victoria Inglis-Smith, Registered Osteopaths n n
Osteopathy
n n n n n n n
Effective treatment for pain and injury
n
“Over a number of years Ian has successfully treated my back and knee which have suffered as a consequence of a military career…. Without Ian’s assistance I would not stay active and fit. I cannot praise his skills highly enough.”
n n n
Back Pain Frozen Shoulder Headaches Hip Pain Knee Pain Migraine Muscle Strain Neck Pain Sciatica Sports Injuries Tendonitis Tennis Elbow Trapped Nerves
Appointments available Monday to Saturday Registered with allinmajor health Clinics Chinnor & insurers Princes Risborough
www.theluxtonclinic.co.uk
Tel: 01844 352200 6
Stonor House 57 Lower Road Chinnor OX39 4DU
Lincoln House New Road Princes Risborough HP27 0JN
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
Feet Treat at Cross Keys Practice with
Julia Adam
(BAFHP)MCFHP DipFHT MAFHP
NEW
ail Fungal Nnt Treatme • Corns • Callouses • Verrucas • Athlete’s Foot • Fungal Nail Infections
• Diabetic Patients • Ingrown Toe Nails • Nail Cutting • Nail Care and other footcare advice
You don't have to be a patient of the surgeries to attend! Surgeries held in:
Cross Keys Surgery, Princes Risborough, HP27 0JA
Tel:
07500 955394
Call Nick on 01844 220005 or 07952 705 458
Princes Risborough Community Centre (Drinks and Biscuits provided)
Princes Risborough MotheRs anD toDDleRs (For 0-5 years and their carers)
Cost - £2 per family. term time only
tuesdays 9.30 – 11.30am
JON’S AIRPORT CARS
Mercedes MPV/People Carrier for up to 7 Passengers. Plenty of luggage space for cases and sporting equipment.
· Railways · Airports · Sea Ports Call Jon on: 01844 27 39 97 Mobile: 07956 324408 Email: jonsairportcars@gmail.com www.chilterndirectories.co.uk
Diana Clif fe MCSP
Pilates Physiotherapist Pilates for Back Pain 1-2-1 or small classes Rehabilitation after Joint Replacement physiodiana@gmail.co.uk
01494 562899 7
Cryptic Crossword
ACROSS 1. Cost to take the law in performance. (8) 5. End protest. (6) 9. Carol covers part of the house which is rocking. (8) 10. Airline to express disapproval before new primate. (6) 12. Bear north – diversion is terrible. (9) 13. Dandy starts singing satisfactorily. (5) 14. Lost election and a car speeding up. (12) 18. Brilliant return to Ulster can lead to a climb down. (12) 23. Avoid most of the music. (5) 24. Exploit coming to the river. (9) 26. An expert knows these. (6) 27. Bodies in far off places without a group of drugs. (8) 28. Step in some dirt, since returned. (6) 29. Supplement a religious man and finish with hesitation. (8) DOWN 1. Job with a student of letters. (6) 2. Burning to get off. (6) 3. Cat that is getting ever rarer initially. (5) 4. Pip heard following party surrender. (7) 6. Ships succeed in capturing a crew member. (9) 7. Abstruse, weird coteries. (8) 8. Headless smart fish is a sensation. (8) 11. Swelling the way you used to be. (4) 15. Business editor is worried. (9) 16. Some possess no reliable backup for plane parts. (8)
Solution on Page 52 8
17. Happen to eat food as a resident. (8) 19. Tailless animal with style. (4) 20. Vetoed reform many initially wanted. (7) 21. Reportedly bearing fruit underground. (6) 22. First person in Paris lifts a bit of junk and throws it overboard. (6) 25. A patient person. (5)
Win a copy of Cracking Cryptics by Tony Long! Solve this clue - It’s being held in with clever engineering (8,4). Email your answer to Steph at thameview@live.co.uk Entries to be received by 28th September 2015.
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
Welcome… Eat Well, Laugh Much, Drink Often. Andy and Emma welcome you to The Boot refurbished modern country pub and eating house. Whether you’re looking for a family lunch or dinner, company celebration or a meal with friends, we have fresh locally produced food, local ales and fabulous wines. The menu reflects the chef’s desire to create exciting dishes suitable for all taste buds.
View our menu at our website: www.theboot-bledlowridge.co.uk Please book ahead for large bookings to avoid disappointment.
We look forward to seeing you soon. Chinnor Road, Bledlow Ridge, High Wycombe, Buckinghamshire, HP14 4AW
Reeve
To
ny
01494 481499 // theteam@theboot-bledlowridge.co.uk
Home Improvements
Based in Wendover. Providing the highest standards of workmanship, at competitive prices, to all our customers.
✔Painting & Decorating ✔Wallpapering ✔Internal & External Work ✔Property Maintenance
Call for Free Estimates Tel:- 01296 620832 Mobile:- 07581 358434 Web Page: www.reevehomeimprovements.co.uk Professional Reliable Friendly Fully Insured www.chilterndirectories.co.uk
9
Is Your Target Market
Princes Risborough, Monks Risborough, Askett Lacey Green, Longwick, Chinnor, Speen, Loosley Row Whiteleaf, Bledlow, Great Kimble, Little Kimble. Chiltern View is the community magazine that many people turn to when looking for local trades and services in the area
Local, Affordable Advertising that Works! Prices from £16 +vat per month
Tel: 07500 048230 | www.chilterndirectories.co.uk
CHILTERN VIEW
PhilliPs
Repairs and replacements
Roofing seRvices Reliable, professional, courteous
No job too small. Insured.
Please call Charlie 07496 114251 10
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
COMPUTER TROUBLE?
Ever felt like throwing your computer out the window? Fed up with it going slow? Crashing or freezing? Strange messages popping up? Or just like to upgrade it?
Call now to book your free measure on
Bay Window Curtain Tracks & Poles Cord Operated Tracks & Poles Automated Remote/Switch Control Tracks & Poles Traditional Hand Finished Wooden & Metal Curtain Poles Roman Blind Systems Roller, Venetian & Vertical Blinds Room Divider/Cubicle & Shower Systems Covered Lathes Pelmets & Pelmet Boards Shutters Full Measuring, Fitting and Repair Service
01494 713621
www.bay-tracks.co.uk
www.wendover-computers.co.uk Using a computer can be frustrating at times, so why not let me help. I am qualified IT Technician and can help with all your computer needs at very competitive rates.
Quote PRVIEW for a 10% discount
Call Pete on 0800 3118385 peter@wendover-computers.co.uk 70 Place Farm Way, Monks Risborough, HP27 9JY
colour match service, matching our poles to any colour of fabric or paint you may have 2 Year Guarantee on all products & 5 Year Guarantee on Silent Gliss products Unit 16A Binders Yard, Cryers Hill Road, Cryers Hill, High Wycombe, Bucks HP15 6LJ
Email:
sales@bay-tracks.co.uk
FREE MEASURE SERVICE WITHIN A 25 MILE RADIUS OF HIGH WYCOMBE
WE OFFER: NO REGISTRATION FEE FREE SESSIONS FOR 3 & 4 YEAR OLDS GOOD OFSTED REPORT HUGE SECURE OUTDOOR AREA DEDICATED, EXPERIENCED STAFF ALL-DAY SESSIONS DAILY LUNCH CLUB
CALL US ON 07762 326772 First Steps Pre-school
Scout & Guide Centre, Longwick Road (along public path next to Purssell Place), Princes Risborough, HP27 9HN firststepspreschool.ik.org
OILSERV Oil Boiler Servicing and Repairs at a reasonable price.
Service ÂŁ75 Contact Ian on:
Contact Ian on: 01844 281256 07745 405453 Email: ianoilserv@aol.com
www.chilterndirectories.co.uk
01844 281256 07745 405453
11
Tilly Nilly
Having settled into our new premises in Thame town centre we welcome you to visit us at the tillynilly studio on the first floor at 55 North Street. Our service is bespoke offering window dressings and blinds made to measure from your choice of product and fabric. At the studio we have a range of sample books, swatches and products on display to assist with your choices. Full consultation is by appointment either at the studio or in your home, but you are welcome to come into the studio any time to browse or get some initial ideas.
The range includes hand finished roman blinds, curtains and soft furnishings, all types of blinds including blackout. Blinds are continually evolving to meet safety standards and improved operation and we have recently added motorised roller blinds with rechargeable power supply and remote control – perfect for hard to reach windows or where quick operation of a number of blinds is required – come in and try it out! We have a number of accessories and cushions available to purchase, also fabrics and wallpapers can be ordered for delivery or collection. If you’re a crafter,
have a look through our fabric remnants - we have many smaller fabric pieces at the studio which you can purchase for your own projects. Alternatively have our in-house seamstress make it up for you. If you already have cushion inners, bring them in and have a new cover made to measure.
Visit our new studio at: 55 North Street, 1st Floor Thame, Oxfordshire OX9 3BH
Free design clinic on Wednesday mornings starting soon. Seek assistance from our associate, Italian Architect and Interior Designer, Elena Jackson. Talk through design and layout questions, while enjoying light refreshment in our relaxed studio environment. Contact us for more information.
01844 220035 info@tillynilly.com
www.tillynilly.com Made to measure blinds and soft furnishings: Wood • Venetian • Roller • Blackout Vertical • Panel • Decorative accessories Hand finished curtains & Roman blinds Design Assistance • Upholstery • Wallpaper
Shop online for accessories: www.tillynilly.com/store
12
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
BOOKS & POSTCARDS BOUGHT
I also buy Stamps, Maps, Newspapers, Magazines, Cigarette Cards and Prints 30 years experience of collecting, selling and buying
NICK GAMMAGE BOOKS OF CHESHAM BOIS I am happy to quote for large quantities or single items of interest To discuss your requirements please call me on:
01494 432810 07956 165569 Or email: nickgammage@aol.com
New centre now open Kumon’s maths and English study programmes work to build your child’s confidence and inspire a passion for learning. Contact your local Instructor for a free assessment. Princes Risborough Study Centre Ruth Wingrove 01844 344 211 kumon.co.uk Fees vary. Please refer to your local study centre.
Northmill, Summerleys Road - Princes Risborough We will collect your car from the station SERVICE • REPAIR • MOT’S CLUTCHES • BRAKES • TYRES EXHAUSTS • AIR CONDITIONING SERVICE & RE-GASSING
www.chilterndirectories.co.uk
We are only 300yds from the station. Why not have your car MOT, service, repair or even valeted while you are in town or at work?
13
Do you need a Helping Hand? The Home Care Specialists
If you are looking for an alternative to residential care or extra support for those everyday tasks that are becoming difficult for you or a loved one – then we’re here to help - from 30 minutes per week to Live-in Care. Our local care team has been providing award winning quality homecare since 1989 and can help with: personal care, housekeeping, help getting around or even to provide a break to an existing family member or care-giver.
To find out how we can help you, call: 01280 428 237 or visit: www.helpinghands.co.uk
SUDOKU Solution on Page 52 14
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
De-clutter your mind with mindfulness Mindfulness courses in the Chilterns
Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR) courses starting this autumn MBSR has over 30 years of published research showing its Cartoon by: Henckand the effectiveness of helping people develop new ways of dealing CBT Partnership in Hertfordshire. with stress or difficult emotions and moods. Over the course of 8 weeks, you will learn the core skill of how to pay attention, on purpose, in the present moment, without judgement. September courses are already fully booked and running but bookings are now being taken for the courses starting November 2nd, 7pm - 9pm, Bledlow Village Hall. The price of £245 includes 8 weeks of 2 hour sessions, a day of practice, course manual and CD of practices. Email Jane for a booking form and details of how you can stagger payments.
Autumn Taster Evening If you want to find out more about mindfulness before committing to a course then come along to Bledlow Village Hall, 29th September. You will hear more about the origins and practice of mindfulness but, most importantly, have a chance to give it a go. 8:15 - 9:45, £5 for the session. Please email Jane to reserve a place.
"You can’t stop the waves, but you can learn to surf’" Jon Kabat-Zinn E: mindfulminds@yahoo.co.uk T: 07768 015270 W: www.mindfulnesschilterns.co.uk
www.chilterndirectories.co.uk
15
Chiltern View You could have this space to promote your business to 8000 people! for only
ÂŁ16
+VAT
per month
Call us! 07500 048230
Mondays @ 5.30pm and 7.30pm Lord Williams's Sports Hall, Queens Road, Thame OX9 2AQ Call Allie: 07921 259306
Mondays @ 5.30pm and 7.30pm Longburrow Hall, Park Lane, Stokenchurch, High Wycombe, HP14 3TQ Call Charlotte: 07932 949599
Thursdays @ 5.30pm Thursdays @ 7.30pm and 7.30pm New additional 5.30pm St Andrews School, session from 10th September Station Road, Chinnor St Marys C of E School, OX39 4PU Aston Road, Haddenham, Call Charlotte: Aylesbury HP17 8AF 07932 949599 Call Fran 07554 141810
16
Wednesdays @ 5.30pm and 7.30pm The Princes Centre, Clifford Road, Princes Risborough, HP27 0DP Call Emma: 07879 685164 Fridays @ 9.30am & 11.30am Thame Snooker Club, 1a St Andrews Court, Wellington St, Thame OX9 3WT Call Emma: 07879 685164
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
•
IN
S TA LL
AT
IC
C
RV
E•
• SE
STOV
NS
ES
IO
IN
G • AD
V
I
Providing advice and installations to private customers, professionals and contractors for over 25 years Extensive experience with thatched, heritage and listed buildings. Unrivalled customer service through the commitment of our family team. Oxfordshire • Buckinghamshire • Hertfordshire • Berkshire • and beyond
comforts THE BEST IN
Contact us to book your free home survey or to visit our showroom to see the stoves in action.
home
Stoves, Installati ons & Servicing
01844 342400 www.northmillstoves.co.uk
North Mill Road Bledlow Bucks HP27 9QP
Barnes & Wells
Panada’s
Tree Care
Thai Therapy
All aspects of Tree Work undertaken
Stables Farm, Marsh Road, Little Kimble, Bucks Proprietor John Wells
www.chilterndirectories.co.uk
01844 260227 | 07779 123 954 95A High Street, Thame This is not a sexual service
OF AD F
CALL US NOW:
TH IS
01296 615969 / 615683 07754 865711 (Any time)
Choose from a range of our authentic thai treatments including hot stone, neck and shoulder, oil, foot and full body massages.
10 %
Fully public liability insured Free no obligation quotation
Whether you want to be pampered, are suffering from stress or have muscle problems, we can help.
W IT H
Trees Cut, Pruned, Lopped and Felled Hedges Pruned and Trimmed Stump Grinding
17
Good Neighbours
Reignite your community spirit. That’s the message to Bucks residents for the launch of the Good Neighbours Project. The campaign, led by Community Impact Bucks aims to improve community cohesion by reconnecting communities and encouraging more interaction between local people. The charity is offering free support to any village or community that wishes to start a ‘Good Neighbours’ project in their area. Schemes are designed around the unique needs of each group but typically comprise a team of volunteers who can run errands and perform basic DIY and gardening tasks for local residents. Service Manager at Community Impact Bucks, Ian Hopper, says there is a growing need for support of this kind:
‘As public sector funding continues to reduce services, local communities are facing increasing pressure to do more for themselves, but this can only happen when relationships between residents are strong. People are increasingly living parallel lives - The Good Neighbours Project is all about reversing that trend and helping communities set up their own self-sustaining support system’ As the Volunteer Centre for Buckinghamshire, Community Impact Bucks can also provide a range of volunteering opportunities for individuals who wish to support specific communities or charities. For more information call 0300 1111 250 or email info@communityimpactbucks.org.uk
Vacancies
The Haddenham Abbeyfield Society, providing residential care for older people. Experienced and fully trained staff offer care with respect, privacy and dignity. For accommodation or job vacancies contact Lindsey McGibbon abbeyfield.haddenhamsocietyltd@btinternet.com
Stonehill House 01844 290028 www.abbeyfieldhaddenham.com The Abbeyfield Haddenham Society Ltd Co-operative & Comm. Benefit Soc. Act 2014 No. 23635R. An exempt charity.
18
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
Suppliers and Installers of Bespoke:
Windows
Fascias
Bi-Folding Doors
Soffits
Composite doors
Guttering
Porches
Cladding
Free quotations with friendly “no pressure” sales
Visit our website: www.bryantdgr.co.uk Or call us on: Aylesbury 01296 320243 / High Wycombe 01494 411293
APPROV AL INSPECTION TESTIN G CERTIFIC ATION
KDS plumbInG & heatInG servICes est. 1978
talk to the experts Call keIth sImpson
registered Installer 8 years warranty
t: 01844 342467 m: 07977 421769
• Gas InstallatIons • ComprehensIve plumbInG • boIler servICInG • boIler ChanGes • bathrooms • heatInG advICe • all Work Guaranteed
save up to 33% on your gas bill
with a new condensing boiler
• over 47 Years experIenCe
www.chilterndirectories.co.uk
19
Recipe of the Month
Caramel Apple Sponge Bake Makes 9 squares, Ready in 1 hour 10 minutes This delicious moist sponge makes a perfect pudding for a special lunch. Serve warm or cold with ice cream or a spoonful of tangy crème fraiche. Ingredients: • 100g granulated sugar • 4 tbsp cold water • 2 dessert apples, peeled, cored and thinly sliced • 200g self-raising flour • � tsp baking powder • 1 tsp ground cinnamon • 200g caster sugar • 200g unsalted butter, softened • 3 large eggs, lightly beaten • 3-5 tbsp milk • Icing sugar, to dust • Scoops of vanilla ice cream and lemon balm sprigs, to serve tip: Replace the apple slices with peeled and sliced pears or try peeled and segmented oranges for a lovely citrus flavoured dessert. Method: 1. Preheat the oven to 180C, fan 160C, Gas 4. Grease a 23cm square shallow cake tin and line the base and two sides with a baking paper. 20
2. Put the granulated sugar and water in a heavybased saucepan and heat gently, stirring until the sugar has dissolved. Bring the syrup to the boil and continue boiling, without stirring, until the syrup has turned to a golden caramel. 3. Carefully pour the hot caramel into the base of the prepared tin. Arrange the apples slices over the caramel (don’t worry if the caramel has set). 4. Sift the flour, baking powder and cinnamon into a large bowl and add the caster sugar, butter and eggs. Using a hand-held electric whisk, beat the mixture for 2-3 minutes until smooth and creamy. Whisk in enough of the milk to give a soft dropping consistency. 5. Spoon the mixture over the apples and gently level the surface. Bake in the preheated oven for 35-45 minutes or until the sponge is golden and springy to the touch and a skewer inserted into the centre comes out clean. 6. Leave the cake to cool in the tin for 10-15 minutes then carefully lift it out of the tin using the baking paper up the two sides of the tin. Cut into 9 squares and serve warm or cold, dusted with icing sugar. Top each square with scoop of ice cream and decorate with a sprig of lemon balm.
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
StoneWorld the Stone expertS
Stone for the garden: for patio, paving, walls, gravel, cobbles and pebbles,feature stone and water features. Stone for the home: for floors, worktops, fireplaces and hearths. Stone made to measure: reproduce any item in stone, from restoring an architectural feature to intricate sculpture for home and garden.
www.stoneworld.co.uk or come and visit: Stone for the garden Great Milton OX44 7NW 01844 279274 www.chilterndirectories.co.uk
Stone for the home Thame OX9 2DW 01844 261768 21
THUNDERBIRD
Minibuses & Couriers For all your transport needs 8 - 16 seater Minibuses & Executive Cars
Light Haulage & Express Deliveries From Motorcycle up to 7.5 ton lorries
0800 6118202 Dave Stokes 07860324558 Andy Chapman 07860686852 Email: davestoksie@aol.com www.tbirdcouriers.co.uk www.tbirdminibuses.co.uk Its easy to be in
CHILTERN VIEW And it’s incredible value too!
STAY UNDER MY WING....
... AND I’LL HELP YOUR BUSINESS FLY For more info: Call Coralie on 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk 22
What our customers say: I can't tell you how pleased I have been with the service I have received from Chiltern View. The response I have had from my adverts has exceeded expectations and they could not have been more friendly and helpful. Jane Barker, Mindfulness
I have found advertising through Chiltern Directories a great medium for getting my accountancy practice known in the local area and the source of many new enquiries. The extended reach offered by Chiltern View and superb glossy finish makes it a professional and affordable way to promote my business amongst the community. Good luck and all best wishes, you provide a valued service. John Taylor MAAT, Taylor Made Solutions
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
ARTISTS AND MAKERS FAIRS THAME TOWN HALL, OX9 3DP (10-4pm)
10th October and 28th November. GT MISSENDEN MEMORIAL CENTRE, HP16 9AE (10-4pm)
14th November WENDOVER MEMORIAL HALL, HP22 6HF (10-4pm)
21st November
Proud to be supporting the Chilterns MS Centre
www.sallyevansevents.co.uk sllyevan@aol.com | 01844 273069
KEviN BoughEN Garden Maintenance • Lawn mowing and all general gardening • No job too small • Fully insured
Tel: 01494 529043 Mob: 07503 940834 Email: kvboughen@gmail.com
Allen Landscaping & Design All aspects of garden landscaping: • Driveways • Patios • Brickwork • Fencing • Decking • Design • Turfing • Hedge Cutting • Mowing ‘Fully insured with over 40 years experience!’ Visit our website for more information or call Neil for a free quote on:
01844 354 082 07979 520 046
info@allenlandscaping.co.uk
www.allenlandscaping.co.uk
www.chilterndirectories.co.uk
23
24
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
Personalised Products & Clothing Full range of clothing from polo shirts, fleeces, sweatshirts & hoodies to rain jackets. Available plain, embroidered or printed with your logo Uniform and merchandise for schools, clubs and companies of all sizes Promotional merchandise from pens to USBs printed in full colour, in house. We’re not just another distributor! FREE LOGO SETUP (WORTH £25) ON ORDERS OVER £125* SIMPLY MENTION THIS ADVERT
Make your Promotion Simple! View our catalogue at www.mpspersonalisedclothing.co.uk
01844 354450
info@mpspersonalisedproducts.co.uk *Contact us for details
Newman Bookkeeping Services Accounts, self-assessment & admin For sole traders Member of the IAB For a free consultation email: newmanbookkeeping@outlook.com or call Claire: 07517 358194
Enrolling Now! New Classes in High Wycombe, Henley and Thame - Call for Details Aylesbury 01296 747758 aylesbury@stagecoach.co.uk Thame 01865 763767 thame@stagecoach.co.uk High Wycombe, Henley & Marlow 01865 763767 highwycombe@stagecoach.co.uk henley@stagecoach.co.uk Age 4-18 Fun, creative, educational classes in acting, singing and drama
www.chilterndirectories.co.uk
25
• Light RemovaLs • ResidentiaL and CommeRCiaL
• Baggage deLiveRy aiRPoRts • stoRage avaiLaBLe • stUdents RemovaL
• singLe items • smaLL offiCe
• PaCKing eQUiPment avaiLaBLe
- The 50plus ¥ Plumbing ¥ Electrical ¥ Handyman ¥ From small works... ¥ To larger projects
ReLoCation • iKea PiCK UP and RetURns • B&Q & homeBase PiCK UP
All services are available 24/7
¥ Locally based ¥ Free estimates ¥ Friendly advice ¥ NICEIC & Gas Safe personnel ¥ Free 50plus HomeCare Club for discount always and great offers
Email ian.d.aspin@gmail.com Office 01844 353279 Mobile 07584 993862
0845 22 50 495
Nationwide Transport Services
By the 50plus for people of all ages
Contact Ian:
www.the50plus.co.uk
Stokenchurch Dog Rescue Dog of the Month Hi, my name is Oscar, I’m a 3 year old Jack Russell Terrier type. I am a sweet boy who loves being with people. I don’t mind dogs out & about but I don’t like to share my personal space so I am looking for a home with no other dogs.
If you are interested in offering any of our dogs a loving home please visit Stokenchurch Dog Rescue any day except Thursday between 2pm and 4pm.
I would like some more training as I only really know how to sit, but I love treats so training should be fun. I cannot live with another dog but possibly with a cat and would like any children in my new home to be aged 7 years and over.
26
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
www.chilterndirectories.co.uk
27
We Offer: Servicing and Mechanical Repairs MOT arrangement – Class 4 & Class 7 Excellent Tyre Prices Brakes, Batteries and Exhausts Full diagnostics – ALL Makes & Models Remapping Air conditioning (re-gas and servicing) Family or multi-car Discounts Free local collection & delivery Free Courtesy cars available
CH15
Browns have been in the servicing & repair business since 1936 and although cars have changed considerably, good old fashioned service, and a hands on approach are just as important now as they were to Alex’s great grandfather. We can service and repair all ages, makes & models and cover private, leased and even new vehicles without affecting your manufacturers warranty, potentially saving you, our customers considerable amounts of money.
Lovell Fuels are approaching their 2nd year anniversary!
Although the business is young, the heritage goes back a long way – Simon’s grandparents and parents operated from the same premises back in 1972 as H. W. Lovell and Son. Simon was brought up in the family business, but after his father passed away in 1999, and his mum retired a couple of years later, the business was sold. In 2013, Simon decided to start up the family firm again with his wife Suzanne and the two began building the family business back up, with Suzanne manning the office while Simon did the deliveries.
28
“I didn’t feel ready to take the business on when my mum sold up but I stayed within the oil industry, and one of my ideas was to buy my own little tanker and I started doing pump outs for people and third party deliveries over winter months. Everyone I met spoke fondly of Lovells and how they missed the fast and personal service, and quality of care. “We are sticking to our philosophy of fair pricing, and doing what we say we’re going to do and not letting people down. When someone runs
out of oil and we can help them out, they are genuinely grateful and it’s very satisfying.” Lovell Fuels deliver within a 25 mile radius of Long Crendon, supplying homes, farms and businesses. For domestic heating oil, agricultural diesel, oil tanks or oil tank security, check out the website www.lovellfuels.co.uk or call 01844 202777.
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
Fence, Tree, Field and Groundwork Operation Specialists
n! Anueatrluym re e h is
WASP NESTS DESTROYED By Qualified Pest Contoller
Prompt Polite Service Phone anytime 07802 791001 01844 351847
This is the ideal time to renew your garden fences, "Spruce" up your trees and all the other jobs that you have put off while enjoying the summer sunshine. • ALL TYPES OF FENCING • TREE PRUNING • TREE FELLING • HEDGE CUTTING • SCRUB CLEARANCE
Chris Rand 07970 275208
Peter Rand 07974 426194
Specialist Joiners and Cabinetmakers KITCHENS (new installations or refurbishment) BATHROOMS BEDROOMS CUSTOM BUILT FURNITURE RESTORATION RENOVATION OF DOORS/ WINDOWS ON PERIOD PROPERTY SHOPFITTING
www.chilterndirectories.co.uk
29
Choosing a holiday is one of the most exciting events in everyone’s calendar – should it be a relaxing holiday on a beach, a cruise, a city break or visit friends and family? This year’s WINNER is without doubt, river cruising holidays in Europe.
travel, accommodation, all meals, all excursions and tips, in fact; it’s a great way to set your budget well in advance of your holiday. Choose to travel from 7 days up to 15 days depending on the tour you select. One of the most popular tours is The Gems of the Danube 8 day tour from only £1895 per person – leaving from Nuremburg, having spent some time exploring, on to Regensburg, Passau, Melk, Vienna and finally Budapest and all its wonderful history.
This offers a great variation of holiday experience as it means you combine the wonders of luxury cruising along Europe’s amazing rivers taking in all the sights and sounds, a city break – or should we say breaks – with visits to many of Europe’s famous landmarks as well as time to chill, relax and watch the world go by. Or how about the 8 day Rhine Highlights starting in Amsterdam and visiting Cologne, Koblenz, Rudesheim, Mannheim, Kehl and Basel – so much to do here including wine tasting, a visit to the Black Forest, Cologne city tour or a visit to the Rhine Gorge. Prices start at only £2120 per person. With so many great places to visit, you can decide where you want to fly from – many trips are available from our very own local airports. For those who prefer not to fly, why not pick up the Eurostar. Luxury river cruising offers you all-inclusive prices – with nothing left to pay. This includes
So many to choose from… and all great value for money.
If you would like to know more about river cruising in europe and worldwide why not call our travel experts at Spear Travels who can help you to find the right holiday, whether a river cruise or other.
Independent travel advice and award winning service 5 Greyhound Walk, Thame, Oxford, OX9 3DY 30
T: 01844 217228 E: thame@speartravels.net www.speartravels.net
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
The Really Reliable RoofersTM A local established business offering roofing services of the highest quality Approved installers of Firestone EPDM flat roofing systems
• Quality Cultivated Turf • Paving Manufacturer • Blended Soils and more
Office: 01844 351466
Email: info@chinnorturfpaving.co.uk Mon - Fri: 7.30am - 5.00pm Sat: 9.00am - 12.30pm Closed: Sundays and Bank Holidays
Award Winning Leadwork Tiling and Slating New roofs and re roofs Home Of The Cast Iron Roof Guarantee
Andrew Birch Tel: 01494 611201
Springfield Gardens, Chinnor OX39 4DY
Web: www.birchroofing.co.uk
www.chinnorturf-paving.co.uk
The Photographer’s Portfolio
Portraiture | Commercial | Model Portfolio Photography Photography by Chris Harper FBIPP www.thephotographersportfolio.com e: thephotographersportfolio@gmail.com t: 07546 171890
www.chilterndirectories.co.uk
31
Planting in the Autumn
Autumn is traditionally the time for major planting. The soil is still warm from the summer heat and there is always a strong possibility of rain to keep the plants moist. This is the time to get around to planting that hedge, those trees, roses, fruit bushes and shrubs. If you are thinking of planting a long hedge, container grown hedging plants such as Laurel, Holly, Conifer and Privet will make this quite an expensive project, but you will get immediate good sized results . The plants will be around 4 years old in something like a 3 litre pot and be 2 to 3 feet high. The alternative is to use bare rooted hedging plants. Beech, Quickthorn and Dog Rose are perhaps the most popular choices. These will be much cheaper, but bear in mind these plants will be much smaller than their container grown counterparts, so therefore you will need considerably more plants. Another factor to take on board when using bare 32
root plants is that we have found you will always get some failures that will need replacing. If you do go down the bare root path you will have to be patient, as they will only be available from late Autumn as they are not pulled until the cold weather arrives and they become dormant, so if we have a warm mild Autumn as we did last year, you may not get your plants until well into November. Don’t be disappointed when they do arrive, as on first glance they will just look like a bundle of sticks! If you are not planning to plant immediately, make sure you heel them into a nursery bed. The last thing you want is for the frost to get to the roots as this will kill the plants, and you will not discover this until the Spring. It is the same story regarding trees, roses and soft fruit. Container grown specimens will be much more mature than the bare rooted ones on offer - it is very much down to you - if you want instant results, then you will have to bite the bullet and pay the extra, if you are happy to wait, then go for bare root. The procedure for planting is the same for whatever you choose. Pick a sunny dry day and dig down to around twice the size of the pot, or a deep
trench for bare root. Use a stake or canes for support then add bonemeal and compost to the roots, backfill, then mulch with something like composted bark to retain moisture and protect the plant from severe frosts. Keep an eye on your newly planted stock over the winter. Make sure the wind doesn’t rock the roots or rabbits gnaw away at the bark, and top up with mulch as and when needed. If you’d like some advice regarding Autumn planting, just drop in and one of us will point you in the right direction. See you soon, happy gardening!
Simon, Alison, Edith the Jack Russell
and all at Askett Nurseries.
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
Now Open: The Potting Shed, our café Join our Gardening Club for discounts and special offers We're your local Calor Gas stockists - We stock National Garden Gift Tokens
Westland Multi Purpose Compost
£4.99 per bag 3 bags just £12.00
Askett Nurseries, Aylesbury Road, Askett, HP27 9LL
Pet Section Now Open
Children & Babies: Cranial Osteopathy is a gentle & non-invasive treatment.
Contact him directly on 07973 297 438 or on 01844 354 737 Clinics: in Chinnor and Princes Risborough www.chilterndirectories.co.uk
33
Kop Hill Climb - 2015
Would you like to spend a day or two in the rolling Chiltern Hills amongst hundreds of outstanding vintage, classic and modern vehicles and motorcycles? Perhaps spend time with the family taking in the sights and sounds of the Paddock whilst fundraising for the local community? Well you can on the 19th and 20th September when Kop Hill Climb returns for the revival of the original event, which takes place annually in Princes Risborough, and is now in its seventh year. During that time it has grown into an internationally recognised weekend for enthusiasts and families alike, and attendance figures have climbed steadily each year, topping 15,000 in 2014. This is great news for local charities, which benefitted last year from £48,500 in donations.
34
An amazing crowd puller in 2013, the Napier-Railton from Brooklands Museum will appear on Saturday 19th. This huge 24 litre, two-ton goliath is a sight to behold. With a top speed of 165mph plus, it should have no trouble in taking on the famous hill. New for 2015, the
1922 Isle of Man TT winning Sunbeam Grand Prix car, will appear on Sunday 20th. Choosing Kop Hill Climb for its first street legal appearance in the UK is the VUHL 05 lightweight supercar. The allcarbon bodywork weighs a mere 695kg, with 0-60mph in 3.5 seconds and top speed of over 150mph. Go to www. vuhlautomotive.com to fully appreciate this remarkable car. Kop Hill Climb is thrilled to play host to a vintage steam fair, and centre stage will be a 50ft high helter-skelter - perfect for gaining a good vantage point of the whole event. Back by popular demand are Haurel and Lardy, recreating the legendary double act and bringing with them this year none other than…. Charlie Chaplin! Enter if you dare the Wall of Death, entertaining the crowds since the 1920’s in a thrilling display of skill.
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
You’ve seen them on the BBC now experience it in real life. Kop Hill is one of the oldest Hill Climb venues in England. The first recorded races were in 1910. It became a major event on the motorsports car and motorcycle calendar and many famous drivers and riders of the time, including Malcolm Campbell, Raymond Mays, Henry Seagrave and Count Zborowski raced up the hill. The last event was in 1925, when as a result of an accident to a spectator, the RAC banned all motorsport on public roads. Today Kop Hill is a public road, and is closed to traffic during the event. The objective of the Kop Hill Climb revival is to raise money for local charities. All the organising team and helpers are volunteers, and the event is managed as a part of the Heart of Bucks Community Foundation. Over £240,000 has been raised since the revival started in 2009. Come and be a part of this very special event, and help local community projects and charities. Advance tickets are available now. Visit our website: www.kophillclimb.org.uk for ticket details and information on the event. Booking in advance guarantees your admission and avoids possible queues at the entrance. Advance tickets are also available from Princes Risborough Information Centre located in the library at Princes Risborough. Phone: 01844 274795 On the day tickets: £10 Weekend ticket: £15 Half day grandstand: £5 with limited availability so book early to secure your place. Children 12 and under go free Parking is free Spectator gates open at 9.00am each day Kop Hill runs from 9.45am to 1.00pm and 2.00pm to 5.15pm each day www.chilterndirectories.co.uk
35
Risborough Rangers
BBC sports presenter, patron of Risborough Rangers Junior F.C. Disability team, invites you to come along for a free ‘taster’ session. Mike Bushell, the well-known BBC Breakfast TV and Radio 2 sports presenter, has become the Patron of a local pan-disability (PD) football team for boys and girls aged 7 to 11. “This is a truly inspirational initiative by Risborough Rangers! The players all have wide smiles on their faces throughout the session and it is a joy to watch them participate in a sport that hitherto was not possible for them to be involved in. This is real ‘inclusivity in sport’ and I am delighted to become their Patron – to support and encourage them as they develop, and to bring the game to many others in the future,” said Mike Bushell. The team has players with a range of physical and learning disabilities including autism (ASD), ADHD, Down’s syndrome, global development delay and muscular dystrophy. They are children that, in the main, are unable to join in able-bodied football and may also include those with cerebral palsy, a hearing or sight impairment, restricted growth or amputations: unfortunately it does not include those that are blind or in a wheelchair. “We’re extremely pleased to have Mike Bushell as our Patron - his involvement further reinforces the fantastic support that we have already
Mike Bushell (2nd from left) becomes Patron of Risborough Rangers Disability Football team. Adults also pictured (L-R) are Andy Quigley, Club Chairman; Andy Forkgen (Manager/ Coach); Ben Marman (Coach); Micky Baxter (Outgoing Club Chairman ) and Jeff Galatin (Club Life Vice- president)
received from parents, all members of the Club, W.E. Black – our kit sponsor , the Berks & Bucks FA, the Buckinghamshire Community Foundation and many others: for all of which we’re massively grateful,” said Andy Forkgen, Manager, Coach and Parent. Two other parents - a Dad and a Mum - are now also well on the way to their Level 1 coaching qualification. The benefits to the players are many including greater social interaction, confidence building, physical activity, fitness and coordination, stimulation, communication skills, control, learning and team participation. The parents and their families also benefit not only from a degree of respite during sessions, but also from their child’s real enthusiasm and all round level of fun and enjoyment that is very plain to see. New players are invited to come along for a ‘Free Taster’ session which are held every Saturday morning 9.30 -10.30am in the indoor sports hall at The Community Centre, Wades Park, Stratton Road, Princes Risborough HP27 9AX . For more information contact: Andy Forkgen andy.forkgen@globalizeme.com m: 07547 009780 or Andy Quigley andrew.quigley@astute.co.uk m: 07775 667800 www.risboroughrangersjfc.co.uk
36
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
Handy Matt 07725 977852
• Gardening
• Curtain poles & tracks
• Painting and decorating
• Shed & garage clearance
• Flat pack assembly
• Shed assembly & roof repairs
• TV brackets & shelving
I N D I A N R E S TAu R A N T
• and much more!
Friendly local service, based in Lacey Green, Bucks
YOGA FOR EVERYONE Scaravelli inspired Yoga Classes Reduce Stress Improve Strength, Flexibility and General Wellbeing
YOGA THERAPY
‘Restore your natural, pain free, balanced state’ One to one Myofascial Yoga and Movement Therapy Injury/ Post Surgery Rehab and Help with Posture, Spine and Alignment. Contact Carolyn: 07817 830390 Email: caz@cazyoga.com Web: www.cazyoga.com
Fine Indian Dining in a beautiful historic building. *takeaway and free home delivery
01844 690446/273412 The Old Library, Church Street, Princes Risborough, HP27 9AA Order food/reserve online @
www.radhunigroup.com/risborough
Risborough Carers Ltd Risborough Carers Ltd Are you a Compassionate Person?
We are looking for friendly, reliable individuals passionate about supporting vulnerable people in our community and who, with training and on-going support, can provide a friendly and dignified service to our Clients in our local community. If you would like to join a local company with an exceptional reputation, then Stephanie would love to hear from you.
01844 212 271
www.risboroughcarers.org.uk
As a Carer, you may provide assistance with Personal Care such as morning wake up, dressing, bed time routine, companionship and all daily activities. No previous care or medical experience is necessary. We offer an exceptional Induction and excellent on-going training provided by an accredited Training Company Competitive Rates of Pay, plus a Mileage Allowance Flexible Hours Opportunities for Career progression, including obtaining a Diploma in Health and Social Care.
1st Floor 1 Thame Business Centre Wenman Road Thame Oxon OX9 3XA
www.chilterndirectories.co.uk
37
Putting Feet First...
“Foot Attack” is part of a campaign which was launched by Diabetes UK in 2012 called Putting Feet First. The aim of the campaign is to prevent diabetes related amputations of the foot, toes or lower limb. Each week in England there are around 130 amputations in people with Diabetes and the majority are caused by a “foot-attack” - a foot ulcer or infection failing to heal. 4 out of 5 of these amputations are preventable. Diabetes UK have put forward some top tips to help people with Diabetes look after their feet:
• Make sure you attend an annual foot review with a diabetic nurse or qualified podiatrist. • Be aware of any loss of sensation in your feet. Don’t go barefoot and avoid extremes in temperature if you have impaired sensation. • Look after your toenails. If you have difficulty cutting your nails make an appointment with a qualified podiatrist. • Avoid using corn plasters or blades. These may damage your skin. • Always wear good fitting shoes.
l
Corns, callus and hard skin l Cracked heels l l Fungal infections and athlete’s foot l l Nail cutting and filing l l Thickened and fungal nails l l Biomechanics and gait analysis l l Children’s feet l l Diabetic assessment and foot care l l Foot and heel pain l Footwear advice l l Sports injuries l
“Cold” Laser treatment for Fungal Nail Infection l Marigold Therapy for Verrucae l l Orthotic Insoles for Foot and Heel Pain l
If you have Diabetes and are at all concerned about your foot health or would just like some more information or a foot check-up, please contact Debby Luxton (Registered Podiatrist) 01844 352200.
Podiatry & Chiropody
Debby Luxton BSc (Hons), MChS, HCPC Registered
l
• Maintain good blood glucose levels. This will help keep the nerves and blood vessels in the feet healthy. Damage to your nerves might be indicated by a tingling or burning sensation or loss of feeling in your feet. Damage to your blood supply might be indicated by cramp in your calves, loss of hair on your legs or feet, cold, pale or swollen feet.
For appointments:
01844 352200 l
Clinic in Chinnor, Oxon
www.thelasernailcentre.co.uk
38
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
Anyone can use our bus, young and old, and a recent passenger survey gave us a 100% satisfaction rating. Our trained volunteer drivers are well thought of: “these drivers are the most helpful I have been served by for 44 years” said a passenger recently.
Over 20,000 passengers a year now use our “little green bus” that runs daily scheduled “Hail & Ride” services around Princes Risborough and to outlying villages. Drop-off for passengers is in the High Street. Most journeys cost only £1.50 or 50p for children and most concessionary passes are accepted.
We make the bus available for use by non-profit making organisations and groups when not on scheduled service and we run outings each month to places of interest. Available on the Bus: £3.50 each or 3 for £10
AuTuMn - OuTInGS GS 2015 October Wednesday 7th Haddenham Garden Wednesday 9th Hildreths Garden Centre, Haddenham. Cost £5. Centre, Prestwood. Cost £6. Leaving at 1.30pm. Leaving at 1.30am. Returning Home by 4.30pm. Returning Home by 4.30pm. Sunday 18th Autumn Scenic Tour of Buckinghamshire. Cost £10. Wednesday 23rd Hare Hatch Garden Lunch at Buckingham Garden Centre, Tingewick Centre, Twyford. Cost £8. - Main Roast £8.45 (Smaller Plate £6.45). Leaving at 1.30pm. Leaving at 11.00am. Returning Home by 5.00pm. Returning Home by 4.30pm. Sunday 27th Sunday Lunch at The Boot, Bledlow Wednesday 28th World’s End Garden Ridge. Cost £5. Main Roast + Pudding £12. Centre, Wendover. Cost £5. Leaving at 1.30pm. Leaving at 11.30am. Returning Home by 4.30pm. Returning Home by 3.30pm. September
For more information and to book the bus for outings or group use call Georgina on 07941 963097 or e-mail her at racb@talktalk.net Visit our website at www.racb.co.uk www.chilterndirectories.co.uk
Registered Charity No. 1136169 Company No. 7150185
39
Top award for John Hampden’s bottled Golden Harvest ale
The Chiltern Brewery’s John Hampden’s Golden Harvest Ale 4.8% vol has won the Best Bottled IPA category at this year’s Farm Produce Awards organized by top national food magazine title, Great British Food. All entries were initially short-listed based on the producer’s commitment to provenance and local souring, then taste tested by a panel of some of the top names in British food, including Nathan Outlaw, Rosemary Shrager, Valentine Warner and Richard Corrigan. The final winner in the Best Bottled IPA category was selected by renowned
beer writer and beer sommelier Sophie Atherton. Her favourable comments included “This beer managed to draw me in by having the best aroma of all the finalists. Dried, fruity flavours are not normally associated with IPAs but here they led to a dry, spicy and peppery hoppy finish - in a pleasantly astringent beer. Most importantly I wanted to drink more!” Golden amber in colour and floral on the nose, John Hampden’s is brewed in the style of a classic harvest ale with premium quality Maris Otter malt and the aromatic fruitiness of only a single famous English hop, Fuggles, for balance.
Head Brewer Tom Jenkinson said “We consider John Hampden’s to be an earl amongst ales - a bottled beer with impeccable pedigree and this is a big accolade: a real honour.” Tel: 01296 613647 Twitter @Chiltern_Brewer www.chilternbrewery.co.uk
Angela Ford Hairdressing Well Established and Professional Hairdressers offering a full range of Hair Treatments and a very warm welcome. Ladies, Gent’s and Children’s Hair. Colouring is a speciality using high quality Schwarzkopf products. All your hair care questions answered.
Amy, our Junior Stylist is offering full head foils from £30/ root tint from £25/ cut and finish from £25. • Late nights Tuesday and Thursday • Closed Mondays • Off Road Parking 25 Bicester Road, Long Crendon, Bucks, HP18 9BP 01844 202280 | www.angelafordhairdressing.co.uk
It Makes Hair Sense 40
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
WHAT WE OFFER Bucks UTC offers a new concept in education for 14 -19 year olds who have an enthusiasm for either Construction or IT.
EDUCATION BUT BETTER!
Alongside the national curriculum, our students gain practical skills as well as work experience with global companies. These are just some of the benefits: • State of the art facilities • Innovative projects and courses • Half-price bus travel (if you live over 3 miles away) Come to one of our drop-in sessions, every Tuesday 5-6pm. We even have Construction and IT taster sessions! Visit our website for more information: www.buckinghamshireutc.co.uk
Based in Aylesbury FIND OUT MORE www.chilterndirectories.co.uk
www.buckinghamshireutc.co.uk 01296 388451 info@buckinghamshireutc.co.uk Twitter: @bucksUTC facebook.com/BucksUTC
41
Awesome Autumn at Aylesbury Waterside Theatre! nation’s favourite Strictly couple, Vincent Simone and Flavia Cacace are making the world premiere of their farewell show The Last Tango for 3 days only Thu 17 – Sat 19 Sep. There’s also bonkers comedy in store with Jeeves and Wooster, promising a life-out-loud nigh from Mon 7 – Wed 9 Sep.
A sizzling September is ahead at Aylesbury Waterside Theatre sure to leave you beggin’ for more! Not only is West End phenomenon Jersey Boys making its Waterside debut Tue 22 Sep – Fri 2 Oct, but the
With culture in the form of Ellen Kent’s Opera, live music courtesy of Bullet For My Valentine (Mon 5 Oct) and UB40 (Sun 18 Oct), and one-night-only appearances from Michael Palin, Jim Davidson and The Dreamboys, there’s plenty to look forward to this Autumn.
Book now at Aylesbury Waterside Theatre Box Office, call 0844 871 7607 or online at atgtickets. com/Aylesbury.
Happy 5th Birthday AylesburyWaterside Theatre! Book now, call 0844 871 7607 (bkg fee) or visit www.atgtickets.com/aylesbury (bkg fee) The theatre’s 5th birthday celebrations are in full swing and the birthday fun continues with Thriller Live! For your chance to party MJ–style and win 2 x tickets to see thriller Live Mon 19 Oct, simply answer the following question: According to the hit Michael Jackson song Diana was a) Tired b) Dirty c) Dodgy email your answer to: Coralie on salesprv@live.co.uk entries by email by Friday 9th october 2015. 42
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
Looking to create a touch of timeless romance? Set the scene for a memorable vintage party, wedding or business meeting. Vintage brings some old fashioned magic and gets the conversation flowing. You can Hire our collection of Vintage Crockery for a taste of freshly brewed nostalgia any time of the year. Pretty home made Bunting also for hire.
Tel: 07875 552132 www.FloralVintageCrockery.co.uk
NEED A WEBSITE? Fully completed website for
ÂŁ125
www.chinnorwebdesign.co.uk
Tel: 01844 354744
www.chilterndirectories.co.uk
43
Unlock YOUR Business Potential with Chiltern View Magazines You can now promote your business in: Villages Stokenchurch, Lane End, Downley, West Wycombe and surrounding villages JULY/AUGUST 2015 ISSUE
www.chilterndi rectories.co.uk Priceless - Yours to Keep
Princes Risborough Princes Risborough, Longwick, Chinnor and surrounding villages. www.chilterndirectories.co.uk
52 91
JULY/AUGUST 2015 ISSUE 52
www.chiltern directories.c
Priceless - Yours to Keep
Priceless - Yours to Keep
CHILTERN VIEW
CHILTERN VIEW
Thame Thame, Tetsworth, Towersey, Long Crendon and surrounding villages.
Villages
ISSUE 15
SERVING THE RESIDENTS AND SUPPORTIN G LOCAL BUSINESS Delivered free to homes and businesses
Delivered free to homes and businesses in and around Princes Risborough, Monks Risborough, Askett, Whiteleaf, Longwick, Chinnor and surrounding villages.
businesses Rowant Delivered free to homes and Piddington, Lewknor & Aston West Wycombe, Bledlow Ridge,
JULY/AUGUST 2015
T hame
SERVING THE RESIDENTS AND SUPPORTING LOCAL BUSINESS
BUSINESS AND SUPPORTING LOCAL SERVING THE RESIDENTS in and around Stokenchurch, Lane End, Downley,
o.uk
CHILTERN VIEW
Princes Risborough
Towersey, Postcombe,
in and around Thame, Tetsworth, Moreton, Tiddington & Long Crendon
Chiltern View proud to supporis the Festiva t l!
Saturday 4th July Saturday 11th July ISSUE
INSIDE THIS Chilterns, Towersey Festival, People of the Risborough Festival, Famous on our Hearing dog, and book review, an update Wycombe Swan. to Dog of the Month, Puzzles the chance to win tickets Cocktails for all tastes, plus
AYLESBURY BULLION
COMPANY
The Family of Jewellers
Visit our website: www.bryantdgr.co.uk 01494 411293 Aylesbury 01296 320243 /
High Wycombe
See ad on page 5
Tel: 01296 423198 www.aylesburybullion.co.uk
See ad on page 23
For all your stone needs
Interior stone at our 261768 Gallery in Thame 01844 Exterior stone at Great Milton 01844 279274
w w w. s t o n ew o rl d .
Towersey Festival, Famous INSIDE THIS ISSUE People of the Chilterns, information, lots of Business promotions and the chance Risborough Festival, Puzzles, Community to win tickets to a Thame Players Production.
INSIDE THIS ISSUE
Wildlife Trust, New Vet’s Corner, Famous People, Aylesbury Theatre, Community Info, Local Business Promotions and much more.
For all your stone needs
A B C
Interior stone at our Gallery in Thame 01844 261768 Exterior stone at Great Milton 01844 279274
co.uk
See ad on page 21
3
Visit our website: www.bryantdgr.co.uk
See ad on page 11
Aylesbury 01296 320243 / High Wycombe 01494 411293
See ad on page 5
w w w. s t o n ew o rl d . c o . u k
See ad on page 21
A B C
A B C AYLESBURY BULLION
AYLESBURY BULLION COMPANY
The Family of Jewellers
Visit our website: www.bryantdgr.co.
Aylesbury 01296 320243
Tel: 01296 423198 See ad on back page www.aylesburybullion.co.uk
See ad on page 23
See ad on back page
1
/ High Wycombe 01494
See ad on page 11
COMPANY
The Family of Jewellers
uk
411293
Tel: 01296 423198 www.aylesburybullion.co.uk
See ad on page 22
2
Delivered FREE door to door. Wide distribution area covering 24,000 homes with approximate readership of 60,000. Filled with: Articles, Features, Puzzles, Competitions. Many customers advertise long term.
MAKE YOUR BUSINESS EVERYBODY'S BUSINESS For low cost effective advertising call us on 07500 048230 or e.mail salesvv@live.co.uk or visit our website at www.chilterndirectories.co.uk
FULL COLOUR GLOSSY ADVERTS FROM JUST:
£103
+vat per month
£206
£56
+vat per month
+vat per issue
£30 £60
+vat per month
+vat per issue
£16
£32
+vat per month
+vat per issue
+vat per issue On a 6 month (3 issue) booking
44
Full page
On a 6 month (3 issue) booking
Half page
On a 6 month (3 issue) booking
Quarter page
On a 6 month (3 issue) booking
Eighth page
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
Tel: 01494 482112 Fax: 01494 485854 e-mail: office@stokenchurchprimary.bucks.sch.uk
Stokenchurch Primary School George Road Stokenchurch Buckinghamshire HP14 3RN
Headteacher: Mr A White
Looking for an outstanding school who believes every child can be successful? Stokenchurch Primary is an outstanding school and has been graded as such at two consecutive Ofsted inspections in 2008 and in 2013. We strive to create within each child a feeling for Stokenchurch Primary School whereby he/she will attend eagerly, leave with regret and remember with pride.
‘This very large primary school has established a warm family atmosphere where pupils thrive and develop outstanding behaviour and attitudes. They show respect to everyone and know how to stay safe…each pupil is known and valued as an individual. This is the basis for the very high expectations demonstrated across every aspect of school life.’ Ofsted 2013 Our ethos at the heart of all we do All-round personal development is a well-established feature of the school helping pupils to grow in confidence, whether in learning or in the many excellent opportunities to take on leadership roles, as with the very active school council, prefect and house captain roles and more recent introduction of head boy and head girl posts. Learning through performance – stretching horizons alongside achieving academic excellence ‘Achievement at Stokenchurch is outstanding. Pupils make rapid progress from their starting points, and attain high standards.’ Ofsted 2013 Underpinning pupil achievement we passionately believe in providing a ‘stage’ for pupils (all of whom we believe are talented) to emerge and grow and gain in confidence and stature. ‘The very rich and exciting curriculum (both within the school day and beyond) provides outstanding opportunities for pupils to experience learning in real-life situations and to develop confidence by being involved in prestigious events.’ Ofsted 2013 Why not come along and see for yourself …. th Open Day and Evening: 8 October 2015 (two sessions available) Session 1 (Morning) Session 2 (Evening) 6.00-6.45pm - Tour 9.00-9.45am - Tour 6.45-7.15pm Senior Team led discussion 9.45-10.15am - Senior Team led discussion The Office Team will be delighted to take Open Day bookings and answer any questions you may have. Please call 01494 482112. www.chilterndirectories.co.uk
45
Famous people of the Chilterns: roALd dAhL
The famous writer Roald Dahl, creator of wonderful tales for children and adults, lived in Great Missenden for 30 years. His life was every bit as eventful as his stories. Born in Wales, to Norwegian parents, his father died when he was three and it was his mother who first fired his imagination, with tales of Norwegian trolls. At 18 he joined an expedition to Newfoundland, then went to work for Shell in Africa. When war broke out he signed up for the RAF, serving in Libya, Greece and Syria. He rose to the rank of Wing Commander in a career in which he crashed, was wounded and shot down. Dahl was then posted to British Intelligence in Washington where, it is said, his success as a ladies’ man outshone James Bond. Fittingly, Dahl wrote the script of the 1970 Bond movie You Only Live Twice and also scripted the film of Ian Fleming’s Chitty Chitty Bang Bang – for which the windmill scenes were filmed in the Chilterns at Turville, near Hambleden. Roald Dahl’s writing career began in earnest when he met C S Forester, of Captain Hornblower fame, who was to write up Dahl’s war experiences for Washington’s Saturday Evening Post. On receipt of Dahl’s notes about the war, Forester replied: “Did you know you were a writer? I haven’t changed a word.” Dahl began writing for children when he had a family of his own. In 1960 he settled at Gipsy House in Great Missenden. Sitting in his garden hut, in a battered armchair with a board across his knees, he wrote the Angling spring Wood
supplied by John Morris
46
stories that made him, at one time, the best-selling children’s author in the world. Roald Dahl Roald Dahl died Photo by: Carl of a rare blood van Vechten disease in 1990, age 74, and was buried in the cemetery of Great Missenden parish church. Some years later, the Roald Dahl Museum and Story Centre was established in Great Missenden’s village high street to inspire 6 – 12 year olds with a love of writing and to tell the story of Dahl’s life and work. There are self-guided trails from the Museum to see some of the features around Great Missenden which were included in Dahl’s stories. The library is the one frequented by Matilda while her mother played bingo in Aylesbury. Outside the village is Angling Spring Wood where Dahl took many walks and which was the inspiration for Fantastic Mr Fox. There is an audio Talking Trail for the Wood which can be downloaded from www.chiltern. gov.uk/anglingspringwoods This profile is one of 32 profiles of colourful and talented people from this area which can be found in the full colour booklet Famous People of the Chilterns, published by the Chilterns Conservation Board. You can purchase copies for only £2.99 plus p&p from www.chilternsaonb.org/shop. The Chilterns Conservation Board is the public body charged with protecting and promoting the nationally-important Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty. Find out more about our work on the website above. rior
roald dahl Museum exte
servation
supplied by Chilterns Con
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
CHINNOR & PRINCES RISBOROUGH
RAILWAY
Enjoy a leisurely heritage train ride along the Chiltern foothills with our AUTUMN TINTS 2FOR1 SUNDAY TRAVEL OFFER below.
2FOR1 VOUCHER EXCLUSIVE
ONE ADULT OR CHILD GOES FREE WHEN YOU PURCHASE A FULL PRICE £11 ADULT TICKET TO TRAVEL ON ANY SUNDAY IN SEPTEMBER OR OCTOBER 2015
Please complete fully before arriving at Chinnor station ticket office: Tick for: 2 Adults Title:
OR 1 Adult + 1 Child (3-15yr)
VOUCHER CODE: DMLM01
Postcode:
Surname:
Please provide your email address for more great Chinnor Railway offers: email: For full terms and conditions, other fare offers and timetables, please see website. Cannot be used with any other promotional offer, individual or group / family ticket discount. Final Sunday for travel is 25.10.2015.
www.chinnorrailway.co.uk
Tree Surgery & Hedge Cutting
• Dead wooding & Crown cleans • Reductions • Hedge work • Thinning • Pollarding • Felling • Dismantles • TPO & conservation • Stump grinding area applications Our staff are NTPC trained and we carry full public liability insurance to the sum of £5 million
Tel: Owain Devey NCH Arb on 07922 736451 01844 698516 Email: owain.devey@hotmail.co.uk Web: www.deveytreecare.co.uk
All Quotations Free of Charge www.chilterndirectories.co.uk
47
Home Buddy
Hello, My name is Sarah Ludlow and I am the wife of Stuart who runs Garden Buddy. Many of you already know him as you very kindly let him loose in your Gardens.
Let me introduce myself… I am venturing out on a very exciting project. I am starting the sister company to Garden Buddy… my company is Home Buddy. Let’s bring Downton Abbey to the 21st Century. My past employment history includes managing three large Private Country Estates. They are in Arundel, Hungerford and Dorset. My job roles included all aspects of Housekeeping, right down to cleaning the family silver! I would make sure all servicing for boilers was carried out on time, oil was ordered, coal and wood was in plentiful supply for the winter fires. Chimney sweeping was arranged, swimming pools cleaned and maintained, as well as arranging for the tennis courts to be kept in good condition. There would always be lots to do when guests came to stay. Rooms to present to high standards, menus to be arranged, shopping to be got and then cooking for anything up to 20 dinner guests. The tables would be laid with gleaming crystal and silver, beautiful starched linens, candles and flowers. This was my favourite part of the work. I would also arrange and employ extra staff for bigger events. Chefs, Butlers and Waiting staff… I love to bake and prepare lovely home cooked meals. Brilliant if you work all day, to come home and just pop something in the oven to warm through! Great if you have guests round as they think you did it all yourself! I also book in cars for servicing and mot… A job nobody likes to do! I’m a real animal lover and in the past have had my own pets and looked after many others. I love to dog walk, and will even take them to the vets for you! Feeding and administration of medicine also done. I have also worked out in the community as an HCA and more recently at a local Hospice. I love people and always try to make them feel better and smile. If you know anyone who 48
would benefit from some company, then I could help. I have my First Aid certificate, Moving and Handling, Safeguarding Adults and Food Hygiene. I have been DBS checked several times too. I have full insurance.
No home or job too big or small…
If you think I may be of assistance to you then please call me and have a chat. I would love to hear your ideas that you may have yourself! I look forward to hearing from you! Thank you,
Sarah
Home Buddy For all your home requirements • Housekeeping • Baking - meal prep • Home management - services etc • Companionship • Party - event planning • Pet care and walking • Ironing
Sarah Ludlow Office : 01844 761868 Mobile : 07713 828928 Email : homebuddy50@gmail.com
DBS checked
Fully Insured
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
CA Roofing flyer Advert OCT14.indd 1
10/10/2014 14:00
CHILTERN VIEW
Deliverers Wanted For your local community Magazine Good rates of pay, would suit semi retired person. Please call Sharon on
07584 165063
for more information
www.chilterndirectories.co.uk
49
Vets Corner
As many of you may be aware, from the 6th of April 2016 it will be compulsory for all dogs over the age of 8 weeks to be microchipped and registered. Currently, this applies only to dogs; however we also recommend having your cat microchipped, especially if they go outside. We frequently get stray animals being brought in to us, and microchips enable us to reunite them with their
50
owners – for this reason it is important to ensure you keep the microchip details up to date, cats in particular can go missing for months! Microchipping is also required should you wish to take your pet abroad. Microchips are about the size of a grain of rice and are implanted under the skin between the shoulder blades. Placing a microchip takes only a few seconds. Each microchip has a unique number which is read by a scanner. This number is linked to you and your pet’s details on a database.
We advise having the microchip scanned once a year to ensure it is functioning correctly. If concerned about your animals, please call Sprinz & Nash. Vets are available 24 hours a day, 365 days a year. Dr Aurelia Verdin BVetMed MRCVS
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
For your
10%
www.chilterndirectories.co.uk
Chiltern View discount Quote Ref: PRI 4
51
CRYPTIC CROSSWORD SOLUTION
52
SUDOKU SOLUTION
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk
• Independent, family run business • Just £40 for a standard sized one or two door oven • Extensively trained oven cleaning specialists • Courteous, professional, reliable • Completely safe and eco-friendly cleaning method • Hobs, extractors, microwaves and BBQ’s • No obligation estimates • Gift vouchers available • Saturday appointments
We cover your area!
Call 08456 430706
www.oventeam.co.uk
email: info@oventeam.co.uk
Cash in your garage/shed Cash paid for unwanted motorcycles
Home Improvement Garage Doors supply, install & maintain garage doors throughout the Chilterns area.
Any age, any condition. Also old parts and memorabilia wanted.
Call James on 07590 836365
Fast Repairs
Low Cost Servicing
New Door Sales
Automated Systems
Stokenchurch
Chiltern View
Local Advertising that’s right g on target! g Free website listing for all advertisers!
See www.chilterndirectories.co.uk di i k or call 07500 048230
www.chilterndirectories.co.uk
FREE QUOTES & CONSULTATIONS
01494 714 809 sales@higaragedoors.co.uk www.higaragedoors.co.uk 53
Useful numbers all in one place!
1st Princes Risborough Scout Group Beavers (6-8 years) - Fiona Turner (01844) 273406 Cubs (8-10½ years) - Leela Goddard 01844 274251 Scouts (10½ - 14½ years) - Alan Burniston 07711 606947 Explorer Scouts (14½-18 years) - Graham Heald 07545 784816 prscouts@hotmail.co.uk Bledlow Ridge Cricket Club Henry Hale 07530 203951 John Rolfe 07803 182336 www.bledlowridgecc.com Bledlow Village Cricket Club Stephen Walker Clubhouse Tel. 01844 346912 www.bledlowvillagecc.co.uk Chinnor and Princes Risborough Railway 01844 353535 Cross Keys Surgery 01844 344488 Elim Church @ Risborough 01844 275822 www.elimrisborough.org.uk Churches Together in Risborough 01844 275855 www.risboroughchurches.org.uk Horsenden Tennis Club www.horsendenltc.com. Telephone Karen William Membership Secretary 07783 434665, email info@horsendenltc.com Kimble & Ellesboro’ Hort. Society Michael Hopkins 01844 343955 Princes Risborough Monday Art Group Libby James 01844 342782 libjames@hotmail.co.uk Monks Risborough W.I. 01844 346345 Princes Risborough & District U3A 01844 343487 www.risboroughu3a.org.uk Princes Risborough Afternoon W.I 01844 345653 Princes Risborough Baptist Church 01844 274499 prbaptist@btconnect.com Princes Risborough Bowls Club Angela Adlam, Hon Sec 01844 345423 www.bucksvoice.net/prbc 54
Princes Risborough Country Market 01844 347230 www.buckscountrymarkets.co.uk Princes Risborough Cricket Club 01844 347693 www.prcc.org.uk Princes Risborough Information Centre 01844 274795 Princes Risborough Methodist Church Minister: Rev. Keith Edwards 01296 488963 Hall Lettings 01844 344705 Princes Risborough Morning W.I. Sue Rodwell 01844 344246 Princes Risborough Music Society Brenda Willett 01844 343487 Princes Risbourough Netball Club 01844 350400 Princes Risborough Photographic Society 01844 345616 / 01844 342988 Princes Risborough Tennis Club Membership Secretary Stuart Lindsay, 0789 005 0698 e: stuartm.lindsay@gmail.com www.prltc.com Princes Risborough Town Council towncouncil@princesrisborough.com www.princesrisborough.com Princes Risborough Youth Center 01844 344807 youth@buckscc.gov.uk Risborough & District Bridge Club 01844 344264 barbara.oates123@btinternet.com Risborough & District Model Railway Club 01844 275748 chairman@rdmrc.org.uk www.rdmrc.org.uk Risborough Area Business Group (RABG) chairman@rabg.org.uk / rabg.org.uk Risborough Area Community Bus Georgina 07941 963097 www.racb.co.uk Risborough Area Partnership risboroughaction@googlemail.com www.risboroughareapartnership.org
Risborough Area Forum (FAF) maureenjudd26@btinternet.com Risborough Area Residents Association (RARA) tonydavies9@hotmail.com Risborough Community Centre 01844 343287 Risborough Countryside Group 01844 274865 francisgomme@aol.com Risboro’ & District Bridge Club 01844 344264 barbara.oates123@btinternet.com Risborough Community Association 01844 342460 Risborough Good Neighbours 01844 342600 Risborough Rangers Football Club Richard Woodward (Chairman) 01844 342202 Steve Burnett (Press/Publicity Officer) 07546 538263 Sally George (PR Officer) 07871 038128 www.risboroughrangers.com Risborough Rangers Junior Football Club Mick Baxter - 07984 325168 www.risboroughrangersjfc.co.uk Risborough RFC enquires@risborough-rfc.com www.risborough-rfc.com Rotary Club of Princes Risborough www.rcpr.org.uk Saint Dunstan’s Church 01844 275944 www.stdunstanschurch.com St Mary’s Church 01844 273300 parishoffice@stmarysrisborough.org.uk The Princes Risborough Heritage Society 01844 347511 mpayne233@btopenworld.com Wellington House Surgery 01844 344281 Risborough Wine Club Alex DeWitt 07478 394 186 risboroughwine@gmail.com Whitecross Scottish Country Dancers 01494 444537
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
Maths Tuition and Support For all students at all levels from KS2 to GCSE. Learn to enjoy maths again and get better grades with an enthusiastic and supportive tutor. References available. Contact Jaaganroop Marshall.
01844 345 997
misterusty@gmail.com
Garden Buddy
Would YOU like more local customers? Reach the heart of the local community with Chiltern
View
See our website for fantastic testimonials www.chilterndirectories.co.uk Call 07500 048230
Book during your visit and save £260
Stuart Ludlow Experienced Gardener References available
07713 828928
gardenbuddy2014@gmail.com
Children from 6 weeks to 5 years 7.45am-6.15pm with French and Music Lessons
CRB checked & fully insured
• General Building • Structural Wall Removals • House Refurbishments • Kitchen Design & Fitting • Bathroom Design & Fitting • Special Needs Bathing • Painting & Decorating • UPVC windows, doors & bifold doors • Guttering & Fascias Private Building Control Inspectors Call Us Now for a Free Quotation
No Call Out Charge
01494 483924 www.chilterndirectories.co.uk
• Cure it-GRP Waterproofing for roofing • Plumbing, Plastering & Maintenance • Project Management Structural Work Undertaken
Fully insured office@hammond-construction.co.uk www.hammond-construction.co.uk 55
Community
Princes Risborough Country Market We are under the Market House, Market Square, Princes Risborough every Thursday morning 9am - 12.30 pm. We have a good selection of local plants for sale as well as home-made cakes, savouries, craft, honey, eggs and preserves. All items for sale are produced and/or made locally. Our fresh seasonal fruit and vegetables (usually picked or dug up the day before) are now in. We will also be at Kop Hill on 19th and 20th September. Do come and find us. This is a wonderful local community event and well worth a visit. We are always looking for new members if you have a hobby, garden or cook and looking for somewhere to sell your wares we will be pleased to hear from you. We are a very friendly co-operative. For further information about us please ring Lorraine on 01844 3437230 or come and see us on a Thursday morning. Chinnor Youth U15 (2015-2016) We are looking for 3 or 4 players to join the team which will be playing in division 2 of the Wycombe & South Bucks Junior Football League. Please email : Andrew Threlfall on andyt101@ btinternet.com or phone on : 07786823298 Risborough & District Model Railway Club Saturday 17th October 2015 11.00am – 4.00pm Club Annual Open Day Community Centre (adjacent to Springs swimming pool), Wades Park, Stratton Road, Princes Risborough, Bucks, HP27 9AX. Our Open Day is an informal event where you have the opportunity to see the clubs current projects and to discuss all aspects of modelling. Admission: FREE Contact: Paul Wright Tel: 01844 275748 chairman@rdmrc.org.uk www.rdmrc.org.uk Longwick Evening W.I. Meetings are held on the second Wednesday of each month in Longwick Village Hall at 7.30 pm Wed. 9th Sept. “The Work of the Chiltern Air Ambulance”. Wed. 14th Oct. “Highlights of China”. (The speaker is Margaret Deakin) Visitors and prospective members are most welcome. Please contact Joy Hennah 01844342519 joy.hennah@talktalk.net 56
Risborough Evening W.I. We are a new group which started this February and would welcome new members or guests of all ages, who would like to renew friendships, make new friends, listen to interesting speakers and drink wine! We usually meet at The Princes Centre on Clifford Road at 8.00pm on the first or second Thursday of the month. September 3rd Belly Dancing - Jennie Torpey & Deidre Appleton October 1st One Can Trust - Kate Vale+AGM November 5th Working in Institutions - Julia Wassell St. Dunstan’s Church St. Dunstan’s Church Fun Day, Monks Risborough Saturday September 5th, 2.00 pm, concluding with the consecration of the churchyard extension at 4.30 pm by the Bishop of Buckingham. Attractions to include: Bouncy Castle; Cream Teas; Ice cream; Children’s activities; Book Stall; Kindergym; Hearing Dogs; Drama/gymnastics display; Raffle; Splat the Rat; Phoenix cards; Cakes and home-made produce; children’s entertainer; live band; BBQ; bottle stall; face painting and hair braiding. The Clare Centre, Saunderton Ellel Ministries Teaching day with David and Denise Cross on “Healing through the Ministry of JesusGodly relationships, self-rejection and sexuality”. Saturday 3rd October 9.30am -5.15pm Advance booking essential Cost £28 inc. coffee, lunch & tea. Details from roy.be@phonecoop.coop Evergreens Over 60’s Club for Men and Women We meet at St. Mary’s Church Hall, Church Street, Princes Risborough. Entertainment and refreshments. Contact Mrs Cook 01844 34516 Princes Risborough Lawn Tennis Club PRLTC is a friendly, well-organised club with a very active junior section and regular coaching sessions in term time as well as separate courses in the school holidays. For more information about the Club, look at our website www.prltc.com or ring Membership Secretary Stuart Lindsay on 0789 005 0698 or via email on memsecprltc@gmail.com
Please To advertise mentionplease ‘Chiltern call 07500 View - 048230 Risborough’ or email when salesprv@live.co.uk replying to adverts
APT HEATING HEA EAT A ING SER AT SE SERVICES
Have Apt Heating Services fit a new Vaillant EcoTecPlus Natural Gas boiler in 2015 and get the following unbeatable offer. offer
• FREE - 7-Year Warranty • FREE - First Year’s boiler service • FREE - Up to 10 standard Bulldog thermostatic radiator valves supplied • FREE - Gas-Safe boiler registration to cover Building Regulations • FREE - Survey visit to select the best boiler for you For your FREE Quotation Call or Text
07941 286747 Email aptheating@aol.com Or visit the website
www.aptheating.com and complete the contact form
A fullwww.chilterndirectories.co.uk range of Heating and Plumbing services also available
57
Community
Princes Risborough Music Society For tickets look out for the posters or visit our website www.princesrisboroughmusicsociety. org or any member of the Society The Autumn concert will be held at St Mary’s Church Princes Risborough on Saturday 28th November at 7.30pm. The programme will include The Sprig of Thyme by John Rutter and other works by English composers. A Carol concert will be held at St Mary’s church on Tuesday 15th December at 7.30pm. The Spring concert will be a joint concert with Marlow Choral Society at the Swan High Wycombe on Sunday 20th March at 7. 30 pm. It will be an evening of Gilbert and Sullivan. Tickets will be available from members of the choir, the Elephants Trunk, and PRMS. Risborough Run in the Park A free weekly 5km for runners of all ages and abilities. 9am every Sunday in Wades Park, Princes Risborough. http://risboroughruninthepark.weebly.com/ risborough5k@gmail.com Child Bereavement UK Help Child Bereavement UK celebrate its 21st year of helping families to rebuild their lives after bereavement, by attending or volunteering at one or more of our events this year. For more information please go to www.childbereavementuk.org or call us on 01494 568900. West Wycombe Decorative and Fine Arts Society Come to our fascinating talks on all aspects of the fine arts. Visit stately homes, museums, art exhibitions. Join our superbly organised study tours in Europe. We meet at Lacey Green Village Hall on the third Wednesday morning of the month. For more information on membership and contact details, go to our website: http://westwycombedfas.org.uk/ Badminton in Chinnor Interested in learning how to improve in a club or play at league level? Opportunities for 1 or 2 who know the basics and want something more. 58
A friendly club, sociable and competitive. Tuesday evenings from 07.30pm at Chinnor Village Hall. Mill Lane Badminton Club. Roger Payne: 01844 351959. The Princes Centre The trustees would like to thank everyone for their wonderful practical and financial support for our community run Day Centre. If you wish to contribute towards some major refurbishments to the main hall, or offer support in any way please contact the manager, Kim, or any of the trustees. Charity Number 1151083. www.princescentre.org.uk Tel: 01844 345105 Elim Church @ Risborough 9 Bell Street, Princes Risborough, HP27 ODE 01844 275822 email: office@elimrisborough.org.uk website: www.elimrisborough.org.uk hire: tricia.goodchild@elimrisborough.org.uk Bookshop Tuesdays and Thursdays 10.00am – 1.00pm. Thursday 10th September 7pm. Alpha Course. No charge. Meal provided. Risboro’ Lacemakers We meet on the 4th Wednesday of each month 7.30 - 9.30 pm. at the Club Room, Princes Risborough Community Centre, Chair: Jill Baker 01844-275442 Sec, Juliet Chandler 01429-436450 Chinnor and District Wine Circle Meeting in the Reading Room, Chinnor High Street, 8pm every first Thursday of the month. Talk on the Prickly Subject of Hedgehog Preservation. 3rd September 8pm. Call 01844 352081 for programme. Princes Risborough Cricket Club PRCC is on the lookout for new players. All are welcome, whether you’re an experienced senior or a colt looking to start. If you would like more information, visit the website at www.prcc.org.uk
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
ALTEA ELECTRICS
Trusted Domestic Electrician High Wycombe & Surrounds
Graeme Roberts 07816 136 322 www.alteaelectrics.co.uk info@alteaelectrics.co.uk
A place to explore, relax and shop in beautiful surroundings all year round. Gallery & Gift Barn
Garden Miss Keep up to date with events Shop H’s and what’s going on at & Plant TEASHOP www.waterperrygardens.co.uk Centre FAMILY FUN EVENTS ARTS, CRAFTS & GARDENING COURSES Open All Year Round closing times may vary according to seasons
8 acre Ornamental Gardens, Rural Life Museum and Free Parking
Waterperry Gardens, Nr Wheatley, Oxford. OX33 1LA. T. 01844 339226.
TEMPLE END FLINTWORK & BRICKWORK REPAIRS, ALTERATIONS, NEWBUILDS
GARDEN WALLS, FIRE PLACES, WOOD FIRED OVENS, BBQ’s
ENQUIRIES
TM
PHONE: 07518 549253 TEMPLEENDBRICKWORK @GMAIL.COM
info@aerialtechsolutions.com
01296 433455
www.aerialtechsolutions.com See our website for customer reviews
Local company with over 15 years of experience
Digital TV & Radio Aerials Sky+HD / Multiroom Freeview / Freeview+ Freesat/ Freesat+ European Satellite Poor reception solutions New TV Points Sky Link Distribution
Proud members of Where reputation matters
Approved Member Registered Number 18268388
Card payments accepted DEBIT
www.chilterndirectories.co.uk
59
Community
Lacey Green Windmill In 2015 the windmill will be open on Sundays and Bank Holiday Mondays until Sunday 27th September from 2 pm to 5 pm. The windmill is the oldest smock mill in the country, with wooden machinery dating from the mid 17th century, and has been restored by members of the Chiltern Society. Please park in Pink Road and walk up the path on the right hand side of ‘The Whip’ pub. For further details about the windmill, including travel information, please see www.laceygreenwindmill.org.uk or telephone 01844 275871. Rennie Grove Hospice Chilterns 3 Peaks Challenge Princes Risborough School Sunday 13th September A five, nine or 18 mile sponsored walk along the beautiful Ridgeway to support Rennie Grove Hospice Care, taking in Whiteleaf Cross, Coombe Hill and Ivinghoe Beacon. Open to children of all ages, and dogs are more than welcome to take part too. Find out more and register by visiting www.renniegrove.org/chilterns3peaks or call 01442 820740. Muddy Mucker Penn House Estate, Amersham Sunday 27th September Test your strength and stamina and take on Rennie Grove Hospice Care’s Muddy Mucker obstacle challenge. Choose either one lap (5km) or two (10km) – decide on the day depending on how fired up you are! Entry is £30 and participants pledge to raise £50 in sponsorship. For more information and to register, visit www. renniegrove.org/muddymucker or call 01442 820740. Chinnor Parish Council www.chinnorparishcouncil.org.uk – Log on to see all of our meeting minutes, ‘what’s on’, and village news, details of clubs and societies running in the Parish and local businesses, plus loads more including our newsletters and meeting dates! Facebook – Search for Chinnor Parish Council and LIKE the page for up to date news and information and reminders. 60
Chinnor Short Mat Bowls Club New season starts September – all ages and abilities welcome. We can loan equipment, please come along Wednesday 7pm-10pm or Friday 2pm-5pm at the Village Hall, Chinnor. A friendly welcome awaits anyone wanting to join us for social and/or competitive games. Call Jan on 01844 351423 for more information Risborough Good Neighbours Risborough Good Neighbours is a volunteer scheme run to help people get to medical appointments. For the people of Risborough and local villages it is a lifeline. It enables people without transport to keep all kinds of medical appointments. Unfortunately, because of a lack of volunteers, this scheme is in danger of having to cease operating. We desperately need telephone coordinators, who arrange the trips, and drivers who undertake to take people and return them home afterwards. Telephone calls can be charged for and drivers get the maximum rate allowed of 45p per mile. Nobody is tied to any particular time, each trip is arranged individually. Please help this worthwhile scheme to continue. The vital number is 01844 342600, available from 9.00am – 4.30pm. If you feel willing to offer or wish to enquire about the service please phone Val Young 01844 345503. Chess Club (Chinnor) Held weekly at Chinnor Scout Hut during term time only, every Wednesday from 6.00pm – 8.00pm. All proceeds to Chinnor Scouts (£1 per session) and everyone is welcome. For more details contact Mike Turton on 07877 897939. Citizens Advice Bureau C.A.B now holds confidential sessions in a private office located in Chinnor Parish Council offices on a Thursday morning. For an appointment please call: 08444 111444. By appointment only. Risborough Area Community Bus RACB operates daily bus services in and around Princes Risborough, Longwick, Askett, the Kimbles, Speen, Bledlow Village and Bledlow Ridge. We also run outings and the bus is available for group use. For details go to racb. co.uk or call Georgina on 07941 963097.
Please To advertise mentionplease ‘Chiltern call 07500 View - 048230 Risborough’ or email when salesprv@live.co.uk replying to adverts
www.chilterndirectories.co.uk
61
Community
The Chilterns Art Group The group meets every Monday evening from 7.00pm-9.30pm at St Mary’s Church Hall, Princes Risborough (opposite the Church). Professional demonstrations are held every 3-4 months and Saturday workshops 3 times a year. Regular sessions with a professional tutor are held on the second Thursday morning of the month at 9.30am. We will be holding our annual art show on Thursday 29th October, Friday 30th October and Saturday 31st October at St. Mary’s Hall Princes Risborough from 10.00am until 5.00pm Entrance is free, there is wheelchair access and the carpark is almost next door. There will be tea and cakes. Come and see us or call 01844 216882 for more information. Whites Field Community Hall, Mill Lane, Chinnor Hall for hire – call 01844353267 to enquire about booking the hall for your party etc. Lacey Green Productions LGP is a friendly, welcoming amateur drama group. Our dinner theatre performances are in November. We write murder mystery entertainments and perform these and other plays both locally and further afield. We donate our profits to local & national charities. Donations now total over £55,000. Membership is free. See our website at www.laceygreenproductions.co.uk or phone 01844 344207. Speen W.I. SPEEN WI meets on the First Thursday of each month in Speen Village Hall. 9HP27 0SA at 7.45pm Our September meeting takes us into the Rain Forest and in October we will be introduced to the life of a Bird Vet. We are always happy to welcome visitors. To find out more, look at our website under the groups section of www.speenbucks.org.uk. You can also contact us at speenwi@gmail.com. Kimble and Ellesborough Horticultural Society Our friendly Society attracts expert speakers to our monthly meetings which are at 8.00 pm in Little Kimble’s Stewart Hall. For more information contact the membership Secretary at kehsmemsec@gmail.com, visit a meeting or see our website www.bucksinfo.net/kehs. 62
Millennium Hall, Lacey Green Coffee Morning - Every Thursday in the Millennium Hall, Lacey Green at 10.00am until midday. Everyone welcome! Little Kimble Free Church Every Sunday a warm welcome is extended to you to join us for our morning services which start at 11.00am. Contacts are Steve & Vicky Dear. Contact number 01296 612748 or email smdear@btinternet.com Events are held at: - Little Kimble Free Church, Grove Lane, Little Kimble, Bucks. RSPB Aylesbury Group We are a friendly local group interested in birds, wildlife and habitat. We are not experts, but enjoy learning more about wildlife from our speakers. Everyone is welcome. Our meetings are held at the Prebendal Community Centre, Fowler Road, Aylesbury, HP10 7QW at 7.30pm and cost £4.50 including refreshments. For more details please contact Brian.fisher45@yahoo.co.uk or go to our website www.rspb.org.uk.groups/aylesbury Tiddlers & Toddlers Monks Risborough Playgroup Thursdays 9.00am-11.00am in term time, £2 per family Large hall, range of toys, relaxed friendly parent-led group, refreshments, occasional stalls and events, opportunities to get involved. Whiteleaf Scout Hut, Courtmoor Close, Off Mill Lane, Monks Risborough, HP27 9NB Facebook: Monks Risborough Playgroup Princes Risborough Methodist Church A welcoming friendly Church with services each Sunday at 10.00am, together with Junior Church and Crèche during term time. After the service enjoy a chat over refreshments. Various activities/fellowship groups take place. Further information can be found at www. aylesburyvale.org.uk/princesrisborough. A school room is available to hire for meetings or children’s parties. For more information contact 01844 344705. Junior church and crèche 10.00am – 11.00am, during term time. All are welcome.
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
www.chilterndirectories.co.uk
63
Community
Chinnor W.I. Our meetings are held on the second Thursday of the month in the Reading Room, Chinnor High Street at 7.30pm. Contact Ann Britnell on 01844 352146 for more details, or just come along to a meeting. Monks Risborough W.I. We welcome our long standing members, some new members, and perhaps visitors who would like to see what we do. Meetings are held in the Whitecross Hall on the first Wednesday of each month, at 2.00pm. NHS Breastfeeding Support in Princes Risborough An NHS support group for breastfeeding mothers is now running alongside the baby clinic on Tuesday mornings at the Children’s Centre on Wellington Avenue, 10.30am-11.30am. It is a drop-in service where mothers can consult trained breastfeeding counsellors and receive support and advice on breastfeeding babies of any age. More information can be found at www.buckshealthcare.nhs.uk or by contacting Debbie Perfect on 01844 346803. Chinnor Historical Society We meet in the Reading Room, Chinnor on the 4th Thursday of the month starting at 8pm. It is a variable programme to suit all interests. Sept. 24th ‘All the World’s a Stage’. Theatre and its magic - Catherine Cambell Oct 22nd ‘Development of the Cinema & its Magic’ - Bill Parkinson Nov. 26th. ‘History of Penicillin’ - Mike Burrows Princes Risborough Afternoon W.I. All meetings at St Mary’s Parish Hall 2pm Visitors welcome Princes Risborough Morning W.I. Wednesday 9th September Stained Glass: Not Just Churches a talk by Anna Conti Wednesday 14th October A.G.M. - Bursaries awarded. Chinnor Youth Club The Whites Field Community Hall has recently been refurbished and is open for the Youth Club every Thursday evening from 7.00pm-9.00pm for all 11-17 year olds. Please pop along and join the youth club. 64
Princes Risborough Baptist Church For more information on the project and Church activities, please visit our website at www.risboroughbaptist.org.uk, email: prbaptist@btconnect.com or tel: 01844 274499. Princes Risborough Baptist Church gives a warm and friendly welcomes to all visitors. St Mary’s Church Details of our weekly services and events for the month can be found at www.stmarysrisborough.org.uk. In particular, everyone is welcome to our regular events: Thursdays 10.30 am. Coffee in the Chapter House; Fridays 10.00 am. Pop In at the Princes Centre, Clifford Road. Sunday 6th Sept and 4th Oct at 3pm. Open Door in the Chapter House (The best free tea in Princes Risborough!). Our annual ‘Time to Remember Service’ will be held at 3pm on 13th September. All are welcome to attend, in particular those who have suffered a bereavement in the past year and wish to have a moment to remember their loved ones. Bledlow Village Hall With a stage, kitchen, beautiful gardens, children’s playground, and parking for up to 60 cars, Bledlow Village Hall is ideal for parties, meetings and productions. See our web site http://bledlowvillagehall.org or call 07753 565663 to make a booking. Risborough Youth Club – Open For Business! Membership is open to any young person from in and around the town between 11 and 18 years of age. For further information, or to contact the Youth Club, you can visit the new ‘Risborough Youth Club’ Facebook page, or via the Town Council Risborough Wine Club Meeting in the Community Centre on the third Monday of every month at 8.00pm Contact Alex DeWitt 07478 394186 risboroughwine@gmail.com If you would like to share information about a club or society local to you, please email us at prview@live.co.uk or call us on 07712 816336.
Please To advertise mentionplease ‘Chiltern call 07500 View - 048230 Risborough’ or email when salesprv@live.co.uk replying to adverts
norm2:Layout 1 08/08/2014 12:10 Page 1
Phil Spackman Pest Control Services Extermination or humane removal of moles, rodents, wasps flies, fleas and other insects All domestic, commercial and agricultural works undertaken RSPH Level 2 qualified For a discrete, professional and fully insured service, please call 07947 819554 / 01494 528240 phil.spackman@ntlworld.com
A C George rrge Ltd Window Cleaning Services
• Windows exterior & interior • Fascias & soffits • Conservatories • Patio, decking & path cleaning Offers for recommending friends. Online & free post payments One off cleans & end of tenancy cleans. Contact us for a quote Tel: 0844 272 3519 Mob: 07734 433307 Email: acgeorge.ltd@live.co.uk Website: www.acgeorge.co.uk
WWW.BBDLEISUREBUILDINGS.CO.UK
C A L L O U R F R I E N D LY T E A M O N 0 1 2 9 6 - 6 1 3 3 4 5 BBD Leisure Buildings is an independent, family run company nestling in the foothills of the Chiltern Hills in Buckinghamshire. With over 50 years’ experience in shed manufacturing, we are certain we will be able to create your perfect garden building solution. Here at BBD we pride ourselves on the durability and versatility of our sheds. Each shed is made by hand in our workshop allowing you to
customise every last detail, meaning the shed that is made is unique and made specially for you. If however you are watching the purse strings, we also offer a range of standardised sheds at the lower end of our price range. We guide our customers through each stage of the process. This method makes for happy customers and we consequently find our reputation precedes us on many of the jobs that we do.
T h e B u c k s G o a t C e n t r e/Layby Farm, Old Risborough Road, Stoke Mandeville, HP22 5XJ
www.chilterndirectories.co.uk
65
Index
Aerials Aerial-Tech Solutions 59 TVT Aerials 23 Art Exhibitions Sally Evans Events 23 Art Classes Artsmart 63 Bookkeeping Newman Bookkeeping Services 25 Books and Stamps Nick Gammage Books 13 Builders Hammond Construction 55 N Marshall & Son 43 Business Promotional Products Make Promotion Simple Ltd 25 Car Valeting Mirror Images 7 Carers Abbeyfield Haddenham 18 Helping Hands Home Care 14 Risborough Carers Ltd 37 Carpenters & Joiner AD Carpentry 49 N Marshall & Son 43 Out of the Woods 29 Carpets Airs House Carpets 15 Chiropodist Debby Luxton 38 Cleaning Home Buddy 48 Ovenproud 6 Oventeam 53 Procare 11 Priority Service Ltd 67 Colleges Bucks UTC 41 Computers Jinca 7 Wendover Computers 11 Construction Hammond Construction 55 Crockery Hire Floral Vintage Crockery 43 Crossword Personal Crosswords 10 Curtain Tracks Bay Tracks 11 Day Nursery First Steps Pre-School 11 Positive Steps Day Nursery 55 Princes Risborough Mothers & Toddlers 7 Design Services Odd Dog Designs Ltd 22 Domestic Appliances Domestic Services 10 Drama School Stagecoach Thame 1/25 Electricians/Supplies Altea Electrics 59 Ian Williams 25 Kinn Electrical 11 Estate Agent The JNP Partnership 61 Fencing Rand Contracting 29 66
Flintwork and Brickwork Temple End Brickwork 59 Foot Professionals Feet Treat 7 Helen Boehm 15 Fuel Supplier Lovell Fuels Ltd 28 Garage Repairs VSF Ltd 51 Garage Services Browns Thame Ltd 27 McDonalds Motors 13 Garden Maintenance Garden Buddy 55 Kevin Boughen 23 Rand Contracting 29 Priority Service Ltd 67 The Garden Lady 29 Garden Nurseries Askett Nurseries 32/33 Waterperry Gardens 59 Hairdressers/Barbers Angela Ford Hairdressing 40 Bernie Fleur 23 Handyman Handy Matt 37 Mike Chester 10 The 50 Plus 26 Heating Engineer APT Heating 57 Oilserv 11 Premium Plumbing 5 KDS Heating & Plumbing 19 Home Improvement Home Improvement Garage Doors 53 Tony Reeve 9 Housekeeping Home Buddy 48 Interior Design Tilly Nilly 12 Ironing Services Full Steam Ahead 68 Landscape Gardener Allen Landscaping 23 Leisure Buildings BBD Leisure Buildings 65 Locksmiths RPC Locksmiths 2 Mindfulness Mindfulness 15 Minibus Services Thunderbirds 22 Mobility Independent Living 43 Motor Services James Drew 53 Osteopath David Gray 33 Ian Luxton 6 Painters& Decorators Allan Robinson 18 Richard Hartley 29 Paving Chinnor Turf & Paving Suppliers 31 Stoneworld 1/21 Physiotherapist Diane Cliffe 7 Personal Goals Slimming World 16
Pest Control All Types 6 Guy Parratt 29 Phil Spakman Pest Control services 65 Photographer The Photographers Portfolio 31 Plumbers KDS Heating & Plumbing 19 Premium Plumbing 5 Podiatrist Debby Luxton 38 Printing Services Adlamrepro Ltd 5 Pubs and Restaurants Radhuni Restaurant 37 The Boot Inn 9 The Crown 52 Railway Chinnor and Risborough Railway 47 Removals Aspin and Checkley 26 Riding Stables Follyfoot 16 Roofing Ashby Roofing 6 Birch Roofing Contractors 31 C & A Roofing 49 Phillips Roofing Services 10 Schools Stokenchurch Primary School 45 Stoves North Mill Stoves 17 Taxis Jon’s Airport Cars 7 Thunderbirds 22 Thai Massage Panada’s 17 Transport Risborough Community Bus 39 Tree Surgeon Barnes and Wells Tree Care 17 Devey Tree Care 47 Tuition Jaaganroop Marshall 55 Ruth Wingrove (Kumon UK) 13 Vets Sprinz and Nash 50 Web Design Chinnor Web Design 43 Nicki Thomas 16 Window Cleaners A C George 65 Windows Bryant Double Glazing & Roofline 1/19 Silent View Windows & Doors 3 Window Doctor 2 Yoga Carolyn Hitchcock 37 Joanna Simpson 22 Zumba Karen Orchard 43 This magazine is printed on environmentally friendly paper from sustainable forests. Vegetable-based inks are used. The magazine is recyclable.
Please mention ‘Chiltern View - Risborough’ when replying to adverts
Priority Service Ltd • Cleaning - Regular • Spring Clean • End Of Tenancy Clean • Shopping - Groceries (Cards/gifts etc)
• Ironing • Plus many other services • Gardening • Lawn Mowing • Hedge Trimming • Pressure Washing (patio/path and driveway)
• General Garden Tidy • Leaf Clearance • Plus many other services
01844 275151
Friendly, local and professional service
www.chilterndirectories.co.uk
67
FULL STEAM AHEAD LAUNDRY SERVICES
FREE COLLECTION & DELIVERY
Washing & Ironing of all household and commercial items undertaken. We wash football kits too! All laundry is treated to suit personal requirements with excellent standards of hand ironing in a guaranteed non-smoking environment. With same day, 24-hour and 48-hour quality services to choose from. See website for more details!
CALL NOW ON 01494 482474 OR EMAIL FULLSTEAMAHEADLAUNDRY@GMAIL.COM
fsalaundry FullSteamAheadLaundry
Please quote code FSA347654 or hand in this coupon upon collection of laundry to qualify.
(ONE DISCOUNT PER HOUSEHOLD ALLOWED)
68
WWW.FULLSTEAMAHEADIRONING.CO.UK
To advertise please call 07500 048230 or email salesprv@live.co.uk